ÓPERA Y MÚSICA VOCAL FILEMÓN Y BAUCIS ÓPERA DE MARIONETAS JOSEPH HAYDN Baúl Teatro Estudio Ópera de Bellas Artes Orquesta de Cámara de Bellas Artes Director José Luis Castillo Nuevo León Domingo 19 de octubre, 12:00 y 17:00 horas Lunes 20 de octubre, 12:00 horas Auditorio de Minas, Guanajuato PROGRAMA Philemon und Baucis, oder Jupiter Reise auf die Erde (Filemón y Baucis o Júpiter sobre la tierra) Ópera de marionetas en dos escenas, Hob. 29b/2 de Joseph Haydn (1732-1809) y libreto en alemán de Gottlieb Konrad Pfeffel (1736-1809). Estreno mundial Hungría, Palacio Esterházy, 2 de septiembre de 1773 Estreno en México Guanajuato, Auditorio de Minas, 19 de octubre de 2014 Orquesta de Cámara de Bellas Artes Baúl Teatro Estudio Ópera de Bellas Artes Director concertador Director de escena y diseño general Director de coros Iluminación José Luis Castillo César Tavera Rogelio Riojas–Nolasco Gerardo Valdez ELENCO Filemón Baucis Aret Narcisa Mercurio Júpiter Óscar Santana Orlando Pineda Gabriela Flores* María Fernanda Castillo* Orlando Pineda Óscar Santana Elisa Ávalos* Patricia Santos* Actores de Baúl Teatro Actores de Baúl Teatro A N I M A C I Ó N DE T Í T E R E S Zeus (Júpiter) Hermes (Mercurio) Filemón Baucis Narcisa Aret Asistencia técnica Construcción de mesas Investigación de títeres de luz Construcción de marionetas Diseño de vestuario Asistencia en diseño de personajes Asistentes en realización de producción Producción Asistencia de dirección Orquesta de Cámara de Bellas Artes Baúl Teatro Ensamble coral, integrantes del Estudio Ópera de Bellas Artes: Sopranos Mezzosopranos Tenor Barítono Bajo Angélica Alejandre Elisa Ávalos María Fernanda Castillo Margarita Estrada Cynthia Sánchez Patricia Santos Gabriela Flores Rosa Muñoz Nahum Sáenz (invitado) Óscar Velázquez Alejandro López César Tavera Luis Zúñiga Elvia Mante Angélica Coronado Blanca Nelly Morín Edgar Eduardo Álvarez Antonio Ríos Jorge Vega y Lourdes Miramontes (Ars-Vita) Baúl Teatro y Ars-Vita Luis Zúñiga Gina Palacios Aldo Domínguez Angélica Coronado Nelly Morín Julio Mejía Antonio Ríos Gina Palacios Edith Moreno Jonathan Horacio Torres Eduardo Balderas Ma. Angélica Coronado Elvia Mante Duración: 50 min *Integrantes del Estudio Ópera de Bellas Artes Programación sujeta a cambios Por encargo de empresarios de Londres, Haydn escribió en 1791 la ópera L’anima del filosofo, ossia, Orfeo ed Euridice (El alma del filósofo, o sea, Orfeo y Eurídice), que se estrenó muchos años después de la muerte del compositor, no en Londres sino en Florencia en 1951. Presentación Joseph Haydn inició su producción operística con Der krumme Teufel (El diablo torcido), escrita en 1751 como compositor independiente, pues sus obras posteriores fueron escritas por encargo de los Eszterházy, familia de la nobleza húngara para quien escribió Acide e Galatea, La canterina (La cantante), La marquesa Nespola, Lo speziale (El boticario) —estrenada en nuestro país en 1982 [en la ciudad Monterrey], cantada por Ramón Vargas, Encarnación Vázquez y Luz Angélica Uribe—, Le pescatrici (Las pescadoras), L’infedeltà delusa (La infidelidad burlada), L’incontro improvisso (El encuentro inesperado), Il monde della luna (El mundo de la luna), La vera costanza (La verdadera constancia), L’isola disabitata (La isla deshabitada), ya estrenada en México, La fedeltà premiata (La fidelidad recompensada), Orlando paladino, Armida, y Filemón y Baucis cuyo estreno tuvo lugar en Hungría, en el Palacio Esterházy el 2 de septiembre de 1773 durante la visita de la emperatriz María Teresa de Austria. El elenco estuvo conformado por el tenor Johann Michael Haydn (hermano del compositor) en el papel de Filemón, Elisabeth Griebler interpretó a Baucis, Michael Ernst fue Aret y Eleonora Jäger encarnó a Narcisa. El programa musical se completó con dos obras sinfónicas del mismo Haydn. El biógrafo del llamado “Padre de la sinfonía”, Georg August von Griesinger (1769-1845), reportó que durante la estancia de la emperatriz, Haydn le disparó a tres faisanes, los cuales fueron almorzados por la soberana. Toda la ocasión tuvo que haber sido espléndida, comida placentera y nueva música. En los días siguientes a su estreno, Filemón y Baucis fue montada en un nuevo teatro de marionetas y en la última presentación se remató con un epílogo en honor a la emperatriz y a la familia Habsburgo. Al finalizar la última función se abrieron las puertas exteriores del teatro que daban al jardín para ofrecer espectaculares fuegos artificiales. Sinopsis Acto 1: En un pueblo de la antigua Frigia los campesinos están trabajando. Mientras tanto Filemón y Baucis junto con su hijo Aret y su prometida Narcisa están ocupados con los preparativos de la boda. El dios Mercurio, quien funge como el narrador, observa el bullicio alegre de los habitantes del pueblo. Sin embargo, el comportamiento de ellos se degenera de manera escandalosa. El resto de los dioses invocan a Júpiter, padre de los dioses, en busca de ayuda. En el monte Olimpo los dioses se reúnen en un concilio y deciden enviar una tormenta sobre Frigia como castigo a las fechorías de sus habitantes. En cuanto comienza la tormenta musical, Júpiter y Mercurio salen de escena. Aret y Narcisa se encuentran aún en medio de los preparativos de la boda. La tormenta los toma por sorpresa y la infortunada pareja cae muerta por un rayo. Filemón y Baucis piden a los dioses misericordia, pero se declaran dispuestos a aceptar su destino. La tormenta se desvanece. Acto 2: Cabaña de Filemón con dos urnas. Júpiter y Mercurio, disfrazados de vagabundos, han sido rechazados por todas las puertas del pueblo, pero finalmente encuentran un amigable recibimiento por parte de Filemón y Baucis. La pareja de ancianos platica a los dioses la reciente desgracia que cayó sobre sus hijos. Movido por la devoción de la pareja, Júpiter se reconcilia con la raza humana y trae a Aret y a Narcisa de vuelta a la vida desde las urnas donde habían sido preservados sus cuerpos. Filemón y Baucis piden a Júpiter convertir su cabaña en un templo en donde ellos puedan servir como sacerdote y sacerdotisa. Su solicitud es concedida. Todos se unen en alabanza a Júpiter. José Octavio Sosa José Luis Castillo Es uno de los directores y compositores más destacados y activos en el panorama musical actual. Director de la Orquesta de Cámara de Bellas Artes afincado en México desde 1997, nació en Valencia (España), donde inició estudios de Composición, Análisis y Dirección de Orquesta para continuarlos en Salzburgo, Luxemburgo y París, con Manuel Galduf y Alexander Müllenbach. Su doble faceta de director y compositor le ha permitido ser considerado como uno de los especialistas en el repertorio moderno y contemporáneo, desde la segunda mitad del siglo XX hasta nuestros días. Ha dirigido el estreno mundial de más de un centenar de obras, además de las primeras audiciones en Latinoamérica de algunos de los principales compositores de finales del siglo XX: Andriessen, Berio, Donatoni, Francesconi, Gervasoni, Halffter, Manoury, Murail, Nishimura, Pesson, Rihm, Schuller, Trojahn, Xenakis y Zimmermann, entre otros. Actual director del Centro de Experimentación y Producción de la Música Contemporánea (Cepromusic) y director musical de la Camerata de las Américas, ha dirigido en Alemania, Argentina, Austria, Canadá, España, Estados Unidos, Italia, Japón, Lituania, México y parte de Latinoamérica. Fue director titular de la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato (OSUG). Como director de ópera ha dirigido desde Scarlatti hasta Sciarrino, pasando por Mozart, Donizetti, Verdi, Puccini, Falla, Britten y Dallapiccola. De los solistas de prestigio con los que ha colaborado cabe mencionar a András Adorján, Thomas Indermühle, Walter Boeykens, Christian Lindberg, Leslie Howard, Cyprien Katsaris, el trío Altenberg, el ensamble Kroumata, Jorge Federico Osorio, Alexei Volodin, June Anderson, Verónica Villarroel, Ramón Vargas y Dmitri Hvorostovsky, entre otros. Como compositor, sus obras han sido interpretadas en prestigiosos festivales y foros de música contemporánea en Alemania, Australia, Austria, Canadá, Chile, España, Estados Unidos, Fotografía: Lorena Alcaraz Francia, Holanda, Italia, Japón, México, Perú, Portugal, Taiwán y Uruguay, por intérpretes como la Orquesta de la Radiodifusión de Saarbrücken, la Orquesta Filarmónica de Luxemburgo, la Orquesta de Cámara de Württemberg, el Coro de la Radio de Saarbrücken, Delta Ensemble, Cuarteto de Cuerdas de Salzburgo, Wolfgang Meyer y Tambuco, entre otros. En el campo de la educación musical, ha sido director artístico de Instrumenta y desde 2008 ocupa la cátedra de Composición de la Escuela Superior de Música del INBA. Ha recibido premios y distinciones en Italia, Luxemburgo y Holanda, y ha sido merecedor en dos ocasiones del Premio de la Unión Mexicana de Críticos de Teatro y Música. www.joseluiscastillo.com César Tavera Rogelio Riojas-Nolasco Se inició en el teatro en 1978 cuando se integró al grupo universitario Matraz. En 1985 formó parte del Laboratorio de Experimentación Teatral que dirige Sergio García y un año después fundó junto a Elvia Mante la compañía Baúl Teatro, que en 1995 se constituyó como asociación civil. Como creador artístico en Baúl Teatro ha participado en más de cincuenta espectáculos y noventa festivales dentro de la República Mexicana y en países como Alemania, Escocia, Holanda, España, Brasil, El Salvador, Guatemala, Cuba, Colombia, Venezuela, Estados Unidos, Canadá, Bélgica y Francia. En colaboración con Elvia Mante tiene tres libros de dramaturgia para títeres, publicados por el Consejo para la Cultrua y las Artes de Nuevo León (CONARTE) y fundó en 1994 el Museo La Casa de los Títeres que actualmente posee un acervo de más de 700 piezas de diferentes grupos del mundo. Desde 1993 organizan anualmente el Festibaúl de títeres, que además de un festival de presentaciones teatrales es un foro de encuentros entre titiriteros con coloquios, mesas de análisis, presentaciones de libros, ponencias, conferencias y exposiciones. Es editor de la revista mexicana del arte de los títeres Teokikixtli desde 1998. Ha realizado múltiples investigaciones como Historia de los títeres en el norte de México, Teatro infantil y títeres en Nuevo León de 1960 al 2003, Las publicaciones de títeres editadas en México desde 1929, La historia de los Tutlimundi, peep-show o cajas misteriosas, El proceso del pensamiento, la mirada y el gesto del titiritero cuando está en escena y Los títeres de luz. Fue curador y responsable de la carpa de los títeres en el Fórum Universal de las Culturas Monterrey 2007 y presidente de la Unión Internacional de Marionetistas (2008-2012). Sus proyectos han sido acreedores a becas del FONCA, Coordinación Nacional de Descentralización, FORCA, FONECA, Financiarte, Cultura Infantil de CONARTE, puestas en escena del Teatro de la Ciudad, INDESOL y SEDESOL. Inició su carrera como director de orquesta con la compañía DaCorneto Opera en Chicago. Ha dirigido a la Orquesta Filarmónica de Estambul y la Ópera del Estado de Izmir en Turquía, además del Shaker Mountain Festival de Nueva York. Fue invitado como director huésped de la Pan-European Philarmonia de Polonia y al Festival de las Islas Egeas en Grecia. Ha sido director huésped del Coro del Teatro de Bellas Artes y la Orquesta Filarmónica de Sonora. Ha colaborado como asistente de dirección en Hannover, Stuttgart, Dresde y el Festspielhaus Baden-Baden, con la Filarmónica de Berlín; en el Ensamble Balthasar-Neumann; en El elixir de amor con Rolando Villazón como director de escena y en el papel de Nemorino; en el estreno mundial de La cabeza del Bautista de Palomar en el Gran Teatre del Liceu y en Il Postino de Daniel Catán en el Teatro Real de Madrid con Plácido Domingo. Ha asistido a directores como Campanella, Carella, Hengelbrock, Weigle, Boemi, Panni, Mazzola, Yurkevych, Parry, Soustrot, Dinic, Lü, Piollet, entre otros. Ha trabajado con cantantes como Elina Garanca, Agnes Baltsa, Cecilia Bartoli, Edita Gruberova, Mirella Freni, Maria Guleghina, Gilda Cruz-Romo, Eva Marton, Plácido Domingo, Rolando Villazón, José Carreras, Roberto Alagna, Neil Shicoff, Francisco Araiza, Ramón Vargas, Juan Pons, Pablo Elvira, Nicolai Ghiaurov y Ruggero Raimondi. Óscar Santana Gabriela Flores Comenzó sus estudios musicales en la Escuela Nacional de Música (ENM) de la UNAM en la carrera de Piano. En el 2000 se inició en el canto formando parte de la Sociedad Internacional de Valores de Arte Mexicano (SIVAM). Su formación ha estado a cargo de importantes artistas mexicanos y extranjeros como Alfredo Portilla, José Luis Ordóñez, Bernardo Villalobos, Teresa Rodríguez, Mario Alberto Hernández, Rogelio Riojas-Nolasco y Denise Massé, entre otros. Ha participado en producciones operísticas entre las que destacan Gianni Schicchi de Puccini, El niño y los sortilegios de Ravel, Bastian y Bastiana de Mozart, Frida de Robert X. Rodriguez y Antonieta de Federico Ibarra. Se ha presentado como solista y en grupos de cámara en los principales teatros de México, en el extranjero en países como Alemania, Hungría, Francia y Bélgica. En 2009 inició su formación como cantante con el maestro Armando Mora. Forma parte del grupo Argot y ha cantado con las orquestas Nuevo Proyecto de la Universidad Veracruzana, la Municipal y la de Cámara de Xalapa, la de Daniel Ayala y la Sinfónica de Xalapa en importantes recintos como la Catedral Metropolitana de Xalapa, Catedral del Puerto de Veracruz, Museo de Antropología, Museo del Carmen en la ciudad de México, Teatro del Estado, Sala Emilio Carballido y Sala Dagoberto Guillaumin, así como en los teatros Reforma y Clavijero en Veracruz. En 2012 participó en La tabernera del puerto de Sorozábal y fue solista en la Misa en Do menor, Op. 82, de Dvorák en 2013 con el Coro Altus y el Ensamble Vocal Veracruzano. Fue finalista en el Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli en 2012. Se tituló de la licenciatura en Educación Musical y cursa el ciclo profesional de la licenciatura en Música con opción en Canto, con Socorro Perfecto en la Universidad Veracruzana. Fotografía: Dasha Horita María Fernanda Castillo Orlando Pineda Inició sus estudios particulares con los maestros Armando Mora, Ana Luisa Méndez, Genaro Sulvarán y Víctor Filobello. Formó parte del Taller Operístico del Instituto Superior de Música del Estado de Veracruz. Se ha presentado en diversos escenarios en recitales, conciertos y galas en los teatros del estado de Veracruz, Clavijero, Ángela Peralta, Juan Ruiz de Alarcón y de la Ciudad Esperanza Iris, en las salas Nezahualcóyotl y Manuel. M Ponce, Rockefeller Center de Nueva York, Institut Canadien D’art (ICAV), Vocal en Canadá, Israel Opera House y Palacio de Bellas Artes. También ha tenido participaciones en las producciones de Cri Crí Sinfónico, Amahl y los visitantes nocturnos, El niño y los sortilegios, La Bohemia, Te Deum de Bruckner y en el papel de Inés en El Trovador, que marcó su debut con la Ópera de Bellas Artes. Ha sido ganadora del Premio Revelación Juvenil del Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli en 2010, tercer lugar del Concurso Internacional de Canto Sinaloa 2011, Premio de Bellas Artes del mismo en 2012, primer lugar y Premio del Público en el Concurso ICAV en Montreal, Canadá, y tercer lugar y premio Proa del Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli en 2013. Inició sus estudios de Técnica Vocal con la maestra Perla Idalia López Ríos y en 2003 ingresó al Conservatorio Nacional de Música continuando sus estudios con el maestro Enrique Jaso. Ha cantado en los principales escenarios de México como el Palacio de Bellas Artes, Sala Nezahualcóyotl, Sala Ollin Yoliztli, Teatro Juárez de Guanajuato, Teatro de la Ciudad y Sala Miguel Covarrubias. Su repertorio comprende Carmina Burana de Orff, El barbero de Sevilla y La italiana en Argel de Rossini, Las bodas de Fígaro, Don Giovanni y El rapto en el serrallo de Mozart, La Traviata y Rigoletto de Verdi, Carmen de Bizet, La Bohemia y Gianni Schicchi de Puccini, La vida breve de Falla, La isla deshabitada de Haydn, La violación de Lucrecia de Britten y Las chinas de Gluck. Hizo su debut internacional en 2011 en el Teatro Nacional Manuel Bonilla de Tegucigalpa, Honduras, cantando el papel de Paolino en El matrimonio secreto de Cimarosa. En 2012 ganó el tercer premio en el Concurso Las Voces Jóvenes del Bel Canto en México. Desde 2008 es integrante del Coro de Madrigalistas de Bellas Artes. Patricia Santos Elisa Ávalos Comenzó sus estudios en la Escuela Superior de Música de su natal Monterrey, México, a la edad de 15 años. En 2004 recibió una beca de la Fundación Carolina de España para realizar un posgrado en el Conservatorio del Teatro del Liceu, en Barcelona, bajo la tutela de Raquel Pierotti. Su repertorio abarca los géneros de concierto, ópera, opereta, zarzuela y teatro musical. En 2010, siendo alumna de Yvonne Garza y Eric Steinman, ganó el primer lugar del concurso Ópera Prima, Las voces del Bicentenario. Debutó con la Compañía Nacional de Ópera de México interpretando el papel de Marie, en el Palacio de Bellas Artes, en La hija del regimiento de Donizetti. Debutó en la Ópera de Massy, Francia, cantando El elixir de amor, también de Donizetti. Continúa su preparación con pianistas del Conservatorio de Lyon, Francia, y de la Ópera Bastille, de París. En el otoño de 2013 participó como solista en Carmina Burana con la Orquesta Sinfónica del IPN, además cantar bajo la batuta de Enrique Bátiz en un concierto con la Orquesta Sinfónica del Estado de México. En el Festival Internacional Cervantino (FIC) participó dentro del Ciclo Mujer Mexicana en la Música, así como en el estreno en México de la ópera El emperador de la Atlántida de Viktor Ullmann. En diciembre de 2013 estrenó el rol protagónico de la ópera Alma de José Miguel Delgado. Estudió la licenciatura en Canto en la cátedra de la maestra Maritza Alemán en la Escuela Superior de Música (ESM) del INBA, graduándose con mención honorífica en 2007. En 2003 obtuvo el primer lugar en el Concurso de Canto Maritza Alemán, de la ESM. En 2009 ganó los premios Gilda Morelli a la mejor interpretación y Pro-Ópera otorgado por el público en el XVII Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli. En 2010 obtuvo el segundo lugar en el Primer Concurso de Canto Las Voces Jóvenes del Bel Canto en México. Es integrante de los grupos especializados en música antigua: Los tonos humanos y Concentus Antiqua Musica, con los que ha realizado giras en el extranjero. Como solista se ha presentado con la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato (OSUG), Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Sinfónica de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Sinfónica del Estado de Puebla, Camerata de las Américas, Sinfónica Sinaloa de las Artes. En 2011 hizo su debut cantando el papel de Susanna en Las bodas de Fígaro en el Teatro Ocampo de Cuernavaca. Fue beneficiaria del estímulo a la producción artística dentro del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico en el estado de Puebla 2011. En 2013 debutó en la ópera Hansel y Gretel con la Ópera de Bellas Artes. Baúl Teatro Es una asociación civil que nació en 1986 a iniciativa de César Tavera y Elvia Mante. La asociación tiene como misión revalorar el arte de los títeres en la zona norte de México a través de actividades que cubran las áreas de investigación, documentación, creación, difusión y enseñanza, bajo un programa de calidad que llegue a todos los sectores de la población. Entre sus tareas principales está la creación de espectáculos principalmente dirigidos a los niños. Baúl Teatro ha representado a nuestro país en Alemania, Holanda, Escocia, Brasil, Estados Unidos, Cuba, El Salvador, Guatemala, Venezuela, Colombia, Francia, Bélgica, Canadá y España, y ha sido becario de instituciones como FONCA, FONECA, Financiarte, INDESOL, SEDESOL, UNIMA Andalucía, CENART y México en Escena, entre otros. Como compañía se dedica también a la promoción cultural enfocándose al arte de los títeres. Para ello ha fundado el Museo Teatro La Casa de los Títeres, que desde 1994 trabaja ininterrumpidamente en la ciudad de Monterrey. Baúl Teatro también establece y dirige desde 1992 el Centro de Documentación de Teatro Infantil y de Títeres del Norte de México, con más de 2000 volúmenes de información especializada. Anualmente y desde 1993 realiza festivales de títeres que denomina como Festibaúles. Paralelo a ello, programa encuentros de titiriteros, coloquios, mesas de trabajo, conferencias, homenajes, publicaciones, exposiciones temporales y otras actividades. Fotografía: Enrique Gorostieta Estudio Ópera de Bellas Artes INBA-FONCA Con la finalidad de estimular el perfeccionamiento de jóvenes cantantes y pianistas preparadores profesionales, el Instituto Nacional de Bellas Artes y el FONCA, a través de la Ópera de Bellas Artes, creó el Estudio de la Ópera de Bellas Artes que inició actividades el 7 de enero de 2014, teniendo como sede el Teatro Regina. Su propósito es dotar de las herramientas de perfeccionamiento artístico, contando con destacados maestros en diversas disciplinas como Actuación, Coaching, Repertorio, Movimiento Corporal, Técnica Alexander, Historia y Naturaleza de la Ópera e Idiomas, lo que les permitirá obtener la excelencia en un entorno internacional. En pocos meses, el Estudio Ópera de Bellas Artes ha hecho exitosas presentaciones en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, Anfiteatro Simón Bolívar del Antiguo Colegio de San Ildefonso, Sala Carlos Chávez del Centro Cultural Universitario, Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada, Sala Silvestre Revueltas del Conjunto Ollin Yoliztli y Teatro de la Ciudad de Piedras Negras, Coahuila. Coordinador artístico Jesús Suaste Coordinador ejecutivo José Octavio Sosa Jefe de personal Mariano Alva Asistente de la coordinación Ivette Sánchez Orquesta de Cámara de Bellas Artes El término Orquesta de Cámara abarca todo tipo de conjunto instrumental con la única característica de su pequeño tamaño; viene de la expresión “de cámara” referido al salón, que en su origen denota los salones de música de los palacios y grandes residencias del siglo XVII. Hace más de medio siglo surgió una de las agrupaciones musicales mexicanas que con más ahínco y constancia ha dedicado sus esfuerzos a difundir y explorar la música orquestal de cámara, tanto mexicana como internacional. Se trata de una agrupación que en sus orígenes fue llamada Yolopatli —vocablo náhuatl que significa cura para el corazón— y que se formó con discípulos sobresalientes de las cátedras impartidas en aquellos tiempos por los maestros Imre Hartmann (violonchelista) y Joseph Smilovitz (violinista) en el Conservatorio Nacional de Música. En 1956, el día 18 del mes de octubre este ensamble ofreció un concierto con la Suite Don Quijote de Telemann, e inició un largo recorrido marcado por un imparable espíritu de exploración y evolución. El primero de los cambios significativos vividos por esta comunidad de músicos fue la adopción, ya entrada la década de los sesenta y a instancias de Luis Sandi, del nombre de Orquesta de Cámara de Bellas Artes, con el que se le conoce hasta la fecha y que sin lugar a dudas, se ha consolidado como sinónimo de pasión y calidad musical. Desde la integración de su primer elenco —formado por José Luis Sosa, Ildefonso Cedillo, Armando Soberanes, Carlos Esteva, Apolo Martínez, Luis Núñez, Emigdio Espinosa, Rigoberto Sosa, Andrés Vargas, José Guadalupe López y Luisa Durón— hasta nuestros días han pasado por sus filas una pléyade de músicos talentosos como Ramón Vargas, Gil Shaham, Bella Davidovich, Paul Badura-Skoda, Jorge Federico Osorio, Pascual Rogé, Manuel Barrueco y Alexander Markov, entre otros, sumados al ímpetu que le han impreso sus directores artísticos —Hermilo Novelo, José Guadalupe Flores, Manuel de Elías, Ildefonso Cedillo, Fran- cisco Savín, Luis Samuel Saloma, Enrique Barrios, Juan Trigos, Jesús Medina y actualmente José Luis Castillo— y la han situado en un lugar de privilegio en el panorama de la cultura y las artes mexicanas. La presencia internacional de la orquesta, como atestiguan sus presentaciones en Alemania, Brasil, Estados Unidos y Portugal, así como sus incontables giras en el interior de la República además de su compromiso didáctico y social, permiten a la Orquesta de Cámara de Bellas Artes ser considerada como referente musical en el ámbito artístico de nuestro país. Director artístico José Luis Castillo Primer concertino Vladimir Tokarev Ivanovich Segundo concertino Rosendo Monterrey Cosío Violines primeros Carlos Ramírez Guzmán Francisco Arias Esquivel Pastor Solís Guerra Francisco R. Ladrón de Guevara Finck Violines segundos Vera Olegovna Koulkova* José Manuel del Águila Cortés David Guzmán Rodríguez José Alfredo Vega Morales Luis Demetrio Ramos Olvera Jorge Chaparro González Violas Mikhail Kouznetsov Fiodorova* Arturo Rebolledo Díaz Ricardo David Orozco Buendía Violonchelos Fabiola Flores Herrera* José de Jesús Guzmán Ruvalcaba Ángel Romero Ortiz Luz del Carmen Águila y Elvira Contrabajos Marco Antonio Villafán García Torres* Alberto Eduardo Franco González Piano Abraham Alvarado Vargas *Principal Gerente Rafael Luna Pimentel Administradora Alejandra Silva Martínez Difusión y Relaciones públicas Delia Martínez García Jefe de personal Javier Caro Ahumada Bibliotecarios José Chavarría Mancilla y Alexis Santana Figueroa Técnicos Ramón Rábago Robles, Mario A. Herrera Pérez y Alfonso Rosas Domínguez Enlace Pilar Peimbert Gloria Secretarias María Eugenia Sánchez León y María Teresa Radillo Ruiz Asistentes Ixchel Rivera Cortés y J. Eduardo Rosas Cisneros Chofer Rubén Huerta Escobar Fotografía: Lorena Alcaraz Agradecimientos: Baúl Teatro A.C. es beneficiario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes a través del Programa de Apoyo a Grupos Artísticos Profesionales de Artes Escénicas, México en Escena. Quinta emisión. CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES Rafael Tovar y de Teresa Presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Miguel Márquez Márquez Gobernador Constitucional del Estado de Guanajuato Luis Fernando Gutiérrez Márquez Presidente Municipal de Guanajuato María Cristina García Cepeda Directora General del Instituto Nacional de Bellas Artes José Manuel Cabrera Sixto Rector General de la Universidad de Guanajuato Jorge Volpi Director General del Festival Internacional Cervantino Juan Alcocer Flores Director General del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato © 42 Festival Internacional Cervantino
© Copyright 2024