Rest. Mayan Resort

GUÍA GASTRONÓMICA
- Gastronomic Guide -
SNACK &
O
UN T
DA
AY FAS
MI
S
CO NCH
DE EAK
LU
BR
NA R
CE NE
DIN
CERRADO
CLOSED
CLOSED
TACOS BREAK
1:00 PM - 11:00 PM
ext.
4343
- Cerrado el domingo
- Closed on Sunday
Amplia variedad de antojitos
mexicanos y deliciosos tacos.
2 x 1 en cervezas todo el día.
Wide variety of mexican dishes
and delicious tacos.
2 for 1 beer all day.
ENTRADA PRINCIPAL DEL
DESARROLLO
RESORT’S MAIN ENTRANCE
BALCHÉ
11:00 AM - 6:00 PM
ext.
4152
Sándwiches, hamburguesas y
coctelería internacional al pie de
la playa.
POOL BAR
Diariamente
Open Daily
11:00 AM - 7:00 PM
Sandwiches, burgers, and
international cocktails, while
enjoying the ocean view.
FRENTE A LA ALBERCA DE
MAYAN PALACE
ACROSS
THE MAYAN PALACE POOL
NIGHT
SHOW
SI SNACK
11:00 AM - 6:00 PM
ext.
5093
Deliciosos snacks desde la
comodidad de la alberca.
Delicious snacks from the
comfort of the pool.
Ambiente majestuoso donde podrá
disfrutar los mejores espectáculos, música
en vivo y entretenimiento mientras
disfruta deliciosos cocteles, bebidas
clásicas y botanas.
ext.
5076
A UN COSTADO DE LA ALBERCA
DE GRAND LUXXE PUNTTA
ON ONE SIDE OF GRAND LUXXE
PUNTA POOL
THE GRAND
LOBBY BAR
ENTRADA AL RESORT
RESORT ENTRANCE
Ocean view, an exquisite fish
and seafood menu to enjoy from
the terrace.
FRENTE A LA ALBERCA DE OLAS
DE THE GRAND MAYAN
ACROSS THE GRAND MAYAN’S
WAVE POOL
For your welfare we offer a delicious
variety of salads, wraps, and
sandwiches to enjoy.
BALANCE
5:00 PM - 10:45 PM
ALBERCA DE SU HOTEL
YOUR HOTEL POOL
ext.
4132
EN LA ENTRADA DEL SPA DE THE GRAND MAYAN
THE GRAND MAYAN SPA ENTRANCE
BLUE FISH
Ideal place to enjoy an appetizer, live
music and relax with a great variety
of cocktails.
CHIRINGUITO
ext.
4332
EPAZOTE
FRESHCo
GONG
PLANTA BAJA DE THE GRAND MAYAN
THE GRAND MAYAN LOBBY
HAVANA MOON
JUEVES
THURSDAY
OLA MULATA
ext.
4329
PUNTA ARENA
Cócteles internacionales y puros, en
un ambiente de confort, lujo y
música en vivo.
Vista a la playa y delicioso menú
de pescados y mariscos para
disfrutar desde la terraza.
Deliciosa variedad de ensaladas,
wraps y sándwiches para disfrutar.
Lavish ambience where you can enjoy the
SANTUARIO best show, live music, and entertainment
Diariamente while enjoying delicious cocktails, classic
drinks, and snacks.
Open Daily
3:00 PM - 1:00 AM
11:00 AM - 7:00 PM
BALANCE
BALCHÉ
Lugar ideal para dejarse llevar por la
música en vivo, disfrutando de un
aperitivo y relajándose con nuestros
cócteles.
3:00 PM - 1:00 AM
O
N
R
U
CT
O
N
SHOW
Enjoy our best drinks without leaving the pool.
AZUR
CAFÉ DEL LAGO
Diariamente
Open Daily
OLA MULATA
Disfrute de nuestras mejores bebidas sin tener que
salir de la alberca.
LUXXE BAR
Diariamente
Open Daily
3:00 PM - 1:00 AM
International cocktails and cigars, in
an ambience of comfort, luxury, and
live music.
Diariamente
Open Daily
3:00 PM - 1:00 AM
SAMBA
SI SNACK
SWEET PARIS
LOBBY DE GRAND LUXXE
GRAND LUXXE LOBBY
TACOS BREAK
THE BURGER
CUSTOM MADE
La combinación perfecta entre estilo
chic y elegancia para disfrutar y
relajarse.
GRAND VISTA
BAR
ext.
7045
Perfect combination of chic and
stylish ambience to enjoy and relax.
TRAMONTO
ext.
1052
LOBBY DE THE GRAND BLISS
THE GRAND BLISS LOBBY
DOMINGO
SUNDAY
GUÍA GASTRONÓMICA
- Gastronomic Guide -
DESAYUNO
SWEET PARIS
7:15 AM - 12:00 PM
ext.
4172
Disfrute de nuestro exquisito
menú de crepas para desayunar.
Enjoy our exquisite menu of
crepes for breakfast.
EN EL EDIFICIO DE LA PLAZA
AT LA PLAZA BUILDING
BALANCE
7:15 AM - 10:45 PM
ext.
4132
Una variedad de deliciosos
desayunos, licuados, jugos,
ensaladas y sándwiches.
A variety of delicious breakfasts,
smoothies, juices, salads, and
sandwiches.
EN LA ENTRADA DEL SPA DE
THE GRAND MAYAN
THE GRAND MAYAN SPA
ENTRANCE
AZUR
7:00 AM - 12:00 PM
ext.
5013
Desayunos a la carta con una
vista espectacular.
Breakfast a la carte with a
spectacular view.
EN EL EDIFICIO DE LA PLAZA,
3ER. PISO
3RD FLOOR AT LA PLAZA
BUILDING
FRESHCo
7:00 AM - 12:00 PM
ext.
5810
Desayuno buffet con una
ejemplar vista al rio Ameca y a la
frondosa vegetación.
GONG
BLUE FISH
11:00 AM - 6:00 PM
ext.
7039
Rodeado de vegetación con la
especialidad en ceviches para el
almuerzo.
Surrounded by beautiful
gardens, ceviche as it’s speciality
to enjoy at lunch.
7:00 AM - 12:00 PM
Deliciosa cocina internacional y
desayunos buffet.
Exquisite international cuisine,
and buffet breakfast.
FRENTE A LA ALBERCA DE THE
12:00 PM - 6:00 PM
ext.
4459
ext.
5810
FRESHCo
12:00 PM - 7:00 PM
Deliciosa cocina internacional y
Gran varieada de opciones
variado menú de comida.
nutritivas y frescas.
Exquisite international cuisine,
Great variety of fresh and
an assorted lunch menu.
nutritious options.
FRENTE A LA ALBERCA DE THE
FRENTE A LA ALBERCA DE
GRAND MAYAN
GRAND LUXXE
ACROSS GRAND LUXXE POOL
ACROSS THE GRAND MAYAN POOL
ACROSS GRAND LUXXE POOL
ext.
4343
TACOS BREAK
1:00 PM - 11:00 PM
- Cerrado el domingo
- Closed on Sunday
Amplia variedad de antojitos
mexicanos y deliciosos tacos.
2 x 1 en cervezas todo el día.
Wide variety of Mexican dishes
and delicious tacos.
2 for 1 beer all day.
7:00 AM - 12:30 PM
ext.
4169
Hermosa vista hacia los jardínes
y lagos con un espectacular
desayuno buffet.
Beautiful lush gardens and lakes
with a spectacular breakfast buffet.
11:00 AM - 9:00 PM
El sabor explota en la boca, con
las crepas preparadas de
manera artesanal.
Flavor fills your mouth with
artistically created crepes.
12:00 PM - 5:00 PM
ext.
4132
Ofrece una deliciosa variedad de
ensaladas, wraps y sándwiches
para disfrutar.
For your welfare we offer a
delicious variety of salads, wraps
and sandwiches to enjoy.
FRENTE A LA ALBERCA DE
GRAND LUXXE
ACROSS THE GRAND MAYAN POOL
ACROSS GRAND LUXXE POOL
ext.
7040
experiencia cercana con la cocina española.
AT LA PLAZA BUILDING
THE GRAND MAYAN
Exquisitas hamburguesas
gourmet con deliciosos
entremeses.
Grilled specialties, delicious fish
and seafood.
Exquisite gourmet burgers with
delicious hors d’oeuvre.
ext.
1097
THE GRAND MAYAN SPA
ENTRANCE
GRAND LUXXE BEACH
Italian specialties, steakhouse,
Especialidades italianas, cortes
carta de vinos.
and seafood with an outstanding
wine list.
SAMBA
6:00 PM - 11:00 PM
ext.
4459
GRAND LUXXE PUNTA LOBBY
Deliciosa cocina internacional y
variado menú para cenar.
Exquisite international cuisine,
Ya sean dulces o saladas nuestras crepas
experience with the Spanish cuisine.
6:00 PM - 9:00 PM
ACROSS THE GRAND BLISS POOL
Enjoy the best french cuisine
with a contemporary style.
PLANTA BAJA DE
GRAND LUXXE PUNTA
Paellas, pinchos, and tapas that offer a close
FRENTE A LA ALBERCA DE THE GRAND BLISS
finos y mariscos con una amplia
PLANTA BAJA DE
THE GRAND MAYAN
THE GRAND MAYAN LOBBY
ext.
5086
Especialidades a la parrilla,
deliciosos pescados y mariscos.
SWEET PARIS
EN EL EDIFICIO DE LA PLAZA
5:30 PM - 1:00 AM
ext.
4070
Disfrute de la mejor gastronomía
francesa con estilo
contemporáneo.
THE GRAND BLISS BEACH
THE BURGER
CUSTOM MADE
TRAMONTO
5:30 PM - 11:00 PM
PLAYA DE GRAND LUXXE
Paellas, pinchos y tapas que ofrecen una
ext.
5013
EN EL EDIFICIO DE LA PLAZA,
3ER. PISO
3RD FLOOR AT LA PLAZA
BUILDING
CHIRINGUITO
BALANCE
Mezcla de cocina mexicana y
caribeña. Pizza a la leña.
PLAYA THE GRAND BLISS
THE GRAND MAYAN
AZUR
5:30 PM - 11:00 PM
- Cerrado el jueves
- Closed on Thursday
Mexican and Caribbean cuisine.
Wood oven pizza.
ACROSS THE GRAND MAYAN HOTEL
5:30 PM - 11:00 PM
ext.
4172
5:00 PM - 11:00 PM
ext.
4447
FRENTE AL HOTEL DE
PUNTA ARENA
EN LA ENTRADA DEL SPA DE
GRAND MAYAN
A trip around the Asian
Continent.
HAVANA MOON
ENTRADA PRINCIPAL DEL
DESARROLLO
RESORT’S MAIN ENTRANCE
FRENTE A LA ALBERCA DE
GRAND LUXXE
ACROSS GRAND LUXXE POOL
CAFÉ DEL LAGO
5:30 PM - 11:00 PM
ext.
4630
Un recorrido por el continente
asiático.
Breakfast buffet with the
unparalleled view of the Ameca
river and the lush green jungle
vegetation.
12:00 PM - 6:00 PM
ext.
4459
SAMBA
LUXXE
FRENTE A LA ALBERCA DE GRAND
SWEET PARIS
SAMBA
CENA
COMIDA
ext.
4172
an assorted dinner menu.
artesanales serán una cena exquisita.
Either sweet or savory our artisanal crepes will
be an exquisite dinner.
EN EL EDIFICIO DE LA PLAZA
AT LA PLAZA BUILDING
EPAZOTE
5:30 PM - 11:00 PM
ext.
7046
Cocina mexicana galardonada
con el “Distintivo T” por su carta
de tequilas.
Mexican cuisine awarded with
the “T Award” for its menu on
Tequilas.
FRENTE A LA ALBERCA DE
THE GRAND MAYAN
LOBBY DE GRAND LUXXE
ACROSS THE GRAND MAYAN POOL
GRAND LUXXE LOBBY