MIÉRCOLES 18 DE MARZO DE 2015 5 de Revilla aún gana sueldo en la Alcaldía 8 TIERRAS ’ Gobierno garantiza desalojo de predios avasallados AFKA SILVA ’ Candidata TIERRAS BOLIVIA ELIGE Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año7 4• N° • N°1680 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 2.243 • 34cuerpos cuerpos• •40 80páginas páginas Bs 2 Gran Victoria ante la ‘U’ de Chile DEPORTIVO 27-28 POSICIÓN DE LA CASA BLANCA ES UNA AGRESIÓN A LA SOBERANÍA Y ES SEÑAL DE INJERENCIA ALBA cierra filas por Venezuela y rechaza amenazas de EEUU El presidente Morales llamó a la unidad continental y dijo que el mundo vive el tiempo de los pueblos. El Movimiento de Países No Alineados rechazó las agresiones de EEUU a la República Bolivariana. Enzo de Luca El bloque respaldó a las presidentas Dilma Rousseff y Cristina Fernández ante la arremetida de la derecha. El presidente Evo Morales (der.) junto a los mandatarios de Venezuela, Cuba y Nicaragua. ESPECIAL ALBA Revolución: 2.200 nuevas escuelas Papelón de EEUU tras negar rol en ‘golpes’ ÚLTIMAS Inversión de $us 4.300 millones para petroquímicas 16 Las obras entregadas son el resultado de la nacionalización de los hidrocarburos, recordó el presidente en ejercicio Álvaro García Linera al inaugurar una escuela en Guayaramerín, Beni. ECONOMÍA Equipamiento para los bomberos En Cobija, Pando, el mandatario inauguró una estación de bomberos en el barrio La Amistad y proporcionó equipos de trabajo. También entregó nuevas edificaciones para Incos. Vicepresidencia 23 Más obras que en el período neoliberal El edificio Incos de Cobija fue entregado ayer. AGENDA PRESIDENCIAL 14-15 2 CIUDADES miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Revilla no tomó previsiones sobre el desayuno escolar Ayer, los padres de familia cercaron la Alcaldía protestando por la calidad de ese alimento y por las deficiencias en su distribución. CONFLICTO ó REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO El presidente de la Federación Nacional de Padres de Familia de Bolivia expone las demandas en la Alcaldía. 140.000 mochilas se someten a control de calidad. La Alcaldía iniciará una investigación y una auditoría. lares, se firmaron los contratos de provisión de alimentos por “ítem y no por lote”. En la protesta de ayer, los padres denunciaron que a varios colegios aún no les llega ese beneficio y en otros se dan alimentos en mal estado. El representante del colegio Luis Espinal Beymar Mamani señaló que un alumno rompió sus dientes al intentar comer una manzana inmadura. Además esos alimentos causan infecciones estomacales. MOCHILAS Con respecto a las mochilas, Mamani recordó que en 2013 el exalcalde Revilla ya fue advertido sobre la mala confección de éstas. La mayoría sólo duró una semana y terminaron rompiéndose por completo. “Entendemos que la Alcaldía está revisando la calidad de las mochilas, pero nos urge, y si no sirven, que las devuelvan a las empresas cruceñas (que las confeccionaron) y que nos compensen con bonos”, puntualizó. Anteriormente se denunció que los libros Baldor, que son parte de la mochila, fueron impresos en Perú. CONVENIO El alcalde interino Omar Rocha explicó que por cada ración del desayuno escolar se aumentará de Bs 1,60 a Bs 2,50. Respecto de las mochilas, anunció una investigación y auditoría al proceso de adquisición. El presidente de las Juntas Escolares de Bolivia, Franklin Gutiérrez, indicó que el acuerdo establece un seguimiento de esos casos a través de una comisión interinstitucional. Alcaldía resuelve lío de lavadores de autos LOGRO ó Las 29 familias serán reubicadas en un predio edil que tiene vertiente de agua. Ana Maldonado REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Un proyecto municipal, que deriva en un acuerdo, pone fin al conflicto de asentamiento de los lavadores de automóviles en la Av. Kollasuyo de la ciudad de La Paz. “Mantuvimos reuniones con lavadores y ubicamos un predio municipal donde haremos un proyecto integral con sumideros de alta potencia y EL ALTO / CAMBIO Más de 25 mil familias de los distritos periurbanos de El Alto se beneficiaron con agua potable gracias a la implementación de los programas MiAgua II y III. Según el director municipal de Saneamiento Básico, Mario Quispe, los trabajos se centralizaron en los distritos 8, 7, 14 y 12, donde se organizaron talleres de concienciación vecinal sobre el uso adecuado del recurso hídrico. FERIA AMBIENTAL GAMLP A algo más de un mes de haberse iniciado las clases, el desayuno escolar presenta dificultades por falta de previsión del exalcalde de La Paz y candidato a la reelección por Soberanía y Libertad (SOL.bo) Luis Revilla. El alcalde Omar Rocha, tras el cerco al Palacio Consistorial por parte de los padres de familia, señaló que la Comuna aumentará Bs 1 por cada ración para regularizar la distribución de las 140 mil porciones del alimento complementario. Los papás también reclaman la demora en la dotación de las mochilas escolares. El secretario municipal Ramiro Antelo señaló que Revilla, que renunció al cargo el 31 de diciembre para habilitarse a la reelección, no licitó a tiempo el desayuno escolar. En su opinión, el exalcalde no hizo ese trámite porque “quería jugar políticamente con un tema tan sensible como es el desayuno escolar”, en plena campaña electoral. Según la autoridad, el problema pudo evitarse si los personeros de la Secretaría de Desarrollo Humano (que continúan ejerciendo funciones) contrataban a los proveedores por licitación pública en noviembre. Dijo que ante la premura, recién en febrero, cuando ya comenzaron las labores esco- Amplían agua potable en El Alto Una trabajadora limpia un vehículo. piletas adecuadas” y con eso se superará el conflicto que en la gestión de Luis Revilla desató hasta enfrentamientos y procesos judiciales, afirmó el subalcalde del Macrodistrito Max Paredes, Rolando Ramos. El lugar identificado para esa actividad tiene vertientes de agua. Está ubicado en la calle Juancito Pinto, entre la zona Munaypata y La Portada. Hace dos años aproximadamente el exsubalcalde Carlos Flores Terceros, afín a Revilla, desalojó violentamente a los lavadores que operan en el lugar legalmente. Un total de 29 familias, el 70% mujeres, fue afectado. “Era sencilla la solución, simplemente fue el diálogo”, y el consenso llegó satisfactoriamente, afirmó Ramos. En conmemoración del Día Mundial del Agua, que se recuerda cada 22 de marzo, la municipalidad organiza una feria para concienciar sobre el cuidado de ese líquido vital. El evento se realizará el viernes a las 10.00 en predios de la Alcaldía Quemada. El 22 de diciembre de 1992, la Asamblea General de las Naciones Unidas, a través de una resolución, declaró el 22 de marzo de cada año como Día Mundial del Agua. Municipalidad mejora cinco barrios alteños EL ALTO /CAMBIO Vecinos de cinco urbanizaciones del Distrito 8 de la ciudad de El Alto se benefician con la construcción de cordones de acera y enmallados, campos deportivos y otros, que mejoran las condiciones de vida en esos sectores. Esos trabajos se hicieron en los barrios Villa Mercedes Unidad Vecinal ‘C’, San Juan Cumaravi, Villa Imperial, Junthuma y San Miguel de Patacirca. Según la nota de prensa municipal, en Villa Mercedes Unidad Vecinal C la construcción de cordones de acera y enlosetado demandó una inversión de más de Bs 200 mil. En la zona San Juan Cumaravi se intervinieron dos calles con una inversión de más de Bs 29,9 mil. En Villa Imperial se trabajó en cuatro calles con un costo de más de Bs 99,9 mil. Para los trabajos de aceras y campos deportivos en las zonas de Junthuma y San Miguel de Patacirca se invirtieron 179.251 bolivianos. EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO La Paz - Bolivia www.cambio.bo [email protected] Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia Fundado el 22 de enero de 2009 Depósito legal 4-3-8-09 P.O. Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220 Zona central, La Paz Telfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587 DIRECTOR Adalid Cabrera Lemuz [email protected] EDITOR GENERAL Javier Mancilla Luna [email protected] EDITORES Agenda Presidencial: Clayton Benavides Política: Juan Cori Charca Economía: Franz Acarapi Sullca Sociedad: Rafael Alvis Flores Seguridad: Policarpio Toledo Arce Regiones: Alberto Yapuchura Quispe Cultura: Miguel Rivera Tema del día: Gladys Mayta Mamani Internacional: Marwan D. Tahbub Deportes: Gustavo Cortez Calla Edición digital: Melina Valencia Achá Fotografía: Gonzalo Jallasi Corrección: Juan Carlos Flores DISEÑO Eusebio R. Lazo Sumi JEFE ADMINISTRATIVO Reynaldo Cerruto Velarde JEFA COMERCIAL Karem Gandarillas Cel. 70513104 - Int. 117 EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD Mireya Plantarosa Terceros Cel. 79634366 - Int. 117 Mario Valdivia Cel. 70659720 - Int. 118 Interno de publicidad Interno Fax: 120 SUSCRIPCIONES Allyson Ortega Cel. 77743303 - Int. 118 [email protected] DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTO Miguel Herrera Calle TINTA CHINA miércoles 18 de marzo de 2015 EDITORIAL RESOLUCIÓN SOLIDARIDAD Y APOYO La unidad ante la amenaza Nuevo mensaje de Fidel al presidente Maduro C E 3 FIDEL CASTRO RUZ omo nunca había sucedido en el pasado, los países latinoamericanos agrupados en los organismos de integración han decidido salir al frente tras la amenaza que realizó el Gobierno de Estados Unidos contra Venezuela, debido a que se trata de una prepotencia imperial que rebasa todos los límites. Ayer fue el turno de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), que emitió resoluciones condenatorias a la posición soberbia del imperio del norte que pretende restablecer colonias bajo su mando, desestabilizando a los Gobiernos progresistas de la región y que defienden los intereses de los pueblos, antes que de los consorcios capitalistas que se daban a la tarea de explotar los patrimonios estatales para su propio beneficio. Con anterioridad la Unidad de Naciones Sudamericanas (Unasur) ya emitió su voz de protesta contra esa ofensiva de Estados Unidos para con Venezuela. La Cumbre del ALBA, que se celebró ayer en Caracas, hizo conocer una resolución en la que muestra a la Casa Blanca que América Latina no está dispuesta a permitir más intromisiones en los asuntos internos, como sucedía en el pasado, cuando controlaban Gobiernos títeres para condenar a los países a una condición neocolonial. El presidente de Bolivia, Evo Morales, manifestó que, al igual que Unasur y el ALBA, los próximos días se reunirá la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) para dar a conocer un posicionamiento en defensa de la soberanía y dignidad de los países. Las determinaciones de Unasur, ALBA y Celac serán presentadas en la Cumbre de las Américas, a celebrarse el 10 y 11 de abril próximo en Panamá, donde se ha previsto la presencia del Presidente de Estados Unidos. Contrariamente a lo que pensaban las autoridades estadounidenses con la aprobación de medidas que declaran una amenaza a Venezuela, el efecto de atemorizar como pretendían se ha volcado para fortalecer la unidad de las naciones latinoamericanas. Ello ha mostrado que los países de América Latina y del Caribe de hoy ya no son los mismos que en el pasado por la existencia de Gobiernos fortalecidos por el voto del pueblo, que defienden los intereses nacionales y no están dispuestos a ceder más ante la intromisión de Washington en la toma de decisiones. El presidente Evo Morales ha subrayado que, en el pasado, EEUU propiciaba golpes de Estado en algunos países de la región para derrocar a Gobiernos que no le eran afines a su ideología, mientras que ahora promueve la fractura de la unidad con acciones de desestabilización. Rebelion l líder histórico de la Revolución Cubana destacó en su mensaje la actitud del pueblo heroico de Bolívar y Chávez, así como la disciplina ejemplar y el espíritu de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana ante las sanciones de Estados Unidos. Honorable Señor Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro: Como ha publicado la prensa, este martes 17 de marzo, tendrá lugar en Caracas la Cumbre del ALBA para analizar la insólita política del gobierno de Estados Unidos contra Venezuela y el ALBA. La idea de crear esa organización fue del propio Chávez, deseoso de compartir con sus hermanos caribeños los enormes recursos económicos con que la naturaleza había dotado a su Patria de nacimiento, pero sus beneficios habían ido a parar a manos de poderosas empresas norteamericanas y a unos pocos millonarios venezolanos. La corrupción y el despilfarro fueron el estímulo fundamental de la primera oligarquía de tendencia fascista, adicta a la violencia y al crimen. Tan intolerable para el pueblo heroico de Venezuela es la violencia y el crimen que se cometió contra él que no puede olvidarse, y jamás admitirá un regreso al pasado vergonzoso de la época prerrevolucionaria que dio origen al asalto de los centros comerciales y el asesinato de miles de personas, de las cuales nadie puede asegurar hoy la cifra. Simón Bolívar se entregó de lleno a la colosal tarea de liberar el continente. Más de la mitad de lo mejor de su pueblo luchó y murió en largos años de ininterrumpida lucha. Con menos del 1% de la superficie del planeta, posee las mayores reservas de hidrocarburos del mundo. Durante un siglo completo fue obligada a producir todo el combustible que las potencias europeas y Estados Unidos necesitaban. Aun cuando hoy los hidrocarburos, formados en millones de años, se consumirían en no más de un siglo, y los seres humanos que hoy alcanzamos los 7.200 millones en cien años más se duplicarán, y en doscientos sumarán veintiún mil millones, solo los prodigios de la más avanzada tecnología tal vez permitirían la supervivencia de la especie humana un poco más de tiempo. ¿Por qué no se utilizan los fabulosos medios de divulgación para informar y educar sobre estas realidades, en vez de promover engaños, que cada persona en su sano juicio debe conocer? Una Cumbre del ALBA no puede transcurrir sin tomar en cuenta estas realidades que nos tocan tan de cerca. La República Bolivariana de Venezuela ha declarado de forma precisa que siempre ha estado dispuesta a discutir de forma pacífica y civilizada con el gobierno de Estados Unidos, pero nunca aceptará amenazas e imposiciones de ese país. Añado que he podido observar la actitud, no sólo del pueblo heroico de Bolívar y Chávez, sino también una circunstancia especial: la disciplina ejemplar y el espíritu de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Haga lo que haga el imperialismo de Estados Unidos no podrá contar jamás con ellas para hacer lo que hizo durante tantos años. Hoy Venezuela cuenta con los soldados y oficiales mejor equipados de América Latina. Cuando te reuniste con los oficiales en días recientes se podía apreciar que estaban listos para dar hasta la última gota de su sangre por la Patria. Un abrazo fraternal para todos los venezolanos, los pueblos del ALBA, y para ti. 4 REGIONES miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Cobertura de luz en La Paz supera el 88% y se aproxima a la meta de cero mechero INDICADORES ó El 75% de la población del área rural y el 99% del área urbana tiene ese servicio. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO DESAFÍO El secretario general de la Gobernación dijo que el desafío de la próxima gestión es dar luz al 100% de los paceños. Gobernación de La Paz La brecha de la cobertura de energía eléctrica en el departamento de La Paz se acorta. El 88% de la población urbana y rural ya cuenta con ese servicio básico en el marco del programa “Cero Mechero”. Yoni Bautista, secretario general de la Gobernación, dijo que ese indicador refleja una de las características de la actual gestión, que es llegar a las poblaciones olvidadas y abandonadas por anteriores autoridades. Entre 2010 y junio de 2014, en la gestión de César Cocarico, la electrificación rural con el programa “Cero Mechero” se amplió del 58% al 74%, lo que representa que el 16% de la población se benefició con el servicio, reseña un dato de la Gobernación. En 2001, sólo el 25 por ciento de la población del área rural contaba con ese servicio básico. Pelechuco, el municipio ubicado en la provincia Franz Tamayo del norte paceño, “es uno de los lugares más difíciles de llevar energía (postes y cableado) por su accidentada geografía”, señaló Bautista. No obstante, aseguró que la II fase de ese proyecto tiene un 72% de avance. Por el con- El acto de entrega de un proyecto de electrificación en el área rural de La Paz. trario, en el altiplano, el otro extremo de la diversidad geográfica del departamento, la distancia y los limitados recursos económicos de la Gobernación son los principales escollos. “Las casas están muy alejadas y dispersas, pero hay que llevarles luz como mandó el hermano presidente Evo Morales”, dijo Bautista. El programa “Cero Mechero” es en cumpli- miento del Plan de Desarrollo Energético 2027 del presidente Evo Morales. Los datos reflejan también un aumento de la cobertura en las áreas urbanas del departamento, como son las ciudades de La Paz y El Alto. En 2010, cuando Cocarico asumió la Gobernación, el 90% de los vecinos de esas urbes tenía luz. Hasta junio de 2014, ese porcentaje subió al 99%. Coripata recibe estadio el viernes EL APORTE A LA EDUCACIÓN TÉCNICA Gobernación de La Paz REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO El estadio municipal “Ramiro Castillo” de Coripata está listo. Será inaugurado el viernes, posiblemente por el presidente Evo Morales, anunció el gobernador de La Paz, César Cocarico, según una nota de prensa institucional. El campo deportivo tiene una capacidad para 2 mil espectadores y beneficiará a las comunidades de Machacamarca, Nacuri, Llamani y Coscoma y otros de la provincia Nor Yungas. Jerson Chachacaje, de la Secretaría Departamental de Infraestructura y Obras y Supervisor, explicó que el 95% del costo de la infraestructura fue financiado por la Go- Al 30 de junio de 2014- según una memoria institucional- la Gobernación ejecutó 74 proyectos de electrificación en las 20 provincias paceñas con una inversión de Bs 180 millones. Se tendió 4.920 kilómetros de cable de energía y se incrementó la potencia en 22.285 kilovatios. Un total de 51.990 familias se beneficiaron. “El norte de La Paz, por primera vez, cuenta con luz las 24 horas, lo que abarata los costos en municipios como San Buenaventura, Tumupasa, e Ixiamas, además incentiva su capacidad productiva”, destaca el documento oficial. La Asunta, Corocoro, Alto y Bajo Achacana, los ayllus Levita y Collana, son algunos de los municipios y comunidades del área rural que se beneficiaron con los proyectos de electrificación. “Como se ve, la cobertura de energía eléctrica ya se aproxima al 90%, por eso una de los desafíos de la próxima gestión será convertir, en dos o tres años, a La Paz, en el departamento con cero mecheros”, señaló Bautista. Una vista del estadio de Coripata, de la provincia Nor Yungas, de La Paz. bernación y el restante por la Alcaldía de Coripata. El proyecto incluye el muro perimetral, sistema de iluminación, cancha de césped sintético, servicios básicos, puertas y graderías. “El lunes concluyeron los trabajos de construcción. La empresa Contratista Idin Idóneos ultima los detalles para la inauguración de este campo deportivo de 100 metros de largo por 70 de ancho”, indicó el supervisor de obra. Cocarico recordó que en la primera fase se priorizó el cambió del césped sintético; en la segunda la instalación de servicios básicos como las duchas y la instalación de luminarias, ya que es catalogado como el primer estadio del norte paceño que funcionará en horario nocturno. En el marco de la política educativa científica tecnológica y comunitaria que impulsa el Gobierno, la Gobernación de La Paz construyó varios institutos técnicos, la mayoría en la ciudad de El Alto. El secretario general de la Gobernación, Yoni Bautista, destacó que esos centros de estudio se inscriben en la lista de proyectos “prioritarios” del gobierno departamental. El Instituto Tecnológico a Brasil- Bolivia, ubicado en el Distrito 4 (camino a Copacabana), es uno de los primeros centros de estudio tecnológico, entregados en la urbe alteña. El proyecto demandó una inversión superior a los Bs 5 millones. A la lista se suma el Instituto Bolivia Mar, emplazado en el Distrito 8. Datos oficiales dan cuenta que ese proyecto demandó una inversión de Bs 14 millones. El Instituto Comercial Incos (foto), que costó Bs 12 millones y se hizo con ayuda del Gobierno, también es otro aporte del gobierno departamental a la educación técnica. La Gobernación de La Paz, en la gestión de César Cocarico, construyó también el Instituto Tecnológico Puerto de Mejillones, en Ciudad Satélite, de El Alto, con una inversión de Bs 8 millones. miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO PANORAMA PANORAMA PANORAMA MUNICIPAL MUNICIPAL MUNICIPAL 5 MUNICIPAL Invierten cerca de medio millón de bolivianos para ordenar el tráfico vehicular en la ciudad de Potosí. El jefe de Tráfico y Vialidad de la Alcaldía, Mateo Vera, informó que con ese monto, a invertirse en el siguiente trimestre, se instalarán cámaras para controlar infracciones del tráfico vehicular en tres puntos estratégicos de la capital potosina. La esquina Boquerón-Hermanos Ortega, la calle Bolívar esquina Bustillo y la intersección de la avenida Murillo esquina Sanjinés de la zona de Ciudad Satélite serán los puntos donde se ubicarán las cámaras inteligentes. La convocatoria para la adquisición de los equipos será publicada el próximo mes, previo trámite ante el Ejecutivo edil, informó la autoridad municipal. Según el funcionario, la instalación de esas primeras cámaras forma parte de un programa piloto, y anticipó que en la medida en que se observe el beneficio para el municipio de Potosí ese proyecto se ampliará a otras zonas de la capital potosina. En opinión de la autoridad, la inversión de medio millón de bolivianos está justificada y “no es mucho”, considerando que ese dinero es recuperable con el pago de las infracciones y además apunta a solucionar los conf lictos de tránsito vehicular en esos sectores de la ciudad. Archivo Refuerzan control del tráfico vehicular en Potosí Una vista de la ciudad de Potosí, capital del departamento del mismo nombre. RPOs Kausachun Coca Capacitan a ganaderos de Shinahota Una práctica en el taller sobre el manejo del ganado. Con la finalidad de brindar una mejor atención, los veterinarios del municipio de Shinahota, del trópico de Cochabamba, se capacitan en el manejo del ganado. Rónald Orellana, veterinario del Senasag (Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria), informó que los temas que se impartieron en la capacitación fueron desparasitación, otorgación de vitaminas y cuidado sobre las diferentes especies de ganado. Un buen porcentaje de la población del municipio de Shinahota se dedica a la ganadería. Las capacitaciones se realizaron para que “el productor pueda hacer un mejor manejo de su ganado realizando ellos mismos las aplicaciones”, enfatizó Orellana a la radio Kausachun Coca, de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPOs). Los talleres fueron teóricos y prácticos y tuvieron la participación de los ganaderos de esa región del trópico de Cochabamba. El funcionario adelantó que ante el éxito de los talleres, Senasag prevé replicar la misma en otras zonas de esa región. DENGUE Por otro lado, el director del Servicio Departamental de Salud (Sedes), Armando Dávila, informó que las brigadas sanitarias que combaten el dengue en el trópico cochabambino ampliarán sus labores por una semana más. La campaña consiste en la destrucción de criaderos del mosquito aedes aegypti como llantas y otros recipientes que concentran agua de lluvia y donde las larvas depositan los huevos del insecto. Drones y 200 cámaras en Bermejo por la creciente “inseguridad”, dijo Vega. Según la autoridad, citada por radio Cepra, el proyecto será entregado a finales de marzo y la inauguración está previsto para el 15 de abril, con la presencia del presidente Evo Morales Ayma. Vega recordó que anteriormente la Policía recibió modernos equipos de comunicación, vehículos, dos carros bomberos, una ambulancia y otros para combatir el delito. Tarija tendrá albergue para mujeres Gobernacion de Tarija La construcción del albergue para las mujeres víctimas de violencia en Tarija comienza en abril. La obra estará emplazada en el barrio Lourdes de la capital tarijeña y La maqueta de la casa de acogida para mujeres. demandará una inversión superior a los Bs 7 millones. Se entregará en abril de 2016. La secretaría de Desarrollo Social de la Gobernación, Celinda Sosa, explicó que el albergue es en cumplimiento de la política nacional de erradicación de la violencia contra la mujer establecida en la Ley 348. El artículo 26 de la norma señala que las “entidades territoriales autónomas (...) tienen la responsabilidad de crear, equipar, mantener y atender Casas de Acogida y Refugio Temporal, para mujeres en situación de violencia”. Ángel Ponce En el marco del proyecto “Ciudad Segura” instalan en Bermejo (Tarija) drones y 200 cámaras de seguridad. El ejecutivo seccional del municipio de Bermejo, la segunda sección de la provincia Arce de Tarija. Never Vega, informó que el proyecto incluye el equipamiento de la Policía regional. Los drones y las cámaras de vigilancia servirán para monitorear las principales calles, avenidas y plazas de la ciudad, afectada El acto de posesión de la Asociación de Profesionales de Caracollo. Caracollo: Profesionales se organizan Ricardo Apaza es el presidente de la naciente Asociación de Profesionales del municipio de Caracollo. “En Caracollo existen muchos profesionales en distintas áreas y se desempeñan en todo el país”, destacó el presidente de la Federación de Profesionales de Oruro, Félix Mollo, en la posesión del primer directorio de la asociación. En ese sentido, según radio Caracollo de la red de Radio de los Pueblos Originarios (RPOs), destacó la organiza- ción de hombres y mujeres con estudios superiores en diferentes disciplinas de Caracollo, que por su ubicación geográfica es “muy estratégico” porque une a los departamentos del valle (Cochabamba y del oriente (Santa Cruz). Mollo, que posesionó a la nueva organización, aclaró que la asociación debe legalizar su constitución con personería jurídica y otros trámites para solicitar su admisión a la Federación de Profesionales de Oruro. 6 SOCIEDAD miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Trabajadores acceden a 143 certificaciones Se ingresa a la segunda fase de la certificación de competencias, que implica la capacitación. La contaminación del lago Titicaca es evidente y afecta a Bolivia y Perú. Titicaca: preocupa la contaminación Las autoridades de Perú y Bolivia determinaron asumir acciones conjuntas en breve plazo. SOLUCIONES ó PUNO / CAMBIO Y LOS ANDES DE PERÚ La primera reunión de coordinación se realizó el viernes en el hito 21, que se encuentra en Kasani, en la que estuvieron presentes el gobernador del departamento de La Paz, César Cocarico, y un representante del Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia. Por el lado del vecino país estuvieron en la cita el Alcalde y Gobernador de Yunguyo Con el fin de tratar la problemática de la contaminación que afecta las aguas del lago Titicaca, principalmente del lago Wiñaymarca, ubicado en la provincia fronteriza de Yunguyo, autoridades de ambos países acordaron establecer mesas de trabajo para buscar una solución al problema ambiental. De acuerdo con un reporte de la digital agencia Los Andes de Perú, la determinación fue asumida en una reunión sostenida por representantes de ambos países. “Hay una preocupación por la creciente contaminación del lago Wiñaymarca debido al desplazamiento de las aguas residuales de la Bahía de Coana, que fluyen desde El Alto (La Paz), que a su vez se expanden hacia la isla Anapia”, señaló Gumersindo Romero Cruz, consejero por la provincia de Yunguyo, Perú. LOS ACUERDOS Entre las principales conclusiones se acordó la conformación de mesas de trabajo, que tendrán como finalidad trabajar y proponer alternativas de solución para controlar la creciente contaminación ambiental en la zona. Según los acuerdos, las conclusiones que se logren en esas comisiones serán presentadas en la segunda reunión binacional que se realizará el 13 abril en el hito 21. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO - ABI Un grupo de expertos y expertas que desempeñan seis oficios recibió la jornada de ayer 143 certificados de competencia, en un significativo acto realizado en el hall del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro, con la presencia de autoridades nacionales, departamentales y los beneficiarios. Fue el Sistema Plurinacional de Certificación de Competencias (SPCC), dependiente del Viceministerio de Educación Alternativa y Especial del Ministerio de Educación, la instancia encargada de otorgar esos documentos. “Los 143 certificados benefician a trabajadores con distintas ocupaciones, como reparadores del área automotriz, músicos de bandas y orfebres, entre otros, quienes en la vida diaria aprendieron un oficio”, dijo Noel Aguirre, viceministro de Educación Alternativa y Especial. LOS BENEFICIADOS En el acto de ayer fueron entregados 79 certificados a músicos de varias bandas, ocho orfebres, cuatro periodistas radiofónicos, dos operadores de radioemisoras, un productor empresario en confección de prendas de vestir y 49 reparadores de vehículos. La autoridad destacó que paulatinamente se van im- Rafael Alvis Flores Rpp.com.pe ACCIONES ó Éstos son los certificados que entrega el Gobierno en todo el país. plementando otras ocupaciones, como operadores en medios de comunicación, camarógrafos y oficios de diversión, como es el caso de los payasos, quienes anteriormente recibieron su certificado de competencias. “Estamos entrando en la segunda etapa de este programa, la cual implica que ade- más de entregar el certificado de competencia prevé una formación complementaria para que puedan obtener un título académico”, resaltó. Aguirre dijo que el SPCC, que funciona desde el año 2008, logró certificar hasta ahora a más de 24.000 personas en 120 ocupaciones en todo el país. Ministro de Educación traslada despacho a Oruro GESTIÓN ó Esta semana se realizarán reuniones con maestros, padres de familia y administrativos. La segunda jornada de trabajo de las instancias del Ministerio de Educación se desarrolló ayer con buena acogida desde la ciudad de Oruro, adonde esa entidad gubernamental trasladó sus oficinas. De acuerdo con los datos proporcionados por la institución, el ministro de Educación, Roberto Aguilar Gómez, junto con Boliviaentusmanos.com REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Se trabaja en favor de los estudiantes. los viceministros de Educación Regular, Juan José Quiroz, y de Educación Alternativa y Especial, Noel Aguirre, trasladó su despacho a Oruro y trabaja desde el lunes en esa capital, labor que concluirá el sábado 21. “Ésta es una práctica que la hemos implementado desde hace seis años, es la semana regional en la que trabajamos y escuchamos de cerca los asuntos que hacen a la educación”, afirmó Roberto Aguilar en conferencia de prensa. Aguilar y los viceministros instalaron sus oficinas por una semana en ambientes de la Dirección Departamental de Educación de esta ciudad, donde junto con el director Eduardo García Morales estarán a disposición de la niñez, la juventud y el plantel docente y administrativo. La autoridad se reunirá esta semana con padres de familia, maestros, plantel docente y administrativos, con quienes abordará los puntos sobre ítems, carga horaria, olimpiadas científicas, Juegos Deportivos Plurinacionales, entre otros que hacen al sistema educativo plurinacional. No es la primera vez que el titular de Educación traslada su despacho a otras ciudades del país, anteriormente lo hizo en la ciudad de Sucre y Cochabamba, por citar algunas. miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Fondioc: Chávez admite que se aprobaron 51 proyectos REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO ‘En mayo de 2011 nosotros dejamos 51 proyectos aprobados y no sabemos su destino, adónde fueron a parar’, dijo el exdirigente de la Cidob. Una feria por el Día Mundial del Agua es preparada para el próximo 22 de marzo en la ciudad de El Alto, con el objetivo de concienciar a la población sobre el cuidado de este recurso hídrico. La actividad se llevará a cabo en predios de la Alcaldía Quemada, a las 10.00 de la mañana, el viernes 20, con la participación de más de 60 funcionarios municipales, informó el director de Gestión y Control Ambiental de la Alcaldía alteña, Eduardo Kille, “Queremos invitar a los vecinos que puedan venir a esta actividad tan importante para saber la importancia de cuidar este liquido vital. Asimismo convocamos a jóvenes y niños de las distintas unidades educativas que también acudan a la muestra”, señaló. En la feria participarán con sus respectivos estands el Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA), la Gobernación de La Paz, la Empresa Pública de Agua y Saneamiento (Epsas) y el Gobierno Autónomo Municipal de El Alto (Gamea) con la oficina de recursos hídricos del Municipio. La autoridad señaló que en cada uno de esos estands, los funcionarios brindarán amplia información con relación al cuidado del agua, pues se trata de un líquido vital que debe ser preservado para las futuras generaciones. El 22 de marzo de cada año fue declarado como el Día Mundial del Agua en la Conferencia de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Desarrollo, efectuada en Rio de Janeiro (Brasil) del 3 al 14 de junio del año 1992. Después de ello, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó el 22 de diciembre de 1992 la resolución A/RES/47/193 para la declaratoria. Archivo REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO MÁS ACUSACIONES Sin embargo, Chávez conminó a la Ministra a comprobar su responsabilidad en la Adolfo Chávez (izquierda), expresidente de la Cidob. 51 proyectos fueron aprobados por el directorio del que formó parte Adolfo Chávez en mayo de 2011. 1 informe rendirá la ministra Nemesia Achacollo el viernes en la Cámara de Senadores de la Asamblea Legislativa. contratación de personal en el Fondo Indígena. “Si me comprueba que yo Adolfo Chávez, como presidente de la Cidob, emití me- morándums de contratación de personal del Ministerio o del Fondo Indígena, lo asumiré y estoy dispuesto a ir a la cárcel”, dijo el aludido. Del mismo modo, respecto al voto de confianza por parte de la Asamblea Legislativa a Achacollo, luego de que fuera interpelada con motivo de las acusaciones al interior de la administración del Fondo Indígena, Chávez rechazó esta determinación. Para el viernes de la presente semana está confirmada una Petición de Informe Oral (PIO) que deberá brindar la ministra Achacollo, esta vez en la Cámara de Senadores. ó La ministra Nemesia Achacollo logró obtener un voto de confianza luego de la interpelación a la que fue convocada en la Asamblea Legislativa. ó La autoridad deslindó la responsabilidad al directorio del Fondo Indígena. ó Achacollo puso en duda la ética y la moral de quienes la acusan aún siendo parte de la aprobación de los proyectos del Fondo Indígena. ó El viernes, la ministra brindará un informe oral en el Senado. Padres de familia tienen asueto mañana El Ministerio de Trabajo emitió la resolución a nivel nacional. En homenaje al Día del Padre, que se celebra mañana 19 de marzo en todo el país, los trabajadores de instituciones públicas, pero también aquellos que realizan actividades en empresas privadas, podrán gozar de un asueto de medio día. La información fue oficializada por el director General Archivo REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Un padre carga a su hija. de Trabajo, Miguel Albarracín, quien aclaró sin embargo que en las empresas privadas debe haber un acuerdo interno entre las partes. “Esto de dar tolerancia el Día del Padre a partir de las 12.30 del mediodía, es un derecho adquirido, vale decir que los padres tendrían asueto por medio día”, dijo el funcionario en conferencia de prensa. La autoridad manifestó que 99 por ciento de las empresas privadas respeta el asueto que dicta el Ministerio de Trabajo para esa jornada, “confiamos que esto llegue al 100 por ciento”, enfatizó. En Bolivia se festeja el 19 de marzo, día de San José, padre de Jesús, según la Iglesia católica. También se recuerda el Día del Carpintero y del Radialista. Gamea DETALLES ó 7 Feria por el Día del Agua, el viernes 20 AVAL ó Más de 50 proyectos del Fondo Indígena, en la gestión de la que fue parte, fueron aprobados por Adolfo Chávez, quien fue presidente de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob). No obstante, advirtió que desconoce cuál fue el destino de los mismos. “En mayo de 2011 nosotros dejamos 51 proyectos aprobados y no sabemos su destino, adónde fue a parar. No está mi firma, pero avala la hermana Nely Romero y lo asumo como parte de nuestro directorio orgánico, no echamos la culpa a otros”, dijo el exdirigente. En ese marco, en declaraciones a la red Gigavisión, Adolfo Chávez admitió su participación y responsabilidad en la aprobación de más de cincuenta proyectos, lo que ratifica la denuncia de la ministra Nemesia Achacollo, con relación a su participación en los proyectos del fondo. La Ministra de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT), en declaraciones a la red Patria Nueva, dijo que quienes ahora la acusan, tienen una doble moral ya que personas como Rafael Quispe y Adolfo Chávez, fueron parte del directorio, pues aseguró que ellos aprobaron varios proyectos. SOCIEDAD Pileta pública de agua en El Alto. TIERRAS 8 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO miércoles 18 de marzo de 2015 El Gobierno devuelve la esperanza a las víctimas de avasallamientos COMPROMISO ó Representantes de los afectados se reunieron ayer con el Ministro de Gobierno. Con un sentimiento de esperanza salieron las víctimas de avasallamiento de predios que aguardan que la justicia ordene el desalojo de los mismos. Los representantes del sector se reunieron ayer con el ministro de Gobierno, Hugo Moldiz. Tres fueron los ejes temáticos que expuso la delegación de Santa Cruz durante el diálogo: Desalojos pendientes, investigación a funcionarios de diversas entidades relacionadas con el delito y mayor investigación en el caso que promueve la Empresa Nacional de Ferrocarriles del Estado (ENFE), un caso en el que está involucrado Mario Horacio Gil Sosa, más conocido como ‘El Negro’ Gil. El primer punto en la agenda responde al hecho de que existen varios casos de predios en la ciudad de Santa Cruz que cuentan con una orden de desapoderamiento sin que se ejecute. Hecho que incrementa el perjuicio hacia las víctimas. “Cadepia, por ejemplo, ya contaba con una fecha de desalojo en julio del año pasado. Para ese día, nos solicitaron que tengamos listo almuerzos, desayunos y cenas para 1.500 efectivos de la Policía, nos pidieron combustible, agua y 60 micros para Archivo REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Avasalladores durante la ocupación ilegal de un predio productivo privado. su transporte, pero faltando 12 horas el operativo se suspendió debido a que supuestamente se filtró la información”, lamentó Alberto Gutiérrez, representante de la Cámara de Pequeña Industria de Santa Cruz, entidad víctima del avasallamiento de sus terrenos. Según Gutiérrez, la comida fue donada a un hospicio, aunque no representa ni la mínima parte del perjuicio económico y emocional que fue provocada contra los pro- pietarios desde la toma ilegal de los predios. MAYOR INVESTIGACIÓN “También solicitamos que se active el proceso investigativo sobre las denuncias que pesan sobre Horacio Gil Sosa, pero no sólo contra él, sino que se extienda a funcionarios públicos, jueces, fiscales, abogados y algunas entidades relacionadas con la tierra”, reveló Alberto Gómez, presidente de la Asociación de Predios Productivos Agropecuarios (Asppa). Las víctimas apuntan a ciertos funcionarios del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), Derechos Reales (DDRR), el Instituto Geográfico Militar (IGM), entre otras de las que se sospecha que estuvieran operando para favorecer al delito de avasallamiento y tráfico de tierras. CASO ENFE Del mismo modo, los representantes de las víctimas pusieron sobre la mesa la necesidad de conminar a la jueza que está llevando el caso de ENFE contra ‘El Negro’ Gil, con el propósito de que el Estado dé una muestra clara que impida que algunos jueces corruptos no cumplan con la Ley, como corresponde, y que no acompañan las instrucciones del presidente Evo Morales de frenar el delito. Por su parte, Amet Morales, representante de 3.000 familias que fueron avasalladas en la zona Palmasola Valparaíso, señaló que se sienten contentos por la reunión. “En términos generales nos devolvió la esperanza y eso es lo que realmente necesitamos las víctimas, quienes esperamos que la justicia desaloje de nuestros predios a los avasalladores”, aseveró Morales, al explicar que mientras más tiempo transcurre los invasores echan mano de artimañas para permanecer en la ilegalidad de las tomas. Dijo que el perjuicio de las demoras recae sobre los propietarios, pero además también genera un enorme daño a las familias que son estafadas por los avasalladores. “El ministro Moldiz ratificó el compromiso del Gobierno frente a la lucha contra este delito y conformó un equipo que investigará y trabajará sobre los tres puntos de la agenda”, indicó Gómez tras destacar la buena impresión en relación a su calidad humana. Invasores de Achocalla intimidan a sus víctimas RELATO ó Los afectados deben mentir para visitar sus predios avasallados. Intimidados por una turba de avasalladores, propietarios de predios en Achocalla nunca más visitaron sus terrenos por temor a sufrir maltratos en el sector de Huancarami. Para mala suerte de María Luisa Pérez, intentó visitar su propiedad precisamente un día en que los “toma tierras” celebraban la posesión de su mesa directiva, pese a que le advirtieron que podría ser agredida. Archivo REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Predios para edificación ilegal. “Comenzamos a bajar al lugar y cuando nos aproximamos, una turba de casi un centenar de personas en estado de ebriedad se vino contra nosotros. Agresivamente nos cuestionaron a dónde nos dirigíamos, con el miedo que nos infundieron se me ocurrió decirles que estábamos en busca de una plantación de claveles para contratar”, narró la denunciante. De no ser por la mentira, ella está convencida de que en ese instante hubieran sido víctimas fatales de su agresión. La excusa los tranquilizó y comenzaron a retirarse de a poco, cuenta, aún así trataron de impedir que avancen más. “Pudimos apreciar que no eran personas de escasos recursos porque en el lugar habían varias volquetas, paredes de cerveza, otros vehículos y una banda de música. Alterados nos obligaron a tomar otro camino”, explicó la víctima. Desde entonces, atemorizada por esa actitud, jamás volvió a visitar su terreno de 640 metros cuadrados que forma parte de los predios de la Cooperativa de de Ex Trabajadores de Caminos (Covisenac), mismos que atraviesan un proceso de usucapión por parte de los invasores. Como el resto de las víctimas, Pérez se conformó con esperar, desde más de ocho años que la Justicia se administre con eficacia y otorgue una orden de desapoderamiento de los predios. “Es muy injusto que personas que no se sacrificaron por comprar un espacio de tierra nos despoje de nuestro sacrificio y fruto del trabajo”, lamentó la entrevistada. miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO SEGURIDAD 9 Armada analiza ampliar concurso sobre el mar para los estudiantes PREMIO ó Los colegios Copacabana C y Santa María de Los Ángeles ganaron el premio auspiciado. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO PROMOCIONES GANADORAS El sábado pasado las promociones de los colegios Copacabana C y Santa María de Los Ángeles, Fe y Alegría de La Paz y El Alto, respectivamente, se hicieron acreedoras al premio que consistió en una travesía por el lago Titicaca a bordo del Buque Multipropósito “Mosoj Huayna”. La Armada trasladó a los estudiantes de ambas promociones desde sus colegios hasta el Puerto de Guaqui, a 92 kilómetros de La Paz, Base de Operaciones de ‘Navtur’ donde se encuentra el buque insignia de la institución naval. Durante el traslado -indicólos estudiantes se mostraron muy entusiastas por su primera experiencia de navegación Los estudiantes culminaron con un momento de integración, y gritaron una sola voz “unidos por nuestro mar”. Armada Boliviana La Armada Boliviana analiza la posibilidad de realizar el concurso de producción audiovisual “Reencuentro Soberano con Nuestro Mar”, en otras fechas distintas al 23 de marzo, para contribuir a generar conciencia marítima en los estudiantes. “En base a la experiencia realizada el pasado 14 de marzo, se analiza la posibilidad de replicar este tipo de concurso en futuras fechas cívicas en las diferentes unidades educativas dependientes del territorio nacional”, afirmó el capitán de navío Franz Baldivieso, director de Comunicación Social de la Armada Boliviana. EMOTIVIDAD Los estudiantes durante la travesía a bordo del Buque Multipropósito, en el lago Titicaca. Los alumnos pasaron un momento en la tripulación del “Mosoj Huayna”. a bordo del buque más grande de Bolivia. En la travesía, agregó que la Dirección de Ceremonial Naval y Comunicación Social entregó presentes a directores, profesores y al representante Distrital de Educación. El propósito fue incentivar a los estudiantes a conocer más sobre la historia marítima de Bolivia. Además, se realizaron concursos y se entregaron premios que consistían en libros oficiales sobre la Guerra del Pacífico y la demanda marítima de Bolivia donados por la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima (Diremar) y otros “souvenirs” de la Naval. “En este concurso, los jóvenes demostraron haberse preparado muy bien sobre la demanda marítima y el rol de la Armada como administradora de los intereses marítimos fluviales y lacustres de Bolivia”, resaltó Baldivieso. De acuerdo con el jefe militar, el instante más emocionante fue cuando se ejecutaron los ejercicios en los que participaron los alumnos de estas unidades educativas, quienes animados y entusiastas quisieron tener la experiencia de ser miembros de la tripulación y marineros bolivianos por unos instantes. Asimismo, dijo que se realizaron paseos en las lanchas auxiliares a los alumnos más destacados en las diferentes actividades. Al finalizar ese fascinante crucero, afirmó que los estudiantes estuvieron emocionados y agradecidos con la Institución Naval por esta inolvidable experiencia. FELCN captura 5 personas en operativo REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Cinco personas fueron aprehendidas por efectivos de la Fuerza Especial del Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) en varios operativos realizados en el departamento de Cochabamba, los que fueron puestos a disposición de autoridades judiciales correspondientes. De acuerdo con un boletín de prensa de la FELCN, el primer caso se registró en inmediaciones de la tranca de control “Locotal” (Cochabamba), donde efectivos policiales procedieron a la revisión de un vehículo de servicio público que pretendía burlar el control. Una vez realizado la respectiva requisa, los efectivos antinarcóticos detectaron en la maletera del vehículo una bolsa azul conteniendo 180 cápsulas de cocaína, con un total 2 kilos con 328 gramos de droga. En este caso se procedió a la aprehensión de tres personas que responden al nombre de Eloy CH. R. (48), Mateo R.N. (32) y Ninosca B. (25) años. En el segundo caso, los efectivos antinarcóticos tras realizar el patrullaje por inmediaciones de la terminal de buses de la ciudad de Cochabamba, lograron la aprehensión de Rogelio B.C., quien al advertir la presencia policial pretendió abordar otro vehículo con destino al departamento de Oruro. En el sujeto se encontró 40 cápsulas de cocaína. En otros de los casos, en la zona El Abra se procedió al arresto de Eliodoro B. A. (34) mismo que tenía en su poder fármacos para hacer drogas. CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS EL Directorio de la EMPRESA DE SERVICIOS EDESER S.A., de conformidad a lo dispuesto por el artículo 285 del Código de Comercio y el artículo 23 de sus Estatutos, convoca a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS que se llevará a cabo el día martes 31 de marzo de 2015, a horas 16:00 p.m., en las oficinas de la sociedad ubicadas en la Av. Iturralde N° 1309 de la ciudad de La Paz, para considerar el siguiente orden del día: a) b) c) d) e) f) Consideración de los Estados Financieros de la gestión 2014; Informe del Síndico de la Sociedad; Consideración de la Memoria Anual de la Gestión 2014; Tratamiento de las Utilidades de la gestión 2014; Nombramiento y Remoción de Directores y Síndicos. Fijación de su remuneración y fianzas; Nombramiento de dos accionistas para la suscripción del acta. Podrán participar en la Junta, en forma personal o mediante apoderado legalmente acreditado, los accionistas inscritos en el Libro de Registro de Acciones. De conformidad con el artículo 294 del Código de Comercio vigente, el registro de transmisión de acciones quedará suspendido desde el día de la última publicación de la presente convocatoria hasta el posterior a la realización de la Junta. EL DIRECTORIO La Paz, 18 de marzo de 2015. Accidente deja 4 muertos en Cochabamba REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Cuatro muertos es el resultado de un accidente de tránsito en el sector de K’uchu Punata de Cochabamba. El hecho se registró la madrugada de ayer. Según el informe a radio Fides Cochabamba del comandante departamental de la Policía, coronel Wálter Valda, una vagoneta de marca Toyota color blanco se precipitó 20 metros en el kilómetro 58 del sector denominado K’uchu Punata, en este hecho fallecieron el conductor y sus tres acompañantes. LISTA DE FALLECIDOS Las personas que murieron son: Daniel Choque Huallpa (32), Daniela Quinteros (24), Juan Choque Huallpa (22) y Agapito Chambi (22). Los comunarios del lugar impidieron que los cuerpos de los ocupantes fueran trasladados hasta la morgue del hospital Viedma, en Cochabamba, manifestó Valda. Imprenta era usada para trata y tráfico REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Un centro de reclutamiento de mujeres para trabajos sexuales, que funcionaba como una imprenta, fue desbaratado por la División de Trata y Tráfico de la Policía, que apresó a dos personas en la zona San Pedro de la ciudad de La Paz. “El personal policial allanó un inmueble entre la calle Otero de la Vega y Boquerón, donde funcionaba con fachada de imprenta un centro de reclutamiento de mujeres que eran utilizadas como trabajadoras sexuales”, explicó el coronel Daniel Quintanilla, director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) La Paz. En la acción policial, dijo Quintanilla, se aprehendió a los hermanos Jorge E. y Boris D. A., que luego de ser interrogados por el fiscal asignado al caso fueron remitidos a la justicia ordinaria por el delito de trata y tráfico de personas. Agregó que una madre de familia sentó la denuncia porque su hija, una menor de 14 años de edad, fue contratada como la operaria de la imprenta, aunque el objetivo era otro. miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO La justicia italiana enjuicia al exdictador García Meza La audiencia del proceso en primera instancia fue fijada para el 9 de abril. Meza fue imputado por la desaparición de ciudadanos de Italia. EL CASO ó REDACCIÓN CENTRAL / ROMA-ITALIA La justicia de Italia decidió enjuiciar al exdictador de Bolivia Luis García Meza (19801981), imputado en ese país por la desaparición de ciudadanos italianos en la ejecución del Plan Cóndor en las décadas de 1970 y 1980. Así lo decidió el juez Alessandro Arturi durante la última de las vistas de la fase preliminar del proceso, que tuvo lugar ayer en el Tribunal de Roma, informaron fuentes próximas al caso. Italia juzga en primera instancia desde el 12 de febrero a un total de 32 antiguos miembros de las Juntas Militares de Bolivia (1), Chile (11), Perú (4) y Uruguay (16), por la muerte y desaparición de ciudadanos italianos en la operación Cóndor. Meza figura en la lista de imputados durante la audiencia preliminar, pero no pudo ser enviado a juicio como los otros 32 debido a que había sido imposible entregarle la requisitoria de la justicia italiana. Sin embargo, esto finalmente se produjo después de que en La Imágenes de personas desaparecidas en la ejecución del Plan Cóndor, en la década de 1970-1980. Paz le entregaran la denuncia en el hospital militar, en el que permanece ingresado actualmente por su precario estado de salud. Esto fue posible pasándole el documento por debajo de la puerta de la habitación, debido a la negativa a abrirla, algo que legitima a Italia a en- juiciarle dado que Arturi considera que ya está al corriente del juicio, que en su caso se celebrará “in absentia”, que en español dice “en ausencia”. Éste es un requisito indispensable debido a que la legislación establece que para que una persona sea juzgada debe estar enterada del proceso que pretende abrirse en su contra. La próxima audiencia del proceso en primera instancia ha sido fijada para el 9 de abril a las 08.00 GMT y en ella ya figurará como acusado García Meza, de 85 años. (Fuente: http://www. radiointereconomia.com) Tres universidades enseñan Defensa del Estado CLASES ó La implementación de la asignatura se da tras la firma de convenios. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO La cátedra Defensa Legal del Estado fue implementada en la carrera de Derecho de las universidades San Simón de Cochabamba, Técnica de Oruro y Tomás Frías de Potosí. El propósito de la asignatura es que los nuevos profesionales se formen en la defensa del patrimonio nacional. La implementación de esta cátedra se da tras la firma de convenios interinstitucionales que concertaron las casas de estudios superiores con la Procuraduría General del Estado (PGE) en meses pasados, para que los nuevos profesionales en Derecho tengan la visión de cuidar los intereses de la patria. En el caso de la Universidad San Simón también se incorporó la cátedra en Licenciatura de Gestión Pública, lo que permitirá que los futuros funcionarios públicos puedan formarse en esta materia. “La asignatura Defensa Legal del Estado, con sus contenidos mínimos, fue incorporada en el diseño curricular del programa de Licenciatura en Gestión Pública, de acuerdo con el convenio firmado”, señala un comunicado de la Universidad San Simón. Asimismo, una carta de la Universidad Técnica de Oruro indica que la implementación de esta cátedra se da bajo las siguientes características: “La materia de Defensa Legal del Universidad San Simón SEGURIDAD taringa.net 10 Ingreso a la Universidad San Simón. Estado tiene materias preliminares como Introducción al Derecho, Derecho Constitucional, Derecho Procesal Constitucional, Derechos Humanos”, entre otras. En tanto, la Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca y la Universidad Gabriel René Moreno de Santa Cruz, que también firmaron el convenio con la PGE, se encuentran en trámites internos para la incorporación de esta materia en su malla curricular. Las universidades privadas que mostraron su interés en esta cátedra trabajan en coordinación con el Ministerio de Educación para viabilizar su incorporación al convenio. El acuerdo suscrito con universidades públicas y privadas, entre otros aspectos, establece que se dispone un incentivo económico y los alumnos destacados harán sus prácticas profesionales y su grado para la defensa de su título en la Procuraduría. miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO CULTURAS 11 Un tour solidario revalorizará la arquitectura andina de El Alto ARTE ó Se recorrerán edificaciones y habrá una degustación gastronómica, música, moda y fotos. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO al mismo tiempo, un atractivo turístico de El Alto. Alfredo Zeballos LA ACTIVIDAD La decoración de este salón es la máxima expresión de la nueva arquitectura. Freddy Mamani Mostrar la identidad a través de la arquitectura es la consigna de la Expo A4: Arte y Arquitectura Andina de El Alto. El evento se realizará el viernes, desde las 15.00, mediante un recorrido por la urbe alteña y una serie de muestras de aspectos de la cultura andina, siendo una iniciativa de Freddy Mamani Silvestre, ingeniero alteño y creador de la Nueva Arquitectura Andina. El impulsor explicó que el objetivo de la actividad es mostrar la identidad boliviana por medio de la arquitectura. Indicó que esta recuperación se desarrolla desde dos ejes: destacar la iconografía andina de Tiwanaku como fuente de inspiración; y fusionar los colores y diseños de los tejidos ancestrales a la arquitectura. Recordó que esta nueva tendencia en el diseño ha despertado el interés de la prensa nacional e internacional, motivando visitas de varios turistas para conocer más detalles sobre estos trabajos en edificaciones y salones. Indicó que esta tendencia se ha convertido en un producto de exportación, y, UN FIN SOLIDARIO Uno de los varios edificios alteños con el estilo particular de Freddy Mamani. Charango: Concurso estudiantil en abril REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO actuarán reconocidos artistas invitados como Donato Espinoza, Rosario Peredo, René Alínas, Bruno Campos, Hermanos Pareja y la Orquesta de Charangos La Paz. Los concursantes deberán participar únicamente en calidad de solistas intérpretes, ejecutando dos temas musicales nacionales, los que se deberán dar a conocer el momento de Si bien se busca promover Agenda cultural la inscripción. El concurso está abierto sólo a estudiantes de la ciudad de La Paz. Para más detalles y realizar la inscripción como tal, los intérpretes deben apersonarse a la oficina de la Sociedad Boliviana del Charango, ubicada en la calle Ballivián 1285, en el Instituto Técnico de Música Helios. Las inscripciones están abiertas hasta el 7 de abril. HOMENAJE Luis Espinal y Óscar Arnulfo Romero Las memorias de los sacerdotes asesinados, Luis Espinal (22/03/80) y Óscar Arnulfo Romero (24/03/80), será honrada este sábado en el Café Semilla Juvenil. La actividad consistirá en una otrastardes.com Estudiantes de primaria y secundaria están invitados a participar de la segunda versión del Concurso estudiantil del charango, que se realizará del 8 al 10 de abril. El evento es organizado por la Sociedad Boliviana del Charango, junto a la Fundación Cultural Charango Boliviano y la Dirección Departamental de Educación. Para este concurso se habilitaron dos categorías: infantil y juvenil. Los premios para cada una de las instancias consisten en diplomas, plaquetas y un charango de concierto, además de premios sorpresa. Las jornadas eliminatorias se realizarán el miércoles 8 y jueves 9 de abril, mientras que la fase final y premiación será el viernes 10. En cada fecha Los participantes del tour podrán recorrer (en vehículo o a pie), una decena de estructuras construidas por Mamani, con la asistencia de guías culturales que explicarán las particularidades de estos edificios. El punto de concentración será la plaza de la Cruz (radio San Gabriel), a las 15.00. Los asistentes admirarán una muestra artística de la Fundación Cinenómada para las Artes, una exhibición de fotografías del Museo Nacional de Arte y una exposición de libros sobre El Alto de Los Jach’as. Posteriormente se realizará el encuentro con Freddy Mamani. Habrá una demostración y degustación de la gastronomía andina, junto a Manq’a, para luego dar paso a la intervención musical de la Orquesta Filarmónica de El Alto. Luego, las cholitas modelos de la revista Warmi realizarán un desfile de moda y la actividad concluirá con una fiesta sinfónica andina. y revalorizar la arquitectura andina, la actividad tiene un fin solidario, pues los fondos recaudados serán destinados a apoyar el trabajo con jóvenes del Metro Parada Juvenil, que opera desde la pasada gestión en seis sedes vecinales de El Alto, además de colaborar a la labor que realiza la Filarmónica de El Alto, dirigida por el maestro Freddy Céspedes. Para esto, el costo del ticket de adhesión es de 50 bolivianos. Para los visitantes de la Paz, el costo es de otros 50 bolivianos, que les da derecho a utilizar un bus de ida y vuelta desde puntos de concentración en la plaza Humbolt, Isabel la Católica y el Obelisco. La Expo A4 cuenta como aliados al Ministerio de Comunicación, Fundación Cinenómada, proyecto Manq’a, revista Warmi, Museo Nacional de Arte, Los Jach’as, Filarmónica de El Alto, radio Pachamama 106 FM, salón de eventos Alexander y la Estación Artística. Para más información, los interesados pueden llamar al teléfono 76223142 o escribir al correo electrónico maquispe@ gmail.com. Estudiantes de primaria y secundaria mostrarán su talento con el instrumento. eucaristía celebrada por los padres Xavier Albó y Sandro Aranda, para luego dar paso a la música a cargo del grupo Ayni, Álvaro Flores y Adolfo Manzaneda. El homenaje empezará a las 18.30; la entrada es gratuita. El café está ubicado en la calle Almirante Grau 443, San Pedro. 12 PUBLICIDAD miércoles 18 de marzo de 2015 ASFI Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero Desde 1928 Estado Plurinacional de Bolivia La Paz, 2 de marzo de 2015 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA No. ASFI/019/2015 ------------------------------------------------------------------------VISTOS: La Resolución Administrativa No. ASFI/015/2014 de 17 de enero de 2014, la Resolución Administrativa ASFI/147/2014 de 30 de mayo de 2014, la Comunicación/ASFI/JAD/R-26455/2015 de 23 de febrero de 2015, la Comunicación/ASFI/DAJ/R-27587/2015 de 24 de febrero de 2015, todo cuanto ver convino y se tuvo presente: EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Que, el artículo 137, del Decreto Supremo No. 29894, de 7 de febrero de 2009, Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, establece que la Superintendencia de Bancos Entidades Financieras se denominará Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y asumirá además de las funciones regulatorias y de supervisión en el sistema de intermediación financiera, las atribuciones de control y supervisión de las actividades económicas de valores y seguros. Que, el artículo 1, de las NB-SABS, establece que el Sistema de Administración de Bienes y Servicios, es el conjunto de normas de carácter jurídico, técnico y administrativo que regula la contratación de bienes y servicios, el manejo y disposición de Que, mediante la Resolución Administrativa No. ASFI/015/2014, bienes de las entidades públicas, en forma interrelacionada de 17 de enero de 2014, se designó a los Responsables de los con los sistemas establecidos en la Ley No. 1178, de 20 de Procesos de Contratación en las modalidades establecidas en julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales. el Decreto Supremo No. 0181, de 28 de junio de 2009, Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios Que, el inciso c) del artículo 32, de la mencionada disposición (NB-SABS). normativa, señala que es una de las funciones de la Máxima Autoridad Ejecutiva – MAE, designar o delegar mediante Que, mediante la Resolución Administrativa No. Resolución expresa, para uno o varios procesos de contratación, ASFI/147/2014, de 30 de mayo de 2014, se designó a los al Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Responsables de los Procesos de Contratación de Seguros, Pública y al Responsable del Proceso de Contratación de conforme las modalidades establecidas en el Decreto Supremo Apoyo Nacional a la Producción y Empleo, en las modalidades No. 0181, de 28 de junio de 2009, NB-SABS. que correspondan. Que, los parágrafos I y II, del artículo 33, de las NB-SABS, señala que el Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública – RPC, es el servidor público designado por Resolución expresa de la MAE, como Responsable del Proceso de Contratación en la modalidad de Licitación Pública y Directa de Bienes y Servicios cuando el precio referencial sea mayor a Bs1.000.000 (Un Millón de Bolivianos 00/100), estableciendo las funciones que debe realizar el funcionario. Que, por Comunicación/ASFI/DAJ/R-27587/2015, de 24 de febrero de 2015, la Dirección de Asuntos Jurídicos, solicita a la Directora General Ejecutiva a.i., que en el marco de lo dispuesto en el Inc. c) del Art. 32 del Decreto Supremo No. 0181, de 28 de junio de 2009, NB-SABS, se indique los nombres y cargos de los nuevos Responsables de los Procesos de Contratación. Que, los parágrafos I y II del artículo 34, de la precitada norma, dispone que el Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – RPA, es el servidor público designado con Resolución expresa por la MAE, y también es el responsable de los procesos de contratación bajo las modalidades de Contratación Menor y Contratación Directa de Bienes y Servicios, cuando el Precio Que, por proveído contenido en la Comunicación/ASFI/ Referencial sea menor o igual a Bs1.000.000.- (UN MILLON DAJ/R-27587/2015, de 24 de febrero de 2015, la Directora 00/100 BOLIVIANOS), estableciendo las funciones que debe General Ejecutiva a.i., realiza la designación de los Responsables desempeñar el funcionario. de los Procesos de Contratación (RPC – RPA), para desarrollar las actividades delegadas, en el marco de las previsiones Que, el parágrafo IV del artículo 79 de las NB-SABS, dispone: legales contenidas en las NB – SABS. “La Contratación de Seguros, deberá efectuarse conforme a las siguientes cuantías: CONSIDERANDO: Que, la Constitución Política del Estado, en sus artículos 330 – parágrafo I y 332 – parágrafo I, expresan que el Estado regulará el sistema financiero con criterios de igualdad de oportunidades, solidaridad, distribución y redistribución equitativa, y que las entidades financieras que participen en el sistema financiero estarán reguladas y supervisadas por una institución de derecho público y jurisdicción en todo el territorio boliviano. Que, el parágrafo I, del artículo 7 de la Ley No. 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, señala que las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública. Esta delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su cargo; asimismo, el parágrafo II, estipula que el delegante y el delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de las funciones, deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación, conforme a la Ley No. 1178, de Administración y Control Gubernamentales, de 20 de julio de 1990 y disposiciones reglamentarias; por su parte, el parágrafo III, determina los casos en los que no procede la delegación de competencias. Que, en cumplimiento a las previsiones legales señaladas precedentemente, con el fin de llevar a cabo los Procesos de Contratación previstos para su ejecución por este Órgano de Supervisión, se ha determinado la necesidad de designar y delegar funciones a los Responsables de Procesos de Contratación para las diferentes modalidades de Contratación previstas en las NB-SABS, debiendo cumplir los servidores públicos las funciones previstas en el ordenamiento jurídico vigente, con el fin de alcanzar los objetivos trazados institucionalmente. Que, el inc. b), del Art. 34, del Decreto Supremo No. 0071, de fecha 9 de abril de 2009, dispone que las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones en materia de valores y seguros de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, establecidos en la normativa vigente, serán asumidos por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, en POR TANTO: todo lo que no contravenga a la Constitución Política del Estado. La Directora General Ejecutiva a.i, de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, Lic. Ivette Espinoza Que, el artículo 10, de la Ley No. 1178, de 20 de julio de 1990, Vásquez, designada mediante Resolución Suprema No. 14431, De Administración y Control Gubernamentales, dispone que de 19 de febrero de 2015, en ejercicio de las facultades y el Sistema de Administración de Bienes y Servicios – SABS, atribuciones conferidas por Ley. establecerá la forma de contratación, manejo y disposición de bienes y servicios. RESUELVE: CONSIDERANDO: Que, a través de la Comunicación/ASFI/JAD/R-26455/2015, de 23 de febrero de 2015, la Directora General de Operaciones a.i., solicita a la Directora General Ejecutiva a.i., se designen a los Responsables de los Procesos de Contratación (RPC-RPA) en las distintas modalidades señaladas en las NB-SABAS, con la finalidad de dar continuidad a los procesos de contratación que se encuentran en curso, y dar cumplimiento con el Programa Anual de Contrataciones (PAC) de la gestión 2015. designado por la MAE, mediante resolución administrativa, señalando además las funciones que debe cumplir. CONSIDERANDO. PRIMERO.- Dejar sin efecto las Resoluciones Administrativas ASFI/015/2014, de 17 de enero de 2014, y ASFI/147/2014, de 30 de mayo de 2014. SEGUNDO.- Designar al Director (a) General de Operaciones, como Responsable de Procesos de Contratación bajo las modalidades de Licitación Pública (RPC) y Directa de Bienes y Servicios, cuando el precio referencial sea mayor a Bs1.000.000 (Un Millón 00/100 Bolivianos); y Responsable de los Procesos de Contratación de Bienes y Servicios Especializados en el Extranjero, y como responsable de procesos de contratación de seguros bajo la modalidad de Licitación Pública para contrataciones mayores a Bs60.000.- (Sesenta Mil 00/100 Bolivianos). TERCERO.- Designar al Jefe (a) de Administración, como Responsable de los Procesos de Contratación bajo las modalidades de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – ANPE (RPA) y Directa de Bienes y Servicios, cuando el precio referencial sea a partir de Bs200.001 (Doscientos Mil Uno 00/100 Bolivianos) hasta Bs1.000.000 (Un Millón 00/100 Bolivianos). Asimismo, se lo delega responsable de la Suscripción de Órdenes de Compra y/o Servicios en las modalidades y cuantías descritas; y como responsable de los procesos de contratación de seguros bajo la modalidad de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo para contrataciones mayores a Bs20.000.- (Veinte Mil 00/100 Bolivianos). CUARTO.- Designar al Encargado (a) de Contrataciones, como Responsable de los Procesos de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – RPA, cuando el precio referencial sea a partir de Bs50.001 (Cincuenta Mil Uno 00/100 Bolivianos) hasta Bs200.000 (Doscientos Mil 00/100 Bolivianos); así como de los Procesos de Contratación bajo la Modalidad de Contratación Menor de Bs1 (Un 00/100 Boliviano) a Bs50.000 (Cincuenta Mil 00/100 Bolivianos); y de los Procesos de Contratación Directa de Bienes y Servicios, en las citadas cuantías. Asimismo, se lo delega responsable de la Suscripción de Órdenes de Compra y/o Servicios en las modalidades y montos descritos. a) ANPE para contrataciones mayores a Bs20.000.- (VEINTE QUINTO.- Encomendar a la Dirección General de Operaciones, MIL 00/100 BOLIVIANOS, con un plazo para la presentación realizar la difusión, publicación, seguimiento y ejecución de la de propuestas mínimo de ocho (8) días. presente Resolución Administrativa, a través de las Jefaturas de Gestión Institucional y de Administración, en lo que b) Licitación Pública para contrataciones mayores a corresponda. Bs60.000.- (SESENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS), con un plazo para la presentación de propuestas mínimo de quince REGISTRESE, COMUNÍQUESE Y ARCHÍVESE (15) días.”. Que, el Decreto Supremo No. 1497, de 20 de febrero de 2013, conforme previene el artículo 1, tiene por objeto, introducir modificaciones al Decreto Supremo No. 0181, de 28 de junio de 2009, NB - SABS. Que, el artículo 4, de la citada disposición, modifica el artículo 13, estableciendo las modalidades y cuantías del Decreto Supremo Nro. 0181, de 28 de junio de 2009, NB-SABS, en lo que refiere a las cuantías de las modalidades de contratación. Que, el punto 9, del Reglamento Específico para Contrataciones realizadas en el Extranjero, aprobado por Resolución Administrativa No. ASFI/341/2013 de 12 de noviembre de 2013, dispone que el Responsable del Proceso de Contratación de Bienes y Servicios Especializados en el Extranjero, será el Director (a) General de Operaciones de ASFI, quien será miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Tribunal reabrirá el padrón Lo hará en La Paz, Cochabamba, Chuquisaca, Potosí y Oruro, que el 28 de junio acudirán a un referendo para aprobar sus estatutos autonómicos. AGENDA ó REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO La Asamblea Legislativa Departamental (ALD) de Cochabamba aprobó la transferencia de 11,2 millones de bolivianos al Tribunal Supremo Electoral (TSE) para que administre el referéndum sobre su estatuto. “Hemos aprobado que la Gobernación de Cochabamba haga la transferencia de 11.267.491 bolivianos a favor del Tribunal para financiar el referéndum aprobatorio del estatuto autonómico”, dijo el presidente de la ALD, Adolfo Arispe. Explicó que la ley da potestad al gobernador Edmundo Novillo de realizar los cambios presupuestarios necesarios. (ABI) Los jóvenes que cumplan 18 años hasta el 28 de junio tienen que inscribirse en el padrón electoral. 2 departamentos, Santa Cruz y Beni, aún no han adecuado sus estatutos a la Constitución Política del Estado. El calendario de actividades comprenderá como una de las primeras tareas la reapertura del padrón electoral biométrico, para inscribir a los jóvenes que cumplan 18 años hasta el 28 de junio y a los ciudadanos que cambiaron de dirección. Ovando justificó esta tarea porque “la ley nos dice que para cada proceso electoral, referendo o revocatoria de mandato debe abrirse el padrón biométrico”. Con la aprobación de estos cinco estatutos, serán, junto a Pando, seis los departamentos que comiencen a aplicar su norma, una suerte de constitucional jurisdiccional. Sólo falta que los legislativos departamentales de Santa Cruz y Beni concluyan el proceso de adecuación de su estatuto a la Constitución Política del Estado. El presidente de la Asamblea Legislativa Departamental de Santa Cruz, Filemón Suárez, indicó que la aprobación del Estatuto Autonómico cruceño se realizará después de las elecciones subnacionales, previstas para el 29 de marzo. Se busca que la visión y experiencia cubana se plasme en la cita de abril. LA HABANA, CUBA / CUBAHORA A través de la óptica de la experiencia cubana, sectores y actores sociales analizaron ocho ejes temáticos en el Foro de la Sociedad Civil, de cara a la VII Cumbre de las Américas. En el evento, que se lleva adelante en la capital de Cuba, La Habana, los participantes del Foro de la Sociedad Civil analizan temáticas como Gobernabilidad Democrática, Participación Ciudadana, Migración, Seguridad, Energía, Medioambiente, Salud y Educación. El objetivo del encuentro es que a través del debate se formulen recomendaciones y propuestas hacia la VII Cumbre de las Américas, que se desa- COCHABAMBA DARÁ BS 11,2 MM AL TSE MONTAÑO: AUDIOS SON GUERRA SUCIA Agenda para Cumbre de las Américas META ó 13 Fotos: Archivo Las preguntas para el referendo de aprobación de los estatutos autonómicos de La Paz, Cochabamba, Chuquisaca, Potosí y Oruro serán remitidas al Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), y tras su aprobación se lanzará la convocatoria a la consulta junto a su calendario, que arrancará con el empadronamiento de nuevos electores. El vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilfredo Ovando, indicó que la pregunta debe contar con la revisión de constitucionalidad del TCP para que se emita la convocatoria respectiva, que podría suceder a fin de mes o inicios de abril. “En estos días se están enviando las preguntas al Tribunal Constitucional, porque tienen que ser declaradas constitucionales”, argumentó. Tras ese paso se esperará la aprobación de los recursos por cada una de las cinco gobernaciones, que serán debitados de forma automática por el Tribunal Supremo. Luego de ello, el Tribunal emitirá la convocatoria a los referendos para los cinco departamentos, que se realizarán el 28 de junio. POLÍTICA Dirigentes debaten en el Foro de la Sociedad Civil. rrollará en Panamá, el 10 y 11 de abril. Se pretende que la propuesta que surja del debate destaque sobre todo el carácter solidario y humano de la sociedad cubana y su cooperación con los pueblos del mundo. También se busca denunciar las agresiones perpetradas contra el pueblo de la nación anti- llana y el impacto del bloqueo económico, financiero y comercial impulsado por el Gobierno de Estados Unidos. La plataforma comunicacional Pensando Américas, auspiciada por la Red en Defensa de la Humanidad y otros sectores de la sociedad civil de Cuba, organizó el evento. El espacio se ha creado para cubrir y apo- yar las causas progresistas de la región latinoamericana y caribeña, y además propiciar un debate sobre la relación entre las dos Américas. Los panelistas, divididos en cuatro grupos de trabajo aportarán sus reflexiones, se introducirán iniciativas y recomendaciones, y los resultados serán devueltos a una sesión plenaria en la tarde de hoy. Este foro presencial tiene lugar en la Casa del ALBA Cultural y la Casa de las Américas, ubicadas en la ciudad de La Habana y será oportunidad propicia para que la sociedad civil cubana comparta experiencias y formule recomendaciones a la delegación nacional que representará a Cuba en Panamá. La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño, calificó como intentos de una guerra sucia de la oposición la difusión de un audio con la voz del viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, en el que tilda de traidores a quienes no voten por los candidatos del MAS y les advierte que “se los debe fusilar”. La legisladora enfatizó en que el MAS es el partido más democrático del país y el que impulsó, junto con el presidente Evo Morales, la conversión de una democracia representativa a una democracia participativa. PÉREZ SEÑALA AL EXPREFECTO COSSÍO El viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, acusó al exprefecto de Tarija, Mario Cossío, de estar detrás del audio donde se lo escucha amenazando a militantes del Movimiento Al Socialismo (MAS) de esa región. “Ésta es una campaña mediática desarrollada por parte del Imperio. Mario Cossío (exprefecto de Tarija) sigue trabajando de manera afanada por tumbar, meter sus manos sucias en la Gobernación de Tarija y lo hace, como es normal, a través de emisarios que tienen que hacer el trabajo sucio de meterse en una reunión privada”, rechazó el Viceministro. (Oxígeno) 14 AGENDA PRESIDENCIAL miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Gobierno construyó 2.200 nuevas unidades educativas en Bolivia BENI ó Escuela Los Almendros estrena moderno bloque de aulas y baterías de baño en Guayaramerín. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Juan Ramón Quintana Ministro Presidencia. Ministerio de Comunicación Unas 2.200 infraestructuras educativas construyó el Gobierno en todo el país, aseguró ayer el presidente en ejercicio Álvaro García Linera durante la entrega de ampliación de aulas y batería de baños en el colegio Los Almendros de la población fronteriza de Guayaramerín, departamento de Beni. “Hemos construido 2.200 colegios, hemos mejorado el salario de los profesores, hoy un profesor del sector público gana más que un profesor de una unidad educativa privada”, afirmó García Linera. Recordó a los padres de familia y profesores que para las autoridades del Estado la educación está en primer lugar, por lo que se trabaja en una formación de primera para los jóvenes, para una Bolivia de primera. En esa línea, pidió a los estudiantes tomar conciencia de que los recursos para infraestructura, entrega de computadoras con conexión a internet, mejores salarios para docentes, entre otras políticas de inversión en educación, provienen de la nacionalización de los hidrocarburos, de un esfuerzo y lucha de recuperación de los recursos naturales del país. “ES PRIORIDAD PARA EL GOBIERNO IMPULSAR EL DESARROLLO DE LAS REGIONES ALEJADAS PARA QUE TENGAN LAS MISMAS OPORTUNIDADES EN RELACIÓN AL EJE NACIONAL. INVERSIÓN La nueva infraestructura Los Almendros fue construida con recursos del programa Bolivia Cambia Evo Cumple, con una inversión de 2,2 millones de bolivianos. Unidad educativa en Guayaramerín, inaugurada ayer en el barrio Los Almendros. 2,2 millones de bolivianos se invirtieron para ampliar la unidad educativa Los Almendros, en el municipio de Guayaramerín del departamento de Beni. 140.000 computadoras para estudiantes de sexto de secundaria se entregan desde 2014 en todo el país, con conexión a internet. Consta de seis aulas, una de uso múltiple, dos direcciones, dos depósitos, una sala de profesores, una sala de computación y batería de baños. “Ésta es una prueba del impulso que da nuestro Presidente para nuestra población y región, porque encarar esta infraestructura es una prueba de que nuestro Presidente nunca nos está abandonando y que trae progreso a Guayaramerín y a Bolivia”, enfatizó García Linera. EDUCACIÓN Y PRODUCCIÓN Asimismo, el Presidente en ejercicio mencionó que el éxito de los países para su desarrollo tiene dos pilares: la educación y la producción. “Si hay buena educación, hay mejor producción; si hay nuevas escuelas, nos educamos más y producimos más”, dijo. En ese contexto, comprometió la entrega de computadoras a los estudiantes de quinto y sexto de secundaria, además de la conexión a internet en esa unidad educativa hasta el mes de junio. También la construcción de un tinglado para que los estudiantes puedan realizar ejercicios fí- sicos bajo la sombra, debido a las características climáticas de la región amazónica. Guayaramerín es un municipio del departamento de Beni, ubicado en la margen izquierda del río Mamoré, frente a la población Brasileña de Guajará-Mirim. El plan de Gobierno hacia el año 2025 consta de 13 metas, cuya finalidad es mejorar la educación, infraestructura caminera, habitacional, vivienda, servicios básicos y otros, con la finalidad de erradicar la extrema pobreza. García Linera recoge demandas de los cobijeños AFECTO ó Vecinos del barrio Evo Morales recibieron al Presidente en ejercicio en un acto especial. Tras un recorrido por el barrio Evo Morales en la ciudad de Cobija, el presidente en ejercicio Álvaro García Linera recibió ayer demandas y necesidades de los vecinos. Una masiva concetración de los vecinos en el lugar acogió a la primera autoridad de Estado, quién se encontraba acompañado por las principales auto- Vicepresidencia. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Vecinos del barrio Evo Morales reciben al mandatario Álvaro García. ridades locales, además de los candidatos a la Alcaldía, Ana Lucía Reis, y a la Gobernación del departamento de Pando, Adolfo Flores. El barrio Evo Morales forma parte de los nuevos espacios que se crearon en los últimos seis años en la ciudad de Cobija. Según datos del municipio, cada año nacen dos o tres barrios debido a la cantidad de migrantes que llega a esa región. Antes de la visita, García Linera manifestó que Pando experimenta un crecimiento mayor a otros departamentos. En esa línea, destacó que durante la emergencia por inundaciones no hubo necesidad de pedir ayuda a los países vecinos. “Estamos trabajando en todo lo necesario, pavimentando las calles, construyendo hospitales, nuestro hospital de tercer nivel, todo lo que sea necesario”, dijo. miércoles 18 de marzo de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO 15 “TENEMOS AUTORIDADES QUE TRABAJAN Y COORDINAN POR ESO HAY OBRAS. DECIRLES QUE MANTENGAN LA UNIDAD DEL DESARROLLO, CON UNIDAD CRECEMOS Y PROGRESAMOS... Un efectivo estrena equipos y la nueva infraestructura de bomberos. Efectivos policiales conversan con el Presidente en ejercicio. Álvaro García Linera Presidente en ejercicio Confianza y unidad de autoridades impulsaron el desarrollo en Pando COBIJA ó El Presidente en ejercicio entregó una moderna unidad de bomberos en el barrio La Amistad. Pando es el departamento de mayor crecimiento y su capital, Cobija, el que incrementó en 17 veces más sus ingresos que recibe del Tesoro General del Estado. Además, en los últimos años el Gobierno invirtió 243 millones de bolivianos en obras, mediante el programa Bolivia Cambia, Evo Cumple. El presidente en Ejercicio, Álvaro García Linera, destacó ayer el desarrollo del departamento pandino, durante la entrega de una moderna unidad de bomberos en el barrio La Amistad, ciudad de Cobija. “El departamento de Pando se merece mucha inversión porque fue abandonado por sus gobernantes, prefectos y alcaldes. Durante mucho tiempo fue una población maltratada, pero en los últimos cinco años estamos recuperando el Se inaugura II fase del Incos Pando REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Con una inversión de 6 millones de bolivianos, el presidente en Ejercicio, Álvaro García Linera, inauguró la segunda fase de ampliación del Instituto Comercial Superior (Incos) Pando que alberga a unos 700 estudiantes. Fotos: Vicepresidencia REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Álvaro García Linera, en el barrio La Amistad durante su discurso. ó La construcción de la dirección, una estación de trabajo, un ambiente para vestuario de ataque, cocina-comedor, dormitorio, gimnasio y batería de baños. ó Se incorporaron más efectivos policiales. En el acto, García Linera instó a los jóvenes optar por la formación técnica en el marco del proceso de industrialización que ejecuta el Gobierno hacia el 2025. “Todo el esfuerzo del gobierno, municipios y gobiernos en estos 10 años será potenciar la formación técnica”, dijo. Demandó menos abogados y más científicos y técnicos. Incos proyecta crear nuevas carreras como agropecuaria, veterinaria, industria de alimentos, mecánica y otros. García Linera enfatizó que hasta el 2025 Bolivia industrializará todas las materias primas. Informó que en la infraestructura se invirtió más de 10 millones de bolivianos en sus dos fases con todos los servicios para la formación. Por otro lado, indicó que Pando y Cobija se convirtió en un centro de atracción por el dinamismo y crecimiento económico que se refleja por la coordinación de las autoridades en beneficio de los pandinos, además de la inversión del Estado en la región. Estación de Bomberos Cobija demandó la inversión de 2 millones de bolivianos, provenientes de la Gobernación del departamento de Pando. ó Consta de una oficina de tiempo, con un solo objetivo, el bienestar de la población”, reflexionó García Linera. Detalló que en Cobija, de 18 millones de bolivianos que recibía de presupuesto el 2005, pasó a percibir 300 millones de bolivianos el 2014, “casi 17 veces más”. “Cuando nos confrontábamos, cuando nos cerraban la puerta en Cobija, cuando las autoridades electas de entonces, cuando los gobernadores andaban en peleas, andaban en medias lunas, el departamento carecía de recursos, no había desarrollo, no había progreso, no había inversión”, recordó el Presidente en Ejercicio. Dijo que la Gobernación de Pando recibe hoy cinco veces más de presupuesto que hace siete años. Además, sólo con el programa Bolivia Cambia Evo Cumple, el Gobierno invirtió en obras 234 millones de boli- vianos, sin contar con los programas como MiAgua, MiRiego y otros. Sin la coordinación, unidad y confianza entre autoridades, no habría obras en el departamento, añadió García Linera. Reflexionó que la confrontación es regresar al atraso, al abandono, a los 2 millones de bolivianos que recibía antes Cobija. “Hoy necesitamos de autoridades: su presidente Evo, su gobernador, su alcaldía que trabajen conjuntamente, que sumen fuerzas hacia un mismo destino, el bienestar del pandino”. Respecto a la nueva Unidad de Bomberos, García Linera recomendó a los efectivos que traten a la población con cariño. Pidió que los policías recorran las calles las 24 horas. “Vestir el verde olivo es un honor, no es un trabajo más, es para gente de respeto y de servicio”, enfatizó. Fachada del Instituto Comercial Superior (Incos) en la ciudad de Cobija. ECONOMÍA Indicadores 6,96 REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO 6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDAS Cambio en Bs por unidad de moneda extranjera 7,26841 0,05652 0,78081 2,11970 0,01068 0,00258 6,86000 2,21397 1,09765 1,08889 0,44610 0,00143 0,27034 • SESIÓN DEL BOLSÍN MONTO OFERTADO: $us 100.000.000,00 MONTO DEMANDADO: $us 100.000,00 MONTO ADJUDICADO: $us 100.000,00 • UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA) Bs 2,03580 por UFV • COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR 6 meses 0,40% 157,87 0,34% 5,49% 1,31% • PETRÓLEO EN BOLIVIA $us 43,46 (barril) • GAS EN BOLIVIA $us 2,86 (BTU) • COTIZACIONES DE MINERALES EN DÓLARES Estaño (Libra fina) Zinc (Libra fina) Oro (Onza troy) Plomo (Libra fina) Cobre (Libra fina) Plata (Onza troy) Bismuto (Libra fina) Antimonio (TMF) 7,87 0,78 1.154,75 0,78 2,61 15,56 8,00 8.500 La construcción de dos plantas de petroquímica demandarán una histórica inversión de $us 4.300 millones, cuyo objetivo será consolidar el proceso de industrialización del gas natural en Bolivia. Las dos plantas producirán plásticos duros y blandos, aportarán más recursos al Tesoro General del Estado (TSE) y generarán fuentes de empleo de calidad. La política de industrialización de la estatal YPFB proyecta la construcción de la planta de propileno y polipropileno hasta el año 2018 y la de etileno polietileno que se prevé estará concluida en 2022. “La primera planta estará en el departamento de Tarija con una inversión que bordea 1.600 millones de dólares, cuyo diseño final esperemos tenerlo hasta octubre o noviembre. En el caso de la petroquímica para plásticos blandos, estará aquí en Santa Cruz con una inversión de 2.700 millones de dólares”, reveló el vicepresidente Álvaro García Linera en un encuentro con los empresarios de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), el 12 de marzo. Destacó que será la mayor inversión en complejos petroquímicos e incluso dejará de lado a Brasil. Con esa inversión, Santa Cruz no sólo será el granero de Bolivia, sino también diversificará su producción con Habilitan vía para vehículos pesados en San Pedrito REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Ahora los motorizados de más de 14 toneladas podrán circular por el sector del puente San Pedrito gracias a la habilitación de una estructura metálica que facilita el tránsito. La construcción de un badén, paralelo al puente provisional que ó El Gobierno consolidará la industrialización del gas natural con plantas petroquímicas. ó La planta de Tarija producirá propileno para procesar plásticos duros. ó El polipropileno es uno de los polímeros más versátiles y de bajo costo en la industria. Sus aplicaciones varían desde productos como películas utilizadas en el embalaje de alimentos para refrigerios. se construyó para vehículos livianos en el sector de Cristal Mayu, permitirá el paso de vehículos “medianos”, con capacidad de carga como los camiones Nissan Cóndor, informó el Gerente Regional de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) de Cochabamba, Mauricio Moreno. Moreno señaló que la empresa contratada para el efecto (Asociación de Mantenimiento Vial) trabaja en el mejoramiento del flujo vehicular en el sector, con la construcción de un badén de piedras y ripio, paralelo al provisional, por donde podrán pasar micros o camiones “medianos” que transporten hasta 40 pasajeros, las plantas petroquímicas que reactivarían otros sectores económicos del país. COMPLEJOS PETROQUÍMICOS La empresa italiana Tecnimont culminó el estudio de Ingeniería Conceptual para la construcción de las plantas de etileno-polietileno y la de propileno-polipropileno. La construcción de estos dos complejos se enmarca en la política de industrialización de los hidrocarburos en Bolivia. La firma italiana brindará los lineamientos estratégicos para avanzar a la Ingeniería coadyuvando al tráfico de la ruta Cochabamba – Santa Cruz. “Con estas chapas y por el volumen del caudal muy bajo que tenemos en el río, ahora que está pasando el tiempo de lluvias, ya no se necesitará colocar otro puente”, sostuvo Moreno. El pasado domingo, tras la caída del Puente San Pedrito, en el trópico cochabambino, el pasado 27 de febrero, la ABC habilitó una estructura provisional para el paso de trufis, taxis, minibuses con un peso máximo de ocho toneladas con 14 pasajeros, no así para coches más grandes como micros flotas o camiones que no podían circular por esa plataforma. Básica Extendida del proyecto que forma parte del complejo petroquímico, que aproximadamente a partir del año 2018 producirá plásticos duros. La primera planta de plásticos duros producirá propano, propileno y polipropileno. La segunda planta que estará ubicada en Tarija producirá etano, etileno, polietileno de alta densidad, polietileno de baja densidad, polietileno lineal de baja densidad. Según la estatal petrolera, la producción a escala industrial de ambas plantas tiene mercado asegurado. Archivo Compra • INFLACIÓN Mensual 12 meses Acumulado Proyecto petroquímico requiere inversión de $us 4.300 millones La primera planta estará en Tarija y demandará una inversión de $us 1.600 millones y la segunda en Santa Cruz con alrededor de $us 2.700 millones. Venta • ÍNDICES DE INFLACIÓN IPC (Base 2007): EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO RECURSOS ó • PRECIO DEL DÓLAR (BS) Unión Europea Japón (Yen) Argentina (Peso) Brasil (Real) Chile Colombia Ecuador Perú Rep. Popular China Venezuela México Paraguay Uruguay miércoles 18 de marzo de 2015 Javier Pereyra 16 El puente para autos livianos. miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Ganancias de BoA crecen en 100% y llegan a Bs 35 millones en 2014 Las ganancias de la aerolínea estatal sumaron Bs 16 millones en 2013. La promoción de venta de pasajes a mitad de precio concluyó el sábado. DESARROLLO ó Las utilidades de Boliviana de Aviación (BoA) continúan en aumento y de forma sostenida, tomando en cuenta que en 2014 alcanzaron a Bs 35 millones, con un incremento del 100% respecto de 2013. En 2013, las utilidades de la empresa estatal llegaron a Bs 16 millones. “Podemos adelantar que las utilidades superan los 35 millones de bolivianos, son utilidades significativas, hemos aumentado en más de 100% las utilidades en relación a 2013”, informó ayer el gerente general de BoA, Ronald Casso. Señaló que el año pasado fue una gestión exitosa porque al margen de las utilidades compraron dos aviones 767-300 de largo alcance, que hoy vuelan a Madrid y Miami. Archivo REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO TRIBUTOS Y PATRIMONIO Casso dijo que la aerolínea estatal fue creada en 2009 con un patrimonio de $us 15 millones y hasta ahora éste supera los $us 60 millones. En cuanto al aporte de impuestos, indicó que BoA con- Una de las naves de la aerolínea estatal. tribuyó con Bs 120 millones al Estado boliviano. Recordó que en otros gobiernos las empresas aéreas bolivianas generaron deudas al Estado con el rezago en el pago de impuestos, como el caso del Lloyd Aéreo Boliviano (LAB) y AeroSur. “De ser un rubro económico que generaba deudas al Es- tado en impuestos, hoy es un sector económico que aporta impuestos, da servicios y genera desarrollo económico”, destacó Casso. TARIFAS DE PROMOCIÓN El gerente de la estatal de aviación también recordó que la venta de pasajes a mi- tad de precio en todas sus rutas, que comenzó el 2 de marzo y concluyó el 14 de marzo, generó hasta el momento una recaudación superior a los Bs 19 millones. Los destinos que tuvieron mayor demanda fueron las ciudades del eje nacional y Miami en la ruta internacional. Productores buscan mejorar calidad de miel CONOCIMIENTO ó El sector recibe capacitación, organizada por la estatal Pro Bolivia. Unos 50 miembros de la Asociación de Apicultores de la Provincia Sara (Apisara) son capacitados para mejorar la calidad de producción de miel en la localidad de Portachuelo, Santa Cruz. Los apicultores participaron en un taller de la estatal Pro Bolivia para adquirir conocimientos, con la finalidad de duplicar la producción y exportarla. Con esta iniciativa además se pretende generar nuevas fuentes de ingresos para las familias de la comunidad. “Las proyecciones que tenemos es duplicar la producción y mejorar la calidad. Tanto el consumo nacional como internacional nos exige buena cali- Archivo REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Un apicultor muestra su trabajo. dad, por eso estamos haciendo cursos”, señaló a Cambio el secretario general de Apisara, Arsenio Cárdenas. Los afiliados a la organización llegan a producir más de 80 kilos anuales de miel por colmena mediante la apicultura migratoria, que consiste en llevar colmenas a otras regiones del territorio nacional donde existe floración. Pro Bolivia apoya al sector mediante estudios de la cadena de producción de miel, manejo y mejora de la calidad, incentivo para la promoción del producto y su visualización en diferentes ferias nacionales. Apisara ofrece los siguientes productos: levanta muerto, miel y polen digerido, propóleos, propomiel, jarabe y propomiel (en pastilla, crema, jabón y pomada), shampoo y crema de enjuague, entre otros. En el municipio Portachuelo se realiza la feria nacional de la miel en el mes de septiembre, donde se concentran productores de varios departamentos, con el propósito de dar a conocer sus variadas ofertas en diferentes precios. ECONOMÍA 17 ‘YPFB Compra’ cierra con $us 478,8 millones REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Las intenciones de adjudicación de los procesos de contrataciones demandados durante la feria ‘YPFB Compra 2015’ alcanzaron un monto de $us 478,8 millones. “Tenemos intenciones de adjudicación por un monto de $us 478,8 millones. De este monto se tiene garantizado un 83%, es decir $us 396,3 millones ya adjudicados; lo que nos satisface y honra, pues permitirá que los compromisos de inversión de YPFB Corporación sean efectivos en esta gestión”, informó el viernes el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación), Guillermo Achá. La composición de las adjudicaciones por rubro corresponde a servicios, bienes, obras y consultorías. La iniciativa de la estatal petrolera supera en 2,7 veces el monto licitado en la feria de 2014, cuando se contrataron $us 143,7 millones en 578 procesos de licitación, sostiene un comunicado de prensa de YPFB. ANH decomisa 194 cilindros de GLP REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO En un operativo se decomisaron 194 cilindros de gas licuado de petróleo (GLP) en depósitos clandestinos que comercializaban el energético en barrios de Santa Cruz. El responsable de la Unidad Distrital de Santa Cruz, de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), Joel Callaú, informó que se desarrollaron seis allanamientos en puntos de almacenamiento y venta clandestinos o ilegales de GLP. “En tres lugares logramos encontrar cilindros de GLP que estaban listos para comercializar, mientras que en dos domicilios pudimos identificar garrafas vacías abandonadas durante mucho tiempo”, informó Callaú. En otra acción, la ANH, en coordinación con el Ministerio Público, intervino seis talleres de conversión de gas natural vehicular (GNV) que funcionaban ilegalmente. Producto de la intervención se secuestraron dos garrafas de GLP, 16 cilindros de GNV, 3.115 mezcladores de aires y otros equipos. 18 INTERNACIONAL miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Rousseff llama al diálogo para evitar crisis en Brasil “Manifestarse es válido, lo que no es válido es generar caos en la población”, dice la Presidenta. El ALBA debe defender a América Latina y el Caribe, dice Fidel. Fidel envía mensaje de apoyo a Venezuela La cumbre debe proteger los recursos naturales y la soberanía. ESTRATEGIA ó LA HABANA / TELESUR metió contra él que no puede olvidarse, y jamás admitirá un regreso al pasado vergonzoso de la época prerrevolucionaria que dio origen al asalto de los centros comerciales y el asesinato de miles de personas, de las cuales nadie puede asegurar hoy la cifra”, destaca Fidel en su carta. El líder enfatizó en que los temas de la Cumbre del ALBATCP deben abordar siempre la imposición de control de potencias europeas y de Estados Unidos para su beneficio, y coloca el ejemplo de la nacionalización de los recursos energéticos de Venezuela. “Durante un siglo completo fue obligada a producir todo el combustible que las potencias europeas y Estados Unidos necesitaban”, expresa en la carta. “¿Por qué no se utilizan los fabulosos medios de divulgación para informar y educar sobre estas realidades, en vez de promover engaños, que cada persona en su sano juicio debe conocer?”, añade Fidel. El líder de la Revolución Bolivariana, Fidel Castro, le envió una carta al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, a propósito de la Cumbre del ALBA-TCP, que tuvo lugar ayer en Caracas (capital venezolana), para analizar las agresiones del Gobierno de EEUU contra la nación sudamericana. En la misiva, Fidel recuerda que la Alianza Bolivariana para los Pueblos de nuestra América - Tratado de Comercio de los Pueblos fue una idea del comandante Hugo Chávez para resguardar los recursos naturales y defender su soberanía de los intereses de las élites. Fidel además resalta que la organización ha sabido enfrentar las agresiones de la oligarquía fascista en la región, adicta a la violencia y el crimen. “Tan intolerable para el pueblo heroico de Venezuela es la violencia y el crimen que se co- BRASILIA / TELESUR La presidenta brasileña insistió en la importancia del “diálogo” para evitar un descontrol social además invitó a los contrarios a su Gobierno a fomentar la paz dentro del país sudamericano. La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, llamó a los habitantes de su país a evadir las acciones desestabilizadoras que promueve la oposición contra su Gobierno. Según su juicio, las protestas representan una amenaza para la estabilidad de los brasileños. “Manifestarse es válido porque tenemos democracia, lo que no es válido es generar caos en la población”, dijo la mandataria. Aseguró que ante cualquier descontrol es importante promover el diálogo con las partes involucradas. “No tendría problema en conversar con los opositores a mi Gobierno”, aseveró. Durante una rueda de prensa, Rousseff reconoció que falta mucho por hacer para cubrir las demandas de todo el país, no obstante reconoció que su Gobierno genera y mantiene unos 20 millones de empleos. Sobre la corrupción dijo que “tenemos que tener vigilancia, legislación para evitar que esto ocurra, yo creo que el combate a la corrupción comienza a través de un proceso de formación, en el que se valorice a la persona que conquiste sus cosas a través del esfuerzo”. Télam Telesur VALORES ó Dilma Rousseff durante su conferencia de prensa. El domingo, la oposición brasileña tomó las calles y avenidas de varias ciudades de esa nación sudamericana para manifestar contra las políticas del Gobierno emprendidas por la mandataria. De acuerdo con las autoridades, el esquema de corrupción en Petrobras movilizó en términos de lavado de dinero y sobrefacturación unos 10 mil millones de reales (tres mil 850 millones de dólares) en obras y contratos de la petrolera. En respuesta a tales señalamientos, Rousseff pidió castigo para los involucrados en el caso, al tiempo que enfatizó que en su país “no hay intocables”. Maduro anuncia pago millonario de deudas internacionales POSTURA ó Saludó el esfuerzo del Gobierno por garantizar mayor bienestar del pueblo. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció que el Gobierno revolucionario cumplió sus compromisos con otras naciones del mundo al cancelar unos mil millones de euros en deudas internacionales. En reunión con los Comandos Populares Militares contra la Guerra Económica, ministros y gobernadores, el Telesur CARACAS / TELESUR Nicolás Maduro en la reunión. mandatario saludó el esfuerzo del Gobierno por garantizar la mayor suma de felicidad a los venezolanos. Lamentó que las Casas Calificadoras de Riesgo que trabajan para la banca internacional califiquen a Venezuela como el peor país, donde existe guerra o virus mortales como el Ébola u otras enfermedades. “No califican así a Venezuela por razones financieras o económicas, sino por razones políticas de la guerra imperial y de la derecha maltrecha de Miami, que no descansa en hacerle daño o intentar hacerle daño a Venezuela”, dijo el Jefe de Estado. El 12 de febrero, el presidente Nicolás Maduro dio a conocer que oficiales de la Aviación del Ejército estaban financiados por funcionarios del Gobierno estadounidense para llevar a cabo un Golpe de Estado en Venezuela, el cual se desarrollaría en diversas fases. Posteriormente, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que implementará nuevas sanciones contra Venezuela por supuestas violaciones de derechos humanos al tiempo que declaró al país sudamericano como una amenaza para la seguridad de los estadounidenses. miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Aeropuerto tendrá nueva licitación en Copacabana 19 ABC CONSTRUYE LA DIAGONAL JAIME MENDOZA A través de la firma del contrato entre la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) Oruro y la empresa constructora Santa Fe Ltda. se concretó la construcción de Lluchu - Ravelo que es el último tramo de la carretera Diagonal Jaime Mendoza. El gerente de la ABC Oruro, Edwin Gonzales Murillo, sostuvo que tras la publicación de la Licitación Interna- El ministro de Obras Públicas oficializó la resolución del contrato con la constructora del Ejército. DESARROLLO ó REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO cional en el Sicoes, la comisión calificadora procedió a calificar las tres propuestas de las empresas constructoras y resultado de esa calificación se adjudicó la empresa Santa Fe. “Con la firma del contrato se está concretando y garantizando la construcción del último tramo Lluchu – Ravelo y eso implica hacer realidad un anhelo de tres departamentos”, dijo./ABI SENASAG INSPECCIONA MATADEROS EN ORURO El Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag) realizó inspecciones de rutina a mataderos de ganado bovino en la ciudad de Oruro. Este trabajo se hizo con el objetivo de verificar que los procedimientos de faenado se hagan bajo las normas de calidad y que la carne sea comercializada en condiciones óptimas, esto en el marco de las resoluciones administrativas sanitarias que nos facultan para este trabajo, señaló Lizet García, jefa distrital del Senasag. García también explicó que es importante que los mataderos cumplan con las normativas de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM), para garantizar la inocuidad del producto final al consumidor. Jorge Mamani Tras la resolución de contrato con la Empresa de Construcciones del Ejército, el Ministerio de Obras Públicas Servicios y Vivienda anunció ayer el lanzamiento de la nueva convocatoria de licitación para la construcción del Aeropuerto ‘Tito Yupanqui’ en el municipio Copacabana, del departamento de La Paz. Previo a la nueva licitación, el titular de esta cartera de Estado, Milton Claros Espinoza explicó en conferencia de prensa que su despacho realiza los balances sobre lo ejecutado por la constructora para cerrar técnica y financieramente la primera etapa del proyecto. “La construcción del aeropuerto de Copacabana fue adjudicada a la Empresa de Construcciones del Ejército, lamentablemente fracasó en su intención de ejecutar la anhelada obra, por lo que se decidió resolver el contrato, por su falta de seriedad”, remarcó la autoridad. En criterio de Claros Espinoza, la conformación de la pista que es parte fundamen- El ministro de Obras Públicas Servicios y Vivienda, Milton Claros. tal de la terminal aérea ostenta un avance significativo. “Existen muchas tareas que se han detectado y han sido causales para la resolución de contrato, por lo que se viene ejecutando las garantías y todo lo que corresponde”, puntualizó el Ministro. De acuerdo con la normativa, señaló que se procederá a la contratación de una nueva empresa, previo a ello, se definirá el balance sobre cuánto se ha ejecutado en el proyecto. “Estamos en ese período. Estimamos terminar a la brevedad este proceso y lanzar nue- vamente la convocatoria para adjudicar a una nueva empresa”, precisó Claros Hinojosa. Para la ejecución del mega proyecto, se conoció que el Gobierno dispuso inicialmente más de Bs 41 millones. CARACTERÍSTICAS DE LA OBRA Según el diseño inicial del aeropuerto turístico, la obra contempla la construcción de una terminal de pasajeros, otra para el flujo de carga, además de una torre de control, peaje entre otras características de la obra orientada a fomentar el turismo en la región. En homenaje al Día Mundial de Forestación, la comuna alteña organiza un seminario sobre el cuidado de las áreas verdes, actividad que se desarrollará el 20 de marzo en el Teatro Raúl Salmón de la Barra, informó Santos Paucara, responsable de la Dirección de Forestación y Restauración de Áreas Verdes. Indicó que el curso tiene por objeti- La tienda de Emapa inaugurada ayer. en San Ramón estuvo presente el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, quien destacó que a partir de la fecha el Estado está presente en esta región con alimentos a precios preferenciales. Tanto San Ramón como Santa Ana del Yacuma son capitales de municipio, por tanto muchas familias que viven en comuni- dades aledañas se trasladan a estas regiones para abastecerse de alimentos. “Por ejemplo, el kilo de arroz tanto en San Ramón como en Santa Ana del Yacuma tiene un costo que oscila entre los 8 y 11 bolivianos, pero Emapa comercializará el mismo producto con alta calidad por 5,50 bolivianos”, aseguró Prado, durante el acto de inauguración de la sucursal en San Ramón. Quintana aprovechó la oportunidad para cuestionar la actuación del gobernador del Beni, Carmelo Lens y su jefe de partido, el postulante al mismo cargo por la Unidad Demócrata para las elecciones subnacionales del 29 de marzo. En este contexto, la autoridad preguntó qué gran obra hizo la oposición durante 10 años en el Beni y sin embargo, quiere retomar la Gobernación. vo principal el concienciar a los vecinos sobre el cuidado de los espacios donde existan plantas y arreglos florales, ya que es una obligación el preservar el medio ambiente. El funcionario dijo que las temáticas que se abordarán en estos cursos serán: la preservación de los espacios verdes, forestación y conocimiento de las distintas especies. Jorge Mamani Min. Presidencia REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO “Los mataderos de bovinos son lugares en donde se procesa un producto alimenticio de primera necesidad como es la carne, por eso es importante que cumplan con todas las normas sanitarias, así como las BPM, nosotros verificamos las condiciones de infraestructura transporte y modo de faenado”, manifestó. SEMINARIO EN EL DÍA MUNDIAL DE LA FORESTACIÓN Emapa abre sucursales de venta en Beni Con gran expectativa de la ciudadanía beniana, la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) inauguró ayer dos nuevas sucursales de ventas en los municipios de San Ramón y Santa Ana del Yacuma; ambas tiendas ofrecerán alimentos de alta calidad a precios preferenciales, según informó el gerente de Comercialización de la estatal, Hugo Prado. “Estamos aperturando nuevas tiendas en San Ramón y Santa Ana del Yacuma para atender las necesidades de familias bolivianas que durante muchos años fueron rezagadas, les estamos llevando arroz, leche y otros productos con un alto grado nutricional y a precios preferenciales”, señaló. En el evento de inauguración de la sucursal de ventas ÚLTIMAS Conponobol distingue a Ministro El Consejo Nacional de Ponchos y Naciones Originarias de Bolivia (Conponobol) reconoció al ministro de Obras Públicas, Milton Claros como Miembro Honorario y le confirió el bastón de mando. 20 PUBLICIDAD miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO EDICTO LA SRA. MARCELA SILES JAKSIC JUEZ DECIMO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CAPITAL, DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO CONTRA LLUSCO MIRIAM Y OTROS POR EL DELITO DE FALSEDAD IDEOLOGICA (CASO FIS. Nº9229/12).----------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& HACE SABER:.-------------------------------------------------------------------------------------QUE, MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO CITA, LLAMA Y EMPLAZA A RIGOBERTO HERNANDO PAREDES LLANOS PARA QUE ASUMAN DEFENSA DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO A INSTANCIAS DE LA CAJA NACIONAL DE SALUD CONTRA ARANDIA SARAVIA LEXIN POR EL DELITO DE INCUMPLIMIENTO DE DEBERES, A CONTINUACION SE TRANSCRIBEN PIEZAS PERTINENTES: -------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& IMPUTACION FORMAL DE FECHA 25 DE AGOSTO DE 2014---------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑORA JUEZ DÉCIMO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR.------------------IANUS: 201257813.-----------------------------------------------------------------------------FORMULA IMPUTACIÓN FORMAL.-----------------------------------------------------------CASO: LPZ1209229.-----------------------------------------------------------------------------OTROSÍ.- DOMICILIO.------------------------------------------------------------------------------Resolución No. 23/14.-----------------------------------------------------------------------------Dr. JULIO CESAR GUERRERO ARRAYA, en su calidad de representante del Ministerio Público, en ejercicio de las facultades y potestades determinadas por los Arts. 225 de la Constitución Política del Estado con relación a los Arts. 2, 3, 5, 6, 11, y numeral 11 del Art. 40 de la Ley Orgánica del Ministerio Publico y en aplicación de los Arts, 16, 54, 70, 71, 72, 279, 297, 300, 301 Inc. 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal se permite formular el presente requerimiento de IMPUTACIÓN FORMAL en contra del ciudadano que a continuación se detalla en los puntos siguientes, pretensión que es sustentada conforme a la siguiente relación de antecedentes y consideraciones de orden legal:.--------------------------------------------------------------------------------------L- DATOS GENERALES DE LOS SINDICADOS:.----------------------------------------------Nombres y apellidos : MIRIAM LLUSCO CHURQUI.----------------------------------Cedula de Identidad : 6008994 L.P.----------------------------------------------------Estado Civil : Soltera.-----------------------------------------------------------Profesión : Estudiante.------------------------------------------------------Domicilio real : C/ A. Rioja Nº 2105 Z/ San José.----------------------------Abogado Defensor : Gustavo Mendoza Orose.-------------------------------------Nombres y apellidos : SHIRLEY DENISSE ESCOBAR MALDONADO.-------------Cedula de Identidad : 4892410 L.P.----------------------------------------------------Estado Civil : Soltero.-----------------------------------------------------------Profesion : Estudiante.-------------------------------------------------------Domicilio : Z/ Alto Obrajes C/ José Montero Nº 996.----------------Abogado Defensor : Abel Guissepe Cossio Peña y Lillo.--------------------------Domicilio Procesal : C/ Reyes Ortiz Nº 73 Edif. Torrez Gundlach piso 13 of. 1302.-Nombres y apellidos : RIGOBERTO HERNANDO PAREDES LLANOS.-----------Cedula de Identidad : 2213269 L.P.----------------------------------------------------Estado Civil : Soltero.-----------------------------------------------------------Profesión : Estudiante.------------------------------------------------------Domicilio : Z/ San Pedro C/ David Pinilla Nº 1262.------------------Abogado Defensor : David Gerardo Cornejo Chavarria.-----------------------Domicilio Procesal : C/ Potosí Nº 1220 Z/ central piso 3.----------------------II.- DATOS GENERALES DEL DENUNCIANTE Y/O VICTIMA:.------------------------------Nombres y apellidos: EUGENIA BEATRIZ YUQUE APAZA.------------------------------Secretaria Deptal. De Asuntos Jurídicos.-------------------------------------------------------Domicilio real v procesal: C/ Comercio, esq. Ayacucho N° 1200 Z Central.----------------Nombres y apellidos: MILENKA BERNARDINA PINTO FLORES.------------------------Directora de Gestión Jurídica.--------------------------------------------------------------------Domicilio real v procesal: C/ Comercio, esq. Ayacucho N° 1.200 Zona Central.--IIL- RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS:.-------------------------------------Conforme a los datos del proceso y a la denuncia presentada por el Dr. Cristian Marcelo Viruez Yapur Secretario Departamental de Asuntos Jurídicos del Gobierno Autónomo Municipal y la Dra. Milenka Bernardina Pinto Flores Directora de Gestión Jurídica del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz se tiene que dentro del proceso civil ejecutivo seguido por el Gobierno Autónomo Departamental en contra de la entidad privada Seguro y Reaseguros Credinform sobre cobro de dineros el mismo que se halla en ejecución coactiva de la sentencia en calidad de autoridad de cosa juzgada, siendo que la parte demandada habría instaurado el recurso de apelación en contra de la sentencia que declare! probada la demanda la misma que fue concedida, pero aparece en cedulón de notificación con la sentencia de fecha 04 de Junio de 2014 de la Resolución 120/12 siendo que en el formulario de citación y notificación hace referencia la notificación de Resolución 120/12 en fs. 251 - 254 efectuadas en fecha 31 de mayo de 2012, habiendo contradicción en las fechas de las referidas notificaciones, por esta razón los denunciantes en fecha 17 de septiembre de 2012 presentan denuncia contra los ahora imputados por los delitos de falsedad ideológica (art. 199) y uso de instrumento falsificado (art. 203) en contra de Miriam Llusco Churqui, Rigoberto Paredes Llanos y Shirley Denisse Escobar Maldonado.------------------------------------------------------------------------------------------IV. - FUNDAMENTACIÓN lURÍDICA Y PROBATORIA:.-----------------------------En atención a los antecedentes expuestos y en cumplimiento estricto de lo que establece el Art. 72 y 73 del Código de Procedimiento Penal se ha establecido la participación y autoría de los sindicados Miriam Llusco Churqui, Rigoberto Paredes Llanos y Shirley Denisse escobar Maldonado, quienes habrían alterado e insertado datos falsos en el Acta de notificaciones con la Sentencia 120/12, misma de la que se evidencia y establece las contradicciones en cuanto a las fechas y demás características insertas en el formulario de notificaciones, pues estas personas en forma conjunta y complicidad con funcionarios del Juzgado Tercero de Partido en lo Civil y Comercial, han procedido a realizar estos actos dolosos en procura de otorgar lugar a una imaginaria e inexistente apelación presentada fuera de los plazos que establece la normativa sobre recursos y apelaciones.---------------------------------------Que Rigoberto Paredes Llanos, en su calidad de representante legal de la empresa seguros y reaseguros CREDINFORM y Shirley Denisse Escobar Maldonado Asistente Legal CREDlNFORM), al haber adjuntado el cedulón maliciosamente para afectar dicho proceso civil en procuras de darse lugar en la apelación presentada fuera de plazo, adecuan ambos sujetos sus conductas a los delitos de falsedad ideológica y uso de instrumento falsificado.------------------------------------------------------------------Que, conforme a los antecedentes se tiene que las ahora imputadas Miriam Uusco Churqui y Shirley Denisse Escobar Maldonado en sus declaraciones informativas respecto a la fecha de notificación afirmarían que esta se habría realizado en fecha 6 de Junio de 2012 a horas 18:15 aproximadamente en instalaciones de Credinform, lo cual es falso ya que no existiría registro de que la señora Miriam Llusco habría ingresado a dicha empresa en esa fecha y hora, esto evidenciado por las actas y listas de ingreso en copias arrimadas al cuaderno de investigaciones, en las que claramente se establece la inexistencia de visita o constitución alguna de las sindicadas en dicho recinto.-----------------------------------------------------------------------------------------------Que de acuerdo a los registros del libro de notificaciones del juzgado 3ro de partido en lo civil no se habría realizado ninguna notificación dentro del proceso seguido por el Gobierno Autónomo Departamental de La Paz contra Seguros y Reaseguros, esto establecido por mediante los libros señalados cursantes en copias en el cuaderno de investigaciones como del propio personal y funcionarios del juzgado.-----------------Que, de acuerdo a formulario de citaciones y notificaciones de fechas 31 de Mayo de 2012 se puede evidenciar sello y firma de Miriam Llusco Churqui oficial de diligencias y sello y firma de Shirley Denisse Escobar Maldonado, contradiciéndose en su declaración ya que ambas afirmarían que la notificación se habría realizado en fecha 4 de junio de 2012.--------------------------------------------------------------------------Que, las conductas de las señoras Miriam Llusco Churqui, Rigoberto Paredes Llanos y Shirley Denisse Escobar Maldonado, se adecuan al delito de FALSEDAD IDEOLÓGICA Art. 199 del Código Penal; ‘’El que insertare o hiciere insertar en un instrumento público verdadero declaraciones falsas concernientes a un hecho que el documento deba probar, de modo que pueda resultar perjuicio, será sancionado con privación de libertad de una a seis años”. En ambas falsedades, si el autor fuere funcionario público y las cometiere en el ejercicio de sus funciones, la sanción será de privación de libertad de dos a ocho años”; actuar en el que habrían incidido y adecuado sus conductas los señores Miriam Llusco Churqui, Rigoberto Paredes Llanos y Shirley Denisse escobar Maldonado; la primera oficial de diligencias quien habría sentado diligencia con datos falsos en Acta de notificaciones sin haberse constituido en los recintos de CREDlNFORM; con respecto a la señora Shirley Denisse, funcionarla de Credinform, es que esta habría adjuntado el cedulón maliciosamente para afectar dicho proceso civil en procuras de darse lugar en la apelación presentada fuera de plazo, actuar contradictorio de ambas funcionarias, quienes en sus declaraciones informativas afirmarían que esta se habría realizado en fecha 6 de Junio de 2012 a horas 18:15 en instalaciones de Credinform, siendo inexistente su registro por el que la señora Miriam Llusco supuestamente habría ingresado a dicha empresa en esa fecha v hora, en la que sienta diligencias en acta de notificaciones (datos falsos).------------------------------------------------------------------------------------------------USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO Art. 203 del código penal: “El que a sabiendas hiciere uso de un documento falso o adulterado, será sancionado como si fuera autor de la falsedad...”; es decir de los antecedentes que cursan en obrados, se puede evidenciar que la imputada Miriam Llusco Churqui (oficial de diligencias del Juzgado 3ro de partido en lo civil), en su declaración informativa en calidad de denunciada indica haber realizado la notificación de resolución de sentencia 120/2012 en fecha 4 de junio de 2012, pero esta habría sido realizada en fecha 31 de mayo de 2012, ya que la notificación por cedulón que supuestamente habría sido realizada en fecha 4 de junio de 2012 no contaría con el sello de legalización del Secretario del Juzgado 3ro de Partido en lo Civil, adecuándose su conducta a los delitos anteriormente mencionados..---------------------------------------------------------------------------------------Que, durante las investigaciones preliminares se ha realizado las actuaciones oportunas y se tiene acumulado indicios que ilustran de manera suficiente sobre la existencia del hecho imputado, así como la participación de los ahora imputados MIRIAM LLUSCO CHURQUl, RIGOBERTO PAREDES LLANOS y SHIRLEY DENISSE ESCOBAR MALDONADO.--------------------------------------------------------------------------Asimismo, e Art. 20 del Código Penal, establece como AUTOR al sujeto que realiza el hecho personalmente o por medio de otros. Aspecto jurídico sustantivo que permite apreciar como autor del ilícito a los imputados, resultando esta conducta TÍPICA, pues se halla descrita y tipificada en el código penal, ANTIJURÍDICA porque va contra el ordenamiento jurídico y no se ha evidenciado causas que justifiquen la conducta del imputado, CULPABLE por la existencia de reprochabilidad en la conducta, sin que se haya demostrado por parte del imputado causas eximentes de responsabilidad y PUNIBLE porque estas conductas como consecuencia tienen una sanción penal a la que debe ser sometido el imputado.------------------------------------------Con la acreditación especifica, así como con el señalamiento puntual de los hechos por los cuales imputa el Ministerio Publico cumple a cabalidad con el respeto pleno a los derechos constitucionales del imputado, particularmente en lo que respecta con la garantía de certeza de la imputación en relación a la cual la Sentencia Constitucional 0760/2003 de fecha 4 de junio de 2003 ha determinado lo siguiente: III.2.2.-.. Debe tenerse presente que lo que se le imputa a un procesado no son figuras abstracta, sino hechos concretos que acaecen en el mundo exterior, que se subsumen en una o mas de las figuras abstractas descritas como punibles por el legislador. Es cierto que la ley le otorga al Fiscal un amplio margen de discrecionalidad; sin embargo, tal discrecionalidad; no supone arbitrariedad menos ausencia de control. Sobre el particular, corresponde recordar que la SC 1036/2002, estableció que la etapa preparatoria se inicia con la imputación formal, la cual persigue una doble finalidad: preparar la acusación y preparar la defensa del imputado, en igualdad cié condiciones.”.--------------------------------------------------------------------VI.- ELEMENTOS DE CONVICCIÓN.-----------------------------------------------------------De los antecedentes que cursan en el cuaderno de investigaciones, para llegar a la verdad histórica de los hechos existen suficientes elementos de convicción que hacen presumir la participación de los ahora imputados en el delito que se investiga, en mérito a la colección de:-----------------------------------------------------------------------1. Copia del formulario de citaciones y notificaciones, en el cual se realizo la notificación de providencia de resolución de sentencia 120/2012 el día jueves 31 de Mayo de 2012 a horas 10:11, siendo evidente ya que al pie de este está el sello y firma de Shirley Denisse Escobar Maldonado asesora legal de Credinform.--------------------Copia del cedulón con el cual se habría realizado supuestamente la notificación en fecha 4 de junio de 2014, el cual no cuenta con los sellos de legalización del Secretario del juzgado Tercero de Partido en lo Civil, Dr. .Norman O. Oliden Zuñiga.--------------2. Acta de declaración informativa de Miriam LIusco Churqui, en el cual indica haber realizado la notificación por cedulón en predios de credinform en fecha 4 de Junio de 2012 a horas 18:15 aproximadamente.----------------------------------------------------3. Acta de declaración informativa de Shirley Denisse F.scobar Maldonado en el cual indica haber recibido la notificación por cedulón con la resolución de Sentencia 120/2012 en predios de Credinform en fecha 4 de junio de 2012 a horas 18; 15 aproximadamente.---------------------------------------------------------------------------------4. Copia del registro de visitas a instalaciones de CREDlNFORM de fecha Lunes 04 de Junio de 2012, en el cual no se evidencia el ingreso de Miriam ilusco Churqui Oficial de Diligencias.---------------------------------------------------------------------------------------5. Copia legalizada del libro de registro notificaciones del Juzgado Tercero de Partido En Lo Civil de La Paz, de fecha 4 de junio de 2012 en el cual no habría ningún registro de alguna notificación dentro del proceso del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz contra Seguros v Reaseguros Credinform.----------------------------------------V. - RESOLUCIÓN DE IMPUTACIÓN FORMAL:----------------------------------------En mérito todos los antecedentes de hecho que han sido expresados, así como la fundamentación jurídica realizada, el suscrito Fiscal de Materia, en nombre y representación de la Sociedad Boliviana, de conformidad a lo dispuesto por los artículos 301 numeral 1) y 302, ambos del Código de Procedimiento Penal, y 40 numeral 11) de la Ley 260, IMPUTA FORMALMENTE en contra de MIRIAM LLUSCO CHIURQUI RIGOBERTO PAREDES LLANOS y SHIRLEY DENISSE ESCOBAR MALDONADO porque su conducta se adecua a al tipo penal de FALSEDAD IDEOLÓGICA y USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO previsto y sancionado en el Art. 199 v 203 del código penal, calificación que se realiza de forma provisional.--------OTROSÍ 1.- Señala en calidad de domicilio procesal las oficinas de la Fiscalía, Departamental Calle Potosí Nº 944 piso 4to Of. 409,----------------------------------------La Paz, 25 de agosto de 2014---------------------------------------------------------------------FISCAL DE Materia, FISCALIA DEPARTAMENTAL LAPAZ – BOLIVIA.--------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A CONTINUCION SE TRANSCRIBRE DECRETO DE FECHA 15 DE SEPTIEMBRE 2014.--------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& IANUS: 201257813.-----------------------------------------------------------------------------La Paz, 15 de septiembre de 2014.---------------------------------------------------------Por presentada la imputación formal contra MIRIAM LLUSCO CHURQUI Y OTROS, por el delito de falsedad ideológica y otro , por secretaria tómese nota en el libro de control de la investigación y sistema IANUS . Toda vez que no adjunta diligencia de notificación con la imputación formal, procédase a notificar personalmente con la imputación. Al otrosi 1.- Por señalado. Notifíquese.-------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A CONTINUCION SE TRANSCRIBRE SOLICITUD DE APLICACIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES DE FECHA 2 DE OCTUBRE DE 2014.------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑORA JUEZ DECIMO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CIUDAD DE LA PAZ. --------------------------------------------------------------------------------------------------Fiscal Dr. Julio Guerrero Arraya.-----------------------------------------------------------------Caso Nº 9229/2012.-------------------------------------------------------------------------------IANUS 201257813.---------------------------------------------------------------------------------APERSONAMIENTO.-----------------------------------------------------------------------------Otrosí 1.- Solicita Aplicación de Medidas Cautelares..--------------------------------------Otrosí 2.- Fotocopias simples y legalizadas.--------------------------------------------------- Otrosí 3.- Domicilio.--------------------------------------------------------------------------------GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ, representado legalmente por la Dra. DAEN Eugenia Beatriz Yuque Apaza, con C.I. Nº 2636168 L.P., Secretaria Departamental de Asuntos Jurídicos y la Dra. Milenca Bernardina Pinto Flores, con C.I. Nº 3374005 L.P., Directora de Gestión Jurídica, ambas mayores de edad, hábiles por derecho, dentro la investigación seguida por el Ministerio Público en contra de RIGOBERTO PAREDES LLANOS Y OTROS, por la presunta comisión de los delitos de Falsedad Ideológica y Uso de Instrumento Falsificado, ante su autoridad con respeto expongo y pido:.--------------------------------------------------------De acuerdo a la Escritura Pública Nº 13/2013 extendido por el Notario de Gobierno, Dr. Eulogio Oblitas Segurondo, se tiene que el Gobernador del Departamento de La Paz, Dr. Cesar Hugo Cocarico Yana, nos ha otorgado PODER ESPECIAL, BASTANTE Y SUFICIENTE para que a nombre del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, se realice representación legal en forma individual o conjunta, así como intervenga en procesos penales, ya sea como querellante o querellado, como denunciante o denunciado ante las diferentes autoridades judiciales, administrativas, policiales y demás instituciones, por lo que acreditado como se encuentra nuestra personería, se sirva tener presente.-------------------------------------------------------------------------------------------Otrosí 1.- Habiéndose presentado Imputación Formal en contra de Rigoberto Hernando Paredes Llanos, Shirley Denisse Escobar Maldonado y Miriam Llusco Churqui, tenemos a bien solicitar la aplicación de medidas cautelares de carácter personal, bajo los siguientes puntos de hecho y derecho:----------------------------------I. CON REFERENCIA AL ART. 233 NUMERAL 1 DEL CPP.-------------------------------Con referencia al Art. 233 Num. 1 del Código de Procedimiento Penal se tiene lo siguiente:---------------------------------------------------------------------------------------------I.1. Relación de los hechos.--------------------------------------------------------------------El Gobierno Autónomo Departamental de La Paz seguía un proceso civil ejecutivo en contra de la Entidad Privada SEGUROS Y REASEGUROS CREDINFORM, sobre cobro de dineros, instancia en la cual el Juez de la causa declara probada la demanda y notificada a la parte demandada en fecha 31 de mayo de 2012 según el formulario de notificación, presentando Recurso de Apelación en fecha 14 de junio de 2012, por lo que posteriormente presenta incidente de nulidad adjuntando un cedulón con fecha de notificación 6 de junio de 2012, que no contiene el sello de autorización del Secretario, evidenciándose contradicción en las fechas del cedulón y el formulario de notificación; sin embargo por las actas y listas de ingreso a esta institución no se registra que la Oficial de Diligencias Miriam Llusco Churqui haya ingresado el día 4 de junio de 2012 a estas oficinas para practicar la notificación constatándose que la notificación del 6 de junio de 2012 es falsa. -----------------I.2. De la configuración de los delitos. -----------------------------------------------------El Art. 199 del Código Penal establece:---------------------------------------------------------“…(FALSEDAD IDEOLOGICA). El que insertare o hiciere en un instrumento público verdadero declaraciones falsas concernientes a un hecho que el documento deba probar, de modo que pueda resultar perjuicio, será sancionado con privación de libertad de uno a seis años. En ambas falsedades, si el autor fuere funcionario público y las cometiere en el ejercicio de sus funciones, la sanción será de privación de libertad de dos a ocho años…”----------------------------------------------------------------De los datos del Cuaderno de Investigaciones se infiere que Miriam Llusco Churqui, Shirley Denisse Escobar Maldonado y Rigoberto Hernando Paredes Llanos, introdujeron en el cedulón de la Resolución de Sentencia Nº 120/2012 en fecha 04 de junio de 2012, misma que no contaba con el sello de legalización del Secretario del Juzgado 3ro de Partido en lo Civil, cuando en realidad dicha notificación se practicó en fecha 31 de mayo de 2012. Además de que Miriam Llusco Churqui en su cargo de Oficial de Diligencias supuestamente habría sentado diligencia con datos falsos en el Acta de Notificaciones sin siquiera haberse constituido en los recintos de la entidad CREDINFORM; asimismo Rigoberto Hernando Paredes Llanos y Shirley Denisse Escobar Maldonado presentaron el cedulón maliciosamente dentro el proceso civil ejecutivo para beneficiarse con la Apelación, cuando por el tiempo transcurrido desde su notificación, ya no podían presentar esta apelación; ocasionando que el Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, retrase el cobro de los montos adeudados a nuestra entidad.--------------------------------------------------El Art. 203 del Código Penal señala:-------------------------------------------------------------“…(USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO) El que a sabiendas hiciere uso de un documento falso o adulterado, será sancionado como si fuera autor de la falsedad…”Asimismo, se tiene que al insertar estos datos falsos en el cedulón los imputados tenían pleno conocimiento respecto de los datos falsos que en él contenía; sin embargo de esto, presentaron este cedulón ante el Juez Tercero de Partido en lo Civil de La Paz, para beneficiarse con la Apelación a la Sentencia Nº 120/2012 emitida por esa autoridad jurisdiccional.------------------------------------------------------Por lo que es evidente que los querellados realizaron actos inequívocos para cometer de forma dolosa los hechos por los que se les sindica, CONFIGURÁNDOSE EL NUMERAL 1 DEL ART. 233 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL.------------------II. DEL ART. 233 NUMERAL 2 – PELIGRO DE FUGA Y OBSTACULIZACION.------------De los datos del Cuaderno de Investigaciones se hace evidente la presencia del Art. 233 Numeral 2, bajo los siguientes puntos:---------------------------------------------------II. 1. SOBRE EL PELIGRO DE FUGA.-----------------------------------------------------------Con el Num. 1 del Art. 234 del Código de Procedimiento Penal, debido a que en el Cuaderno de Investigaciones no se cuenta con un certificado domiciliario respectivo haciéndose evidente que no cuenta con un domicilio o residencia habitual. Así mismo no han demostrado tener una familia, trabajo o negocio asentado en el país que los arraigue al mismo.------------------------------------------------------------------------Con el Num. 2 del Art. 234 del Código de Procedimiento Penal, se tiene como consecuencia del numeral anterior, los imputados tienen todas las facilidades para abandonar el país o para permanecer ocultos en él. Con el Num. 4 del Art. 234 del Código de Procedimiento Penal, se tiene que durante la investigación no han aportado ni coadyuvado con la investigación, demostrándose este extremo debido a que no presentaron prueba documental o escrita con la finalidad de probar su no participación en el hecho investigado, toda vez que se tiene abundante documentación respecto de los hechos que se les investiga; y más aún prestando declaraciones falsas cuando refieren que la notificación a la aseguradora fue realizada el 4 de junio de 2012, cuando existen registros de que ese día la Oficial de Diligencias no ingresó a esa entidad.------------------------------------------------------------Con el Num. 10 del Art. 234 del Código de Procedimiento Penal, debido a que la actitud con la que actúan estas personas a nombre de una entidad y al ocupar cargos públicos, mismos que tienen bajo su tutela deberes relevantes para la sociedad, tienen actitudes arbitrarias y atentatorias a los derechos fundamentales de cualquier persona como son el derecho al bien jurídico protegido y al debido proceso lo cual, los convierten en un peligro efectivo para la sociedad quien se encuentra a la merced de acciones de estas personas que ostentan responsabilidades con las personas; a la vez que demostraron tener ninguna actitud tendiente a reparar todo el daño que se causo en el proceso civil que se llevo.----------------------------------------------------------II. 2. SOBRE EL PELIGRO DE OBSTACULIZACION.----------------------------------------Con el Num. 2 del Art. 235 del Código de Procedimiento Penal, toda vez que los imputados mantienen relación cercana y en todas sus actuaciones se encuentran presentes en el Juzgado Tercero de Partido en lo Civil Comercial de la ciudad de La Paz y dentro la entidad privada Seguros y Reaseguros CREDIFORM atendiendo otros procesos, por lo que podrían influir negativamente en los testigos para que informen falsamente o se comporten de manera reticente.--------------------------------------------Con el Num. 4 del Art. 235 del Código de Procedimiento Penal, toda vez que podría inducir a funcionarios del Juzgado Tercero de Partido en lo Civil Comercial de La Paz, o de la entidad privada Seguros y Reaseguros CREDIFORM a realizar las acciones descritas en el Num. 2.-----------------------------------------------------------------------------III. PETITORIO.-----------------------------------------------------------------------------------Por lo expuesto al amparo de los Arts. 233 Num. 1 y 2, Num. 1, 2, 4 y 10, 235 Num. 2 y 4 del Código de Procedimiento Penal, SOLICITAMOS A SU AUTORIDAD DISPONGA EN AUDIENCIA DE MEDIDAS CAUTELARES LA DETENCION PREVENTIVA DE MIRIAM LLUSCO CHURQUI, SHIRLEY DENISSE ESCOBAR MALDONADO Y RIGOBERTO HERNANDO PAREDES LLANOS, para lo cual solicitamos también se notifique con la presente solicitud de aplicación de medidas cautelares a los continua a la página 21 miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Canciller aclara sobre situación de Belaunde El Ministro de RREE informó que Perú solicitó la detención preventiva con fines de extradición. JUDICIAL ó REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO 21 AVENIDA PERIFÉRICA TIENE 50% DE AVANCE El Secretario Municipal de Infraestructura Pública de la comuna, Ramiro Márquez, informó ayer que la avenida Periférica del Distrito 5, tiene un avance físico del 50 por ciento, ya que en esta obra se invierte más de 38 millones de bolivianos. “Esta vía se inició en la gestión pasada, estamos trabajando para implementar nuevamente los trabajos, debido a que por el mal tiempo y las constantes lluvias, nos hemos visto en la necesidad de suspender la misma de manera temporal”, explicó el funcionario municipal. La vía de asfalto flexible comprende la construcción de diez carriles de los cuales se trabajan tres del carril izquierdo. No hay retraso en la obra El trabajo de esta ruta está fijado al momento en 640 días calendario “no tenemos ningún retraso en lo que se refiere a la obra, ya tenemos alrededor del 50 por ciento avanzado, estamos haciendo las conexiones de alcantarillado en coordinación con la Empresa Pública de Agua”. El profesional explicó que se realizan algunas correcciones en la capa asfáltica, además que se implementará el sistema de señalización, reductores de velocidad y los separadores de carriles. La ruta que atraviesa los Distritos 5 y 14 tiene una longitud de 1,9 kilómetros y forma parte del desarrollo urbano de esta capital. ALTEÑOS BUSCAN SOLUCIONES A CONFLICTOS Carlos Barrios “La solicitud de expulsión del señor Martín Belaunde, hecha públicamente por algunas autoridades peruanas, no procede. Bolivia no puede expulsarlo porque existe un proceso formal de extradición en curso, solicitado por el Perú”, dijo ayer el canciller David Choquehuanca a la prensa. Luego de explicar, con didáctica el trámite de solicitud de refugio para el señor Belaunde, el ministro Choquehuanca indicó que Perú ha solicitado, formalmente, la detención preventiva del señor Belaunde con fines de extradición, y las autoridades del Tribunal Supremo de Justicia de Bolivia han ejecutado esa solicitud. El señor Belaunde está detenido preventivamente. La autoridad recordó que el Perú ha pedido la ampliación de esta detención preventiva con fines de extradición y eso también ha sido atendido. En todo caso, explicó Choquehuanca, “primero, las autoridades judiciales peruanas tendrían que retirar esta solicitud de detención preventi- ÚLTIMAS El ministro de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca. va con fines de extradición; si Perú levanta, si retira esa solicitud de detención preventiva con fines de extradición, el Tribunal Supremo de Justicia de Bolivia resolverá la situación procesal del señor Belaunde”. NEGATIVA DE CONARE La decisión del Consejo Nacional del Refugiado Conare de negación de refugio del señor Belaunde, en sus dos instancias, incluida la apelación, hace que sean las autoridades del Ministerio de Gobierno las que deben tomar sus decisio- imputados en aplicación a la S.C. Nº 731/2007-R de 31 de agosto, sea con las formalidades de ley.--------------------------------------------------------------------------------OTROSÍ 2.- Para efectos que en derecho corresponda y al amparo de la Sentencia Constitucional Nº 1339/2002-R de 1º de noviembre de 2002 y el principio de publicidad señalado en la Sentencia Constitucional 12/2006-R, Punto 10 del Instructivo 341/2006 de la Fiscalia General de la República, solicitamos se nos extienda fotocopias simples de todo el Cuaderno de Control Jurisdiccional incluyendo el presente memorial y la respuesta al mismo, sea con las formalidades de ley. OTROSÍ 3.- Señalamos domicilio procesal el Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, ubicado en la calle Comercio Nº 1200, planta baja, Of. 14 (Dirección de Gestión Jurídica).---------------------------------------------------“POSEEDOR DE UN DERECHO IMPETRO JUSTICIA” ----------------------------------------La Paz, 02 de octubre de 2014.-------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A CONTINUCION SE TRANSCRIBRE DECRETO DE FECHA 6 DE OCTUBRE 2014.----&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& La Paz, 06 de octubre de 2014.-------------------------------------------------------------------Se tiene presente el apersonamiento y hágase conocer ulteriores diligencias del proceso.----------------------------------------------------------------------------------------------Al Otrosi 1.- Se tiene presente y se señala audiencia para la consideración de medidas cautelares, para el dia 29 de octubre de 2014 a horas 11:30 a.m. Al Otrosi 2.- Como se solicita por secretaria del juzgado. Al Otrosi 3.- Por señalado Notifíquese.---------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FIRMA Y SELLA: Dra. Marcela Siles Jaksic -------------------------------------------------Juez 1Omo. de Instrucción en lo Penal ----------------------------------------------------La Paz - Bolivia -----------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA ANTE MI: Dra. Irma López Chumacero-----------------------------------Secretaria - Abogada Juzgado 13vo de Instrucción en lo Penal Cautelar en Suplencia Legal del Juzgado 1Omo de Instrucción en lo Penal-----------------------La Paz – Bolivia-----------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FIRMA Y SELLA A CONTINUACION SE TRANSCRIBE ACTA DE MEDIDAS CAUTELARES--------------------------------------------------------------------------------------(SUSPENDIDA) DE FECHA 5 DE MARZO DE 2015.----------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ACTA DE AUDIENCIA PÚBLICA DE MEDIDAS CAUTELARES.--------------------------(SUSPENDIDA).-----------------------------------------------------------------------------------En la ciudad de La Paz, a hrs. 08:30 a.m. del día 5 de Marzo de 2015, el personal del Juzgado Décimo de Instrucción en lo Penal Cautelar de la ciudad de La Paz, a cargo de la Dra. Marcela Siles Jaksic Juez Décimo de Instrucción en lo Penal, asistida por la Secretaria Abogada del Juzgado Onceavo de Instrucción en lo Penal Cautelar, Dra. Sara Ruth Valencia A. en Suplencia Legal del Juzgado Décimo de Instrucción en lo Penal Cautelar, se constituyó en Audiencia nes. Estamos viendo si el Perú solicita la extradición. La otra figura es la expulsión o devolución pero esto no es competencia del Ministerio de Relaciones Exteriores, sino del Servicio Nacional de Migraciones y del Ministerio de Gobierno, explicó el Canciller. La autoridad convocó a que “debemos evitar caer en la especulación; tenemos que administrar la información de manera responsable, y el pueblo boliviano necesita conocer la verdad de lo que está pasando”. La comuna alteña, la Federación Andina de choferes y organizaciones sociales, acordaron ayer la conformación de comisiones para tratar de solucionar el problema del autotransporte. Tras una reunión de dos horas y media, se llegó a este acuerdo y posteriormente se dio lectura del acta, aunque no fue rubricada. Estuvieron presentes representantes de las Federaciones de Mercados y Estudiantes, la Unidad Operativa de Tránsito, Central Obrera Regional y dirigentes del Distrito 8, destaca una nota de prensa. “Mucho depende del tiempo en que nos tome trabajar con las comisiones, pedimos a la Federación de Juntas Vecinales que pudiese ser parte de estas comisiones”, expresó el burgomaestre Pública, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en contra de MIRIAM LLUSCO Y OTROS por el delito de FALSEDAD IDEOLOGICA.-----------SRA JUEZ.- Por secretaria infórmese sobre la legalidad de las notificaciones y la presencia de las partes.---------------------------------------------------------------------SECRETARIA ABOGADA.- La palabra Sra. Juez, de la revisión de obrados se puede evidenciar que las diligencias de notificación sido debidamente practicadas, en sala se encuentran presentes la señora Shirley Escobar asistida de su señora abogada, Miriam Llusco sin asistencia técnica, la parte querellante y el asistente fiscal quien remite el cuaderno de investigaciones, no así uno de los imputados Rigoberto Paredes, también informarle que el día de ayer presentaron un memorial devolviendo cedulón indicando que no corresponde el domicilio procesal señalada, es en cuanto informo a su autoridad.-----------------------------------------------------------------------------------------SRA. JUEZ: La audiencia es para medidas cautelares, en la anterior oportunidad se habría suspendido por falta de notificaciones a los otros coimputados, tiene la palabra el abogado querellante para referirse al informe de secretaria y el memorial presentado.--------------------------------------------------------------------------ABOGADO QUERELLANTE: La palabra Sra. Juez, de la revisión de los antecedentes el imputado Rigoberto Paredes en su declaración y el su cédula de identidad indica calle padilla N’’ 1262 zona de San Pedro, es en esta dirección que sea efectuado la diligencia de notificación para esta audiencia, lamentablemente seguro si me permite el termino por un afán de obstruir el proceso y ya por si dilatado se devuelve cedulón indicando que no vive en esa dirección, esta dirección si su autoridad puede observar es la dirección señalada por el imputado a fines de evitar la indefensión de este señor en vista de los antecedentes que se tiene no sea cumplido con las diligencias de ley, voy a solicitar a su autoridad que desconociéndose el domicilio del imputado y en virtud lo que establece el art. 169, segundo que en el informe presentado por su personal se tiene que la señora Llusco se apersona y no se encuentra con su abogado, por lo que voy a solicitar se oficie a defensa pública a efectos que se designe un abogado de oficio, lamentablemente por la inasistencia y la falta de notificación al señor Paredes hace inviable la percusión de esta audiencia, por lo que voy a solicitar en nombre del Gobierno Departamental de La Paz se vuelva a señalar nuevo día y hora de audiencia, previamente se cumpla con el oficio solicitado y la notificación por edictos tal como establece el art. 169 del C.P.P., en razón que se desconocería el domicilio del señor Rigoberto Paredes en los antecedentes que cursan, gracias Sra. Juez.--------------------------------------SRA. JUEZ: Tiene la palabra la abogada de la defensa.------------------------------------ABOGADO DEFENSOR: Gracias Sra. Juez, de lo informado por el personal de su despacho y lo referido por el abogado querellante y también por lo que tenemos que velar la economía procesal, es que nosotros vamos aceptar el tema que se difiera en nueva fecha y hora de la audiencia.--------------------------SRA. JUEZ: Se tiene presente.------------------------------------------------------------------- Zacarías Maquera Chura al término de la reunión. Por su parte, el presidente de la Federación Andina de Choferes de El Alto, Rubén Sánchez, propuso que en siete días se dé una solución junto a la Fejuve, para el tema del trameaje. Mientras tanto las medidas de presión quedan en suspenso. ABOGADO QUERELLANTE.- La palabra Sra. Juez, solamente con fines probatorios en el cuaderno de investigación tenemos que en acta testifical del señor Rigoberto paredes en fs. 47, tenemos el domicilio señalado por el señor Rigoberto. SRA. JUEZ.- De lo informado por secretaria del juzgado tenemos que se han realizado las diligencias de notificación a los aquí presentes, también a Rigoberto paredes solamente en domicilio real y a Miriam llusco quien se encuentra presente en audiencia, Rigoberto paredes no y sea devuelto un cedulón, la devolución de cedulón no corresponde según procedimiento y sin embargo conforme refiere el abogado querellante se evidenciaría que se desconoce el domicilio de este coimputado, en este sentido se suspende el conocimiento de la presente audiencia por razones ajenas a este juzgadoy se la vuelve a señalar para el día 26 de Marzo a horas 8:30 a.m., la coimputada Denis Escobar queda legalmente notificada con este nuevo señalamiento, así como Miriam Llusco y la parte querellante, notifiquese al representante del ministerio público con este nuevo señalamiento, notifiquese al domicilio procesal del señor Rigoberto Paredescon este nuevo señalamiento, se dispone la notificación con la imputación formal por edictos a Rigoberto Paredes toda vez que habiéndose notificado en el domicilio que tiene señalado de acuerdo a los datos del proceso no sería este su domicilio actual, se dispone también oficio a defensa pública para que mande su defensor de oficio por si uno de los coimputados viene sin asistencia técnica, reitero notifiquese al fiscal que no se hizo presente justificando su inasistencia, la publicación de edictos corre por cuenta del solicitante. Ha concluido la audiencia, pueden retirarse.-------------------------------------------------------------------------------------------ABOGADO QUERELLANTE: La palabra Sra. Juez, solicitar que la parte de complementación de la imputación formal, la solicitud de medidas cautelares y el nuevo señalamiento de audiencia.-----------------------------------------------------SRA. JUEZ: El edicto será con la solicitud de medidas cautelares, la imputación formal y con este señalamiento de audiencia. Ha concluido la audiencia pueden retirarse.--------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FIRMA Y SELLA: Dra. Marcela Siles Jaksic-------------------------------------------------Juez 10mo. de Instrucción en lo Penal--------------------------------------------------------La Paz - Bolivia-------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA ANTE MI: Dra. Sara Ruth Valencia A.-----------------------------------Secretaria - Abogada Juzgado 11vo de Instrucción en lo Penal Cautelar en Suplencia Legal del Juzgado 10mo de Instrucción en lo Penal ---------------------La Paz – Bolivia-----------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& El presente Edicto es librado en la Ciudad de La Paz a los once días del mes de Marzo de dos mil Quince años. --------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ÚLTIMAS miércoles 18 de marzo de 2015 Postergan audiencia contra la hija y el yerno de Banzer REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO El juez Erwin Jiménez postergó ayer la audiencia contra la hija y el yerno del expresidente Hugo Banzer, acusados por legitimación de ganancias ilícitas. “Por la ausencia de la defensa de la parte imputada suspendemos la audiencia para el 1 de abril”, manifestó. En la audiencia no se presentó la abogada Mirna Arancibia, pero se hicieron presente los imputados Yolanda Ericka Banzer Prada y Fernando Suárez Blacutt, además de los miembros de la comisión de fiscales que investiga el origen de la riqueza de la familia del exmandatario. La comisión de fiscales está conformada por Fanny Alfaro, Ana Luisa Heredia, Pablo Guz- mán y Cándido Blanco. Blanco dijo que se trata de “varios bienes que habrían sido adquiridos de manera ilegal”, sin embargo, añadió que por razones “de no obstruir la investigación” no se puede decir el detalle y el valor de los mismos. La comisión de fiscales pide la detención preventiva de la pareja en función a las pruebas presentadas al juez y tras la suspensión de la audiencia no declararon a los medios de comunicación. La tercera imputada en el proceso, la exesposa del exmandatario, Yolanda Prada de Banzer, fue excluida de la imputación debido a un reporte médico que certifica que tiene incapacidad física y mental por su delicado estado de salud./ABI CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS El Directorio de la EMPRESA DE SERVICIOS EDESER S.A., de conformidad a lo dispuesto por el artículo 285 del Código de Comercio y el artículo 23 de sus Estatutos, convoca a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS que se llevará a cabo el día martes 24 de marzo de 2015, a horas 12:00 p.m., en las oficinas de la sociedad ubicadas en la Av. Iturralde N° 1309 de la ciudad de La Paz, para considerar el siguiente orden del día: 1. 2. 3. Designación de Directores y Síndicos. Fijación de remuneración y fianzas. Designación de dos accionistas para la suscripción del acta. Podrán participar en la Junta, en forma personal o mediante apoderado legalmente acreditado, los accionistas inscritos en el Libro de Registro de Acciones. De conformidad con el artículo 294 del Código de Comercio vigente, el registro de transmisión de acciones quedará suspendido desde el día de la última publicación de la presente convocatoria hasta el posterior a la realización de la Junta. EL DIRECTORIO La Paz, 14 de marzo de 2015. CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS EMPRESA DE LUZ Y FUERZA ELÉCTRICA DE ORURO S.A. El Directorio de la EMPRESA DE LUZ Y FUERZA ELÉCTRICA DE ORURO S.A., convoca a los accionistas de ELFEO S.A. a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se llevará cabo el día miércoles 25 de marzo de 2015 a horas 14:00, en el domicilio legal de la sociedad, ubicado en la calle Catacora esquina 12 de octubre s/n de la ciudad de Oruro, bajo el siguiente orden del día: 1. Balance General y Estado de Resultados 2014 4. Nombramiento y Remoción de Directores y Síndico 2. 3. 5. 6. Distribución de Utilidades 2014 Memoria Anual 2014 Fijación de Remuneración y Fianzas Designación de dos accionistas para suscribir el acta El registro de transmisión de acciones será suspendido desde el día de la última publicación de esta convocatoria hasta el día 26 de marzo de 2015. Los apoderados o representantes legales de accionistas deberán presentar sus respectivos mandatos a tiempo de la instalación de la Junta para su correspondiente verificación. Oruro, marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Protegen a San Ramón con un anillo deflector OBRAS ó El Gobierno desplazó maquinaria para evitar inundaciones. Ministerio de la Presidencia 22 La Fuerza Binacional inició los trabajos de construcción del anillo protector de inundaciones en San Ramón. REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, dio inicio ayer a los trabajos de construcción del anillo protector de la población de San Ramón junto a la Fuerza Binacional de Ingeniería Social Bolivia-Venezuela (FBIS) y la Agencia para el desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf). En un acto que se realizó en la plaza principal de esta población amazónica, el titular de la Presidencia adelantó que no interesa el costo de la obra lo que importa es proteger a San Ramón de las inundaciones con un anillo deflector de 7,5 kilómetros de largo. “La Fuerza Binacional llegó a San Ramón con la maquinaria para construir el deflector, mejoramiento de calles y vías y relleno de tierra en las casas para que no vuelvan a inundarse”, señaló. Quintana dijo que la Fuerza Binacional se quedará en San Ramón por tiempo indefinido hasta la conclusión de los trabajos de prevención y protección de la población. La autoridad adelantó que adicionalmente se coordinará con el Ejército para que envíe una compañía de soldados e instructores para coadyuvar en el trabajo. Dijo que él mismo pidió se realice dicho acto para explicar que el pueblo de San Ramón no va a estar abandona- do y que se debe resaltar un trabajo importante como es la protección de esa localidad. La Ademaf con la Fuerza Binacional realizan actividades de diseño y reconstrucción, rehabilitación y asistencia humanitaria a las poblaciones más necesitadas en cumplimiento del Plan Patujú, cuyo objetivo principal es reconstruir las zonas que sufrieron inundaciones el año pasado en Beni y rehabilitar la economía regional. El Ministro de la Presidencia calificó como “noble” el trabajo que realiza la FBIS y pidió un buen tratamiento para con sus miembros, pero también solicitó a este conglomerado de soldados y militares trabajar en dos turnos de ocho horas. Fofim destaca evento tecnológico REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Más de 150 cooperativistas mineros participaron en el primer evento tecnológico denominado “Bolivia Minera 2015”, realizado en el Hotel Camino Real de La Paz, los días jueves 12 y viernes 13 de marzo de 2015. Así destacó Carlos Escobar Santillán, director ejecutivo del Fondo de Financiamiento para la Minería (Fofim), entidad organizadora del evento, quien señaló que los participantes son afiliados a la Federa- ción Nacional de Cooperativas Mineras (Fencomin). Asimismo, agregó que estuvieron presentes varias empresas que ofrecen equipos modernos, insumos y otros productos al sector minero. El objetivo de la actividad fue generar espacios de contacto que involucren al sector cooperativista minero y empresas mediante la realización de un evento que forme e informe al sector cooperativista sobre insumos, equipos y maquinarias de calidad garantizada. “Por primera vez en la historia del cooperativismo, las empresas están dando a conocer sus productos, maquinarias, equipos y servicios al sector minero. El próximo evento será en abril en el departamento de Potosí, y en mayo en Santa Cruz”, indicó el funcionario. A partir de agosto, el Fofim también realizará cursos de contabilidad minera y del Reglamento Operativo de Préstamos, cuya finalidad es capacitar al sector minero en el acceso a créditos del Fofim. miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO ÚLTIMAS 23 Papelón de EEUU tras negar rol en ‘golpes’ RISAS ó Portavoz del Departamento de Estado hizo reír a periodistas. La portavoz del Departamento de Estado de EEUU, Jennifer Psaki, ha declarado que su país no apoya ni promueve ningún tipo de cambio de Gobierno a través de medios ilegales, desatando la risa de los periodistas que cubren la Casa Blanca. “Como política de larga tradición, Estados Unidos no apoya transiciones por medios inconstitucionales. Las transiciones políticas deben ser democráticas, pacíficas y legales”, ha respondido Psaki a la pregunta sobre el papel de EEUU en el frustrado golpe de Estado contra el mandatario venezolano, Nicolás Maduro.” SONRISA IRÓNICA La seriedad y frialdad con que la funcionaria hizo esta declaración ha asombrado a los periodistas presentes en la rueda de prensa, quienes no pudieron contener la risa. Así, el corresponsal de la agencia Associated Press (AP), Matt Lee, se apresuró a preguntarle a Psaki con una sonrisa irónica “cuán larga era esa política de EEUU de no promover golpes de Estado”. La portavoz, por su parte, respondió que se TeleSur REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO La portavoz del Departamento de Estado de EEUU, Jennifer Psaki. refería a las últimas acusaciones del presidente Maduro. Otro periodista, a su vez, también le recordó a Psaki que a pesar de que el cambio de poder en Ucrania en 2014 fue inconstitucional, este había sido apoyado por el Gobierno de EEUU. RIDÍCULAS Por su parte, el historiador y escritor Miguel Tinker Salas comentó a Democracy Now que las afirmaciones de la portavoz del Departamento de Estado son sencillamente “ridículas”. “Como historiador puedo decir que el registro dice lo contrario”, dijo./TeleSur MINISTERIO DE DEFENSA COMUNICADO ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA EL MINISTERIO DE DEFENSA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, A TRAVÉS DE LA DIRECCIÓN GENERAL TERRITORIAL MILITAR, COMUNICA LO SIGUIENTE: HABIÉNDOSE IDENTIFICADO A CIUDADANOS CON DOCUMENTOS MILITARES DE TRAMITE PRESUMIBLEMENTE FRAUDULENTO, QUIENES ADEMÁS DE ESTAR SOMETIDOS A PROCESOS JUDICIALES, INICIARON TRÁMITES PARA LA OBTENCIÓN DE LIBRETAS EN LA MODALIDAD DE “REDENCIÓN”, LA DIRECCIÓN GENERAL TERRITORIAL MILITAR INVITA A LOS CIUDADANOS NOMBRADOS A REGULARIZAR Y/O SUBSANAR SU SITUACIÓN MILITAR, EN SUS OFICINAS UBICADAS EN LA CALLE 6 DE AGOSTO ENTRE PINILLA Y CAMPOS (EDIFICIO COFADENA). FISCALÍA DICTÓ 56 SENTENCIAS EN SANTA CRUZ La Fiscalía General del Estado y la Dirección de Seguimiento y Control de Sustancias Controladas informaron ayer que en el mes de febrero se dictaron al menos 56 sentencias condenatorias en el departamento de Santa Cruz. El Fiscal Freddy Larrea Melgar, citado en un boletín de prensa, explicó que del total de procesos referidos, 44 fueron sentenciados mediante procedimiento abreviado, 10 con procedimiento ordinario; 19 por transporte de sustan- cias controladas y 7 por tráfico de sustancias controladas. Además, 23 sentencias fueron asumidas por suministro de sustancias controladas, 1 por almacenaje, dos por fabricación, 1 por comercialización y compra ilegal de combustible y finalmente por legitimación de ganancias ilícitas. “La Fiscalía viene trabajando y ejecutando los lineamientos y políticas investigativas”, dijo, según informó ayer la Agencia Boliviana de Informaciones. NOTA.- EN TANTO NO SUBSANEN Y ACLAREN SU SITUACIÓN MILITAR, QUEDA SUSPENDIDA LA LEGALIDAD DE LA DOCUMENTACIÓN MILITAR OBTENIDA. LA PAZ, 18 DE MARZO DE 2015 ÚLTIMAS miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Archivo 24 El ministro de Justicia del Perú, Fredy Otárola. Caso Belaunde genera preocupación en Perú El país vecino está dispuesto a facilitar a Bolivia la expulsión de Martín Belaunde, aseguró el ministro Otárola. JUSTICIA ó REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO El ministro de Justicia, Fredy Otárola, aseguró ayer que Perú está dispuesto a habilitar todos los mecanismos y facilidades para permitir a Bolivia expulsar a Martín Belaunde, aunque aseguró que la extradición no se detendrá, pues ello generaría un peligro de fuga. Con ello, el ministro respondió las declaraciones del canciller boliviano, David Choquehuanca, quien ayer dijo que si Perú quiere la expulsión del citado empresario, entonces debe retirar el pedido de extradición. Al respecto, Otárola señaló que no está pensado suspender el proceso de extradición pendiente en la Corte Suprema, hasta no tener un acuerdo concreto con Bolivia. No obstante ello, dijo que el Perú está dispuesto a darle todas las facilidades para concre- tar la expulsión del territorio boliviano. “Estamos actuando con mucha tranquilidad, con mucha mesura, tenga la plena certeza; nosotros continuamos con el proceso de extradición y si en algún momento se celebrase acuerdos ya concretos con el Estado boliviano, obviamente facilitaríamos y habilitaríamos todos los mecanismos para que proceda la expulsión”, afirmó la autoridad peruana. De acuerdo con el titular de Justicia, el mayor problema con el planteamiento boliviano es que implica un peligro de fuga, pues si es cancelada la extradición, debe retirarse también el pedido por el cual Belaunde Lossio está detenido en ese país. Este hecho podría ser aprovechado por el empresario para salir a un tercer país mientras es organizada su expulsión, advirtió el Ministro. (Andina) Reportan más de 28 mil familias afectadas REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO El ministro de Defensa, Jorge Ledezma, reportó ayer 28.044 familias afectadas en todo el país por las lluvias e inundaciones que comenzaron en octubre del año pasado. Según Ledezma, los departamentos de La Paz, Chuquisaca y Pando tienen declaratoria de emergencia, mientras Beni se encuentra en alerta naranja. “Tenemos 28.044 familias afectadas a nivel nacional, tres de los departamentos cuentan con declaratoria de emergencia, vale decir La Paz, Chuquisaca y Pando, y un departamento con alerta naranja que es Beni”, remarcó a la Red Patria Nueva. Informó que de los 97 municipios afectados por lluvias e inundaciones en el país, 44 están con declaratoria de emergencia. Por otra parte, lamentó que hasta el momento se confirmaron 32 fallecidos por las lluvias e inundaciones, en diferentes circunstancias, y 16 personas desaparecidas, además de 1.089 viviendas afectadas./ABI 25 miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Y EL LÍDER DEL TORNEO JUEGA, A LAS 20.00, EN EL ESTADIO SILES Un Bolívar más fortalecido enfrenta hoy a Real Potosí EL CUADRO ‘CELESTE’ RECUPERA POTENCIAL OFENSIVO CON LAS ACTUACIONES DE CALLEJÓN Y ARCE. AFKA LA PAZ / CAMBIO Bolívar tratará de ampliar su ventaja al frente del Campeonato Clausura de la Liga en el partido de hoy ante Real Potosí, que se jugará en el estadio Hernando Siles a partir de las 20.00, cotejo que corresponde a la fecha 12, que da inicio a la segunda rueda. El cuadro ‘celeste’ está primero en el torneo con 26 puntos y tiene como principales perseguidores a The Strongest, Wilstermann (18), Oriente Petrolero y Blooming (17). Estar en la cima no marea a los jugadores de la Academia, por lo que no se relajarán y jugarán con todo en esta rueda de las revanchas. “Nos colocan como favoritos al título, pero faltan muchos partidos por jugar y todo puede pasar”, dijo ayer el delantero ecuatoriano Carlos Tenorio. El conjunto paceño recupera potencial para este encuentro, ya que podrá contar con el delantero Juan Carlos Arce, con el volante ofensivo Juan Miguel Callejón, recuperados de sus lesiones; y con el lateral derecho Gerardo Yecerotte, quien cumplió un partido de suspensión. El que será baja es el defensor central Luis Gutiérrez, por lesión, eso le dará continuidad a Edemir Rodríguez en la zaga. El delantero ecuatoriano Carlos Tenorio (der.) se apresta a rematar el balón durante la práctica de ayer de Bolívar. PIZARRA LIGUERA FECHA 12 Miércoles 18 de marzo de 2015 Sucre: 15.00 Universitario vs. Petrolero Juez: Joaquín Antequera (Santa Cruz) Potosí: 15.15 Sport Boys vs. Blooming Juez: Raúl Orosco (Cochabamba) La Paz: 20.00 Bolívar vs. Real Potosí Juez: José Jordán (Sucre) Real Potosí es considerado por los ‘celestes’ como un rival de cuidado, porque juega de igual a igual en la sede de gobierno. El elenco ‘lila’ se ubica sexto con 15 unidades. No podrán jugar el arquero Henri Lapczyk ni los volantes Juan Pablo Rioja y Edgar Escalante, por suspensión. EQUIPOS Champions El Atlético y Mónaco se clasifican MADRID / AFP Atlético de Madrid se clasificó a cuartos de final de la Liga de Campeones al imponerse ayer al Bayer Leverkusen en la tanda de penales, luego de que la eliminatoria llegase igualada tras los 90 minutos de juego y la prórroga. El centrocampista Mario Suárez fue el autor del gol (27) con el que el equipo entrenado por Diego Simeone, vigente subcampeón de la competición, igualó el 1-0 logrado por los alemanes en su estadio hace tres semanas. En los penales, Antoine Griezmann, Mario Suárez y Fernando Torres anotaron para los españoles, y para los alemanes solo lo hicieron Simon Rolfes y Gonzalo Castro. El Mónaco se clasificó a cuartos de final pese a perder ayer por 2-0 en su estadio ante el Arsenal, al que le faltó un gol para remontar el resultado adverso cosechado en Londres (3-1). Rodríguez Callejón; Juan Carlos Arce y Carlos Tenorio. DT: Xavier Azkargorta. Real Potosí: Denis Cartagena; Saúl Torres, Ronald Rivero, Juan Carlos Sánchez, Mauro Zanotti; Eduardo Ortiz, Erwin Sánchez (hijo), Daniel Mancilla, Luis C. Paz; Carlos Hidalgo y Gilbert Álvarez. DT. José Rossi. ENTRADAS Se pondrá a la venta 15 mil entradas para el partido con los siguientes precios: curvas Bs. 25, recta de general 35, preferencia 60 y butacas 90. Pista atlética del Siles se entregaría en mayo Loma trabaja con un preparador físico Tocalli renuncia en Chile a selecciones menores Suspenden a dos jugadores por gordos La nueva pista atlética del estadio Hernando Siles, de La Paz, estaría lista en mayo. El anuncio lo efectuó ayer el director del Servicio Departamental de Deportes (Sedede), Esteban Perca. “Personeros de la empresa Tauro nos manifestaron que posiblemente hasta finales de mayo lograremos contar con una nueva cubierta”, informó Perca. La autoridad señaló que el gobernador César Cocarico desea entregar esta obra al finalizar su gestión, por lo que pidió acelerar los trabajos. Carola Loma, de la Selección Boliviana, lleva adelante su preparación para el Campeonato Panamericano de Ráquetbol con el preparador físico de Wilstermann, Hugo Reynaldo. Anteriormente la deportista trabajó bajo las órdenes del preparador físico Alejandro Nordio, quien hace unos días se fue a Oruro para colaborar al DT Néstor Clausen en San José. El Panamericano se jugará en República Dominicana, del 27 de este mes al 4 de abril. El entrenador argentino Hugo Tocalli renunció a su cargo como jefe técnico de la selecciones juveniles de Chile, tras los fracasos de la ‘roja’ en los torneos juveniles Sub-20 y Sub-17, informó el martes la Asociación de Fútbol de Chile (ANFP). “El señor Hugo Tocalli presentó hoy (martes) su renuncia al cargo de jefe técnico de las selecciones juveniles de Chile”, anunció la ANFP en un comunicado oficial en el que también confirmó la rescisión del contrato del entrenador de la categoría Sub17, Alfredo Grelak. Por estar gordos y hasta que se pongan en forma, el club Alianza Atlético de la primera división de Perú decidió suspender por 30 días desde ayer a dos jugadores titulares de su equipo, informó la prensa. “Por un tema de imagen, no puede ser posible ver a algunos jugadores gordos. Por eso hemos decidido separar a (Roberto) Jiménez y (José) Mesarina por 30 días”, dijo a la prensa el presidente del club peruano, Lánder Alemán. Archivo Santa Cruz: 20.30 Oriente Petrolero vs. U de Pando Juez: Ever Cuellar (La Paz) AFP Bolívar: Rómel Quiñónez; Ronald Eguino, Nelson Cabrera, Edhemir Rodríguez; Gerardo Yecerotte, Wálter Flores, José Luis Chávez, Francisco Jugadores del Atlético festejan. miércoles 18 de marzo de 2015 Con derecho a la réplica Señor Adalid Cabrera Lemuz Director de Cambio: Dice el editor deportivo del diario que ud. dirige que la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) no reconoce sus errores a propósito de lo sucedido con la selección Sub-17 en el torneo sudamericano jugado en Paraguay. Reduce la problemática del fútbol boliviano a un asunto de culpas, cuando su experiencia le debería informar que la cuestión va mucho más allá de buscar chivos expiatorios para cada ocasión, recurso que no conduce a solución alguna. En descargo del ente rector del fútbol boliviano debo concluir que lamentablemente el mencionado editor sostiene un enfoque simplista del asunto, cuando los problemas de fondo pasan por la falta de recursos económicos, y consecuentemente de políticas formativas y programas de torneos y competencias que ayuden a construir un verdadero proyecto de fútbol base para el país que vaya mucho más allá de la excepcional y entusiasta organización de un campeonato de fin de año. La FBF ha insistido sistemáticamente en la última década que es necesaria una sociedad estratégica entre los tomadores de decisiones con responsabilidades gubernamentales y estatales, y la organización del fútbol boliviano, a fin de encarar tan descomunal empresa, cosa que hasta ahora no sucede en términos sólidos y sostenibles, lamentando profundamente que el ministro del área no sea el colaborador creativo y eficiente que necesita el presidente Evo Morales para inventar los caminos que el deporte boliviano en general y el fútbol en particular necesitan para un despegue que permita avizorar un salto cualitativo con vistas, por lo menos, a los próximos veinte años. El editor deportivo de Cambio, ha recibido, por ejemplo, todos los documentos con los que argumentamos nuestras objeciones al anteproyecto de la Ley del Deporte y las ideas que proponemos para corregirlo y mejorarlo, pero como sus afirmaciones van por el camino de la descalificación a nuestra institución, hemos llegado a la conclusión de que el mencionado actúa de mala fe y falta de ética con la FBF, recortando, descontextualizando y escondiendo la información que le enviamos. Con el pedido de publicación de esta carta, ejerciendo nuestro derecho a réplica en respuesta a las desatinadas afirmaciones del editor deportivo de Cambio, le saluda respetuosamente: Julio Peñaloza Bretel, Asesor de Comunicación Institucional de FBF EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Y EL PARTIDO DE LA SELECCIÓN NACIONAL FUE CANCELADO No se va a Nigeria por el conflicto armado EL DIRIGENTE CHÁVEZ EXPLICÓ QUE SE QUERÍA JUGAR, PERO SE PRESENTÓ ESTA CIRCUNSTANCIA. SANTA CRUZ / AFP Bolivia decidió suspender un partido amistoso ante Nigeria, previsto para el 26 de este mes, debido al conflicto armado en desarrollo en el país africano y la presencia de los islamistas de Boko Haram, señaló ayer la Federación Boliviana de Fútbol (FBF). “Nosotros queríamos jugar, luego vimos esto del conflicto armado que hay en Nigeria con la actuación de la milicia Boko Haram y nos obligó a cancelar”, afirmó en conferencia de prensa el presidente de la FBF, Carlos Chávez. El mandamás del fútbol boliviano agregó —según el portal de noticias deportivas Late— que “es mi deber velar por la seguridad de nuestros jugadores, cuerpo técnico y dirigentes” y mostró en la rueda de prensa una serie de publicaciones sobre el conflicto armado en Nigeria. “No podemos ir a un Estado que está en plena guerra civil (...) las razones de la suspensión son evidentes”, agregó. El técnico de la ‘Verde’ altiplánica, Mauricio Soria, había anticipado días atrás su deseo de suspender el amistoso Prensa FBF 26 El presidente de la FBF, Carlos Chávez, hace conocer la información, ayer. EN GRUPO A La Selección Boliviana jugará la Copa América de Chile en el Grupo A, que también está integrado por Ecuador, México y el anfitrión, Chile. El debut será el 12 frente a México en la ciudad de Valparaíso. ante la selección de Nigeria y mantener el encuentro ante Argentina, previsto para el 6 de junio, aunque no existía posición oficial. Soria espera además que se puedan organizar otros encuentros amistosos en la ciudad de La Paz, a fines de marzo o comienzos de abril, preparatorios también para su participación en la Copa América de Chile 2015, que se cumplirá entre junio y julio. FIFA aprueba construcción de centro La FIFA aprobó ayer la construcción y un monto de financiamiento para la construcción del Centro de Concentración y Entrenamiento de Alta Competencia de Fútbol en la ciudad de La Paz, en los predios de la Asociación de Fútbol de La Paz, en la zona de Cota Cota. La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) informó ayer la noticia y exteriorizó a su vez su complacencia y satisfacción. “La Comisión de Desarrollo de FIFA se reunió ayer en la Casa de la FIFA bajo la presidencia de Issa Hayatou, vicepresidente primero de FIFA, y de Domenico Scala, presidente de la Comisión de Auditoría y Conformidad de FIFA”. Agregó: “Una buena noticia para el fútbol boliviano: gracias a las gestiones dirigenciales de la FBF ante la FIFA se logró la aceptación de la construcción de este centro que se edificará en las instalaciones de los predios de la AFLP. El monto inicial que la FIFA invertirá es de alrededor de U$ 400.000”. Este centro tendrá una capacidad de 25 habitaciones con baño privado y dos suites para la concentración de jugadores, cuerpo técnico y dirigentes. Serán cuatro pisos: en la planta baja estará el hall central, recepción, gerencia, archivos, baño privado, administración, secretaría, guardarropas, batería de baños para hombres y mujeres, sala de reuniones y eventos múltiples con audiovisuales. En el primer piso estará el gimnasio, palier de intercomunicación hacia las canchas, almacenes, cocina, depósitos de alimentos, comedor para 70 personas. Segundo y tercer piso: las habitaciones de concentración. Cuarta loza será la terraza con parrillero y revestido con césped sintético de jardinería con estructura metálica de perfil costanera y policarbonato. Toda la estructura será de hormigón armado. Estará construida sobre una superficie de 1.121 metros cuadrados. La duración de la construcción será de seis meses. LABERINTO Gustavo Cortez Calla DA PENA ATENDER UN BERRINCHE Sentimos mucho que por el berrinche de un funcionario de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) nos veamos en la tarea de responder en esta ocasión, cuando la dirigencia de esa entidad toma la crítica y los elogios de la prensa —porque también se elogia su tarea cuando así es necesario— con amplitud, sin rasgarse las vestiduras y a veces con argumentos que tienen validez (como la falta de recursos en el fútbol nacional). El señor Julio Peñaloza Bretel, asesor de Comunicación Institucional de la Federación, nos tilda de actuar “de mala fe y falta de ética con la FBF” cuando la misma dirigencia de la entidad donde trabaja puede constatar que en este medio es donde más espacio tiene la gente del fútbol para exponer sus ideas y posiciones a través de entrevistas, sin discriminación alguna, con parte y contraparte en distintos temas, donde desde el señor Carlos Chávez hasta el último dirigente de la FBF hacen conocer sus puntos de vista y argumentos. Si él considera que se recorta, se descontextualiza y esconde la información que envía la FBF, eso se lo pueden desmentir los mismos dirigentes que contrataron sus servicios. Y si él cree que se le recortó una declaración que salió en este medio ayer (martes 17 de marzo), es porque más bien hace un enfoque simplista del fracaso de la Selección Sub-17 en Paraguay responsabilizando a Claudio Chacior al decir que “no dio la talla para responder a las expectativas en el manejo de las selecciones menores”. Todos sabemos cuál es el fondo del problema de nuestro fútbol, así que señor Peñaloza no mezcle una cosa con otra. De paso, se da a la tarea alegre de restarle méritos al trabajo que realiza una autoridad nacional como el ministro Tito Montaño (lamenta que “no sea el colaborador creativo y eficiente que necesita el presidente Evo Morales”), y minimiza el esfuerzo que hará el Gobierno a fin de año al organizar un campeonato nacional Sub-18 para damas y varones. Esperamos en el futuro ocuparnos de temas que son realmente relevantes en lugar de atender estas rabietas. De taquito Aficionados y dirigentes Los aficionados del Tigre respondieron en buena cantidad en las tribunas del estadio Siles. Los dirigentes del club estuvieron juntos en una parte del sector de preferencia, no en butacas como es habitual. Caída y rotura Uno de los jugadores de la ‘U’ de Chile, por la velocidad con la que corrió, salió de la cancha y se cayó en el espacio destinado a la pista atlética, que por ahora es piso de cemento, y tras su caída rompió una valla publicitaria. DT de la Selección AFKA El cotejo lo vio el DT de la Selección, Mauricio Soria, quien opinó: “Que equipos bolivianos jueguen partidos en torneos internacionales con buenas jugadas y muchos goles hace que tengamos fe en la Selección”. El volante Pablo Escobar (izq.), de The Strongest, se lleva la pelota ante la marca de un defensor de la ‘U’ de Chile. Y EL DT CRAVIOTTO DESTACÓ LA GRAN VICTORIA DE ANOCHE “Está pareja la pelea por la clasificación” LA PAZ / CAMBIO El técnico de The Strongest, Néstor Craviotto, rescató anoche la importancia del triunfo sobre Universidad de Chile, que le permite al cuadro ‘atigrado’ seguir en la lucha por la clasificación a octavos de final. “Lo importante era ganar y lo hicimos ante un rival de jerarquía, que tiene jugadores de las selecciones de Chile y Uruguay. Hicimos un buen partido y ganamos con merecimiento”, sostuvo Craviotto. El entrenador argentino considera que “la pelea por la clasificación es pareja y que ha- brá que esperar los resultados de los próximos partidos para ver cómo se resuelven las dos plazas del grupo”. Sobre el partido señaló: “fue difícil, tuvimos problemas en el primer tiempo, nos faltó precisión. En el segundo tiempo hicimos dos cambios tácticos y funcionó, se jugó bien”. Destacó también algunas individualidades, entre ellas del defensor central brasileño Fernando Martelli, de quien dijo que “jugó su mejor partido desde que está en el Tigre”. Señala que ahora la prioridad es el campeonato de la liga, porque el próximo partido de la Copa está distante. “Falta como un mes para jugar ante Emelec, por lo que por ahora la prioridad es la Liga”, Caso Ramallo La Conmebol dará a conocer hoy los resultados del control antidoping de Rodrigo Ramallo, del Tigre, del partido de ida contra Monarcas el 3 de febrero. El club observa mal procedimiento en la toma de muestra. señaló el entrenador. El Tigre recibirá al ecuatoriano Emelec el 14 de abril. ESCOBAR Y EL PENAL Pablo Escobar sostuvo que sí fue penal la jugada en la que cayó dentro del área cuando el partido estaba (4-3). El árbitro paraguayo Carlos Amarilla en primera instancia cobró el penal, pero tras conversar con uno de sus asistentes revirtió el cobro y sancionó a Escobar con tarjeta amarilla. Será baja el próximo cotejo. “Sí, fue penal, pero si el árbitro consideró después que no fue yo no fingí la caída. José Rojas (de la ‘U’) me chocó y me caí, el árbitro no debió amonestarme. Amarilla es un personaje nefasto”, dijo Escobar. AFKA RECONOCIÓ LAS FALENCIAS DEL PRIMER TIEMPO Y RELIEVÓ LO HECHO EN LA SEGUNDA ETAPA. El DT atigrado, Néstor Craviotto. San José cae en México APG LA PAZ / CAMBIO Una escena del encuentro jugado en México. Tigres fue superior y ganó. 27 miércoles 18 de marzo de 2015 EL MAR NOS PERTENECE POR DERECHO Tigres de México venció anoche 4-0 a San José y aseguró su clasificación de manera antelada a los octavos de final en el grupo 6 de la Copa Libertadores. En cambio, el equipo boliviano se aleja más y más, pese a que en el debut logró una resonante victoria (1-0) frente al poderoso River Plate. El equipo mexicano, que también ganó en Oruro, se im- puso ayer en Monterrey con goles de Joffré Guerrón (minuto 2), Rafael Sabia (20), Arévalo Ríos (78) y Rafael Sobis (85). El venezolano José Argote dirigió el cotejo, que fue dominado por el local, que incluso pudo haber anotado más goles. Tigres tiene 10 puntos, Juan Aurich (Perú) 4, San José 3 y River Plate 2. Al ‘Santo’ le falta jugar con Aurich en Oruro y visitar a River en Buenos Aires. GOLES SON AMORES Ricardo Bajo H. EL MEJOR “MATCH” DE LA COPA The Strongest y la ‘U’ de Chile regalaron el mejor partido de la Copa, especialmente en una segunda parte con muchos goles (cuatro stronguistas), idas y vueltas, ritmo trepidante, marcador loco y las altas dosis de emotividad que todo aurinegro necesita llevarse para la casa, junto a un corazón alegre, contento y presto a gritar “viva el Tigre”. “El Derribador” comenzó con velocidad pero en la primera parte la chispa inicial duró poco y gran parte de esos 45 minutos iniciales fueron una linda exhibición de los chilenos con un gran armador, Lorenzetti, y tres puntas que desbordaban por la banda, especialmente la de Jair Torrico (hasta que Craviotto lo cambió de lateral por Wayar). Precisamente el chapaco fue una de las estrellas, lo dejó todo, se marchó lesionado pero brindó un gran despliegue con desborde constante e incluso golazo. Los cinco stronguistas que anotaron brillaron por todo lo alto: Centurión y Martelli, tuvieron la mejor noche de su vida, como gualdinegros. El brasileño se marchó del Siles como un verdadero héroe. Y no era para menos, hacía 40 años, que el Tigre no podía vencer a un equipo chileno. Y tuvo que ser ante un gran rival que jamás se rindió, que llegó a empatar el partido a tres goles, como queriendo bajonear a todo el stronguismo. Pero entonces, apareció de nuevo la garra, la intensidad, la contra, el pase interior, la gambeta. Entonces surgió Cuesta y un maravilloso pase para Ramallo, que se vistió de nuevo con la vieja vestimenta de su padre, para aportar con su granito de arena, siempre positivo. Sólo faltó el gol de Escobar, movedizo toda la noche, penal robado, como el mar, por una decisión errónea del árbitro Amarilla que hizo caso a su línea Cáceres para arrebatar un gol justo para el capitán. Ya no importa nada: solo quedan los recuerdos grabados en la retina y el alma sufrida de una noche extraordinaria para ser contada una y otra vez en tertulias de hinchas felices. Puede ser que no pasemos de ronda, pero que nos quiten, si se atreven, esta gran satisfacción ante un gran equipo chileno. 28 Se cancela el partido del 26 con Nigeria domingo 23 de junio de 2013 Miércoles 18 de marzo de 2015 PÁG. 26 Y EL EQUIPO NACIONAL SIGUE VIVO EN LA COPA LIBERTADORES Bueno El Tigre saca las garras y destroza a la ‘U’ al final Venció 5-3 a Universidad de Chile en un lindo partido. Martelli fue la figura. Arrancó perdiendo, pero el equipo lo dio vuelta con garra. LA PAZ / CAMBIO The Strongest ‘U’ de Chile 19. Daniel Vaca 14. Diego Wayar (13. Enrique Parada) 2. Germán Centurión 5. Fernando Martelli 12. Jair Torrico 3. Alejandro Chumacero 26. Raúl Castro 17. Nelvin Soliz (9. Bernardo Cuesta) 11. Ernesto Cristaldo (8. Maximiliano Bajter) 10. Pablo Escobar 18. Rodrigo Ramallo 25. Johnny Herrera 5. Mathías Corujo 2. Benjamín Vidal 13. José Rojas 14. Paulo Magalhaes 21. Gonzalo Espinoza (19. Gustavo Canales) 24. Ricardo Guzmán 22. Gustavo Lorenzetti (7. César Cortez) 6. Sebastián Martínez 11. Sebastián Ubilla 27. Leandro Benegas DT: Néstor Craviotto DT: Martín Lasarte Goles: Centurión 46’ PT, Wayar 5’ ST, Cristaldo 23’, Martelli 27’ ST y Ramallo 41’ ST Goles: Benegas 20’ PT, Ubilla 25’ ST y Corujo 26’ ST Ciudad: La Paz Estadio: Hernando Siles Árbitro: Carlos Amarilla (Paraguay) Asistentes: Carlos Cáceres y Milciades Saldívar (Paraguay) Público: 20 mil personas aproximadamente De taquito La figura del partido El brasileño Fernando Martelli, de The Strongest, hizo un gran partido. Impecable en la marca y seguro y visionario en la salida con balón. Fue reconocido también por Fox Sports. Diego Wayar grita su gol, el segundo del Tigre, anoche frente a la ‘U’ de Chile. El partido fue bien jugado y estuvo lleno de goles. The Strongest supo imponer su garra. Wayar fue un valioso aporte en los ataques. APG El Tigre rugió fuerte anoche en la Copa Libertadores. Jugando bien, le ganó 5-3 a Universidad de Chile y mantiene sus chances de clasificación a los octavos de final en el grupo 4. Lindo partido y muchos goles. Empezó ganando la ‘U’, pero The Strongest lo dio vuelta. En determinado momento estuvo 3-3 el resultado, pero en el final remató el equipo boliviano en base a su tradicional garra y gran empuje. No se llenó el estadio Siles, pero las 15 mil personas que asistieron disfrutaron de un lindo juego copero. El Tigre propuso juego abierto y el rival resultó respondón con un fútbol también veloz y certero. La figura fue Fernando Martelli (un bastión en la defensa), pero todo el equipo ‘atigrado’ brilló, sobre todo en el segundo tiempo, en el que se abrió el arco chileno para la victoria. Leandro Banegas (20 minutos) abrió la cuenta. Silencio en el estadio. Igualó Germán Centurión (46) para el Tigre. Así (11) terminó el primer tiempo. En el segundo Diego Wayar (50) y Ernesto Cristaldo (68) lograron poner en ventaja al local, 3-1, pero en una rápida reacción la ‘U’, con goles de Sebastián Ubilla (70) y Mathías Corujo (71), empató el juego. Una virtud del Tigre. No se desesperó. Tomó con calma la situación. Volvió a recuperar el balón, impuso de nuevo su fútbol en el medio y fue punzante en sus ataques. Rápido anotó el 4-3. El brasileño Martelli subió y con un remate bajo y fuerte convirtió. 5-3 1908 El emocionante triunfo lo selló Rodrigo Ramallo con un gol de gran calidad a los 86, eludió a un rival y fusiló al arquero. No anotó Pablo Escobar, pero el capitán fue vital en el juego ofensivo con pases perfectos. El Tigre sigue vivo en el grupo. Le toca jugar un partido de local (frente a Emelec) y otro de visitante (con Inter). Su actuación de ayer lo fortalece para seguir luchando y soñando. “Cuando llegué al Tigre había gente que no creía en mí, pero con trabajo aquí estoy. Hoy fue un lindo partido y una gran victoria en la Copa. Fernando Martelli / The Strongest Wayar, a gran nivel Por izquierda fue letal Diego Wayar. El delgado jugador fue veloz y sorpresivo. Incluso hizo un lindo gol, el segundo del Tigre. Suave y preciso. Anuló bien el penal A los 73 minutos el árbitro Carlos Amarilla cobró penal a favor del Tigre. Pablo Escobar cayó en el área ante la marca de un defensor. El línea de preferencia corrió al juez porque el ‘atigrado’ fingió una infracción. COPA LIBERTADORES GRUPO 4 Club 1 2 3 4 Emelec (ECU) Inter (BRA) The Strongest (BOL) Universidad (CHI) PJ PTS 3 3 4 4 6 6 6 3 Próximos partidos: Hoy Emelec vs. Internacional. El 14 de abril, The Strongest vs. Emelec.
© Copyright 2026