1. Espiritual

; E,L S,AB,E R
P.'V E D E D AÑ A .R..
Comedia
famara>
Dt FrtJ ' L optFdix ;dt YtgaC,l1'piD..
Perfonas qué'hablan en ella; ·
C
.,'tJl.!,I.".'
P ritwpe d, Fr.JtJt;•• .
o
•
.
Ctli4 n j "" ó'
Riftl. Dam. :
G,.,,,,r.. .' - .
P'''jio' ''¡,Jao.
1"~r",
RIIg 'I'qg ll,,,.
C 4miJolfi MNo "
'/" (.m
l;'tJ.
Ah'j wn o-
DUI1~'
Ol,ui,,, ·
•
tI
;4~'.
tt, ;,
~ r I
.
S, I". P" fio., C, milo'.JI '.D~l4J dtfñ!4J'J C.r/os"h rAM
1
I
ton Vn' Pift~'.J.
C'tn.Dezicl quien (ois C,ilJa l1ero.~
, .
C"'.fJueluáJe hid31gos,y aduier ta
que 6 erra ve z lo preguntan, .
P,;" . Ca uauere .deeeeeos,
(er a plomo la te (pllctla .
el P rincipe fu)'.C. r . Re(peta
JI"., Pues defembocacs el rc rlrc. -,
cfl"~ nombr e' t oda Franc ia,
C.,.. Y~ les digo.qu e fe rengan,
D,¡;..··f'¡;, .
que he eemindo a efla boca,
quanrc mas la hechura Tucara.
llJue 10 que preguntanfepaL
Carlo5 {oy.'P,.Carlos) lu 3qui~
C~,..
El r~b{1' PUf;' ¿¡lid,.;
C~,.. ¡' O'!J 110
es rnas que vecAra
Al': eu
me lo pregunte a eRas hou,s?
P":n. S.1 ' i .l~ de aquella. puerta?
•
re
ninean deudo,,,, qulen (Uf.
con amororallaneza.
Miu.nt:!o fu calidad:
dedonde es jufioquc ir.F.erzt.
CA,..S ¡ li3. de aquella ca fa,
que yo a Rugero vi6to
Prin .~c eieoes.Cartcs.en tU.a ,
que par,], Iafirte handado
.3 tales horas licencia~
fino s que entraba a¡;Ou 'l
un d ~cu ¡d.1do de verlas.
Q..l!.c no J:lS bablode dia,
apoque muchas vezes pueda;
en apcfentos tic mocos
q ue hazc mayor la fofpecba,
afsi los a miGos entra n,
•
ClJl".T enc:r,feiior,amifiad
A (! i en mi CJ (a Rcgerc,
con res nobles ducúcs delta.
cen Rublic:ts ofecretas
Pr;n.Pue s ta n u rde los vj(it as?
ar m"a5,con que "amos jor.rol
ytiendo cofa ranaecia av r damas.que [: 0 etperan
entr ar en ca ras bcnta das
las vificas cofilladas,
con piftola s y rodelas}
.ni 135 perronas cornpeeflase
Effe eeage puede Iee
verdad es.que fus hermana,
pa.ra vifi rar qonzellas
me quieren bien.que (anreru.
un principalesfnc rabe s;
amo r.no dcair amores;
CJueqnando ha dezir fe l1egl.n;
que las perfonas difctetas
no entr an:i f:azer vilit3$
fe fccle pcnee.feñor,
menos que cRádo compueíl.u?
1J. .1mif:3.d en cc nriogencia,
y que (e 3gutlia\'n:l'd:(a
Pri, T ambién fuete Ier mayor,
li 13f. :tlmo.s fe conciert an,
principa l eneraodo e", el!"',
porque amcr fcbr c amifi.1d
finaquellaCOttlpotlurJ
ce n que 11dUC Do{e rcfrc: :.a.
riecc ~nJ ;¡ ¿ as ml:(h31Icgl!as
Si yocon el qu e fe debe
p.a.ra lIe~ 2r a 105 bra~os:
a Anrc;io,pol" ver a. Celta,
pero remiendo por c,en.ts·
pongo con t emor los ojos
la ~ C3. lIlu ce bauarr e aqu¡
en los hierro! deñas rexas,
( ~lJe 00 C $ por. ibie que f~a
Como [ U Car los viGu .s
e n C3.(2, tan principal,
en forma qD' alu ramer3.S.
para ql1 e me del. (orpccha)
que fe pa~3.n del ruido
va lerme quiero de ti,
de brcqeeles '! eíco peras,
y que dc fde 'i0r3. (epas.
Dos da mas de tal n ior.
q.lC adoro 2. l.eli:t.
cc>m'> Ce li2.,y Ro(e12,
Clor . Aydc mi!
h. ias de AlII ~e lio. y hermaliac
P,i.Y a rSi,pUCi q ne (aleo: y ell:T'
de Rl,Igeru? C.,.No c:uuictl
con libertad, ru h:u de Iee
p"au cite tr.lge,(cñor .
por q uien habl...rls rn-:re::J:""
t
en Clrtac.1l.lIi,eacil·
Q.2c p!enro~ ql1 e .~\ln<1 1.9. rfl¡fO;
&<0
n,Fr'J c..op,F,J¡"tl"Ptg4C4rpio.
6 ee 10 entiendc)o lo aitga,
que ay mugeres,que no creen,
que el amor, 14l. grandeaa
no caben en yA fugt1o,
como li po6ble fuera,
~
luer en I'lDel\ras pafsiones
diRioras nat.r,a!ezau 1 . . . . )
No haris aqaeRo por mil
C"..Por dos cofas no quifierl
ñ me pudiera de.fu
adonde ru Imperio es fuerfa.
La de,Ie¡ltad. VD amigo
,
157
en fu honor es la primera:
. 1& fegundaque me falta
para elle eficic la ciencia.
Pe.Ca-tos, quien lirac,no ofeDd~
como a Cadaeáo obedeecae
culo dernas,quien DO Iabe
Jedir ,d e ,p papel rerpee~
Id.ló,¡n¡ bablaridefpacio
contigo; con Dios re quedl:
en fe de lo qae me hal dicho¡ .
te dexo;i la mHma puerta.
Yi(i,
,
C"".Rompeel Tridente azul rota barquilla, ',T
La alas bate 4e los vientos pluma, 1 l.
,i
Y 6nque el pe(cador traicion prefuma• .
Corre rentada en el crUblla quiJla.
¡ 'o .t ,
(
Ma, fale de vna cala de la orilla
Doede eftaba dperan.d'1 mayor {lIBIa
J e _
Tarco baxel • ., leuantandc efpuma.
... o~.
LIS agoas con los remos acDdailla.
.. ' ~ •
,
Af.i uifte.libre de -eeeles . u . l ' " tr '
Surcabael mar.quando \9rlrt~1tIQO.~'1' ..' f :
Pct'mitieron las iras de oscieles•
• Sin libertad. fincfperanfiz vice, ~~l ..t!
~ Y atado al duro banco de 1041C1os
En la galera del amor ~utiuc!. e
...
'0
.'
. ~3m T..i" ,r;.~.
r ....O.idel. ~r'l"i... re6rir.
quedifcreto me deeeue,
Itentomira.ndoeRuPe
Itn que parab.t el ri or r
de.f\ap.elicofagen el
.
pero luego prefcml,
que eran amigos.C",.Aqui
me hncierae, Turin Taliepte.
qu,tado tantos la vida,
00 falcira quic:nllea.ir&
P""'j!
-
.J
.
1
1.;oueDas. r;;",Aotet rait'ra;
porque a no fer tonociéta.
como fe ech.tba de ver
en tanta ccnoerfaclon,
yollegaraalaocafion
que me hunieras mendler~
Yvietas, fino valor.
mi lealtad hana morir:
quien eran?
Viome f.1lit
clPciRcipc mi Ceñof.
C.".
:r
yU~
EJ!..htr pun/edáñJI",
l
,
f llegaron rt15 ai ado.
areconce eeneren 01
{u? e a mi p: far,T u-In,
(us eetos y fu, CU t -iados, ..
,mi~ deldich as eam'>ien..
7",.. P ienl'o.qlle en ' a ce. !la "
1f1zcn íC'AJr:t:4l1' D6fconnd e que remedio 11lIIe Jen
fi oo rcs ef1 tan t o n'a'.
le firuiefi\', Cclia mía,
de tercero de fu alDOT!
aqui ay poder, y 11 Y:1 ~O""
q"C' pncdchucr 6 polfia ~ '
C,I.C..nos, amo r ha'fa caJo
vnpnuil cgfo a fus t.C'101
pata eflgañ()s y.defve'osto ,
27• .VOYl;veE' quit o -aoda ea elLa•.
(l,/gtUnM ",/,
--
Einalmenre.me rn3ndo' f -',
{pue.. estcrar 1'JU¡ p.JJia) ·
'I:IC..
re llames defd ichadc¡
pue s COI1 traerle (Jgañado _.
y.confiarte de mi.
0')
. p.pesha de fJ.1 ffj ! por ti
CII-. Es Tarin~' ;
1 ~
10 que ~ he de refponder, .
T'U. Hermofa e8.re111;
, ftgttfl rnc . s t ener
nunciodel Aloa Oriental?; 1.\ ~ J.i volunt.1.d l1.ue re di.
CIl. Es C arlos aq tJeli "
l. 1
. N o rc rpAnrlas, ~u c es eralci
TIIl. Pues q u ie o~
1..
ptl~S nU1'lC3. e't amor lo fue.
y por Di o s-que ~ll a de(ue"c t e. .
fi!k>-defead erme, en fe
de tv mifml ·ób!ig1cion•.
q ue fclo el h1bkzr'te y verte
( de fu mal.,. lti!oo b ien) ~ L e- - ~ N fi el l\ llz c f~ e~o6ci on
puede da rle vida 3.gora . I(·I' ''~ l !b", no puede s for r cfi :lJo,
e,l.L: 1 ~ al e,Tr/;-EIegz-f;'oor¡ o " t ':r ' p,M'q '! ~ 1' a~ bf3 te he da .lo Cn.Es C elia?
1: 2f.1 : dé-{er-t il! l ji!iíy:i ro honor
T fl. En el re fp' aedcr . ~ 'J . .tí'í'tl .. de(ent!~'r iu:'l 4f' ,aamo r
nofe cono ce el Aurm'l.~
• - :J;. \ p3 r,2 ~U 000 Inescalado.
Ca",SIl las pol1 reras dtrdi~ai 1),71.. . F1l1J !'ItT p ll Jiliklo fer
de mis penfa mientos veo
con .n m H.encr. e: engalÍO
t u eifl,:r¡ .1; 1 y'mi J efeo ,.
e , ~ t pih remdil t . 1d3.ú",
t u," fauQ,es y, mis d'c bavr
qu e m, ~ :;:de r·.Jcedeu
,:;l.
i
:zpe:-:hpli ~ enfét'd ICh ~
"Ias fa:rU1a ,qbé han pa'Ha
(defé ues de auert J;: ltex:dG)
po mi:pero fue fQr~" fo,
, ti50 1t'~ re - r1hi~~~t " h,1
)'et-uy . 6, no'C i r t l 6n, :,r:
q'J.s·eflore1i;1tne'tl;¡kíon,
pues!o! nJs mas obli ¡;~d(l,
quc 1icndQaqui t an d¡cho(C),
que .la leJ \!'ad de criado.
'ftlelfe aHi candefdich j ",.
El l' rincip e qlJC ll ege
coorul!'ar efias r6: :1.\t
;l te honor y a mi opinion.
a
, 1,
me d io~de1ha ! : .1rm e ,\ u.eJi s, .
, .f¡t isfaticI;C~
~ '
. ..
y-::
1,
~
EI'H rctcn!e con ra ac nes,
4l'I e feñot("f rcoGido.
(on Iiemprepoeo rufrido l
. ee ¡mo-rofasdil a,¡onei:
~
J
(
(
(
(
(
DI Frt) Lop. FIJix ál Pll¡'~4r1'io.
T ... No GnoroJo París:
rus maJ ores 3.ñc!one,
Jle oan mat la reútlencia,
ca 6cgiri s diligesc il .
, ~ I fe a Drará rambien.
" enre,CelÍ?r,i. accñar,
''' milDU9(Jf
J MMfi""
OIA Ij¡" . ÜfilH~
que Rlm" fe hallar on b ien
Ja ~r,¡ndt' u y la paciencia.
'
¡
Ot• .Comenlfad,y fin remp'ar,
ero mis eetes podran
'1 Lif r empla Jc viene Amadis:
tan cuid:a.Jo fa. fefior.
..rrir,que vnhombre gltln ' \
te qui::ra,aunque fea por mi.
( qui eres que Ro ~ a.. ~fi e l
ech e de hab lar te por c!1I0 /. Si.
dexa que' cemp!Cn ~OtiJ.Y o
que la. de fpierra mi amotJ
C".P uu no baila hab l.art. en al?
C1J.Erl el c"mas no por el:
MM
! Recordad h.rmofa Celi~
(j de alabar eace amar,
fi po r vent ura de rmis,
que ,,¡ Ji q ha muerto VD hóhre~
malle rtO.1rás a\4b3r.
eRando eetofo
no es jun o q ue deerma a nfi,
r•.Señor, gran gente f ruido
CM". y eñe no es por CcJia~ T • . r.o
de iol\rumc:nrosi C.". No Ier•• '
porque ene R omaoc:e es .,iejt.
C.I'.Si romira tu ecoreje,
.
Torio.quien lelo me da.
CII licencia,Carlos,re pido. ' »: 6n aelos darreiet a-yo,
que Í1 es YD cieno~al a n,
Muf.Abdj cITas celcfías,
C"..Muchl)eoo6o de r͡
r.
r.
ocl.
:i
queda en fcruir a Rojeta,
ya que JupuerJ.15 no abri s.
para viuir con cautela
lino remels que corredentro;
defdichatconfejos d1n.
com o rombra del qu e fui.
El alm a eedexc aqui,
Tu.P.1rece que dteroo pie.
mira ru comola t ratu.
IeáorI I 1.1 cclofia.;
C,J.N o queda en manos ingratas. C.,..A brie ron?
Acordaratle de mi? .
T IJ. Yaunla del di&.,
C'¡.No,porq úe es el aco rdat re
q ue yi la noche {crae.
de: aquello que le o!uido. Y,jfl
Cv.Fi.I-:ff'c miSol! Ta .Y ledio
licencia de Icuanr.il[(e.
al que por arreboles
R .¡; Es eI D aque!
nos yifi:a fin do rmi r.
(jt•• 5°1. mi b ien.
('.,.. Dile ,que puede (alfr, J
q uien no le tiene fil1 vos.
2" q-re '1 '¡ re fue.on mis So!es.:.
v (.-p.1 ro,quc te d ca ch&a tlot.
~ P ues vamcnos.Ca••uo'qucrri C.J". Ela Rofela?'
los zelos darme licencia, ,
T u. Pues quien!
que puede ea mi competencia. C::"t'. C OIl eüome yoy. r u. Auia
l ucr retcere galano
d e wCDtir Cel¡l ? CiJ.A)' T,'rin,
e" ,
e.,..
ya
f
o
Ta
que
,
El fdhtr PUttl, iWíílr,
que prlnelpic.medio, y fin
de vna arnorola POI!la,
t ojo es %,:1o, y defvetos,
Si t'\ Sol me daba en la CSt.;
quien-Li feno iml~i ni ra,
q :.le 3 las. efpaldas le auia•.
O/IJ.
,.".Si. ~ro ag rauia .l la diml .
CII,.. M ient e q uien Ih Z: Ol ama.
Señora qñcJad con Dio"
que de 'la luz me reielo¡
porque folodefde el cielo
me retirar.in de VOl.
J
Ro.EI mirmoSeñoros guarde.V'"
porqno ay amor fin aelos, J'.,.¡,
Roj:'Comoaueis tardado taAto?
ou. Porque and:i.bs por aqo¡
1
el Principe.I&.f.No es por mi.
U¡'Camoref odc fauor?
OI.de qoalquier Iombra me cfpátO OlA. Almu arreuidc aRlOf
Rof.A Celia mira.•, me pera,
I
harlo los aeloscobarde:
por lo que me ha de eáoruar,
el Principe quiere aqui.
OIl.Quierelc Ccli.l~ RotEs péfal! Lif• .\ qnien?Ot. DizemeRorela.
la masdificil cm;rdfa
que a Celia,y (era cautela .
que pudo halla.r el poder. ...
para ddvC'larme a mi.
11
Ol•. !' poder lo puede tolo. ..
Rt¡:Si pudicr.1 hallar el modo
.de fee Celia fu meger,
•
Ol4l.Effe es mayor impo!sible. .:)
que querer Celia al Delfilt,
R.{.Por dicha es honeüc el fidj.
porque amar lo que es pof.b;o
ckl eñado de vna dama,
es delamor perfeccioo,
UI•. Nunca tar¡perreaos ron
los defeos de quien ama.
Li[.Señor.oo ves que es de dia.?
1.
nf Mejor te guarden 105 cielos)
qu e es Rofela tautelob_
pienro,y escora .
nunca llicba de los lelos.
Na hu :vifto.eomo el piocel.
Ol~.S abcslque
quandc noes la reaeo ingrata,
Li feco.vn rollro ret rat a,
que le parece, yno es e?
Paes con (cf*'jan~a igual
Con,G lo: pinra el honor
zelos eceeaeo de amor,
'! amor el 0,i~in11.
$61,.1 P,.;fflip' ., C.r1tIl,, ~
P"¡•• N o he po fido do -m¡r. C.",. T actos defvelos
Ion del po íer iniuna coó6anS::l.
Pri..o\m )r meoh:iga :i refperar dos ci elos,
fi po r effencia no.por (emej1n!j:a
de Celia defam orsde Culos zelos
•
no le dexan htg11 a la efperanlfat .
pues no efperandc el bien, de qee re admira,
& e;(ueóf) de los oios fe re-tiraP
C~", .P.l r Jota nto poder I.1V cofa alguna,
qn e nombre de im,' Ch ible tener pueda?
P,..Si ..o Reyno cooquilta ra,de ninguna,
CalIJ ~i l1tllU valor dudara quccU.;
,
,
e¡ al poder,ni al yalor,1l1 i la fortuna•
.Jino folo al amer fe le conceda
haeer.que vna muger Inaccefsible
fe humane, Iiendcingrata, i (~ pofsib!e.
N o quiero yocon rermi no violento
rendir la volunrad.que no meeíHm3.
ti bien con6effo,que el defprecio tiente,
.. aunque no es parte,que mi amor reprim:a:
,C. m.P ucs que es. agora,gr1o Iefior.tu intento?'
• I p ,.. Sabcr,Camilo, efia aelofaenigma,
y luego blandamenreporfiando,
vencer firuiendo. y obligar amando.
Dios que lopuede eodc.bazer pudiera
.ccmc Rey de infinito poderío,
que el hombre masrebelde Icc:¡ui6cra¡
mas no quiere
for~r
el a lucduo:
o pues f vemosque D i o ~ porpremiocfpcra
de fu amor otro amor, efpere el mio,
. que no es razool 6 amor de amor fe infiere,
•
que quiera vn hombre lo que D ios RO q uiere,
Yo fe que bseer pudieracon violcncia,
•
que me quifiera, Celia.ma s no es juflo,
.que es macha 1.20 diftancia y diferencia,
queeiene am,9f defde I~fue rp al g\lfio1:
parecicm c d¡r,reta diligencia,
I
pau, .fcu rar de Carlos el dirgu{\o,
hazerle mi tercero.pues le obligo
,
en Ie'de Iee criado.y ley de amigo.
Porque ti yo-le 60 mi Iecreec,
.
y el me fucffc tr ai dof.cRl nlvy d uo, ,
que con joflicia ami rigor Iugcro,
quedaaa Carlos fin bumaeoarnparo,
C.IlI"I.Los zelos te proponen VD cor:.cc:pw.
no re li tan difctero como ra ro;
pero en 6n ;oRificas delfa fuerte
la caufaqce teda para Iu muerte.
O quaotos hombres que jamas peo(aroa
hazer ofeoCa al dClldo.y al amigo.
quandode laoufioo,crca fe hallaron
Pm"Jo
:r J
ill
El ! ,blr pUldc¿,,¡¡,Ir.
ni t e miero n la infarni 1. ,.¡ el ca íti go;
no'sles O1l1 get'u"'lq ue (11 honor guu J aron..
C~ la "(2"/10'1 tJ'l bárbaro enemigo.
q ue le perdi eron por hatlarfe en ell'¡t
ra nto j-ue.Ie veo c erx au eo atropella,
S.J/11I C,¡,I,¡, T,."iK.
,
Tu. al P rfecipe ella aqui .C",..Temblando llego...
p,..Ca r l o ~ . d e d ond c buene? C.,.. H azieoJ o efiaba-
I vnos cauallos ma1. Pe.Honeüc juego.
d edonde (oM C,j,.. De EfplÓl ..
Ca lh ~
Braua,
PI'. Q J e_~o los hafZas m.d,C:rrlos,te ru ego;·
P".
C.,..
Ji el c!l.:ilo comunte difculpabaj ,
pcrque'no lo merecenlos c.1u1110,
'd é 8/p-.a.lin C"",H':!l.:rlos mal.es enreñatlos;
~
V n t,ayo,cabos negros, me rrux ero n,
qnc aunque mal enfefiado alos b~rrencs.
le admi ra ro n,ff ñb r,'q uanros le vi eron,
ninguno en ranc';! mas berme jo [iCheS!
las cri he'!, f(I ~,y cuello com pnfieron
defuerre. P",P ic.adorlno ama nte vienesf
qni fiera! t u pinrarmelos ager,¡
•
de o re del Sol.de plat a'del Au~r~.
QlIitieru ru deairme.qne pW¡ l1an •
del elemeneo'bol adce los'fine6t,
y que l.a s baxas nubes emo ldabaf1.co pia ra cola .y e(p l~id~S'(tioes'r
di rd s.que penfamien eos fe 113.fll1bl n l"
pies de hierro. T o'edos, y j .1 t á ll ne S'¡
p-= elt Car tos du¡ ya cofa tan fr~a ~·
pa r;. el tie mpo en que efioy,i la-poetia.
No ay ccra.ü -oes C erla. qe e me :.agr.ade. '
de C elia me ha !> d ~ hablar.no de o tr a cota,
oqllc me c fcuche bier.. o q ue (e en fade .
qu e es ptari ca ma s du lce y amoro far
efto mecucr m. pi rua.y perfuade,
hablame en que es di(crcu como bermof.a.
•
D, Frt1.LopeFe/i1t de Yega C¡fypio•
.. ~ d imc,qu e es toda crilblifla. y dlrne,
•
que DO rengo mISalm2que me anime,
lUto papel le he efceieo, J en e qui ero,
que le IIcDC's,y des. Carlos,y ¡ ¿UiCH e,
quede tU bt1cna dicha1 fol0 elpcro
las nueuas de mi " ida, ode mimuerte.
C,,..Cc1t3. es hija de vn noble C aual:cro.
y¡(u hermano mi amigc.Pe.D effa ftl el te
podras entrar y ,·erla..hablarte )'darle.
C.r.Siento.' Pr.QY . yque (endr,
1
l
c.~.
Sient o injuri arle,
.4 traer la re(pueOa r. ~ m" obligo,
,
<J
,.
~ pues oecoe ñü c e n folo mi de feo ,
Pr.Carlol, cen fotobaeer ío que te digo, '
cumplesconm igo,y 10qce pienfo ' reo•
.c~r 'y o debo obedecer t e.aneqne vnamigo
r
,
quexc fo vi de mis inte ntos veo.
,p,..No ay de culparte' ley, termi no, o modo,
•que-el gu1\:Qdel (efiares robre todo.
"
,.
YAnfi,1P,i1UlpI., C4,mltt, •
C". ACl bando v l (onr~lgo
mi defdicha, Tu ,.. Etfc papel
es I.co'a 1111 ' cruel
qac"h¡ podido v far contigo. J
Q.!.e haaiendote fu t J:rcero )
te obliga a guardar lealtad.
C4l',Z elo$han 6do.
TIf,.. E$ verdad ;
que has de hazer?
C,,..Dufclequiero.
fI
T"l'. Darfele?
:}
Pues que remedio?
• .J
;1 (u eafa qui eto ir,
.. ;,
que de dar(ele amorir. "1 :l
C.,..
no ay mas defle tiépo enrnedio
Tul', Si fuer a tu di fc reci cn
menos que tu feAtimietlto,
l.
-",
t
Jo
dixera mi reflfa r:nientOa
Ieñcr. cn e lb ocafic n,
P erocomo ro n ir U1les,
q ue te puede accnfeiar
qeíen ee mira Buét ulf .
e nere pen farnieneos ral er ,
D eear a Celia pud ieras ,
porque el ec Qll~rer.~lle{er':
el tia de am or (uele: rer,
oque otra dama qui (1erat.
P ero Ileuar los t ecsdos
d el P ris cipe fin dctvelcs,
con vn lir13¡:;e de zelcs
tan picañt es y a bra fados .
~e en vez de oluidar Ierdn
~
delefperacicnde amor.
porque entonceses mayor
.
Ti
qU2.;
. El ftber puedl dAñAr;.
quaOl:Omi! lelos le dan.
C,r.SIl caJa es eO:a. q ue qaie rcn ..
misdefdichas inhumanas,
q ue aun el verfe (uo¡ ve.uanas
mis penfamienros alt eran.
T .111 cerca elU de p a'scio,
que aun aelos vevgo J. te ner;
que defde el11;po:dj. vd.
C'
T ur. Pces vete en zelcs defpac io,
que pen(a ras,ú eno r ~u fa .
t rae rte ant ojadizo,
que ha de hazer vll:pa}adiz:o r.
defde. Palacio é fu , ~.f... .
p~,..T:lnconfl1(o cftoy TUTin,
..
'1uede coníuroyde ciegQ t ol
atura r mispe r.3\ l!e;ct
6n imaginar el fil1. .
EA:a es l:a c!.UCa (ayde mi")
no menos queje mi muerte.
Tu,..Biel1 alegre viene a. vert e.
C. r.Q:.!.e ímporraJy.ila perdl..·
.a
"
j.c:ue t e- pueda nt g.u;
que fiendo So l tu belleza:
.., D e rc u bT i r' c s ftl e ( ~ a en mi
haft.t el mifmo penfamienrc é.
C,/; ~e es efi:o, Tuli a?
T u,.. ~e int ento
te rueeue aIaber de mi
lo que C arlos mi fenor
muere por deai-re
CeI. Pues hlbl ~ CarI6 5', qae eni
• en vn cabello mi amor.
Ca,..~c b laraae fi cftd anfi,
Ctl.N o h:u a,q\ie te tengoyo.
ü ,.. Ya 00 podris.
Ctt.Comono? IJ
Car Efcu<:iba la ca orl.CtJ.D i~
El P rincipe,
Nopro Gttu. , ~
que 't<Ño c¡fra,dido eO:i .
Cu,..Culp1da te Iienees
Ct1 Culpada en que tu lo digas;
T llr.S:l: li de r.orable nance,
qllcquandoel e jcucheci ,
I d c::doi.'Je'gu a~ prefumi,
GU ~ reniamos Romance:
C.r;.Dex:I ;'JlC' dczir laque es,
ya. .
c.,..
." C,'.
S..lm Ctli;J!
Rcfi!~·
...
ya.
C tl.Yl C artos,ct corar;OC1 I..i
me auiu>de que venias.
....
c .,..B icllpudo. pues Ic teniao: ,
~e~ R~tr t' gcet ev,nlg!lfl
q:¡ a!,J~re 'com i enC; :l a hablar.
~ue es fu propia co ld lcio".
e ~ rcrmino-defcorrés,
•.
RQJ. ~e puntual eS' l.luie" ama,
hade eliar,Ccli1 (i n e : ~
c,l.~c me puedes tI1 dezir.
6'11cr en ofenta mia: :)/1"
Cu.CbicC'fle d ;,110 ti ene de" )
mas del nom'ue ql&: .f el "arfl3..
C.:",P nes tClIlesJa'go rezeJ.t!!.
Crl.Pie!Jfo ,Culos , qLle no vienes . Ctl ~ o mi cu:p1,ini defdicha,'
Rif. \ 1:ntt~o.r'a oei s tercero,
ccn guflo,
...'
C.,..Y plenfas muy b ien.
4
l' Yl lOe en zclofu porf ias
re
e n que prueba ra.nb len• .,
queel mio el'¡ ru r ed'lÓ) tic" :)• .
p ues te ha dichom l rritltl-a:·
t .;¡tl('!UCDome ¡j i ¡ug:tr •
• •
fe r.1 ti~ f.l zen me ;or .
d;t La volu-vad clara y limpia
ofendefe tacirmeeee
RO fe:a,dc niáetias• .
D« FrtJ LOpt Ft/iXát Vtga Carpío.
P aeJo i
:.
16.
pues el Iecr eeo con6 rma
la lealtad de los prefentes,
que yo te oluidejes mentira ,
que miente tu penfarnieuto,
tu amor, tu faou lia.
y tu ahna .filo dizcs
a quien la mia ofendida
de t31irmginacion,
•defdc.aqe¡le defafia,
~
TMr. Btauc reto! mas quien viera.
dos almas en c:uñifa.
con efpadas y rodelas
en campaña,o en campifia;
combatir de Sol a Sol.
C.,.Pues diere, feñora. mia,
quando eodcfea taA cierre
como noble amanee afirma••
~ llega lo que imag;aa
y ccerptas como quien eres
a que ce trai g1 VD papel,
ceya rerpuellacon5a
la palabra pro meudJ;
/'
que haremos deñc pap el•
• del amHbdde Ic e dos¡
fi bien el intento mira
pues es fuer~3 que le efcribas?
• abrafarme.y ¡quitarme,
Ctl.Noh.u vin o, que los qlabran
de aquel dibujo.que imitan
que defdeaquino te firlla;
lo qua! es fuerer.,que esdueüo, .
el papel.en que le tienen
por todas las lineas pican?
)' noes juao.que compitan
)' pueüo fobre la feda,
VD pobre hida !~I),Y vo Rey,
por las feñales fe gu:an,
pues de priuan ~l me priuan
qlJe6garan COn cau-oo,
dos co fasscicrras entrambas;
y laque: (erulan rinuf1? •
la primera.que mi vida
P ues refpoode.ru 3:1 ~'.are l
corre peligro en (os zelcsr
Joque quieresque: le dIga,
12. Ieguoda.y 12. que efilma
y tra~!a j,are le)'o
mi amor enmas,es perderte; .
para que el pape! me firua
porque 11 por el me oluidas,
de dibujo.finque ex:e~a,
cerno lo pien(o,y es juno,
Ca rlo s de 1.1.5 k rras m.Irnas,
ti fu grandeza te inclinas, .
con que (eremos 1(1) de "
que fera de mi?
ell. Refpondc,
tu el que inuéta,y yo el q pinta,
ROJ. AqUl no tendr¡ü. U'WIl . ·
que tu vida no pedria
ti a tanta verdad ¡cr~ icas .
Perderfe en cth. ccaficn,
VD hombr e pcderofo
rclifiit? C.J...No le refinas.
pero" Icecba to que intenta.
Ro/ .O, ea Carlosanfi ViVo1S.
CtJ.Ya le efcuchc.
C.r. Aqudla noche.
que el P rincipe(qu.1ndo iba
a. (alir)me hallo en tu puerta
(a unque la difcu lpa rnia : ~ ..
fueIa amillad de tu hermano)
éefoeeeele defatina
de zelossque ha dado.Celia,
mientras no los auedgul.
en que yo le folicite,
prefumiendoqae me obliga
(como 'es verdad) lealtad,
a
a
'.
•
a
•
".
Clir .
El[abe, puedc ddñd' .
e
puedan mirar lo que efcriuai~
P ero mira como pones
el negro car be n encima
no fe te: encienda el papel.
C41.YOloco:\{iefI"o, Rofela,
con el alma agradecida,
y que picar el papel
di uinamenre fe: aplica.
e,J.N o a ya s miedo .qu e la tinu.
dando papel tan picado
ventanas y celof ias,
-
(era n lag rimas ent once s.
1:.,.~e
para que misaelos, Celia,
ca, aña bachiJIcria!,
¡M! 1l¡Igtr••
.
-
C4,.. Tu hermano.Celia.
Rug. O Carlos. aqui eRabas.
'/ andabaee a b afear defvanecldcj
C,,..Por ver li alguna cofa me mandabas.
bufcaree fo.iclro he ve nido.
RM.O¡clOC' at en to .C4.~e me manda$? R•. (:r~o
que ti enes,como es julto .conocido ...
.
' ¡ ¡l OS deb e de auee) mi buen de feo,
,
a
l
"v
,
• ¡ ro .;
C,,..ProfiguC'. que ello es cofa. tan {cgura•.
qu e por criílal ~ I cc racon te veo.
Rugo Aunque nueA:u. amHlad re ncilla y pUrJo.
p~ ra los dos es ta n fegu ra cofa,
m; pad re con la edad 110 fe ~ :rc gura.
Mi, dos he rmaea s.cada qual he rr nofa
po r fa camino yalas ves prefemes,
ca ufan cuidado a fu vej,z ze:o(a.
y que rie ndo ef,uf.u incc nuenienees ,
me ha mandado c\ezit t e,)' yo
lo
digo ,
dos cefas.aenque jumas, diferel re!".
Qee ltO entres mas aqui,fi yo"t e ob.igc ,
fino que eos rutemos aIla fueí a.
fin ver coa la verdad) q ue eres m: a migo.
L a otra ddl g:ual de 1a primer,]
es, quefi ale,u nade las dos te a ~rad3 J
Juego te 1.1 dad , como el la quiera.
E lle para rnoflrat.quan cAimada
es tu perrona del. y el gr a n d i r~un o
de que t e qui t e el murmurar la C'lltrada.
pe ru mh ar por r.uettro honor es juno•
•
•
De Fre) .LopeFdix de 17rg.. Cdl'pin.
r or en re l' a s; ccef ia.e -.
Que fur-u ctto. qt'C a y CIl cta s
C4,.. Rugero.cc n la llaneza
q ue (ab"eis os vi tira ba,
y con re fper-i miraba
el valor, gf3. C12 y b :lIez1
defias d.lm15, 3. quie n ay
algu,l Lr.zer o IllJfor
C'1i
vueA:ro padre me ha ofrecido
para honu rme(ti ha Iabido
de que Iangr e en F rancia Co y}
D os P rincipes rnerec ian,
pe ro yi qu e mi ventu ra.
tan air o honor me aregura,
que d e mi humildad la s fian,
Dadme vos Ia qce quera ir,
pues q ua'q uieea es la mej or .
Rug. Auuqu e es ig4al Iu valor.
'1 rau correfanoandáis,
y de fla s damas t a-, bene t ,
que o y t an defcui daco vi ,
digo y me defpido anf
pa ra que os lo _d i ~a a vos,
q ue querré mas de las dos ;
1.1 que mas me quiera ami.
V.ji.
Rug . ~ e . os pa rece?
RO¡; Due bien
.
Canos.a ¡ t ermi no ate nto
qu e deb e a quienes.
Rug. Pues yo
no negu éis la inclinacioa,
q ue es etero nat ur al.
c.,..A quien d io juiaic i~u a l
tan honrada confu fi c nf '
belleza y refp.aodor,
toda, en n. ron ctlrell as :
/'
por fu pa rec er y acue rdo,
o s pr e~ o!lro , q eal le qi.ier e,
C,l.~c: p t e~ u r\f ¡ de difcre ró!
R ug. P ues que puedo t: .a:u:r?
E n Ve n u s,Pa la ~ .y I UI~o.
rou o P aris que efcoge u
Ctl. E(cucha,-
)' aqui lodo vienea Ier
V e ou ~,v u e s que to do es vno,
Rug. C om o?
N ohuuiera P a isnios •.mo
que aqui fe dererrni nar a ,
tada qu a! vr uca y ura,
dize, q ue natura leza
formo de fu igu al belleza
le s d o s oj os J e (u cara.
Como -ue'enJos. fi a ut as
f¡ lir de ena mifma -eRa rn? z .
en fu elbm¡'¡ elcie'o ellampa ,
rus dos ra ra s hermo furas¡
Como quien de roías puras
mi ra efmalrados re lates,
'lile vi éndolas t an iguales,
no Iabc qual cor re: efloy
tan confufo,que las doy
que quiero darte vn ccnfeíc,
Cet , Ca e'os es criado
d el P rinci pe y es ma l beche
c1(arfc fin u
uceocia,
h1b ~a
al P rincipe , R cee ro,
di.aue conmigo le ( afu .
R-s .Que fet il.d t (" lt im lnto
I''' r,¡ c("z~ r q lle . c 'i l' e l es
- po r.eermieo
t 3 0 lOIl CUC :
vcv :e 3. hab iar ,
e l l T ao prcfh ?Rttg.Si.
etl p ue s porq ue ?
UII; .POr-lue lo.pecho,
q ue hia ier a a ,.: rauio e¡ crr a etc,
a quien refpor.dic t3 1~ r' eñe , .
.
P.}t.
:'0('
El¡.&,,,pUIII, áaJí4";
JOf.N.d. has enado, ••mi .gora P,.Qo e eRais p, .r.ndol n'
a lab óru entendimie nto
mi hermano. .
e,l. Porqcet Rof.No ves,
ray
d e quien os podéis oari
a" .En que la puedo agraoil ri.
gr.an::feñor,pco(.ando cRon "
pero mi iuna lealtad
que el Pr incipe ella tan ciego,
que no ha de qoered
fe ri nde a vc e üre val or.
CI/.Biendizes,
A Celia 6ruo.feñor.
pero el peligro era cierto.
conhooefh voluntad.
fi yo no meanticip3ra.
Pro A.Cella? y al fauorc:c:e'
pues que las dos proponiendo
te ca (ara a ti con
eJ.
R oj. No fe hizieraelcafarnleneo,
po rque no qui6era 'fa.
C,'.Bien,pe,rohiaieras con effo,
queCarlos no entrara aqui,
fiendoel caJ.uCe conci erto,
¡
Duqu ej
tll• .<1E,eme efcucbe hafta;
que vna fe Un limpia. ycaRa
correfpondeecia merece.
P,.S.1biades, que la quieto,
YCon toda el 11m.! )'01
Ot4. No fcñor.
yyo no viuc fin Carlos,
P,..No cierr o? Ot4. No,
que muero fino le veo. Y4tJji.
por la Cede Caualíerc,
•
Pr.Pu:s Duque-de aqui.adelaaU!
S.lm" Prm,ipt, Otai"
ni la cal le aueis de ver.
1 C¡Jmi/o.
O t~.E rrall e 51e los,p o r
fer
bachil leres, lo importaote;
l',irJ.Diunme.qoe o s ven .at!i
rodas las nc cbes .O eaei c ,
OI,J, N o penú ndo vceft:ro agracio
CJm. Rug ero te quie t e hablar;
p aros )' tiempo perdí,
p ,.. P or lo que t iene de C elia,
en ganar la vclueead
me ho1g:ne de verle,
de cierra dama que quiero.
C.JI1t. E l1tr . d.
P,i.Yo 0 1 tengo por Ce cm eeo,
Ru . De rn c ~o s pie ; vocnraA !tez~
qce eie direisla verdad.
p,
fe os o,frece~ Rug~ro?
qua1es de 1.15 dos he rmanas?
Ot •• Aqui he de hab lar có caatela, Ru .3enor. pcdlro s li cencta
pl t a cafar a mi hermana,
Apar/t .
P.
i vllcftra hcrmanaaqcal della d
porque f dieo R ofela,
que
nienfb que eeoeis dos.
no Iiendc fo rpechas vanas,
1r.flg . A C eti a.feñor,
me mandara. que la den.
Prm. A C elia)
A C elia
R'\cjor.
con qui er a
pu es que no la. tengo amo r
.cee
a
rera
(]\un.h le Celi a fe qcexe,
Rog. ConCarlas,rofia••
p,;
(
(
1
Dt FrtJ Lopt Frlix dtVtg4 Cerpi«:
'r.tó Carlos7pues quii
0 $ doy Otauia
"Óciel t3.
111'3
licencia.
Ru ger o ene taramiento?
RuA. \i j p1dre.q~':: t iene della
Sil,,, C.,.ü /, T",;" .
eI6.p,.Pucs pidiola Carlos.
60 averme dado(u enta?
• C.r .Yo voycon hareo temor.
llMg . No: (eóor~
pero es mi amigo, T",. Bafta amar para qUe temu;
1 codicio (u nobleza,
que el amifkad y la (I ngre
'r.
P'.Del.znte de mi t e ponea
infamel6no luaiera
T engc yo ca fado a Carlos
COn vueCtra herm ana Rofela:
decid eñe a vuefkrc padre.'
porque el Du~u e 6rue a Celia.
y yo los pienroc¡f.lr:
•
ola,lol claallol lleDI
,~
11
-,
)
re(p eroJa que te hacriado
mi padre.el alma te hiziera
faci tmenee fe conciertan.
.
peda~osdelttro del pecho,
OI• .So iegeefe vutan. Altez.a¡
por ventura DO esculpado
Carlol.
CoU'.Pues feñor,qoe ofeaf.
(que me teue ercn agora)
en tude feruicio puede
i.Rugero.
auer hechomi in oc enc ia~
L . Voeftra Alteza
P,.,.Pides a Celia a Rcgeec,
medC101 pies.
que aqo¡ rae pide licencia
P,. ERo b.R.
?" ~
para que os cafeis los dos,
R ugero.para que {epa
y enas inocente?
e». Aduierra
Aurelio mi foluntad.
Rug Como mandaredes fea.
vllcfira AltC'za,que oy me djxo.
pues Unta veotura ha 6do,
que me cafaffe cooella,
que Celia y Ro'ela tengan
ó con R ofela,o no entrafi"e
ma ri d ~s de vuea ra mano,
en fu cafa.porque llegan
que por mi padre y por eila!C
los veaiuosa poner
V'¡{I
osbefo ¡nujao Ieñor ,
el) (u honor villanaslenguas¡
P,.D u.:J lJ e perdonad.q es fuer~2
). en fe de que eüo es verdad,
(u ene papella prueba
que enererengais en a gente,
refpnefla del que me diflel
ea tanto que Y" merezca
'Iue Celia efcuche mis anfias.
pues rrayendore re(puca a.
Ol••Pues que direl
como es p o (~ible cafarme?
Pro Q!!e con ella
P,.Refp Lldb l
tra ro de cafarOS;:Duq'JCt
C. ".Si feñor.Pr.Mueflr.t.
pero a.duertid .que eüo fea
finqqe la veais ni hab léis,
L,,,IP'P'/.
~t• •Solo hab lar~ con Ro[ela.
'.Sol,a,mcntc para eño
9.., ~e os parec. delloO tzuiol
Ot••
•
OI4.Carlos.fl .i fu hermano ciega
amorvlibre eíla el D efics
el dixe .q ce Aurelio Intenta
caü ree con Celia,
[ '.1
e".OIlqu.e,
6 el os quirt ra a Rofela,
'10(e fi ruuiera 'Ulp1.
OI.J.N o es quita rmeta, 6 pienr.
ca'ar a con \vos.C. r .Con migo?
Ot... Con R uger o lo con cier ta,
en 10 de mas perdcnadme,
p,r. Yo heleh1o.aqo itc lJcgl
C 1tlos,. eras lo que diee,
No quiero que me 10 lea
y u e llr~ Airen: antes le ruego,
c"".
q ue para qne yo no.... enga
:8 (ce traidor 3. Rugerb
( hombre que mi bi en deCe.a)
n i a mi hono r. que b.db auet
tU~ldo cafu a Celia
conmigo; para queyo
el nombre de honrado pierda
fo:icit ando tu gullo.
P,. ~eho l1ra Cario, tan Me_Da:
pct qce t rataro o carane,
a
li'l que llegue ter t e afrenta!J
q ue hizic rJ.$;' Ier ta fado?
P,in. So¡s vos}
T ,.,..Soyde ... oelUa A,lteu
v3tT.1110 humilde,
P, . Tu oombr.c?
.
r,.,. T urin feüoe, mi areendencia
es t.:nnOOleo,quede AdJ&la tra igo por linea re tl a,
P,..Tu la!es y entras cocara
de Ce1i3? T,"".Priuo con ella
en razón del be en humor.
r
P,.. H ombre de b ien me par ec~';"'
]ú". N o 3f hcm'sres qmas lo r~.ua
~uc los que fon Q6liales
d el ~t:lilo.
C..,.~e
bas hecho. brlUa?
~".I(}/'J
Y· ·fr· ,
T ",.in., CAP/OI.
T "'''. Lo qu c t1i. ftiíor.o lc rnancUl :
no le dixifl:e a (u A ~rt'z.t .
p ,..C reciclldo v15 mi Corp e..:ha:
que d efpachaffe co nmigo
las relifieaciu de Ce li:l?
.CoI,.. y pienfas hahla da? T ur .Y (l~
C.,. .G ~¿ o de s defd ichas me ceaá.
" r! nj c!l for t unas me liguen,
ov es fon;oro per;) ~~ la.
T 'l," a'guapapel-T uein, I
j, mi amada prenda 11c' IlU ,
d amc!e a mi.que 110 fon
Clltrcgls de fottalcul
e l ~r i m c r criado eres,
q ue de l a~ cofas retr etas
d e! glJ '}Qde fu reéoe,
n') q uiere r aree ca faberlae,
C. ~ . A ' l u i tellgo yo vn lridn go
,e n ¡JI I fcr ulcio de pr, end, as
Ir guias,y 'tUe en -u C:1 a
( o.) ubc -t ad fa t y rn rl ,
de qUien t e puedes fiar.
\
P·,..Si aqu efla noche cotlcie,tu,
Turir.(d e Adan deCcendi:nte) .
que me hable por rUlruas.
dos mil du cados te mando.
.".P lles renlc por ¡;ora cierra.
P'.Q.2etanto con ella puede~?
Tu .N () es fadl. feñor.13 e mp re f~
pero en fi n noe e impofsible
al r uego y 1.1 diligencia. •
C",. Seruirt e en cofa s honeRas,
es Icñor miobligación,
•
para
- .'
l
,
De Frey Lope Felix de P([4 Csrpio. 16'4
pIra (omerc~ traicione s¡
para vraren qo atqcler tiemp o
•
\
ql1e C~!iiqllierc que crea,
que hafacado vn pr:uilegio
•
elamorlp:tr.1 que pcedan
,úr los que focqeeridos
de todo engaño y cautela,
Tu ,.. Due bie....,q es ~ UC1' 1 a amor,
y no es tra ición en la guer ra,
la ce'adapcr 10$ bofques,
la engañara. diferencia,
mudando felos venid""
tr ocando en la mar las vela,, quitando las propia .. armas,
y-poniendo las agenas
encamifadas den-che,
ti mina, debaxo de t ierra,
Y'p or 19 mifmo quien ama;
, fepa que tiene licencia
engaños ., efb-a raae mas.
C.v .Si es der echo de I :J. ~ ~ent es .
Tueinla propia defcora,
Celia es ya mi propia ,,¡¿J , •
f C! jono que la defiendas,
V cng3.D enganos e¡ndu a l ¡:u,
que 6 12 mayor nobleaa
es la guerra, f fe han " fado
tantos e n~¡ños el' ella
fin t enerfe por iafamia,
donde el poder haee ft.: er~2;
m ejor pod r~ yo valerm e,
fiendo en el Delfin violenci&del priui1egiode amor.
T ee.Todcs les que amar ~n)repa n "
.q ile 'no incurren en treic ién,
guarde cada ~o a l (u haaienda,
~~~~~~~~~~~M~~~~
l.
"A C T O S EGVND:d.
'E L SABER PVEDE
·d añ ar..
,
.
1
S,lt1l r JI";",I"." r,i,J...
n
T .., ToJo en el animo eflriua.
1• •Y"foY4:obardc, Turin,
7" E.re; lI'Iuger.y hechaa:-611
ete materia fug idua.
l ...q,g,e es fugitiua,hab!ador~
r •.De la, crpaldas cacifies,
y'por dfo !,a bolu!O d
al mas mmirec t emor.
I,.. f ~ngirme C eha,)' habl:lr
con Vil Principe de Franci31
no es negocie de impor ta n' i.l ~
Tú.Por cHono, han de ,jar
do.
Siguiente
,
De Frey Lope Felix de P([4 Csrpio. 16'4
pIra (omerc~ traicione s¡
para vraren qo atqcler tiemp o
•
\
ql1e C~!iiqllierc que crea,
que hafacado vn pr:uilegio
•
elamorlp:tr.1 que pcedan
,úr los que focqeeridos
de todo engaño y cautela,
Tu ,.. Due bie....,q es ~ UC1' 1 a amor,
y no es tra ición en la guer ra,
la ce'adapcr 10$ bofques,
la engañara. diferencia,
mudando felos venid""
tr ocando en la mar las vela,, quitando las propia .. armas,
y-poniendo las agenas
encamifadas den-che,
ti mina, debaxo de t ierra,
Y'p or 19 mifmo quien ama;
, fepa que tiene licencia
engaños ., efb-a raae mas.
C.v .Si es der echo de I :J. ~ ~ent es .
Tueinla propia defcora,
Celia es ya mi propia ,,¡¿J , •
f C! jono que la defiendas,
V cng3.D enganos e¡ndu a l ¡:u,
que 6 12 mayor nobleaa
es la guerra, f fe han " fado
tantos e n~¡ños el' ella
fin t enerfe por iafamia,
donde el poder haee ft.: er~2;
m ejor pod r~ yo valerm e,
fiendo en el Delfin violenci&del priui1egiode amor.
T ee.Todcs les que amar ~n)repa n "
.q ile 'no incurren en treic ién,
guarde cada ~o a l (u haaienda,
~~~~~~~~~~~M~~~~
l.
"A C T O S EGVND:d.
'E L SABER PVEDE
·d añ ar..
,
.
1
S,lt1l r JI";",I"." r,i,J...
n
T .., ToJo en el animo eflriua.
1• •Y"foY4:obardc, Turin,
7" E.re; lI'Iuger.y hechaa:-611
ete materia fug idua.
l ...q,g,e es fugitiua,hab!ador~
r •.De la, crpaldas cacifies,
y'por dfo !,a bolu!O d
al mas mmirec t emor.
I,.. f ~ngirme C eha,)' habl:lr
con Vil Principe de Franci31
no es negocie de impor ta n' i.l ~
Tú.Por cHono, han de ,jar
do.
dos mil d ueadcs.Ioes,
fn . Q.t:!e es diarribd
Es algo ob{curo,
"que pat riremos los dos,
~. aunque lo enti enda, po r D ios
pere de'pces lo fabraSf
q ue e l peligro no 10 es.
vete la rexa.que el tafd~;
P orque no es el engañado
porque el P rincipe no a~Dardti
.1 1~ un homb re vil . que luego
donde conel hablaris
Ce venRa de enojo ciego,
melindrofa ycrilb. linaj
ln.Y no es na da vn R ey aiudo?
embu elt a en VD u .fetan
Y"u . P or lo d vu Rey puede huer.
como Celia y eU:! eRan,
I nes mia.nc t e aAjju,
que con voa mantellina
que nunca con fabandijas
cogaóaba 12criada,
nerc.iu.n d poder.
a aquel galao que tenia
, • .L15 Aguilas mas Real el
dela beUa EnCe,nia,
fe abaten a liebres viles.
que llamaron defdichada.
Tw,..Siempre la efpada deAq"iles 1".Yo Y01 por el tafetan,
y luego a la rexa falgo, V'¡;.
fe precio de fUI iguale".
Yvn Rey pataque te aCombrea T•. E.s barro ,li a VD pobre hidal&O
mas quilo eíccger de dos,
dos milducadoa!e dan~
caer en manosde Dios,
Si yopor mil mundos de oro
que en el poder de los hóbiel.
faogre alguna derrallJira,
•Y
es juRo reparar,
ningUfl6dikulpa ballira,
06 perdier.tel decoro
que es mejor .1Joda le,.
C1eT en mlAOI del Rey.
"a M.agellad
que de hombre particular.
mas por lingirqu e yna dama
1". Laofenfa~clnoe'm~)'otf
6endo loes. Celia (r lIam ,
T• .Si,pero en mayor grandeza
aquien le rcfulta m& l~
baila perdonla Raqueta,
Ene es el Frances D elli17,
como en fuprcalo leñor. _
quien ama todo el cuidado.
In ,Yo te conñeño.que te ngo
temeraria re nracion,
SMttJ ti Pr¡.,ipt, C,.",iI.
T.,..
a
ar.¡
ae.I,
tu Si a t omar con bendici ón
los dos mil ducados vengo,
DO' podemos ir de aqui,
,. cafaroos luego Iees.
lla mis ojcssno caes
dudofa.ln.luraslo a nli~
,
Tu. P or e.:fos claueles juro
fer tUYOIY maridalmente
tu d íarribe eternamente,
....,~,.
p,..Pien(o qne nos ha ettgaáado
(Camilo amigo) TaU'in. ·
e",..Ss tan loco aqueldefdeD.
quena le podr a. reAdir.
y del haz.': r al deelr,
'ay muchas leguas tambie~
Prin. Quien v a ~
.
DrFr¡y Lope Fdix dePegaC",.pio. 165
r". Q nien ena cfperandc
en que e!i:,i canrando Orfeo,
i vuettra Alceu,fcfior.
P,. O Turin,
C.... Para mi no es meoeüe r,
T Nr En la ciudad de t omar.
Tur.No hagáis rumor.
o'
"
id poco a poco uegaodo,
que ti Celia no h1 Iañdo,
{eha mandado pregonar,
que Icüameagradecer.
y~.
e s impofsible t arda r,
P,i".~e
pudiíle negociar.
lo que Carlos no ha pedidct
'IN. Ene genero de ciencia
quiere vn poco de ionencion,
Celia me t iene afici ón,
r es mucha la indiferencia
de f iar de vn hombre graoe
":0
eñe s neeocics de amor,
porque fe guarda el honor
de quien de fus leyes Iabe,
Hazemcs mucha ventaja.
en ablandar afpereaas,
1", Sea (eoo( vuellra Alte%a
bien venido. P, .Celiahermor_t
,
S31tn Carro/., ti DUfu'Ot.. ;.~
C.,..De fu fuer5a poderofa
ti embla, Oc iuio, mi firmeza,
y mas que de Ier quien es.
de Ier mi dt1 eñ o.Ot4l .E~ verdad,
porque de vncfira lealtad --fe puede quexar defpue ••
porque fiem pre 1:15 Aaqueu l '
fe til O de gente b2JCl.
Ca,..Z elo(o eO:uue de Y05,
pero ya defe[1ga ñ~do.
L le ~l, (e ílo r , qlle ya fienrQ
m i pecho os he declu ado;
ru ido en la ce toña,
013. Cart os.fi ruiendo les dos
Como a la rifadel dia
a Ce lia y Ro feta. es jollo
mae o- a las f lores el viento.
ayudamos cont ra quieo
P,¡".Dale lc que prcmeri
a fuerc;a de fu defden
Ca milo a T urin.yc It ego,
.qoiere eeecuear fu goRa.'
Ello con jullo refperc
7"".H3% que me defpachea luego.
C.,",Yo lo h3re Turio por ti.
de la Magefiad. Ca,. No ftitr'trayendo carca de pago.
j¡¡fioque),o me arreur era,
T,....EI ribet e ofrezco. y como.
ni ea pvb.ico ni e n fecre rc ,
C.",.Nunca de los pobres ro mo,
a (Ol{r ~dez ir rUt::;ufio¡
de hazer bien me (ari ~ fa go.
pero hendo cafa miento
Tu,.. Si tiene! quien no re qu iera.
mi intento y (u p en (~m ie nt~
e ncar ga me tu defd en,
po r ocfiguatdad injuRo,
y hl re qu e te quiera bien,
no hale mi amor agtau io
fi es picdra.f es rRa r.fi es fi era,
~ la lealtad que le deuo,
C~m. D e ee abi'Idad lo ,tC01
dexan do apar te,que I' euo
ven mañana ol verme. T
la eaaon.amigo Ocao¡c,
Y VD q uadro te llegare,
de [er \JUCW 10 primero,
".11',
P4rt ,2 J ~
V.
Ot';
él[..b'rr putit d..ñ4r, .
Ot.J mM dezh.llet:!l '] 3. babtae,
y fioc m paedc t~lt,)r U3.r.
YCn~2 um~icn Ja que quiero,
. pues y i Ir beis que e- 6ngido,
querer cafarme el Dclfin
con Celia,
CJ,.. Y.i entiendo et fi n .
que en elle e rl:::tó'l hl tenido, .
que es impedir que Rugerc .
mecafe con Ce :ia 3. 10 1:
ay gente en la rexl :0 ....Si.
Ge neeaqoi?
CiJ,..
Or•. Mir.ad primero
que Intent éis faber quien eh
ti es el De!fifl.C,¡,.. Pu es ;¡quil .
OI••Efi'o os marauill:t?C"I'.Si.
O'lS. El poJ er y el intC'f cs
tienen notable am ;Oaj.
GI,.. C elia intcr e s~
O'tI. La s criadas
alJanan (Carlos) pagadas
la mayo r diñ,u:taJ•
.C -.,..Reti re mo:lO$ aqui ,
y deme el cielo paciencia• .
OIIS. Aqui im?oru la P'- u Iencia¡
ois10 que: dizen? C",. ,Si.
¡ ".lre donde vudlr:t Alreza "
me: m~n (h.P,. .C ()') etlo voy i
cont ento a d'Jrmir. y Joy
rnilgrac i:u a tu be lleza
pot 13, prom:ffl mi bien. ,
C,,,, P romcff.1?
Ot, . Y,i Ie ha qnieado,
Pr. Camito, el am or me: ha dado
viroria de fu defden,
CiJwr,Riodio(c la fort 11ez¡?
P,. VeA,y Cabras que el pede r
halla enq ualquiera muger
la. puerta de la Haqueaa.
C.m.Dcll:a n~ lo imagiuat a•.
l'r.Múana he de ir '. vn judin:
YlJn!i ID1691.
C~,.. ~guard . ingrata..Olll,A
q6n~
tu loco amor no repara
en la locura que i ntenta ~?
C"r.De'laille Otauio vengar
mi noble amor. Ot.No es lugar
la calle-por masque tieneas,
para dar Iat isfaciea
ata agraulc , y por ventara pcdrd (el que tu locura
caoralTe tu perdicioa ,
C.,..Poedome yo mas perder;
Ocau ic.de 10 que eRoy?
Ier menos de lo que loy
con laq ue he venido a ver?
D ce ame.que en eües rexU '
de voaee.deaa-ne hablar,
po r lo menos {urpi ra r~
para qu e elltiendá mis quexu.
01' . Sc fpitos fiempre (e h~ da.do
para dar tiernos defvelcs,
pero pau pedir aelcs
ningul\ hombre ha fu ípieado,
Dexad la re: x3,y b9 \ualnos
a cafa ,y en vos rambien,
porque h1blarla~ y.l no tS bien,
nies j uno que nos poneamol '
aaueriauar eLle agraulOl '
Cc¡:,..Pues Otauio,yo me maetO,
yo pie rd t.a vida Oeauio• .
Bj !gcr yi no pude Ier,
6 l ila no he de fofegar.
que acabaJo de llegar
fe que ten~o de bcl uer,
I dos vos-qu e yo no puede
d cxar de hablar a eita in;r'tS'
Ii la oladia me mara,
i ee amane,c el miedo: .
.
o
o
C',
donde lo entie nda Regerc,
O
(1,
11a:
0,
(1,
166
l1am.ri t Ro tiene iuda.
,/
"
•
Ot• .Har éismal,y ne abrirao,
lilac S In1rido.y no a galao
abre quien ya fcd efuuda:
no Ciendo erugar que yi
(era lo s br1~oS del due ño,
qua aguarda a pefar del rue ño,
I ver Gen 13 calle efii.
y no a., englño ea el mundo
que permi ta VD Cauallcro
t lo DOble como Rogero.
C il I' o Pues yo en q me mace fundo
mi vcngaui1. OlA. Es necedad,
C". P orque, 6 yo fe lod iglJ?
Ot-'.P Qil"que 6enc1ov ucllr o ,1migo
come rcr eis de slealtad.
CA,.. Puc 9 a l~o tengo de haaer
que me pueda fofegar,
O,..Iros C arlos, y penfar,
que cf!:l dama era muger,
/'
C.,.Si firmeaco las huuie ra
de gran virtud r valor.
cra el remediomejor
que hallar mi agrauio pudiera:
mal f por na mudable
ay mil 6rmes.no es tazoa
que culpe fu ccndícic • •
fiendo fu fer incnlpable,
O' ...No eñais yOS muy enojado.
C.,.. Como:!of
O" . P o:qcc no huuicra
co fa que el fr:fp ~tohiziera
para fu virtud faf!rado.
~e en no Iiendc firme alguna,
e¡ condidon de los hombres,
q ue con genera les nomb res
lo eaguen rodas por vna,
Nunca ta o fuera. de mi
pieora e[la r, que ofenda a dtas
e" .
firmcs.bonraJas'1 ra.ntu,
por voa qac: yo perdi,
, mu que no me had cJ:'a¿s
por qu ien va le m IS qu e yo.
011. DifcD l pai~I.t ?CIl,.Porqu l! col
OU.Pue. lino cfiais ag raciado,
yoos dcao.
C',s,..H.az.e&lle en placer.
per vida de l DU:Jue.O/.Como~
C•. Por vltimo acuerdo romo
hablar oy ena mu~er ,
(acad la efpada.y 6n~id
que reúis COMt ¡ ~O.Otll.Ha tC::l)
ú os firuo,qllc y¡ rezelo
laque inrenrais, e.,..Aduertid
que vais huyendo. OI• .Si hari.
Rin~".
biensatmquelea burlando
me pe (LC.,..Eftoy .1t!uardando
qlle huyáis, Ot.1UiO.Ot4. No fe.
fj
c.e".Hui d,l'Iue bodas no ba aen .
Cedel va.:or.O t.a.ACs ¡ cs.
Car.Hombres ay d e tales pies.
que b,en defde quenacen,
O.Yo huyo.e.pues quaero a veO;
perros.Ora. Elfo mas ~ C• .Huid
rraidores.Or• .Carlos deaid
que no V~ huyendo ninguno.
r••ji.,IAI,. C, /;",R'.fiI4,
y RIIgtro.
RUl ' Mas ccnfcñon me ponéis,
C,r. Pues que refput O.l pret ende.
fa nueíl ro difguflc el ;t: i~e ~ ?
Rltg.A i Pt ioclpe os ar reueis,
qui en yo no pienfc btMu?
pue s ca fa ndc c s d e fu rnae c ,
y acerandc-vucflrti hermane
lo tlu c: nos puede mandar,
a
el
tu, Celia. al Duqae d c íp r c ci a ~~
V.a
. Ytu.
•
El¡;,ber puede dañar;
y ru-Rofela i mi :sm:¡:o
C arlos? Rof. Si verdad te d.go.
pues t an-e detta t e p recias,
D ile a í P -Incipe.que mude
los mifrrsos dos (lue I' OS
r que Ieruido Ierd ,
6 :1 que nueñro dore ayude,
Ru.(.C omo mudar}
da.
R~""D.1ndo a C ar os
aC elia, yal D uque a mi.
c1aro hú lJ,:s, RQ. P a u. ti
eüo fe llama mudarles,
ell. R ofela diae muv c ie n,
q ue le va a l P rin: ipe en eRo?
llo{.Vol.es da n,
~nJ.Bi e n diu ertido
Ru .~uy
ha U .tO qu e ell::oy ateneo,
porque no determinab a
Ii golpes de efpada fueron,
y agora i 13. puer ta llaman.
Ctl.l nes . I~ , Scñ')ra.
el. ~e es elfo.
In. Ca rtosque ha. llarm do t~I1:0 .
que enefe to le han ab ierto,
defcuda la efpa.Ia trae.
Ruj.Voy .1 ver le que es,
Cd.Noql1iero
que (al¡;.as, d i que entre Caeros,
Jlug. Dexame pues .
1•.Y i elti dentr o.
C4rJosl.
tJPMl~ ¿!rnud ~, 7
rnJ pt4fjf ...
1.J (~;~
C4r.A pure quiiiera hablarte,
Ru. Q2.e vienes herido creo .
C4I ,..No vengo linocantado.
Ru. P ues va mos " mi ap c fcnto,
C,,.,Vamos.p erdonad fcúcr as,
CtI.P:rdoJ.1d ves.que Rugero
no ha de (alir de la fala;
qes
R ugerc hermano Duefiro;
Ca,. SeÍloras eeoets raa oe,
Iofegad el juno miedo ,
que aqe i dire lo que ha [ido,
auoque no entendiendo veros:
pua daro s efla pena
he entrado rand efcompueílo
muy cerca de vueflra cafa,
que yi cc mo efclau o vuefirQ
vine a mirar d!1S rexas,
vi en ellas vn bombre.Ilege
3. recooocerte.falen
tr es de VO! elqu ina,y poniendo
mano los qaa rre me aprietan
con peligro manlfieüc
GCla vida.que lile ha liado
1:1 piedad fula del cielc, .
(l:.!.c quererlo atribuir
al propio valor-no puedo,
porque valo r par a ta ntos
ron le ay fi n armas de fuego.
Entre ta nta confufion
oy ¡.;o de ait a vno delíos,
ay qme han mueno ,)' eeeonces
iodos fe rer iram creo
que fue pepa del herido,
que no de! temor efeec ¡
en la voz y en el cuidado
de los que co n
el vinie ro n,
me pareció el Duque Ou.uio"
feria notable yerro.
.
)' e terna defdicba rnia,
f le hutlic. ffe her ido ó muerto.
ce~ foera d e (ce el D uque mi ~l ,¡nde am igo y mi tJ.eudo;
el Rey e l D ef i n le eflirna n
f'OI el mejor C aualrerc
de los que ey ti ene P a r i s s
haaed me merced R us t tO
<lc
11. r.mme den.dod••
adonde mi loco amor
''"1''.1. VD gentilhombre vueAro,
que lepa con dilcrecicn,
ti es el Dcqce, porque quiero
(6 un defdichade he fif:o
entre 115 rcuchu que tengo)
paffarme a Icalil,o a Er~.añ2.
L.( .~t defdicbadc fucetro!
C,J .No Tera por dicha el Duque.
Ro. Ay Celil ,q a mi m~ hll1'1tletto
Ru~.No es ene negocio, Carlos,
para 6ar del Iecretc
d e vn criado: aquí crperad,
que yo lo (abn:~ can preño,
quárorcqniere el cuidado
p,ji
con que qucdais.
C,,..Con que puede
pagaros elque mollr.l.is
de mi bien,fa que Rugero
es ido: fabed que JO
..-
quife abrafado de eelce
.
por DO morirme eila noche.
entrar ddla (aene a veros.
RDj:N o es muerto elDuque?
C.r. Sofiega, .
hetmofa Rorc1a,cl peche,
que locuras de vn zel.ro,
pi tienen taz.OD ni tiempo.
y tu en el pocoque queda
pata que buelua Rcgero,
oye las vl:imas qucJ:u
que defefperadc ofrezco.
Celia ingrata,a tos cidos;
C,I.La caura.Cartos, Hpex:o,
de la locura que dizu
t an inocent e.que cree,
q ue de tu ofc:nC¡ no Iabe
el nombre mi penfamieneo• .
C4P'.L!egi Jo.Celia. ~ ehs I~XlI.
P"'.JJ.
pieofaquequeda el olor.
quede eRar en el!" deuq
no para deairee queaas,
fino ta n ti erno s ameres,
que m::reci cffenftuores
en iLJlla!l correrpondencia~
eclT.lndo las competencias
de efpe ran~a 5 y eemcres,
Hallo en ellas al Del5n.
comoru Iabes mejor;
y agradecleodo fu amor,
tu iograta, fu Celia en I;n¡
tu 90e vn tiempo Seralin.
defdenes fueron tlsga!a";
con maripofas te igoalas.
pues a la luz de! poder
diRe tomos hana hazcr
cenin tuS bellas a las.
Sea bien venido ci
tu Alteza,qulPldo liegO;
~
cofa que efcuchabayo.
quandc mas dicbcfo fui,
lo demás no lo eneerdl,
pero baftome entender,
que pa le quie res querer;
quien huuiera imag inado.
que yo fuera dddic.hado.
.y que tu fuer"" mug er ~
Ay Celia.qu e (arhfethQ
de rus palabras me Tj,
que diamant e pr efumi
era el alma de tu pecboe
que de co!a¡ hasdcfetho
con tll deeermieadoa ¡
pe ro dirü ,que es rJ10n,
y yo Celia por vcng:¡r.~.
que fue ir.jllRa la msdar.~',
fi l l1c juRa la eteccicn,
V1
,
Mien;
Mlentru que no le qu¡G.ft c
OtC compet ir Con
ei
querido.eflc DO cruel,
p ues p or el me abo rrec ifler yo parco a I eatia u n t ri'le
de mi Crpe ~ 2, IH;¡ buda d \,
en ec s palabras fuodada ,
PU:L noboluer a vert e,
que yo,elamllr y la muert e;
hJlzeluos c(\a i o ~naJa • .
Yo aelofo.amor conido,-,
la muertt para quit arme
la vida,aunquedc m3t3.rmC
dcbocfiar 19radccido: '
""ay un fucra de Ieneido;
comoquico 6,. alml PlrtC: :
p orqu e pre fenre oloidart c
cs aumentar mis de[vclos, .
porqu e ay de mi parte :telos,
., hermofura de tU part e• .
Nadie prefenee oluidó"
con zelos,porq ue ha de Tcr,
yvieedc AO puede fer,
.
qu e oluide quien tanto amol
mucho te adoraba yo,
como a oluidarre me obligo. ;
q pe ti par a mi cafiig,') ta n viua te retrate
en el alma; donde iré,
que no te llene conmigo?
Ot¡ Si ta.pena no mirjra ·
cITos aelos de Ia reja,
coma i"ljuíla y l1e.:tll. ,;uej.a
EDn rifa k)5 cel ebrdrat
pero cuc(bmt' mu.y car-a
la burla.pues 1111 prudeocia
t r,¡ruCarlos de tu l uCenci.1 ;
y ,aullque fe.qee no ha de Iee,
para. elnomb.re es mUlC'ner
mil vid15dereliJleDcia;
y o-elrJa res&?yo al D~!fj.~
. qee dile! Carlodqae t ienes?;
que mat informado . .- tef,e.
de quien procura mi 6n!
que debe de Ier Tu tin;
pues a tus ojos les MS
etrJ.s 10c25 fantafi as
.
que mehas venido ha duir, .
y (19 te pudo mendr
el alma que a11a reniaa,
El O elfi n no me r¡odierl,
C l rlo s'.. fi fuera el De jfie,
Como De'fin Serafín, .
roda Funda. me diera: ~
qu ien me cllimira y quifier& 1
.,g,
DO die ta eredteo.co, « ,
a quien ~Js ¡ le engaoo; . ,_.
porque fJ.!lO vienes loco,
como eieaes en un poco '
v'na muger como yo?
En el-mar de mi-valer,
I
quaedo'qeien roy imagines, .
nc feh :ín·criado·Delfines,..
fino ballenas de-.ilIT,or; "
y canlIenas,que almayor
dcl-mundo lleulIo la pal,ma, .
eU:efe lituz en calma,
y tos ternos que encareces.
q:Je no fe'qnemae'dos yue, •
las rnaripnf.u deI 3 1 " ~ .
Que i()f M'IIJ~ens vc,(t:¡,d, ·,
prro t31t firme mt:~~r ,
quec-nrnpto pudk ra (er ..'
de agrade cida lealtad¡
refpeeo la Milgt lhd ;
pero Cartos. no Ole a (o,nbr t sJ
f}l1C en mudar de
pa reeere..
ay hombres que flJ. mllf.cru)
y ItlUo
D, Fre,°l:op# F.ífix'dt Peg.f Cdrplo.
168
RDg. Ller t}~ a. [u C¡ {:t d'c1 Daquc;
díxe. qce impo(t.Jba hablarle
13 vida de vn grande ~ m i go :
ü r, Ay c:ielOíl,6fuera anft,
y en ver que: 00 fe a!tentren,
mas yo Jo.vi por mi mal.
ni huuieífe el común rumor,
eoe vo defengaóQ igual.
qué Iuele CR Je Jgracias tales;
quieres Celia que te crea?
(ofegue.Carlos ~s penas:
· ~~ C :u l os . y a es cof~ muy fea
efpantofe que l1egaffe
fuftent.n vn defarino,
¡tales horas.a unque
ni Ce lia i la rexa. vino.
. comencaba a defnudar(c;
ni es pofsible que tal fea,
.D ixele veeíh o temor,
C.,. Puc:s los ojos han mentiJo
"'1 refpcndiosafeguralde
.i Carlos.porque el herido
de(pucs que Dios los crio?
quando el reñ igo que vio.
no es de peligro notable:
no fue Rorelacreido? t"
y es vn-gentilhombt e mios )
Ro¡' ~ il vezes eñe fcoti do
Con e!lo,fin qle aguardaffo .,"
fe engaña.,y :• .aerHinaa
a ver quien cr.1 ,putime
Comb ras que a cree r le inclinl.
tan conrentOtco'IncJpart e
porql;Je fDele~ 105ant~8S, ".:'1 ¡
qu ien t la.c nueuas de Aota;
fieodo..el'pojol:lelos OJOS i t.~
C.r.QE.e mil veaes os abrace
retratar to' que-imagioan. :':
me permitid. y con ello
·CtrJllll:i bieoJyo Jo confielTo;
Cera btéiíJperque es yatardcf
pero en v.. hora que hablo J:
pidiéndoos perdónIJarrime
pudll 'ulIláfiarme? ~ " 'P
dond.e,mi fonun,a (abe. :. 1· '{
.R~ Pues r,& '
,".) 1:;0 oc
Cfl.Pues nobal\! el defen,gJiíof
ü r, QE..c t ilo), toeeee conR'efI"<r.
C.v.E.1 por agora ballante, i
C,I.Dexale,que ra e . t:lce~ , · J
¡Dios Rcpero,
..
1.
ru locura. ·y fu por6a.
Rug. A Dios Carto••
L¡:RucerG-.ienc.:. - :.
ell. Venrura fue nomararte; ,
C....Y podia
Ro(.Del t emon or moetta 10; l o
engafiirfe eher yoír?
Ctl. y yo de que me lCnlllt C .,
¡ Y.S~e l,e ~a nocbe fingir
.Carlos tan ~ ran t rlUmonio. b
Jo quedcfeagdJ el diL
Ro¡'Z elo! dir~n rJ'.I1 de YO Ange
1
.l>' I
• .;" t I ...
a lguro engañarle quilo,
S¡J, RtI&,ro.
e,/,Ames que fe de~ra ñ e
r: '
me 3vrl muerto J Ó are J..vt&
. t48' Albricias Carlos.
pueflo
Ca,.. El cielo.
-en ocar. oc de dcu r ~. V""fi·
I,lVil;o llugeroJ o S guarde.
'1mugcr.ct q"';-ron-tlombreJ:
-Yo hc fido.Cartos .tea~ ~
e ¡ al PrlDdpe hable,ni vi. ..
el
.
.
v..
• r
e-
S'¡,,, ,l P,.ifltipl' CJm;!o.
~edate .qa e ando;untaDd<i
de.
[oyas que a Celia le
C.Jr.Siernpre el dar dichoCo fue;
entr a, feñor.obligaodo,
•
vet as que la, almas robas.
Pr.Si.mu con diuerfu trcr3S¡.
que Ce pagan las difcretas
y (e enamot au las bobas.
·C. ",.Son tu joyas qáeje d as
conforrues a Iu valor,
p,.. Si fe las die ra mi amo r.
o
C a ln ilo, va lie ra n rfI.1 5.
Porq ue es meneñ er que cries
natural eza br illantes.
en la C hina mas di a man t es.
y en,Ze ilan nuece s rabies,
y au n Ion camb io s dife rentes
e n qu e elJa recibe ag rauios
COII las rofas de fus lab ios,
v..¡,/" M'.
C".O,/ hizo mi vida fini
y C eria quiere negar,
cOa tarde ha de ir hablat
a l P ríncipe en vn jardioj
y
y tas perlas de (us dientes ,
. y tal maldadl
("""••Braao pintor es amorl
P ri.i tlaba Ci rios a ip
r
)71
" Sol, Turbo.
,
CA" Si f<líor. .
Pri, Carlos, vclJci.·
a
,
J
Turio fue br ano i n u ~D to.r.
AI.loche.con Celia hab:e.:i
1. oy me prom erio que ifi-~ .!:
• vn jardín, dond e P9d r ¡~: q \
hab larme defpacio. C.,.Fu e. _~
em prefa de tu ve for¡ ' f l ·
Ydile' b ien. que vcnciflc; '" ."
pues 3.lI:1 no IIcg1tle y villc:.' • j
q Qudo alcan5alle Fano rs. . ', . ~
F ,. P 14 l>r3.,Carlos,le di
de cafutecon Rofela .
, fu benna na.
ienfo que a pela
al Duque Oc auio de mi.
Pr .V i 6 u.l~ Ca rtoscy,
Ro 'e la apcle. ó no apele,
C,,".Pe rder 3.\ Duq ue le d ~ ele. =-
'
Tlol. C~r~ es: !
,1
:
era yatiefApedc¡verrel 1 •
t anto-Celia rediuierte? 11
deCdeoy me pon~oea los piel '
las alas de aquel Planeta, ';;¡ i
q ue es a, lin o de la ~ar,
J
'.tI ,
ood esen i m .1~ inar' n · .. q ~
q liefebolnc('asPoetl~ - :/0 . 1.:,
I
C,r oOy ea Jlegado tu lia. . 1
.r oc',
. $'"
r.,..
.
l
u
J
•
.)
iofame.
Porque, Ieiior l
mic3que foy,pc:caJor. . I
¡
C.l"oConf1et1'atCI D io" Torio. o
T ur. No ay mu de c:mbiar i vo
hombr e, lO •
como piedr a.al qua rto baxo?
C ". lds ccnmenos tr.b3, xo~ .< Si
1tloSU:i i u fJln ¡~ de t t\ nombre: )
PrI"o 'i o lo quierc.yfcy quien ro y ~
floJ1b es.que ~c: fJe el cielo ....
rar-
é' ,.;p
•
I I
/A,¡;". _
I.j
e
•
1
De FreJ Lope Fe/ix iJe Peg:'Carpio.
fard.uia. apoda {I r ,
que te han vifto.y re deeierien,
C. ~ . Agradecelas la vida,
7"".0 inceret,cn qme bu pueRo?
Ceis Rlilaños en caer,
feñor.vna piedra al ruejo,
y que vO:tIma en ve inft.ante
baxa del fue te al infierno?
C4~ .Viuir
oien fi.1 Yfuego eterno.
TIIt.Maumc ron vn montante"
Sdlm CrO,,} Ro/iJ. tln ftm&""ol
YI410l¡OOIJl v n ' {iu,"ro.
~Aqu i eLU,que DO
re fue.
C.,..A pediro s perdOD vengo~
Celia hermofa,de mi eng año~
Ctl .~ic ~d el ellriuo Alberto.
, no CO D eífe efpeecn,
q ueoo me dara lugar
para que puedalleuar
de misculpas ecnerlcicne .
perdi, porque me mu:u?
C••Porque hablo Celia al DelSn? V.n p.¡p"Jo'¡, Iml P""'~ • 01' .;
T..,..C elia?aqui (u mi fin
? C.rlOl Ir" tll. b~/;/""tk.
comido de garrapata!,
C~r . Decente (eáo ra mia,
fino era loes, qu e cubierta ·"l.·e ,/.Diga cffe page Rugero,
de VD ta(etan de fu ama
qu e '101 al ca mpo.
habló d e C eli. i ta dama,
C.I'. N o efcucfus,
a
tanto el int erés concier t a
¡"
por pefcar dos milducados,
de que le to can los miL .
•
Ca,..Cl.!!.e dizes?
Tu, ~e amo r rueil
qoe defe ngañrdo
lIe~ .
.;1 que me perdúnesl C, I.O la
:.. cochero. C.JI'.AC1.Jarda.
CIJ; Cochero
al campo azia lo! [ardiae s,
los e jes tapa~o ...
C4l".Celia,dcu ra fme muer to:
",n ado le r;uian los aetcs,
oye mi bien. que y.i fe,
., Ii lo puedes faber ,
-,"que fue engJ. iio que le há hecho
[co me lafri m1, y de ver
a l Pr incip" r..,I.Por aqu¡
que efloy uaalendo bcñ cetos ,
. f~dte is ale :lltlpo mas p[d l o.
fieuieedcme de (.trt en
V~nfl J" JO I .
Jos Uli(crab les ca l'1ones._
C".Fud fe C elia. T~. Ella enojad! .
C.r.Que dlae cales U lOn l:S ·
c. ,.. -\ftora arnaran e b ueluo,
por tu ocafion a mi bien!
T u.No ayas miedo q me Jlc:1nccs
por elfomori r mereces.
VA!'.
.
7'101 , . No ay u J. porq las verdades C Aro En que ccnfufionej q'Jec1o?
lueile1ura n las'amiUadc!,
fe~ u ir quiere el ccche. ay Dios !
que peeei.las encareces.
fin fer Faeecnee me arreuc
\' cslas atlidonde vienen .
21ca rro d - J So!, qtl i«o duda
a Iobir :i. IJ '\:arrozl;
que me mate po:' k bcrhic?
llega i hablar, 13. ocafion goz.l
VoJ/¡'•
u~
.,'1
~'';':f1J
El¡"her prmu ¿"it"r.
sil". ti Prmrip' JOtü Jo,
.
o
r Puji"
c,. u"
1
P rín, Mil Gglo5 ha qae tarda..
0'(1. Afsi los llama .:
P ríncipe inuilto,quien efpera f amI,
Pr, No tuu iera c(peraos:a. 6no fuera
Celia t)oicn prome riosqa e aqui vendria.
C.",. Por dicha vucllr3. AireN ha errado eldw
P,.Camiloayo fe bi en lo que me dixo,
-C, ,,,.P aede Ier que Ru gero no permita.
fin que venga cambien cna vi6u.
JI,.. E{fo tengo por ciert o,
,;., yfi Rugero viene yo roymuerro.
)
OIIl.No pienfe "oeRra Altezaen lo que erpe(~.
,1
J
que haae mayor la penael pen!'amiento."
P,.Pucdoyo no penfar en lo que fiento?
b
•,
;(Jt . , Mire de üe [ardinlas el¡tas fucntes,
ut
.... . d iuertiraífe eev ertas
, 'i
diR:ribuyendo fucriR:.l1tn perlas:
.
,',
mire COn la vio!cnciJ, y dulce eñrneede,
.)
'Jue contra fa elemento van Cabiendo,
eDojaodo[ecl aire de que fe entren
en Ja jurifdicion que no les roca, .
,,
.P ,.. T odo a mayor memori a me: proucca,
-r
.O/II.Mire las varias defi:z. margen llor':$,a
pidiendofc prefladas I.n colorea,
oiga las dulces l ues
•
como tr inan fu.zue3
la folfa noaprendida.
P,.;" .Es coche aquel?efcu,ha por m vida.
Clfm, Es vn carro de bocyes,q uc,vn villano
"1
con vna V:UI ea la grofera maco
fobr e: fu yug o pudb t ige }' guia.
I
P, hI. T ambie n es cano en el que viene el die,
D IJ . O.: (.3 u al! ~feñor,qlle na de bueye s.
P,.. Bueyes-Dt:tJUc fllfh:n t.1tla los Reyes,
<-r;c hAre yo que entretenga mi delco!' u ,
O/". Prc~"'r.t~ n:oJ . rcii or l alguna cofa.
el
"
DtFrtJ Lope Fe/ixde Vega Carpio.
P,. .~I
es la ma, o~ iob?
C"m.V n ignorante que de ti prefume,
y t0105 le 'aborre cen.
cofa mas !05 hombres apetecen? '
OIA.La hcnta y buena fama..
p,..~e
p,..Q.!!iendo crm e en mejor cama? '
C ..", .~ie[) no Iituesni dcbC'. ni pretende,
habla de t odos bien,y a nadie ofende.
Pr.Q.!!al hombre por (u culpa es defdichado'
Ot,.EI rico mifcrab lc,qur for~ado
d exa en (o muert e loque mas qucri.¡
¡
)
aquien fy vida mas abcrrecia ,
Pr, Q.!!ien es el Re)'?
C.m. VO hombre femidec,
'Jue tiene de D io s falo dependencia;
B qu ien t odos le preflan obed iencia¡
Y'e5 volea jufiicia,quc el bienpremia,
y que cafUga el mal.
.
P,¡. Bráua AcaClemia
hazeis mi amor! aquella na es clrr.u?
1
01• . Son,feñof,arri er os,
que lIeuan vno s cofres,., vnt m0S-l.
Pr. A mane izquierda digo. Cam.Lesoberos ·
conozco, Celia es,y ya re apea,
Pr.Poneos aqui det rás porque DO os na;
que a fu tiempo f.tldre Iclo. nc quierc "
fi la figue,'dar eelcs a RUgCfO.
,
B{tonJen/t,¡'1m e,li., Roftls,, 1mi:
I
iC '¡·.Pared ome efle jardín
ptopofiro, Rofeta,
par.t. templar en (us fuentes "
el fu:~o de.mi.t ~ift ~z 3.
a
Rof.Por efia"t fo;o acereañe,
aunque efcn faelas'p udieras,
ues que ya t e habJalla Carlos,
e, .Si,pcro es juflc que
~
f.
fiema;'
Cluc DO saerecemi honor
•
<;,oe-Ie'agrauieu fus rorpech.aí~{
Rof.y a ce pedia perdono
Ctl .S ond earr i ller iJ p iC'~1l
J o~
1
eetcs.qce en difpar and ó
Ie pued en enrrar por ellas',;
.
I
'. Sillltl Pr ;r"ip,: " .(
r
I
•• ; l , ",l , f.I
p,..Seais Cc-!ia bien ven'ida~ X
pe,:
T't'r!¡ jo el'loy de c:rr~raro' .
C,I.Yvo. (efior. de miraros
elloy perdiendo 11 .,ida.
Pe.La {'1!abra y fecumplida
0 1 h.1 dado tal temor}
CI J. ~l ndo o s he dadc.fefcr,
la p.1 l. bra qu e dez is~
p,..Negai, quandola cum¡tJls
a ~r1 decida a mi amor.
.
C,I .Yo.fe.áor'.qu1n doos habl~ ?
ni vo s me bablafles, n¡ vific!ll
P,.. Anoche 00 me dixiftes.
q uandc .a la rexa llegue.
maáana aJjardin ¡re
de que me fofiegueanfi,
del Duque Oeaciot
cll.Yo? P,i".Si.
e,l.Ni os h1b l~.reñor."iowi.
Pro<l.2.ando cn¡::aiio pueda (croo puedo yo merec er.
Cetia.eñe flaor por mi?
Ol.A.Dno tengo Cer.refpeto
. d e loqoees digno de vos,
que os h i~o,Prjncipe,Dios,
Gall o, gallardo. "1 difcret,O:
pero mi honor ea efeeo,
1 de mi padre y mi hermano.
DO d U o. reñor, en miCAaDO.
a unque los paedo perder;
pero no lo pieofo bazer
por ningún merito humano.
1',. Ccli.i,pues me han engañado.
bien ~creis que e~oy corr idos
mas defpucs que aue is venido
DUyar fofpecha me h¡ dados
Jo que aueis .dererminadc
b clueis a negar por quien
por vent ura qeereisbiem
que q uando c s hable '1 0 5
yqf~ oWo q",mnoci,
•
y vo, lo(ohcl.Ilmblcn;
To qae ,,"uellra m~no h.rmor.
co n ra_ta facilidad,
como aqci dificultadJ
p ero ad uer rid vna cofa;
q ne (ioo O!I te ngo amoro ra.
j:lD'l:H os querr é fot ~ada .
pues de Carlos fcis .unada;
dezidcre fi le quereis,
q ue con eñe denrcis
mi voluntad foregada.
Por vid.t del R ey qoe igllsl
juram ente es nueuc en rai
,i,
Ctl,No vei s que enara murrn.!
vna muger principal
;i vuetlros ojos,d ea. ir,
Joqae es mas juno encubrir;
P,. Pues como qlJc:\'.is que fca,
para que libre me vea.
quandc eRoy par" morir.
Reeirareme obligado.
a
fi medezis la verdad,
que empeñosde .,oloorad
DO quieren e:uftoforljldo¡
qa ereiale bien}
CtJ.Mi ,'id.do
fabrei, luego en Tnp'2pel;
P,.. Aqlli leruira por el
cae Iibrode me[l)()ria;
CII. Dadmele, q en breae hilloli(
os dir é lo qacay en c!l¡
pero no ha dc ter aqui.
Pro D onde?
e,I.Hn lacarroza. P,.Se.;
que como efcrito lo .,.ca.
1
yo mo librare de mi.
C,J.Prometo deair IIU .-
l. verdad' yuelhaAltc..;
o
ro~
DeFrey Lape Ftlixde VeJ:4 Csrpio.
porque equv ft!crabaxeza,
Pro IJ en buen ho ra.
ell. E'C1PC
•
de ;:r3o:\ pc:ig'CO,y guarde.
C¡r:os mic sru ca bc~~ .
Bnt"'''fi /JI "U.
P, .Camilo, O eJ II io.es",.Señor.
P,¡.oiReli efio?
OIJ. A ffeguro
a vueflra Alceu1que eñae es
admirados de que pudo
fufrir [a nta libert ad ,
Pe.Lo demás no fuera juno ~
CAm.Si fuera.pues promeeio
ve:nir,y re Ya . P I'.Yo (umi :o
con quien foy.
fider er rninada eflu oo,
'l;JC todo
/
6 quiere a Carlos, y pufo
la v c n~uenc;a por defenfa;
mas viendo qee la imp ortune,
en e n lib ro de memoria
jura efcriuirlos y yo ie-o
d e no import unarla ma s
6 me abtafc y me cen fumo,
C" t11, y 3 viene aqu¡ (u priuilip.•
S. 11 101m ,
ln .Efcri uio,Princip e AuguRo ,
lo qee le mandalles, CeJÍa.
tui, tl liiro.
I' r.Hizome nc rable ~llflo .
tornad vos dIe diamante.
1". Q ueJ e a ros fiClo~ futu ros
~tcrn:l
vucnra
rntmo lla~
p,. .Por poco me hablara en cultor
pobr e Canos. rit e qui ere.
d e mat art e no me efcc fo ¡
d i e libro es el pecceño,
Ce lia, le ha erc ri~o)y ro juzgo.
0 1:.. lee feñor lo qu e diae,
P,;n.leo.pero no defcubro
13 verd ad q ue yo efpe rab a,
pu es diae en t er mino obfcuro:
Lu. Pr egunrafrne fi le quiero,
»umero cincue nta y vno,
O/.:I.Que qui er e ¿ ez\r en elfo?
Ca", .Yo deífe numero argu10
los d ías que ha qu e le qu iere.
P r .Uurla!l C amilo?
c.un . N o burlo.
Pr, ~edizesO t 1 uio ?OI". Digoj
0,,,_Arre pineic fe,
P, ;n ped üe.qu e me dixcfT"e
171
el Ienridc dudo.
fi ,en ta n g ~a - rd e difp arare
fe puede poner ~ ~~lJ n04
E lla fe qui fc efca pa r
d eüe pc:ligro,y no (o . po
mejor que con eña enigma :
por mas que inrcneo difcurCos
no puedo.dar en el bla nco.
P,. Si ay a:~un fenrido oculto,
debe de ter et que creter- do.
Ot.J.Com )?Pr. S:l pad re Ji(pu(o
el ca'amienrc de Carl o~ ~
r de in Glte ya 1.1 cu'po
Ce I'bea con 13 obe diencia,
porque e -tfu d ad .a jurto
el numero Jc rus aá () ~;
que (e ran cincuenta y vno,
c.uf,t .~e bié diz'" vu enrat\ I: :i~ !
O" . El Ieurido mas (e ~u !o
me p.a re ce den.:! eni¡;::m?-.
P. Pues ene os agra da. Ca. Mucho
Pr.Li (o:lj:¡ a l 6 ;1decriado s,
que endizí endo e!dt:¡;úoíuyo
vr..
•
vnl necedad la aprueban,
como por diuioo impul(o.
C",.lOI'Turin.
Ca,..Sino hablo con el Ddlin
CeIi3(T\fd o)fi llo Ines,
como (alieron las [res
i: mis ojo!: del.j,¡rdin.l
T M.YOte dile 11. razono
tan v ergon ~rl , qrJ e jllnct:
los oraculos dcdofos
que avil en la antiguedad
.Con (11 necia voluntad,
CAl,.. Eolos cafos amorcfos
ay fie mprc motes y caigmu;
f emprefas , lf¡i es ralOQ
ru
e!limu dírcreclcc,
P r.D i:o pues,6 ro la efiima!':
C.,. Pregcntanlesque fi quiere
fa g.11.3.o,y dize aqui,
T u.Que efia. aqui elpriacipe mira .P , ¡" .Qge dize? Car. Q.!!e H.
P,.Cados a buena cca fion,
Pl' in. QEeli?
pues Carlcs,de que fe infie re~
pe ro no v eodr as por mi.
C.,..Cin,uen[.1 y voo en gua.rifooe
C.s,..Comotu licencia te ngo,
e. ve r a RoCela venga ,
dizen ctaramcr.ee.ñ,
Pr.A Ro r. lalC.,..Señ:::r 6.
que "".1 S. Yena t.
hazen el numero mifmo,
Ir. T enemo s vea queflion
P ues S, y }, Ii dirao,
los tr es robre: cierra t:nigml .
'! fi lo dlr e.feñcr,
pues teda Paris calma
claro efia qne tiene .1mor
tu ingenio yen erudición,
dTa dama a fu g.al.ao.
]!!le libro de memoria
Pe.Ea.no ay mas ql1e !: bt t¡
r íene dos yclfos,quc: han lid.
Car.B :.dcari s Ot U menti ra.
d e tao dificil remido.
que te daca fama y glo ria
el deciararlc.3 deair
tu parecer.Ca,..y o fcño t~
.Pr.Pues quien en P.aris mejorP
vam-ss de aqui,
Cll'rn. GrzndlfgDfio
I!CD.1 tu Alu Zl.
prin.Y no es juno?
O'A.<e.e lo pud i~lr, entender?
pe.Pue Duque para ru daño,
C.v.Enpretenderte reruie.
Carlos hade morir ay.
p,.Conoces la leera? C.".Rfcrlu.
en barnizninguna form1
VAnfi /01 tm,
feco.10:e,ni conforma
coo lo q ue el papel la Imita,
C.,.. En ~r~n coorcGon enoy!
LlJ. pregwtra ilme li le quiero
TII. L,1 culpa foe de tu cn~ lóo,
numero clecuer. ra y \' 00.
plles confiderar debiet as
pr.N o lo ha eneendi f o n i r.~lIno.
que er rabas en dezit ti.
c,,".l3 ien fuera Iaber primero
Car. No pensé, que era For mi;
la caufa delb pregunta:
pero de t :lftt a.s Q u i.~er.ts
P,..A vna J.1ml pregunte,
tU tienes'UlpA TUlin1
ú qoleríJ a vn ho:nbreJy fuo
'1'11':
e
l
(
l
T.,. .~cr ra tbolg er a mata rm e,
C.."'.Solo puede confolarme
de ae er vertido al lardin
T u,. . El Pri n cip ~ va. enojado .
fofpecho. quc te ha cau fado
no P OC\) daño el Iaber,
Ca,.Q!!.e me puede rdulu.r?
pero el peligro refponde,
q ue ay oc afic nes adonde
el Caber puededaóar.
V••ji.
aq uel libro de mem oria,
que dexara eterno en mi
elle fcberanc ti.
porque con eAa ..it oria
yi no t engo que t emer .
~~~~~~~~~~~~~M~~~.
ACTO TERCERO:
EL SABER PVEDE
dañar. .
/'
c. ~. Cl.!!e dizes?
TlI~. ~e eRa n aqui
•
que melones Yrntl geres '
po r el olor fe conocen.
dos damas.q hablar te quieren.
C.,..Dilcs, Tu rln. qae no d peren:
StJlm Cdi.t.y RO
/tiA con "'.nto/J '
demo nios Ion para mi.
y.1nu det rAI.
Tu. Pues por Dio s tí (e há entr ado C4 ". N o ll amaron?
Ctl .De quando ad recaudo
7 f4r . Señor no.
el (('ñor C arlos ella?
C",.. y ta p.1.das ?T,..,..Pien(o fe.
TII ",.Srnof3S . de quand'o alJ.:i.
que lo gra ue lo ha cau fa.:lo:
• que anda YO poco di(gufiad o..
ella! rraenbuen olcr,
Rol: Sonze:os?
C4,.. N o verla s fuera mas juRo.
C';,.. y COn raeon,
l'U,.. H ,¡bla:as ,q ue para el gullo
feñoras.debo eencllos• .
Cel.Vos zelo.s?
es brauo defperrado r,
C""'. DiJes,que no fe rebocen.
C",..N e fu i flor ellos.
T., .O,aues {on,llega 6 quieres, .
que mediercna eee íclcn.
T.,!
Anterior
Inicio
Siguiente
T.,. .~cr ra tbolg er a mata rm e,
C.."'.Solo puede confolarme
de ae er vertido al lardin
T u,. . El Pri n cip ~ va. enojado .
fofpecho. quc te ha cau fado
no P OC\) daño el Iaber,
Ca,.Q!!.e me puede rdulu.r?
pero el peligro refponde,
q ue ay oc afic nes adonde
el Caber puededaóar.
V••ji.
aq uel libro de mem oria,
que dexara eterno en mi
elle fcberanc ti.
porque con eAa ..it oria
yi no t engo que t emer .
~~~~~~~~~~~~~M~~~.
ACTO TERCERO:
EL SABER PVEDE
dañar. .
/'
c. ~. Cl.!!e dizes?
TlI~. ~e eRa n aqui
•
que melones Yrntl geres '
po r el olor fe conocen.
dos damas.q hablar te quieren.
C.,..Dilcs, Tu rln. qae no d peren:
StJlm Cdi.t.y RO
/tiA con "'.nto/J '
demo nios Ion para mi.
y.1nu det rAI.
Tu. Pues por Dio s tí (e há entr ado C4 ". N o ll amaron?
Ctl .De quando ad recaudo
7 f4r . Señor no.
el (('ñor C arlos ella?
C",.. y ta p.1.das ?T,..,..Pien(o fe.
TII ",.Srnof3S . de quand'o alJ.:i.
que lo gra ue lo ha cau fa.:lo:
• que anda YO poco di(gufiad o..
ella! rraenbuen olcr,
Rol: Sonze:os?
C4,.. N o verla s fuera mas juRo.
C';,.. y COn raeon,
l'U,.. H ,¡bla:as ,q ue para el gullo
feñoras.debo eencllos• .
Cel.Vos zelo.s?
es brauo defperrado r,
C""'. DiJes,que no fe rebocen.
C",..N e fu i flor ellos.
T., .O,aues {on,llega 6 quieres, .
que mediercna eee íclcn.
T.,!
T *.Z~'o ~, y Con mil defvelcs,
qne oluid;trno pnedc re,;
que amor corno es accideuec,
Ctl.Dos mugeres ay aqui,
fuete J iU al mas valiente
que ent rambas os quieren bi,n;
v» ctoea racc de aelcs,
CIII'.Di os fe lo p a ~ tJ e . y tambiell
(, l. V n hombre que t i ran galan
me defufrimiento a mi.
tiene ta l derc o:lfiar1.~a l
Ctl.<eerei sque nos drrcubramos:
C ..... L .1 mllge r y la m udatl)'&
y dneis.qual 05 parece
en vn maridage dU o.
mejort C/I,.. Végan~a me ofrece
e".No pens éque e-nde s vos
a-non zelos tlue aguardamo,?
de las que ha bla!ldeltas mal.
Dcfcubr ios para veros,
ma s para quereros no.
C"".,1h.. lfif,feóor.15? noay rál,
que las refperc por Dios.
C,.. Q uien defla fuerte os bufc3i
e,l. N o es harto,lj vn hóbrc diga.
Carfos.no quifaofenderos.
R,¡Pues de mi Ieguro e üats,
ql:le fon mudables aquij
de qlJe no la acolnpañit ~
Ca,.. La que lo fue para mi,
ti vucfira ofen(.1 tratil,}.
l510e lo diga me obliga.
tu.Y yosdaifa,no os quirais
CII.No podr ía :t l~ un enga ño
fcr ca ufa deffos enojoi?
la (obrevain.1?
Car.Si yo lo vi por mis olos,
1". Aqui t ienes,
Tu rin, tu efpofa en agraa:
quemas claro defcog:tño?
Tu. Con que defollada [a l
Cd.Como e:fo fe fuele ver;
a pelearme el alm.a vienes;
que no es lo quefe imagina:
C.s,..Quien mira '1 no determina, JIt. Eres de mis ojoslumbre,
Tu: Lode agru eGoy pealando;
muy ciego debe de fer,
p lcguc a Dios q en madlJrand~
Ctl.~e vittes Cae'os.que en fiQ
no t engamos pefadnmbre,
Di fuer~ l a tal iocon!h.ncid
Al m ayor Ieñor de Franc:ia
Cae.Ccnceec qee fue fineza
con mi da ma en VD [ardin,
el auer venido aqui,
y que con verte perdi
CtJ .No podria Ier que acafc
gr3. n par ee de mi trifie~a :
hcuieffenentrado alln
C.,..No rue acafo para mi,
Q!!.al hombre loque ha queridf
en lu ca ra re liftio?
"1'\0 mui terrible cafo,
CJ.Noavc:n e ofendido 10,
CtI.Nu ~ a vn noble Cauallero
con libert ad me h¡ rtaido,
de íudama pieofa mat,
Si , 1 Principe;ne pr'gont2
C.,.N i 11 muger principal
fi re quiero. y refpondi
olllida el amor primero.
que fi.que q uieres de mi?
Cll .Q.2e es. lo que peníais huer,
Roj. Eítc a 105 c n ~ a rl o ' juntl
fi eltais ya dc: fellga ilado ?
C..r.~:lorirl uc deiclpclaJo,
Carlos,4c T urio,)' lne~.
c.,..
e,,;
DtFrt] LoptFtlixdt 1'tg.. C"rfio.
173.
el P riocipe mi (eilo r.
CM.P luguiera a Dius.que no buA mi apofcnro. a que c((ro
vicru
e,l.A)' por do nde (alir?Ca,..Si:
efcrlro, ni clu(.adieras
pa ra. [3.01"0 mal defpues,
T »r, T ur in ya Iabes . Ctl. Aqo¡'
n rc ycfi eres difcrero,
.
Ctl.Para quetu declar3bas
lo que ninguno entendial
1"4nfilal e,u.
e..". P au, que yono (.abi"
ti era yo de qu ien hablabas,
S.J/rn,1 Pr;ntip,.! C4rrJilt1;
P erdi Cefia.per raber
e..Vu cfl: ra ,'\I:eza en mi Ipositol
p,.¡n.Catl os vengo a vifirarte, ..
a l Principe de tal modo.
e.,..
eco
11
•
que le d cfagrado en todo.
r ya. no me puede ver.
Con qeaneo hago le enfado,
ya no entro dond e eRa,
y fui (com o fabe s y1
fo valide el mas priuadc,
Z e'efo enaba de mi.
pe ro 00 me ab crrecia,
en tanto que no (a biJ .
que era qu erido de ti.
/
N o fe que auemos tle haaee,
mal 3.ya el Iaber.que ha "do
caura de auerme perdido.
C.I'.Es elll'llllYhumi lde p2tte.
Ind ¡!t0o,(e ñor.me fiCOlO•
P ere de moc ha, ma netas
ay vif itas.de aOlifiad,
de prifion.de enfe rmedad,;
pre cediendo primeras,
a los horr.bres que ha renid4
oficie y cargo importa nt e. •
P,i", A ti C:t.rlos,por amanre
o
o
( amo tc dieesjquerldo,
ca rgos.qu e debo rnir arlcs;
C..,..Yo rcfior~ P,., ERo te admital
en rra tu C,¡mi:o,y mira
" .
Ro¡:A muchos daña el {aber,
eflos pa peles de Carlos:
ba gamos!e vna vifira,
ell. y aunq ue {ea ccu prudencia,
que foy Icpre rno juez.
porque la embidia y Ja ciencia Cóll"'.Podr.3 ! verl os de vr. a ·vez.
t ienen ¡nnlOnal porfia,
Ji t tre defco te incita .
R¡if:Da el Caberlin fund amento
r rayeodor elos aq tli:
quaodo es con bachillería.
arrogancia '1 preroeetcc,
lo s fabi os con difcrecicn
humillaD fu entendimiento,
Ca,..De qua les t e he parecidoj
a,,¡'No fe (amo refponde ree¡
pero AO. qulfiet a verte
por en tendido perdido.
Ctl,O ic o enta [¡!a rumor,
C ' ''. Effo alg una c3ufa t ien e.
." ,
r .,..P or D ios Guedizen qvilml
p., t~JJ.
Tu -in, T ur.Scñor.
C4r. Q UC':J.Yde aQ ~e JJo?
T II.D e13j)J rc( io fin vc ;lo
mis que yo.que {(tlo fui
el que andaba la tra ll~ ot'J:;
C.,.. Entra y (ac~ q uaoras ·precd ...
fer Tunn de Cel ia euriendar ,
T u.Voy (eñor,lq lli fue Tfo),a.
CIJ,..N o dcxcs l ila ninguna ,
P,..O, Culo) para cc c migc,
X .
co ~
E/f.. berpuededdñdr;
con die btaedo C1f!: ic:ot
dio fi n t u buena fmeona.
Q.2iero Iaber el eflado
que con cAa d.aml cienel:
C.".S i como quien eres vienet;'
ya no t erne verte aira do.
S, /tn "¡,,doJ. Tu";,, 10" f m iU p.Jptlt JIn (.1M IIX' ., ,Dos "
t on fJn ntr atq d, Ctliu non lu FlfQ
g,&n.Jv.·
Tur. Ellos los tra nos Ion deños amore,;
como quien muda cara. Pr, Buen rerrate j.
(1 corno 1.1. hermofuta fuera el trata:
..
gall.1t Ja es Celia. C",.. T emo fi la miras,
)' con t anrr areecicn ta-confidera s,
que es bailante a quita r mayores ¡TU. "
P,. Adonde nacen tan hermofas fie r.,?
pero que viene .1 qui? COI'. P apeles vienen:
P r. Q!e negocios cendran? C.". Amores eíenee. ,
PI'. Con cint a negra ? bueno' Co".Dcfde el di&
que fupe que tu Alteza la reruia,
la pnfe negra, Yle quite la verde.
PI'. Q ue puntualmente!"Ca.... ~e fe pierde?'
Tu ,.. Y1feñor, quebaraxas los papel es, ,
mira fi romas de mi loes alguno.
Pr.Con tu licencia.Carlos-leamos vcc. .
Lu'¡ p,.imip,s,
Cltlos mio, yo eücydefaelnada de verte zelofo del'
p ríncipe, tan inferior a tUS pa rees. como Iupet ior
a tu nomb re: yo le aborrezco gatan,:quaneo le efti no rern ~: fi me refpondieres feaa mates;porque
61\0 eime p.1 sari eud efdenes 10 que ca me diae..fes de difparares•.
1
C"" No efia en culeo el papelillo•.
Prin. P tuguieta a Dios lo eüuulera,
para que no le entendiera,
C'f'f. Que leas me maraulllo,
l
De Frey LopeFtlix deVeg"C"pio.
' 74
Ú~ 1/ P,incip,.
,
E.lfos cabellos corre para ti, porque oy tecandcme
me par ecieron bien I y luego quiCe fucffe tuyo lo
que me parece biemnc han (obrado al peine .ce rne
tu 9 uerias humilde i guardalos Carlos, que a'gun
P ríncipe diera por ellos lo qus yo ecd cy a ti, poro:
que Jos eñimes,
EI'I todo rengode entrar?
malilla debo de fer,
C.a",.Q:.ieres dexar de leer?
P,j.~t fiera dexar deamat:
donde d Un.elles ubellos?
Aqui elU a.
C,,..
,p,in:Q.2e
di ~ri
yo.
comoCeJ ia imagino
lo qu: ella diee.pcr ellos.
~e es elfo de oro?
c.,pien(oque
. Aun apenu
p1(1 por mi.
T urin,lo que he yiftoaqui,
Ji apenas fe fiemen penas.
Ha fe vfadc tal rigor?
Tu. Brauos de zclcs eferon
que no aya zelos dífcreeos,
tiendo tan difcrero amor?
C,,.. AlIá fe lleua el retra to,
Tu. Q.!!.ien vio Iaquear los l elo.
/'
al amor?
C",.. Va ledme cie los!
Tu. Viue Dios que ha fido ingutca
al tiempo que le has feruido¡
C4". Voa vaada,
p,..Tam!:>ienteoclra(u papel;
Ha mas,que el amor cruel
ta nto conmigo lo anda.
Por lo que en eüo concibes
no ay apelar deñe agrauio?
i:naginar, y embidiar,
que mehaze enamorar
s~tttl DU2'u Ota"it1.
de papeles que a otro ercriben.
Tomad aqueífe retrato.
C~,..S eJs bien venido O ra uio:
lleualde a mi apcfenro,
Ola.No fe fi foy bien ven ido.
C".PerdiJifsimo te Iiento,
dexano s (0105 T urin;
P,.. Am:l vn cc raec n ingrato.
ru. Aqui m: voy 3 remar
t.,..Me efpaeec de que no miaes
Jos pc'ucs de eflcrnudar, v-¡;;
que Ca n achas le líeuemor,
Ou.T endu5 defdicbadc
p,.. No ron públicos eñremos,
La trifleu con que lo lenes,
fi no Ienrimientos grande s.
y «1 deairme que no (abes.
fi eres bien venido, Orauío,
VAnft. D,uantl? tI "'r4 !~.
me ha dado pena notable:
es de l Pei nctpe por dicha ~
T~. Bueno quedas,
O'.a.S iIlQ nos efcucha nadie,
r
nn.
e,,..
X.
.
f.~
El ¡'Ih~r puedeJ~ñ.Jr;
(¡¡bris Ca rlo s a qu e vengo .
C'I'.S-: t;uro pued es ha bla rme,
au nque la s pa redes oy en
porque los h ombr es fe guar den
0/.1.P eor es vn fal fo a migo,
q ue dize 10 qu e no (ab e .
y lo q ue enrrefi pr ef ume .
p ublica r oe [odas pa rtes.
CA'" No (eri s delfos ho mbre s.
O" . Culos, man dcme matarte
el Principe con Iecreeo,
qu e RO quiero dila ta rme
tu
en prólogos efcufadc s¡
c onocerás de au ifarte
quan lexos e ñoy de huello;
mas porqu e no te m:J.ta(fe
(ti yo lo n e~ aua)al~ uno
de mil que fe perfuadcn;
que bafta para fer ju no ,
que el pod er lo in juflo ma nde.
Acete el da rte la muerte.
'Y comcf te mir a lfe
yaco n la emb idia.qce muchos
qu e con tu virtud deshaaes
a p rueban fu ¡nia no acue rd o,
que a fe, qu e 6 freno ha lla (fc:o
Jos que co nfultan lifonjas ,
y todo 10jetgan f.aeil,
q ue aceru.ffen, Carlos ,ma,.
y e n 10 11)15 meno s crra(fen.
C..r, T urbadoefloy!
()tJ . N o t e turb es,
pues tan buen amie o hal lafle
para tan fuerre oc1600.
C.s,..Ya no quie ro ~I IC me 3bu ccs
fino qu e me d és eus pi::~ .
O". \ '1.: ja r es que te reoan ecs,
y CO I) coda brcuedad
de nueílrotcmedro n acee,
que el mio es mayor peligro-;
C.".Di O ea uic. que me m~tafle'
que),o en abitc Icgur o
me ire a Alomaoia Ó a Fl1cdes;
do nde no Iepan de mi.
OI.J.~C
bien. Carlos, empleaftc
t antos Ieruicios,
Q2.ifi eu,
de nueuo agora obligarle:
que tant o pudieffen lel os?
OI.J.Dize,quc tu le.engañane'
y que traidor te cafiiga.
La,..Bien puedo yo difculparme
como Adan,pues por Caber
vine 3. citado miferable, .
D exandc que Celia (Ofluio)
que era ¡uRo me mollraífe
e,,..
por priui lc gio de amor
defenderme y engañarte,
OIJ. Es ml;nCfier,qllc los dos
vamos juntos cO:a tarde
en dos u Yallos al campo,
lin efcudercs y pag es,
p.:l rqlle yo pueda dealr,
que en e l te m.tte; y cornart'
puedes a P aris denoche,
C,Jt'. Y.i los del Confeje (¡l eR;'
vamo s a t omar cauallos,
'! el Cieto.Oeauio.ee pague
cfta vida que te debo,
porqu e yo no rey balbote;
aunque fuelfe efclauo l UYO.
Iaber mefarisfaees
Car lo5,que.te quiere bieDI
D ios t e libre.
C.,. Dios te guarde.
Ya"fi·
0/4. Con
s.;l, tl
Pri",ip'"
C.sm;¡o.
Pro No foy amigo (Camilo)
dt
DeFreJ Lope Felix d, Pegll Carpio. :
de que encofas de mi gufio
,
me dicas,6 es juno .) ¡nj ufto.
que e{fe termino y eüito .
no es oficio de criado,
CJ tn.Pol'que t e has de arrepent ir
{eñar,me aereui ha " czir.
qu e aweode~.ti efic r:ado
a ffegurabas tUS aelos
con menos culpa y rigor.
P,.La (care ncia Ice de amor,
que es poderofo en los cielosl
las mas fig uras que pufo .
13. antiguedad.cD fueron
los que por amor emriercm
de flas cñrellas ccmpufo 1
el
aquelmanto ceIeRia)
la profunda Al1:rologia,
oy Celia p Ul los dos,
CMIJ.Lafiitna ha ñdc por Dif» ~
S41tP,,¡¡..
Pn'. D ame atbriclas,
De 'lile nucuad
1)1I'. l n:::5.lguard.1 en la (al:1;
PI'. Pense que en Roan, o en BIci}
d ita que entr e.majadero,
P'1'.Albricias quife primer".
entra In es,
P,..
In .Dame tos pies .
Pr.Q!e milagro es eCle,di?
que me ha! dado que p en(ar~
lJf.Tu ~ pies me manda befar.
Ce lia,y re efce iue,
aquella Filofo6<1.
fue 130 masgraue 1 moral:
muera Carlos por tr aidor.
C,m.Por Iaber mucre a lo n,énos. Pr.A mi? t» . Si.
P,i". Pu es ala era entre muchos Pro En que negocio}In.EIpape.(
buenos,
es lengua de todo aufente,
-q ueJgoorsr fuera mejor.
Pe.S iempre la tengo prcfentei'
¡e. l. ¡¡'fince de T ebal
vere lo ql1e dile en
el.
ú ..ll',;"np••
•
..V acnra Alteza t iene ciertas pap eles mios y en retra~
oigame enta euegee defl: e d que quier e feriarmelos.
que aanque DO Ion gaaadose.. bue na fuerra, las ob li~
a
cac:iones de mihonor meobugaa refc:ltarlos.
Camilo.C,fII. Señor.
P ,In. Al punto
•
l'
.
Ileue retrato y papele'
lnes.¡... Conla fama b ueles
de Cefar y Aquiles junto.
po, ta l tibe..lidad,
P".. O P erfio darfeles puede;
P'I'.Ven I nes,
Pr. Por D ios q oe excede
- j to da t emeridad,
lo ¡ntrepido.lo tc rribJo .
dellaliluget.
XJ
e.",;
Elf.:brr purár dañar;
Bien p,tJien,
r u Ait: 1. I .i co(a q c~ fuera
(¡ltrI.
a fusJ: rJe r.es pofible ,
Feri a r "'tra: o!, papeles,
p,.. N o lo J ·x .porqoe qulcrc
Tcr la(Callli lo) prirne .o,
qu e co mo fOil ran cr oe tes, .
(c ri bien fin ti ll da rle acs i(o.
.C . "" E.l Duque O u ct- , refior.
p ,..Vc t e.quc ya fu co.o r
mue ür a.q ue no fue rem iro
en obe decer mi (;uHu.
y annqne tr.ton ~ t$ me pesa;
porque no entraR·e en rorpecha;
qu e es p rofeta el cou~o n ;
le dixe. que e ra a cerr a do ,
porque nU!lca defendio
la preuenc fon de las arm1l .
al que matan·a tt'ticiem ', .
S11ioCarlos un gallardo, l.
y de ral difpoficien ,
que no fe como no pudo
la enrella co n qu e naci o :
librar le deíl e peligro,
pues qu e unta pe rfecci ón
en las le t rU y en las armas
libe ea tmenr e le dio ,
Que 1Y O u. uio?
O:~ . y j
fcño r
O/••S1Iirnos l' campo
: en dos cl l.l11!o (, fcii 1!',
q uaodo '11 en el mar de t\t!.111tC·
los fuyos ba ñtba el S il!.
D ixel e en Itar is.q nc J u:a
" ifio en vn j.¡. r.lin la flor
d e Francia. en cierta 1h.iam.a ¡¡
d e etlY! con uerfacio n
que !e "'0 1. tarde ct urino,
y qee tenie ndo rc mor
c eno , hermaoos r~ 10S 1
CUfl u
liel.t:o r k.iou
erl conocida e 1 Htrd es•.
'1 en
~Ieml nil
mejor,
con!i.du. del mi viJI ,
ti fe 0(' eeiclfe oCl Jia :-• .
D :% o, 'lI: que l:eu ar ia
( " ,,¡e e s la defeufa mayor)
en
•
bcfqce.que fabricó
D eda to nar ura .eaa
para tabe rioro al 501.
Alli la ca p y IH l1cU S, 7- ;
"la Cal andlla VRlIi(cñor ... JI
por verdes 'c~ óll¡'l e m itan',l "l
~ : ¡ e por ciele abierto na.
Efl.l1: in ~l Rth de' vn a rújyó,
CUy.2. ver d e guamiclon, '
J. P rim avera France ra
.,0
fe executó eO'1 ri..:or
t u ~Ilno jnUo,ó i"juft 0:.
PI'. C o mo?
Jo
c.-.
y 3 U' a legua de Parls
V" u ,hali J o ~ piílo; ;¡s¡,
. de lirios e'e cto vifi¡o.
V n ca O:i!lo tien e. a qui~rJ
11 pueril ' 2; fOH' a el b lafon
d e ¡ni' l~\e\ a-kend ienteSI
aqlli 1t' ~. rno s fO s des,
.1 d1~la que le t!el'ia
fue en ... i: Ano csSldor.
t
qce r~ l ic ndo d d c dl i IlOt)
lti ~ g ~ qu e llt"{;lr n05
vio.
hl..l i.,,¿o bltr.co del pecho
el vo ino ardi erue (embró
por cl.aire,y rodo ~I plomo
d:fJe el pe, ho al coufon.. ,
C_ro
DI Frey Lope Felt« de {7r.t;4 C4 rpi~.
C.ayo Carlo5 de la. fuerte.
v.:nga riuc s v r ia
que por loca pre fuocion -
O ue p :ell(:!. lI lo (j (eJlcJi¿o~ ~
florido almend ro el) Hebrero
dernba cie r~o velor.
como la herrncla G ar111.
heridl del pardo Atcon,
baaa del aire ala t ierra
foeílida en Iangrienro ""mor.
fue ha dezirltraic ioD.Qcauio,
q ue i rc~nt.al1lo\ ~ ~f.luiaJo s l
ti ~ :"'e~ .'s en i e Vt"I!}!3..! OS,
quandc eUi n ¡¡¡re pem idos .
a
1''¡"
C,Ji••R p¡'f!4,lrUI f Ptl'Jieu n ti
fu~d'o dr/ ,a' 1l10.
quaudo rot a Ia raeoo
raeeic 1.1 m.reree el cuchillu
Ol)cn; la vda y la voz.
Eche el cue rpo en vna a~equj~
y de Iepul cro y de honor
Ii ruiercn.Ieáor,la!: pi~J u. 1
~(O ~.
P'r. A ~ U .1 r d e qu e 11'o cnec.ielTc
por no n aer el reo ar e
en ptlhlico.C,}"ERe tecarc
qui'c el ciclo que es d::b ietre;
ya
COIl q ue cubietro quedo.
Oi 1: viJl auo mil efcndos,
que U n i! fOlcn fui
en oedi nc .e a fu N tcZ3.
In .M: :r h!l de fu gem ilcl:¡
mas con Ylll coudicion,
- en eOa accionconoci¡
que no para ffe h1 Ua ver
ti er ra de puerto E(pañof. /'
Ma~ qne fufpenfioe (.sdr~~
eücs lo~ pape les Ion,
elJ Ponto s bes don de Iabes,
preíumc.Delfio. por Dios,
que te ha r efaj o (11 muerte
defoues de la execucícn.
Pr , 81alma me ha, vino Oeaulc ,
diera a Paeis.por nc auer
muerto a CallosA he de hner?
Ot.t .Mo~o un galla rdo 7 rabio.
00 es aurchoquete J.tllime.
1>,.Q como ha Iidcmal hecho!
1.1 ~r i m.t5 mepide al pecho:
f a comofombra le oprime;
ezel cs fier o acc id ente !
0 /" .\ unq l1 e Ilota ndc Ie va.
no dire que v illa d l.i
po r fi fi nge fe a rr epiente ,
o
Bxecuranpnoerclc s
fo mud able cco I icicn,
ye n vn miimo t iempo fem
Y~ft
R o(,Ca lJ(¡ ti er.es POtQu,: a!:¡bct
el t' a.or y .n-crecrou,
C elia. de tu A:ttU.
e" Quedo
, tJ n ob1i ~.1 d:l . Qtl eyi
dos yeze'
dll : ¡lO í e t 1
de qU3 ~tO cf -ecer te puede,
p,,. P 1i!JIJ e t an rr1rde 3;y,or.
e,/, Slerrore hlli,lo ce ...,: amldo
por las leyes de mr diado,
r licenc ia d e mi honor.
El1:o P er fic le ~ Il e l $ ,
y el cielo 0' Gua¡Je.
P" , Ya vo s
o s de ,h e lOlOra C elia, D io.
lo mi fmo qe e me rec éis,
Y"fi
li~fPi t ll lo, q u ; de auer pedido
eUas preodas te an t prenees,
ell. POt mu c h o~ lll{(,lllue ll.entc s
X .¡
fo"
Elr"ber puede daliar;
(ori<lo Rorela ha Iidc,
Ci bien en cont2rla fueron
de dífeeeneecpinico,
Pero lo cie rto(que el mal
fiempre es cierto) es que le han
RMl .~ i e o(C eH ar f1liod e
lqui}
. muerto.
ell.V n p io:or,qyc: me [f .111
traidores. Ro.Sera mur cierto ,
eS"e rerraeo que auia
copiado ¡v ri vnmes finmi.
por otro ~ue vio pequeño,
R. Bien
ell.Que t raes? Ra.N o fe.
CAl. P ues ne ee ageada.nofue
dieftro en et erre fu dceéo,
ojo C&\lfl el mal humor,
pu es erl Carlos leal.
en.],.
1l,¡' Es de \1 pintura el art e,
Pero el Princ ipe no manda
que fe hagl ieformacionj
RUl .Qu~ndo es geaue la ccafioa
la jufiici¡ a e fcuta anda ,
.
Ro{.Pane hermano por tu vid a,'
eInformare bien del cafc,
Ru. V oy con tan ciado pajo,
q ue licuó el alma rendida.
u l,qu..c: vnaminima parte
no a.1Clll~l el ma yor pinto r,
CIl. Triae elUs: dim e que tienes,
hall te dado ze:o ~ ? RUJ .No,
m as cau ra m: ent ti ñec io,
R'¡:Perdl~o Rugerc vienes!
no nos Iufpendasanfi ,
B uZ. No fe por d onde comience,
q ue ranto el dolo:" me vence .
que aU:1 no 'Viene el alm¡ en mi.
Pero que m:Jcho.ti yi
Carlos la íteuó confi gol
Carlo. mi mlyo r amigo!
Carlos que 60 ella efli ~
Carlos que e u , el mifmo fer
ae lfer por quien era yo!
Cd .C:r.rlo s dize que murio?
lluJ .N o,qu: yo debo de fer:
catre a bufCld e,y eflau an .
fu ecri ado s du ,io vcaes
(ri ttllas parte s CO,10ces
r or dO!1de 1 Carlos amaban)
P regumetes J ~ ocaGon.
1 (a.aae tt e me dizeton. ,
.
V·fi·
Ro.r.Habli, que R ugero es ido,
bucfue en ti.
O/.Y; no pod r~.
y ti viuo.nc cendré
a lm.l,vida.ni reorí íe.
P ero quien fue cnlpa muera,
00 es razcn que viua m1S.
rnueeec Carlos!
R,f. D O:lJ e "1 ~ ?
Cr/. Voy. defpeñarme,
.,JI ¡,¡; Ctli~fllg,j C.,IGl., lt ~" .
gJ 1.. m."G m d pub,.
c J,..Erpe' l .
Ctl. Iefus!es Carlof ?CJr. Yo(oy.
CI .No eres rnoerr oj
RolEs Carlos ?CII.Si.
CII,.. PId iera Iertc por ti,
no (e (i Ieguro eAo y.
Cd.Bien ~u ede s,llabl~
c..,. Si Oeauio
IiIO
fuera 3. quien Jo mando ·
el
e
DeFrty Lope Fdix le Peg4Carpio. 177
a}'oefcrinirte pudiera,
"el P riocipe, de quicRYo U ~ -rp
fupe un inj ~fio agra oio: .
el confejo ~ 16n mas rab io
fue. que al Priocipe dix ~íf:
luego que a ve rle boluieüe,
que en el campo me mato
con vna vaía.y qu e yo
de teda Francia me fudrro.
Sin vert e,y ve r a Rugero,
noquife, dame tUS bracos
vida de mi mu erte fueta
el Iab er qu e eílabas firme:
mIS ni [U pu edes deairme
no fabiendc donde viuo,
Carlos tus carras reciba
para bolucrme a eCcriui r,
ni yo te puedo dez.ir,
feñor:l, aqudla te cfcriuo;
Tanmal a partirme acierto;
~ue pienía mi toce amor,
Con los vl timos abr:lt¡()s.
que huuiera ñdc meior,
C,l.q dizes? C",..P artirme quiero.
q O eauic me huuiera muena:"
donde noIepan que muero; '
no fue remedio el concierto,
porque con menos violencia
ti a la muerte me apercibo,
fe vengue d mi inocencia;
pues ea mal tan ea eefico,
'1 tu note ofe ndas del,
fegurc puedo deair,
quemal fe guardo ñel
..uienviue (O eterna 3.ufeocia; ., que alla no podr é viuir•
pues parti r no puedo viec,
l!s tan breue mi partida
/'
como el peligro refponde,
Si t uaiera coo fi an ~ 1
ni puedo dezi rre donde ,
que le vi a Otaoio la vida:
quien queda, todo lo .oluida, "
de que nU.5 pena recibo,
que de ve r que quede vino,
mas no viu o. muerto caoy
pues para partirme efioy
ya
pu eílo
el pie en el efl riuo,
Noa )' morir, cerne part ir
fm Iaber donde parar,
pues yano ay t ierr a ni ma r
adondepuedo vic in
voy ea fin a morir
COn la pe ea de no eeree
Con el dolordc: perderte,
COn la fe de no olu idarte,
"1 de aelofoen dexarte
con las an11as de la muerte,
Si rudie~a. cfu iuirmc,
)'0
d e verte algu" ricm?o,creo
que enr retuuiera el defeo
la rms pequeña efperan'ial
ma s fue para (u YeDgan~ a
vn podcrofo u n fuert e.
que me h:a de licuar mi fuerte
donde no (epas de mi,
ni }'O Ieáora de ti,
QIJ1n: o mas boluer .t v erte,
C'I.C .lr:os¡t u viue.que a!cansa ·
ramas cofas el viuir,
qu: Ioíamente e l morir
es el fin de la e rper:l n~3.~
terrib le fue la v engahi¡
qu e t oma el Pri ncip e .1[si,.
pues tu m: mu as a mi;
qui en pre fumi crn que fuer a
tal mi forruna .que hi:r.i era
~caCIlO,
Carlos, de ti.
El¡"~t"pruJ,. ilMí.ft'J
-,
Dl1 ja- C1u~ he de: fee quien roy
que con C Amilo a I~ t; ' 'te..
C'.
l legó Iuric fo la puerr",¡
y pregunraedc por ti
1epe lin ped ir üc encia.
' [l IC- iO~r.1rit uJ,
de vlo l t' ~ u i r mi virtud.
C ar.os , pa ' J~ r .1 te doy.
pa ra et pe t-gto en qne efloy
vaeafuc mi Jiiigenc il .
no puedo haa er rd irtcru:i l J
pero puedo .:l lTe~ura r t e
qu e: {¡ '>t a C a rlo s amarte,
m..I ~er y 6 rme en a ufeucia ,
Mi ; v ez es fo\;,¡te
de mi pecho affegurUtc,
y.i q ue prenda s pued o duto
li mi verda 1. no 1(., fue:
la mi('113 fui que (e r~ ,
o no jetc; qtle el perde rte,
1" ) 11 principios .Ie .n.rere e,
ya
as menettcr
conque F'O av r
ni de mi vi da Iabcr,
ni yo de boluer a verte.
Supremo ha fidc el pode r
que a los do s nos apart ó,
porque no pud iera yo
ot ro nin~mlo temer:
mas no ha de po der hace
que nueñ ras alm as dill i. ~ a ,
nem po. que rod-iro otuid a¡
qllCaun ~o~ j r fel .i de fuerre,
que t u vruas co nrru m- en e,
y yo muera con tlI vida, .
C,r. Dadme 10 s.'b r3.to,.y 3. DIOS:
ea R'l fela ,[loJlegas?
1
R ~. El alma y braio \ fon tcyt')t .
CA! .~e a~u1t~as berrnofa Celi a?
a
Ct/. ~1 et e ~e Culosderras
d :lf.: rct '3.tQ,'iuc dpet3S?
Ca' . En fe de im agen q we es roya
le torn o poruu defenr.l.
p,.,Tanroa :b orotopo r mi~
i.
fo v ~ If' i d en verde y er u a ~
' ''Y d r¡~ó? (oy 3101.1 en tom bt a!
(OY.por dü:l"I ;¡(hcralo (a C ~l ia)
corno Roma le te nia,
A oritc u ro de 6cr a~?
no fo}' !1o lnbrc r.1 quien¡.a mas
hite }"" i:rauio,n i fuet,a?
A feria r ve nllo1feiicra ,
elle re rraco,y las prendas
qu e Y (H mi fma me peJines;
efl: o no ha (,do yivlencia,
N o o ' tu beisJpucs no es ruÓ,
finol.J.ponos cOa (, Ienas,
p,¡ra liue yo .a quc:fi¡ noche
con mas e ·per¡ " IYI buel ua,
de la queh.a ftiil a¡;:ora euu e,
f fue ¡..tIlo Que merC' l ' ¡
perdon , quiende tod a Flancia
t iene la tla ue m2ettn.
C UI re ~ I! ego .1 Yoenra cara
~I
I
R('! no pule licencia.
q ue CIi pn ui'e uio c er Sol .
que pued a entr ar c ó de q~iera:
IJ vy pec o Iauor me hazers ,
CIJ. Confie tTo, que file impruééu a
r,
( 1I1uiéti lino (eíla[)
¡ltcra\ I1lCl¡ pues pudiera
,
c on ~
1
I
.DI Frty l.ope Fe/ix de rtgA Csrplo.
tl)~fide r2r qemdoos
vi
Cel, Effc no es juRo que t( (lga
la. earuraleaa vueflra,
que ent re deidad y Ier hombre,
c lero; pues yo no pude
ob'igar mi hono r po r fu er}1,
compene ht1lnil.b J y I I[e22.
Mil veaes homeis Ia hechura,
que feeran v uen ra profeffa:
que es fi empec menor de edad,
Vue!lra Alrt'Z.1 fe diuierra
deñe penfamicuto agora,
y (ue ra delimiTe., ve a
10 que de mi cafa quiere.
PI'.Cl.!!erre yoalgunacadena.
mirad pues.com e han de (ce
,
178
1.1$ fetiu p.1ra q ue deHas
quede 1:Juc fb cafahonrada,
q ue corno Iabe ia. here da
Rugero a Aurd io mi padre,
cuya efpada en ta ntas guerras
del yuellro ,bañJ.:b. en raogre,
a lgu'll. joya
o(ortija?
aora bien.eílais refuelra,
Madarna.a e-ararme anl'i?
C,l .Si cofa po íi ble fuera,
del rabali bo rdado cuelga
qei en 12 pudie ra ne gar?
eneee enemigosdefpojos
p,. . l cego delfafuerte queda
• que Cl1 fu recamara enfeúan,
aenque de atinas Iibr erla
lo que haeer Jt ugerc deba
quando fe: 05 ofruca a vos,
~'1e
pn r vo sla (angre vietea,
1,. Yo C::Hi 'en ferias de amor 1"
quje r~l!r:z s miHfcall,
. N ;arme el que os he eenide.
~r/.S oy cQntent a,yi cOá hechas.
'.Eilo es quanrc :l papeles,
111tO 2. cabe¡lo .. y I "coda s ,
tomo un31 s'y c t r av CO(.15,
elle re t ra ro po r mio?
e,I.Como vu eftra Alt cza.qu iera
fe le lIeu aran m.añl n2.
P,.. N 9 quiero yo CO(1 vuenrl
pues 13 vclu r- ta d no es mia;
y porque na lie le tenga;
con rabia tle defpreciado
le he dé haacr pcda~05.
~
Al JJ,/tfj lg.J C4'/OI.
C,,., T C0f'3.
quiero que me de is lice ncia
!,ara "'el'liíos 1, ver.
~d.P u eJ quien fcó"r es lo nie g l ?
P" Qu i ~n e! ? .
Ca,. (~¡ !'lI pat3 fh·fe t1fa
i~'1I· Bienl as ferias fe co-rciertan
p·{.9.:!..e peJ id q:le le niegl.le?
P,i".1 e'us~ efes CUlos?
";.B ~ ro os mH veees 11s nI1"05. '
r. Rettan (O! 3Q)t'! t e C elia
las ferias den e retrato.
~'l.y q ue quiere vueOra AIren ?
'. Etfas manos COn losbf2'iOs,
para qee mu l1 rme!l Iean
eílaJ aueuas al1li'l.1des.
feñ '1r, ru AltC11 1a s ma nos.
de (u vi I a h3 1:ó ef1¡ j ma ~en.
C,JI". Er:z.
Cario' q uando D ios queria ,
P,.. A)' u I f1"l;lIJad einroJCr.(l.!?
qo e nc e re s muert o}
C,,,,. Gilrrdeme
pua tu m.tn0 1que (111't3
desboocr de mis [laffados
el
d mori r pór maneageea,
y con Fama de t raidor• •
CJ "I . Rugero y Oeau io
üegau,
P,..A Ui te retira Carlos.
SJ/m RUl,,.,,Ouuip., Tllrin.
Rug.Sellor,aqv.¡ vueftrs Altc:u?
untas honras a micafa.
proBI Aa Ru gcre Ier vueftra .
T M.Señor) que os hallo aqui
(aun que de hallaros me pera)
haz ed.que Orauic me diga,
en que parte muerto queda
ya
Carlos mi-amado Ieñor,
que diaensque en vna relva
.le mata ren Ialreadores¡
y aun no faltan maJ 3.S lenguas,
r naturaleJa nuetlr.;
Ma¡ que 10 matarle os maodci
y vQ¡ con defcbediencia
le: dea eis vioo.norieoc
difculpa,
OIJ.Efc nche ru Attela ~
qu ando le dixe Cu mue rta
no le pC'so,y 00 quifiera
que fuera viuol
Prm. Es verdad..
O/,. No Hoto?
Prm. Llore de pena,
O:... Pu es como 10 lo fabia;
y. que en viendo que lo era
(e auiade ar repent ir
(que era acciondc ru gracde;za)
quife hazcrle efle Icrui cic,
para qu e me le agradezca . .
vueflra Alteza, y toda Fr3nC\.I·
q ue diaen que ella culpa do,
Pr.Q.!!e yo perdón os conceda
fi fueren zeles de'·:c;IiJ.
Pr, Duque. Ola. Seóar.
es Junopor tal dir,qlpa :
mas corralíe la ,abe~
Pr. Q lle ay de Culos}
dadnes de (u vida cueota¡
• Carlos {~ri for~ro
por tantasdefobedieocias; .
foiA is vos con el?
q ue aunque no fea!ltraicioll,li
on. Yofui,
2Ymuchas que lo parelcao.
y de 'In caRilla 21a POCrt2,
qdhba en medio de 'In bofqoe Lleaenleprefo.y rU. Aluide
DOquiera qne O~io fea.
CO :l efpanrofa rcfpuefta
porque burcara inaencion _
te tiraron 'l oa vala,
.
para que Car los no muer'.
Pri". Como t ienen depe ndencia
'IiI Ctl.SefiDr.6 el m3t:lr & Carlos
. 10 '0 Re yes d e Dlos t ambie n,
es por inreres de'Celia,
mcntirles es gr.aue ofeo(al
dalde
la vida por mi,
falid Carlos.
y acabaremos las feriasi
Aqui eGo,.
porque yo le efU mo ta nto;
Tu.San Blast que te .atiente dex:a ,
( que fe r ~ como Locreeia,
el es, que lo elloy dudando?
eeeeeedo conñ1i virtud
P r. O tau io,que Carlos quiera
C.,..
viuie es ( Or:l fOCl¡ofa,
J. ve.g"~' c. (ompcc~.cr'k
EJe FrtJ Lope Fe/ixde Vega C.srpio.
'Alma devida inmorral
es el bencr que Ce vcn¡::a;
veiftne aqu'i fi.l vclenrad
executad vacfi ra fu er~a..
C4f. ElTo no,yo he de mori r.
que ante s que fu rrir t u afrenta.
e,l.Yo quiero tU vida Car los.
C",..~e import a qru la quieras?
Cll. e.Ro ha de: fee,
C,a,..Noha de [ero
Pr. T an amorcfa.pendencia
vn tercero ha Illcnefier:
Rugero. Rug. Seóor.
Pr. A Celia
demos a Carlos, Ru&,oPalabra
dignade vueftr.t. gr¡ odeu.
179
Pe.Oeaulo, por ranro «ofio
ce rno las fingidas nueua s
d e C artos quedandoviuo
le de la mano a RoCela..
TU.Y p.U l Torio ooay rud a?
no (obra vna d e aqu ellas
que pefcae los O landefcsf.
la mano falada o[te fca
toe¡ lo es.
Ca,.. Viua el Delfin
de Franc ia.
P,.¡. Aqui dio el P oeta;
Senado en vucilra Ieruicio
final exemplo, en que prueba;
que el Caber puede dafíar.
aunque impofible pareze.t..
LA
Anterior
Inicio