Gacetilla del Área de Minas UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY FACULTAD DE INGENIERÍA AÑO VIII – NÚMERO 292 – 19 DE AGOSTO DE 2014 EN ESTE NÚMERO: UNIVERSIDAD .............................................................................................................................................. 3 Cuatro alumnos de la Escuela de Minas fueron premiados en las Olimpiadas de Contenidos Educativos ..... 3 Buena nota para la UBA en un ranking....................................................................................................................... 3 “El dinosaurio más grande del mundo es argentino”. Por Dr. Cs. Geol. Ricardo N. Alonso ......... 4 JUJUY ............................................................................................................................................................. 5 Comunidad aborigen avala el Parque Industrial de Susques .................................................................................. 5 Solicitan cese de actividades de explotación hidrocarburífera ........................................................................... 5 Tensión en mina Pirquitas: Comunidades aborígenes cortan accesos en reclamo de obra ......................... 5 “Estamos cambiando esa costumbre que tenemos del asistencialismo” ............................................................. 6 PRIMER TALLER SOBRE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA EN MINERÍA BASADO EN e3PLUS.... 6 I Seminario Internacional - MINERALES METALÍFEROS en la República Argentina ......................... 7 NACIONAL ..................................................................................................................................................... 8 YCRT recibió equipamiento para condensados de agua y aceite ........................................................................... 8 El potencial minero argentino atrae a nuevos capitales........................................................................................... 8 Argentina, confirman hallazgo de un yacimiento de platino en Catamarca........................................................... 8 Segundo Seminario de CNEA sobre Análisis Hidrometreológico........................................................................... 9 Mendoza, nuevas alternativas para el desarrollo minero ......................................................................................... 9 China y Rusia: dos gigantes mirando al sur .............................................................................................................. 9 “Río Negro tiene presente y futuro mineral” ............................................................................................................ 10 NGEx Resources, a paso firme en Josemaría y Filo del Sol .................................................................................. 10 Lucía recibió a Jorge Mayoral .................................................................................................................................... 11 Mayoral inspecciona proyectos mineros en Catamarca ..................................................................................... 11 “Investigadores locales avanzan en la biodegradación del caucho”. Por A. Irusta ........................ 12 Tierras raras en Argentina y su potencial a futuro ........................................................................... 13 Maptek anuncia nuevo sistema escáner láser modular I-Site................................................................................ 14 Camyen firmó convenio con la Escuela de Orfebrería ........................................................................................... 14 Estudio indica que existe agua en cantidades suficientes para explorar uranio en Cerro Solo ....................... 15 La minería necesita ser debatida ............................................................................................................................. 16 Piden informes por paralización de planta de baterías de ion litio ....................................................................... 16 Cartelera Minera Nacional ..................................................................................................................... 17 Pidió una nueva forma de distribución de riquezas minerales .......................................................................... 17 Barrick invertirá $ 90 M en exploración para Veladero ........................................................................................ 17 Cáceres valoró como muy positivo que se auditen los proyectos mineros.................................................... 17 Intensifican controles de transporte de áridos y seguridad laboral.................................................................. 17 Minería acompañó a Mayoral en Belén .................................................................................................................. 17 Argentina, en el top ten de energías renovables .................................................................................................. 18 Presentan estudio hidrogeológico en distrito uranífero Cerro Solo ................................................................. 18 Empresarios salen a conocer tareas de Barrick ................................................................................................... 18 Presentacion Libro Río Pinturas.............................................................................................................................. 18 Debate en la comisión de Minería por conflicto limítrofe .................................................................................... 18 Abren investigación penal por la pila de plomo de San Antonio ....................................................................... 19 Descubrimiento de YPF en Filo Morado................................................................................................................. 19 Neuquén se opone a entregar el control del agua para el fracking ................................................................... 19 Cuenca neuquina: otro hallazgo en la formación Agrio ...................................................................................... 19 CAPROMISA “Las pymes de Santa Cruz tienen que ser protagonistas” ............................................................. 19 Julián Rooney: "Habrá momentos difíciles en el país, pero somos optimistas" ................................................ 20 “CAPROMISA busca socios para crecer”. Por Roberto Mendoza ...................................................... 21 “La Central Nuclear de Embalse saldrá de servicio en 2015”. Por Fernando Colautti ................... 22 INTERNACIONAL ....................................................................................................................................... 23 Aluminio sube ante inflación estable en China ....................................................................................................... 23 Costos de producción para el sector minero subirían 8% este año ..................................................................... 23 1 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Salar de Atacama: las claves de la operación más importante de SQM .............................................................. 24 Tramitar licencia ambiental para la mineria toma entre 6 meses y 1 año............................................................. 24 Ricardo López asumirá como CEO en Lumina Copper .......................................................................................... 25 Scorpio Mining reporta resultados del segundo trimestre de 2014 ...................................................................... 25 Commerzbank pone en duda valorizacion de Codelco .......................................................................................... 25 Santos reemplaza ministro de Minas y Energía tras difíciles 4 años.................................................................... 26 Jorge Gerdau dice que Chile debe controlar las importaciones de acero ........................................................... 26 Minera Bear Creek Mining presentó arbitraje por mina Santa Ana ....................................................................... 27 Cobre cierra en mínimos de 7 semanas ................................................................................................................. 27 Codelco mezclará cobre inglés y chileno para China .......................................................................................... 27 “Sector minero chileno perdió 7 mil puestos de trabajo” Entrevista a Juan Carlos Sáez ............ 28 Central Misicuni inyectará cerca de 80 MW al Sistema Interconectado de Bolivia ............................................. 28 Siderurgia de Brasil pide cambios estructurales enérgicos .................................................................................. 29 En 2015 ingresarán EIA de expansión marginal de Los Pelambres...................................................................... 29 “La búsqueda de gas natural lleva a las petroleras a nuevos extremos”. Por D. Maylie y D. Gilbert... 30 Glencore reporta sólido crecimiento en producción de cobre .............................................................................. 31 Expertas debatieron sobre los desafíos de la Sustentabilidad en la minería ...................................................... 31 Inversiones privadas mineras superan los US$4.000M en el sur del Perú .......................................................... 32 Usan placas de cobre para inmunizar aeropuerto................................................................................................... 32 Inversión minera peruana en el sur supera losUS$ 4,000 millones ...................................................................... 33 “División El Teniente de Codelco busca quebrar su récord de producción”. Entrevista a Alvaro Aliaga 33 Mina El Limón de B2Gold afectada por retraso en bomba para pozo .................................................................. 34 Mineras proyectan descenso del 50% en cartera de inversión ............................................................................. 35 Consultas a comunidades indígenas: el nuevo desafío en etapas tempranas ................................................... 35 Mesa redonda abordará desafíos de la minería en energía y comunidades ........................................................ 36 Finning Sudamérica reestructuró su área de energía ............................................................................................. 36 Minería llega a fórmula para corregir Ley de Cierre de Faenas ............................................................................. 36 Producción de cobre crecería 9% este año si Toromocho supera problemas .................................................... 37 Mina aurífera de los Solari-Donaggio en Brasil inicia operación comercial ........................................................ 37 En Máxico la Minera el Boleo e IMSS ponen en marcha “Salud para la mujer” .................................................. 38 Oro toca mínimos en medio de fortaleza de acciones europeas ........................................................ 38 “Minería y territorio: una tarea pendiente”. Por Andrea Furnaro .................................................... 39 La minera IRL informó que tuvo ingresos por US$7,6 millones en el segundo trimestre del año, …......... 39 BC busca una veta mayor en la actividad minera ................................................................................................... 40 Gobierno se comprometió con trabajadores de Chuquicamata para reducir impactos por atraso ................ 40 Minería, motor de desarrollo ................................................................................................................. 41 Interesa a chinos comprar mineras en México ........................................................................................................ 41 MEM estima que en el 2015 la producción de cobre crecería hasta en 20%........................................................ 42 Investigan un derrame de ácido sulfúrico en ríos de México ................................................................................ 42 Venezuela: Reactivan producción aurífera en estado venezolano de Bolívar ..................................................... 42 Este lunes Pascua-Lama vive jornada clave en la Corte Suprema .................................................... 43 Grandes compañías mineras ponen en venta activos por más de US$600.000 millones ................. 43 NOTICIAS BREVES ...................................................................................................................................... 44 ORO - Precio en US$ por onza ................................................................................................................................... 46 PLATA - Precio en US$ por onza ............................................................................................................................... 46 FICHA TÉCNICA – Yacimientos de Minerales: “La Helvecia”. ................................................................ 47 Agenda de EVENTOS 2014.......................................................................................................................... 49 Dirección: Ing. Oscar Huertas. Coordinación General: Ing. Pablo Esteban Rosado. Colaboradores: Profesores e Investigadores del Área de Minas. Agrupación de Estudiantes de Ingeniería de Minas- Fichas: Gustavo Canavire, Noticias: Vanina Paredes, Leonardo Lamas, Melina Díaz, José Fernández, Notas: Lucas Saavedra. AREA DE MINAS: Avda. Italia esq. Avda. Martiarena. San Salvador de Jujuy. ARGENTINA. E-mail: [email protected] www.fi.unju.edu.ar Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy UNIVERSIDAD y Sueiro, quien además forma parte del Equipo Técnico Jurisdiccional del programa Conectar Igualdad Jujuy. El desarrollo de la investigación para la presentación del trabajo llevó a los chicos seis meses de consultas, entrevistas y visitas a laboratorios locales, como fue el caso del laboratorio de Agua de los Andes. ―Rojo que te quiero rojo‖, nombre del sitio web creado, presenta contenidos educativos sobre el cuidado ambiental, que busca reinsertar los sistemas naturales del tinte, se informó oficialmente. Mauro Paredes y Daniela Biondi, dos de los cuatro alumnos participantes, explicaron que la investigación se basó en la extracción de colorante rojo obtenida de distintas plantas autóctonas de la provincia, como el amaranto, tinuya y remolacha, plantas que posteriormente serian usadas en el teñido de diversas fibras tales como lanas y algodón de forma natural, sin usar elementos tóxicos. Agregaron, a la descripción, Lucía Pachado y Valentín Trivisiol, que el objetivo de la investigación es poder revalorizar y preservar el patrimonio cultural de los jujeños y contribuir a reducir la contaminación ambiental. (ellibertario.com/2014/08/11) Cuatro alumnos de la Escuela de Minas fueron premiados en las Olimpiadas de Contenidos Educativos Alumnos de la Escuela de Minas obtuvieron el segundo premio en Olimpiadas de Contenidos Educativos. Utilizando las herramientas informáticas que años atrás obtuvieron a través del Programa Nacional Conectar Igualdad, los estudiantes crearon un sitio con contenido educativo sobre el cuidado ambiental y ganaron el segundo premio a nivel nacional en las Olimpiadas de Contenidos Educativos en Internet 2014 organizadas por el Instituto Nacional de Educación Tecnológica perteneciente al Ministerio de Educación de la Nación. Durante el proceso de investigación, los alumnos fueron orientados por el profesor Fernando Sueiro Buena nota para la UBA en un ranking Mide la calidad y cantidad de investigaciones científicas. Quedó entre las primeras 200 universidades del mundo y segunda de América latina en la clasificación de Shanghai. Ricardo Braginski La Universidad de Buenos Aires esta vez tiene motivos para festejar. Fue seleccionada entre las mejores 200 facultades del mundo en la clasificación de Shanghai, un ranking que mide los logros obtenidos en calidad y cantidad de la producción científica. Sólo 10 universidades latinoamericanas estuvieron entre las primeras 500. Y entre ellas, la UBA ocupó el segundo lugar, por debajo de la Universidad de San Pablo. Este año también se habían conocido otros dos rankings en los que la UBA no había salido tan beneficiada: en el QS (sólo de países de la región) había caído 7 posiciones en un año hasta llegar al puesto 19; y en el CWUR (hecho en Arabia) había quedado en el puesto 378 a nivel mundial. El ranking de Shanghai fue creado por el sistema universitario chino en el año 2003 para mostrar cuánto se está acercando ese país a los estándares de las mejores facultades del mundo. A diferencia de los otros dos rankings, que toman en cuenta datos más “blandos” como encuestas de percepción –de académicos y empleadores–, el de Shanghai sólo considera “datos duros” relacionados con la producción de papers y la obtención de premios científicos de alto nivel. “El ranking está muy bien hecho, en el sentido que se propone medir la investigación y eso lo hace con precisión. Si se quiere saber cómo están las facultades en ciencias duras, no se le puede reprochar nada. Pero también es cuestionado porque no toma en cuenta otras funciones clave de las universidades como son la educación y la extensión”, explica a Clarín Marcelo Rabossi, investigador en Educación de la Universidad Di Tella. Los resultados de la edición 2014 de Shanghai fueron muy similares a los de años anteriores y confirma la supremacía estadounidense. Harvard volvió a obtener el primer puesto, seguida por Stanford, el MIT y la Universidad de California. Gran Bretaña es el otro país que pica en punta entre los top 10, con Cambridge (en el quinto puesto) y Oxford (noveno). Sólo 1.200 universidades del mundo están en condiciones de competir en Shanghai, que impone requisitos muy estrictos: deben haber obtenido un Premio Nobel, una medalla Field (el “Nobel de matemáticas”), ser muy citado en investigaciones científicas o publicar papers en las revistas especializadas Nature o Science. Para evaluarlas, el ranking considera una serie de parámetros, entre los que se destacan la cantidad de ex alumnos y profesores con premios Nobel o Field, el número de papers publicados en las revistas científicas, así como las veces que son citados por otros papers. La diferencia en la forma en que miden los rankings explica por qué a la UBA le va bien en Shanghai pero no tanto en los otros. “La UBA se beneficia por la historia de haber tenido tres premios Nobel y el peso que tiene este indicador. En Argentina es la que mejor hace las cosas que mide Shanghai”, reflexiona Rabossi. Aunque también hay que considerar que en este mismo ranking la UBA venía por el puesto 300 hasta el año 2006 cuando pegó un salto hasta los niveles que mantiene ahora. (Clarin.com - 17/08/14) 3 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy El dinosaurio más grande del mundo es argentino Ricardo N. Alonso Doctor en Ciencias Geológicas (UNSa-CONICET) El gigantismo de los dinosaurios es algo que sorprende y desvela a los científicos y también al ciudadano común. No pasa mucho tiempo en que un nuevo hallazgo desplaza del podio a una bestia súper gigante por otra. Lejos quedaron los tiempos en que el mayor carnívoro era el Tyranosaurus rex o alguno de los grandes herbívoros jurásicos de los Estados Unidos. Nombres como Supersaurio, Ultrasaurus, Sismosaurus y otros fueron jalonando el camino de los gigantes, cada vez más gigantes, del hemisferio norte. Todo eso se acabó cuando aparecieron en la Patagonia argentina los esqueletos de increíbles dinosaurios que ocuparon la pool posición en el ranking mundial. Esto ocurrió con el hallazgo del Giganotosaurus, el mayor carnívoro que haya pisado la Tierra de acuerdo a los huesos que se encontraron y que dejaron atrás al famoso e icónico Tyranosaurus. Y también con el Argentinosaurus, el ex mayor herbívoro de todos los tiempos y orgullo nacional. La vida de estos saurópodos gigantes fue ampliamente tratada en mis libros ―Dinosaurios: Salteños y Argentinos‖ (2009) o en el más reciente ―Dinosaurios: Los reyes del Mesozoico‖ (2012); ambos publicados por Mundo Gráfico Editorial de Salta. En el capítulo sobre el Argentinosaurio señalaba que ―La Patagonia sigue dando grandes sorpresas en el hallazgo de los gigantescos cuadrúpedos del grupo de los saurópodos. Otros gigantes del mismo grupo descubiertos en ese vasto territorio son el Patagosaurus, el Chubutisaurus, el Andesaurus y varios titanosaurios. La pregunta es qué nombre vulgar le pondremos a los nuevos supergrandotes para diferenciarlos de sus rivales norteamericanos. Y bueno, ya que gracias a Linneo la nomenclatura binomial es libre nos quedan todavía Terremotosaurus o Tsunamisaurus‖. Y finalizaba diciendo que: ―Lo cierto es que más allá del folclore paleontológico en nuestro país vivió –por ahora- el dinosaurio herbívoro más grande del mundo‖. Y efectivamente así fue. Su reinado no iba a durar demasiado. Las investigaciones paleontológicas en Chubut dieron con una especie de ―cementerio‖ de dinosaurios herbívoros de gran tamaño que conserva al menos siete esqueletos casi completos. Cuando se empezaron a destapar los huesos se dieron con que su tamaño era descomunal. Uno de los fémures que logró excavarse tiene la altura de un jugador de básquet. Los huesos exhumados fueron acondicionados y trasladados al Museo Paleontológico ―Egidio Feruglio‖ (MEF), en la ciudad de Trelew, donde actualmente se encuentran en exposición. Es interesante destacar que el doctor Egidio Feruglio, fue un sabio italiano que antes de dedicarse a sus estudios a tiempo completo en la geología patagónica estuvo en Salta y Jujuy realizando investigaciones sobre nuestras formaciones petrolíferas en la primera mitad del siglo XIX. A fines de junio pasado viajé a Chubut y brindé una conferencia en el Museo Feruglio donde tuve la oportunidad de observar en forma directa los ahora famosos huesos. En la ocasión fui acompañado por el director Rubén Cúneo, un experto internacional en plantas fósiles con quién nos conocíamos desde finales de la década de 1970 a raíz de nuestros respectivos estudios paleontológicos. Pude apreciar que se trata de huesos descomunales, bien conservados, de un color rojizo por el teñido con óxido de hierro y que se encontraban insertos en una arenisca fina marrón clara. Pertenecen a un gigantesco dinosaurio herbívoro, cuadrúpedo, del grupo de los titanosaurios. En Salta, más concretamente en El Brete, departamento de La Candelaria, se encontraron parientes más jóvenes de aquellos titanosaurios, entre ellos nuestro Saltasaurus. Uno de los problemas que había con los titanosaurios era la falta de huesos completos y asociados que permitiera una buena ubicación taxonómica. El hallazgo de Chubut cumple con todas las prerrogativas por la cantidad, variedad y calidad de los huesos preservados. El dinosaurio de Chubut todavía no ha sido bautizado. Los editores de las revistas científicas Science y Nature, siempre celosos de las investigaciones que publican, han abierto sus páginas para que se den a conocer allí los resultados del hallazgo. El sitio del descubrimiento se encuentra en el centro de la Provincia de Chubut, a unos 260 km al oeste de la ciudad de Trelew y en las cercanías de la localidad de El Sombrero. Los huesos fueron observados por primera vez en el 2008 por el peón rural Aurelio Hernández, de la estancia "La Flecha". Las rocas portadoras de los huesos tienen unos 100 millones de años y pertenecen al límite entre el periodo Cretácico inferior (Albiense) y Cretácico superior (Cenomaniense). O sea que es 12 millones de años más viejo que el Argentinosaurus, ya que la edad absoluta de la Formación Huincul, portadora de sus restos, arrojó una edad de 88 millones de años. Para los que se preguntan cómo hacen los geólogos para saber con exactitud la edad de un fósil es bueno recordar que las rocas contienen minerales radiactivos que se comportan como ―relojes atómicos‖ a la hora de medir el tiempo transcurrido desde su formación. Junto a los restos de los saurópodos se han encontrado abundantes dientes de carnívoros, probablemente carroñeros, y distintos restos de plantas, especialmente grandes árboles. Los árboles y los gigantescos dinosaurios no condicen para nada con el ambiente actual de la meseta patagónica y representan una época de grandes bosques, ríos y espacios abiertos con un clima cálido y húmedo. El nuevo saurópodo tinatonosaurio se caracterizaba por un largo cuello y una larga cola, un gigantesco cuerpo macizo y un cráneo pequeño. Se calcula que debió pesar unas 80 toneladas, o sea unas cinco toneladas más pesado que el Argentinosaurus. En base a las medidas del fémur, de un gigantesco omóplato y de otros huesos bajo estudio se estima que debió alcanzar unos 40 m de largo desde la cabeza hasta la cola, y que su altura debió haber sido, con el cuello erguido, de unos 20 metros. Habrá que esperar ahora a que los científicos del Museo Feruglio publiquen los resultados para saber cuál será el nombre elegido para designar a esta nueva súper estrella del firmamento paleontológico argentino. (El Tribuno, Salta, Lunes 14 de julio de 2014) 4 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy JUJUY En este sentido el ingeniero Navarro dijo que ―esta gestión que venimos impulsando desde la Secretaría de Industria, representa un importante paso para conseguir la inscripción definitiva del Parque Industrial Comunitario de Servicios Mineros y Logísticos de Susques, ante el Registro Nacional de Parques Industriales‖. (Pregón. 12/08/14) Comunidad aborigen avala el Parque Industrial de Susques Se realizó en la localidad de Susques la asamblea ordinaria de la Comunidad Aborigen “Pórtico de los Andes”, oportunidad en la que se firmó un acta para la delimitación del terreno del Parque Industrial de Susques orientado a servicios mineros y logísticos. La reunión había sido convocada por el presidente de la comunidad, Fernando Salva, para informar a sus miembros acerca de los avances en la gestión del Parque Industrial que se proyecta instalar en el lugar. Se contó con la presencia del comisionado municipal del lugar, Héctor Luzco, y el ingeniero Mauricio Navarro en representación de la Dirección General de Desarrollo Industrial y Comercial del Ministerio de Producción. Fue justamente Navarro quien informó que ―a partir de la firma de un acta entre las partes interesadas, quedaron establecidos los cinco puntos de referencia para la mensura definitiva, que encierran una superficie de setenta hectáreas‖. Según se explicó, la mitad de esa superficie será destinada para el asentamiento del Parque Industrial sobre la Ruta Nº 52, mientras que las otras 35 hectáreas, donde la familia Salva es superficiaria, serán utilizadas para implementar un programa de mejora de pasturas para ganado, tal como se estableció en el convenio firmado entre el Ministerio de Producción y la Comunidad ―Pórtico de los Andes‖. Solicitan cese de actividades de explotación hidrocarburífera Ante la grave situación ambiental que atraviesa el Parque Nacional Calilegua El Diputado Nacional Mario Fiad, conjuntamente con el Diputado provincial Pablo Baca, y la Dra. María Fernanda Yapur presidente de la Fundación Pámpanos, presentaron una denuncia ante el Sr. Gobernador de la Provincia de Jujuy, por la grave situación que atraviesa el Parque Nacional Calilegua. Según expresó Fiad, el objetivo de la denuncia es que se disponga el cese de la Explotación hidrocarburífera en el Parque Nacional Calilegua, se rechace el proyecto de desarrollo presentado por la UTE conformada por JHP International Petroleum Engineering Ltda. y la estatal Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado (JEMSE), se disponga la remediación de los pasivos ambientales ya generados y la determinación de las responsabilidades con la consecuente aplicación de sanciones. Lo apuntado se funda en el importante valor ecológico del Parque, dada su alta representatividad de especies a nivel nacional, algunas en peligro de extinción, que fueran declaradas Monumentos naturales y su elevado número de endemismos. La denuncia señala que tales hechos fueron reconocidos por el sr. Jefe de Gabinete en su informe de junio de 2014 y que los mismos vulneran abiertamente la ley 22351. Finalmente los denunciantes, expresaron que desde hace años vienen haciendo presentaciones, y que, resulta inadmisible que se continúe despreciando el enorme valor de nuestros recursos naturales y permitiendo con la inacción de los responsables que se produzca un incalculable daño ambiental. (Jujuy al día. 12/08/14) ES PRIORIDAD LA GENERACIÓN DE MANO DE OBRA Los participantes en la asamblea analizaron ―los beneficios que traerá para los habitantes de la zona la radicación de este Parque Industrial orientado a los Servicios Mineros y Logísticos y la importancia en la generación de nuevos puestos de trabajo genuinos‖, se informó en la asamblea. Las expectativas del Ministerio de Producción es que la instalación del Parque Industrial en Susques ―generará nuevos puestos de trabajo, ya que se pretende que la mano de obra necesaria para la construcción de la infraestructura del mismo sea propia de la región‖. Luego, incluso las comunidades podrán incorporar al Parque Industrial sus propios emprendimientos productivos, para lo que se prevé el dictado de cursos de capacitación y asesoramiento técnico. A su vez, las empresas que se radiquen en el Parque Industrial ―deberán priorizar la contratación de mano de obra local para el desarrollo de sus proyectos‖, se remarcó. En otro tramo de la reunión, los asambleístas dieron su aprobación al anuncio realizado por el comisionado Héctor Luzco sobre los avances en la gestión de los proyectos de obras de gas natural, agua potable y cloacas, que beneficiarán al pueblo de Susques, lo que lógicamente coadyuvará al fortalecimiento del proyecto del Parque Industrial. Tensión en mina Pirquitas: Comunidades aborígenes cortan accesos en reclamo de obra Desde este lunes, seis comunidades aborígenes cortan el acceso a la mina Pirquitas, ubicada en el Departamento Rinconada. Las comunidades reclaman la concreción de obras que había prometido el Gobierno y la empresa Silver Standard como salones comunitarios, puestos de salud y viviendas, entre otras. "Vamos al segundo día de un corte que no deja entrar ni salir a nadie", señalaron ayer los pobladores. En las últimas horas, arribó al lugar Infantería policial, que formó un cordón. Y no se descartó el arribo de Gendarmería ante el conflicto. No obstante, las comunidades aborígenes persistirán en el reclamo. "Se han prometido las obras, que nunca comenzaron y estamos hartos de la espera", indicaron las fuentes a este medio. (lavozdejujuy.com – 13/08/14) 5 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy “Estamos cambiando esa costumbre que tenemos del asistencialismo” perfil a nuestros egresados, estamos convencidos que desde ahí va a cambiar el espíritu de cada uno de los pobladores de Loma Blanca" enfatizó. Por su parte, el gerente de relaciones comunitarias de la empresa minera, Ángel Solís, realizó la entrega de muebles destinados a todo el poblado, tal es el caso de escritorios, sillas y armarios; también el puesto de salud se vio beneficiado con nebulizadores, mientras que hubo trofeos para el club Boca Juniors de esa localidad. La jornada culminó con un campeonato de fútbol por la tarde, y un festival folclórico del cual participaron grupos de toda la región. Cabe mencionar esa alejada localidad puneña tiene como principal actividad la agro ganadería y la labor que sus habitantes cumplen en la minera. (El Tribuno de Jujuy- 15-08-2014) En Loma Blanca hubo honras a San Santiago La misa central estuvo a cargo del obispo Olmedo. Una empresa minera entregó obsequios a todos los sectores de la comunidad. La Quiaca. La localidad de Loma Blanca, ubicada a 147 kilómetros de Abra Pampa y 4 mil metros sobre el nivel del mar, le rindió culto a su santo patrono, San Santiago. Esa alejada comunidad puneña depende de la jurisdicción municipal de Mina Pirquitas, y como es costumbre en la Puna jujeña, agosto es un mes para venerar a distintas imágenes religiosas, a las que el poblador demuestra su ferviente devoción. A hora temprana, las bombas de estruendo anunciaron la festividad en Loma Blanca que había iniciado días antes con la novena y luminaria la noche anterior. Mientras las bandas de sikuris comenzaban a recorrer el pueblito, se cumplía la ceremonia litúrgica a cargo del obispo de la Prelatura de Humahuaca Pedro Olmedo, quien celebró la homilía y posteriormente encabezó la procesión por las angostas calles de tierra, acompañados por samilantes y cuarteadas. Antes del mediodía dio inicio el acto central, con el izamiento del pabellón patrio y bandera whipala y la entonación del Himno Nacional. Estuvo presente la máxima autoridad municipal en la persona del comisionado de Mina Pirquitas, Francisco Trejo, junto al presidente de la comunidad aborigen del lugar, Rufino Llampa, acompañados por el comisionado de Cusi Cusi, Armando Arias; el gerente de la empresa Mina Pirquitas, Ronvy Vanorder; la directora de la Escuela 366, Norma Toconas; del Colegio Secundario 1, Osvaldo Quipildor, y Santos Mamani, a cargo del pueblo originario de Cusi Cusi. Al momento de dirigirse a los presentes, el comunero Rufino Llampa dijo: "es un esfuerzo grande que hacemos todos los de la comunidad, la comisión, el pueblo, en el que formamos comisiones, para realizar las diferentes actividades. Hay que rescatar el gran compromiso que hicieron tanto los maestros como las familias, para el santo. Estamos cambiando esa costumbre que tenemos del asistencialismo, que está bien, pero que no es algo productivo para la comunidad a la larga. Entonces la comunidad decidió que desde la educación, desde el nivel primario y secundario con la orientación que se les dé un PRIMER TALLER SOBRE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA EN MINERÍA BASADO EN e3PLUS La Universidad Nacional de San Martín, Argentina Mining y el Organismo Latinoamericano de Minería organizan un Taller dirigido a funcionarios de instituciones y empresas y a profesionales y académicos vinculados a las actividades mineras. OBJETIVOS DEL TALLER • Proveer herramientas existentes sobre Responsabilidad Social Empresaria en Minería y aplicación de las mismas • Analizar principios relacionados con los derechos humanos, gestión ética y compromiso con las comunidades • Intercambiar entre los participantes experiencias, ideas y sugerencias relacionados con los principios considerados • Aplicar la información recibida a un caso de estudio y a sugerencias de soluciones a problemas específicos • Propiciar el establecimiento de redes profesionales en el área de la responsabilidad social COORDINADORES Dr. Jan Boon – Universidad Carleton, Canadá Lic. Roberto Sarudiansky – Universidad Nacional de San Martín CONTENIDOS La Responsabilidad Social Los Derechos Humanos El Compromiso con las Comunidades La Gestión Ética Aplicación de los temas discutidos a un estudio de caso Discusiones en grupos individuales Presentaciones en plenario Lugar: Ciudad de Salta Fecha: 2 de septiembre de 2014 Horarios: 9 a 12:30 hs y 14:00 a 18:00 hs. Informes e inscripción en [email protected] 6 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy I Seminario Internacional MINERALES METALÍFEROS en la República Argentina Hotel Sheraton Libertador - Buenos Aires - Argentina Oro | Plata | Cobre | Zinc | Plomo | Hierro | Estaño | Molibdeno | Vanadio | Tierras Raras | Uranio El desarrollo de infraestructura a gran escala, la creciente urbanización, la irrupción de nuevas tecnologías, y la necesidad de satisfacer la demanda de millones de personas han sido algunos de los paradigmas que han transformado el mundo en las últimas dos décadas, y la minería es uno de los principales actores involucrados. La llegada del grupo BRICS, con un peso específico equivalente a la mitad de la población mundial, ha significado el cambio de visión de la industria minera: de ser un sector acomodado a los vaivenes de las economías occidentales, a pasar a ser uno que se moviliza al ritmo de estas economías pujantes, más particularmente de China e India. El desempeño de China reflejado en tasas de crecimiento del PBI por encima del 9% a lo largo de una década ha implicado un “punto de inflexión” en la historia económica mundial: la minería se ha visto sometida al importante desafío de estar a la altura de las circunstancias, y ello ha implicado que los operadores mineros, tanto productores como exploradores, cambien la brújula de sus destinos. Un dato relevante sobre ello: en 1980 el PBI per cápita de un ciudadano chino era de US$300 anuales, cifra que ha multiplicado casi treinta veces hasta arribar a los S$8.500 anuales de estos tiempos. Es de esta forma que Argentina, una de las últimas fronteras sin prospectar del planeta, ha sido uno delos imanes de las inversiones mineras: durante muchos años dentro del selecto Top 10 de destinos exploratorios mundiales según MEG (Metals Economics Group), y con un 2% del presupuesto global, Argentina ha sabido ganarse un lugar en este escenario, compitiendo de igual a igual con potencias regionales (América Latina como un todo representa un 25% del presupuesto exploratorio mundial). Al ya conocido potencial geológico argentino, el cual ofrece una amplia y basta oferta de minerales y metales, sin duda alguna que los minerales metalíferos son, por lejos, los mayores representantes no solo de la producción minera, sino también de las exploraciones: oro, plata, cobre, plomo, zinc, son solo algunos de los minerales que Argentina ofrece para satisfacer las necesidades de un mundo que crece a pasos cada vez más agigantados. FUNDAMENTOS Argentina es uno de los principales destinos mineros Más del 70% de su territorio pasible de mineralización no ha sido prospectado Muchos desarrollos de proyectos corresponden a mineralizaciones identificadas hace más de dos décadas - las nuevas y modernas tecnologías han permitido avanzar en los depósitos ya conocidos Presencia de reconocidos distritos mineros mundiales (Macizo del Deseado en la provincia de Santa Cruz, Valle del Cura en San Juan, Bajo la Alumbrera y sus zonas aledañas en Catamarca, Cinturón del Estaño de Bolivia que penetra en Argentina) Participación de reconocidos operadores mundiales Correlación con sistemas mineralizados presentes en Chile donde hay centros mineros de clase mundial o World class (ejemplo: El Pachón en Argentina y mina Los Pelambres en Chile) Los trabajos exploratorios han permitido identificar zonas no identificadas previamente (Distrito Vicuña en San Juan y Chile, Proyecto Navidad en Chubut) ¿POR QUÉ PARTICIPAR? Algunos de los motivos por los cuales Ud. debe participar en el "I Seminario Internacional Minerales Metalíferos en la República Argentina" Tendencias de los mercados mundiales y su impacto en la industria minera Argentina Importante revisión del presente y futuro de la minería metalífera a cargo de reconocidos profesionales del ámbito local e internacional Presentación y descripción de proyectos mineros Nuevas tecnologías aplicadas en la minería metalífera Oportunidad de interacción entre empresas mineras y proveedores (Ronda de Negocios) CONTACTOS PANORAMA MINERO Buenos Aires - República Argentina Tel./Fax: (54-11) 4952-1117 / 6097 - 4953-1449 [email protected] 7 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy NACIONAL YCRT recibió equipamiento para condensados de agua y aceite Desde YCRT señalaron que, continuando el camino hacia la modernización del yacimiento en todos sus aspectos, fueron adquiridas dos planta para tratamientos de condensados para la sala de compresores de aire, “elemento esencial para el desarrollo de labores en interior de mina y distintos sectores de YCRT”, detallaron en un comunicado.El gerente de Explotación, Fernando Lisse, precisó que “este equipo separa el condensado en un proceso normal en un 100 % del aceite que va en el condensado, quedando por un lado aceite y por otro, agua de tal calidad que se la puede usar para riego y otras labores, y hasta se la puede beber”, detalló.Más adelante, dijo que “con el correr de los meses vamos a ir incorporando más equipamiento de este tipo y que se adapta a los estándares internacionales en materia del cuidado del medio ambiente, reiterando que estamos en el proceso de la ingeniería para que el yacimiento tenga un circuito cerrado de agua con planta propia, para no arrojar producto alguno y agua con lodos a las piletas (como se viene haciendo hace muchos años) o en cercanías de cursos de agua”, detalló. Mecanismo Por su parte, Emanuel Roldán, capataz del sector de Compresores, explicó el trabajo del nuevo sistema incorporado. “Los equipos están produciendo un ácido con PH3 condensado, en el que tiene que ver mucho nuestro clima y al que íbamos juntando y haciéndolo analizar, para luego realizar su disposición final. Ahora entran en un dispositivo el aceite crudo y agua. Al ser el agua más pesado que el aceite, este último pasa por un pre-filtro y filtro, extrayendo las partículas para finalmente pasar por otro filtro con carbón activado, quedándonos el agua para riego, para beber u otro destino que se le quiera dar”. Más adelante, el gerente de Explotación de YCRT detalló que la “planta va complementada con un secador de aire, disminuyendo aún más el producto o condensado final, lo que redundará no sólo en el medio ambiente, sino en la vida útil del equipo. El aire comprimido para interior de mina será más seco y la maquinaria neumática no tendrá tanto mantenimiento, más allá de que está en estudio la colocación (por la cantidad de kilómetros de galerías de nuestra mina) de trampas de condensados”. (La Opinion Austral – 11/08/14) El potencial minero argentino atrae a nuevos capitales cloruro de potasio. La planta piloto de extracción de litio supondrá una inversión de US$30 millones. (Semanal Nº 743 – 13/08/14 - Panorama Minero) El creciente protagonismo de los capitales chinos en el sector minero y energético de Argentina y el resto de América Latina ha sido una impronta que caracterizó los últimos tiempos: a esto debe sumarse la apuesta de empresas de origen ruso, que con fuerte apoyo estatal se han establecido en territorio argentino. El gobierno argentino ha favorecido esta presencia a través de gestiones y de convenios bilaterales como el firmado recientemente con Rusia, específicamente en el sector nuclear, y con China en relación a la construcción de las represas de Santa Cruz (Pte. Néstor Kirchner y Gob. Jorge Cepernic). Este viraje político ha determinado que las inversiones mineras que estaban lideradas tradicionalmente por capitales canadienses y australianos haya permitido un espacio para el desembarco de empresas de origen japonés, coreano, chino y ruso. Para estos países el potencial minero es suficientemente atractivo como para buscar nuevos destinos. Un caso testigo de este fenómeno de inversión asiática es el del salar de Caucharí- Olaroz (provincia de Jujuy), en el que Minera Exar (subsidiaria de Lithium Americas Corp., compañía donde el gigante Mitsubishi posee una importante participación accionaria) ha establecido un convenio de colaboración con la coreana Posco (3° productor mundial de acero) para la construcción de una planta de tratamiento de litio de última generación, con la más importante tecnología existente al momento. Se espera que en una primera etapa se produzcan 20.000 toneladas de cloruro de litio y 40.000 toneladas de Argentina, confirman hallazgo de un yacimiento de platino en Catamarca El Gobierno de la provincia confirmó la noticia, aunque pidió cautela en las expectativas, mientras se realizan más exploraciones. Un yacimiento de platino fue descubierto en las Sierras de Ancasti al sur de la provincia de Catamarca, en Argentina. la información la dio a conocer el Secretario de Minería local, Rodolfo Micone, quien de todos modos se mostró cauto respecto de la noticia: ―hará falta un período de estudio más profundo en el cual se determine la cantidad, la calidad y la envergadura de este tipo de yacimiento‖, señaló. ―Creo que es una sierra bastante rica en metales, pero bastante extensa‖, agregó Miocone, y anunció que iniciarán conversaciones con los responsables de la prospección, "para ver en qué podemos colaborar y qué planificación se puede hacer al respecto‖. El descubrimiento corresponde al geólogo Alan Atilio Fabián, cuyos estudios -indicó la autoridadpermitieron el hallazgo de diversas riquezas mineras; principalmente platino, pero también paladio y en menor medida cobre y oro. El platino Actualmente Sudáfrica concentra las mayores reservas de platino (pt) con el 70% a nivel mundial, convirtiéndose en el mayor productor. Entre las principales aplicaciones de este metal – con un valor de mercado mayor que el oro, USD 1460 la onza- se encuentra la joyería, uso en catalizadores de vehículos, en discos duros de computadoras, condensadores, fertilizantes, explosivos, siliconas, vidrio, prótesis médicas, bujías, entre otras. (Portal Minero- 12/08/14) 8 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Segundo Seminario de CNEA sobre Análisis Hidrometreológico Desde la Cámara Mendocina de Empresarios Mineros, sectores legislativos, e incluso de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA), se ha venido bregando por incentivar el interés y conocimiento de la minería. En las últimas semanas el tema fue puesto en la agenda política por el gobierno, otrora opositor del sector. Hay dos proyectos a la espera de la aprobación legislativa: San Jorge, de Aterra Capital y Solway Investment, que plantea un proyecto respetuoso de la ley 7.722, donde el proceso del mineral se realizaría en la provincia de San Juan. Y por otro lado, el proyecto Hierro Indio, en el Sur de Malargüe, donde se plantea no utilizar cianuro, sino extraer el mineral por medios geomagnéticos, quedando fuera de las prohibiciones de dicha legislación. En Hierro Indio es necesario reactivar la mina, para lo que se requiere una nueva exploración ya que la mina no está operativa desde 1972. A pesar de ello, los niveles de mineral han sido de muy alta ley, con un contenido metálico de alrededor del 65%. La extracción del mineral supondría la molienda y separación por concentración magnética. La empresa Hierro Indio S.A, de capitales argentinos, solicitó el permiso de exploración, que está a la espera de ser enviado por el Gobernador Francisco Pérez a la Legislatura. Este proceso requeriría una inversión inicial de un US$1 millón. Una vez en producción, calculan que empleará a 100 personas, de modo directo e indirecto. Desde el gobierno se manifiesta cada vez más que la tradicional matriz productiva ligada a la agricultura requerirá la inversión y la infraestructura necesaria para garantizar el cuidado y provisión suficiente de agua. Por otro lado, la agricultura encontraría su complemento con las industrias mineras y petroleras. Según expectativas del gobierno, estas industrias elevarán el nivel de empleo en la provincia, un tema de creciente preocupación. (Semanal Nº 743 – 13 Agosto de 2014 - Panorama Minero) En continuidad con el ciclo de seis encuentros en Trelew sobre análisis hidrometereológico dictado por profesionales de la Universidad Nacional de La Plata, la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) brinda desde ayer y hasta hoy el segundo Seminario Introducción a la Hidrometeorología. Los encuentros se llevan a cabo en Aula 27 de la Sede Trelew de la UNPSJB, de 9 a 12.30 y de 14 a 18, con actividades teórico prácticas, recordándose que la primera capacitación, que se llevó a cabo entre el 3 y 4 de julio, tuvo como eje la Estadística Aplicada a la Hidrometeorología, en la Facultad de Ciencias Económicas de la UNP. LA CNEA EN PATAGONIA La Subgerencia Regional Patagonia, con sede en Trelew, tiene como funciones efectuar la prospección y exploración de minerales nucleares en Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, además de difundir las acciones de la CNEA. La base para el inicio de las actividades fue la confirmación en 1970 de hallazgos de minerales nucleares en la zona sur de Chubut, desde Delegación Austral, ubicada en Sarmiento. En 1970 la sede es trasladada a Rawson, hasta que en 1972 finalmente se asienta en el Parque Industrial de Trelew, como Regional Patagonia, convirtiéndose hoy en una de las instituciones más antiguas del Parque Industrial. En la actualidad, la principal área de trabajo se encuentra en el Yacimiento Uranífero Cerro Solo, ubicado en el sector centro-norte de la Provincia, sobre la vertiente oriental de la Sierra de Pichiñán, a 420 Km. de Trelew. Este depósito se ubica junto con otros cuatro yacimientos, en el Distrito Uranífero Cerro Solo (DUCS). Según las proyecciones realizadas se estima extraer del yacimiento Cerro Solo no menos de 10.000 toneladas de uranio. Teniendo en cuenta que con 120 tU las Centrales Nucleares Atucha I y Embalse producen 7.5 Millones de MWh, se puede traducir la producción de Cerro Solo en más 750 millones de MWh, que es la energía que consumiría una provincia como Córdoba durante 100 años. (elchubut.com – 13/08/14) China y Rusia: dos gigantes mirando al sur Los BRICS han tomado un protagonismo cada vez más relevante en el plano político y económico. En esa geo estrategia de bloques, Rusia y China toman la iniciativa en el sector energético, y su interés por la minería argentina es destacable. El proyecto San Jorge, en la provincia de Mendoza, se encuentra frenado pero a pesar de esta situación fue adquirido por Aterra Capital y Solway Investment, fondos de inversión rusos que accedieron a una participación del 70% en el proyecto San Jorge por un monto de US$40 millones. Debido a las restricciones legales vigentes, el proyecto incluiría una alternativa que consistiría en una etapa de extracción del mineral en Mendoza y su posterior tratamiento en la provincia de San Juan. Por su parte, China tiene una política agresiva en materia de inversiones mineras a nivel mundial, y Mendoza, nuevas alternativas para el desarrollo minero La provincia de Mendoza, donde rige una legislación que veta la utilización de insumos químicos en los procesos mineros, ha demostrado un viraje que desde los estamentos políticos provinciales se hace cada vez más manifiesto. Ante el escenario de agotamiento de la matriz productiva tradicional, y la creciente tasa de desempleo, la minería vuelve a tomar protagonismo. 9 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy ha marcado una huella importante en el continente sudamericano, teniendo a Venezuela como máximo referente, seguido por otros países como Brasil y Perú. Un hecho importante reciente que involucra a la industria minera fue la compra del proyecto cuprífero Las Bambas (Perú) por parte del consorcio MMG Ltd., en una cifra superior a los US$5.500 millones. En el plano local, Minera Sierra Grande, localizada en Río Negro, y dependiente del holding chino MCC China Metallurgical Group), produce y exporta hierro, con reservas que garantizan la producción durante décadas. Las empresas japonesas han demostrado un gran interés en el desarrollo de la industria del litio argentino: la clave reside en la importancia de este recurso, la legislación que favorece su extracción y la relevancia que el litio adquiere en la carrera por el automóvil eléctrico. En un paralelo con Mitsubishi en Minera Exar, Toyota Tsusho lo ha hecho con Sales de Jujuy S.A. en el Salar de Olaroz (con una participación del 25% del capital, mientras que la australiana Orocobre, operadora del proyecto participa con un 66,5% y la estatal JEMSE con el restante 8,5%) En este último caso la inversión requerida será de unos US$225 millones que posibilitarán una producción de 16.000 toneladas anuales de carbonato de litio. Mientras tanto, otras compañías japonesas como Pan Pacific Copper (una de las principales fundiciones mundiales de cobre) y la estatal JOGMEC están participando activamente en los proyectos Filo del Sol y Josemaría, operados por la canadiense NGEx Resources Inc., situados en el departamento de Iglesia (provincia de San Juan) (Semanal Nº 743 – 13/08/14 - Panorama Minero) legisladores del Frente para la Victoria del Código de Procedimiento Minero, destacó el papel de Carlos Peralta en ella, fue la última ley de la que participó, y por otro lado creo que encarnó la última posibilidad de contener en el gobierno a muchos peronistas. También creo significativa la inclusión de la actividad ladrillera, reglamentando la ley, dentro de las actividades mineras, el acompañamiento y la progresiva regularización de las actividades en curso como los minerales industriales y los minerales de tercera categoría. En relación con el funcionamiento del organismo, Ferreyra reivindicó la tarea ‗del empleado público que hace años trabaja bien en minería, más allá de la autoridad política‗; respecto del futuro del área consideró que ‗sería importante que el que venga tenga el apoyo que yo no tuve, los resultados a los que yo no llegué y que retome las cosas que hicimos si le parecen bien‗. En relación con el escenario actual manifestó que ‗todo debe resolverse con más reflexión y pensando en la provincia‗. La mina de Sierra Grande La minería en Río Negro tiene muchos ejes para el desarrollo. El complejo minero de Sierra Grande genera el 40% de toda la actividad minera provincial. Ferreyra considera primordial sostener el proyecto minero más importante y que emplea a 542 empleados, hay que seguir asegurando jurídicamente al inversor y paulatinamente tomando ciertos recaudos para lograr mayores beneficios tanto para la provincia como para la comunidad serrana. Otra cuestión que remarcó a lo largo de la charla es el beneficio que otorga tener asfaltada casi la totalidad de la ruta 23. Una vez finalizada la obra habilitaría todo el corredor minero de la provincia. Ello junto con el fortalecimiento del ferrocarril y con el progresivo aumento de la exploración en el mediano plazo va a incorporar a la minería como actor importante de la sociedad y la economía provincial. (Noticias Net, Río Negro, 13/08/14) “Río Negro tiene presente y futuro mineral” Río Negro. Gustavo Ferreyra visitó los estudios de Radio Noticias donde compartió una charla con los integrantes del programa ―Crudo y Queso‖. A pocos días de renunciar a la Secretaría de Minería de la provincia efectuó un balance de su paso por la gestión pública rescatando que la actividad minera tiene un enorme potencial en la provincia. Sobre la renuncia al cargo sostuvo que ―si uno se pone en la piel de un ciudadano y se pregunta si le gusta el gobierno (provincial), contestaría que no, entonces como funcionario tengo una doble responsabilidad. Si yo pienso eso como ciudadano tengo que dar un paso al costado, ya que como funcionario tampoco lo puedo sostener cuando hay una conducción que no dialoga, con una agenda política dudosa, pero de la que no formamos parte y con una administración que va en otra dirección a la que llevó al FpV al gobierno y, naturalmente, con muchos referentes y militantes peronistas afuera. Esto deriva en conflictos serios cuando se tratan temas que son estratégicos‖. ―En estos dos años y medio se hicieron cosas útiles para la provincia‖, en tal sentido mencionó la sanción, con el acompañamiento total de los NGEx Resources, a paso firme en Josemaría y Filo del Sol La minera junior canadiense NGEx Resources Inc. (una empresa del Grupo Lundin) anunció los resultados correspondientes al segundo trimestre de 2014. Con una amplia presencia en la Cordillera de los Andes, más particularmente en la provincia de San Juan con los proyectos Josemaría y Filo del Sol (ambos en el distrito Vicuña), esta organización es una de las que ha avanzado más rápidamente durante los últimos años. En Josemaría (donde la compañía estatal japonesa JOGMEC participa con un 40%), los trabajos perforatorios finalizaron en el primer trimestre de 2014, y no se ejecutaron trabajos de campo durante el segundo trimestre. Los resultados de ensayo finales correspondientes al programa perforatorio 2013/2014 fueron dados a 10 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy conocer en abril pasado: la compañía planea incorporar los mismos para realizar una actualización de la estimación de recursos, y luego de que los trabajos metalúrgicos que se están llevando a cabo sean recibidos, se realizará una actualización del Reporte Técnico bajo la normativa canadiense NI 43-101. Sobre ello, durante el trimestre pasado continuaron los programas de evaluación metalúrgica así como los de base ambiental. En Filo del Sol (un joint venture con la fundidora cuprífera Pan Pacific Copper, que está presente con el 40% del capital), al igual que en Josemaría, el programa perforatorio 2013/2014 finalizó en el primer trimestre del año en curso, y no se ejecutaron trabajos de campo durante el segundo trimestre. En abril, NGEx anunció los resultados correspondientes a diez pozos adicionales, que incluyeron algunas de las mayores intercepciones de cobre y plata, incluyendo 5,8% de cobre en 22 metros, así como 7,59% de cobre y 314,5 g/t de plata en 12 metros. La compañía ha recibido resultados muy alentadores provenientes del programa perforatorio en Filo del Sol, el cual está emergiendo como un nuevo descubrimiento potencial de relevancia. Las altas leyes minerales (cobre, plata y oro) observadas en la Zona Manto podría indicar la presencia de un pórfido de cobreoro de grandes dimensiones. La zona de alteración en Filo del Sol es una de las más grandes en esta región de la Cordillera de los Andes, y las perforaciones solo han evaluado una pequeña porción. La mineralización se encuentra abierta a todas las direcciones y a profundidad. Los planes de la compañía indican que se comenzará con los trabajos correspondientes a una estimación de recursos inicial en Filo del Sol, la cual estaría finalizada en el último trimestre de 2014. (Semanal Nº 743 – 13/08/14- Panorama Minero) el resultado final de una tarea realizada por la Secretaría de Minería del Ministerio de Planificación Federal, a través de su Servicio Geológico Minero (SEGEMAR). Se trata de un profundo trabajo de investigación de base geológica y estudios de caracterización geoambiental del complejo volcánico Farallón Negro, ubicado en Catamarca. El libro analiza los depósitos de recursos naturales, que podrán ser utilizados como parámetros para garantizar que el desarrollo de la actividad minera se realice con un cuidado responsable del medio ambiente en todas sus etapas, incluido el cierre de mina. El trabajo fue realizado por científicos argentinos egresados de Universidades públicas nacionales, quienes asumieron como desafío profesional desde el SEGEMAR, llevar adelante este estudio que la comunidad catamarqueña podrá adoptar como referencia para intervenir en las instancias de audiencias públicas de los procesos de aprobación de Estudios de Impacto Ambiental, así como también en las auditorías de control, acompañando la función de poder de policía que le cabe al Estado. Esta investigación sintetiza el nuevo rol que el Estado Nacional, a través de las políticas implementadas por la gestión del ex presidente Néstor Kirchner y la actual presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, asignó a la investigación aplicada. Surgió como una necesidad de estudiar y analizar la calidad del agua, de la flora, la fauna, y una serie de elementos que hacen al hábitat para hacer un seguimiento constante del grado de afectación de la actividad minera sobre el mismo, dada la enorme concentración metalogenica de la zona, que se evidencia en la presencia de proyectos tales como El Alizal, Agua Rica, Cerro Atajo, Agua Tapada, Bajo del Durazno, Farallón Negro, entre otros. Lucía agradeció este significativo aporte, y analizó luego con Mayoral diversos aspectos vinculados con la actividad minera en Catamarca y el país. (El Esquiú – 14/08/14) Lucía recibió a Jorge Mayoral El secretario de Minería de la Nación entregó un libro con información sobre los proyectos mineros de la provincia. Mayoral inspecciona proyectos mineros en Catamarca El Secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, arriba hoy al departamento de Belén para inspeccionar "en terreno la marcha de los nuevos proyectos que se preparan en el área minera de Catamarca". El funcionario nacional tiene acordadas varias entrevistas con empresarios y representantes de los trabajadores del sector minero, y visitará por la tarde la planta de Farallón Negro y el yacimiento minero Agua Rica, según informó la cartera de minería. También tiene previsto participar en la ciudad de Belén de las actividades de capacitación que se brindan a alumnos de escuelas secundarias de la jurisdicción, sobre la temática minera. En su agenda figuran, además, reuniones con diferentes grupos de la comunidad para informarles de manera directa sobre la marcha de los nuevos proyectos a ejecutar en el área minera durante 2014 y 2015, así como su impacto sobre la economía de la región. (La Gaceta- 14/08/14) La Gobernadora Lucía Corpacci se reunió anoche en su despacho con el secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, quien le entregó un libro que contiene valiosa información científica vinculada con la provincia. Junto al secretario de Minería de la provincia, Rodolfo Micone, y el director de YMAD, Angel Mercado, Mayoral le presentó a la jefa de Estado 11 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy -APORTE AMBIENTAL Investigadores locales avanzan en la biodegradación del caucho También incluye la utilización de microondas en un proceso cuyo resultado final es la obtención de biosurfactantes. Si hay resultados auspiciosos, la industria minera podrá ser beneficiada en su reutilización de neumáticos. A. Irusta – Diario de Cuyo – 14/08/14 Investigadores sanjuaninos avanzan en el estudio de la biodegradación de caucho vulcanizado, un aporte ambiental para un problema que hasta el momento no tiene solución como lo es la disposición final de los neumáticos fuera de uso. Con dos años de desarrollo, la investigación culmina a fin de año y de obtener resultados auspiciosos será una contribución sustentable a la sociedad, a la vez de un aporte clave para la industria minera que de momento y ante la falta de alternativas concretas, sólo efectúa el acopio de los neumáticos en desuso. La iniciativa integra un proyecto de innovación tecnológica desarrollado por académicos de la Universidad Nacional de San Juan (UNSJ), presentado en 2011 ante la Secretaría de Estado de Ciencia, Tecnología e Innovación de la provincia (SECITI). En específico se trata de ―Desarrollo de tecnología para la reducción de tamaño y biodegradación del caucho‖, la denominación concreta del proyecto, el cual contempla la interacción de diversas líneas de acción y cuyo resultado final es la obtención de biosurfactantes. Luis Gutiérrez, ingeniero del Laboratorio de Hidrometalurgia del Instituto de Investigaciones Mineras (IIM) de la UNSJ y la doctora Nora Paños, del Laboratorio de Microbiología Minera también de este instituto; son quienes coordinan esta investigación multidisciplinar. El proceso inicia con el desgarro y reducción de tamaño de los trozos de caucho a tratar (el equipo también trabaja en el diseño de un molino a escala especial para este producto). Luego los trozos se someten a dos líneas de acción: Una mediante un proceso de desvulcanización por acción de microondas para su posterior biodegradación por bacterias y otra, la biodegradación microbiana sólo en el caucho triturado. ―La exposición al microondas produce un debilitamiento del producto, hay un cierto proceso de ignición interna que vuelve poroso al caucho, una condición propicia para el posterior ataque con bacterias; todas ellas indígenas, es decir, que están contenidas en el material y a las que se les crea las condiciones para que se desarrollen‖, explicó Gutiérrez. ―El microonda rompe más los polímeros, entonces el ataque microbiano es más rápido porque hay mayor superficie de contacto por donde atacar. Esa es una alternativa, pero produce menos cantidad de surfactantes porque hay menos nutrientes. A priori, parecería que se obtiene más biosurfactante con el caucho sin pasar por el microonda. El caucho es el nutriente para estas comunidades microbianas y partir de él se multiplican”, agregó al respecto Nora Paños. Una u otra alternativa, dependerá de la valoración técnica, económica y ambiental que se realice del proyecto una vez obtenidos los resultados finales. “Si son positivos nuestro interés será cambiar la escala a través de un proyecto de mayor envergadura financiado por el Estado y buscar en forma conjunta apoyo del sector privado e industria, como puede ser la minera”, puntualizó Gutiérrez. Lo atractivo es el producto final que se desea obtener que es el caso de los biosurfactantes, moléculas producidas por microorganismos que presentan una alta actividad de superficie y propiedades emulsificantes. ―Nuestra investigación busca aprovechar el hecho de que ciertos microorganismos sintetizan surfactantes de manera natural en sus procesos de obtención de alimento. Estos biosurfactantes pueden ser utilizados para incorporarlos a la producción de detergentes y múltiples productos industriales que habitualmente usan surfactantes pero de origen químico‖, detalló Paños. Según literatura específica, los surfactantes son agentes químicos que cuando se disuelven en agua ejercen diversas funciones como humedecer, emulsificar, dispersar o solubilizar el producto que los contiene. Habitualmente son obtenidos por síntesis química; en contrapartida un biosurfactante es aquél obtenido en forma natural por acción de los microorganismos. En un marco en donde la tendencia es un consumidor más interesado en la protección de su entorno, la producción de surfactantes biológicos es una gran alternativa. En este sentido, la investigación de los sanjuaninos propone un círculo virtuoso y amigable con el medio ambiente: Por un lado se brinda solución a la reutilización de neumáticos y al mismo tiempo se propone la obtención de un producto que se caracteriza por ser biodegradable. 12 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Tierras raras en Argentina y su potencial a futuro Las tierras raras son una combinación de materiales que se utilizan en una gran cantidad de nuevas tecnologías, vitales en la actualidad y en las próximas décadas, como por ejemplo en vehículos híbridos, imanes, baterías, reproductores de audio o lámparas de bajo consumo. En Argentina, ya existen reservas comprobadas en varias provincias del centro, el norte y el oeste de nuestro territorio. ¿Constituyen las tierras raras una gran oportunidad para la producción minera nacional? La expansión geográfica de las tierras raras a nivel mundial muestra que se trata de un recurso que no poseen tantos países y que no es tan sencillo de hallar en la corteza terrestre, además de requerir operaciones complejas para su producción. Lógicamente, el constante incremento de su requerimiento por parte de la industria tecnológica supone la necesidad de aumentar su extracción. La denominación de las tierras raras nació por las dificultades que tenían los primeros geólogos que trabajaron con ellas para encontrarlas y aislarlas de las estructuras minerales que las contenían. Esa complejidad aún se mantiene, pero los avances técnicos han hecho más viable su producción. Más allá de esto, sus características y su gran demanda hacen de las tierras raras un producto altamente valorado y de excelente inserción en el mercado. Las llamadas tierras raras se conocen desde 1787 y están compuestas por 17 elementos metálicos, como por ejemplo el itrio, el escandio, el europio o el gadolinio, entre otros. Además de su creciente uso en el campo tecnológico, un beneficio extra de las tierras raras es su costado ecológico, debido a que poseen un impacto ambiental mucho menor al de otras variedades mineras. Sus aplicaciones son verdaderamente muy amplias, transformándose en un componente vital para la producción de hardware en informática, pantallas de computadoras y televisores, pilas de combustible y baterías, lámparas de bajo consumo, equipos de energía solar, teléfonos móviles, imanes, turbinas y dispositivos de seguridad, entre otros destinos. Resulta complejo hallar un equipamiento tecnológico contemporáneo que no incluya a las tierras raras en su composición. Gran crecimiento de la demanda Otro punto interesante a tener en cuenta es que a nivel mundial la demanda de tierras raras ha crecido de forma sorprendente en las últimas décadas, llegando a aumentos de hasta un 10% anual. Ni siquiera la última crisis económica global ha generado un descenso en la demanda de tierras raras. Mientras Estados Unidos había dominado históricamente este mercado, en la actualidad y ya desde hace varios años el liderazgo es ocupado con claridad por China. Aunque existen reservas aptas para nuevos desarrollos productivos en distintas partes del mundo, como por ejemplo en sitios tan alejados como China, España, Groenlandia o Sudamérica, no es tan sencillo encarar un proyecto de este tipo. Además de los requerimientos económicos, técnicos y de la complejidad operativa, ya que se necesitan grandes movimientos de suelo y una gran concentración de tierras raras para que los emprendimientos sean rentables, se estima que una mina de este tipo necesita un mínimo de 15 años para su desarrollo. Argentina y un camino por recorrer ¿Qué sucede concretamente en Argentina? Ya en la década de 1980 comenzó el interés por las tierras raras, pero en ese momento no se dieron las circunstancias necesarias para que los capitales italianos que buscaban invertir iniciaran las actividades. Se sabe que en las provincias de Salta, San Juan, San Luis, Córdoba, La Rioja, Catamarca y Santiago del Estero existen reservorios de tierras raras. Por ejemplo en Valle Fértil, provincia de San Juan, recientes estudios geológicos confirman la presencia de tierras raras en minerales como la monacita o la allanita, que en su composición incluyen elementos como el cerio. Asimismo, en la Sierra de Sumampa, Santiago del Estero, geólogos del Conicet encontraron indicios de tierras raras en investigaciones realizadas hace algunos años. Por otra parte, en Rodeo de los Molles, San Luis, se encontraría según los especialistas uno de los sitios con mayor potencial a futuro en el campo de las tierras raras en toda Sudamérica.Allí, la compañía Wealth Minerals adquirió recientemente una importante porción de terreno para desarrollar el área. En tanto en Cachi, provincia de Salta, un sector de alrededor de 55.000 hectáreas de extensión también dispondría de un gran potencial para su explotación. Distintas empresas con presencia internacional han solicitado en los últimos años permisos de exploración para comenzar a estudiar la puesta en marcha de proyectos productivos en gran parte de las provincias mencionadas anteriormente, y todo parece indicar que si se crean las condiciones necesarias la producción de tierras raras en la Argentina debería surgir con gran fuerza en los próximos años. Sin embargo, y más allá de intentos aislados de algunas provincias, no parece existir todavía una planificación concreta a nivel nacional en torno al desarrollo de este patrimonio ligado a las tierras raras, que puede llegar a ser estratégico para ubicar a la Argentina en una posición de liderazgo dentro de un mercado que aumenta su volumen año tras año y que no parece tener límites, sobretodo considerando la permanente expansión de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación. (Prensa GeoMinera – 14/08/14) 13 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Maptek anuncia nuevo sistema escáner láser modular I-Site máxima eficiencia, lo cual es una ventaja real para aplicaciones geotécnicas. Todos los datos son registrados en el controlador en donde están disponibles para su vista previa y validación. Se pueden notar y rectificar de inmediato las brechas en los datos. Cabe indicar que los escáneres láser I-Site 8820 son una parte integral de otras soluciones espaciales Maptek. PerfectDig utiliza escáneres láser para comparar la excavación con el diseño, y se considera el anuncio de una nueva solución para la detección de cambios superficiales en tiempo real. (Latinominería – 14/08/14) Las características especiales de este modelo incluyen un aumento del 20% en el alcance, el doble de velocidad en la adquisición de datos, una mejora del 25% en la precisión del alcance y un nuevo diseño modular. En el marco de la conferencia del Instituto Australiano de Topógrafos Mineros (AIMS) en Sídney Australia, Maptek realizó una exhibición preliminar del escáner láser de largo alcance I-Site 8820, que será lanzado próximamente. Las características especiales de este modelo incluyen un aumento del 20% en el alcance, el doble de velocidad en la adquisición de datos, una mejora del 25% en la precisión del alcance y un nuevo diseño modular. El escáner láser I-Site 8820 es un sistema modular que puede configurarse para adaptarse a los requisitos de levantamiento del sitio. Todos los controles están integrados y el escáner láser es lo suficientemente ligero para cargarlo con una sola mano. ―Nuestro nuevo enfoque modular reconoce que los clientes tienen diferentes necesidades de levantamiento. La calidad y precisión del alcance de los escáneres láser I-Site son bien conocidos. Las características estándar incluyen controles a bordo, brújula integrada y GPS‖, explicó Athy Kalatzis, gerente de Soluciones de Imagen Láser de Maptek, agregando que ―también ofrecemos flexibilidad para realizar configuraciones para aplicaciones específicas‖. Se incluye una cámara digital panorámica de alta resolución integrada para el mapeo geotécnico y geológico. Además un telescopio incorporado para levantamiento permite un flujo de trabajo de alineación tradicional. Cabe indicar que el nuevo diseño modular permite a los clientes ahorrarse estas opciones si no son esenciales para sus requisitos topográficos. Kalatzis afirmo que ―Maptek quiere construir equipos para que los topógrafos tengan la mejor experiencia al usarlos al mismo tiempo que obtienen los mejores resultados. Pruebas de producción rigurosas y pruebas de campo exhaustivas aseguran que esto suceda‖. La PC de tableta de uso rudo conectada de forma inalámbrica permite a los usuarios definir los parámetros de escaneo, la resolución y velocidad de escaneo, así como establecer y definir la nomenclatura utilizando estándares convencionales de levantamiento. Se pueden poner en cola escaneos múltiples para una Camyen firmó convenio con la Escuela de Orfebrería Catamarca. La empresa estatal Camyen hará entrega de 300 kilos de mineral por mes sin costo a la escuela de orfebrería para la comercialización y trabajo en conjunto con los artesanos. En la mañana de hoy se firmó convenio entre la Escuela de Orfebrería y la empresa CAMYEN por lo cual la empresa le hará entrega de piedra rodocrosita que se extrae del complejo Minas Capillitas. Durante el acto estuvieron presentes, el Ministro de Educación José Ariza, el directorio de Camyen SE, la directora de la escuela de orfebrería, Mabel Videla, artesanos y comunidad educativa. El presidente Camyen, Daniel Issi, procedió a la firma del convenio con la Escuela de Orfebrería de la provincia manifestó que el objetivo es poder generar canales de comercialización de la rodocrosita a nivel nacional siempre por medio de la escuela de orfebrería lo cual generará más trabajo para artesanos catamarqueños. En este sentido, el Ministro de Educación José Ariza destacó que la idea del convenio es dar valor agregado a quienes trabajan con la piedra rodocrosita y realizar capacitaciones para un manejado adecuado del material. En tanto la directora de la Escuela de Orfebrería, Mabel Videla, agradeció a Camyen la confianza depositada para este nuevo trabajo e hizo mención a que “Catamarca es una provincia minera por naturaleza y la escuela de orfebrería fue elegida por que es el lugar específico para este tipo de tareas y capacitaciones que Camyen quiere llevar adelante” Por último Issi, resaltó el trabajo y la calidad de la escuela de orfebrería de Catamarca haciendo mención que: “Esta escuela es única en su tipo en Sudamérica, es un esfuerzo muy grande el que hizo este gobierno para poner en valor al establecimiento y dotarlo del personal idóneo y el recurso técnico necesario para brindar productos de calidad y un recurso humano de excelencia” La escuela de orfebrería podrá comercializar la rodocrosita a los artesanos, principalmente de Andalgalá, que deseen adquirirla previo paso de cumplir con ciertos requisitos que solicitará el establecimiento para poder realizar la compra. La Escuela de Orfebrería de Catamarca, fue la primera escuela pública de este tipo en el país y ofrece carreras de orfebrería, joyería, facetado y lapidación de piedras, como también materias de apoyo, como dibujo, composición y diseño e historia del arte. (El Pregón Minero- 15/08/14) 14 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Estudio indica que existe agua en cantidades suficientes para explorar uranio en Cerro Solo Chubut. La Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) presentó ayer ante el Ministerio de Ambiente provincial los resultados finales de un estudio hidrogeológico que realizado en un año y medio -finalizado en marzo de 2012- determina que existe agua en cantidades suficientes para explotar uranio en el Yacimiento Cerro Solo. Del análisis se desprende que se trata de aguas subterráneas aptas para el desarrollo industrial pero no para el consumo humano y que incluso excede la cantidad necesaria para el pretendido proyecto de explotación minera. El estudio se efectuó en lo que se conoce como Acuífero Arroyo Pájarito y forma parte de un convenio específico entre la CNEA y la Universidad Nacional de La Plata, a través de su laboratorio de hidrología, departamento de hidráulica, y Facultad de Ingeniería. Esa entidad académica tuvo a cargo la realización de la evaluación, y la presentó ayer por la mañana durante casi 4 horas en la Secretaría de Cultura provincial, en Rawson. Hay que destacar que la exposición es parte de un relevamiento que implica el estudio de varias disciplinas, entre ellas grafología, ecología terrestre, es decir flora y fauna, antropología, paleontología, estudios socioeconómicos, e hidrogeología, que es la que se expuso en la víspera. Al encuentro se convocó al subsecretario de Gestión Ambiental y Desarrollo Sustentable, Ariel Gamboa; el director general de Evaluación Ambiental, Juan Francisco Arens, los directores del Instituto Provincial del Agua y el de Minas y Geología, como también el intendente de Paso de Indios, Mario Pichiñán. Por la CNEA estuvieron la jefa de la subgerencia Regional Patagonia, Nilda Marveggio; el subgerente de Relaciones Institucionales, Juan Pedroza; el licenciado Humberto Nievas, subgerente de evaluación de proyectos mineros; Roberto Bianchi, gerente de Exploración de Materias Primas; y los expositores, doctor Mario Hernández (liderando el equipo técnico), el ingeniero magister Pablo Romanazzi, y las licenciadas María Marta Trovatto y Nilda González. Roberto Bianchi, recordó que la CNEA depende del Ministerio de Planificación de Nación, y que en una compulsa se encargó la labor de análisis presentado, a la Universidad de La Plata, por su experiencia en la materia, en labores efectuadas en lugares semidesérticos, y la cotización de tres oferentes que se presentaron para tal fin. Se hizo sobre una superficie de 800 kilómetros cuadrados, toda la cuenca que incluye a Cerro Solo, que por sí sola tiene 700 hectáreas. Estudio pre-explotación El profesional, explicó que «por el estado de avance que tienen los estudios y trabajos en el Yacimien-to Cerro Solo -ubicado a unos 70 kilóme-tros de Paso de Indios-, estamos en una etapa de evaluación, exploración de la mineralización, y tenemos que cumplir con el Anexo VII del Decreto 185 del año 2009, relativo a las exigencias ambientales», lo cual «nos obliga a hacer el relevamiento de la línea de base ambiental en una etapa preexplotación o pre-movimiento o cualquier trabajo que se quiera realizar, es decir, medir todos los parámetros ambientales, en su estado original». 2.800 metros cúbicos disponibles Además se estudió el módulo crítico de explotación, es decir lo que se halló pasible de ser extraído, siempre hablando del agua. Para ello, «se hizo un modelo matemático que arrojó un saldo que podemos utilizar, de 2.800 metros cúbicos de agua al día, sin afectar ni que se vea resentido el acuífero», dijo, aunque en el encuentro de ayer se ejemplificó que en realidad sólo se necesitarían 700 metros cúbicos al día para la minería. Otra estimación se indicó de la siguiente manera: «que en 20 años no se produzca ningún tipo de precipitación, con ese módulo no se vería afectado el acuífero. Es una contribución significativa en cuanto al mapa ambiental de la zona centro norte de la provincia. Le sirve para ser capitalizados y usados en favor de las poblaciones del lugar». A 150 metros de profundidad Otra intención de la iniciativa era conocer la vulnerabilidad del acuífero, comprobándose que era nula, ya que la mayor parte era subterránea, halladas entre los 150 y 180 metros de profundidad. «Son factores determinantes para que si uno hace uso del recurso agua, que no se vea afectado el medio ni los pobladores linderos a la zona objeto de una actividad minera», dijo Bianchi, agregando que «hoy en día se sigue con el relevamiento de datos de meterología, se instalaron tres estaciones que se controlan a distancia, vía satélite cada tres horas». Apta para uso industrial, no humano Mario Hernández sostuvo también a este medio, que el líquido «tiene buena aptitud para uso industrial. No es agua potable, no tiene que ver con dulce y no dulce, no están calificadas para consumo humano por sus elementos, como zulfato, fluor. Hay buenos caudales, agua de muy buena calidad en cuanto a su uso industrial», reiteró. Se trata, afirmó, «fundamentalmente de aguas subterráneas. Superficialmente no hay prácticamente, lo más cercano es el río Chubut, pero está como a sesenta kilómetros y no tiene nada que ver como cuenca». Suficiente para la minería Hernández fue consultado sobre la vulnerabilidad del acuífero, «es muy baja, bajísima, esta separado de todo lo que esta por encima de donde provienen los contaminantes», respondió el experto, y aseguró que es apta para el desarrollo de la minería, «perfectamente bien. Suficiente para satisfacer todos los requerimientos de agua industrial para la minería de uranio en el territorio». De la cantidad de agua encontrada, dijo ante una pregunta en tal sentido, «no hay consumo de nada, porque no hay suelo de buena calidad como para regar. Hoy no se usa para nada», destacando que en la zona analizada no hay población residiendo. En la reunión también hubo consultas de los presentes, evacuadas en su totalidad por los disertantes. (Diario El Chubut, Chubut, 15/08/14) 15 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La minería necesita ser debatida Es imperioso un debate profundo sobre las posibilidades, o no, de explotación minera en Mendoza, del que participen organismos y profesionales especializados, que actúen con la suficiente capacidad y conocimientos que permitan colocarlos por sobre las actitudes muchas veces viscerales o interesadas que aparecen cuando se toma posición maniquea a favor o en contra de la minería, sin términos medios. Editorial- Los Andes- 15 de agosto de 2014 La Argentina atraviesa por una situación económica seria y complicada. La persistente inflación ha generado la pérdida de competitividad de los productos en los mercados externos y el problema afecta esencialmente a las economías regionales, que son las que deben aportar un mayor valor agregado para la salida de sus productos a través de las exportaciones. En Mendoza los efectos son evidentes. Han caído las exportaciones de nuestra principal industria de base agrícola, la vitivinicultura, mientras las crónicas económicas hacen alusión a la caída en el consumo de carne, a la crisis que comienza a observarse en la actividad avícola, a los graves problemas por los que atraviesa la industria frutihortícola y también a la escasa y a veces nula rentabilidad de la horticultura. En ese marco de situación, existen especialistas que indican que hay una actividad, la minera, que puede aportar fuertes inversiones y, a la vez, la apertura de fuentes de trabajo. La actividad minera fue objeto de fuerte discusión durante años. El mendocino medio siempre se preguntó por qué Chile vive de la minería (constituye el 57% de sus exportaciones industriales) y en Mendoza no sucede lo mismo, siendo que contamos con la misma cordillera y que resulta muy difícil que las vetas de minerales terminen en el mismo lugar del límite geográfico. Se aseguraba también, hace varias décadas, que la explotación minera no se planteaba en la Argentina porque las grandes empresas mundiales habían dejado a nuestro país como reserva a futuro, para explotarlas a medida que caían las reservas en el vecino país y hasta se realizó una extensa tarea de prospección para las provincias de Mendoza y Neuquén en un denominado Plan Cordillerano. durante la década de 1960-70, para establecer las posibilidades de explotación minera. De acuerdo con lo señalado por una revista especializada chilena, las inversiones mineras en América Latina sumarán 300 mil millones de dólares hasta 2020, alentadas por una mejoría en las condiciones económicas de la región, la riqueza de sus yacimientos y una voraz demanda de Asia. Destaca que la mayor estabilidad jurídica juega a favor de Chile y Brasil, mientras Bolivia y Venezuela, con la intervención del Estado, genera cautela entre los inversores y señala que las estimaciones determinan la posibilidad de inversiones por 100 mil millones de dólares en Chile, 70 mil millones en Brasil y 50 mil millones en Perú, el segundo productor de cobre en el mundo, después de Chile. Para fundamentar esa perspectiva, se indica que China, la segunda economía más grande del mundo, utiliza un poco más de 5 kilos de cobre por habitante al año, mientras países como Corea del Sur o Alemania están cerca de los 30 kilos. Respecto de la Argentina en particular, el ministro de Planificación, Julio De Vido sostuvo, en una reciente exposición internacional, que la minería se ubica en tercer lugar entre los sectores exportadores del país, con valores que alcanzan los 15.200 millones de dólares, con un crecimiento del 117% respecto de 2003. Dijo que significa el 3,2% del PBI, el 7,4% de las exportaciones y un 1% de las empresas radicadas. No se puede soslayar tampoco lo que señalan las entidades ambientalistas que se oponen a la explotación minera en la provincia. Esencialmente porque fundamentan su posición en la necesidad de defender el recurso hídrico, cada vez más escaso como consecuencia del calentamiento global y que resulta fundamental para una provincia de clima desértico y con bajas precipitaciones anuales, como es Mendoza. Además, cualquier contaminación de un recurso hídrico en la zona alta, afectará tanto a la población como a la producción en las zonas bajas. Cada uno de los sectores, entonces, aporta sus pro y sus contras, pero ambos deben ser evaluados científicamente y no visceralmente. No se puede desechar toda la minería o permitirla toda, sin más. Piden informes por paralización de planta de baterías de ion litio propagación en los departamentos del oeste provincial, ante la posibilidad del traslado hacia ellos, como fuente laboral factible de radicación en alguno de ellos‖. También que el emprendimiento "se inició con la selección de personal subvencionado por el Gobierno de Catamarca, con la asignación de un viatico mientras duró el entrenamiento del mismo‖. Para el legislador de Belén cabe preguntar sobre los motivos o causales de la interrupción o cese de esta incipiente industria y cuáles han sido las medidas del Gobierno provincial para impedir esto‖. Recordó luego el anuncio de la firma durante el seminario Internacional sobre Litio que se efectuó en abril en nuestra provincia, de la firma de declaración de impacto ambiental de un nuevo proyecto de emprendimiento de litio, Sal de Vida, y resaltó que el Gobierno Provincial "ha fijado como un objetivo de la política minera provincial, incorporar el máximo valor agregado posible a la extracción de los minerales‖. (Catamarca Actual, Catamarca, 15/08/14) Catamarca. La Cámara de Senadores aprobó hoy un pedido de informes sobre las causas y/o motivos de la paralización de actividades de la planta de fabricación de batería de ion litio, de la empresa PLA-KA S.A., ubicada en el Complejo Industrial El Pantanillo. La iniciativa parlamentaria requiere además, se informe sobre las medidas y acciones implementadas por el Poder Ejecutivo para impedir el cese de las actividades de la misma, y las alternativas posibles para su reactivación. Al fundamentar el proyecto, su autor, el senador Ricardo Castellanos, recordó que la mencionada fabrica fue beneficiada a partir de su montaje y apertura, con un préstamo Bicentenario del Gobierno Nacional de 6,8 millones destinados a tal fin. Hizo hincapié en las expectativas que generó la apertura de este emprendimiento, además del "entusiasmo entre la población local de los jóvenes desocupados, y con un efecto de 16 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Intensifican controles de transporte de áridos y seguridad laboral Cartelera Minera Nacional Pidió una nueva forma de distribución de riquezas minerales El gobernador de Córdoba y precandidato a presidente de la Nación, Juan Manuel De la Sota, visitó la provincia de cara a las elecciones del año próximo. El mandatario vino acompañado del líder de los gastronómico y ex candidato a diputado nacional, Luis Barrionuevo. El Gobernador desarrolló una importante agenda en la provincia que incluyó actos políticos y una conferencia de prensa donde se refirió a la minería: “Catamarca es enormemente rica. La riqueza mineral que tiene debe ser tal vez uno de los patrimonios más importantes que tiene la Argentina. Lo que es inexplicable que quede tan poco en Catamarca. Por lo que uno de los temas principales que hay que tener en cuenta es rediscutir las políticas extractivas para que sean graduales y dejen en cada lugar los fondos suficientes para desarrollar otras producciones que puedan absolver mano de obra cuando lo extractivo termine” manifestó. (Catamarca es Noticia 12/08/14) Se exigen hoja de ruta, elementos de seguridad para el transporte y protección personal. El organismo minero catamarqueño continúa con su tarea de control a los transportistas de sustancias minerales en el territorio provincial. En este caso intensificó su trabajo al control de cargamentos de áridos en canteras ubicadas en el Río del Valle. La tarea estuvo a cargo del personal técnico de la Dirección de Minería a través de la división Policía Minera, que controló más de cincuenta (50) camiones comprobando que cuentan con la Hoja de Ruta correspondiente en la que se detalla el material que transporta. Además se controló que cada unidad vehicular tenga los elementos de seguridad exigidos para el traslado de áridos (lona de protección) y el uso de protección personal dentro de las canteras, cumpliendo así las normas de seguridad vigentes. Asimismo se les informó sobre los protocoles ante accidentes laborales que deben ser informados a la Dirección de Minería y a la ART correspondiente. Sobre lo expuesto, se recuerda que el no cumplir con las exigencias legales serán penadas previa constatación y acta labrada por el personal de Policía Minera quien podrá requerir el auxilio de las fuerzas públicas cuando ellas fueran necesario. (El Esquiú- 13/08/14) Barrick invertirá $ 90 M en exploración para Veladero San Juan. Minera Argentina Gold S.A., empresa subsidiaria de Barrick Gold que opera la mina Veldero, anunció una inversión que ronda los $ 90 M en tareas de exploración durante el segundo semestre del año en curso y el 2015, avanzando en la búsqueda de mineral con el objetivo de incrementar sus reservas y recursos. Las tareas programadas incluyen las fases 4, 5 y 6 del plan de minado, el sector Ozzy (entre Amable y Federico), las áreas Lebory y Brujas, a unos 20 km al sur de Veladero, y los cerros Pelado e Imán; y totalizan 7.400 m. de perforación con aire reverso y diamantina. La proyección de la empresa se orienta a la posibilidad de incrementar la producción y / o vida útil de la mina iglesiana en producción desde el año 2006 y que ya extendió su vida útil hasta el 2024. (Prensa, Ministerio de Minería de San Juan- 12/08/14) Minería acompañó a Mayoral en Belén El secretario de Minería catamarqueño Rodolfo Micone acompañó a su par nacional Jorge Mayoral en el ciudad de Londres, Belén, donde se desarrolló la segunda fase del "Plan de Capacitación Minera" que efectúa el organismo minero de la Nación y de la que participaron una nutrida cantidad de alumnos, técnicos y profesionales. El anfitrión de la jornada fue el jefe comunal de Londres Gilberto Santillán quien agradeció la presencia de los funcionarios en un territorio netamente minero. En este marco, Rodolfo Micone resaltó el trabajo que viene realizando el Gobierno en la capacitación de los jóvenes para incluirlos en el sistema y citó el ejemplo de las cuarenta y cuatro personas que ingresaron a Alumbrera para trabajar en el proyecto Bajo El Durazno, destacando que la totalidad son de Belén, Andalgalá y Santa María, área primaria del emprendimiento minero. Sobre esta línea de pensamiento, la autoridad minera provincial hizo mención que en materia minera se trazaron lineamientos de políticas públicas que “estamos desarrollando en territorios mineros, pensando primero en nuestro comprovincianos para que tengan una oportunidad digna de incluirlos en el mundo laboral” Por su parte, el Secretario de Minería de la Nación Jorge Mayoral destacó la “necesidad que los jóvenes puedan crecer y desarrollarse en el lugar donde nacieron y que se den generar las oportunidades que les permitan ser incluidos”. (El Esquiú – 14/08/14) Cáceres valoró como muy positivo que se auditen los proyectos mineros “Los organismos internacionales conferirán más seriedad y nos darán certeza de que las cosas se están haciendo bien. Esto es bueno para todos", expresó el legislador nacional en referencia a la auditoría internacional. "Es altamente positivo para toda la comunidad de San Juan que la actividad minera esté cuidada por organismos independientes”, destacó el diputado nacional por el PRO, Eduardo Cáceres sobre del anuncio del gobierno de que se auditarán los principales proyectos mineros de la provincia. Cáceres en referencia al monitoreo que se le confió al Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente comentó que "hace tiempo que nosotros ya veníamos trabajando en este sentido y propusimos este tipo de auditoría porque vemos la necesidad de darle cada vez más transparencia al sector”. "Los organismos internacionales conferirán más seriedad y nos darán certeza de que las cosas se están haciendo bien. Esto es bueno para todos. Para quienes trabajan en el sector y para que se disipen las dudas que puedan surgir sobre el manejo de una actividad tan importante para la economía de la provincia”. (Diario la Provincia SJ – 13/08/14) 17 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Argentina, en el top ten de energías renovables Argentina se ubica séptima en América Latina y el Caribe en el ranking de países más amigables para la inversión en energías alternativas. Así se desprende de Climatoscope, un índice elaborado por Inter American Development Fund y la agencia Bloomberg, que orienta a los inversores sobre los mercados más atractivos en generación de energías renovables. El índice, que llega hasta el 2013, ubica a Brasil y a Chile como los países que más fomentan este tipo de desarrollos. Por su política en energías alternativas, Brasil consiguió inversiones por 82 mil millones de dólares entre 2007 y 2012, dato que lo posiciona favorablemente en el ranking. Asimismo, Chile ha logrado buenas perspectivas para los inversores por sus recursos naturales y el crecimiento de empresas responsables con el medioambiente. De acuerdo al ranking, la presencia de Argentina en el top ten obedece en mayor parte al desarrollo de biocombustibles. Sin embargo, las iniciativas de algunas mineras movilizaron esta tendencia en cuanto a la incorporación de energías renovables. En este sentido, se destacan el generador eólico en la mina Veladero, en la provincia de San Juan (foto), y el Parque Eólico Punta Colorada, una de las obras de infraestructura más impresionantes de Chile. Cabe agregar la construcción, también en Veladero, de la primera planta solar fotovoltaica de la región, que permite ahorrar más de 2000 litros de combustible y dejar de emitir más de 8,8 toneladas de gases de efecto invernadero al año. (Diario de Cuyo 14/08/14) Presentan estudio hidrogeológico en distrito uranífero Cerro Solo Chubut. La Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) presentará hoy ante el Ministerio de Ambiente y Control del Desarrollo Sustentable del Chubut los resultados finales del estudio hidrogeología en el ámbito del distrito uranífero Cerro Solo, como parte de los estudios de la línea de base socio ambiental en el área de influencia directa e indirecta del mencionado yacimiento. La presentación será a las 9 de hoy en la Secretaría de Cultura provincial, ubicada en Federici 216 de Rawson, a cargo del doctor Mario Hernández, el ingeniero Pablo Romanazzi, la doctora Nilda González y la licenciada María Marta Trovatto, investigadores responsables del laboratorio de hidrología, departamento de hidráulica, Facultad de Ingeniería, labor llevada a cabo mediante convenio específico entre la CNEA y la Universidad Nacional de La Plata. El estudio tuvo como objetivos principales, la estimación del recurso hídrico disponible, módulo crítico de explotación, delimitación de las cuencas hídricas subterráneas y superficiales y vulnerabilidad del acuífero. (Diario El Chubut, Chubut, 14/08/14) Presentacion Libro Río Pinturas Santa Cruz. Ayer jueves 14 de agosto se presentó en el salón Mario Guatti del Hotel Patagonia de Río Gallegos, el libro “Estrategia de Ordenamiento y Gestión de la Cuenca Media e Inferior del Río Pinturas”. El evento fue presidido por la Directora de Patrimonio Cultural de Santa Cruz, Carla Almazán; y por el presidente de la Cámara Minera de Santa Cruz (CAMICRUZ); Joaquín Pérez, entidad que se encargó de la edición del mismo; quienes fueron acompañados por Roberto Molinari, responsable de la coordinación de los contenidos de la obra; Eduardo García de las Longas, Gerente de Sustentabilidad de Goldcorp Cerro Negro; y Emilia Zurlis responsable de Relaciones Comunitarias de Minera Santa Cruz. “Hay que destacar y valorar el trabajo conjunto que se hizo entre el sector público y privado que tienen como objetivo divulgar los que representa culturalmente el área del Río Punturas donde está la Cueva de las Manos, y al mismo tiempo crear consciencia de que es un patrimonio que debemos cuidar entre todos, esto es Estado, empresas y comunidad. Mi agradecimiento a todos los que han participado de este trabajo”, indicó Carla Almazán. (La Opinión Austral, 15/08/14) Empresarios salen a conocer tareas de Barrick San Juan. Un grupo de 15 empresarios, integrantes de la Unión Industrial, la Federación Económica y la Cámara Minera de San Juan, ayer viajó a Jáchal para conocer en terreno cómo trabaja la empresa minera Barrick en sus programas agrícolas ganaderos, que forman parte de su política de desarrollo sustentable que abarca áreas como educación, producción, salud, arte, cultura, deporte, energía y agua, entre otras. El recorrido de la comitiva hoy abarcará a Iglesia. La compañía explota el emprendimiento Veladero en este último departamento, cuya área de influencia incluye a Jáchal. En el distrito norteño, los visitantes se interiorizaron del Plan de Desarrollo Ganadero. El programa busca abastecer de carne a un tercio del consumo de Jáchal y, a largo plazo, lograr la transformación de la matriz económica local. El proyecto lleva 3 años de gestión e involucra a la Asociación de Productores Agrícola Ganaderos, la Facultad de Veterinaria de la Universidad Católica de Cuyo, al municipio y al Ministerio de la Producción. Barrick realizó tareas de capacitación e invirtió en animales y maquinarias y en insumos como pasturas, entre otros. Hasta el momento ya se han incorporado 29 productores. Hoy, los empresarios conocerán el trabajo desarrollado en Iglesia. (Diario De Cuyo, 14/08/14) Debate en la comisión de Minería por conflicto limítrofe Invitados por la diputada merista, Macarena Herrera, participaron en la jornada de ayer en la Comisión de Minería, los concejales de Andalgalá del FPV, Roberto Neme y Gustavo Alvarez, con el fin de transmitirle a los legisladores la grave situación que padece su municipio por el conflicto limítrofe con el resto de las comunas. Si bien los integrantes de la comisión se predispusieron a asistir a los ediles andalgalenses, el debate pasó por la competencia que podía tener la Legislatura en el Conflicto. En este sentido, el barrionuevismo a través de Stella Maris Buenader y Eduardo Pastoriza, expresaron su posición de que es la Justicia la que debe determinar los límites de cada municipio para finalizar con el litigio del proyecto minero Bajo El Durazno. Sin embargo, la diputada del FPV-PJ Herrera, consideró que es responsabilidad de la Cámara de Diputados brindar una solución al tema. (La Union Digital – 15/08/14) 18 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Abren investigación penal por la pila de plomo de San Antonio Un fiscal de Viedma inició un expediente destinado a determinar responsabilidades por los problemas ambientales y sanitarios generados por la actividad en San Antonio Oeste. Viedma.- Luego de más de 30 años del cierre de la firma Geotécnica, que durante más de dos décadas fundió en San Antonio Oeste el material extraído de la mina Gonzalito, la justicia rionegrina iniciará una investigación penal para determinar si existen responsables del grave problema ambiental y sanitario que dejó esa actividad. También se pondrá la mirada sobre el accionar de funcionarios actuales por su participación ineficiente en la remediación. El fiscal Hernán Trejo abrió un expediente en el que comienza una investigación preliminar en los términos del artículo 161 del CPP a raíz de la presentación efectuada por su par Pedro Puntel vinculada al daño ambiental que se presenta en esa localidad. El funcionario informó que "se funda la investigación en la acumulación de desechos de residuos provenientes de la Mina Gonzalito y que fueren depositados en la urbe de San Antonio Oeste y sus alrededores". (Rionegro.com – 15/08/14) Cuenca neuquina: otro hallazgo en la formación Agrio Lo anunció la empresa estatal GyP. Neuquén.- Tras el anuncio de YPF de un descubrimiento de petróleo en la formación no convencional Agrio inferior, GyP anunció ayer un hallazgo en el bloque Curamhuele. Se trata de un bloque que está debajo de Filo Morado, donde Miguel Galuccio ubicó su anuncio y que es operado por la canadiense Madalena Austral. Según explicaron a través de un comunicado, "se realizaron los estudios de geoquímica confirmando que está en madurez para generación de petróleo". Aclararon que se puso en producción varias veces "aún sin realizar estimulación por fractura hidráulica". El bloque Curamhuele tiene 227 kilómetros cuadrados y el titular de la concesión es la empresa GyP. El operador del bloque es Madalena Ventures a través de su filial Madalena Austral SA. La firma provincial participa de un 10% del contrato a través de un esquema de carry. "Se estima que las primeras fracturas hidráulicas se realizaran aproximadamente en el mes de marzo de 2015", explicaron desde la compañía a través de un comunicado. (Rionegro.com – 17/08/14) Descubrimiento de YPF en Filo Morado En la semana se anunció el descubrimiento de un superpozo en el yacimiento neuquino Filo Morado del que no se informaron mayores detalles. El portador de la novedad fue el propio Miguel Galuccio quien señaló que la operación es dirigida desde Mendoza. Se trataría de una perforación hacia la formación shale Lajas. No se conocieron datos de producción, pero se sabe que es una zona rica en crudo. El anuncio lo hizo Galuccio en Tecnópolis donde YPF inauguró un museo. (Rionegro.com – 16/08/14) CAPROMISA “Las pymes de Santa Cruz tienen que ser protagonistas” La Cámara de proveedores mineros, CAPROMISA, convoca a pymes santacruceñas a asociarse para trabajar por el Compre local. Mauro Suárez, vice- presidente de la Cámara explicó que CAPROMISA está convocando a todos los empresarios pymes que sean proveedores o quieran empezar a trabajar con las empresas mineras a asociarse a la Cámara. ―Participar de una Cámara permite tener más peso y más fuerza. No es lo mismo 150 empresas aisladas que trabajan y se esfuerzan por su cuenta, a 150 empresas que compartan información, necesidades, planteen planes de acción que beneficien a todos y actúen en consecuencia.‖ Suárez, destacó que la minería es una industria que está en crecimiento, que mueve millones de dólares al año en compras pero que, en el caso de Santa Cruz, esas compras se realizan en otros lugares, observándose una fuga de capital que podría quedarse en la Provincia, con las consecuencias positivas que esto tendría tanto para las empresas privadas como para el Estado. ―Aumentar el Compre Local es valorizar los recursos de la Provincia, cuanto más dinero ingrese, más empresas podrán crearse y crecer, beneficiándose el Estado también porque, obviamente, aumenta la recaudación en cuanto a impuestos, y porque se aumenta la oferta laboral disminuyendo la necesidad de empleo público‖. Neuquén se opone a entregar el control del agua para el fracking Neuquén.El secretario de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Ricardo Esquivel, sostuvo que las leyes de protección del medio ambiente “son innegociables” en la provincia de Neuquén y cuestionó los artículos 29 y 32 del proyecto de Ley de Hidrocarburos que impulsan el gobierno nacional e YPF. En los mismos se contempla el uso de agua subterránea en los desarrollos de gas y petróleo no convencional y delega en la Nación funciones que le corresponden al organismo ambiental provincial. El Artículo 29 se refiere al uso de agua para las diversas tareas de exploración, explotación y transporte, incluyendo el uso de aguas para tareas de estimulación hidráulica, y establece que “se priorizará la utilización de agua de formación en todos aquellos casos en que ello sea técnica y económicamente posible, a fin de minimizar la utilización de aguas superficiales y subterráneas”, explicó. En tanto, el Artículo 32, que delega en la Secretaría de Energía del Ministerio de Planificación Federal la inscripción y registro de las personas físicas o jurídicas independientes del titular del proyecto que estarán habilitadas para realizar las evaluaciones de impacto ambiental, “el análisis de riesgo y las auditorías, son funciones indelegables de la provincia de Neuquén, a través de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sostenible”, afirmó Esquivel. (La Mañana de Neuquén. 16-08-2014) 19 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Por otra parte Suárez hizo un llamado al empresariado pymes, invitándolos a acercarse y participar. ―Es hora de empezar a ser protagonistas de los cambios. Si queremos que se aumente el compre local, que crezcan las empresas en Santa Cruz, no queda otra opción que involucrarse, enterarse, proponer. Por eso invitamos a todos los empresarios pymes a que se acerquen, que vean los cambios que estamos generando, y que nos ayuden aportando ideas y estrategias nuevas. Tenemos las puertas abiertas a todo aquel que quiera sumarse a trabajar en favor del crecimiento generalizado de las pymes locales‖ Dante Melano, otro miembro de CAPROMISA destacó que el desconocimiento por parte de las empresas mineras de los proveedores de la provincia es muy alto y que hacer conocer a empresas santacruceñas es parte de la tarea que se encuentra haciendo la Cámara, para lo cual elaboraron un listado de socios ordenado por los rubros que demanda la industria minera. ―Vemos que hay desconocimiento en cuanto a qué pymes hay en la Provincia por parte de las empresas mineras, que por lo general ya tienen todo el circuito aceitado con sus proveedores de otras provincias. La tarea de la Cámara es ardua, tenemos que ser facilitadores de las opciones que existen en Santa Cruz para que nos elijan. Ese trabajo lo tenemos que hacer en conjunto, por eso estamos convocando a la gente a sumarse‖. (El Periódico Austral- 16/08/2014) Julián Rooney: "Habrá momentos difíciles en el país, pero somos optimistas" El presidente de la Cámara de Comercio Argentino-Británica confía en que se superarán las trabas para la inversión Por Silvia Stang | La Nación – 17/08/14 Foto: LA NACION Con la mirada en el mediano y el largo plazo y a la expectativa de que se superen los problemas de la coyuntura, fronteras afuera hay empresas que sostienen su interés en la Argentina, por las oportunidades que prometen sus recursos naturales y la capacidad de su mano de obra. Así lo afirmó Julián Rooney, presidente de la Cámara de Comercio Argentino-Británica, entidad que este año celebra su centenario. El directivo recordó que las inversiones británicas en el país comenzaron en sectores como el agro, el transporte ferroviario, la infraestructura portuaria y la distribución de servicios, a la par de que se desarrolló un vínculo cultural del que son reflejo varios colegios. -¿En qué medida ha afectado a las inversiones el conflicto por las islas Malvinas? -No veo que sea un tema que haya afectado; hubo inversiones últimamente en rubros como las actividades extractivas y algunas industrias; los negocios no se interrumpen. -¿Y cómo ve hoy las condiciones para invertir en el país? -Hay empresas que miran a la Argentina; empresas vinculadas a actividades en las que hay ventajas comparativas, como agrobusiness, petróleo, gas, minería; empresas que buscan aprovechar la mano de obra calificada y ven la posibilidad de dar sus servicios de know-how en el sector de la construcción y la infraestructura, por ejemplo. -Pero ¿cómo influyen factores como las trabas para girar dividendos al exterior o la inflación? -En la Cámara estamos preparando un libro sobre los 100 años y nuestra intención es superar la coyuntura. Todos creemos que las inversiones seguirán siendo el factor de desarrollo, mientras que ésos son temas coyunturales que no creo que afecten las posibilidades para el futuro. Creo que las empresas miran a mediano plazo con cierto optimismo, más allá de los problemas que evidentemente tienen hoy. -¿Cuánto preocupa el conflicto con los holdouts? -Son temas que la Argentina ha superado en otras oportunidades; va a haber momentos difíciles, parecería ser, en la medida en que no se resuelva. Pero somos optimistas. -¿En qué rubros hay mayores oportunidades de negocios con el Reino Unido? -Hay varios campos abiertos, incluso para instalarse en el Reino Unido; hoy los principales rubros con desarrollo son el de vinos y carnes para llegar directo al consumidor; no me refiero a la exportación masiva, sino a quien va, se instala y abre una cadena de negocios. Además, Londres fue históricamente un centro de apertura hacia el mundo y oriente, y eso es aprovechado por empresas argentinas. -Usted se desempeñó mucho tiempo en la minería, ¿cómo ve hoy a la actividad en el país? -El país tiene riquezas naturales y un desarrollo relativo en relación con los países que la rodean, como Chile, por lo cual las oportunidades son excelentes, hay muchos proyectos que van a ser desarrolladas a futuro, en la medida en que las condiciones macro lo permitan y haya certeza de reglas de juego a largo plazo. -¿Y las condiciones para que no se afecte al medio ambiente? -Existe un control exhaustivo de las autoridades; además, las empresas invierten sumas del orden de los 4000 o 5000 millones de pesos y no pueden ignorar los efectos ambientales, amén de sus compromisos en temas de responsabilidad social. En la Cámara, este año daremos por segunda vez un premio a la sustentabilidad [Premio al Liderazgo Sostenible, que se entregará el 23 de septiembre], porque hoy no se conciben acciones sin ese concepto. -Cuando usted habla de superar la coyuntura, ¿Cuándo cree que va a ser mejor el posicionamiento del país para la inversión? -Habrá que esperar; será a medida que se logren superar problemas coyunturales y eso se va a empezar a dar. No sé si hablamos de dos o tres años, y en lo que es el área de recursos naturales ese período no es nada. ¿Eso sería con otro Gobierno? -No sé; no es el objetivo de la Cámara involucrarse en condiciones de la coyuntura. Somos optimistas en que las condiciones futuras van a ser más positivas para el desarrollo de las inversiones y eso es lo que miramos atentamente. Edad: 66 años Profesión: contador público Hizo estudios de posgrado en la Universidad de Belgrano y en la Universidad de Pennsylvania. Trabajó en la metalúrgica Santa Rosa, Acindar y Minera Alumbrera; fue, hasta 2013, vicepresidente de Asuntos Públicos de Xstrata Cooper (operadora de Minera Alumbrera). 20 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Transformar movimiento económico en desarrollo CAPROMISA busca socios para crecer Los proveedores locales nucleados en CAPROMISA siguen siendo la voz que reclama una mayor participación de los emprendedores santacruceños en el enorme flujo económico que genera la minería, para que ese movimiento se transforme en el ansiado desarrollo de nuestras comunidades. En este espacio hemos destacado en más de una oportunidad, la importancia que ha tomado la mineríasantacruceña en el contexto nacional, al haberse transformado en la provincia con más proyectos mineros activos, posición que se mantendrá y afianzará en el tiempo. El principal motor de ese posicionamiento ha sido sin lugar a dudas lo que se ha definido como alta prospectividad –es decir, la gran cantidad de yacimientos factibles de transformarse en productivos– del Macizo del Deseado. Este distrito de unos 75.000 kilómetros cuadrados, que ocupa un 30% del territorio provincial, continúa emergiendo como un distrito de oro y plata de clase mundial, con nuevos proyectos en desarrollo, descubrimientos y con una actividad de exploración muy activa, aún en estos momentos de amesetamiento. En su totalidad, este distrito geológico se encuentra dentro de la zona de “interés especial minero”, establecido por ley de la Legislatura santacruceña, sector delimitado por el río Santa Cruz al sur, la traza histórica de la ruta 40 al oeste, la provincia de Chubut al norte y el Mar Argentino al este. Mineros en la puerta En la última década del siglo XX, numerosas empresas de primera línea, desembarcaron al norte del río Santa Cruz, para realizar tareas de exploración. La búsqueda estaba basada en la información proveniente del programa exploratorio conocido como Plan Patagonia Comahue, desarrollado por el área de Minería de Nación y descubridor, entre otros yacimientos menores, del prospecto de oro de Cerro Vanguardia. Es así que más o menos por los mismos años, recorrieron distintos sectores del territorio santacruceño las mineras XstrataCorp, Barrick Gold, Yamana Gold y la misma AngloGold –ya instalada en Cerro Vanguardia–, entre otras, buscando yacimientos de oro y plata factibles de ser explotados. Los resultados iniciales no entusiasmaron a esas compañías de gran porte, y las distintas propiedades fueron vendidas a empresas como Patagonia Gold, AndeanResources, Minera Andes y Exeter, entre otras. Paralelamente, la estatal santacruceña Fomicruz realizó exploraciones superficiales, con cateos sobre las áreas que mostraban un perfil digno de iniciar programas de perforación más ambiciosos. Pero sucedió que estas pequeñas y medianas compañías, apoyadas en los avances tecnológicos, encontraron que los pequeños prospectos escondían en la mayoría de los casos, riquezas minerales mucho más grandes que las inicialmente estimadas, lo que llevó a multiplicar la presencia de exploradoras en la región y al mismo tiempo, que muchas de las grandes volvieran a mirar a Santa Cruz con otras expectativas. Hoy la provincia cuenta con varios proyectos en plena producción –San José/Huevos Verdes, Cerro Vanguardia, Manantial Espejo, Lomada de Leiva y Cerro Negro– y otros que se encuentran en pleno desarrollo y se sumarán, de no mediar inconvenientes, en el año próximo o el siguiente, como Cap Oeste, Don Nicolás y Cerro Moro. Cuentas pendientes Sin dudas, un número importante de emprendimientos metalmineros que sin embargo no ha tenido la capacidad para posicionar a la provincia como un puntal del desarrollo de la industria en el país y la región. El motivo es bien sencillo: fronteras adentro, no hemos sido capaces de sumar protagonistas locales al importante movimiento económico que genera la minería, y mucho menos lograr que esos santacruceños sean convocados desde otras regiones. Esto se nota fundamentalmente en el sector de los proveedores locales, ya que en lo que hace a los trabajadores, la participación de la mano de obra asentada en Santa Cruz es cada vez mayor, alcanzando niveles desde el 50 hasta el 92%, de acuerdo al yacimiento de que se trate. Aún cuando el trabajo encarado por la cámara que nuclea a los emprendedores santacruceños, CAPROMISA, viene sentando las bases para un posible despegue que permita incrementar dramáticamente los niveles de participación, que actualmente apenas superan el 10%, lograr una mayor presencia local depende de un compromiso más amplio y abarcativo, que incluya a todos los sectores involucrados. Para lograrlo, se necesitan decisiones políticas y compromisos empresariales, tanto de las propias compañías mineras como de las autoridades provinciales y comunales. Y esas decisiones conllevan un cambio de paradigma, que deje de mirar las inversiones extraterritoriales, como único dato a tener en cuenta, para comenzar a considerarlas una herramienta que bien utilizada, contribuya a un verdadero y continuo desarrollo de nuestras potencialidades. La historia ha demostrado a lo largo y ancho del mundo, que la explotación de los recursos naturales ha sido siempre un importante motor de crecimiento, pero que solamente el capital humano y tecnológico formado a la sombra de esa explotación, es lo que ha permitido un verdadero desarrollo humano y una positiva distribución de la riqueza. Durante mucho tiempo, la dirigencia santacruceña ha mirado a los recursos provinciales como una fuente de ingreso de divisas pero no ha sabido cómo transformarla en desarrollo. Hoy, el verdadero desafío consiste en lograr que cada gramo de mineral repercuta positivamente en el desarrollo de las comunidades, para aprovechar al máximo una actividad que en la última década pasó de representar el 0,3 % del PBI a casi el 5%. Algo en lo que CAPROMISA ha demostrado estar comprometida, pero que necesita de los otros eslabones para que se transforme en una realidad palpable. Por Roberto Mendoza- Especial para La Opinión Austral - 17 Ago 2014 21 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La Central Nuclear de Embalse saldrá de servicio en 2015 Será por dos años, para realizar las obras que le extenderán la vida útil por tres décadas. La decisión del cierre se tomó oficialmente en 2013, pero recién ahora se hará realidad. Por Fernando Colautti Central nuclear. (La Voz/Archivo). Primero se especuló que sería en 2011. Luego fue oficialmente anunciada para 2013, pero se postergó hasta 2014, aunque hace meses que se sabe que no será este año. La fecha en la que la Central Nuclear de Embalsedejará de funcionar, con su vida útil vencida tras generar energía durante 30 años, será la primera semana de febrero de 2015. Desde Nucleoeléctrica Argentina (Nasa), la empresa estatal a cargo de las tres centrales nucleares del país, confirmaron el dato a este diario. En realidad, no será un final sino una larga parada (de dos años) para tomar nuevo envión. El Gobierno nacional decidió en 2007, y el Congreso aprobó en 2009, que la “atómica” del valle de Calamuchita no sea des¬mantelada sino que se extienda su vida útil por otros 25 o 30 años. Algo así como crear una sobre la base de la existente. Como toda decisión ligada a energía atómica en el mundo, genera discusiones. Ese “reciclaje” está en marcha, aunque las obras principales para el recambio de los equipos críticos se ejecutarán cuando la usina pare. El Ministerio de Planificación Federal de la Nación ha estimado en 1.600 millones de dólares la inversión. El experto canadiense Shawn Stensil, convocado por Greenpeace, advirtió que esa tarea en una central similar de su país costó tres veces más. “¿Esconden los verdade¬ros costos o resignan medidas de seguridad?”, plantean desde esa organización ecologista. Ricardo Semmoloni, direc¬tivo del proyecto en marcha, replicó en su momento que esa comparación “carece de valor” porque para la central canadiense Gentilly 2 “se incluyó en el cálculo la energía no generada durante dos años y otros costos financieros”. Debates Los defensores de la decisión argumentan que desmantelarla tendría un costo apenas inferior, con no menos riesgos, pero perdiendo el tres por ciento que aporta sobre el total de energía que consume el país. Los detractores enfatizan los riesgos ambientales y de ¬seguridad que implica la acti¬vidad atómica y marcan que, con similar costo, podría avanzarse en desarrollos de energías alternativas. El estiramiento de fechas para la salida de servicio es otro punto. Desde “adentro”, marcan que el funcionamiento y el plazo para operar sin riesgos es auditado por organismos internacionales y por la Autoridad Regulatoria Nuclear (ARN). Los que cuestionan el proceso exponen que la ARN es sólo un ente sin autonomía, cuyos funcionarios designa el propio Gobierno, que así se controla a si mismo. Aunque nunca oficialmente, fuentes ligadas a la usina reconocen que se trató de manejar la “salida” de Embalse con la “entrada” de Atucha 2, para evitar un bache en la generación de energía, clave ante la estrechez existente. “Atucha 2 se acaba de inaugurar, ya genera al 50 por ciento y a fin de año llegaría al 100”, señalaron. Ya en marcha En las obras trabajan las empresas estatales Nasa e Invap, varias privadas nacionales como Electroingeniería, Impsa, Vialco y Pérez Companc y otras extranjeras como las canadienses Candú y E3, y la italiana Ansaldo. Entre las tareas en marcha hay una sensible: cuatro silos de hormigón que construye Electroingeniería, especialmente diseñados para darle destino confinado a los elementos más críticos del viejo reactor, que mantendrán actividad radiactiva por miles de años. Se trata de los 380 tubos de presión, que serán reemplazados por nuevos. Los silos son depósitos si¬milares, aunque de mayor tamaño, a los que desde hace tres décadas se usan para almacenar, en el mismo predio de Embalse, los combustibles gastados (principal residuo de riesgo, sin otro destino legal posible). “La causa esencial por la que estos reactores tienen una extensión de vida es que esos -tubos que contienen los elementos combustibles se van „estirando‟ con los años. Cuando se llega a cierto nivel de estiramiento se deben cambiar, porque la deformación haría que se salgan de sus soportes. El margen de seguridad marca que 30 años de operación es lo estimado por diseño para cambiarlos. Mientras, se van midiendo para confirmar los márgenes para continuar operando”, explicó un ingeniero que trabaja en el proyecto. Durante la parada de dos años, además del reemplazo de esos 380 tubos, otra de las tareas clave será el cambio de los generadores de vapor. Historias Historia. En 1967, la Empresa Provincial de Energía de Córdoba (Epec) y la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) acordaron realizar un estudio de factibilidad para instalar en Córdoba una usina nuclear. En 1973, por ley se aprobó la construcción en Embalse. Era la segunda del país, luego de Atucha, en Buenos Aires. En 1984 empezó a aportar energía. Tiene capacidad para generar 648 megavatios. Tras su reconversión, se ampliará a 683. (La Voz17/08/2014) 22 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy INTERNACIONAL Aluminio sube ante inflación estable en China Por Samuel Williams –BNAmericas – 11/08/14 El aluminio se acercó el lunes a su mayor nivel en 18 meses gracias a los indicadores de inflación de China, que fueron relativamente bajos. El metal cerró en US$2.032/t en Londres, US$14,50/t más que la sesión anterior y su mayor nivel desde febrero del 2013 luego de que la inflación anual de China llegara a 2,3% en julio, según cifras oficiales. "Esto concede oportunidades al gobierno y al Banco Central para emprender medidas de estímulo económico incluso más importantes y así lograr la meta de crecimiento económico de este año, de 7,5%", indicó Commerzbank en una nota. China es el mayor consumidor mundial de aluminio con 23,2 millones de toneladas (Mt) de los 50,2Mt usados en el planeta el 2013, según la Asociación Europea del Aluminio. Sin embargo, un aumento de las exportaciones chinas de aluminio podría incidir sobre los precios, indicó Commerzbank, luego de que el gigante asiático despachara 380.000t de aluminio en bruto y productos del metal en julio, 23% más que en igual mes del 2013. "Si China también incrementa sus despachos de aluminio en los próximos meses, sin lugar a dudas la oferta en el mercado mundial (salvo China) subirá un poco más, lo que probablemente influirá sobre el precio", comentó el banco. También ha empezado a inquietar que un alza de precios conduzca a una mayor producción de aluminio, lo que motivaría futuras bajas de su valor. El plomo y zinc subieron el lunes en US$11/t y US$4,50/t a US$2.248/t y US$2.309/t, respectivamente, mientras que el estaño repuntó en US$20/t a US$22.320/t y el níquel retrocedió en US$125/t a US$18.495/t. Por su parte, el cobre cerró en US$3,180/lb, por debajo de los US$3,184/lb del viernes, mientras que el molibdeno se mantuvo en US$29.000/t. Costos de producción para el sector minero subirían 8% este año Sin embargo, anotó que en la medida que se reactive la producción minera en la última parte del año y con mayor énfasis en el 2015 – como prevén la mayoría de analistas – los costos de producción para el sector volverían a subir, aunque no a los mismos niveles de años previos. ―Mucho depende si salen las ampliaciones, entonces se podría subir un poco más. No obstante calculo que ya no hay tanto margen porque sino las minas cierran‖, anotó. Cabe recordar que la minería se contrajo 6.1% en mayo y las cifras de junio no son alentadoras. El director del gremio comentó que las mineras se encuentran en un escenario en el que deben reducir sus costos, a través de una mayor cautela en los trabajos de exploración, lo que implicará menores inversiones. ―Tenemos que reducir costos y centrarnos en lo que estamos produciendo. Haremos menos exploraciones en sitios alejados y más en zonas aledañas en donde ya estamos‖, subrayó. Canon al sur cae 8.9% en lo que va del año Los ingresos por concepto de canon minero para la Macro Región Sur sumaron S/.1.138,51 millones al 4 de agosto, lo que significó una caída de 8.9% , en relación al mismo periodo del 2013, según un informe del Centro de Investigación Empresarial (CIE) de Perucámaras. Los ingresos obtenidos por los gobiernos regionales del sur del país cayeron 9.1% a S/.284,61 millones, siendo Puno (-18,6%), Moquegua (-16,3%), Arequipa (-14%) y Tacna (10%), los más afectados. En el caso de los gobiernos locales, sus ingresos por canon minero registraron una caída de 8.9% en lo que va del año, al sumar S/.853.90 millones. Los gobiernos locales más afectados son Puno (18,8%), Moquegua (-16,2%), Arequipa (-14%) y Tacna (-10%). (Gestion- 12/08/14) La contracción que experimenta el sector en el primer semestre ha desacelerado significativamente la tasa de crecimiento de los precios. Los costos de producción en la actividad minera han subido a un ritmo de 20% anual en los últimos tres años; sin embargo, la fuerte contracción que ha experimentado el sector en el primer semestre ya empezó a arrastrar esos niveles hacia abajo. José Miguel Morales, director de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) estimó que este año los costos de producción para el sector minero subirían en torno al 8%, ante la menor demanda por insumos y maquinaria. Todos se mojan ―El costo de explotación han crecido bárbaramente desde el 2011, pero es obvio que conforme no haya más demanda los proveedores tendrán que bajar sus costos porque cuando llueve todos se mojan‖, dijo a Gestión. El empresario precisó que, por ejemplo los precios de las llantas para camiones en minería se han estancado; mientras que los insumos y las máquinas para la explotación del metal no se han comprado en los mismos niveles durante el primer semestre de este año. 23 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Salar de Atacama: las claves de la operación más importante de SQM Tramitar licencia ambiental para la mineria toma entre 6 meses y 1 año Chile. Una importancia fundamental para el negocio de SQM tienen las pertenencias mineras que explota en el salar de Atacama. En la industria estiman que las materias primas provenientes de esa zona explican más del 75% de las ventas totales de la compañía ligada a Julio Ponce y la canadiense PCS, las que en 2013 totalizaron unos u$s 2.200 M. El contrato entre la firma y la estatal Corfo que expira a fines de 2030, según explica la filial SQM Salar en su memoria, considera 140 mil hectáreas en el salar, de las cuales puede explotar casi 82 mil hectáreas. Dicha superficie es la que está en riesgo por la demanda arbitral que presentó la agencia de fomento y en la cual exige la anulación del convenio y el pago de una indemnización de a lo menos u$s 8,9 M. ―SQMS difiere enteramente de Corfo. De hecho, el contrato ha estado vigente desde hace más de 20 años y durante todo dicho período SQMS ha entregado a Corfo en forma íntegra y oportuna más de 80 pagos trimestrales que Corfo, por su parte, ha recibido conforme y a su entera satisfacción‖, señaló SQM como un hecho posterior en su estado de resultados al primer trimestre. Los trabajadores de la filial dicen estar tranquilos frente a este conflicto y están atentos a las implicancias que pueda haber. En el sindicato comentan que han recibido buenas señales desde la empresa, en el sentido de que ellos argumentan que se ha cancelado lo que corresponde a la estatal. Minerales estratégicos En el salar de Atacama SQM produce cloruro de potasio, cloruro de litio, ácido bórico y sulfato de potasio. A nivel global de la compañía, el potasio representó un 28% del total de las ventas (u$s 606 M) y el litio y sus derivados el 9% (equivalente a u$s 197 M) en 2013. Por la línea de nutrición vegetal de especialidad fueron u$s 688 M. El mercado del potasio ha seguido a la baja. Daniela Desormeaux, gerente general SignumBOX, explicó que ―el precio del potasio (cloruro de potasio), ha seguido con su tendencia a la baja después del quiebre del cartel a fines de julio de 2013. El promedio de junio de este año alcanzó u$s 287 la tonelada, cerca de 27% menos que el promedio en igual mes del año anterior‖. Agregó que las perspectivas para este mercado siguen interesantes, debido a las propiedades del potasio como fertilizante y los sólidos fundamentos de su demanda. Respecto al litio, la mayor competencia en el mercado no ha impactado en los precios, puntualizó. (Diario Financiero, 12/08/14) Bolivia. Los trámites de licencia ambiental para realizar operaciones mineras ante el Ministerio de Medio Ambiente y Aguas tarda entre 6 meses y un año, debido fundamentalmente a la burocracia y a la negligencia de los interesados que inician el trámite y no hacen seguimiento, según información de los secretarios de la Madre Tierra de los departamentos de Potosí y Oruro, Ivanna Bellido y Félix Callata, respectivamente. Bellido refirió que muchos de los interesados, que tienen concesiones en lugares alejados de los centros urbanos, presentan documentación incompleta, se olvidan de hacer seguimiento, no subsanan a tiempo las observaciones de los Ministerios de Medio Ambiente y Minería, abandonan los trámites y se dejan vencer los plazos, mientras, se dedican a trabajar sus minas aún sin los documentos. ―Las licencias ambientales a las unidades productivas mineras las otorga el Ministerio de Medio Ambiente y Agua, previa revisión del Ministerio de Minería que siempre tiene observaciones de forma y fondo, antes de devolver la documentación al Ministerio de Medio Ambiente, donde las categorizan y después emiten informes complementarios antes de otorgar la licencia‖, detalló Bellido. El lunes pasado, Callata reportó que 40 por ciento de 200 empresas mineras identificadas en Oruro no contaba con licencia ambiental. Consultado sobre las razones, dijo que algunas están en pleno proceso de trámite, otras en etapa de cierre y algunas en procesos administrativos justamente por incumplimiento de normativas medioambientales. Por su parte, Bellido dijo que 80 por ciento de las empresas que operaban sin licencia en el municipio de Tacopaya, cercano al río Pilcomayo, se encuentran en proceso de legalizar su situación, tanto en el Ministerio de Medio Ambiente y Aguas como en el de Minería y Metalurgia. Callata y Bellido coincidieron en señalar que las gobernaciones no otorgan licencias ambientales a las operadoras mineras, sino solamente para trabajos de exploración y que son los municipios los que otorgan licencias a las comercializadoras de minerales. Sin embargo, el control de licencias sí es competencia de las gobernaciones. Trabajo paralizado El titular de la Secretaría de la Madre Tierra de la Gobernación de Oruro, Félix Callata, dijo que las 24 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Scorpio Mining reporta resultados del segundo trimestre de 2014 empresas mineras que fueron encontradas trabajando de manera clandestina en ese departamento no reiniciarán labores si no presentan la licencia ambiental. También anunció una inspección conjunta con el Ministerio de Minería y Metalurgia a las operaciones mineras en Oruro para controlar el cumplimiento de normas medioambientales y prevenir la contaminación. Los municipios con más operadores mineros son Huanuni, Poopó, Machacamarca, El Choro, Toledo y Oruro, indicó. (Fuente: Los Tiempos- 12/08/14) Scorpio Mining Corporation reporta sus resultados financieros y operacionales del segundo trimestre que concluyó el 30 de junio de 2014. Destacados del segundo trimestre de 2014 Financieros • Ganancias de metales pagables de $12 millones, un aumento desde los $11.1 millones del trimestre previo, debido a precios más altos de cobre y zinc, mayores leyes de plata y plomo, y un mejor rendimiento. • El costo de producción de onza de plata pagable, neto de créditos de subproductos, bajó a $12.68, en comparación con los $14.15 del primer trimestre de 2014. • Un EBITDA ajustado de $0.9 millones, igual que el del 1T de 2014. • El capital de trabajo fue de $31.5 millones al final del trimestre, por debajo de los $35.7 millones del final de 2013. Operativos • Se registró el rendimiento más alto de la planta en el 2T, 139,581 toneladas, por encima del récord de 137,317 toneladas fijado el 1T de 2014. • La recuperación de plata continuó a 83% en el primer semestre de 2014, mientras que las leyes principales de plata aumentaron de 81 g/t a 87 g/t entre los dos primeros trimestre de 2014. • La recuperación de metales y leyes de zinc y plomo en el segundo trimestre fueron iguales que en el periodo previo, mientras que las leyes principales y recuperación de cobre se redujeron. • Se recuperaron 603,109 onzas de plata equivalente, un aumento de 8% respecto al 1T. Scorpio está enfocado en mantener la producción de ore en los niveles actuales para alcanzar la capacidad nominal de 16,000 tpd en el 2014, primeramente proveyendo la planta con material minado en Nuestra Señora, complementado con la producción de la mina La Verde y los históricos terreros. Se espera que el proyecto El Cajón sea la principal fuente de la planta cuando se implemente completamente. (Mundo Minero. 12/08/14) Ricardo López asumirá como CEO en Lumina Copper Chile. El actual Subgerente General de Caserones asumirá en septiembre, en paralelo a la anunciada salida de Nelson Pizarro, quien fue designado como Presidente Ejecutivo de Codelco. El Directorio de SCM Minera Lumina Copper Chile informó este martes el nombramiento de Ricardo López Vergara como nuevo Presidente Ejecutivo de la Compañía, cargo que asumirá a contar del 1 de septiembre del año en curso.Ricardo López, actual Subgerente General de Lumina Copper Chile, reemplazará a Nelson Pizarro Contador, quien deja la Compañía para asumir la conducción de la minera estatal Codelco. El nuevo CEO y Gerente General de Lumina Copper Chile, es Ingeniero Civil de Mina e ingresó a la empresa en 2006 como Ingeniero Senior de Minería, responsable de las etapas de prefactibilidad y factibilidad del Proyecto Caserones, diseñando la planificación minera, los análisis estratégicos de tamaño de operación, la selección de equipos mineros y diseño del mantenimiento, entre otros temas. Posteriormente asumió la Gerencia de Mina, en junio 2010, desde donde fue promovido a Gerente de Operaciones en mayo de 2012. En octubre de 2013 López fue nominado Subgerente General de Lumina Copper Chile, cargo que ejercerá hasta que asuma como nuevo CEO y Gerente General de la compañía. López Vergara, cuenta con más de 26 años de experiencia profesional en minería rajo abierto, ocho de ellos dedicados al proyecto y actual operación de Caserones, además de casi veinte años en Codelco Chile, en las Divisiones Andina, Chuquicamata y Codelco Norte, con responsabilidades en las áreas de planificación, operaciones, ingeniería y proyectos. (Portal Minero- 12/08/14) Commerzbank pone en duda valorizacion de Codelco Según un informe interno de la corporación, dado a conocer el día martes por PULSO, US$50.500 millones considerando todos sus proyectos estructurales en ejecución. Sin embargo, desde el mercado surgieron voces de alerta, tanto porque el monto en algunos casos les parece exagerado como por la dificultad que existe para llegar a una cifra certera, considerando 25 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Santos reemplaza ministro de Minas y Energía tras difíciles 4 años que la minera estatal no está listada en ninguna bolsa. Según Eugen Weinberg, analista de commodities de Commerzbank, se trata de un cálculo complejo de obtener. ―Cualquier valoración de Codelco es muy difícil debido a la falta de información acerca de la compañía. La marca de la valoración de US$50.500 millones parece ser muy alta, incluso también los US$34.000 millones para la empresa en la posición actual‖, sostuvo el analista, quien menciona el VAN estimado por Codelco sin capitalización y con los proyectos estructurales paralizados, escenario en el que la minera, de acuerdo con un informe entregado a Hacienda, calculaba un VAN de esa magnitud. ―Incluso un Freeport-McMoRan (productor de más bajo costo de cobre del mundo y uno de los mayores productores mundiales de oro), sólo alcanza una valoración de US$38.000 millones, a pesar de ser una empresa con sede en EE.UU. bien establecida, con un estricto gobierno corporativo y que tiene fácil acceso a los mercados de capitales del mundo‖, añade Eugen Weinberg. Por su parte, Christophor Jost, de Goldman Sachs International, destacó la anunciada capitalización para Codelco de US$4.000 millones. ―El anuncio es un paso en la dirección correcta para proporcionar fondos para las minas de cobre de propiedad del estado de Chile, pero es probable que todavía deje un déficit significativo en los planes de gasto si las metas de producción a largo plazo son golpeadas‖, sostiene Jost. No obstante, agrega que los fondos anunciados la semana pasada por el Ministerio de Hacienda sólo son suficientes para alrededor del 20% de la financiación que se requiere para los proyectos Andina Fase 2, Chuquicamata, El Teniente y Radomiro Tomic. En tanto, el analista de Commerzbank destaca la propuesta de inyección de liquidez por parte del gobierno, ya que le daría lugar a nuevos proyectos, le abriría más perspectiva a la empresa y en última instancia, aumentará su valor. Sin embargo, recalca que ―no tantos proyectos (si es que los hay) pueden obtener un 300% de retorno sobre el capital invertido que el gobierno indirectamente está esperando‖. La estimación hecha por Codelco incluye la ejecución de todos proyectos, es decir, Chuquicamata Subterránea, Súlfuros RT, Rajo Inca (Salvador) y Andina 244, además de Nuevo Nivel Mina El Teniente, que ya está en marcha. La minera estatal recibió un fuerte espaldarazo del gobierno con su plan de inversiones, luego de que se le autorizara una capitalización por hasta US$4.000 millones. Además de ese aporte, Codelco espera financiar su ambicioso lan de inversiones, cercano a los US$23.000 millones hasta 2018, con endeudamiento a un promedio anual de US$2.000 millones, más depreciación y amortización. (Fuente: Pulso- 12/08714) Por Arron Daugherty – BNAmericas – 12/08/14 El recién reelegido presidente colombiano, Juan Manuel Santos, anunció el reemplazo de varios de sus ministros, entre ellos el de Minas y Energía, Amylkar Acosta, informó el sitio web de la Presidencia. Acosta enfrentó una serie de desafíos durante los cuatro años que lideró la cartera. Sus esfuerzos para aprobar un nuevo código minero y comenzar a regular el prolífico sector de la minería informal se encontraron con retrasos legales, la oposición de las comunidades y complicaciones originadas por la participación del crimen organizado y las guerrillas de izquierda. En términos de hidrocarburos, la labor de Acosta se vio obstaculizada este año por los frecuentes ataques a la infraestructura cometidos por los grupos guerrilleros de las FARC y el ELN. Los constantes cierres de ductos resultantes de estos ataques hicieron que Colombia redujera su objetivo de producción 2014. Además, el país enfrentó una decepcionante ronda de licencias de petróleo y gas este año, luego de que las ofertas y los compromisos de inversión no cumplieran con las expectativas. Tomás González será el reemplazante de Acosta. Como viceministro de Minas y Energía, González está bastante familiarizado con la situación que hereda. Sus primeros desafíos serán la aprobación de las nuevas reglas de licencias mineras y el posible aumento de la inversión en hidrocarburos mediante una segunda minirronda petrogasífera planificada para este mes. Los problemas provocados por la participación de la guerrilla en la minería ilegal y los ataques a la infraestructura energética se relacionan más con temas políticos y son ajenos al control de González. Cabe destacar que Santos mantuvo como ministro de Defensa a Juan Carlos Pinzón, lo que tal vez dé cuenta de la continuación de su estrategia en materia de seguridad. Jorge Gerdau dice que Chile debe controlar las importaciones de acero El presidente del grupo brasileño Gerdau, Jorge Gerdau, aseguró que el mayor problema de la industria del acero en Chile son las importaciones de estos productos que no cumplen con las especificaciones técnicas del país. ―En un material de responsabilidad como el acero, hay que cumplir con las normas especificadas y definidas‖, dijo. Agregó que no se puede permitir que haya productos de acero que transgredan las especificaciones exigidas ya que la construcción de un edificio debe contar con materiales de calidad que soporten los terremotos. En ese plano, manifestó que las autoridades debieran definir un responsable para llevar a cabo un control en esta materia, como podría ser Aduanas o el Instituto Nacional de Normalización. 26 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy ―Alguien tiene que hacer el papel de policía‖, sostuvo. En cuanto a los altos costos de la energía que enfrenta el rubro, aclaró que una opción sería contar con una estructura tarifaria como la que poseen más de 40 países, entre los que destacó a Estados Unidos y Japón. En ellos, las industrias altamente demandantes de electricidad poseen una tarifa preferencial. Aseguró que es una definición política que el país tiene que analizar con atención y no solo mirando el panorama actual, sino que de largo plazo. ―La definición teóricamente debiera ser, si yo tengo 40 países que trabajan con energía intensiva a niveles altamente competitivos, debo analizar si quiero hacer la misma política‖, dijo Gerdau. En cuanto a los planes de la firma en Chile -que posee entre el 45% y 50% del mercado en barras de construcción-, dijo que están en evaluación, debido al escenario que configuran las mencionadas importaciones desleales y los altos costos de energía. 50% esa es la participación estimada por Gerdau en el mercado local de barras de construcción. (El Mercurio- 12/08/14) solución amistosa, lo que se puede interpretar es que usan el arbitraje para presionar al Estado Peruano. Un instrumento que la minera usará a su favor, es el fallo del Poder Judicial de fecha 12 de mayo del 2014, que dejó sin efecto el Decreto Supremo No. 032-2011-EM que anuló sus derechos en la zona y le devolvió la la concesión del proyecto minero Santa Ana, ubicado en el distrito de Huacullani de la provincia puneña de Chucuito. La otra pieza del ajedrez económico-legal será indudablemente la inversión de la empresa en la mina. Según comunicó la empresa: ―El proceso de permisos para el proyecto de plata, plomo y zinc Corani -el de mayor valor de Bear Creek- continúa avanzando a buen ritmo‖. (mineriaenlinea.com 13/08/14) Cobre cierra en mínimos de 7 semanas El metal rojo terminó las operaciones a US$3,14 la libra comparado con US$3,18 la libra del cierre anterior. El precio contado del cobre cerró con un retroceso de 1,42% este miércoles 13 de agosto en la Bolsa de Metales de Londres, anotando su menor nivel en siete semanas, explicó La Tercera. El indicador estuvo arrastrado por decepcionantes datos del sector inmobiliario de China, factor que hace inestable el panorama en lo que respecta a generación de energía y construcción. El cobre terminó las operaciones a US$3,14 la libra comparado con US$3,18 la libra del día anterior, según los datos que maneja Cochilco. China es el principal consumidor mundial de cobre, y representa cerca de un 40% de la demanda global de cobre refinado. Además, también influyó la crisis en Ucrania, que desalienta la confianza de los inversores en la recuperación económica de Europa.( Minería Chilena – 13/08/14) Minera Bear Creek Mining presentó arbitraje por mina Santa Ana Codelco mezclará cobre inglés y chileno para China Este lunes 11 de agosto la empresa canadiense Bear Creek Mining, presentó la solicitud formal para llevar al Estado Peruano a un proceso arbitraje comercial en el marco del Tratado de Libre Comercio suscrito por el Perú para defender sus intereses en el proyecto extractivo de plata, ―Santa Ana‖ en la provincia de Chucuito. La consecuencia de dicho procedimiento puede ser la imposición de una sanción económica multimillonaria en contra del Estado Peruano y en favor de Bear Creek. La determinación de la cuantía se realiza sumando la inversión total realizada por la empresa, las pérdidas económicas y la ganancia que la explotación que le iba a representar (futuras ganancias). Consultado a la minera sobre la relación con la población aymara, Francisco Tamayo Angles, responsable de Relaciones Públicas de la minera Bear Creek, afirma que la empresa continúa en la búsqueda de la solución y existe la mejor la disposición de la empresa para cumplir con el propósito. Considerando la posición de la empresa de continuar con la negociaciones mediante una El acuerdo se produce luego de que la firma se ha visto forzada a cancelar algunos despachos a fundiciones chinas. Codelco planea mezclar concentrado de cobre de alto contenido de arsénico de su mina Ministro Hales con material de terceros para su venta en China, dijeron fuentes a Reuters, en un esfuerzo de la mayor productora mundial del mineral por resolver los problemas en su nuevo yacimiento. En un acuerdo con el operador británico de concentrado Ocean Partners, Codelco comprará concentrado estándar y lo combinará en instalaciones de la británica en Taiwán, explicaron fuentes familiarizadas con la operación. El primer despacho de mezcla arribaría a China a finales de este mes, agregaron. La minera estatal usaría las instalaciones al menos por los próximos dos o tres años, pero se podría extender, dijo uno de los consultados. El acuerdo se produce luego de que la firma se ha visto forzada a cancelar algunos despachos a fundiciones chinas tras problemas en el complejo de tostación de Ministro Hales. (Pulso- 13/08/14) 27 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Sector minero chileno perdió 7 mil puestos de trabajo nuestro sector. El riesgo es muy alto si no logramos ponernos de acuerdo". - ¿El tema energético es clave en ese crecimiento? ¿Qué se podría esperar en ese sector? "Esperamos que el gobierno adopte una política clara y se podamos desarrollar una matriz energética competitiva. Hemos visto una buena señal con la implementación de una agenda energética; son señales positivas. Sería importante hacer la bajada regional de esa agenda hacia regiones como la nuestra, que son deficitarias en términos de generación eléctrica". - ¿La mano de obra es otro factor clave? "Existe un dato relevante sobre el nivel de productividad en la minería chilena: En promedio, sólo el 35% de las horas de una jornada laboral de 8 horas en minería están dedicadas totalmente al trabajo, el resto son tareas que se diluyen. En otros países mineros como Australia, Sudáfrica y Canadá, el promedio de productividad de una jornada laboral alcanza un 65%. Es muy claro que tenemos mucho que trabajar por elevar la productividad y eso pasa por una serie de factores que tienen que ver más con el sistema educacional que con la minería". - ¿Qué actividades están programadas como parte del mes de la minería? "Este año nos hemos aliado con la Seremía de Minería para elaborar una oferta de actividades que nos vinculen con la comunidad y otros sectores productivos, principalmente educación. Comenzaremos (hoy) con la tradicional misa en honor a San Lorenzo; luego desarrollaremos una Exposición "Acercando la Minería a la gente", en las Plazas de Armas de las ciudades de La Serena, Ovalle e Illapel, los días 14, 19 y 26 de agosto; Además realizaremos un cuadrangular de fútbol que comenzará el 23 de Agosto; y tenemos contemplado realizar una Cena con nuestros Gerentes, Autoridades y los medios de comunicación a fines de este mes. Lógicamente, las compañías mineras desarrollarán sus celebraciones particulares". (Fuente: El Día - El Zonda- 13/08/14) El presidente del Consejo Regional Minero de Coquimbo, Juan Carlos Sáez, habló de las dificultades por las que atraviesa el sector y lo que esperan del gobierno en materias como la energética. - ¿En qué situación encuentra a la minería regional? - "El momento actual de la Minería no es bueno. Si bien una parte importante de las empresas mineras de Corminco ha logrado acotar su estructura de costos, el proceso ha sido difícil y aún no concluye. Se habla de un "Frenazo" de la minería en la zona y hay cierta verdad en ello. Las mineras generaron planes de egreso, modificaron organigramas, suspendieron proyectos de expansión, redujeron costos generales. Hemos perdido más de 7 mil puestos de empleos, esto según el informe del INE que además de las mineras de Corminco incluye a la pequeña minería. Sin duda el momento no es positivo". - ¿En qué medida el sector se ha visto afectado por temas más políticos, como la Reforma Tributaria por ejemplo? "Ha generado un alto grado de incertidumbre. Creo que el gobierno se empeñó en sacar adelante una Reforma Tributaria sin especificar mecanismos de incentivo tributarios. También hay que considerar la Ley de Cierre, que esperamos sea modificada para evitar una catástrofe en la mediana minería nacional. El tema político influye, sin duda, pero hay otros elementos que considerar, como la judicialización de proyectos de inversión en minería y energía". - En relación a esto, recientemente se conoció un informe de la Sofofa que sitúa a la región dentro de las tres con mayores niveles de inversión detenida ¿Qué se puede esperar dentro de los próximos años? "Lo hemos planteado anteriormente, hay tres aspectos fundamentales que se están generando en nuestro país que habrían provocado un cierto freno en estas iniciativas: El primero serían los altos costos, lo que va asociado a problemas de productividad; luego, los problemas generados a partir de la escasez de agua y los altos precios de la energía; y finalmente, la judicialización de los proyectos. Lo último es relevante porque implica que ya no basta con obtener los permisos ambientales para llevar adelante el negocio; hoy la justicia puede detener la inversión". En el tema recursos hídrico es clave que todos los sectores productivos trabajemos en conjunto, más allá de quien ocupe la mayor cantidad de agua, que no es Central Misicuni inyectará cerca de 80 MW al Sistema Interconectado de Bolivia Bolivia - La iniciativa contempla la construcción de un embalse que utilizará los recursos para el riego, la generación hidroeléctrica y el consumo humano en Cochabamba. 28 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Construir una presa de enrocado de 120 metros de altura, para producir un embalse que genere 80 MW son parte delProyecto Central Hidroeléctrica Misicuni, que desarrolla la Empresa Nacional de Electricidad de Bolivia (ENDE) a un costo de USD 130 millones en Quillacollo, Región de Cochabamba, Bolivia. Según la Base de Proyectos de Portal Minero, esta iniciativa comprende en la conformación de un embalse en el valle del río Misicuni, situado en la Cordillera del Tunari, a través de una presa de 120 metros de altura y conducir las aguas al valle de Cochabamba a través de un túnel de aducción a unos 20 kilómetros, para provisionar agua al sector y generación eléctrica. El Proyecto comprende asimismo un componente de producción hidroeléctrica, denominado Proyecto CHM (Central Hidroeléctrica Misicuni) que tiene el objetivo de generar inicialmente 80 MW de potencia (120 MW para la segunda fase), contar con una Subestación y una línea de transmisión que conectará la central con el Sistema Interconectado Nacional (SIN) de Bolivia. Durante esta semana, la empresa Tecno Suelo Bolivia, comenzará a movilizar los equipos a la represa de Misicuni con el objetivo de iniciar los trabajos para las inyecciones de plinto que se requieren infiltrar en el subsuelo de la cara de concreto del embalse. Con este hito se da por iniciada la construcción después de una paralización de obras por 9 meses. (13 de Agosto de 2014- portalminero.com) "Las medidas son urgentes", señaló en referencia a las altas tasas de interés locales y el denominado "costo Brasil". El sector está aislado del Gobierno Federal a la hora de abordarse los problemas que enfrenta la industria, sostuvo Steinbruch. "Hay una falta de comunicación, nuestras necesidades no llegan a conocerse en Brasilia". Durante el congreso, la asociación siderúrgica IABr revisó a la baja sus proyecciones 2014 de producción, ventas y consumo puesto que factores sistémicos negativos inciden sobre la competitividad del sector y afectan a sus principales clientes. La entidad prevé que la producción de acero crudo de Brasil promediará 33,3 millones de toneladas este año, 2,5% menos que el 2013. La cifra se compara con el anterior pronóstico que IABr dio a conocer este año de un crecimiento anual de 5%. En 2015 ingresarán EIA de expansión marginal de Los Pelambres Siderurgia de Brasil pide cambios estructurales enérgicos La decisión sobre la gran expansión del yacimiento -para duplicar la capacidad-, debería tomarse en cuatro ó cinco años, dependiendo de la tramitación ambiental. En el marco de la conferencia organizada por Cesco, el presidente ejecutivo de Antofagasta Minerals (AMSA), Diego Hernández, valoró el nombramiento de Pizarro y añadió que junto a la capitalización, son una buena noticia para la estatal. Aunque concordó con el ex presidente Lagos respecto a la necesidad de que se respete la independencia del gobierno corporativo de Codelco. ―En la práctica hay algunas cosas que no respetan el espíritu del gobierno corporativo‖, dijo. Sobre las operaciones de AMSA, dijo que a comienzos de 2015 presentarán a evaluación ambiental la expansión marginal de Los Pelambres, que implicará unos US$ 1.000 millones y sólo sería para agregar capacidad de molienda y flotación adicional. La decisión sobre la gran expansión del yacimiento -para duplicar la capacidad-, debería tomarse en cuatro ó cinco años, dependiendo de la tramitación ambiental. A su vez, aunque el proyecto Óxidos Encuentro aún no ha sido votado por el directorio, lo que sucedería a fin de año, existe la seguridad de que se hará. De hecho, ya están en la fase de prestriping. (Diario Financiero- 13/08/14) Por Frederico Barbosa – BNAmericas – 13/08/14 Brasil requiere un cambio grande y agresivo para resolver los problemas estructurales en momentos en que el sector siderúrgico afronta su situación más crítica. "El sector siderúrgico local está en riesgo inminente de comenzar los despidos debido a la creciente falta de perspectivas comerciales", señaló Benjamin Steinbruch, presidente ejecutivo de la acerera local CSN y panelista en la presentación de la vigesimóquinta edición del congreso brasileño del acero, que se celebrará entre el 12 y el 13 de agosto en São Paulo. Según el ejecutivo, Brasil ha perdido la capacidad de competir con rivales internacionales porque el gobierno no ha entregado al sector acerero las soluciones más originales que necesita. Steinbruch, quien también preside la federación de industrias del estado de São Paulo, Fiesp, sostuvo que Brasil requiere hacer algo distinto, ya que el país está claramente llegando a sus límites. "Las medidas paliativas no ayudan. Creo en una solución si hay una solución muy distinta que resuelva nuestros problemas. Necesitamos algo enérgico tan solo para arreglar estas distorsiones", comentó. También dijo que la preocupación de la siderurgia es incluso más grave porque en Brasil se percibe que hay "muchas áreas por empeorar". 29 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La búsqueda de gas natural lleva a las petroleras a nuevos extremos hasta ahora, está entre las iniciativas más extremas para convertir esos descubrimientos tan grandes en energía que se pueda vender en el mercado. Como los clientes están tan lejos, Anadarko planea construir plantas que enfrían el gas a temperaturas que lo convierten a un estado líquido, para que pueda ser cargado en tanques refrigerados y ser trasladado por mar como el petróleo. Exportar este combustible puede brindarles a las empresas una fuente de ingresos más prolongada y estable que bombear petróleo, aunque sin el alto margen de ganancias que deja el crudo. Otras energéticas trabajan en proyectos similares. La italiana Eni ENI.MI +0.77% SpA, por ejemplo, planea uno cerca del de Anadarko. Compañías como la británica BG GroupBG.LN +0.61% y la noruega Statoil AS STL.OS -0.58% A planean otro emprendimiento de este tipo para comercializar el gas que han hallado cerca de la costa de Tanzania, al norte de Mozambique. Analistas estiman que la demanda global de gas natural licuado, o GNL, se duplicará en 20 años, impulsada por economías de rápido crecimiento en Asia. La demanda europea de gas transportado por mar también podría aumentar conforme los países buscan alternativas al combustible que llega por gasoductos desde Rusia. "Nunca en la historia de la industria hemos visto esta cantidad de capacidad planeada", dice Chris Holmes, director sénior de IHS, en referencia a los proyectos de exportación de gas licuado. De todos modos, los proyectos en el este de África deberán competir contra muchos otros, incluidos algunos en regiones similarmente remotas pero políticamente menos problemáticas, como Australia y Alaska. El gas de Mozambique también deberá competir con el gas de esquisto en Estados Unidos, donde la infraestructura existente reduce el costo de exportación. La apuesta de Anadarko en Mozambique es audaz. Con un valor de mercado de US$54.900 millones, se convertiría en la primera firma estadounidense de su tamaño en extraer, licuar y exportar gas. Hasta ahora, ese tipo de proyectos habían quedado reservados para gigantes como Exxon Mobil Corp. XOM -0.06% y Royal Dutch ShellRDSA.LN +0.13% PLC, que tienen ingresos 30 veces mayores. El costo previsto de perforar los pozos y construir las dos primeras plantas de enfriamiento en Palma es de US$16.000 millones, una cifra superior al Producto Interno Bruto del país en 2013, de US$15.300 millones. Con una participación de 26,5%, Anadarko afrontaría alrededor de US$4.200 millones en costos. La empresa tiene planes aún más ambiciosos, como construir hasta 14 plantas de licuación en Mozambique en las próximas décadas. Pero el costo podría subir: desde 2000, el gasto en la construcción de proyectos de GNL se ha más que triplicado, según la consultora Merlin Advisors LLC. Ejecutivos de Anadarko confían en que podrán controlar los costos. Por Devon Maylie y Daniel Gilbert Aug. 13, 2014 - WSJAmericas Anadarko desarrolla un proyecto en Mozambique cuyos costos superan el PIB del país. Mustafah Abdulaziz for The Wall Street Journal Palma, Mozambique—Pocos caminos conducen a este pueblo pesquero en la costa oriental de África. El agua potable y la electricidad escasean. Las amenazas incluyen víboras venenosas, mosquitos trasmisores de malaria y rebeldes armados. Pese a todo, este es el lugar donde Anadarko Petroleum Corp. APC +2.19% quiere construir uno de los mayores proyectos que jamás haya afrontado una empresa energética occidental. Ha prometido instalar hectáreas de viviendas con aire acondicionado, una pista de aterrizaje y un puerto, y trasladar a casi 3.000 habitantes que actualmente viven en chozas de barro. La búsqueda de petróleo ha llevado a empresas a lugares remotos a lo largo de la historia de la industria. Anadarko, sin embargo, no está allí en busca de oro negro. La compañía estadounidense busca algo más abundante, aunque menos lucrativo: gas natural ubicado a unos 50 kilómetros de la costa. No obstante, hay más de una contra para uno de los mayores descubrimientos energéticos de las últimas décadas. Los clientes viables más cercanos están a un hemisferio de distancia y podría costar decenas de miles de millones de dólares acceder al gas. Compradores con abundantes recursos han expresado su interés en el proyecto, pero algunos aún deben comprometerse. "El petróleo probablemente sea más fácil", admite Don MacLiver, el ejecutivo a cargo del desarrollo del proyecto en Mozambique. De todos modos, al igual que muchas petroleras, Anadarko, con sede en Texas, tiene que adaptarse a las oportunidades disponibles. Estas, señala, incluyen "grandes descubrimientos de gas en lugares remotos". Este es el desafío para muchas firmas energéticas: el gas natural, no el petróleo, representa dos tercios de las reservas de hidrocarburos descubiertas en la última década, según la consultora IHS Inc. IHS -0.17% Además, muchos de los mayores hallazgos están muy lejos de viviendas y empresas que pueden consumir el combustible. El proyecto en Mozambique, que ha representado unos US$1.000 millones en costos para Anadarko 30 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy De todas maneras, producir GNL es tan costoso que Anadarko y sus socios —entre ellos empresas de Japón y Tailandia y la energética estatal de Mozambique— no se comprometerán con el proyecto sin alguna garantía de que podrán obtener una ganancia. El consorcio busca compradores asiáticos para cerca de 60% del GNL, aunque por ahora sólo reveló acuerdos tentativos. El 40% restante sería vendido en el mercado. Anadarko planeaba tomar una decisión final sobre si avanzar con el proyecto este año, pero ahora señala que podría definirlo en 2015. En tanto, no cesan las complicaciones en tierra. Palma es una de las zonas menos desarrolladas de esta ex colonia portuguesa. Incluso hoy, las mujeres llevan baldes de agua sobre sus cabezas y los pescadores trabajan desde pequeños botes de madera. Pero el descubrimiento de gas en 2010 comenzó a cambiar la vida aquí. Hombres en bicicletas comparten las calles con pickups con el logo de Anadarko. "El gas es una promesa de desarrollo", afirma Abdul Razak Noormahomed, viceministro de recursos minerales del país. ganancias del metal rojo y dijo que su producción total de cobre se elevó a 741.000 toneladas en el primer semestre de este año. Eso se compara con las previsiones de los analistas que iban desde 739.000 a 754.000 toneladas. El aumento se debió principalmente a una mayor extracción de cobre en sus minas Mutanda y Katanga en la República Democrática del Congo y en su mina Antapaccay en Perú. Mejoras operativas en la mina Collahuasi en Chile, un emprendimiento conjunto con Anglo American, también contribuyeron. "La producción del segundo trimestre estuvo en línea con nuestras previsiones. El perfil de producción para el grupo se inclina hacia la segunda mitad del año, por lo que esperamos mejoras de volumen en el futuro", dijeron analistas de Citi en una nota. La zona de 6.900 hectáreas que pretende explotar Anadarko incluye varios pueblos y un total de 3.000 habitantes deberán ser reubicados. La petrolera trabaja en un plan para compensarlos que incluye nuevas viviendas, pero la mudanza ha generado resistencia. Además, pocos habitantes de Palma tienen las destrezas necesarias para conseguir trabajo en el proyecto. Y los pobladores locales se preguntan qué pasará si el emprendimiento se detiene y las empresas se marchan. "Ellos seguirán adelante", dice Ali Mequit, un pescador de 30 años, "pero nuestras vidas habrán sido alteradas". El seminario ―Desafíos transversales para los futuros profesionales de la minería‖ acogió el debate sobre los aspectos que marcan la pauta para la formulación de los proyectos mineros, la dinámica de trabajo de las empresas mineras, su relación con las comunidades y los profesionales que se requieren para el sector. La actividad, organizada por el PMI de Minería de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso junto a la Escuela de Ingeniería Química y el proyecto asociativo EXPLORA, contó con una masiva asistencia de público. Entre los asistentes, destacó la presencia del Seremi de Minería de la Región, Alonso Retamales y la alcaldesa de Olmué, Macarena Santelices, que llegó acompañada de una delegación de alumnos del Liceo Técnico Minero de su comuna. El plato fuerte de la jornada estuvo en las ponencias ―Desafíos ambientales y comunitarios de la Minería en el futuro‖, de Lorena Monares, Gerente de Sustentabilidad de la División El Soldado de Angloamerican; y ―¿Qué buscan las empresas y los trabajadores?, competencias y habilidades de los profesionales de la minería‖, a cargo de Carolina Morgado, Product Manager de Portal Minero. Expertas debatieron sobre los desafíos de la Sustentabilidad en la minería Chile. “Competencias y habilidades de los profesionales de la minería” y “Desafíos ambientales y comunitarios de la Minería en el futuro”, fueron los temas principales del programa. Glencore reporta sólido crecimiento en producción de cobre Por Silvia Antonioli- 13/08/14 (Reuters/EP) Londres- La minera Glencore reportó un aumento de un 13 por ciento su producción de cobre en el primer semestre del año, en línea con las previsiones del mercado, gracias al crecimiento en sus minas de África y América del Sur, pero su producción de zinc y níquel declinó. La compañía que cotiza en Londres, que se debe reportar sus resultados semestrales la próxima semana, obtiene casi la mitad de sus 31 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy A juicio de Monares, ―es básica la relación entre las universidades y la empresa, no podemos seguir viviendo en estancos cerrados en una sociedad que se integra cada vez más, donde las problemáticas son cada vez más transversales; así que agradezco mucho la invitación y espero que para los chicos este acercamiento con la empresa sea importante, y que no sea sólo al final de sus carreras, sino que empiecen desde ya a conocer la dinámica y las problemáticas desde la visión del interior de la empresa, para que se vayan adaptando y vayan sabiendo a qué se van a enfrentar‖. Carolina Morgado, en tanto, agradeció la oportunidad de poder hacer una revisión de la situación actual en la minería: por ejemplo, dijo, "tenemos la situación socio-ambiental: un mundo donde las redes sociales y las comunidades están muy empoderadas, y eso hace que existan otras formas de funcionar respecto a cómo se funcionaba hace 20 años, a nivel de las empresas y de los empleados‖. Una de las más interesadas en las exposiciones fue Macarena Santelices, alcaldesa de Olmué, comuna que el año 2012 implementó un liceo técnico minero. La jefa comunal indicó que el proyecto "se instaló en un sector donde no había enseñanza media, hoy tenemos sólo primero y segundo medio pero ya el próximo año vamos a tener la implementación minera, por lo que agradecemos mucho a la PUCV por este convenio que hemos firmado, en el cual van a recibir a nuestros alumnos para empezar a impregnarlos más con el tema minero, algo fundamental para nuestra comuna‖. El seminario se realizó para conmemorar el Día del Minero y contó además con una exposición de minerales, minas y metalurgia. (portalminero .com13/08/14) sumándose el proyecto de Tía María, que beneficiará al conjunto de la economía nacional. De otro lado, manifestó que se está trabajando, juntamente con el Ministerio del Ambiente (Minam), en un reglamento que facilite las inversiones y proteja el derecho a un ambiente sano y equilibrado. "Existen recursos importantes de petróleo y gas natural que tenemos que seguir explorando y hay necesidad de relanzar las exploraciones en diferentes zonas del país y necesitamos concluir este trabajo para impulsar estas inversiones", apuntó.(Agencia Peruana de Noticias – 14/08/14) CHILE MARCA TENDENCIA Usan placas de cobre para inmunizar aeropuerto Las placas se instalaron en 78 cabinas de control migratorio del aeropuerto de Santiago. La iniciativa busca reducir la incidencia de bacterias y virus en esta área de alto tránsito. Ángeles Irusta – Diario de Cuyo – 14/08/14 Protegidos. Patógenos causantes de enfermedades como la Salmonella y E. Coli, así como el virus que produce la Influenza A/H1N1, pueden ser evitados con la incorporación de placas de cobre en las casetas de inmigración. Desde hace tan sólo quince días el Aeropuerto de Santiago en Chile, cuenta con una innovación para recibir a sus visitantes: Placas de cobre fueron colocadas en 78 cabinas de control migratorio con el fin de inmunizarlo ante la incidencia de virus y bacterias; una acción clave para un sector en el que obligatoriamente circulan más de seis millones de pasajeros al año. La iniciativa se concretó por la acción conjunta entre el Centro Chileno de Promoción del Cobre, Procobre (ICA Chile), la Policía de Investigaciones (PDI), representantes de la industria del cobre e instituciones vinculadas al transporte aéreo; todo en el marco del proyecto ―Cobre: una puerta limpia para Chile‖. ―Para lograr este proyecto fue fundamental el apoyo de la PDI de Chile, institución encargada de los procesos migratorios. Sus autoridades valoraron la propuesta de Procobre y también dimensionaron su tremendo impacto, transformándose en la primera policía en el mundo en desarrollar una instancia de estas características de bioseguridad‖, explicó Marcos Sepúlveda, Director Ejecutivo Procobre Chile, en diálogo vía e-mail con CUYO MINERO. Muchas fueron las notas que en este suplemento se publicaron respecto de las propiedades antimicrobianas del cobre. Este caso en particular no es un ejemplo menor, sobre todo si se tiene en Inversiones privadas mineras superan los US$4.000M en el sur del Perú "Las inversiones privadas en minería tenderán a dinamizar la economía, particularmente en el sur del país en donde se han generado las condiciones para las inversiones", dijo el titular del ministerio de Energía y Minas (MEM), Eleodoro Mayorga. Anotó que junto a estas inversiones está el Gasoducto Sur Peruano (GSP) que generará sinergias con estos proyectos mineros. Lima. El titular del ministerio de Energía y Minas (MEM), Eleodoro Mayorga, indicó que las inversiones privadas en minería superan los US$4.000 millones de dólares en el sur del país y tenderán a dinamizar la economía. "Las inversiones privadas en minería tenderán a dinamizar la economía, particularmente en el sur del país en donde se han generado las condiciones para las inversiones, que superan los US$4.000 millones en dicha zona", dijo. Anotó que junto a estas inversiones está el Gasoducto Sur Peruano (GSP) que generará sinergias con estos proyectos mineros, 32 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy ―Disponemos de recursos importantes tanto de petróleo como de gas natural. Para extraerlos necesitamos seguir explorando y reactivar las tareas de exploración en diferentes zonas del país‖, aseveró. Detalló que el Perú tiene gas natural para los próximos 30 años o más, con los yacimientos descubierto hasta la fecha, agregó. ―Las nuevas inversiones en exploración continuarán incrementando esas reservas‖, manifestó. Aseguró que su sector está comprometido en mejorar las condiciones para la inversión, especialmente en el rubro de hidrocarburos, esperándose que se concrete un boom de reservas de hidrocarburos en el país. Más recursos Las regiones que integran la Macrorregión Sur – Arequipa, Cusco, Madre de Dios, Moquegua, Puno y Tacna– recibieron 9,061.37 millones de nuevos soles por concepto de canon minero, entre 2009 y este mes, informó recientemente Perucámaras. Destacó que Arequipa reportó las mayores transferencias en el referido período (3,151.57 millones de nuevos soles). Le siguen Moquegua con 1,895.88 millones de nuevos soles y Tacna con 1,671.82 millones de nuevos soles. (El Peruano – 14/08/14) cuenta que el Cobre Antimicrobial Cu +, es el único metal con características de agente antimicrobiano que inhibe la existencia y proliferación de hasta 99,9% de virus y bacterias en superficies de contacto. Según Sepúlveda, en el caso del aeropuerto de Santiago, Maestranza Cantele (empresa certificada con el sello ―Antimicrobial Copper Cu+‖) utilizó placas con 99% de cobre que fueron diseñadas para cubrir áreas estratégicas donde se produce la interacción entre el pasajero y el funcionario policial al mostrar el pasaporte. Éstas se moldearon de tal forma que se acomodaran al diseño de las cabinas y tienen un grosor de 15 milímetros para garantizar que no sufrirán deformaciones producidas por golpes o el uso de timbres. ―Una de las ventajas del cobre es que puede mezclarse con otro metales y crear aleaciones que son maleables, permitiendo una gran variedad de usos y además tienen muchas opciones estéticas que permiten incorporarlas fácilmente en muebles y otros elementos‖, agregó la fuente. Lo interesante de este proyecto es cómo la iniciativa contribuye a la construcción de la imagen de Chile como país cuprífero. De acuerdo a Sepúlveda y según datos proporcionados por la Policía de Investigaciones, la percepción y evaluación de los pasajeros de diversos países ha sido sumamente positiva, en particular porque ven una iniciativa que vela por su seguridad. Asimismo la acción les permitió tomar conciencia del riesgo que existe de contraer infecciones por tocar una superficie que puede estar contaminada debido al paso de miles de personas cada día. División El Teniente de Codelco busca quebrar su récord de producción Chile- Álvaro Aliaga, Gerente General de esta División, precisó que este año se pretende superar las 450 mil toneladas de cobre fino. En la División El Teniente están empeñados en seguir siendo una de las mejores operaciones de Codelco. Así lo señaló su Gerente General, Alvaro Aliaga: ―Este año estamos apuntando a producir sobre las 450 mil toneladas de cobre fino, lo que significaría quebrar nuevamente nuestro récord de producción que alcanzamos el año pasado, al llegar precisamente a las 450 mil toneladas‖. - ¿Cómo piensan alcanzar esa meta? - Lo principal tiene que ver con dos cosas: primero, con abrir espacios de participación, donde cada uno entienda y pueda contribuir con el mejor de sus esfuerzos en pos de los objetivos de la División. Y lo otro, que es bien importante, lograr la comunión en torno al proyecto empresa que queremos construir; la forma en que queremos hacer las cosas. Hay hartos grados de coincidencia (con trabajadores y dirigentes), lo que facilita llegar a acuerdos que propicien los cambios que esta División necesita para mantenerse en un alto nivel de productividad y eficiencia. El principal desafío hoy es poder mejorar la productividad; en eso estamos empeñados y trabajando fuerte desde hace un tiempo, particularmente en la mina y con muy buenos resultados. En el sector Diablo Regimiento hemos aumentado la productividad sobre un 20%. - ¿Cómo ha cambiado el oficio de minero en El Teniente? Inversión minera peruana en el sur supera losUS$ 4,000 millones Las inversiones en el sector minero superan los 4,000 millones de dólares en el sur del país, sostuvo el ministro de Energía y Minas, Eleodoro Mayorga. ―Esos recursos tenderán a dinamizar la economía, particularmente en aquellas regiones que han generado condiciones adecuadas para atracción de capitales‖, manifestó. Resaltó el caso del Gasoducto Sur Peruano (GSP) que generará sinergias con los proyectos mineros, en el que destacará Tía María, por su impacto en la economía nacional. Por otro lado, detalló que su despacho trabaja junto con el Ministerio del Ambiente (Minam) en el diseño de un reglamento que facilite las inversiones y que también proteja el derecho de la población a un ambiente sano y equilibrado. 33 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy - Actualmente en la mina trabajan unos 5 mil mineros, de los cuales 2 mil 250 son propios y aproximadamente 2 mil 300 de empresas contratistas. Creo que sus características esenciales son las mismas y uno puede reconocer esas raíces, especialmente aquí en El Teniente. Ha habido una evolución de la explotación minera, desde un trabajo manual y de mucha fuerza física, con muchos peligros que no estaban bajo control, a operaciones que son altamente tecnificadas y automatizadas, con mucha mecanización, en que se requiere trabajadores con ese tipo de competencias. Pienso que las antiguas y nuevas generaciones de mineros tienen en común la perseverancia, el esfuerzo, el compromiso, la actitud de solidaridad para protegerse y cuidarse entre todos. También tienen ese espíritu que dice relación con trabajar en una actividad en que influyen variables de la naturaleza, a veces difíciles de controlar. - ¿Han tenido buenos resultados con la incorporación de mujeres mineras? - Hemos cuidado harto el poder hacer un proceso de inserción que permita que ellas puedan desempeñarse en corto tiempo de buena manera. Nuestras operadoras en la Mina Rajo Sur están operando equipos y lo están haciendo bastante bien. Creo que han sido muy buenas embajadoras para poder propiciar la incorporación de más mujeres a nuestras operaciones. En la Mina Rajo Sur casi el 20% de la dotación corresponde a mujeres. Proyecto de habitabilidad - ¿En qué consiste el proyecto de habitabilidad que está realizando El Teniente? - El año pasado hicimos un diagnóstico que dio origen a lo que hemos denominado proyecto de habitabilidad, cuyo objetivo es entregar condiciones de infraestructura, de servicios y apoyo de primer nivel a todos los trabajadores. Se trata de una inversión de USD 35 millones que hoy estamos tratando de acelerar, porque estamos conscientes que hemos tenido algunos problemas, básicamente que dicen relación con la velocidad del avance de las obras; es complejo intervenir áreas que están en uso. Hoy hemos desarrollado un plan especial para acelerar esos trabajos y poder dotar a los trabajadores de estas mejoras lo antes posible. Este proyecto considera arreglos en toda la División; acabamos de entregar el edificio 98 en Sewell; es una casa de cambio de muy alto estándar que va a dar servicios a unas mil 300 personas. Además, terminamos de entregar el casino de Colón Alto, que da servicio a unas 800 personas y que es el más moderno que tiene Codelco. - ¿Qué pasa con los trabajadores contratistas? Han habido algunas movilizaciones. - Hay inquietud en nuestros trabajadores contratistas. Por ello, hemos desarrollado un plan de comunicaciones para contarles lo que estamos haciendo; a la vez que estamos escuchando los requerimientos para capturar sus necesidades en este proyecto. - ¿El retraso del Nuevo Nivel Mina complica a la División? - El Nuevo Nivel Mina tiene un retraso de 15 a 24 meses. La División ha desarrollado los planes de mitigación necesarios para poder absorber este retraso; no nos va a generar impacto en la producción. (El Rancaguino-Portal Minero- 14/8/14) Mina El Limón de B2Gold afectada por retraso en bomba para pozo Por Samuel Williams – BNAmericas -14/08/14 La producción de oro de la mina El Limón en Nicaragua de B2Gold se verá afectada por el retraso en la instalación de una bomba de agua para pozo, según un comunicado de la compañía. La bomba, diseñada para remover el exceso de agua subterránea, sufrió retrasos debido en parte a dos muertes registradas en incidentes separados en la mina durante el segundo trimestre, además de una recepción tardía de las aprobaciones y atrasos en su instalación, de acuerdo con el informe de gerencia de la compañía de Vancouver. B2Gold indicó que realizó una minuciosa revisión de los incidentes y que ya se implementaron medidas correctivas. Los retrasos afectaron el acceso a minerales de alta ley en la zona Santa Pancha 1, por lo que la producción en el 2T14 solo llegó a 11.122oz de oro, 3.670oz por debajo de lo previsto y un 22% menos que en igual período del año pasado. La mayoría de las actividades para remover el exceso de agua de Santa Pancha 1 concluirá en el 3T14, en tanto que se acelerará el desarrollo de la zona Santa Pancha 2 con miras a entregar una alternativa de alta ley. El aporte de El Limón debiera ubicarse en el rango inferior de la proyección de 62.000-70.000oz de oro para el 2014, informó B2Gold. Los costos directos en el lapso subieron de US$762/oz a US$966/oz, y superaron con creces la proyección de US$650-675/oz. LA LIBERTAD La mina de oro La Libertad, también en Nicaragua, produjo un 27% más en la comparación, con 37.681oz, gracias a un repunte de las leyes y recuperaciones. Los costos directos se contrajeron de US$688/oz de oro a US$580/oz. La mina está camino a producir 143.000150.000oz de oro con un costo directo de US$545-565/oz el 2014, consigna la información. RESULTADOS FINANCIEROS B2Gold reportó una pérdida neta de US$11,5mn en el período, lo que se compara con ganancias por US$33,1mn en el 2T13. Los ingresos a partir del oro retrocedieron de US$123mn a US$120mn, como consecuencia de una baja del precio efectivo promedio –de US$1.422/oz a US$1.289/oz– que fue compensada por un alza de la producción aurífera, de 82.083oz a 85.704oz. Los costos directos bajaron de US$782/oz a US$766/oz de oro. B2Gold posee además minas y operaciones en Colombia, Filipinas y África. 34 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Mineras proyectan descenso del 50% en cartera de inversión Consultas a comunidades indígenas: el nuevo desafío en etapas tempranas Informe de la entidad de Gobierno, que en 2013 estimó proyectos por US$112.000 millones, está atrasado desde hace meses. En la entidad admiten que viene con bajón. En agosto del año pasado, la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) dio a conocer un hito: la cartera de inversión minera alcanzaba la histórica cifra de US$112 mil millones. En ese entonces los temas eran la inédita demanda de personal que esto generaría, de la necesidad de ampliar el número de empresas desarrolladoras de proyectos y de los efectos para la economía que esta cartera de inversión tendría. Sin embargo, durante los meses que siguieron a ese anuncio el panorama varió radicalmente. El cobre bajó, la economía se estancó y varias de las empresas finalmente declinaron llevar a cabo los proyectos. La figura usada es la de la postergación de proyectos. En esa condición están, por ejemplo, proyectos como Cerro Casale (Barrick), la expansión a 1 millón de toneladas anuales de Collahuasi, la gran expansión de Los Pelambres y el proyecto greenfield Relincho, de la canadiense Teck. Se trata de iniciativas que siguen estando ahí, pero en las que por ahora no se avanzará. Las empresas han asumido resguardos, pues hoy trabajan con estimaciones de precio del cobre más cerca de los US$3 por libra que de los US$4 por libra, lo que incluso ha llevado a varias de ellas a recortar personal. El presidente de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami) Alberto Salas, reconoció que la cartera actual de proyectos es de cerca de US$50 mil millones, pero advierte que las iniciativas postergadas no desaparecieron del todo. ―Esos proyectos siguen estando ahí, disponibles para cuando las empresas estimen que están dadas las condiciones para retomarlo‖, señaló Salas. Fuentes de la Comisión Chilena del Cobre aseguraron que están afinando los últimos detalles del catastro de inversión minera, pero se reconoce que viene con un descenso, aunque no precisan la magnitud del ajuste. Otro catastro es el que lleva el Consejo Minero. La entidad estima que los proyectos en ejecución alcanzan los US$19.566 millones, con iniciativas como Sierra Gorda, Nuevo Nivel Mina El Teniente y otras. En tanto, la cartera en evaluación suma US$45.318 millones, aunque entre los proyectos que la integran figuran iniciativas hoy en ―punto muerto‖, como Relincho de Teck y Casale de Barrick. Este catastro incorpora unicamente a las empresas que integran el Consejo Minero. Ya en su anterior informe Cochilco advertía que el panorama podía variar. ―Este pronóstico de inversión está siempre sujeto a cambios posteriores, más aún por la naturaleza del negocio minero (..) los proyectos que se encuentran en fases iniciales de estudios, cuentan información básica con grados de incertidumbres para las empresas inversionistas‖, se señaló. (Pulsomch.cl/14-08-14) Hay coincidencia en que deben existir acercamientos entre las empresas y las comunidades previos a las mesas de diálogo. Creado por la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) el 27 de junio de 1989 y vigente en Chile desde el 15 de septiembre de 2009, el Convenio 169, es una herramienta que busca regular la relación de las comunidades indígenas con los proyectos de inversión, instancia moderada por el Estado. ―La implementación del Convenio 169 ha sido un desafío para todos los actores. Primero, para el Estado que no sabía cómo llevar a cabo las consultas; para los pueblos originarios en el sentido de la regulación que existe con respecto a sus derechos, y también es importante para los proyectos de inversión y, en particular, para la exploración, porque agrega un componente social y de relacionamiento que antes no existía con estas comunidades‖, explica Juan Pablo Schaeffer, académico del Centro de Políticas Públicas de la Universidad Católica. Los expertos coinciden en que la ratificación de esta herramienta de diálogo para alcanzar el máximo de su efectividad, necesita de un fortalecimiento de las etapas previas al Consejo, donde tanto los pueblos originarios como la dirección de los proyectos, puedan informarse de las necesidades y los requerimientos de cada una de las partes involucradas. ―La importancia del relaciona-miento comunitario temprano, es que permite incorporar las visiones de la comunidad dentro de la planificación de los proyectos. De esta forma se puede, entre otras cosas, proteger los elementos de valoración de las mismas comunidades como son los ambientales, los patrimonios culturales, etc; al mismo tiempo, genera la posibilidad de crear oportunidades para las mismas comunidades, tales como la sinergia entre las actividades de exploración y los beneficios comunitarios‖, explica Cristián Jauré, Jefe de Propiedad Minera, Medio Ambiente y Comunidades del grupo empresarial minero Rio Tinto. En relación al proceso, Jauré señala que debe ir acompañado por parte de las empresas por una investigación previa, donde se identifique cuáles son los dueños de los previos, qué comunidades están presentes en el sector, o bien cuáles son las personas relacionadas con el área donde se llevará a cabo el proyecto, de forma que, al 35 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La instancia, que será inaugurada por la ministra de Minería Aurora Williams, considera la participación de Alberto Salas, presidente de Sonami; Jorge Gómez, presidente ejecutivo de Collahuasi, y Patricio Cartagena, vicepresidente ejecutivo (s) de Enami. Más información al mail [email protected] y al fono 2253 1727. (Minería Chilena- 14/08/14) iniciarse la conversación, estén claros los puntos a tratar en la negociación. Este proceso planteado, tanto por Jauré como Schaeffer, evitaría situaciones como las ocurridas en 2012, donde 12 iniciativas por más de US$ 13.000 fueron paralizadas tras las consultas, las que, en algunos casos, estaban ligadas al inicio de procesos de exploración y obra, sin el consentimiento de las comunidades, siendo el caso emblemático el de El Morro, de la mina de oro de GoldCorp. Según fuentes del Servicio de Evaluación Ambiental, en lo que va de 2014 se han realizado 13 consultas a pueblos originarios, de las cuales sólo cuatro, han tocado temas relacionados con proyectos para la minería, y sólo una, estaba relacionada con exploración: el proyecto de CM Patagua en la Región de Tarapacá, que aún se encuentra en etapa de tramitación ambiental. (Diario Financiero – 14/08/14) Finning Sudamérica reestructuró su área de energía Asimismo, la compañía designó a Fabio Peláez como director de Energía y Motores para Argentina, Bolivia, Chile, y Uruguay. Finning Sudamérica realizó una reestructuración de su área de Power Systems, la que desde este mes pasó a denominarse “Energía y Motores”. Esto, según explicó la compañía, con el objetivo de entregar un mejor servicio y de ajustarse a los nuevos requerimientos del mercado energético. Además, la empresa designó a Fabio Peláez como director de Energía y Motores para Argentina, Bolivia, Chile, y Uruguay. Cabe señalar que a partir de esta nueva estructura, el área de Energía y Motores está integrada por cuatro segmentos: EPG (Electric Power Generation), Industriales, Marino y Oil & Gas. Según puntualizó la compañía. El segmento EPG ofrece motores de generación a base de diésel o gas capaces de producir desde 7,5 KW a 14 MW en solo una unidad. Por otro lado, el segmento Industriales está orientado en motores CAT para equipos multimarca, como perforadoras, seleccionadoras y equipos motobomba. En tanto, el segmento Marino pone a disposición de sus clientes motores y grupos generadores CAT y MaK, así como sistemas de iluminación para todo tipo de embarcaciones. El segmento Oil & Gas entrega soluciones para el proceso completo de extracción petrolera y gasífera, abarcando desde la perforación hasta el despacho de los hidrocarburos a la planta. (Minería Chilena- 14/08/14) Mesa redonda abordará desafíos de la minería en energía y comunidades Instancia será inaugurada por la ministra de Minería Aurora Williams, y considera la participación de Alberto Salas, presidente de Sonami; Jorge Gómez, presidente ejecutivo de Collahuasi, y Patricio Cartagena, vicepresidente ejecutivo (s) de Enami. Este jueves 21 de agosto se llevará a cabo la Mesa redonda ―Impacto de la Energía, Medio Ambiente y Comunidades en los Proyectos Mineros‖, la que es organizada por la Universidad de Las Américas. La actividad, que se iniciará a las 10:00 horas, se desarrollará en el auditorio del Campus Santiago Centro, ubicado en Av. República 71, y contará con la presencia de Manuel Viera, director de la Escuela de Minas de la Universidad de Las Américas. Minería llega a fórmula para corregir Ley de Cierre de Faenas Chile-Tal como está hoy, firmas medianas verían afectada su capacidad de endeudamiento. Esta Ley comienza a operar el 11 de noviembre de este año. Tras semanas de análisis, el Ministerio de Minería estaría pronto a dar con la fórmula definitiva para corregir el error que quedó en la Ley de Cierre de Faenas, que comienza a regir en noviembre. La norma establece que todas las empresas mineras deben constituir garantías financieras para asegurar la implementación y el financiamiento de las obras de recuperación tras el fin de las operaciones. El problema radica en el plazo para contar con estos montos, ya que la vida útil de las minas se basa en las “reservas” de los yacimientos. Sin embargo, este concepto no se utiliza en todas las mineras, especialmente las medianas, por lo costosas que son las campañas de exploración. Así, es usual que las firmas medianas tengan reservas para 2 ó 3 años y, a medida que avanza la explotación, van recategorizando recursos para seguir operando. Sin embardo, la ley actual no se hace cargo de esto y obliga a estas firmas a constituir toda la garantía en uno o dos años y, dada la cercanía del fin teórico de la vida útil del yacimiento, deberían utilizarse instrumentos líquidos para ello, restándoles capacidad de endeudamiento. El Subsecretario de Minería, Ignacio Moreno, explicó hace unos días, que han estado trabajando y conversando con distintos actores para encontrar una buena salida. “Estamos viendo cómo ampliar el horizonte de explotación”, dice Moreno. Así, la idea sería incluir el término “recursos económicamente extraíbles”, lo que permitiría dar más plazo para lograr los instrumentos económicos a las firmas con un plazo de término cercano. Según explicaron otros conocedores del tema, esto permitiría introducir este nuevo concepto en la norma (ya que no existe como tal), haciendo una distinción entre mineras medianas y grandes, según sus niveles de producción. El fin, de todos modos, es que puedan constituir la garantía en un plazo más realista de su vida útil. Según explicó Moreno, la intención es que estuviera afinada la modificación durante las próximas semanas. (Diario Financiero- 14/08/14) 36 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Producción de cobre crecería 9% este año si Toromocho supera problemas cobre, pero desde facturación, dependerá mucho de los precios internacionales, y el del oro no ha estado muy a favor‖, afirmó. Aún discuten norma ambiental para hidrocarburos Los ministros de Energía y Minas, Eleodoro Mayorga, y del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, afirmaron que sus sectores aún no han concluido con el debate -que iniciaron desde el año pasadopara modificar el Reglamento de Protección Ambiental para las Actividades de Hidrocarburos. Vale recordar que el presidente de Perupetro, Luis Ortigas, afirmó que la aprobación del citado reglamento ayudará a destrabar los contratos petroleros paralizados y en condición de fuerza mayor. El titular del Minam afirmó que hasta el momento su sector ha sostenido hasta 25 reuniones con el MEM, y que se trata de un debate que no está exento de discusiones y discrepancias. El ministro Mayorga afirmó que se necesita concluir el trabajo (de aprobar el reglamento) para impulsar inversiones. Eleodoro Mayorga- Ministro de Energía y Minas: ―Estamos promoviendo nuevos proyectos en el sur del país, hemos creado condiciones para inversiones por US$ 4,000 millones en minería‖. (Gestión – 14/08/14) Aun cuando la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) había proyectado hace dos meses que la producción de cobre en este año crecería en 14%, el Ministerio de Energía y Minas (MEM), en tono más cauto, proyecta ahora que crecerá solo en 9% al cierre del 2014. El viceministro de Minas, Guillermo Shinno, declaró que, debido a la demora en la entrada en producción al 100% del proyecto cuprífero Toromocho, por problemas técnicos, la producción nacional de cobre quizas pueda crecer entre 9% y 10%. No obstante, afirmó que ese crecimiento dependerá de que Chinalco Mining Corporation -a cargo del proyecto- corrija dos problemas técnicos: uno vinculado al contenido de arsénico en sus concentrados, y el otro, problemas en las pruebas de sus concentradoras. Vale recordar que, inicialmente, Chinalco había proyectado que el citado yacimiento alcanzaría una producción de 190,498 toneladas de cobre para el 2014, pero luego redujo su estimado de producción inicial a entre 120,000 y 150,000 TM por una menor ley del mineral, al originalmente estimado. El viceministro de Minas afirmó ayer que a esta situación se suma una menor ley de cobre del proyecto Antamina. Sacan más tierra ―Antamina, que es importante en la producción de cobre, no ha tenido un problema, sino que, por geología propia, cuando se tiene un tajo ya explotado y se va ampliando, empiezan a sacar más tierra que mineral, lo que hace que este año la producción de cobre de ese proyecto disminuya bastante‖, explicó. Sin embargo, intentando ser optimista, afirmó que a partir del 2015, el citado proyecto debe normalizarse y alcanzar sus niveles usuales de producción. De otro lado, el viceministro afirmó que la producción de oro, en el primer semestre de este año, fue menor entre 12% y 13% respecto a la de similar periodo del año pasado. ―Pero, esperemos que con los proyectos de Tambomayo, Inmaculada y otros más, que son pequeños, se podría tratar al menos de mantener la producción aurífera‖, apuntó. PBI minero Con todo esto, más la caída de los precios internacionales de los metales, la citada autoridad reconoció que el producto bruto interno minero tendrá una caída al cierre del presente año, pero evitó calcular en cuánto. ―Es complicado, porque si uno habla de producción, podemos crecer por el Mina aurífera de los Solari-Donaggio en Brasil inicia operación comercial Un nuevo hito alcanzó Serabi Gold, la minera brasileña de oro ligada a la familia Solari-Donaggio y otros inversionistas nacionales, como Drake PIPE Fund, el family office de Nicolás Ibáñez. Esto, porque uno de sus proyectos, Palito, declaró el inicio de su operación comercial, luego que a inicios de este año comenzara la fase de producción. Esto quiere decir que su planta alcanzó parámetros de funcionamiento necesarios para mantener una producción estable en el tiempo. Este hito ha tenido impactos favorables en el desempeño de la acción de la minera, que cotiza en la London Stock Exchange y en la Toronto Stock Exchange. Tras el anuncio y en las últimas semanas los papeles subieron en torno al 30%. Esto se mezcla con las primeras cifras de producción de la minera. Al cierre del primer semestre, la operación lleva una producción de 5.542 onzas, un nivel que aún es bajo, considerando que la faena está recién en la etapa de puesta en marcha. Al comparar, en tanto, entre el primer y el segundo trimestre, se observa un alza de 40%. 37 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La minera informó al mercado que mantiene su proyección de producción de oro para este año en torno a las 23.000-24.000 onzas. Un ejercicio en régimen debería estar en torno a las 30.000 onzas o un poco más. En la actualidad la planta de Palito produce concentrado de cobre con oro y, en algunos meses, cuando esté lista la planta de Carbon in Pulp (CIP) comenzarán a elaborar el metal doré (más conocidas como las barras de oro). Los Solari-Donaggio tienen el 52,35% de la propiedad de Serabi Gold y el family office de los Ibáñez tiene el 7%. Durante el primer trimestre y a través de un aumento de capital por US$ 15 millones el clan, que opera a través del family office Megeve, elevó su participación en la minera, pues a fines de 2013 tenían del orden del 40%. Sao Chico El segundo proyecto de la empresa en Brasil, Sao Chico, es de alta ley. En este momento están retirando la capa vegetal para hacer la rampa de entrada a la mina. Sin embargo, producto de las lluvias -el yacimiento está en el Amazonas-, estos trabajos tienen un retraso. La expectativa es que a fines de año o comienzos de 2015 estén extrayendo algo de mineral, el que procesarán en la planta de Palito. En marzo, la empresa compró un segundo molino, que está instalado y operando para tratar el material de Sao Chico, aunque en el intertanto se irá licuando el inventario de cerca de 13.000 toneladas. Este segundo molino agregará unas 3.000 toneladas mensuales de capacidad a la planta que hoy puede procesar unas 7.500 toneladas por mes. (Diario Financiero- 14/08/14) cervicouterino, así como de problemas como la diabetes, obesidad y presión arterial. Eduardo Linares, gerente general de Recursos Humanos comentó ―Nosotros en MMB le apostamos mucho a la prevención y no hay mejor manera de hacer conciencia, que tocando la mente y el corazón de nuestras trabajadoras, ya que ellas llevarán la información sobre el cáncer y otras enfermedades a las diferentes áreas de MMB, a sus familiares y amigos‖. Este tipo de campañas, se llevan a cabo cada seis meses dentro de las instalaciones de MMB con la intención de facilitar y concientizar al personal femenino a realizarse los exámenes, ya que llevar a cabo estos estudios, hará que se aumente la calidad de vida de las mujeres, que laboran en la empresa. Heriberto Romo, Médico de la empresa minera señaló ―El objetivo de esta campaña es educar a la población de cómo tenemos que llevar una vida sana y al mismo tiempo, hacer conciencia que estas enfermedades y algunas de sus complicaciones son prevenibles en muchos casos, adoptando un estilo de vida saludable, que incluya una dieta equilibrada y la práctica regular de ejercicio físico‖. Personal del Instituto Mexicano del Seguro Social y el personal médico de MMB, fueron los encargados de informar claramente los riesgos y consecuencias, que implica padecer estas enfermedades y los distintos procedimientos para detectarlos a tiempo. El también doctor de MMB, Omar Rodríguez añadió ―En esta ocasión la campaña fue dirigida a nuestro personal femenino, pero próximamente también el personal masculino tendrá la oportunidad de realizarse los exámenes de diabetes, obesidad, presión arterial, así como, la aplicación de vacunas de la influenza, tétano y hepatitis o bien sus refuerzos‖. Es así, como MMB participa y trabaja en conjunto con las instituciones de salud de nuestro país, en beneficio de los trabajadores y familiares de la empresa. (OEM – 15/08/14) En Máxico la Minera el Boleo e IMSS ponen en marcha “Salud para la mujer” Minera y Metalúrgica del Boleo en conjunto con el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), puso en marcha la campaña ―Salud para la Mujer‖, cuyo objetivo es concientizar a las mujeres acerca de la prevención de cáncer de mama y cáncer Oro toca mínimos en medio de fortaleza de acciones europeas El oro caía a mínimos de sesión el viernes, borrando ganancias previas, debido a que los mercados de acciones europeas se dirigían a su mayor alza semanal desde mediados de febrero, en medio de recientes datos débiles que elevaron las expectativas de que el Banco Central Europeo (BCE) tomará medidas para apuntalar la economía. * Un alivio en las preocupaciones en torno a la crisis en Ucrania y señales de una débil demanda en China e India también reducían la posibilidad de conservar metales preciosos, dijeron analistas. * El oro al contado perdía un 1 por ciento, a mínimos de sesión de 1.299,49 dólares la onza a las 1245 GMT. * El oro para diciembre en Estados Unidos perdía 16 dólares, a 1.299,5 dólares, alrededor de la misma hora. * Los precios al contado se han mantenido esta semana en su rango semanal más estrecho desde agosto del 2007. * Las acciones europeas subían el viernes y se dirigían a su mayor alza semanal desde mediados de febrero, mientras que los rendimientos de los bonos alemanes se mantenían cerca a niveles mínimos. * La demanda de oro en Asia, que alberga a los mayores consumidores del lingote del mundo, fue débil durante la noche, dijo en una nota el viernes el grupo de metales preciosos MKS. * Una persistente débil demanda de oro en Asia ha alentado preocupaciones de que las compras no lograrán repuntar en el segundo semestre, cuando suelen ser más elevadas, dijeron operadores. * Entre otros metales, la plata caía un 0,8 por ciento, a 19,64 dólares la onza, mientras que el platino perdía un 0,7 por ciento, a 1.447,50 dólares la onza. El paladio , en tanto, cedía un 0,4 por ciento, a 876,75 dólares la onza. (Reuters – 15/08/14) 38 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Minería y territorio: una tarea pendiente quienes financian y ejecutan los estudios; en varios casos son las empresas mineras, que contratan a un grupo de científicos o consultoras, mientras en otros casos las sospechas recaen sobre las instituciones del Estado. A esto se le debe sumar el hecho de que la mayoría de estos estudios se realizan una vez desatados los conflictos y no de manera previa, lo que aumenta la desconfianza respecto a sus resultados. Existe una deuda en la generación de conocimiento sobre los efectos de las grandes inversiones mineras, este debe ir más allá de hacer frente a los conflictos que se generan con las comunidades permitiendo conocer el panorama no solo desde el punto de vista de los efectos ambientales, sino también desde lo socioeconómico y cultural. En la medida en que no se identifiquen entidades adecuadas para llevarlos a cabo, se corre el riesgo de que sus resultados sean leídos con recelo. Por ejemplo, las mineras realizan un esfuerzo por mostrar que parte importante de sus trabajadores son habitantes de las zonas donde se sitúan los yacimientos, para lo cual contratan a empresas consultoras y centros de estudio como un árbitro externo que pueda dar cuenta de ello. Nuevamente, la poca independencia de este tipo de instituciones, incapacita que la información que levantan pueda transformarse en conocimiento que sirva como insumo en los diálogos necesarios para enfrentar en base a la confianza los conflictos que se desatan. Entonces, el primer desafío es identificar a los actores adecuados para hacerse cargo de esta tarea. Más allá de quiénes los financian, se deben generar sistemas de aprendizaje y estudio que logren demostrar que sus resultados se mueven con la suficiente libertad para generar interpretaciones que puedan respaldar o perjudicar los intereses de las inversiones mineras. Deben ser entidades con credibilidad, neutrales y con reconocimiento las llamadas a generar la información para un diálogo argumentado. Sólo sobre este escenario existirán herramientas que nos permitan comprender qué genera la gran minería en los territorios, qué explica y cómo deben abordarse los conflictos que en ellos se desatan, y cómo el Estado y las políticas públicas deben hacerse cargo de los problemas sociales y económicos que allí se desarrollan. (radio.uchile.cl/2014/08/15) Por Andrea Furnaro Si bien conocemos los resultados macroeconómicos de la minería en Chile, poco sabemos sobre el impacto de esta actividad en territorios proveedores de minerales o que están involucrados directamente en la cadena de explotación y exportación. Estos territorios están sufriendo importantes transformaciones en sus economías, formas de vida y paisajes, siendo muchas veces escenarios de importantes conflictos dado que en ellos suelen concentrarse las principales externalidades negativas que genera la industria. Sin embargo, no conocemos con claridad cuáles han sido estos cambios y hacia dónde apuntan. La principal preocupación se relaciona con la caída en los precios del cobre y el aumento en los costos de la industria, que está implicando una disminución en el aporte de la minería en el PIB y en los ingresos fiscales, pero no tenemos claridad sobre cómo estos cambios afectan a los territorios mineros. Si bien en los últimos años ha ido disminuyendo el aporte de la minería en el PIB del país, este sigue siendo importante (11% en el 2013) y lo mismo ocurre con los ingresos fiscales que genera la industria, donde se estima que el 2014 el aporte de Codelco y la minería privada será de US$5.590 millones (equivalente al 68% de lo que se espera recaudar con la reforma tributaria). Existen expertos e instituciones dedicadas a estudiar la industria minera y sus efectos en la economía por su rol fundamental, pero, existe un vacío de conocimiento respecto a los cambios económicos, sociales, medioambientales y culturales de los territorios relacionados a su explotación. Vacíos que en muchos casos se llenan con información parcial, fomentando la generación de expectativas y desconfianza entre las comunidades, grandes empresas mineras, gobiernos locales y el Estado. Contar con una visión compartida sobre los efectos que generan las grandes inversiones mineras en los territorios, es un requisito para identificar, analizar y resolver las problemáticas sociales que definen los conflictos que en ellos se desencadenan, por lo que cumple un rol central para sostener juicios claros y plantear la necesidad de generar políticas públicas en función de una relación más adecuada entre minería y territorio. La mayoría de los estudios que se desarrollan analizan los efectos medioambientales de la minería en las zonas de explotación. Sin embargo, incluso en estos casos, los resultados que arrojan provocan sospechas en distintos actores, los que dudan de su veracidad, fundamentadas por el choque de intereses entre las comunidades y La minera IRL informó que tuvo ingresos por US$7,6 millones en el segundo trimestre del año, como resultado de la venta de 5.887 onzas de oro. Además, su utilidad bruta fue de US$1,5 millones. La empresa, propietaria de la mina Corihuarmi, mantuvo su objetivo de producir 21.000 onzas en el presente año y mejoró sus perspectivas de producción para el 2015 de 15.000 a 20.000 onzas. Asimismo, IRL afirmó su compromiso para el desarrollo del proyecto de oro Ollachea, ubicado en Puno, a través de un financiamiento por parte de Macquarie Bank. Según comunicó, tiene una línea de crédito por US$30 millones con esta entidad. Por último, resaltó que ya obtuvo el permiso de construcción para este proyecto, el factor que representa la aprobación del gobierno. (Portafolio – 15/08/14) 39 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy BC busca una veta mayor en la actividad minera Gobierno se comprometió con trabajadores de Chuquicamata para reducir impactos por atraso de proyectos En Baja California se tiene el interés de reactivar la minería como una opción productiva, por lo que se realizan diversas estrategias para atraer capital y acompañar en su operación a los cinco proyectos que están en construcción y que suman inversiones millonarias. El coordinador Estatal de Minería de la Secretaría de Desarrollo Económico del Estado (Sedeco), delegación Ensenada, Víctor Nuza Montaño, comenta que las mayores oportunidades están en la región sur del estado, donde es factible encontrar yacimientos de oro, plata, cobre, fierro, entre otros. Orientar, gestionar y dar seguimiento a los proyectos mineros ante otras instancias de gobierno, brindar asesorías técnico legales, apoyar en la gestión de trámites, ayudar en el acercamiento con los Programas de Apoyo Crediticios del Gobierno Federal para el Sector Minero (Fifomi) y reactivar el Consejo Estatal Minero son las principales líneas de acción para impulsar la actividad. ARRANCAN Víctor Nuza refiere que entre los proyectos en construcción destacan el de GI Canoas SA de CV, ubicado al Sur del poblado El Rosario, donde explora yacimientos de cobre. ―El avance de este proyecto es impresionante. Actualmente realizan trabajos de exploración en cuatro minas‖, explica. ―Cuenta con una plantilla de personal de 80 personas y han invertido aproximadamente 40 millones de dólares, de una inversión total de 250 a 300 millones‖. Otro proyecto es Transpacific Mining Group, SA de CV que extraerá hierro de dunas de arena ubicadas al Sur de San Quintín. Ya terminaron de instalar la tubería de conducción de agua de mar para el proceso y se encuentran construyendo los módulos de separación del lavado de la arena. ―Han invertido aproximadamente 10 millones de dólares y estiman una inversión total de 50 millones‖, indica. El proyecto Lobo 4, situado en San Antonio del Mar, Punta Colonet, también extraerá hierro de las dunas de arena con una inversión de 30 millones de dólares. Uno más se ubica al sur de El Rosario. Se trata del proyecto San Telmo Ónix, que se dedicará a la extracción de ónix, con una expectativa de 3,000 toneladas mensuales de la roca en bloque. Para ello se realizará una inversión de entre 4 y 5 millones de dólares, con siete personas laborando actualmente. Y a finales del 2014 posiblemente dé inicio la construcción de la mina El Arco, de Grupo México, ubicado al Sur de Ensenada, el cual extraerá cobre a cielo abierto, con una inversión aproximada de 2,600 millones de dólares. (El Economista. México. 15/08/14) La ministra de Minería se comprometió con los trabajadores para interceder con el directorio de Codelco para generar el menor impacto posible en los futuros proyectos para Chuquicamata. Gobierno se comprometió con trabajadores de Chuquicamata para reducir impactos por atraso de proyectos La ministra de Minería, Aurora Williams, se reunió esta tarde con los dirigentes sindicales de Chuquicamata para abordar la continuidad de la operación del emblemático yacimiento en el II Región. En este sentido, la secretaria de Estado se comprometió con los trabajadores para interceder ante el directorio de Codelco de modo de generar el menor impacto posible en los futuros proyectos para Chuquicamata. "Nuestra colaboración es poder conversar con el presidente del directorio para que exista el menor impacto posible en una disminución de producción que afecte los intereses del país y genere una contingencia social con los trabajadores", dijo la ministra Williams. En este sentido, la titular de Minería señaló que los dirigentes de Chuquicamata están preocupados por la continuidad operativa de la mina. "Hay un tema importante que tiene que ver con la mina sur y el atraso que tiene la mina subterránea que no calza con el cierre de la mina a tajo abierto. Por lo tanto ellos han traído una serie de propuestas lo que permite que esto se puede abordar de distintas formas", comentó. Por su parte el presidente del sindicato N°3 de Chuquicamata, Hernán Guerrero indicó que debido a que los proyectos estructurales no estarían entrando en el tiempo que están programados para el 2018, "entonces hay que tomar medidas para un rediseño para poder pasar ese periodo de 7 u 8 años que estaríamos teniendo sin producción". "La ministra se comprometió con nosotros a colaborar en la conformación de una mesa de trabajo entre la dirigencia sindical y la administración de Codelco", aseguró el dirigente. (Fuente: DF/Felipe Brión Cea – 15/08/14) 40 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Minería, motor de desarrollo La minería responsable es una fuente de riqueza que ha permitido al Perú lograr los niveles de desarrollo más importantes de su historia. Se trata de un motor dinámico que goza de una sinergia vital con otras actividades económicas, alcanzando un efecto dominó positivo que beneficia a las poblaciones aledañas a los proyectos de extracción y favorece al país en su conjunto. De allí la relevancia del flujo de capitales al sector minero para continuar esa senda de progreso. El Ministerio de Energía y Minas ha destacado, por ejemplo, que la inversión minera en la macrorregión sur ya supera los 4,000 millones de dólares, todo un récord que convertirá a esa zona del país en el polo de desarrollo más relevante en el esquema de expansión contemplado en el Plan Nacional de Diversificación Productiva. De hecho, este instrumento tiene previsto que los minerales extraídos puedan ser industrializados y así obtener un valor agregado que generará mayores recursos para el país, dejando de lado esa matriz de nación exportadora de materias primas y evolucionar a un modelo exportador de partes y piezas para la transformación mundial. Es evidente que esta inversión ya concretada dinamizará la economía, particularmente en aquellas regiones que han generado condiciones adecuadas para la atracción de capitales, tal como lo ha adelantado el titular de Energía y Minas, Eleodoro Mayorga. Eso ocurre precisamente con el sur, donde el Gasoducto Sur Peruano podrá complementarse con proyectos mineros como Tía María, lo que generará un significativo impacto en la economía regional y nacional. La macrorregión sur –conformada por Arequipa, Cusco, Madre de Dios, Puno, Moquegua y Tacna– se ha visto favorecida no solo por la inversión en la extracción de metales, sino también por el canon minero, y ha recibido 9,061.37 millones de nuevos soles entre 2009 y el primer semestre de este año, de acuerdo con un informe elaborado por la Cámara Nacional de Comercio, Producción y Servicios (Perucámaras). Tales cantidades tienen perspectivas de aumento porque los proyectos mineros cuentan con una importante cartera de inversiones. Así, a mayo de 2014, se estima que en el sur hay esquemas extractivos ascendentes a 20,893 millones de dólares, repartidos en 16 proyectos que se encuentran o iniciarán operaciones hasta 2017. Y por el lado de la macrorregión centro, la proyección para este año alcanza los 26,840 millones de dólares, cantidad más que relevante para el necesario impulso de la economía, a fin de seguir mejorando los indicadores macroeconómicos. Como responsable de promover la inversión en el país, el Poder Ejecutivo también asume el compromiso de velar por una industria minera responsable con el entorno natural, de tal forma que las poblaciones no resulten afectadas por la actividad. Para ello, trabaja en el diseño de un reglamento que facilite las inversiones y que también proteja el derecho de la gente a un ambiente sano y equilibrado, sin riesgos de daño ecológico ni en perjuicio de los recursos naturales. (elperuano.com.pe- 15/08/2014) Interesa a chinos comprar mineras en México Camimex, aunque ya hay varias que operan en México. En abril pasado, un consorcio chino liderado por la estatal China Minmetals compró a la suiza Glencore Xstrata el proyecto Las Bambas, la mayor mina de cobre peruana, por 5,850 millones de dólares. Las empresas estatales chinas se convierten así en las mayores productoras de cobre en Perú, segundo productor mundial de ese metal detrás de Chile. Según el presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP) y ex viceministro de Minas, Rómulo Mucho, China tendría interés en comprar otros proyectos mineros en ese país, principalmente de cobre y hierro. China, el mayor importador de cobre del mundo, acumuló con la compra del proyecto de Las Bambas un tercio de la producción minera en Perú y lidera la inversión extranjera en minería en el país, con más de 19,000 millones de dólares, de acuerdo con la Sociedad Nacional de Minería. En México, el proyecto Bahuerachi en el estado de Chihuahua, propiedad de la compañía china Jinchuan Group, espera producir en promedio 80,000 toneladas anuales de cobre. La producción mundial de mineral de hierro alcanzó 2,950 millones de dólares sin movimiento con relación al 2012. China continuó como líder y participó con 45%, le siguieron Australia y Brasil con 18 y 13.5% respectivamente. China mantuvo su crecimiento en el 2013 y continuó posicionándose como el mayor productor de acero, seguido por Japón, con 110.6 millones de toneladas. (eleconomista.com.mx – 15/08/14) Roberto Morales / El Economista La minería de hierro y cobre es uno de los sectores más atractivos para China en América Latina. Foto: Cuartoscuro Las empresas chinas enfocan su interés en comprar empresas mineras en México, no en explorar yacimientos, afirmó Humberto GutiérrezOlvera, presidente de la Cámara Minera de México (Camimex). Gutiérrez-Olvera dijo que la Camimex ha detectado este interés en las visitas a México de inversionistas chinos, pero agregó que ninguna de las grandes empresas mexicanas del sector está en venta. En la visita que el presidente chino, Xi Jinping, realizó el pasado año a México, ratificó la decisión de China de profundizar ―la colaboración económica con América Latina‖ y ampliar sus inversiones en la región. Sergio Almazán, director general de la Camimex, expuso que las empresas chinas buscan particularmente minas de hierro y cobre, y que ninguna de ellas está afiliada a la 41 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy MEM estima que en el 2015 la producción de cobre crecería hasta en 20% Banamichi, Baviacora, Aconchi, Cananea, Hermosillo y Ures, todos ellos en el estado de Sonora. Por instrucciones del ombudsman mexicano, Raúl Plasencia, visitadores adjuntos de esta comisión se trasladarán al lugar para recabar información y atender de inmediato las quejas de las personas afectadas, así como dar asesoría y acompañamiento en los trámites de denuncia que estos determinen interponer ante las diversas autoridades involucradas, explicó. Informes locales indican que la contaminación ha causado la muerte de peces y ganado en el área. Por su parte, la gubernamental Comisión Nacional del Agua informó en un comunicado que debido al derrame se restringió el suministro de agua en siete municipios que pudieron ser afectados para evitar riesgos a la salud de los habitantes y así continuar monitoreando la zona afectada. Según informaciones de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), un pozo cercano a la mina, que contenía la sustancia química, se desbordó debido a las fuertes lluvias del pasado jueves. Sin embargo, César Lagarda, delegado de la Conagua en Sonora, sostuvo que Grupo México sabía desde el 6 de agosto sobre el derrame de químicos y "ocultó deliberadamente la falla. Se trata de "una falla de diseño y de construcción de esta obra, no fue por cuestiones meteorológicas, no fue una lluvia fuerte ni nada, fue una falla, el depósito tuvo una falla estructural", explicó. Tanto la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) como la Profepa indicaron este fin de semana que ya se coordinan acciones para tomar medidas relacionadas con la protección de la flora y la fauna del área y explicaron que se ordenó a la compañía Buenavista del Cobre, que forma parte de la minera Grupo México, "aplicar un plan de remediación total" tras el incidente. (Infobae – 17/08/14) La producción de cobre para el 2015 crecería entre 15% y 20% gracias a la plena etapa de producción del proyecto Toromocho, el ingreso en producción de Las Bambas (entre setiembre u octubre del 2015) y la ampliación de Cerro Verde, estimó Guillermo Shinno, viceministro de Minas. ―El crecimiento podría ser mucho más en realidad, porque camino al 2016 vamos a producir el doble de lo que hemos producido en el 2013‖, dijo. Para este año, el funcionario explicó que la producción podría estar en un avance de 10%, por el ingreso en producción al 100% del proyecto Toromocho, aunque con cierto retraso. ―Toromocho ya debiera entrar este mes al 100%, pero aparentemente se atrasarían, esperamos, no más de un mes, y si bien hoy ya tienen producción, aún es parcial‖, anotó. Shinno precisó que a pesar del ingreso de Toromocho y de Hudbay este año, la producción cuprífera pudo haber sido mayor, pero en el caso de Antamina, por la propia geología de la zona, para captar una mayor parte de su tajo, tuvieron que sacar más tierra que minerales, pero esta situación se normalizaría el próximo año. ―Es decir, tenemos un efecto de Antamina, por lo cual en el caso del cobre no creceríamos más este 2014‖, detalló. (larepublica.pe/15-08-2014) Investigan un derrame de ácido sulfúrico en ríos de México Una mancha anaranjada de al menos 60 kilómetros de largo recorrió siete municipios de Sonora, en el noroeste del país. Acusan de negligencia a una empresa minera Venezuela: Reactivan producción aurífera en estado venezolano de Bolívar Se reanudaron voladuras en la mina Rosika, perteneciente a la plata Chocó 4-10. La estatal venezolana Minerven, filial de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) reactivó la producción de la planta Chocó 4-10, localizada en el estado de Bolívar. Esta planta está siendo recuperada para la explotación y procesamiento de oro proveniente de distintos yacimientos, entre ellos Rosika, lo que garantiza al estado venezolano la totalidad de la producción de sus principales yacimientos de oro. Adolfo López, gerente de Producción de Minería, destacó que la meta es realizar dos voladuras por mes y totalizar diez para el año. (18 de agosto del 2014 Latinominería) Crédito: AFP La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) de México informó este martes que abrió una investigación por el derrame tóxico de una mina en los ríos Bacanuchi y Sonora, en el noroeste del país, que ha afectado a los habitantes de esta zona. De acuerdo con información publicada en medios de comunicación y citada por la CNDH, el pasado jueves se registró el derrame de una de las presas de contención de solución cargada de cobre y otros metales procesados con ácido sulfúrico, un total de 40.000 metros cúbicos, que escurrieron hasta llegar a esos ríos. La mancha anaranjada de al menos 60 kilómetros de largo recorrió siete municipios: Arizpe, 42 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Este lunes Pascua-Lama vive jornada clave en la Corte Suprema En el último reporte de Barrick Gold, segundo trimestre, la firma canadiense dio a conocer la finalización del proceso de suspensión del proyecto minero binacional Pascua Lama por el lado nacional. La compañía agrega que la alternativa de reiniciar el desarrollo del proyecto dependerá del comportamiento de la economía y la baja en la incertidumbre ligada a los requisitos legales y reglamentarios correspondientes. Al tiempo que se detalló que la firma espera incurrir en gastos de aproximadamente US$300 millones en cinco años de cara a la suspensión y actividades de mantenimiento y obligaciones sociales y ambientales. (Pulso – 18/08/14) Barrick busca cerrar proceso sancionatorio para avanzar en el proyecto. El proyecto Pascua Lama vivirá una instancia clave el día de hoy. La Tercera Sala de la Corte Suprema acogerá los alegatos del recurso de casación presentado por el titular del proyecto, Minera Nevada Spa (Barrick) contra la sentencia del Tribunal Ambiental que anuló la sanción de US$16 millones contra la minera aludiendo un mal cálculo de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA). La compañía será representada por el abogado Juan Antonio Urrutia, quien defenderá el proceso desarrollado por el regulador y que culminó en la sanción ambiental más alta de la historia. A pesar de lo oneroso de la multa, Barrick Gold espera que se mantenga el cálculo infraccional de la SMA y que se dé por terminado el proceso sancionatorio en su contra para así avanzar en los elementos técnicos del proyecto. Según Pascua Lama, el Tribunal Ambiental incurrió en una serie de errores al momento de analizar elementos claves en el proyecto. ―A partir de la revisión de las exigencias que impone la RCA, es posible apreciar una serie de elementos que determinan la calificación jurídica de los hechos fijados en la sentencia del tribunal, y que no fueron considerados al estimar que existen trece incumplimientos que debían ser sancionados independientemente‖, expresa la minera. Adicionalmente, la canadiense sostiene que la mayor parte del análisis en que se fundamenta la sentencia son ejercicios y cálculos propios del tribunal, los que no tuvo la oportunidad de conocer ni controvertir, expresa la firma. De acuerdo ha manifestado a la justicia la minera, un cálculo infraccional diferente al hecho por la superintendencia, sería un duro golpe para el patrimonio de Pascua Lama. ―Este perjuicio está constituido por el efecto patrimonial derivado del potencial efecto multiplicador en las sanciones aplicables a los hechos infraccionales objeto del procedimiento de sanción que puede determinar en su peor escenario una sanción pecuniaria cuyo valor supera con creces el establecido en la resolución de la SMA‖, afirma. En este juicio, donde no se hizo parte la Superintendencia de Medio Ambiente, concurrieron otros actores como la Agrícola Santa Mónica, empresa que históricamente ha presentado sus reparos contra el proyecto. Grandes compañías mineras ponen en venta activos por más de US$600.000 millones La baja de los precios es el factor que más ha complicado a las empresas, que podrían perder al vender en este momento. Hace algunos meses BHP Billiton tomó la decisión de simplificar su negocio y dejar solo cuatro unidades operativas en la compañía: hierro, petróleo, carbón y cobre. Esta decisión significó que la compañía comenzara a desprenderse de los activos más pequeños y de otros recursos que estaban en mano de la empresa, un camino que han seguido sus competidores. Anglo American Plc y Rio Tinto Group también han hecho pública su intención de desprenderse de activos, lo que se ha convertido en una verdadera ola en las últimas semanas. Así, las empresas mineras han puesto en ―vitrina‖ una cartera avaluada en US$ 616 mil millones, si se contabiliza al precio de compra de cada uno de ellos. El gran problema es que muchas de las inversiones mineras se hicieron en momentos en que el llamado ―súper ciclo‖ de precios estaba en su punto más alto, por lo que hoy, con niveles más bajos, las inversiones se ha visto depreciadas. El hecho de que estas adquisiciones estén mal sincronizadas ―claramente tendrá un impacto en la forma en que los otros mineros evalúan las opciones para la eliminación de los activos del grupa‖, dice Paul Gait, analista de minería de Sanford C. Bernstein en Londres. Por lo que, probablemente, al momento de su materialización, los tratos serán por montos inferiores. En 2011, por ejemplo, el regreso de BHP sobre el capital invertido en uno de sus proyectos de hierro fue de 35%, según datos compilados por Bloomberg. La cifra cayó al 13% dos años más tarde ya que el crecimiento de China se desaceleró. Y hoy ese proyecto está en la cartera que podría ser vendida. (El Mercurio – 18/08/14) 43 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy poder implementar impuestos de estas categorías”. (Minería Chilena – 13/08/14) Pampa Camarones cuestiona informe que decreta “daño ambiental” en Salamanqueja. El “Informe Técnico Especializado Arqueología” de la perita Nurilúz Hermosilla, solicitado por la fiscal de la Superintendencia del Medio Ambiente, califica como significativo el daño arqueológico en el sitio evaluado. Según información de medios de prensa de la Región de Arica y Parinacota, la minera Pampa Camarones recibió el “Informe Técnico Especializado Arqueología”, donde se concluye un daño ambiental en el sitio de Salamanqueja 12-13. (Minería Chilena – 13/08/14) Beneficios de KGHM en la primera mitad de 2014 fueron de US$357 millones. La producción de cobre en el mismo período fue de 216.000 toneladas y aunque la ley fue un 2% menor se aumentó la extración respecto al comienzo de 2013. En la primera mitad de 2014, la minera KGHM obtuvo un beneficio neto a nivel global de USD357 millones, resultado que según la compañía estuvo “en línea con las expectativas del mercado”. Por su parte, la producción de cobre en el mismo período fue de 216.000 toneladas. Las leyes del metal rojo fueron un 2% más bajas, factor que estuvo compensado por un mayor volumen de extracción respecto al comienzo de 2013. En ese tiempo, la producción de concentrado de cobre aumentó un 23,1%. (MCH – 13/08/14) Santa Cruz- Avanza la obra de sustitución del acueducto entre el Río Deseado y Pico Truncado. Luego de los primeros 8 kilómetros de la obra, desarrollada por la empresa Oxy, finalmente fue su sucesora en la explotación de los yacimientos regionales, la multinacional china Sinopec, quien se está haciendo cargo de los costos resultantes de la extensión del acueducto desde el valle del Río Deseado, que duplicaría el caudal de agua que arribará a Pico Truncado. La empresa encargada de realizar los trabajos es Contreras, que actualmente está realizando el montaje mediante termo-fusión de una serie de tubos de 400mm, que ya llegaron hasta el cruce de la Ruta Nº43 al sur de Pico Truncado. (La Opinión Austral- 13/08/14) Disputa por el petróleo: Buzzi dijo que no está cortado el diálogo con Nación. El gobernador Martín Buzzi señaló ayer en Trelew que sin las principales provincias petroleras la ley de Hidrocarburos que impulsa el gobierno Nacional «es inviable», y dejó entrever que tiene el «respaldo político» suficiente tanto en la provincia como en el Parlamento Patagónico y en particular en Neuquén, para seguir firme en su postura de «no ceder frente al avance de Nación en los recursos naturales de la provincia». (elchubut.com – 13/08/14) Subsidios para creación de plataformas tecnológicas en PyMES. El Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, a través de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica, otorgará aportes no reembolsables de hasta $1.600.000 para financiar proyectos orientados a incrementar las capacidades de desarrollo e innovación en bioingeniería, nanotecnología y tecnologías de la información y la comunicación (TIC), mediante la creación o el fortalecimiento de plataformas tecnológicas. La convocatoria, administrada por el Fondo Tecnológico Argentino (FONTAR) en el marco de la línea ANR TEC 2014, prevé próximos cierres para la presentación de iniciativas al 29 de agosto y 26 de septiembre. (Argentina.ar - 13.08.2014) Paenza será distinguido como el mejor divulgador de matemática del mundo. La Unión Matemática Internacional (IMU) anunció hoy que el matemático y periodista argentino, Dr. Adrián NOTICIAS BREVES Arsat-1 fue acondicionado para su traslado a Guayana Francesa. El primer satélite geoestacionario argentino, de tres toneladas de peso, fue acondicionado en el contenedor que permitirá su traslado hasta ese país, donde será lanzado al espacio a mediados de octubre. El Arsat-1, que brindará servicios de televisión, acceso a internet y servicios de datos y de telefonía sobre IP a todo el territorio nacional, fue acondicionado en maniobras iniciadas ayer y culminadas hoy en la sede de Invap, en San Carlos de Bariloche. (12.08.2014 - argentina.ar) Orex y Fresnillo instalan una tercera plataforma de perforación en el proyecto Coneto, Durango. Orex Minerals Inc. y su socio Fresnillo Plc han instalado una tercera plataforma de perforación diamantina en su proyecto de plata-oro Coneto, ubicado en el estado de Durango. Un comité técnico conjunto, en representación de Orex y Fresnillo, está guiando el proyecto, con Fresnillo como operador - El presidente de Orex, Gary Cope, declaró: “Es bueno tener múltiples plataformas de perforación en el proyecto Coneto. Esperamos ver los primeros resultados de ensayes en esta fase”. (Mundo Minero – 12/08/14) Enrique Peña Nieto, presidente de México, promulgó las leyes secundarias que ponen en efecto la reforma energética destinada a abrir la explotación de hidrocarburos en el país a la inversión privada por primera vez en 76 años. El mandatario dijo en una ceremonia que esta semana el gobierno decidirá qué proyectos mantendrá la estatal Pemex e identificará las zonas que serán sometidas a la primera ronda de licitación. (Wall Street Journal – 12/08/14) YPFB controla todas las redes de transporte de gas. Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) asumió el control de la empresa transportadora de gas Transierra, que opera el gasoducto Yacuiba – Río Grande (Gasyrg), con la compra de la mayoría accionaria por un monto de 133 millones de dólares. La brasileña Petrobras y la francesa Total estaban encargadas de un gasoducto interno estratégico, informaron ayer fuentes oficiales. En un acto realizado en Santa Cruz, el presidente de YPFB, Carlos Villegas, dijo que con esa adquisición se tiene “una visión integral del transporte de hidrocarburos por ductos” en el país. (12/08/14 - Los Tiempos) Expresidente de Chile pide más independencia para Codelco. El expresidente chileno Ricardo Lagos (2000-2006) pidió una mayor independencia para el gobierno corporativo de la cuprífera estatal Codelco. En un discurso durante el aniversario número 30 del centro de estudios mineros Cesco, Lagos dijo que el gobierno corporativo de Codelco debiera ser similar al del Banco Central, que se rige por su propio marco legal y donde los cinco directores de la entidad son nombrados por el presidente con el consentimiento del Senado por un período de 10 años. (Por Juan Andres Abarca – BNAmericas – 13/08/14) Ministro Badenier: Mejores instrumentos de gestión ambiental permiten un desarrollo económico permanente. La autoridad defendió la inclusión de los impuestos verdes en la Reforma Tributaria, indicando que “es un instrumento ampliamente utilizado en muchos países que permite desincentivar y disminuir esas emisiones por sobre el cumplimiento de la norma”. Consultado respecto a las críticas que ha recibido la inclusión de los denominados impuestos verdes en la Reforma Tributaria, el ministro de Medio Ambiente Pablo Badenier afirmó que “por diversas razones, Chile ha renunciado a tener instrumentos económicos de gestión ambiental, por lo tanto nosotros valoramos, hemos sido impulsores de 44 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Paenza, será galardonado con el Premio Leelavati 2014 por su significativo aporte a la divulgación de la matemática. El premio que otorga la IMU es el máximo reconocimiento internacional para aquellos que contribuyen a mejorar la percepción pública de la matemática. (argentina.ar - 13.08.2014) Visita de Mayoral. Catamarca. Para mañana, se espera la llegada a la ciudad de Belén del secretario de Minería de la nación, Jorge Mayoral, quien participará de las actividades de capacitación para alumnos de escuelas secundarias de la zona sobre la temática minera. El funcionario también se informará en terreno sobre la marcha de los nuevos proyectos que se preparan en el área. (El Esquiu, 13/08/14) Primero reporta resultados del 2T 2014; San Dimas tuvo récord de producción. Primero Mining Corp. reportó resultados financieros y operacionales del segundo trimestre que concluyó el 30 de junio de 2014. Durante el periodo la Compañía reportó una producción récord de 63,414 onzas de oro equivalente, comparadas con 39,089 oz au eq del mismo lapso del 2013. “El segundo trimestre hizo resaltar el valor y éxito de la primera fase de expansión de la mina San Dimas”, declaró Joseph F. Conway, CEO. “El molino de San Dimas operó correctamente cerca de su nueva capacidad de 2,500 tpd en todo el segundo trimestre, aportando un récord de producción a la Compañía. (Mundo Minero. 13/08/14) Pemex, petrolera estatal mexicana, mantendrá bajo su control más de 80% de las reservas de crudo y gas comprobadas y probables del país, dijo una fuente. Esto le dará una ventaja en el marco de la ambiciosa reforma energética que se lleva a cabo en México y la cual permitirá el ingreso de empresas privadas al sector por primera vez en 76 años. Pemex le había solicitado al gobierno 83% de las reservas. (Wall Street Journal – 13/08/14) El ELN dinamitó un oleoducto y provocó un derrame de petróleo. Según aseguró la policía de Colombia, la guerrilla dejó abandonada en el departamento de Arauca una carga explosiva que fue activada a control remoto. El atentado también produjo un incendio en el lugar. Un tramo del Oleoducto Bicentenario, uno de los más importantes de Colombia, fue dinamitado este martes en el departamento del Arauca (este), fronterizo con Venezuela, lo que produjo derrame de crudo y un incendio, informaron fuentes de la compañía. (Infobae – 13/08/14) Al menos dos muertos por un terremoto en Ecuador. Una serie de sismos registrados en Quito ocasionaron, además, que ocho personas resultaran heridas y que otras cuatro quedaran atrapadas a causa del corrimiento del terreno. El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, dijo que un adulto y un niño de cuatro años murieron como consecuencia de los sismos registrados en Quito, mientras que ocho personas resultaron heridas y cuatro están desaparecidas. Según Rodas, el pequeño falleció en una zona próxima a la avenida El Inca, en el norte de la ciudad, al caerle encima unos costales de arroz, mientras que el adulto perdió la vida en la mina de Catequilla, en la población de San Antonio de Pichincha, como consecuencia de un deslizamiento de tierra. (El Ancasti. 13/08/14) El gobierno de Colombia aplazó por hasta un año la privatización de Isagen, una de las principales generadoras de energía del país, para darles a las cuatro entidades interesadas más tiempo para evaluar la situación. El gobierno esperaba recaudar US$2.600 millones con la venta de su 58% en la empresa para financiar obras de infraestructura vial. El resto de Isagen pertenece a la empresa de servicios públicos EPM, fondos de pensiones y otros accionistas. (Wall Street Journal – 13/08/14) La demanda mundial de petróleo subirá en 2014 menos de lo previsto inicialmente, debido a menores perspectivas para la economía mundial y un descenso del crecimiento de la demanda en el segundo trimestre a su nivel más bajo en más de dos años, indicó la Agencia Internacional de la Energía. La entidad proyecta que este año la demanda mundial será de 1 millón de barriles diarios, 180.000 barriles menos que su estimación previa. (Wall Street Journal – 13/08/14) Inversión en proyectos productivos. En el marco del Programa de Responsabilidad Social, entre los años 2008 y 2013 se ha invertido $ 4.434.373 en diversos proyectos productivos de los departamentos de Andalgalá, Belén y Santa María. Se colaboró con el desarrollo de emprendimientos vinculados con la vid, el pimiento y el ganado, entre otros. Para mayor información “Proyectos productivos”, página 50 del Informe de Sostenibilidad 2013. (Minera Alumbrera14/08/14) Acería brasileña CSA de Thyssenkrupp produce más planchones. La acería CSA, que ThyssenKrupp tiene en Río de Janeiro y que conforma la división Steel Americas de la firma alemana, elevó su producción de planchones a 3,1 millones de toneladas (Mt) en los primeros nueve meses del año fiscal 20132014, finalizado el 30 de junio. La cifra es 19% superior a la registrada en la comparación interanual. "CSA proporcionó 1,9Mt de planchones a la planta laminadora y de revestimientos en Alabama y 200.000t a Steel Europe. Dada la activa demanda de planchones de alta calidad, se ha avanzado mucho en establecer una clientela en Norte- y Sudamérica", indicó Thyssenkrupp en su último informe de resultados. (Por F. Barbosa - BNAmericas -14/08/14) Electroingeniería construirá cinco centrales térmicas. La empresa estatal Enarsa adjudicó a la compañía Electroingeniería la construcción bajo la modalidad "llave en mano" de cinco centrales de generación eléctrica a gas por un total de potencia instalada de 1.500 megavatios (MW), con un presupuesto de $ 4.589.395.195,48. (Argentina.ar14/08/14) Lidera México exploración minera en AL. Al señalar que América Latina se mantiene a la cabeza en la atracción de inversión en exploración minera, la Cámara Minera de México (Camimex) subrayó que México, Chile y Perú encabezan conjuntamente la región con el 17 por ciento. Una gráfica de la Camimex resalta que la inversión mundial en exploración minera en 2013 fue de 15 mil 200 millones de dólares, lo cual representó una baja de aproximadamente 29 por ciento frente a 2012 cuando la cifra se ubicó en 21 mil 500 millones de dólares. En otro aspecto, destaca que “a nivel mundial, México fue alcanzado en la cuarta posición por Chile; Perú ganó terreno al pasar del sexto al quinto lugar y Brasil ocupó el noveno lugar”. Asimismo, en la presentación se puntualiza que “los precios actuales de los energéticos nos ponen en desventaja frente a nuestros competidores. La minería ocupa el quinto puesto en el consumo de energéticos por sectores”. (OEM – 14/08/14) Rosneft, mayor petrolera de Rusia, está buscando un rescate de US$42.000 millones del gobierno para hacer frente a las sanciones impuestas a empresas rusas por EE.UU. y la Unión Europea en represalia por el conflicto con Ucrania, según el diario moscovita Vedomosti. Rosneft acumula una deuda de US$44.000 millones y no tiene acceso a fuentes internacionales de crédito debido a las sanciones. (Wall Street Journal – 15/08/14) Suprema rechaza recurso contra proyecto minero Los Pumas. La iniciativa -cuya inversión es cercana a los US$100 millones- es desarrollada por 45 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Minería Hemisferio Sur, filial en Chile de la australiana Southern Hemisphere Mining. La Corte Suprema rechazó el recurso de protección presentado por comunidades de Putre, en contra de la decisión de la Comisión Regional de Evaluación Ambiental de Arica y Parinacota, que autorizó el proyecto minero Manganeso Los Pumas. La iniciativa -cuya inversión es cercana a los US$ 100 millones- es desarrollada por Minería Hemisferio Sur, filial en Chile de la australiana Southern Hemisphere Mining, y es cuestionado por el impacto que podría provocar en el sector del río Lluta y, sobre todo, en la falla geológica CopaquillaTicnamar, que no estaría contemplada. (El Mercurio.18/08/14) China tendría interés en comprar proyectos mineros de cobre y hierro en Perú. Con la compra del proyecto Las Bambas, las mineras estatales chinas son las mayores productoras de cobre en el Perú. El presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP) y ex viceministro de Minas, Rómulo Mucho, informó que China tendría interés en comprar proyectos mineros en Perú, principalmente de cobre y hierro. Agregó que las empresas estatales chinas se convirtieron en las mayores productoras de cobre en Perú, país que es el segundo productor mundial de ese metal detrás de Chile. Según un artículo de El Economista de México, China, el mayor importador de cobre del mundo, acumuló con la compra del proyecto de Las Bambas un tercio de la producción minera en Perú y lidera la inversión extranjera en minería en el país, con más de US$ 19,000 millones de dólares. (Runbo Minero- 18/08/14) Gobierno crea comisión sectorial para impulsar inversiones en energía y minas. El Ministerio de Energía y Minas constituirá una comisión sectorial que promoverá la mejora de la gestión pública en su ámbito mediante la aplicación de instrumentos de simplificación administrativa. El Gobierno a través del Ministerio de Energía y Minas (MEM) creará una comisión sectorial para impulsar inversiones en energía y minas, mediante el seguimiento de las medidas impulsadas para agilizar el ingreso de capitales. De acuerdo con la norma publicada hoy, esta comisión sectorial se encargará de evaluar, identificar, proponer y realizar el seguimiento de medidas para impulsar y agilizar las inversiones en el sector. Asimismo se precisa de que se promoverá la mejora permanente de la gestión pública en su ámbito mediante la aplicación de los instrumentos de la simplificación administrativa. (Runbo Minero- 18/08/14) ORO - Precio en US$ por onza Actual PLATA - Precio en US$ por onza Actual Últimos 3 meses Últimos 3 meses Último año Último año 46 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA TÉCNICA – Yacimientos de Minerales: ―La Helvecia‖. FICHA Nº 49 LA HELVECIA UBICACIÓN: Este distrito abarca una superficie de aproximadamente 50 2 km , ubicados unos 30 km al oeste de Guandacol en la provincia de La Rioja y a unos 2900 a 3000 m sobre el nivel del mar. Comprende la mina La Helvecia con área denominadas Corte Grande, El Halcón, Las Filipinas, Santa Rita y otros afloramientos más distantes como ser El Hoyo y El Ingenio, Los Sapitos, El Llanito, Urcal y Las Picadas que se localizan en un radio de 15 km. Se llega por un camino minero de cornisa en malas condiciones de acceso. Sus coordenadas son: 68°46‘ de longitud y 29°33‘ de latitud sur. LEYES, RESERVAS Y PRODUCCIÓN: El yacimiento se exploto irregularmente durante unos 30 años, finalizando esas tareas en 1966. El año de mayor producción fue 1956 con unas 2300 toneladas. La extracción comprendió el mineral en superficie, de tipo b (esfalerita y galena), superficial oxidado, y a la mineralización de tipo c (baritina de grano grueso, espática, rodeada de nódulos de galena) que aparece a 2 la vista en una extensión de 1 km debido a que la erosión denudo las areniscas carbónicas, alcanzando la discordancia entre ellas y las calizas ordovícicas, donde se dispone esa mineralización. A continuación se presentan la producción de los diferentes materiales explotados, que eran seleccionados a mano: 10000 t de baritina de 94% SO4 Ba 5000 t de calamina con 45% de Zn 1000 t de galena con 75 % de Pb La mineralización de tipo b primaria, está prácticamente intacta. Se la observa en el cortaveta, en el pique Las Arañas y en Corte Grande. A unos 2 km al norte de La Helvecia, Minera Aguilar efectuó 4 perforaciones que totalizaron 380 m, de las cuales una atravesó 3,8 m de mineralización con unos 10 de cinc y vestigios de plomo, lo que implica que ese manto mineralizado puede tener una importante extensión. 47 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy GACETILLA DEL ÁREA DE MINAS – FICHAS TÉCNICAS SERIE: YACIMIENTOS DE MINERALES FICHA Nº 49 SISTEMAS DE EXPLOTACIÓN: La explotación fue de tipo pirquén, a cielo abierto, con trincheras, rajos y pequeñas galerías. En la última etapa de exploración se abrió una galería de extracción-exploración de 365 m, un pique de 31 m y un cortaveta de 85 m que corto la mineralización en su extremo oeste. MINERALOGÍA: Los minerales más abundantes son esfalerita, galena y baritina. La pirita es escasa pero ubicua. Se han identificado también tetraedrita, tennantita, calcopirita y en un lugar de la galería, pechblenda. Cuarzo y calcita se encuentran saltuariamente. La esfalerita se encuentra en agregados masivos, pero también como capas sinsedimentarias. Se destacan los efectos producidos por clastos de chert caídos en la sedimentación aun plástica de las schalenblendas alargadas que fueron compactadas diageneticamente. En algunos casos estas schalenblendas aun plásticas fueron quebradas y reacomodadas y en otros contienen un eje de galena esquelética. Los minerales secundarios, denominados en forma generalizada ‗‘calamina‘‘, fueron durante una época la principal mena explotada. Se determinaron hemimorfita, SiO5H2Zn2, smithsonita CO3Zn, auricalcita (Zn, Cu)5(CO3)2(OH)6 e hidrocincita Zn5(CO3)2(OH)6. También se observo yeso, jarosita, natrojarosita, cerusita y anglesita. Los minerales secundarios de cobre son escasos. HISTORIA DEL DEPÓSITO: La explotación del grupo minero La Helvecia data de 1898, iniciada por una compañía de capitales franceses. Luego permaneció parada entre los años 1910 y 1930 a los que siguió un largo periodo minero-industrial que finalizo en 1966. En 1960, Sister efectuó un estudio de la mina. El Banco Nacional de Desarrollo realizo algunas exploraciones entre 1971 y 73. Luego diferentes compañías mineras, entre ellas Minera Aguilar, realizaron perforaciones en aéreas cercanas. GEOLOGÍA LOCAL: El rasgo peculiar más destacado del área es la existencia de un importante alto estructural que se evidencia durante la depositación de las sedimentitas carbónicas y que se insinúa ya en el Ordovicico medio. GEOLOGÍA REGIONAL: Este distrito se ubica en el faldeo oriental de la Precordillera, al norte del rio Guandacol. La litología está formada por sedimentos del Ordovícicos y del Carbónico. En estos últimos es común la presencia de filones capa de andesitas que los instruyen pseudoconcordantemente y diques discordantes subverticales, que según Furque (1972) serian triásicos. En la vertiente oriental del cerro Urcuschún se localiza una intrusión monzodioritica. La edad de este cuerpo se homologa con la intrusión del cuerpo Las Lajitas, que se encuentra más al sur y cuya edad fue determinada por el INGEIS en 13±2 millones de años. ESTRUCTURA: Uno de los rasgos estructurales más conspicuos es la existencia de una zona de alivio tensional de rumbo N60°E que se evidencia por la concentración de diques andesíticos; esta zona de alivio continúa en el norte como un sistema de pequeñas fallas tensionales. En la ladera del cerro Urcuschún las areniscas de la Formación Volcán presentan ‗‘ventanas‘‘ producto de la erosión de la cubierta carbónica y que hacen que se pueda observar la mineralización de tipo b, fuertemente alterada a calamina. 48 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO PAÍS Agenda de EVENTOS 2014 DESDE HASTA VI Congreso de Protección contra la Corrosión Corromin 2014. Hotel Sheraton Miramar. Viña del Mar, Chile. Informes: Massiel Cortés, Coordinadora congreso Edoctum- Santiago. Chile. Teléfono : (56-2) 7704166 - (9) 75593778 - E-Mail: [email protected] Chile 31/07/2014 01/08/2014 Sudáfrica 02/08/2014 08/08/2014 EEUU 06/08/2014 08/08/2014 R. Checa 11/08/2014 12/08/2014 Ecuador 12/08/2014 14/08/2014 Perú 13/08/2014 15/08/2014 Chile 20/08/2014 22/08/2014 Perú 21/08/2014 22/08/2014 Perú 21/08/2014 22/08/2014 Bolivia 21/08/2014 24/08/2014 Perú 27/08/2014 28/08/2014 México 01/09/2014 02/09/2014 Argentina 03/09/2014 05/09/2014 Chile 03/09/2014 05/09/2014 Chile 04/09/2014 05/09/2014 China 10/09/2014 11/09/2014 Perú 10/09/2014 12/09/2014 Chile 06/10/2014 08/10/2014 10th Mine Ventilation Congress. Lugar: Sun City, South Africa. Dirección: Sun City, South Africa. Organiza: IMVC 2014 Congress Secretariat. Responsible: IMVC 2014 Congress Secretariat. TE: +27 (0)21 683 2934 -Fax: +27 (0)21 683 0816. Email: [email protected] - Sitio: www.imvc2014.org/ Latam Oil & Gas Trade Exhibition. Lugar: Orlando, Florida, EE.UU.. Más Información:[email protected] International Conference on Mining, Material and Metallurgical Engineering - Lugar: Praga - República Checa - Organiza: International Academy of Science, Engineering, http://mmmeconference.com/ and Technology - ASET - Informes: ECUADOR OIL & POWER 2014. Lugar: Quito, Ecuador. Para mayor información: www.hjbecdachferias.com II Congreso Internacional de Relaciones Comunitarias. Lugar: Pontificia Universidad Católica del Perú - Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas del Perú - Informes: [email protected] Tailings 2014. 2° Seminario Internacional en Gestión de Relaves. Lugar: Hotel Enjoy del Desierto. Dirección: Av. Angamos 1455, Antofagasta. Chile. Organiza: Gecamin. Responsable: Rebekah Zale. TE:+56 2 2652 1577 – Fax: +56 2 2652 1577 – Email: [email protected] Sitio: gecamin.com/tailings/espanol III ENCUENTRO INTERNACIONAL METALURGIA PERÚ 2014. Lugar: Jr. Daniel Alomía Robles 125, Urb, Los Álamos de Monterrico. Santiago de Surco : Lima - Perú. Te.: (511) -2471789 | (511) -2474054 - e-mail : [email protected] - Web: www.encuentrometalurgia.com IV Congreso de Chancado de Minerales. Sonesta Hotel El Olivar. Lima, Perú. Informes: Alicia Flores, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum. Santiago. Chile. Teléfono: (51) 991954063. E-Mail: [email protected] Expo Bolivia Minera2014. “3er Feria Internacional de la Minería & Metalúrgica” - Lugar: Campo Ferial Expoteco (Ciudadela Universitaria), Oruro – Bolivia. Organiza: Tecnoeventos. Tel/Fax: (591) 3 334-8742 - Celular: 780-00857 750-04282 E-mai: [email protected] [email protected] - Web: www.tecnoeventos.org 3rd LatAm Mine Water Conference Lugar: Lima, Peru Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/latam-mine-water-conference Mexico Mining Summit 2014 - Lugar: Sheraton Maria Isabel Hotel and Towers. Mexico D.F., Mexico - Organiza: BNamericas Events - Te.: +56 2 29410450 - E-Mail: [email protected] Argentina Mining 2014 - X Convención Internacional sobre Oportunidades de Negocios en Exploración, Geología y Minería - Lugar del evento: Centro de Convenciones de Salta, Salta, Argentina Organizador: Argentina Mining. WEB: www.argentinamining.com/es/argentinamining-2014 - Te.: +54 261 424 3479 Mapla 2014- 11° Encuentro internacional de mantenedores de plantas mineras. Lugar: Hotel Sheraton Santiago. Dirección: Santa María 1742, Providencia 7500000, Santiago. Organiza: Gecamin. Responsable: Paulina Muñoz. TE: +56 2 2652 1583 - Fax: +56 2 2652 1583 - Email: [email protected] - Sitio: gecamin.com/mapla/index.html Mantemin 2014 9o Encuentro Internacional de Mantenedores de Equipos Mina. Ídem. Email:[email protected] Sitio: gecamin.com/mantemin/index.html VII Congreso de Flotación Flotamin 2014. Hotel Sheraton Miramar. Viña del Mar, Chile. Informes: Viviana Diaz, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum Tel.: (56-2) 7704165 - (9) 75593778 - E-Mail: [email protected] China Gold Congress and Expo 2014 - Lugar: Beijing International Convention Center - Organiza: Capital Exhibition and Conference CorporationWEB: www.china-gold.org Expo Minera 2014. Lugar: Centro de Exposiciones Jockey - Lima, Perú. Organiza: Grupo DIGAMMA. Para mayor información: www.expominaperu.com. Email: [email protected] / T. (511) 628 6300 Anx. 125 / 165 / F. (511) 222 3804 5th Annual Global Mining Technology Forum Lugar: Santiago, Chile Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/global-miningtechnology-forum – WEB: energy.fleminggulf.com/global-mining-technology-forum 49 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO PAÍS XI Congreso de Concentraductos, Mineroductos, Relaveductos y Acueductos. Hotel Sheraton Miramar. Viña del Mar, Chile. Informes: Natalia Chile 09/10/2014 10/10/2014 Chile 15/10/2014 17/10/2014 Perú 13/10/2014 17/10/2014 Chile 15/10/2014 China 20/10/2014 23/10/2014 Chile 20/10/2014 24/10/2014 Chile 21/10/2014 23/10/2014 México 21/10/2014 24/10/2014 Chile 23/10/2014 24/10/2014 Panama 23/10/2014 24/10/2014 China 24/10/2014 25/10/2014 Ogaz, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum. Santiago. Chile. Teléfono : (56-2) 7704165 - (9) 75593778- E-Mail: [email protected] DESAL 2014 - 4o Congreso Latinoamericano de Desalación y Reúso de Agua. Lugar Hotel Sheraton, Santiago, Chile. Dirección Santa María 1742, Providencia 7500000, Santiago. Organiza: Gecamin. Responsable: Alejandra Rivera. TE: +56 2 2652 1532- Fax: +56 2 2652 1532 – Email: [email protected] – Sitio: desal2014.com DESDE HASTA 10 Congreso Nacional de Minería CONAMIN 2014. Lugar: Instituto Tecsup -Trujillo, Peru. Organiza: Colegio Ingenieros del Perú- Rosario Palacios Novella, Coordinadora General Te.: 719 8712 E-Mail: [email protected] Mercado de Capitales y Financiamiento Público para la Minería. (Curso). Lugar: Hotel Radisson - Santiago, Chile . Organiza: Comisión Minera Gladys Hernández S. Te.: (562) 22345134 - (562) 22343016 - E-Mail: [email protected] -- CHINA MINING Conference and Exhibition 2014 - Lugar: Meijiang Convention Center, Tianjin City, China - Organiza: Ministry of Land and Resources, China - Tianjin Municipal Government, China - China Mining Association. WEB: www.china-mining.org XXVII International Mineral Processing Congress, IMPC 2014. Lugar: Hotel Sheraton San Cristobal - Avda. Santa María 1742, Providencia, Chile Organiza: Universidad de Chile, la Universidad de Concepción, la Universidad Federico Santa María, y Gecamin. Coordinator Gecamin: Paulina Valdez .Te.: +56 2 2652 1592– Email: [email protected] Curso de Geoestadística y Estimación de Recursos. (Curso) Lugar: Hotel NH - Santiago, Chile- Organiza: Argentina Mining – WEB: www.argentinamining.com/es/curso-de-geoestadistica-y-estimacion-de-recursos 11° SEMINARIO INTERNACIONAL DE MINERÍA “SONORA 2014”. Expo Forum. Hermosillo, Sonora, México. Organiza: AIMMGM, A.C. (Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México A. C.) www.expominson2014.com V Congreso de Seguridad para la Minería Prevemin 2014. Hotel Sheraton Miramar. Viña del Mar, Chile. Informes: Massiel Cortés, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum. Santiago. Chile. Teléfono : (56-2) 7704166 - (9) 75593778 - E-Mail: [email protected] Minería para el Éxito - Desafíos Sociales de la Minería en el Siglo 21. Lugar: Hotel Hard Rock de Ciudad de Panamá, Panamá. Dirección: Ave. José de la Cruz Herrera, Ciudad de Panamá, Panamá. Organiza: Kokopelli. Responsable: Loreto Cubillos. TE: 507-7302197 - Fax: 507-67477146. Emai: [email protected] Sitio:www.kokopelli.ca/miningforsuccess The 3rd Exploration Exchange China 2014 - Lugar: Beijing International Convention Center - Organiza: China International Mining Cooperation Committee & Capital Exhibition and Conference Corporation- WEB: www.explorationexchange.cn IX Encuentro Nacional de Derecho Minero - X Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Legislación Minera - Lugar: Buenos Aires Organizador: Panorama Minero. WEB: www.derechominerolatin.com.ar/ IX Congreso de Exploración y Desarrollo de Hidrocarburos. Lugar: Mendoza, Hotel InterContinental, Mendoza, Argentina. Para mayor información. www.iapg.org.ar. Por mail [email protected] VII INGEPET 2014. Lugar: Lima, Perú. Mayor información: www.ingepet.com II Congreso Internacional de Gestión Minera. Lugar: PAD Escuela de Dirección de la Universidad de Piura- Perú. Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas del Perú - Informes: 313-4160 anexo 252 / [email protected] Argentina --/10/2014 --/10/2014 Argentina 03/11/2014 07/11/2014 Perú 03/11/2014 07/11/2014 Perú 05/11/2014 07/11/2014 Argentina 04/11/2014 06/11/2014 Argentina 03/11/2014 07/11/2014 Perú 03/11/2014 07/11/2014 Congreso Ingeniería 2014. Lugar: Centro Costa Salguero. Buenos Aires, Argentina - Centro Argentino de Ingenieros - Ing. J. Pablo Chelmicki, Coordinación General - Te.: 54 11 4811 4133 - E-Mail: [email protected] – WEB: www.ingenieria2014.com.ar IX Congreso de Exploración y Desarrollo de Hidrocarburos. Lugar: Mendoza, Hotel InterContinental, Mendoza, Argentina. Para mayor información. www.iapg.org.ar. Por mail [email protected] VII INGEPET 2014. Lugar: Lima, Perú. Mayor información: www.ingepet.com 50 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO PAÍS DESDE HASTA Congreso Ingeniería 2014. Lugar: Centro Costa Salguero. Buenos Aires, Argentina - Centro Argentino de Ingenieros - Ing. J. Pablo Chelmicki, Coordinación Gral - Te.: 54 11 4811 4133 - E-Mail: [email protected] – WEB: www.ingenieria2014.com.ar Argentina 04/11/2014 06/11/2014 Perú 05/11/2014 07/11/2014 Chile 05/11/2014 07/11/2014 Canadá 05/11/2014 07/11/2014 Argentina 09/11/2014 12/11/2014 Chile 19/11/2014 21/11/2014 Panamá 19/11/2014 21/11/2014 Canadá 11/11/2014 14/11/2014 I Seminario Internacional sobre Minerales Metalíferos en la República Argentina - Lugar: Buenos Aires, Argentina - Organiza: Panorama Argentina 19/11/2014 20/11/2014 38º Cena Aniversario de Panorama Minero “La Noche de las Distinciones” - Buenos Aires, Argentina - Lugar: Buenos Aires, Argentina - Argentina 19/11/2014 II Congreso Internacional de Gestión Minera. Lugar: PAD Escuela de Dirección de la Universidad de Piura- Perú. Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas del Perú - Informes: 313-4160 anexo 252 / [email protected] Automining 2014 - 4º Congreso Internacional de Automatización en Minería. Lugar: Hotel Sheraton Miramar, Viña del Mar, Chile. Dirección: Armada de Chile 15, Viña del Mar 2520000, Viña del Mar. Organiza: Gecamin. Responsable: Olivia Tamboryn. TE: +56 2 2652 1514. Fax: +56 2 2652 1514. Emai: [email protected] - Sitio: gecamin.com/automining/index.html 3rd Global Mining IT and Communication Summit Lugar: Vancouver, Canada Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/globalmining-it-communication-summit 2° CONGRESO ARGENTINO DE ÁRIDOS. Lugar: Hipódromo de San Isidro, Bs As, Argentina. Organiza: Cámara de la Piedra de la Provincia de Buenos Aires. Información: Tel: (+54-11) 4325-5843, E-mail: [email protected]. HRMining 2014 3er Seminario Internacional en Gestión del Capital Humano en Minería. Lugar: Hotel Sheraton Santiago – Dirección: Santa María 1742, Providencia 7500000, Santiago- Chile - Organiza: Gecamin. TE:+56 2 2652 1532 / +56 2 2652 1582 – Fax: +56 2 2652 1532 / +56 2 2652 1582 – Email: [email protected] Sitio:gecamin.com/hrmining Expo Conferencia Minera Internacional 2014. Lugar: Islas del Centro de Convenciones ATLAPA - Panamá, Panama. Organiza: Camipa - Te.: (507) 392.6468 / 393.0760 - E-Mail: [email protected] Québec Mines. Lugar: centre des Congres de Québec. información.http://quebecmines.mrn.gouv.qc.ca/index.asp Para mayor Minero. WEB: Organiza: Panorama Minero. WEB: III Congreso de Fajas Transportadoras Belt Perú. Sonesta Hotel El Olivar. Lima, Perú. Informes: Alicia Flores, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum. Santiago. Chile. Teléfono: (51) 991954063- E-Mail: [email protected] IX Simposio Internacional información: http://www.ipse.gov.co de Energia. Lugar: Colombia: Mayor 2° Seminario Internacional en Geometalurgia – Geomet 2014. Lugar: Hotel Sheraton Santiago, Chile - Organizado por: Universidad de Concepción y Gecamin- http://www.gecamin.com/geomet/espanol/ -- Perú 20/11/2014 21/11/2014 Colombia 27/11/2014 28/11/2014 Chile 01/12/2014 03/12/2014 OTROS: 24, 25 y 26 de Septiembre 2014 XV EXPO CONFERENCE ECUADOR OIL & POWER 2014 Lugar del evento: Centro de Exposiciones CEMEXPO. Quito-Ecuador Organizador por: HJ Becdach - http://www.hjbecdachferias.com/ 15 a 18 de Octubre de 2014 Expo Transporte - 9º Exposición Internacional de Equipamiento y Tecnología del Autotransporte de Carga y Pasajeros Lugar del evento: La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires Organizador por: Expotrade SA - http://www.expotransporte.com.ar/ 5 al 7 Mayo de 2015 ARMINERA 2105 X Exposicion Internacional de Mineria Centro Costa Salguero [email protected] www.arminera.com.ar 23rd – 25th March 2015 Expo Mongolia 2015 – International Mining & Multi Sector Trade Fair Place of the event: Buyant Ukhaa Sportpalace, Ulaanbaatar, Mongolia Organized by: Expo Mongolia 21 GmbH and JV Consult Mongolia LLC Abril 21 – 24, 2015 10° Conferencia Internacional de Drenaje Ácido y Conferencia Anual IMWA - ICARD/IMWA 2015 Lugar: Hotel Sheraton Santiago, Chile Organizado por: Red Sudamericana de Prevención de Drenaje Ácido y Gecamin 51 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy
© Copyright 2024