18 de marzo de 2015 Semanario Independiente de Información Comarcal Año XXIII · Nº 1.117 · PVP: 1€ cada día en www.plazanueva.com Castejón sigue reivindicando más atención tras la riada del Ebro El Campeonato Navarro de Hip Hop llega por quinta vez a Tudela 8 La alcaldesa Yolanda Manrique transmitió a varios vecinos afectados la falta de respuesta por parte de los gobiernos foral y central. 10 Participantes de numerosas comunidades autónomas también tomarán parte en el Open Nacional, el próximo sábado 28. Franqueo concertado: 34/92 Fitero ya tiene cuartel Pág. 7 Inauguración repleta de autoridades por San Raimundo El claustro se reabre con poesía, música y teatro Especial Escapadas de cara Semana Santa 4 Finalizados los trabajos de restauración en la Catedral de Tudela, la reapertura oficial será este sábado 21 y habrá más actos en el interior hasta mayo. 13-20 Desde la Semana Santa corellana, pasando por la puerta bardenera de Arguedas o los atractivos de Fréscano. Sugerencias para que no te lo cuenten. 1 ACTUALIDAD nº 1.117 18 de marzo de 2015 EL RINCÓN DE PERI ven a descubrirnos Espacio para disfrutar con tu familia de los placeres de la buena mesa en un entorno tranquilo y familiar Nos adaptamos a tus necesidades, dinos lo que necesitas y nuestros profesionales lo cocinarán para tí. Menús concertados, de casquería, reuniones y lunch para empresas, comuniones, bautizos, cumpleaños, almuerzos, etc. El precio no está reñido con la calidad Menú diario: 10€ Menú fin de semana: 12€ IVA Incluido &- 3*/$0/ %& V E N A V I S I TA R N OS Estamos en Cabanillas, a tan sólo 2 km. del Parque Natural de las Bardenas Horario de cocina 9:00 a 15:30 h. y 19:00 a 22:30 h. Sábados hasta 23:00 h. Calle Las Planas 51 Cabanillas Reservas: 948 081 172 · 606 284 039 Facebook.com/elrincondeperi.cabanillas 2 PUBLICIDAD PERI nº 1.117 18 de marzo de 2015 Plaza Nueva Se sabe... Un 32% de los jóvenes entre los 12 y los 16 años ha tenido contacto con el alcohol y el cannabis... ¡Dura cifra! Se comenta... ALCER busca potenciar los trasplantes de hígado y de riñón entre personas vivas para paliar las necesidades. wEL TIEMPO Nuevo centro de reciclaje de vehículos en Cintruénigo La Columna Hoy miércoles... Damos de baja tu vehículo, lo recogemos en tu casa y te pagamos tu coche con la máxima tasación Venta de toda clase de piezas de furgonetas y coches Mariano N. Lacarra PERALTA 4º 15º Director ALFARO 9º Saborear lo nuestro 19º CORELLA 4º 14º CINTRUÉNIGO 9º Tudela 17º 3º CERVERA 3º Pol. Industrial 1, calle A 2º 1º 12º CORTES 9º 4º Editorial El Casco Antiguo, valor en alza La Asociación de Vecinos del Casco Antiguo de Tudela ha hecho un llamamiento en torno al Plan Estratégico de Tudela (PEC 2030), con el que se pretende guiar los objetivos en la acción municipal para los próximos 15 años, y en el que todos los participantes en la elaboración del mismo -por unanimidad-, TAUSTE 16º BORJA 9º 4º 12º Esta semana... han apostado por conseguir un modelo de ciudad sostenible, en el que la rehabilitación y renovación del Casco Antiguo sea uno de los motores fundamentales de esa transformación, y compartimos plenamente la reflexión. Llevamos demasiado tiempo de espaldas a un espacio fundamental en la ciudad. Tudela Peralta Alfaro Ágreda Se vende más vino en el exterior La DO Vino de Navarra acaba de dar a conocer que la Denominación vendió el año pasado 40,5 millones de litros de vino, en su mayor parte tinto, lo que supone un incremento respecto de 2013 del 5,2%. Además, la buena noticia aún lo es mejor, porque de ellos un 63% se quedó en España, pero nada menos que un 37% del total de caldos se ven- 15º 3º ÓLVEGA 0º 16º TARAZONA ÁGREDA 0º EJEA 12º 12º dió en el exterior -sobre todo en China, Alemania y Reino Unido y Suiza-, consolidando crecimientos de ejercicios anteriores que están conduciendo al Consejo Regulador a dirigirse hacia un público joven, “de entre 25 y 35”, según ha indicado su presidente, David Palacios. ¡Por fin, el consumo de vino con DO aumenta en los hogares! Tarazona Ejea Borja Mañana Viernes Sábado Domingo Lunes 7º 20º 8º 20º 6º 15º 4º 15º 7º 12º 7º 19º 6º 17º 7º 25º 12º 28º 3º 11º 2º 11º 5º 13º 2º 13º 14º 26º 1º 7º 5º 10º 15º 27º 11º 23º 0º 5º 6º 16º 4º 13º 3º 10º 5º 10º 8º 20º 9º 19º 7º 16º 4º 16º 7º 11º 7º 18º 5º 13º 3º 11º 12º 21º 0º 9º 7º 15º 8º 15º 4º 13º -1º 7º 7º 17º Martes 7º 13º 8º 15º 5º 10º 7º 13º Esta semana realizamos en Plaza Nueva un recorrido por los muchos rincones de nuestra Comarca que bien merecen ser visitados y conocidos por todos. Su valor como destinos turísticos debería ir más allá para nosotros, dado que no podemos afrontar el futuro si no conocemos ni nuestro pasado ni todo cuanto nos rodea y nos pone en valor. Así, reconociendo las muchas maravillas naturales, históricas, gastronómicas y culturales que nos rodean, podríamos salir de este sórdido pesar que acogota a la Ribera, como si esta tierra no valdría nada, ni nada tuviera que ofrecer a los demás. Esas muchas gentes forasteras que nos visitan porque han reconocido nuestras virtudes y lo mucho que podemos mostrar del pasado y nuestra forma de ser, son un claro ejemplo a seguir y, si somos inteligentes, nos ayudarán y enriquecerán acercando más visitantes a nuestros pueblos. Necesitamos, primero, reconocer y saborear lo nuestro, y después, saber ofrecerlo al mundo para rentabilizarlo. LA VIÑETA de Yorch Cuenta atrás electoral, llegó la prisa Todas las formaciones políticas, coaliciones y agrupaciones electorales ya están trabajando a tope en la elaboración de sus listas locales, forales y provinciales. Más allá del típico ‘quítate tú para ponerme yo’, es el momento de perfilar realmente las sensibilidades políticas e ideológicas en torno a un equipo humano en el que los Staff ‘líderes’ deberán retratarse. En UPN ha destacado esta semana el plantón de Esparza a Barcina, jugada que ha salido bien a la formación regionalista y la ha reforzado de cara a la opinión pública. Al igual que le ha ocurrido en Corella, donde unas primarias han dilucidado que el cabeza de lista será Íñigo Arellano en lugar de Susana Escribano. Plaza Nueva Tafalla 94.4 Peralta 101.1 Plaza Nueva Edita y Publicita: Lakarra Comunicación y Publicidad. Director: Mariano Navarro Lacarra. Administración: Juan Pedro Ros Hernández y Rosa Tobajas Láinez. Redacción: Mikel Arilla Álvarez. Comarcas: V Villas, Aytos. y Comarca; Moncayo, Borja y Tarazona, Aytos. y Comarcas de Tarazona y Borja; Rioja Baja y Alfaro, Aytos. y Ernesto Pascual. Fotos Peralta, Maio. Comercial: Javier Luis Navarro y Miriam Busto Delgado. Diseño Gráfico: David Preciado Laureos. Viñeta: Jorge Jiménez Martín. Imprime: Gráficas Larrad. Depósito Legal NA 173/1993. Franqueo Concertado nº: 34/92. En internet: www.plazanueva.com. E-mails: [email protected], [email protected]. Redacción y Administración: c/ Fuente Canónigos, 3 bajos. CP 31500 Tudela (Navarra). Tfnos.: 948 827 766 y 948 826 279. Fax: 948 824 620. Anuncios Clasificados: 807 31 72 94. Europa FM Ribera Locución: Iñaki García Návaz. Estudios: c/ Fuente Canónigos, 3 bajos. CP 31500 Tudela (Navarra). E-mail: [email protected]. Tfnos.: 948 827 766 y 948 826 279. Onda Cero Zona Media Redacción: Jaione Donazar Hernández y Paula Mayayo López. Estudios: Avenida Leizaur, 1 bajo. CP 31350 Peralta (Navarra). E-mail: [email protected]. Tfnos.: 948 713 196 y 608 213 002. © Prohibida toda reproducción de textos, fotos o anuncios, a los efectos de la Ley de Propiedad Intelectual y de la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal, LOPD. nº 1.117 18 de marzo de 2015 TALLERES Y REPUESTOS RUEDAS Y BATERÍAS CAMBIOS DE ACEITE MANTENIMIENTO Y MECÁNICA RÁPIDA LÍNEA PRE-ITV Pol. Industrial Municipal vial 1, parcela 2 TUDELA T 948 412 161 948 412 228 LAVADERO DE COCHES Y FURGONETAS GRANDES DESCUENTOS GASÓLEOS DE TUDELA LOS MEJORES PRECIOS EN GASÓLEO Y GASOLINA PLAZA NUEVA 3 Agenda ¿Organizas alguna actividad cultural? Envíanos la información a [email protected] y será publicada en estas páginas CARTELERA Kingsman. Servicio secreto Un veterano agente secreto inglés (Colin Firth) debe entrenar a un joven sin refinar (Taron Egerton), pero que promete convertirse en un competitivo agente gracias a un ultra-programa de entrenamiento, al mismo tiempo que una amenaza global emerge procedente de un genio retorcido. Adaptación del cómic de Mark Millar y Dave Gibbons. www.kingsmanmovie.com TUDELA Cine Moncayo X 18 J 19 V 20 Whiplash 22:30 18:00 18:00 S 21 D 22 L 23 M 24 Selma 20:15 20:15 20:15 18:00 22:45 18:00 20:15 20:15 20:15 22:30 Vivir sin parar El libro de la vida 17:30 CINTRUÉNIGO Centro Artes Avenida Timbuktu 22:30 20:00 20:00 22:30 Khumba 17:00 17:00 19:30 20:00 CORELLA Fundación Mª Villar Siempre Alice 22:30 20:00 22:30 Kingsman: servicio secreto 20:00 22:30 22:30 Las aventuras del pequeño fantasma 17:00 17:00 CASTEJÓN Centro Cultural Sarasate Alexander y un día terrible, horrible, ... 17:00 Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho? 20:00 RINCÓN DE SOTO Cine Avenida El francotirador 22:30 22:30 Capitán Harlock 19:00 TUDELA El claustro de la Catedral de Tudela ya está listo. Después de los últimos trabajos de consolidación de las esculturas de sus capiteles y el acondicionamiento de la capilla de San Dionis, este sábado 21 tendrá lugar una ceremonia de reapertura al público con protagonismo para el arte y la lírica. A las 11:45 horas está previsto el inicio del acto, con un recital poético a cargo de componentes del Grupo Traslapuente y público asistente, que tendrá la música del Grupo Maladanza como acompañamiento. a las 12:30 horas, se representará una evocación en el claustro, una pieza teatralizada por diez actores de los grupos de teatro As De T y Tertulia, con guión de Javier Munárriz. Resto de programación La reapertura se cierra con programación complementaria más allá de este sábado 21. Tudela 17:00 TUDELA Ocine Chappie · Bob Esponja: un héroe fuera del agua · Cincuenta sombras de Grey · El francotirador · Exmachina · Kingsman: servicio secreto · La conspiración de noviembre · La mujer de negro: el ángel de la muerte · Perdiendo el norte · Samba · La isla mínima · La flauta mágica, Mozart (ópera) · El lago de los cisnes, Tchaikovsky (ballet life). La reapertura, este sábado 21 a partir de las 11:45h Cabe destacar el ciclo musical en el propio claustro, con actuaciones de los Auroros (11 de abril), el Grupo de Chirimías de Pamplona (18 de abril), la Banda de Música y el Coro Joaquín Gaztambide (16 de mayo) y el grupo Municipal de Danzas (23 de mayo), todas ellas a las 12:00 horas. También se ha organizado un ciclo de conferencias en el Palacio Decanal, con la restauradora Alicia Ancho (27 de mayo), la doctora en Historia Corella Concurso cartel para las Fiestas de Santa Ana 2015 Hasta el 10 de abril 15:30h. SAC Ayuntamiento Primer premio, 2.000€; accésit, 700€. Bases: www.tudela.es Concurso carteles ‘Fiestas de la Juventud 2015’ Hasta el 27 de marzo Premio: 500€. Más información en [email protected] y 627 450 312. Exposición policía local Hasta el 31 de marzo (L-V) 17-21h. Sala Fernando Remacha de Castel Ruiz Actividades y talleres ludoteca ‘La Cometa’ 17-19h. (L-V) y 11-13h. (S) Plaza de la Constitución 16 Inscripciones en el 948 414 122 y [email protected] Exposición de arte de Patricia Serrano y Federico Martínez Hasta el 28 marzo Librería Letras a la Taza Clara Fernández-Ladreda (28 de mayo) y el catedrático Eduardo Carrero (4 de junio). Todas las ponencias comenzarán a las 19:00 horas. Puertas abiertas Por si fuera poco, todos los interesados podrán visitar el claustro en jornadas especiales de puertas abiertas, que se han previsto para los días 21 y 28 de marzo; 11 y 18 de abril y 16 y 23 de mayo, en horario de 11:30 a 13:30 horas. Pamplona IX Premio de poesía Hasta el 30 de abril 14h. Ateneo Navarro Primer premio: 3.000€. Bases en www.ateneonavarro.es Exposición colectiva de pintura de Fernando Latorre y Juanjo Esparza Hasta el 20 de marzo (L-V) 17- 21h. Centro Cultural Fontellas III Concurso de cuentos ‘Noguerilla de Fontellas’ Hasta el 10 de abril Biblioteca Primer premio: 300€. Fallo: sábado 25 de abril, a las 19h., en la Casa de Cultura III Concurso marcapáginas Hasta el 10 de abril Biblioteca Temática: ‘La luz en nuestras vidas’. Más información en la web: www.luz2015.es Exposición ‘Suma contemporánea’ Hasta el 19 de abril 17:30-20:30h. (X-V) 11-14h. y 17:30-20:30h. (S) 11-14h. (D) Fundación María Forcada Castejón Villafranca Exposición de Pintura y Plástica ‘Un punto de inflexión’ de Begoña Cuevas Hasta el 6 abril Museo de Castejón Exposición fotos Carnaval Hasta el 31 de marzo (L-V) 17-22h. Casa de Cultura 4 AGENDA Detalle de las tallas de los capiteles del claustro de la seo tudelana 16:00 ALFARO Sala Crepúsculo Alexander y un día terrible, horrible, ... Poesía y teatro para disfrutar del claustro de la Catedral Microexposición temporal ‘Niño alado de la Concha’ Hasta el 7 de junio Museo de Navarra Entrada libre. Más info: www. museodenavarra.navarra.es Seminario ‘El mecenazgo de los Huarte’ Hasta el día 11 de mayo Museo Univ. de Navarra Más info: museo.unav.edu Arnedo Exposición de fotos ‘Nuestras fiestas’ Hasta el 23 de marzo (L-S) 18:30-21:30h. F. Caja Rioja ASADOR · SIDRERÍA Concurso carteles fiestas Hasta el 14 de mayo Casa de Cultura Sólo empadronadas. Premio: 200€. Bases: castejon.com C/ PRÍNCIPE DE VIANA, 4 MILAGRO T. 948 861 802 · 607 978 952 nº 1.117 18 de marzo de 2015 Tauste Beca de Investigación ‘Januario Uberte’ 2015 Hasta el 31 de mayo Asoc. Cultural ‘El Patiaz’ Temática: Corpus documental (investigación inédita en archivos relacionados con la Villa de Tauste). Dotación: 2.000€. www.elpatiaz.es/becas I Concurso fotográfico ‘Arte Mudéjar’ Hasta el 15 de abril Primer premio: 600€. Bases: www.elpatiaz.es Tarazona Intinerancias DPZ: Exposición ‘Goya y la mujer’ Hasta el 23 de abril 18:30-20:30h. (V y S) y 12-14h. (D y festivos) Tarazona Foto (Virgen del Río) Exposición fotográfica ‘Instantes capturados en blanco y negro’ de José Antonio Tantos Hasta el 12 de abril 18-20h. (V y S) y 12-14h. (D) Sala de Exposiciones Tarazona Foto (Virgen del Río) Inauguración: 18h. Exposición ‘Trabajos en metal’ de Carmelo Ruiz Hasta el 5 de abril Casino La Amistad Zaragoza Exposición ‘Fernando II de Aragón, el rey que imaginó España y la abrió a Europa’ Hasta el 7 de junio Palacio de la Aljafería 150 piezas procedentes de Aragón y de 7 países de Europa. Exposición itinerante ‘Francisco de Goya en la Cartuja de Aula Dei. Un tesoro en Zaragoza’ Hasta el 10 de abril Centro IberCaja Actur www.fundaciongoyaenaragon.es Exposición ‘Goya y Zaragoza (1746-1775). Sus raíces aragonesas’ Hasta el 28 de junio Museo Goya-Ibercaja Talleres y visitas guiadas. Inscripciones en el 976 397 328 y [email protected] Miércoles 18 marzo Tudela Continúa el concurso de monólogos en Murchante murchante Este viernes 20 de marzo tendrá lugar una nueva entrega del I Certamen de Monólogos Villa de Murchante. Comenzará a las 22:30h y será acogido por el Bar de la Cooperativa. La entrada es gratuita y actuarán los siguientes monologuistas: David Vélez (Palencia), Vanessa Vargas (Barcelona) y Ángel Mari (Cascante). Conferencia ‘Cáncer, Sida, Ébola: enfermedades curables’ 19h. Cine Moncayo Imparte: Josep Pàmies. Entrada libre. Ecologistas en Acción de La Ribera. La murchantina Aimeé Fernández intervino el pasado 13 de marzo Teatro ‘El escenario del crimen’ 20h. Castillo A cargo de Gabalzeka. Alfaro Psicomotricidad 17-19:30h. Ludoteca infantil Viernes 20 marzo Tudela Alfaro Mi cuerpo dice 17-19:30h. Ludoteca infantil Jueves 19 marzo Tudela Fiesta Día del Padre 17h. Asoc. Jubilados La Ribera www.jubiladoslaribera.com Semana Santa: Pregón 20h. Palacio Decanal A cargo de los P.P. Capuchinos de Tudela Taller de trapillo 17-22h. Lestonnac Tertulia ‘El Ebro, soluciones y alternativas sostenibles’ 20h. Hotel Santamaría Ponentes: Ignacio Gil, Fito Rodríguez, César Alba y Víctor Rubio. Murchante Viaje cultural a Gerona y sus pueblos Hasta el 21 de marzo 7h. Estación autobuses Club de Lectura: libro ‘Zaragoza’ de Benito Pérez Galdós 19:30h. Biblioteca pública Arguedas I Certamen de monólogos 22:30h. Bar Cooperativa David Vélez (Palencia), Vanessa Vargas (Barcelona) y Ángel Mari (Cascante). Conferencia ‘Cáncer, Sida, Ébola: enfermedades curables’ 18h. La Capilla Imparte: Josep Pàmies. Entrada libre. Ecologistas en Acción de La Ribera. Falces Cadreita Viaje a Madrid: musical ‘El Rey León’ 7:30h. Marquesina Teatro ‘Cosas de Mujeres’ 20h. Centro Artes Avenida A cargo del grupo de teatro Alhama (Corella). Entrada: 4€. Día Mundial del Agua: charla ‘Las especies exóticas, ¿una invasión controlable en los ríos navarros?’ 19h. Territorio Visón Imparte: David Campión-EAT. Murchante Tarazona San José 17:30h. Pilar de San José Oración del párroco y reparto de pastas y torrijas. Pregón de Semana Santa 19h. Misa en la Iglesia de San Vicente (Hogar Doz). 19:30h. Procesión desde la Cuesta de los Arenales. Ofrenda floral en la Ermita de la Virgen del Río. 21h. Pregón a cargo de Vicente Calatayud Maldonado, en la Catedral. Cintruénigo Monólogos con Diego Peña 23h. Sala Noboo Entrada libre. Charla ‘Intervención en crisis psiquiátricas’ 18h. ANASAPS Ponente: María C. García Nicolás, psiquiatra. Entrada libre. Cuentacuentos adultos ‘Los cuentos de minina’ 19:30h. Letras a la taza Imparte: Inma Benitez. Entrada libre. nº 1.117 18 de marzo de 2015 Jornada Deporte Rural Navarro – Herrikirolak Polideportivo Desafío Murchante–Arbizu Cuentacuentos 11:30h. Letras a la taza Entrada libre. Ciclo Musicarte J: música irlandesa con Leslie Dowdall y Mike Hanrahan 20:30h. Teatro Bellas Artes Venta de Abonos antes del día 20 y entradas anticipada semana del 16 al 20 de marzo en Oficina de Cultura (Plaza España 9-Porches) Concierto de Los Gandules 23h. Sala Noboo Anticipada, 10€; taquilla, 12€. A la venta en ticketea.com Castejón Taller ‘Conocemos nuestro río: el Ebro’ 11-14h. Aula de Energía Alfaro Campeonato de la ruleta de la suerte 18:30-23:30h. Centro Joven Danza contemporánea ‘Fueradeleje: Meeting point’ 20h. CC Sarasate Entrada: 5€. Educación vial 17-19:30h. Ludoteca infantil Tarazona Taller didáctico para instrumentos de lengüeta 19:30h. Conservatorio Imparten: Carlos Martínez, Sonia Calot y Jorge Ariza. Cursos Juventud Tudela: ‘Financiación asociativa’ CC Rúa Inscripciones: en el 948 848 313 y [email protected] Taller creativo ‘Reciclando con las manos’ El 21 y 22 de marzo 11-12:30h. Museo Muñoz Sola Precio: 5€. Inscripciones en el Museo y en el 948 402 640. Marcilla Mejora el uso de tu correo electrónico 19-20:30h. Cibercentro Sábado 21 marzo Tudela Cintruénigo Visitas guiadas de Adema al Museo de Física y Química El 20 y 27 de marzo 19h. IES Gonzalo Berceo A cargo del profesor Raúl Tejada. Inscripciones gratuitas en el 941 183 067 (Mª Luisa) y 941 181 088 (Feli). IX Ciclo de Teatro Aficionado ‘Tercer acto’: ‘Cosas de mujeres’ 20h. Centro Artes Avenida A cargo del Grupo Alhama de Teatro (Corella). Entrada: 4€. Arnedo Curso árabe para la formación de profesores en el método andalusí 10-14h. y 17-21:20h. Centro Cívico A cargo de Ayman Adlabi. Inscripciones en el 666 171 188 y comunidadislamkadreita@ gmail.com Cintruénigo Fiestas de San José 2015 11:30h. Concentración de peñistas. 11:30h. Almuerzo en la Peña La Chispa. 11:30h. Degustación frutos secos. 12h. Chupinazo. 14:30h. Comida hermandad. 15h. Siesta con Twosan DJs. 16:30h. Bingo popular. 17h. Taller de pintar caras. 19h. Reparto de chocolate. 19h. Vinagretas y frutos secos. 19h. Bocatita de lomo con queso y pimiento. 20h. Toro embolado y suelta de reses bravas. 21h. Entrega del zapato de oro. 21:30h. Ronda de bares. 22:30h. Cena interpeñas. 0h. Concierto gratuito de celtas cortos. 0h. Fiesta latina. 0:30h. DJ Le Gallard y Elyelotro DJs, en la Peña La Chispa. Elig� e� sabor qu� más te guste Murchante XV Aniversario de la banda de música de Murchante 19:30h. Polideportivo Director, Víctor Cornago; artistas invitados, Gaiteros de Tudela, Estefanía García y José Luis Jiménez. Entrada: 3€. Recorrido históricoliterario por Zaragoza Más información en la Biblioteca Pública. Batidos Naturales FRESA · NATA · CHOCOLATE VAINILLA · CAFÉ · LIMÓN Tudela Capuchinos, 14 T. 948 82 66 54 Avda. Zaragoza, 56 T. 948 41 18 29 Desde 1966 www.samanes.com AGENDA 5 Más títeres en ‘Letras a la taza’ Arnedo Fiestas de San José 2015 8:30h. Dianas y pasacalles. 9:30h. Suelta de reses bravas. 10:45h. Suelta de vaquillas. 11:45h. Bajada infantil de las vaquillas. 12:30h. Hinchables. 12:30h. Choricillo. 12:30h. Setas a la plancha y crianza. 13h. Homenaje a ‘Santanero’. 16h. Campeonato de Gravn. 16h. Baloncesto senior femenino: Arnedo Divisa Blanca vs. Sotillo 98. 16:45h. Subida a la plaza de toros. 17h. Taller infantil de reciclaje. 17h. Taller manualidades. 17:30h. Novillada: Adrien Salenc, Carlos Ochoa y Daniel García. 18h. Exhibición de jotas. 18:30h. Fútbol juvenil territorial: E.F. Arnedo vs. Calasancio ‘La Estrella A’. 18:30h. Fútbol sala senior femenino: C.D. Camino Cienta vs. F.S. Albelda. 19:30h. Pelota: Rico IV–Larumbe vs. Víctor-Iturriaga y Berasaluce II–Zubieta vs. Retegi BI–Rezusta. 19:30h. Degustación de patatas bravas. 19:30h. Degustación de gordillas. 20h. Fútbol sala senior masculino: Hotel Virrey vs. SDR Lobete. 20h. Tertulia taurina. 20h. Bajada de la plaza de toros. 20:30-21:30h. Grupo La Tribu. 20:30h. Humor ‘Carlos Latre in live’. 21h. Toros embolados de fuego. 0h. Fiesta Florida 135. 0:30h. DJ Praylas, DJ López Y DJ Tarantos. 1-4h. Grupo La Tribu. 1h. Fiesta sevillana. 1:30h. Charanga Makoki. 2:15h. Toro de fuego. TUDELA El sábado 14 de marzo la librería ‘Letras a la Taza’ llenó por completo las dos sesiones que programó para la representación de títeres que llevó a cabo el popular ‘Colectivo Humo’. El sábado 28 se realizará una nueva obra con sesiones a las 19 h. y a las 20:15 horas. www.letrasalataza.com 948 411 955 c/ Herrerías 7, Tudela Aldeanueva de Ebro Chiquiticasa: taller de cuentos ‘Esto no es una caja’ 11:15h. CC Lourdes Talleres ‘Emocionantes’: eficacia personal 18-21h. CC Rúa Imparte: Alberto Pérez. Precio: 60€. Inscripciones en el 948 848 116. Consiguió el aplauso de todos los asistentes, mayores y pequeños Domingo 22 marzo Ribaforada Espectáculo ‘Cruzando el Espejo’ con Pedro III 18h. Casa de Cultura IV Ciclo ‘Tardes de Música y Vino’: Grupo Lux 19:30h. Museo del Vino Zarzuela. San Adrián Campeonato de baile 17:30-20:30h. Ludoteca juvenil Tarazona Ciclo de teatro amateur ‘Veraneantes’ 19:30h. Casa de Cultura A cargo del grupo La Trapera. Entrada: 3€. Alfaro Cantajuegos de Gominola 17:30h. Teatro Bellas Artes Torneo de futbolín 18-21h. Centro Joven Taller de cocina: Hojaldres rellenos de chocolate 17:30-20:30h. Ludoteca juvenil El libro de la semana Maria Dueñas Nada hacía suponer a Mauro Larrea que la fortuna que levantó tras años de tesón se le derrumbaría con un estrepitoso revés. Ahogado por las deudas, apuesta sus últimos recursos en una temeraria jugada que abre ante él la oportunidad de resurgir. Hasta que la perturbadora Soledad entra en su vida para arrastrarle a un porvenir que jamás sospechó. De la república mexicana a la espléndida Habana; de las Antillas al Jerez de la segunda mitad del XIX. IV Exaltación de tambores y bombos 17h. Plaza España Alfaro Dedos móviles 17-19:30h. Ludoteca infantil Martes 24 marzo Tudela Excursión de los jubilados a Loyola y Zarautz 7:30h. Asociación de Jubilados La Ribera www.jubiladoslaribera.com Taller ‘Los postres de la abuela’: elaboración de cafareles 18:30h. CC Rúa Inscripciones en [email protected] Fiestas de San José 2015 8:30h. Dianas. 9:15h. Homenaje a Juan José Muñoz. 9:30h. Reses bravas. 10:3013:30 XI Encuentro encajes. 10:45h. Vaquillas. 11:45h. Bajada infantil de las vaquillas. 12:30h. Champiñón a la plancha. 12:30h. Mermelada y Membrillo. 12:30h. Degustación de gordillas. 16:45h. Subida a la plaza de toros. 17:30h. Novillada picada: Ginés Marín y José Ruiz Muñoz. 17:30h. Concierto de Zamir. 18:15h. Concierto de Amagoia Sádaba. 20h. Pobre de mí. Teatro ‘Hoy es fiesta de Antonio Buero Vallejo Grupo de teatro Valle del Ebro. Lunes 23 marzo Tudela Asamblea General Ordinaria de la Asociación Jubilados La Ribera 17:30 y 18h. Sede asociación www.jubiladoslaribera.com Comprimir y descomprimir archivos 19-20:30h. Cibercentro Murchante Taller de energía eólica ‘Molinetes de papel’ 18:30h. Biblioteca municipal A cargo de José Manuel Jiménez ‘El Súper’. Presentación del libro ‘Ingenios Eólicos’ de José Manuel Jiménez ‘El Súper’ 19:30h. Biblioteca municipal Alfaro Psicomotricidad 17-19:30h. Ludoteca infantil Asamblea General Amas de casa y chocolatada 17:30h. Hotel HM Sábado 28 marzo Tudela Curso de Android 10-13h. Amimet (Polígono Ind. Municipal vial C, 13) Domingo 29 marzo Cadreita Sidrería en Astigarraga Socias, 35€; no socias, 47€/. Inscripciones hasta el 24 de marzo, en Zapatería Carla. domingo 5 abril Alfaro Arnedo Tauste 6 AGENDA Abierto por Semana Santa ‘Reciclando’ Inscripciones en www.centroscivicostudela.com Semana Cultural ‘Conciertos en familia’ Hasta el 27 de marzo 19h. Casa de Cultura A cargo de la Escuela de Música. Entrada libre. Exaltación de cornetas, tambores y bombos 17h. Plaza de España A continuación, a las 19h., desfile desde la calle Visconti. La templanza Actividades socioculturales: Ciclo de Primavera Inscripciones en www.centroscivicostudela.com Murchante Alfaro Taller de cocina: Hojaldres rellenos de chocolate 18:30-24:30h. Centro Joven Miércoles 25 marzo Tudela La revolución de las verduras 17:30h. Mancomunidad Participarán Joan Roca, Rodrigo de la Calle, Koldo Rodero y cocineros tudelanos. Entrada libre. Corella Curso de cocina 2015 Hasta el 28 abril (M) 20:30-23h. Cocina de los Talleres Profesionales (Polígono Ind. Ombatillo) Matrícula, 35€; ingredientes, 15€. Inscripciones hasta el 18 de marzo en el 948 012 012. Alfaro Dale al coco 17-19:30h. Ludoteca infantil Zaragoza Ciclo de conferencias ‘Fernando II de Aragón, el rey que imaginó España’: Emblemas del rey Fernando 19h. Edificio Pignatelli Imparte: Faustino Menéndez Pidal. Quema de Judas Premio participación: 70€. Inscripciones hasta el 26 de marzo en el Área de Cultura. jueves 16 abril Tudela Excursión de Albea a Daroca y Anento Precio: 25 €. martes 21 abril Tudela Viaje de Albea a Punta Umbría (Huelva) Hasta el 27 de abril Feria de Sevilla, Coto de Doñana, Minas de Río Tinto, etc. Precio: 510€. JUEVES 23 abril Tudela Día del libro: 13º Concurso de microrrelatos 20h. Castel Ruiz Entrega de trabajos hasta el 1 de abril, a las 13:30h., en Castel Ruiz. Tema libre. Dos premios de 300€ cada uno. nº 1.117 18 de marzo de 2015 Actualidad Inauguración del cuartel por todo lo alto en Fitero El Ministro Fernández Díaz protagonizó la ceremonia en plenas fiestas El protocolo militar marcó el acto del pasado domingo en Fitero Recicleta Ribera inicia sus cursos TUDELA La Asociación Recicleta Ribera iniciará su labor divulgativa con el primero de los cursos de su Biciescuela. Se trata de un programa específico para mejorar las habilidades y aumentar los conocimientos de ciclistas urbanos de cualquier edad, aunque se comenzará por los alumnos de 5º y 6º de Primaria de los centros escolares de Tudela y la Ribera. El primero de los cursos se impartirá los días 26 de marzo, 30 de abril y 28 de mayo, de 17:15 a 18:30, en el Polideportivo de Griseras. Es gratuito y el plazo para las inscripciones se cierra este lunes 24 de marzo. la inscripción se limita a las primeras 20 plazas. recicletariberablogspot.com Tboupt!Kbjnf-!3! )C¼bssjp!ef!Mpvseft* UVEFMB Ufm/;!:59!93!47!46 bsufmft/xfct/um FODVBEFSOBDJPOFT GBTDëDVMPT!.!QFSHBNJOP HVBGMFY!.!QJFM MJCSPT!EF!DPOUBCJMJEBE La Semana Santa tudelana homenajeará a los Capuchinos TUDELA El pregón de manos del padre capuchino Gabriel Larraya iniciará los actos de la Semana Santa tudelana en este 2015. No será un pregón cualquiera, puesto que en esta edición se hace un guiño a la orden de los Capuchinos, que dejarán Tudela en junio. El programa, a partir de este pregón-homenaje que tendrá lugar en el Palacio Decanal este viernes 20 de marzo a las 20 horas, seguirá por sus cauces habituales. Uno de los puntos fuertes será la IX Concentración de Bandas de Bombos y Tambores, que tendrá lugar el 28 de marzo a partir de las 16:30 horas y contará con la presencia de nueve cofradías de Daroca, Malón, Ja- nº 1.117 18 de marzo de 2015 Muchas autoridades La nómina de alcaldes riberos presentes en el acto fue amplia. Además del propio ministro y altos cargos de la Guardia Civil, tampoco faltaron a la cita la presidenta del Gobierno de Navarra, Yolanda Barcina, o la delegada del Go- JG Javier González <:KIBGM>KH&<>KK:C>KH&>;:GBLM: bierno en la Comunidad Foral, Carmen Alba. En su discurso, Fernández Díaz destacó el descenso de los índices de inseguridad y de criminalidad en España y consideró el cuartel una dotación necesaria para “garantizar la seguridad ciudadana en el medio rural”. El cuartel ocupa una su- Se cierra un paréntesis de triste y añorada ausencia de la Guardia Civil en la villa de Fitero” Jorge Fernández Díaz Ministro del Interior del Gobierno de España perficie de 1.575 metros cuadrados, en un solar que el consistorio cedió de forma gratuita al propio Ministerio del Interior en un convenio suscrito en 2013. La instalación cuenta, además de con las dependencias habituales de un acuartelamiento, con 5 viviendas que se han construido expresamente para los 15 agentes destinados en la Comarca. I>KLB:G:LRFHLJNBM>K:L :KK>@EHR<HEH<:<BâG>G+-A' L^kob\bh^g<^kkZc^kZ M{<GB<H<>KMB?B<:=H :i^kmnkZ]^\^kkZ]nkZl%\Zf[bhl]^eeZo^lr\heh\Z\bg]^mh]hmbih]^\^kkZ]nkZl M'2-11*)-+/+-A3/0)1/2+.Luis Durán, Ángel Sada, Bibiano Esparza y J. Manuel Pérez Lizar lón, Logroño, Gallur, Tarazona y Tudela (Barrio Lourdes, San Jorge y Capuchinos). Una de las principales novedades será la celebración de una misa crismal el martes 31 de marzo en la catedral (11 horas), oficiada por el arzobis- po Francisco Pérez. Se trata de una ceremonia en la que se bendicen los óleos que se utilizarán el resto del año, celebrada únicamente durante la Semana Santa, y que incluye una vistosa y espectacular procesión con óleos y ánforas. El sábado 28, elección de candidatos para la CUP TUDELA La Candidatura de Unidad Popular para Tudela (CUP) elegirá a las personas que formarán y encabezarán su lista en una votación el próximo sábado 28 en el Hostal Remigio. Para votar, hay que estar censado, y las fichas están disponibles en las librerías Buskomix y El Cole o en la página de la formación en Facebook. El día 26 es el último para presentar candidaturas. Fitero Centenares de vecinos compartieron espacio apelotonados en la inauguración del cuartel de la Guardia Civil de Fitero el pasado domingo día 15. Doce meses después de que se colocase la primera piedra de la obra, el ministro del Interior Jorge Fernández Díaz regresó al pueblo de su madre para protagonizar de nuevo un acto que absorbió a todos los demás de la programación festiva de San Raimundo. Tras la misa, la comitiva se acercó hasta la ubicación del cuartel de la Benemérita, donde tuvo lugar una ceremonia marcada por el protocolo militar y los discursos, que incluyó también, como es lógico en las vísperas de una feroz precampaña, mensajes que no disimularon su corte político ni lo más mínimo. COMUNIDAD DE REGANTES DEL CAMPO DE MOSQUERA Se pone en conocimiento de todos los usuarios del Campo de Mosquera que el 18 de marzo al atardecer, se cortara el agua para limpiar los ríos y escorrederos de este campo los días 19, 20 21 y 22 de marzo, saliendo de dobla el día 23 de marzo, para todas aquellas que no se hayan dejado en las debidas condiciones. Queda prohibido depositar la limpia en caminos y sendas. 9 de marzo de 2015 LA JUNTA ACTUALIDAD 7 Castejón se queja de la “indiferencia” ante las riadas Castejón La alcaldesa de Castejón, Yolanda Manrique mantuvo, el pasado viernes, un nuevo encuentro con los afectados por el cierre de la N-113 como consecuencia del desbordamiento del río Ebro para informarles de la indiferencia y la negativa de responsables políticos a desplazarse hasta Castejón y comprobar así sobre el terreno, las quejas y la indignación de los mismos ante una situación que se repi- zadas desde la última reunión, para que algún responsable se desplaze a Castejón. “Los afectados son, en realidad, todos los vecinos de la localidad: unos por sus propios negocios, otros por los largos desplazamientos quer se ven obligados a realizar para ir a sus puestos de trabajo, al médico a Pamplona ect..Todo ello debe tener una cuantificación económica que debe ser reparada”. Las razones que se esgrimen desde los distintos Departamentos afectados para no visitar Castejón, pasan desde agendas de trabajo apretadas hasta falta de presupuesto para afrontar el problema y se propone, como solución, el rescate de un viejo proyecto que duerme en un cajón desde el año 2007, cuando el Gobierno de Navarra abrió un tramo de la AP-15 como solución alternativa. Sufrimos una pérdida de servicios que nadie quiere cuantificar” Yolanda Manrique Alcaldesa de Castejón te año trás año, sin que nadie proponga dar una solución coherente al problema que pasa, ineludiblemente, por la elevación de la mencionada vía de comunicación. Manrique explicó a los presentes las gestiones reali- La Mancomunidad de la Ribera Alta estrena una agenda online de sus localidades La Mancomunidad de la Ribera Alta ha incorporado a su página web una nueva sección. Se trata de una agenda que mostrará los eventos festivos, culturales y deportivos de cada una de las nueve localidades que componen la entidad. El objetivo de esta iniciativa es crear un nuevo nexo de unión entre estas localidades que, aunque pertenecen a diferentes comarcas, tienen un mismo objetivo en cuanto a la gestión de residuos y el cuidado del medio ambiente. mrsuran.es Peralta Los afectados que acudieron a la reunión Murchante La Asociación de Mujeres Albahaca de Murchante celebró uno de sus actos más entrañables el pasado fin de semana. Se trata del homenaje a las mujeres mayores de 85 años que viven en la localidad. Este año fueron once las homenajeadas: María Jesús Simón, María Ullate, Rafaela Martínez, Pilar Alfaro, Claudia Simón, Victoria Bueno, Coloma Domingo, Rosa Ardanaz, Jacoba Novillo, Asunción García e Ignacia Simón. Todas ellas disfrutaron del paso de la Banda Municipal de Música por sus casas, donde, en compañía de representantes de la asociación, se les entregó un obsequio personalizado. El acto, que se lleva celebrando durante seis años con muchísimo éxito, terminó con una comida de hermandad con 76 comensales en la que actuaron componentes de la Escuela de Jotas de Mallén. El Ayuntamiento de Alfaro reconoció la labor altruista de la entidad Alfaro Como reconocimiento a su vocación de servicio y de entrega a los demás, como aplauso a su altruismo y solidaridad y como distinción por emplear su tiempo libre en atender y ayudar a la sociedad y formarse para poder hacerlo, el Ayuntamiento condecoró este viernes a la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil de Alfaro con la Medalla de la Ciudad. Recogida dentro del Reglamento de honores y distinciones del Consistorio, esta distinción busca aplaudir la presencia y acción de sus voluntarios en cualquier celebración o suceso que tenga lugar en el término DEL CAMPO DE TRASLAPUENTE Capuchinos, 9 - Tfno.: 948 82 11 38 Tudela AVISO Se pone en conocimiento de los propietarios de la comunidad, que se va a proceder a cortar el suministro de agua el próximo día 22 de marzo de 2015, para proceder a la limpia de hoz y azada, de todos los ríos y escorrederos del Campo, durante los días comprendidos entre el 23 de marzo y el 29 de marzo de 2015. El día 30 de marzo de 2015, saldrá la DOBLA para todos aquellos cauces que no se encuentren en las debidas condiciones de limpieza. Se recuerda especialmente a todos los propietarios que deberán limpiar los fondos de las acequias de barro. 8 ACTUALIDAD Albahaca homenajea a sus mayores Medalla de la Ciudad a Protección Civil Comunidad de Regantes Tudela, 10 de marzo de 2015 María Ullate, junto con sus hijas y representantes de Albahaca EL PRESIDENTE Enrique Castel-Ruiz Calvo Los voluntarios de Protección Civil de Alfaro mostraron su agradecimiento por el galardón municipal alfareño. “Su denodado esfuerzo, totalmente altruista y solidario, constituye el eje del servicio que prestan a la comunidad y el aval que les ha granjeado el beneplácito de todos los ciudadanos, dádiva conquistada con la intachable trayectoria Tripleta de candidatos en Cintruénigo Cintruénigo La actual alcaldesa de Cintruénigo, Raquel Garbayo (UPN), ha confirmado que se presentará a la reelección en las próximas elecciones municipales del 24 de mayo. Garbayo concurrirá de nuevo tras completar su primera legislatura al frente del Ayuntamiento. También han confirmado que serán de la partida otros dos ediles de la corporación durante los últimos cuatro años. Uno es Valentín Navascués (ICC), concejal de Festejos de la localidad, y la otra Ruth Navascués, representante del PPN en el consistorio cirbonero, y a quien acompañó la parlamentaria Ana Beltrán en su presentación. de un grupo humano que es admirado y respetado por todos”, cita la exposición de motivos para la concesión de esta Medalla. Acompañados por amigos y familiares y con el apoyo de representantes de muchas asociaciones locales, los 18 integrantes de la Agrupación recibieron este viernes la Medalla en un emocionante acto en el Palacio Abacial, encabezado por la Corporación alfareña y con la presencia del consejero de Presidencia y Política Interior, Emilio del Río. COMUNIDAD DE REGANTES CAMPO DE VALPERTUNA Capuchinos, 9 Pral. A TUDELA ANUNCIO La junta de gobierno de esta comunidad ha acordado convocar junta general ordinaria de la comunidad de regantes del campo de Valpertuna, el próximo día 9 de abril de 2015, a las siete de la tarde en primera convocatoria, y a las siete y media en segunda, en las oficinas de la comunidad, Calle Capuchinos, 9, de acuerdo con el siguiente orden del día: 1.- Lectura, y aprobación en su caso, del acta de la junta general del 6 de marzo de 2014. 2.- Dictámen de los censores sobre el ejercicio del año 2014. 3.- Designación de censores para las cuentas del ejercicio de 2014. 4.- Presupuesto ordinario para el ejercicio de 2015. 5.- Ruegos y preguntas. Tudela, 10 de marzo de 2015 EL PRESIDENTE Jesús Agorreta Baigorri nº 1.117 18 de marzo de 2015 Deportes Exhibición de Herri Kirolak en Murchante Este jueves 19 de marzo, coincidiendo con la festividad de San José, el polideportivo de Murchante albergará una exhibición de Herri Kirolak (de 12:00 a 14:00h) Las entradas cuestan 3 euros. El hip-hop volverá a ‘tomar’ Tudela El VII Campeonato Navarro se celebrrá el el sábado 28 de marzo Hip-Hop Tudela volverá a ser el epicentro del hip-hop un año más. La capital ribera acoge el VII Campeonato Navarro y Open Nacional de la disciplina el próximo sábado 28 de marzo, con el Polideportivo Ciudad de Tudela repitiendo como escenario de las competiciones. Se trata de la quinta edición consecutiva que alberga Tudela. Los responsables del gimnasio Fitness Tudela y el propio Ayuntamiento de la ciudad, con la colaboración de los diferentes patrocinadores, han dado un impulso importante a esta cita que atrae a muchos aficionados a la capital ribera. El formato competitivo se repite, aunque con ciertas diferencias. La jornada se dividirá en las pruebas de mañana (10-13 horas), correspondientes al campeonato navarro, y de tarde (16-19:30 horas), momento en el que será el turno para los participantes del open nacional. Las pruebas se dividirán en categorías kid, infantil, junior, absoluta, parejas y, como novedad, ‘megacrew’ (grupos de entre 20 y 40 participantes) y ‘premium’ (dirigida a mayores de 30 años). Habrá unos 3.000 euros de premios en metálicos y trofeos para los primeros clasificados. Además, los primeros clasificados en el campeonato navarro contarán con un premio añadido: la inscripción BUEN PAPEL DEL CICLOS GAMEN EN ARAGÓN BTT David García (en la foto) se proclamó vencedor de la Vuelta a Aragón de BTT en categoría Máster 30 tras la disputa de la segunda y definitiva etapa el pasado domingo en la localidad zaragozana de Robres. El corredor del Ciclos Gamen llegó a la meta en el grupo destacado de la carrera, lo que le valió el triunfo en la general. Su compañero Rubén Torres completó asimismo una buena carrera y finalizó en segunda posición en Máster 40. atención se traslada a la sala Noboo, donde se celebrará una nueva edición de las All Style Battles, batallas de uno Este evento es ya una referencia en Tudela” Jesús Álava Concejal de Deportes de Tudela Chus González (Fitness) y Jesús Álava, en la presentación gratuita en el open nacional de la tarde. Las entradas cuestan 7 euros por bloque (ma- ñana o tarde) o 10 euros para todo el día. Ya de noche, e centro de contra uno que contarán con destacadísimos representantes del hip-hop como jurado. Están confirmados Anissa (Francia), Junbox (Bélgica) y Sonia Soupha (Francia) además de los habituales Loic Riou y Louis Ortega. La entrada, con cena o consumición, cuesta 10 euros. Dos podios para el Club Traslapuente en Mequinenza Piragüismo La participación del Club Piragüismo Traslapuente en la Liga Este de Piragüismo de Aguas Tranquilas celebrada el pasado fin de semana en Mequinenza se saldó un notable papel y dos podios. En la prueba tomaron parte 273 piragüistas recogidos en categorías de benjamín a veterano, procedentes de clubes de Navarra, Aragón, Valencia y Cataluña. Los puestos de honor para el club tudelano los lograron Adrián Reviriego, que terminó tercero en categoría infantil B, y Noemí Reviriego, que fue segunda en categoría senior. Los otros participantes del Traslapuente fueron Marcos Reviriego, séptimo Adrián Reviriego acabó tercero en categoría infantil B en alevín; Héctor Reviriego, 16º en cadete; y Rubñen Reviriego, que fue octavo en categoría sub 23. Los integrantes del club continúan sus entrenamientos en el Canal Imperial de Aragón debido hasta que mejoren las condiciones del río Ebro. La lucha por el título empieza bien BALONCESTO El equipo junior masculino del Instituto Valle del Ebro Génesis comenzó con buen pie los ‘playoff’ por el título de Liga. En el primer partido de semifinales ante Megalcalzado Ardoi los tudelanos ganaron 56-52 en un duelo muy igualado, en el que supieron sufrir en los momentos claves y en el que el acierto en los El CB Génesis presentó la pasada semana a su nuevo patrocinador: Ruizca Metales ¡NOVEDAD BUSU! Shogun ✆ 948 820 075 GYM c/ Fernández Portolés 3 Tudela nº 1.117 18 de marzo de 2015 Judo Step Karate Defensa Personal: Gimnasia Rítmica adultos & infantil Circuit Training Aerobic Biogimnasia Sauna Taichi Busu Aerobic infantil NUEVOS HORARIOS AEROBIC PROFESIONALES COLEGIADOS AL FRENTE DE LAS CLASES tiros libres fue decisivo en la recta final. El resto de equipos del club vivió sensaciones diferenciadas. El cadete masculino y el infantil masculino sufrieron sendas derrotas, mientras que las chicas del infantil doblegaron a Liceo Monjardín (35-33) y el preminibasket hizo lo propio con Gazte Berriak (37-47). CLÍNICAS Pide tu cita ahora y empieza a sonreír c/ Juan Antonio Fernández 44 Tudela T. 948 848 830 www.vitaldent.com Paseo de Invierno TUDELA Tel. 948 821 200 www.hotelsantamaria.net DEPORTES 9 1ª división Liga BBVA Jornada 27 2ª división Liga Adelante Pt. J. G. E. P. Gf. Gc. 1 Barcelona 65 27 2 Real Madrid 64 27 3 Valencia 57 27 4 At. Madrid 56 27 5 Sevilla 52 27 6 Villarreal 49 27 7 Málaga 44 27 8 Athletic 36 27 9 Espanyol 33 27 10 Real Sociedad 33 27 11 Celta 32 27 12 Rayo 32 27 13 Getafe 29 27 14 Eibar 27 27 15 Elche 27 27 16 Deportivo 25 27 17 Levante 25 27 18 Almería 22 27 19 Granada 22 27 20 Córdoba 18 27 21 21 17 17 16 14 13 10 9 8 8 10 8 7 7 6 6 6 4 3 2 1 6 5 4 7 5 6 6 9 8 2 5 6 6 7 7 7 10 9 4 78 16 5 77 24 4 48 22 5 51 23 7 49 33 6 43 24 9 31 30 11 25 32 12 32 37 10 30 36 11 28 31 15 32 50 14 24 37 14 26 38 14 23 48 14 23 44 14 23 51 14 22 40 13 18 43 15 19 43 Resultados Próxima jornada Valencia 2-0 Deportivo Espanyol 0-0 At. Madrid Eibar 0-2 Barcelona Rayo 3-1 Granada Celta 1-2 Athletic Almería 0-0 Villareal Málaga 2-0 Córdoba Sevilla 3-0Elche Real Madrid 2-0 Levante Getafe 0-1R. Sociedad Elche Valencia At. Madrid Getafe Rayo Málaga Levante Celta Athletic Almería GranadaEibar DeportivoEspanyol Villareal Sevilla R. Sociedad Córdoba BarcelonaR. Sociedad Jornada 29 2ª división B Grupo II Pt. J. G. E. P. Gf. Gc. 1 Real Betis 56 29 2 Real Sporting 55 29 3 Valladolid 54 29 4 Las Palmas 53 29 5 Girona 52 29 6 Real Zaragoza 43 29 7 Ponferradina 42 29 8 Leganés 38 29 9 Numancia 38 29 10 Lugo 38 29 11 Mirandés 38 29 12 Mallorca 37 29 13 Llagostera 37 29 14 Alcorcón 37 29 15 Alavés 35 28 16 Tenerife 33 29 17 Albacete 31 29 18 Osasuna 31 28 19 Real Racing 29 29 20 Recreativo 28 29 21 Barcelona B 28 29 22 Sabadell 26 29 Resultados Osasuna 1-1 Alcorcón Sabadell 1-1 Llagostera Alavés 2-0 Mallorca Leganés 0-1 Sporting Zaragoza 0-0 Lugo Recreativo 1-1 Tenerife Valladolid 4-0 Numancia. Las Palmas0-3Real Betis Mirandés 2-1Ponferradin. Girona 2-2 Albacete. Barcelona 1-1Racing 16 14 16 14 15 11 11 11 9 9 10 10 10 9 8 8 8 8 7 6 7 6 8 13 6 11 7 10 9 5 11 11 8 7 7 10 11 9 7 7 8 10 7 8 5 44 24 2 41 23 7 47 24 4 46 29 7 41 27 8 45 42 9 42 38 13 30 28 9 40 40 9 32 36 11 28 34 12 40 43 12 26 30 10 34 40 9 32 31 12 25 32 14 36 47 13 28 40 14 28 32 13 26 38 15 37 52 15 30 48 Próxima jornada Mallorca Llagostera Alcorcón Barcelona Real Betis Leganés Numancia Las Palmas Albacete Mirandés RacingZaragoza Lugo Alavés SportingRecreativo Girona Sabadell Ponferradina Valladolid Tenerife Osasuna Jornada 29 3ª división Navarra Pt. J. G. E. P. Gf. Gc. 1 Huesca 49 29 2 Real Unión 48 29 3 Guadalajara 48 29 4 Barakaldo 48 29 5 Toledo 47 29 6 Athletic Club 46 29 7 RM. Castilla 46 29 8 Getafe 44 29 9 Socuéllamos 42 29 10 Sestao River 41 29 11 Tudelano 38 29 12 Fuenlabrada 38 29 13 Leioa 37 29 14 Amorebieta 36 29 15 Real Sociedad B3529 16 At. Madrid B 34 29 17 Trival Valderas 32 29 18 Las Palmas At. 31 29 19 R. Vallecano B 27 29 20 Conquense 26 29 14 13 13 14 13 12 13 12 12 11 10 10 11 9 9 10 7 8 6 6 7 9 9 6 8 10 7 8 6 8 8 8 4 9 8 4 11 7 9 8 8 42 25 7 37 27 7 40 32 9 39 33 8 38 36 7 43 24 9 44 29 9 39 32 11 32 36 10 34 35 11 29 25 11 29 36 14 35 48 11 41 41 12 40 45 15 41 45 11 31 51 14 41 45 14 33 54 15 37 46 Resultados Próxima jornada Athlétic 1-2Real Unión Getafe 1-0 Guadalajar. Amorebieta2-2 Tudelano Leioa 0-0Las Palmas T. Valderas 1-0 Sestao Fuenlabrada2-0R. Socieda. Socuéllamos1-0Rayo At. Madrid 1-2 Toledo Huesca 2-0RM Castilla Barakaldo 1-1 Conquense RayoRM Castilla Las Palmas Socuéllamos Conquense Leioa Tudelano Barakaldo Real Unión Amorebieta Sestao Athlétic R. Sociedad T. Valderas Guadalajara Fuenlabrada Toledo Getafe At. Madrid Huesca Jornada 29 Pt. J. G. E. P. Gf. Gc. 1 Peña Sport 65 28 20 2 San Juan 60 29 19 3 Izarra 59 29 17 4 At. Osasuna B 51 27 15 5 Oberena 51 29 15 6 Mutilvera 47 28 13 7 Cortes 45 29 12 8 Iruña 41 28 12 9 Burladés 39 28 9 10 Valle de Egüés 39 29 11 11 Huarte 37 28 10 12 Subiza 36 29 10 13 At. Cirbonero 35 28 9 14 Txantrea 34 29 8 15 Ardoi 30 28 9 16 Beti Onak 30 28 7 17 Pamplona 29 29 7 18 Idoya 23 28 7 19 At. Valtierrano 21 29 5 20 Corellano 14 28 3 Resultados APL Osasuna 3-0 Valtierrano 2-0 Ardoi 2-0 Idoya 2-2 Multilvera 0-1 Peña Sport 2-1 Burladés 0-3 V. Egüés 0-1 Cortes 2-0 Beti Onak Iruña Huarte Txantrea San Juan Subiza Pamplona Oberena Corellano Izarra Cirbonero 5 3 48 16 3 7 38 10 8 4 55 26 6 6 43 21 6 8 43 29 8 7 43 25 9 8 37 37 5 11 33 30 12 7 31 26 6 12 50 46 7 11 35 30 6 13 43 58 8 11 29 31 10 11 38 44 3 16 31 43 9 12 28 38 8 14 31 46 2 19 24 56 6 18 24 58 5 20 16 50 Próxima jornada V. Egüés Izarra Subiza Huarte Pamplona Iruña Txantrea Oberena Cirbonero Corellano Cortes Multilvera Valtierrano Peña Sport Osasuna Ardoi Burladés Beti Onak Idoya San Juan El pichichi El pichichi El pichichi El pichichi Leo Messi ya le ha dado la vuelta a la tortilla de los goleadores y se pone por delante de Cristiano tras marcar dos al Eibar. El argentino lleva ahora 32 dianas, por 30 del portugués. Sin cambios en la última jornada. Rubén Castro (Betis), con 19 goles, sigue ganando el pulso por la mínima a Borja Bastón (Zaragoza), que lleva 18. Continúa como líder Rufino (Toledo), con 16 goles, y con Aquino (Atlético b) los athleticzales Sabin y Williams siguiéndole algo rezagados con 13 tantos. Imanol Etxeberria (Valle de Egüés) marcó un nuevo gol y se afianza en la cabeza con 17 en total. Le siguen Álex Chico (Izarra), con 14, y Mendioroz (Huarte), con 13. Carnet de camión, el CAP y el ADR, los 3 en uno, o si lo prefieres de uno en uno, a precios muy competitivos Ctra. de Fitero S/N Corella Tfno. 948 782 197 [email protected] www.corellaelvillar.es Plaza Obispo Soldevilla CASCANTE T. 948 850 647 3ª división La Rioja Jornada 29 Resultados Oyonesa 2-1 La Calzada Agoncillo 1-2 Varea Balsamaiso1-0 Yagüe River Ebro 3-1 Villegas Náxara 5-0 C. Alfaro Haro 3-0 Vianés Logroñés 0-0 Anguiano Arnedo 0-1 Tedeón Calasancio 0-4 Calahorra Alfaro 2-0Casalarrein. 2 3 78 18 4 2 78 22 2 3 79 19 3 6 69 24 5 6 55 27 5 6 53 26 5 7 50 27 8 8 52 40 4 13 46 51 4 14 22 38 7 13 28 43 9 12 42 55 8 14 32 43 3 17 23 47 6 16 21 50 3 18 18 53 8 15 19 34 6 19 16 53 3 21 30 69 5 22 12 84 Próxima jornada Villegas La Calzada VareaRiver Ebro C. Alfaro Agoncillo Vianés Náxara Yagüe Haro Casalarreina Balsamaiso Anguiano Alfaro Tedeón Logroñés Calahorra Arnedo Calasancio Oyonesa Jornada 29 PREFERENTE Navarra Pt. J. G. E. P. Gf. Gc. 1 Ebro 69 29 22 2 Teruel 65 29 21 3 Sariñena 58 29 17 4 Andorra 57 29 16 5 Tarazona 56 29 17 6 Borja 48 29 13 7 Cuarte 47 29 12 8 Almudévar 47 29 13 9 Illueca 41 29 12 10 Ejea 39 29 10 11 Utebo 38 29 11 12 At. de Monzón 37 29 10 13 Villa de Alagón36 29 10 14 Tamarite 34 29 10 15 Sabiñánigo 29 29 8 16 Caspe 24 29 6 17 Santa Isabel 23 29 4 18 Binéfar 23 29 5 19 Villanueva 23 29 5 20 Barbastro 11 29 3 Resultados Barbastro 0-1 Almudévar Illueca 0-0 Borja Sta. Isabel 0-1 Utebo Ejea 1-0 Cuarte Andorra 1-0Villa Alagón Sariñena 2-0 Tarazona Sabiñánigo 2-1 Binéfar Villanueva 0-3Ebro Tamarite 1-1 Caspe Monzón 2-1 Teruel 948 413 009 - 634 867 306 www.autoescuelamartinezalvarez.com 3ª división Aragón Pt. J. G. E. P. Gf. Gc. 1 Calahorra 74 29 24 2 Logroñés 73 29 23 3 Varea 71 28 23 4 Haro 63 29 20 5 Anguiano 59 29 18 6 Náxara 56 28 17 7 Alfaro 53 28 16 8 Agoncillo 47 29 13 9 La Calzada 40 29 12 10 Oyonesa 37 29 11 11 Vianés 31 28 8 12 River Ebro 30 28 7 13 Calasancio 29 29 7 14 Tedeón 27 28 8 15 P. Balsamaiso 24 28 6 16 Villegas 24 28 7 17 Arnedo 23 28 5 18 Ciudad de Alfaro1829 4 19 Yagüe 18 29 5 20 Casalarreina 8 28 1 ✆ 948 82 77 66 3 4 62 23 2 6 57 28 7 5 57 21 9 4 43 19 5 7 56 28 9 7 42 28 11 6 35 26 8 8 34 29 5 12 34 42 9 10 40 35 5 13 32 45 7 12 44 43 6 13 32 45 4 15 31 47 5 16 36 50 6 17 22 42 11 14 21 41 8 16 26 47 8 16 23 44 2 24 23 67 Próxima jornada Caspe Cuarte Teruel Tamarite Almudévar Monzón Villa Alagón Barbastro Tarazona Andorra Borja Sariñena Utebo Illueca Binéfar Sta. Isabel Ebro Sabiñánigo VillanuevaEjea 1ª REGIONAL Navarra Jornada 25 Pt. J. G. E. P. Gf. Gc. Jornada 24 Pt. J. G. E. P. Gf. Gc. 1River Ega 55 25 17 4 4 50 29 1 Ablitense 57 24 17 6 2Erriberri 40 25 9 13 3 38 22 2 Marcilla 51 23 15 6 2 54 15 3 P. Azagresa 40 25 12 4 9 39 33 3 Cabanillas 44 24 11 11 2 38 10 4 Azkoyen 40 25 12 4 9 37 27 4 Alesves 42 24 12 6 6 35 24 5 Artajonés 38 24 11 5 8 27 22 5 Cadreita 40 24 10 10 4 48 35 6 Lourdes 34 25 8 10 7 42 40 6Ribaforada 36 24 10 6 8 30 25 7 Muchante 32 25 8 8 9 33 36 7 Cirbonero B 35 24 10 5 9 30 40 8 Buñuel 31 25 8 7 10 47 47 8 Fontellas 32 24 9 5 10 26 33 9 La Peña 31 25 7 10 8 34 36 9 Muskaria 30 24 7 9 8 33 28 10Zarramonza 30 24 6 12 6 26 30 10 Milagrés 27 24 7 6 11 38 50 11 Tudela 99 30 25 8 6 11 43 50 11 Azkarrena 25 24 7 4 13 22 34 12 Ondalán 28 25 6 10 9 31 35 12 Funes 25 24 7 4 13 35 48 13 Falcesino 26 25 7 5 13 28 42 13 Calatrava 24 23 6 6 11 32 44 14 Aluvión 26 24 6 8 10 38 47 14 Monteagudo 21 24 5 6 13 28 40 15 Castejón 25 24 5 10 9 36 41 15 Valtierrano B 21 24 4 9 11 20 32 16 Lerinés 25 25 5 10 10 40 52 16 Corellano B 11 24 2 5 17 22 60 Resultados Próxima jornada Resultados Próxima jornada River Ega 3-2 Tudela 99 Lerinés Tudela 99 Fontellas 0-2Ribaforada Cirbonero B Artajonés 2-1 Ondalán Artajonés Muskaria 0-0 Funes Ribaforada ZarramonzaErriberri Valtierrano 3-0 Alesves P. Azagresa2-3Zarramonza Murchante Milagrés Falcesino 0-2 Murchante La Peña Aluvión 2-1 La Peña Castejón Azkoyen 3-0 Castejón Lourdes 2-2 Buñuel Erriberri 0-0 Lerinés Ondalán Buñuel P. Azagresa Falcesino Aluvión Azkoyen LourdesRiver Ega 1 46 19 Funes 3-3 Cadreita Alesves Cabanillas 1-1 Ablitense Cadreita Monteagudo3-1Corellano B Ablitense Marcilla Corellano B Aplaz. Calatrava Azkarrena 1-1Cirbonero B Calatrava Fontellas Muskaria Valtierrano Milagrés Cabanillas Monteagudo Marcilla Azkarrena El comentario El comentario El comentario El comentario Los goles de Alayeto y Cabrera sirvieron al Alfaro para vencer al Casalarreina en un partido en el que destacó la camaradería entre aficiones. Muy satisfechos tienen que estar también en Rincón de Soto, ya que el River Ebro tiene muy encarrilada la permanencia tras su triunfo. El Tarazona sufrió un doloroso traspiés en su visita al campo del Sariñena. Los de Ismael Arilla fueron superados por un rival directo y deja, de momento, los puestos que promoción de ascenso que llevaban ocupando desde hace muchas jornadas. La lucha por el puesto de promoción a Tercera no puede estar más emocionante La Peña Azagresa lo cedió la pasada jornada tras su sorprendente derrota ante el Zarramonza. El Azkoyen continúa con buen juego y en linea ascendente y no se lo pondrá fácil a sus rivales. Aunque las opciones de ascenso para el Ribaforada parecen remotas, el Cadreita deberá tener cuidado con ellos, ya que les separan apenas cuatro puntos y todavía quedan seis jornadas de liga regular. El Ablitense demostró que su ascenso no ha hecho sino motivarle aún más. CERVECERÍA NUMBER SIXTY TE LLEVAMOS TU CENA A CASA de miércoles a domingo T. 948 822 745 T. 948 080 414 Manresa 2 TUDELA 10 DEPORTES Aranaz y Vides, 5-7 TUDELA T. 948 82 68 99 Avda. Zaragoza 60 Tudela T. 948 410 802 www.tudelabardenas.com BAR IBARRA MERIENDAS Ana Mª y Ramón Pza. Padre Lasa, 5-6 (Bº de Lourdes) TUDELA nº 1.117 18 de marzo de 2015 Este domingo 22, la Media Extreme BTT Este domingo 22 de marzo llega una nueva edición de la Media Extreme Bardenas, la prueba que sirve como preámbulo a la Extreme ‘reina’, que tiene lugar en junio. La prueba tendrá llegada y salida en Arguedas (9:00 horas) y constará de 51 kilómetros. La prueba de este año incluye dos sendas nuevas en los comunales de Arguedas y Valtierra y un avituallamiento en el kilómetro 25. El desnivel acumulado es de 1.046 metros. Al finalizar la prueba, se ofrecerá una chistorrada y pancetada popular y se sortearán obsequios a los participantes. Once ribero Victoria épica del Cortes en Estella FÚTBOL El Cortes continúa mostrando una versión muy parecida a la del equipo que hace dos temporadas alcanzó la fase de ascenso a Segunda B. Este pasado domingo los pupilos de Poño trabajaron a destajo para amarrar una victoria épica en Estella frente al Izarra. El solitario pero valio- so gol de David González precedió a una exhibición conjunta en la defensa que tuvo en su baluarte a un inspirado Ricardo. El meta murchantino incluso detuvo un penalti. Si el gol del Cortes fue vital y definitivo, no lo fue menos el que logró Javi Sanz para el Aluvión en el derbi que les midió a la Peña de Fustiñana (2-1). Los de Cascante dejan momentáneamente el farolillo rojo y la próxima jornada ante el Castejón será capital para sus intereses en la tabla. Mallén Tardienta Primera Regional Aragón G3 Ólvega Monreal Pedrola Gallur Luceni Sadabense 1-1 Novallas 4-2 Ágreda 2-1 Boquiñeni 2-2 S. Anastasia 0-1 Ateca 2-1 Mores Fememino Regional Navarra Castejón 4-1 Peña Sporr Kirol Sport 1-2 Uni. Navarra Izarra 3-1 Amigo Mulier 11-0Zarramonza Huarte 1-1 Marcilla Aur. descansó: Lagunak Liga Nacional Juvenil Txantrea Buñuel Oberena Izarra Mutilvera 2-2 San Jorge 1-1 Burlades 2-0 Peña Sport 4-0 Cantolagua 1-2 Tudelano Primera Juvenil Navarra Aluvión 0-1 Tudelano Lagunak 3-0 Mutilvera Oberena 1-2 Murchante Valle Egües 4-1 Amigo Gazte Berriak5-1 Azkoyen Segunda Juvenil Navarra G.1-2 Corellano 0-1 Valtierrano Cortes 3-1 Cirbonero P. Azagresa 1-5 Lourdes A La Peña 2-3 Alesves Erriberri 3-0 Peña Sport aplazados: Marcilla Au. 3-0 Lourdes B Ablitense 2-1 Muskaria descansó: Iruña. Liga Cadete Navarra Tudelano 1-2 Aluvión 0-3 Peña Sport 2-4 Osasuna Txantrea Oberena Primera Cadete 1ª fase G2 P. Azagresa 5-1 nº 1.117 Valtierrano 18 de marzo de 2015 2 LAHUERTA CD Murchante 10 EZPELETA CD Azkoyen 5 IGOR BORJA CA Cirbonero CD Lourdes 6 8 JAVI SANZ AZPILICUETA 9 11 CD Aluvión CD Tudelano D. GONZÁLEZ 3 CABRERA CD Alfaro 7 RODRIGO CA Cirbonero FRAILE CD Cortes CD Larrate 55` CON IVA Resultados de Fútbol Tauste 0-0 Valdefierro 0-0 CD Cortes 4 PACK BOX VITTORIA extremebardenas.com Regional Preferente Aragón G1 1 RICARDO Lourdes Corellano Azkoyen Izarra San Adrian River Ega 7-0 Murchante 4-6 Cirbonero 2-2 Peña Sport 2-3 Aluvión 4-1 San Javier 1-1 Tudelano Segunda Cadete Copa Lourdes 4-2 Ablitense Aluvión 1-2 Marcilla Au. descansó: Ribaforada Primera Infantil Navarra G 1 y 2 Amigo Tudelano Lezkairu Txantrea Cirbonero Osasuna Izarra Pamplona Peña Sport 5-1 Burlades 1-0 Valle Egües 1-9 Aluvión 3-5 Oberena 1-1Rotxapea 3-1 Huarte 1-2 Falcesino 10-0 Lagunak 4-2 Mutilvera Primera Infantil G1 y 2 Lourdes 2-2 Valtierrano Ablitense 0-0 Corellano B La Peña 10-1 San Javier B Corellano A 2-3 Azkoyen Murchante 1-3 Cirbonero Arenas 3-3 San Adrian P. Azagresa Susp.Erriberri aplazado: Marcilla Aur. 1-2Zarramonza Segunda Infantil Navarra 2ª Fase Osasuna Tudelano Lourdes Susp. Aluvión 0-2 Burlades 0-0 Peña Sport Fútbol 8 Navarra Año 2º 2ª Fase G. Berriak A 4-0 Peña Sport A0-2 Tudelano OsasunaA Fútbol 8 Alevín Fase 2, Año 2º Lodosa A River Ega A Urbasa Muskaria Tudelano B Corellano A Cirbonero A 6-3Marcilla Au. A 4-2P. Azagresa A 1-8 Peña Sport 2-0 Monteagudo 6-0 La Peña 10-0 Lourdes B 5-1 Valtierrano Cadreita 5-0 Aluvión B Castejón 3-7 Cirbonero B Lourdes A 3-0 San Javier A Murchante 7-0Ribaforada descansó: Aluvión A y Ablitense A Fútbol 8 Alevín Fase 2, Año 1º Aluvión C 4-0 Cirbonero C Tudelano C 4-1Marcilla Au. B San Javier C 6-8 Corellano B P. Azagresa B1-4 Tudelano D Lourdes C 3-1 Ablitense B Cabanillas 2-1Peña Sport D Cirbonero 0-7 Azkarrena B Fútbol 8 Benjamin 2ª Fase, Año 2º Lourdes A Día 19 Azkoyen A Cirbonero A 4-1 Aluvión A Lourdes B 7-2 Valtierrano Tudelano 3-5San Adrian A Lodosa A 1-1 Murchante Alesves 0-3 San Javier A Milagro A 6-0Ribaforada P. Azagresa 4-10 Marcilla Au. Aluvión B 1-6 Cirbonero B Muskaria 1-4 La Peña Corellano 6-2 Cadreita Peña Sport 2-0Erriberri A Fútbol 8 Benjamin 2ª Fase Año 1º Falcesino 0-6 Nico Molina destaca en el TTK Warriors Tenis El tenista benjamín del Tenis Club Cerro Fontellas Nicolás Molina se proclamó recientemente subcampeón de la fase previa del torneo TTK Warriors, celebrado en el Stadium Casablanca de Zaragoza. Nicolás hizo un gran Torneo y sólo cedió en la final ante el zaragozano del Club Deportivo Paraíso, Álex Van Lumich (6-1; 6-1). Este resultado le permitió jugar la fase final en la que consiguió llegar hasta los cuartos de final, donde perdió con el tarraconense, Roger Pascual, por 6-2 y 6-1. Torneo de prestigio Este torneo celebrado en la capital maña forma parte de un circuito de torneos TTK y tiene gran entidad y prestigio a este nivel de categorías inferiores de tenis. a él, suelen acudir jugadores de toda la geografía española, por lo que la actuación de Molina puede considerarse más meritoria todavía. Colomina, subcampeona Por otro lado, Patricia Colomina, máxima responsable de la escuela del club fontellero, completó hace unas semanas un sobresaliente primer torneo del Circuito Navarro de Tenis en categoría absoluta, quedando subcampeona. Colomina, afincada en Cabanillas, disputó la final ante Marta Sexmilo, número 36 del ránking nacional. Lourdes C Trofeo de la Amistad Magdalena 1-1 Beterri Teba 5-1 Jota Jisman 1-3 P.A.S.P. Humar 3-0 SKF Ecuador 1-0 B.S. Quiteria Fontellas 1-5 Corellano V. descansó: SKF II Próxima Jornada 22 /03/2015 SKF Magdalena Corellano V. Jota P.A.S.P. Bar S. Quiteria Ecuador Beterri Teba SKF II Fontellas Jisman Descansa: Elec. Humar Nicolás Molina, mordiendo su trofeo DEPORTES 11 Escapadas La Semana Santa de Corella ya es Fiesta de Interés Turístico de Navarra La Semana Santa de Corella, uno de los emblemas de la ciudad del Alhama, verá a partir de ahora su nombre todavía más realzado. El Gobierno de Navarra ha declarado los actos de estos días vividos con fervor como Fiesta de Interés Turístico de Navarra. La firma se hizo efectiva en un acto celebrado el pasado lunes. La Semana Santa supone cada año un reclamo para muchos visitantes que se acercan hasta la ciudad ribera. La declaración de la Semana Santa de Corella como Fiesta de Interés Turístico de Navarra supone no sólo un elemento más de promoción, sino el reconocimiento a la evolución de los festejos que ha tenido como protagonista al propio pueblo corellano a lo largo de los años. La Hermandad de la Caridad, fundada en el siglo XVIII y organizadora de los actos que componen el programa, es el vivo ejemplo de la dedicación Imagen de la procesión del Viernes Santo de Corella por parte de generaciones de vecinos de Corella hacia su Semana Santa. Historia de la función La Función de las Siete Palabras es el preámbulo a la pro- últimas siete frases que pronunció Jesús antes de morir. Si este es uno de los momentos más intensos de toda la Semana Santa corellana, no lo es menos la Procesión del Santo Entierro. Iniciada El concierto sacro de la Función de las Siete Palabras y la Procesión del Santo Entierro, que se celebra desde principios del siglo XVIII, son los dos actos más destacados de la semana en la ciudad” cesión del Santo Entierro que se celebra en Viernes Santo. Tiene lugar al mediodía, con la coqueta parroquia de Nuestra Señora del Rosario como escenario privilegiado. En la ceremonia, las palabras del sacerdote se mezclan con los cantos del coro y la música de la orquesta. Es un concierto sacro, en el que se escenifican cada una de las oficialmente en 1710, basa su originalidad en la masiva participación ciudadana y en los vistoso y trabajado de sus pasos. Las tallas y ropajes están conectados de forma indisoluble a la espectacular imaginería barroca que define el riquísimo patrimonio de la ciudad de Corella. www.corella.es Semana Santa 2015 Una de las rutas barrocas Ayuntamiento de Corella CORELLA más señaladas de Navarra 29 Marzo - "DOMINGO DE RAMOS" 11:30h. Iglesia Ntra. Sra. del Rosario. BENDICIÓN DE RAMOS, PROCESIÓN y MISA SOLEMNE en la iglesia San Miguel, y presidida por D. José Ignacio Ramírez. 31 Marzo - "MARTES SANTO" 20:30h. Iglesia Ntra. Sra. del Rosario. PROCESIÓN y VÍA CRUCIS SOLEMNE. 2 Abril - "JUEVES SANTO" 10:00h. Iglesia de San Miguel. Recepción de los SANTOS ÓLEOS y rezo de LAUDES. 19:00h. Iglesia de San Miguel. Celebración de la “CENA DEL SEÑOR”. 22:30h. Iglesia de San Miguel.”HORA SANTA EUCARÍSTICA”. 23:30h. Iglesia de San Miguel. VIGILIA DE LA ADORACIÓN NOCTURNA. 24:00h. VÍA CRUCIS AL VILLAR. (Salida: Merced. Recorrido: c/ Merced, c/ Fitero, Avda. Villar, Avda. Navarra) 3 Abril - "VIERNES SANTO" 12:00h. Iglesia de San Miguel. CONCIERTO SACRO de las “SIETE PALABRAS” (A cargo de: Orfeón Virgen del Villar y Capilla de Música. Director: Juan José Lacarra). Comentarios basados en textos literarios. 17:00h. Iglesia de San Miguel.“CELEBRACIÓN DE LA PASIÓN DEL SEÑOR”. 20:00h. PROCESIÓN DEL SANTO ENTIERRO DEL SEÑOR desde la iglesia Ntra. Sra. del Rosario. Además de su icónica y espectacular Semana Santa, Corella goza del privilegio de albergar en sus calles un monumental conjunto barroco, referente a nivel de toda Navarra. Sus casas señoriales y parte de su arquitectura civil componen una ruta que es habitualmente demandada por visitantes de muchos lugares de la geografía española. La calle Mayor de la ciudad de la Alhama es el epicentro de su conjunto, donde se encuentran quizás los edificios más significativos de la arquitectura civil barroca. La Casa de las Cadenas, con su escudo rococó tallado en la fachada, o el Palacio de los Aguado, pre- ceden a la monumental casa Museo de los Arrese, que, pese a no estar abierta al público, recibe animosa al visitante gracias a sus tonos pastel. Arquitectura religiosa Pese a que cualquiera de los edificios barrocos merece mención, quizás sea la parroquia de San Miguel la más notable de entre los de naturaleza religiosa. Es considerada la iglesia barroca más importante de toda Navarra. Sus fastuosas torres y los destacados elementos ornamentales que alberga el interior de la nave le confieren merecidamente esa distinción. www.corella.es Visitas guiadas durante la Semana Santa De cara a los visitantes, el Ayuntamiento de Corella organiza visitas guiadas al conjunto barroco de la ciudad. Son gratuitas, comienzan a las 11:30 horas y el punto de encuentro es el Museo Arrese (c/ La Merced). Se realizarán los días 21, 22, 28 y 29 de marzo y, durante la Semana Santa, los días 2, 3, 4, 5 y 6 de abril de forma excepcional. 4 Abril - "SÁBADO SANTO" 5 Abril - "DOMINGO DE RESURRECCIÓN" 10:00h.- 12:00h. 12 ESCAPADAS Iglesia de San Miguel. Celebración de la “PASCUA DEL SEÑOR” Fotos de Miguel Ángel Cueva Armendariz 22:30h. Iglesia de San Miguel. SOLEMNE VIGILIA PASCUAL. La Casa de los Arrese es el edifico más representativo en la calle Mayor, junto a a parroquia de San Miguel nº 1.117 18 de marzo de 2015 Bardenas, el tesoro de la Ribera Bardenas Reales es un Parque Natural de belleza singular declarado en el año 2000 Reserva de la Biosfera por la UNESCO. En sus casi cuarenta y dos mil hectáreas de paisaje semidesértico se unen la atracción del misterio con una impresionante naturaleza, la fuerza de la historia y la pasión de las leyendas. La erosión de sus suelos de arcillas, yesos y areniscas ha esculpido caprichosas formas creando un mundo de apariencia casi lunar poblado de barrancos, mesetas planas y cerros solitarios. El visitante encontrará entre la densa red de pistas y caminos de Bardenas numerosas rutas señalizadas de libre acceso que podrá recorrer a pie, en bicicleta o con vehículos a motor (siempre y cuando no llueva; en tal caso la circulación se puede ver afectada). Estas rutas, permiten conocer los diferentes ambientes y paisajes característicos de Bardenas. En la página web oficial (www.bardenasreales.es) se pueden consultar todos los detalles de cada uno de estos recorridos. O bien, si se prefiere, en el Centro de Información de Bardenas Reales la atención personalizada podrá aclarar todas las dudas que puedan surgir antes y después de la visita. Las ‘tres bardenas’ Las Bardenas Reales se dividen en tres zonas diferenciadas, todas ellas de amplia extensión, y que guardan características propias y genuinas manifestadas en sus propios e intransferibles paisajes. La Bardena Blanca es la depresión central, de suelos a menudo blanquecinos y desnudos y de aspecto desértico; en ella se sitúan algunos de los lugares más conocidos como Cortinillas, Castildetierra o Blanquizales, entre otros. El Plano es una terraza aluvial elevada casi llana, con suelos procedentes de los aportes del río Aragón; está cultivada en su práctica totalidad. Por último, La Negra se caracteriza por la existencia de grandes planas también elevadas, provocadas por estratos horizontales de caliza; los taludes cubiertos de pinares y Coscojares y su tierra oscura han dado lugar, sin duda, al topónimo. Una vez en el parque, excepcionales miradores muestran las diferencias de unas zonas a otras. Desde el Alto de Aguilares se obtiene la más completa panorámica de la Bardena Blanca. Vegetación y fauna La aridez del territorio de Bardenas Reales hace que la vegetación sea de carácter estepario y mediterráneo, pudiendo encontrar algunas zonas cubiertas por pino carrasco, sabinares, coscojares, romerales, espartales, sisallares y ontinares, utilizado secularmente para aprovechamiento de la ganadería trashumante lanar nº 1.117 18 de marzo de 2015 y, desde principios del siglo XX, para el cultivo cerealista de secano. hábitats presentes. De todas ellas, destacan las aves esteparias. Están adaptadas Sus singulares formaciones rocosas de areniscas hacen de esta Reserva de la Biosfera uno de los parajes más renombrados a nivel internacional” La comunidad faunística está muy ligada a los tipos de vegetación y a los diferentes a vivir en lugares llanos y despejados, con vegetación de poco porte. Abundan es- tos terrenos sobre todo en la depresión de la Blanca. Entre las más destacadas podemos encontrar cogujadas, terreras, ortegas, gangas, alcaravanes, avutardas, etc. Destaca por su rareza la alondra de Dupont o alondra ricotí. Otros habitantes destacados son las rapaces que habitan en los acantilados: buitre común, águila real, alimoche, búho real y cerní- calo. La población de alimoches nidificantes, es una de las mayores de Navarra. La ganadería extensiva de ovino ha sido el uso más antiguo y el más importante de los realizados en la Bardena, hasta que la agricultura alcanzó una entidad importante a comienzos del siglo XX. www.bardenasreales.es 948 830 308 so Un univeinrim itable CENTRO DE INFORMACIÓN Y PARQUE NATURAL BARDENAS REALES Entrada desde la carretera NA-8712, km. 0,8. Ctra. del Parque Natural, Km. 6 ARGUEDAS Teléfono: 948 830 308 Correo electrónico: [email protected] Horario de atención al público: Enero, Febrero, Marzo (hasta el 27), Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre: de 9:00 a 14:00 y de 15:00 a 17:00 horas Cerrado: 24, 25 y 31 de Diciembre . Desde el 28 de Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio y Agosto: de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 horas (excepto los días festivos de Semana Santa en los que el servicio se realiza de 09:00 a 19:00 horas de manera ininterrumpida). HORARIO DE VISITAS AL PARQUE Desde las 8:00 h. hasta una hora antes del anochecer O NTR O CE ACIÓN V E NU FORM RES DE INAGUILA E D Entes congozantes del Parque Natural: ARGUEDAS l BUÑUEL l CABANILLAS l CADREITA l CAPARROSO l CARCASTILLO l CORELLA CORTES l FALCES l FUNES l FUSTIÑANA l MARCILLA l MÉLIDA l MILAGRO l PERALTA SANTACARA l TUDELA l VILLAFRANCA l VALTIERRA l VALLE DEL RONCAL VALLE DE SALAZAR l EL MONASTERIO DE LA OLIVA Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura Reservas de la Biosfera www.bardenasreales.es ESCAPADAS 13 MONASTERIO DE SANTA MARIA DE LA CARIDAD (TULEBRAS) RETABLO MAYOR DE LA PARROQUIA DE SAN MIGUEL (BARILLAS) VISTA GENERAL DE ABLITAS CON CASTILLO Y TORRE. CASTILLO PALACIO MARQUES DE SAN ADRIÁN (MONTEAGUDO) OLIVARES CENTENARIOS VIA VERDE DEL TARAZONICA Ven y descúbrenos... ¿Calibus? ¿Qué es Calibus? Calibus es una agrupación formada por los municipios de Ablitas, Barillas, Monteagudo y Tulebras que, juntos, conformamos un pequeño pero interesante rincón de Navarra. Mi nombre, “Calibus”, se debe a la denominación con que se conocía al río Queiles en la tardoantigüedad (siglos IV-VIII). Localizado en el extremo meridional de la Ribera de Navarra, en el Valle del Queiles, represento un claro ejemplo de territorio por descubrir, disfrutar y degustar. PATRIMONIO CULTURAL: Mis tierras y campos, siempre fronterizos, han conocido la presencia de una gran variedad de culturas y pueblos que, de uno y otro modo, me han dejado su huella proporcionándome un rico y extenso legado cultural y patrimonial. He conocido destacados asentamientos ya desde la Edad de Hierro, como el existente en el cabezo de la Mesa en Ablitas. He presenciado el discurrir de ejércitos y gentes a través de la calzada romana entre Cesaraugusta (Zaragoza) a Regio VII Gemina (León) que atravesaba mi territorio y cuyos restos pueden visitarse en la magnífica área interpretativa acondicionada recientemente a la que se puede acceder desde un desvío señalizado en la carretera AblitasRibaforada. Se financian diversas obras artísticas, entre las que sobresale el retablo mayor de la parroquia de San Miguel de Barillas, fechado en 1474 y considerado como una de las mejores obras del gótico naturalista conservadas en España. Mis núcleos urbanos amplían su tamaño, configurándose sus peculiares entramados con estrechas y sinuosas calles vestigio de las morerías y juderías. En ellas erigirán en el siglo XVI, iglesias de estilo gótico renacentista con advocación a María Magdalena, caso de Ablitas y Monteagudo. Este progreso se plasma en las inversas construcciones civiles que se mantienen en mis poblaciones, destacando el Castillo-Palacio que el Marqués de San Adrián posee en Monteagudo que, de fortaleza árabe y castillo fronterizo, pasó en el siglo XVIII a castillo-palacio con su aspecto robusto y señorial actual. Paleontológica de Las Yeseras de Monteagudo, espacio donde se ha acondicionado un itinerario interpretativo que permite conocer como era este lugar y los animales que lo habitaban hace 17 millones de años. PATRIMONIO GASTRONÓMICO: Mis tierras han sido roturadas y trabajadas con ímpetu y tesón por mis gentes, que han sabido conservar el laboreo ancestral del olivo y la vid, así como de las huertas y el cereal. La alta concentración de trujales, almazaras y bodegas, supone una excelente oportunidad para la práctica del “turismo óleo-vinícola” por la calidad y prestigio de sus caldos. ¡Anímate a conocernos, ven y descúbrenos! PATRIMONIO NATURAL: El privilegiado enclave natural en el que me encuentro, dominado por el imponente Moncayo, representa uno de mis mayores recursos. Mis campos seducen a quien los recorre y contempla, dada la alta concentración de olivares centenarios y de extensos viñedos que radican en mi región. Uno de los mayores atractivos es el humedal de la Laguna de Lor, localizada entre Ablitas, Tulebras y Barillas. Se trata de un paraje excepcional que provocará el deleite de cualquier aficionado a la ornitología, pues permite apreciar gran variedad de aves como el Porrón Pardo, Somormujo Lavanco, Cormorrán y otras anátidas, meros ejemplos de la gran diversidad de especies que la visitan a lo largo del año. Formé parte del auge y amplio desarrollo cultural de esta región en época musulmana y mis tierras fueron causa de disputa entre cristianos y musulmanes. Es a partir de estas fechas –siglo XII-, bajo dominio cristiano, cuando se inicia la construcción de importantes monumentos arquitectónicos, que a día de hoy todavía se mantienen en pie. En 1156, en Tulebras, se inicia la construcción del Monasterio de Santa María de la Caridad, instalándose el primer Cenobio femenino que el Cister fundó en España, y que mantiene desde entonces y sin interrupción la vida monástica. En ese momento, en el siglo XII, adquiero una destacada importancia estratégica como baluarte del reino de Navarra frente a Aragón y Castilla. Mis poblaciones se dotan de importantes construcciones defensivas, entre las que destaca el Castillo de Ablitas, del que se puede apreciar parte de su torreón principal y algunas de las dependencias anexas excavadas en la roca. Te recomiendo practicar senderismo o cicloturismo por cualquiera de los caminos que vertebran mi territorio, especialmente por la Vía Verde del Tarazonica o por el recorrido habilitado que sigue el antiguo trazado de la Calzada Romana. Entre finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna se produce un auge en el desarrollo socioeconómico de mis poblaciones. Un enclave privilegiado donde se entremezcla el paisaje y el pasado, lo representa la Ruta Dada mi orografía, cada cabezo o cerro proporciona una espectacular visión del paisaje que me rodea, siendo muy aconsejable detenerse en los miradores urbanos existentes en Ablitas y Monteagudo, donde, en días claros, puede apreciarse un amplio espacio recorrido visual que alcanza desde el cercano Moncayo hasta las deslumbrantes cimas de los Pirineos. TELÉFONOS DE INTERÉS Ayuntamiento de Ablitas Ayuntamiento de Barillas Ayto. de Monteagudo Ayuntamiento de Tulebras 948 813212 948 850038 948 816623 948 850015 QUÉ VISITAR. IMPRESCINDIBLE: ABLITAS Castillo de Ablitas Área Interpretativa de la Calzada Romana (desvío carretera Ablitas-Ribaforada) Mirador urbano Iglesia Santa María Magdalena Laguna de Lor LICs de Peñadil, Montecillo y Monterrey BARILLAS Retablo de San Miguel Olivos centenarios MONTEAGUDO Castillo de Monteagudo Iglesia de Santa María Magdalena Ruta Paleontológica de “Las Yeseras” Mirador Eras Altas TULEBRAS Monasterio de Sta. Mª de la Caridad de Tulebras Parque del Queiles Vía Verde del Tarazonica DÓNDE COMER: Restaurante La Taberna de Tulebras (948851974) Restaurante Club Jubilados de Ablitas (948813579) Bar - Restaurante La Morea de Ablitas (948 81 37 93) Bar-Restaurante La Higuera de Ablitas (948813814) Château Pago de Cirsus (Ablitas) (948851974) DÓNDE DORMIR: Apart. Turísticos Azudillo (Monteagudo) (618780526) Hotel Château Pago de Cirsus (Ablitas) (948851974) www.ablitas.es · www.monteagudo.es www.barillas.es · www.tulebras.es ABLITAS 14 ESCAPADAS BARILLAS MONTEAGUDO TULEBRAS nº 1.117 18 de marzo de 2015 PICADERO DE CABALLOS FITERO PUPILAJE ALQUILER COMPRA-VENTA PASEOS A CABALLO CLASES DE EQUITACIÓN DOMA DE CABALLOS www.clubhipicojosemari.com Fitero ☎ 948 776 031 Cintruénigo ☎ 606 159 618 y 659 449 846 Con derecho a equivocarme Una oportunidad que no podemos dejar pasar Vista del exterior de la iglesia abacial del monasterio El monasterio que escribe la historia Si se nombra Fitero, ineludiblemente, lo primero que viene a la mente es su monasterio. Codiciado en sus orígenes por reyes, obispos y señores, el Monasterio de Fitero fue fundado en 1140 y puede presumir de ser el primer cenobio cisterciense que se construyó en la Península ibérica. Es sin duda el mayor reclamo de las visitas que cada año llegan no sólo desde España, sino de otros países, vecinos y algo más lejanos. La Oficina de Turismo de la localidad calcula que son alrededor de 10.000 personas al año las que se acercan hasta la ‘Puerta del Císter’ para disfrutar en vivo y en directo de los espectacular de su composición y sus ornamentos. El de Fitero es el único monasterio de la geografía española con capillas absidiales en su cabecera. Historia y arquitectura La historia del pueblo está muy ligada al templo. Cuando se construyó, el núcleo urbano estaba lejos del monasterio, aunque luego se construirían nº 1.117 18 de marzo de 2015 nuevas casas junto a la abadía. La creación de la Orden militar de Calatrava en 1158 es otro hito. Su fundador no fue otro que el patrón San Raimundo, primer abad del monasterio. Catalogado como monu- tras que de la segunda fase constructiva datan el claustro y sobreclaustro, palacio abacial, convento, hospedería, sacristía, biblioteca y capilla de la Virgen de la Barda. El claustro, actualmente El de Fitero es el único monasterio de España con capillas absidiales en su cabecera y uno de los más representativos del Císter en Europa” mento nacional desde 1931, es una joya arquitectónica de la Edad Media ampliado durante los siglos XVI y XVII. A la etapa medieval (XII y XIII) pertenecen el templo abacial y sala capitular, así como restos del dormitorio y refectorio, mien- en restauración y la sala capitular son otras dependencias destacadas del conjunto, en el que aún se observan restos de la muralla que los rodeaba. www.fitero.es Visitas guiadas todos los días de la semana Aunque no se puede acceder al claustro debido a que todavía se están realizando trabajos de restauración, el Monasterio de Fitero ofrece a los interesados visitas guiadas a sus principales dependencias. Se realizan de lunes a sábado, a las 12:00 horas, y los domingos y festivos a las 12:45 horas. El precio de la entrada y la visita es de 3 euros. Mario Gaviria se ha embarcado en la redacción de una nueva y ambiciosa obra que ha titulado “Trilogía optimista y alegre de la Ribera de Navarra abundante y autosostenible”, un extensísimo trabajo, organizado en tres volúmenes, en los que repasa lo que cree que son los tres pilares del desarrollo futuro de la Ribera. La ‘magna’ obra de Gaviria trata de las energías renovables y del fin de la energía nuclear en el Valle del Ebro, en un volumen, y del sector primario y de la agroindustria en otro, como potentes ejes o columnas del desarrollo en nuestra comarca. Además, el primer volumen lo ha reservado para el turismo porque sabe que es la otra gran oportunidad, pero una oportunidad olvidada o incluso despreciada: Turismo de naturaleza. Turismo familiar. Turismo deportivo. Turismo festivo. Turismo gastronómico. Turismo cultural. Turismo de inclusión para europeos que quieran vivir bien. Con más calor climatológico y humano, con más luz y alegría y con buenos servicios. ¿Podemos llamarlo ‘el turismo de la vida buena’? El turismo sin duda es una oportunidad de desarrollo económico, social y creador importante de empleo que no podemos dejar pasar de largo. En España, el Turismo supone el 11% de PIB y supera con creces los 2 millones de empleos. En Navarra los datos son desgraciadamente mucho menos importantes. El turismo supone un 6% de nuestro PIB. Alguno pensará que estos Fernando Mendoza Rodríguez Alcalde de Arguedas (PSN) datos son el reflejo de una estructura económica ‘diferente y mejor’, pero yo no estoy de acuerdo, y no está mal recordar que regiones cercanas y sin “sol y playa” como es el caso de La Rioja, alcanzan ya cifras de PIB turístico del 10%, que suponen 13.000 empleos, el 13% de los empleos de la región. En Arguedas, apostamos claramente por el turismo. Nuestro Plan de Acción Arguedas 2021, sin olvidar nuestras actividades tradicionales agrícolas y ganaderas, desarrolladas de forma ecológica, sin renunciar a la agroindustria y a un de- Aprovechemos nuestros recursos turísticos para crear empleo y riqueza” finitivo impulso de la energías renovables que nos permita ser autosuficientes energéticamente, incluye muchas propuestas para desarrollar turísticamente Arguedas, aspirando a ser el referente, el líder, del turismo de naturaleza, familiar y deportivo en la Ribera de Navarra. Estamos en la puerta de Bardenas Reales, y por nuestro pueblo pasan no menos del 80% de los 120.000 visitantes anuales que quieren conocer nuestra Reserva de la Biosfera. En la Sierra del Yugo se encuentra el Parque de Naturaleza “Sendaviva” con 180.000 visitantes anuales. Aprovechemos estos dos importantísimos recursos turismos para en los próximos años ser capaces de crear empleo y riqueza en nuestra comarca. Mario Gaviria y los vecinos y vecinas de Arguedas lo tenemos claro. ESCAPADAS 15 encuentro de culturas La denominada Villa de las Tres Culturas se asienta en las faldas del Moncayo y, como él, hace de linde entre Castilla y Aragón. Ágreda fue deseada por castellanos, navarros y aragoneses, y constituyó un lugar de encuentro para la cultura árabe, judía y cristiana, cuya presencia y coexistencia quedó inmortalizada en muchas de sus calles. Prueba de ello es el todavía llamado Barrio Moro (antigua morería) con sus arcos de herradura Emiral y Califal, la Sinagoga judía enclavada cerca de la iglesia románica de la Peña (actual museo comarcal de Arte Sacro), la multitud de iglesias de distintos estilos, los tres torreones defensivos, las murallas y sus múltiples puertas y arcos. De apreciar también serán las hermosas casas solariegas, vestigio de la herencia nobiliaria de otros siglos, y el palacio y jardín de los Castejones, majestuoso edificio renacentista edificado para hospedar a nobles y reyes. Digna de mención y visita obligada, es la figura de Sor María de Jesús de Ágreda. Mística del s. XVII, gran escritora del Siglo de Oro, consejera del rey Felipe IV y evangelizadora de Nuevo México mediante el don de la bilocación. Su cuerpo incorrupto y su museo pueden visitarse en el Convento de la Concepción. Historia, arte, cultura, naturaleza y… gastronomía. No deje de probar el Cardo Rojo de Ágreda, una exquisitez culinaria que fue una de las principales novedades en Madrid Fusión. El Cardo Rojo de Ágreda, cultivado en las históricas Huertas Árabes, se cubre con pirámides de tierra de metro y medio de altura para evitar que se hiele y para favorecer su maduración. Es la tierra la que le aporta su color, su textura y su sabor únicos que le hacen poder ser, incluso, consumido en ensalada. En Diciembre se celebran las Jornadas del Cardo Rojo de Ágreda con menús degustación, exhibiciones, conferencias, etc. Y para relajar la mente y disfrute de los sentidos, agradable será el paseo por el Hayedo del Moncayo de Ágreda y la Ascensión a Peña Negrilla (2.120 metros), el parque de la Dehesa (gran alineación de castaños de indias y uno de los nacimientos del río Queiles), el paseo del Puente Caña o por el paseo de los Molinos, donde se comprende a la perfección la estratégica ubicación de Ágreda. Igualmente, no deje de disfrutar del recorrido senderista que transita por el Cañón del Val desde la población de Los Fayos hasta Ágreda a lo largo del PR-SO-20. Ubicación y población que no deja indiferente al viajero que se acerca a ella y que no puedes dejar de visitar. ÁGREDA, VILLA DE LAS TRES CULTURAS, VILLA DE CONTRASTES 16 ESCAPADAS Tfno: 976 64 71 88 Fax: 976 64 71 93 [email protected] www.agreda.es nº 1.117 18 de marzo de 2015 Ólvega, la ‘Segunda Numancia’ Ólvega desprende historia por los cuatro costados. Y uno de sus relatos más arraigados entre sus gentes no es otro que el de la creación del emblema de su escudo. El castillo y la torre en llamas que resaltan en la heráldica municipal se funda en un hecho histórico para el que debemos remontarnos nada más y nada menos que al siglo XV. Fue concretamente en 1.474 cuando la villa se granjeó su pseudónimo de ‘Segunda Numancia’. Los vecinos de Ólvega conmemoraron la efeméride el pasado sábado, 14 de marzo, justo el mismo día en el que los entonces habitantes del pueblo fueron quemados en la fortaleza por orden del Conde de Medinaceli, Agastón de la Cerda. La ‘lucha numantina’ de los habitantes de Ólvega tiene su fundamento en la negativa que mostraron ante Enrique IV y el propio conde. El primero ofreció en merced las aldeas de Ólvega y Ágreda al conde, pero los vecinos se negaron ante tal osadía. La mano del capitán Aunque existe una leyenda que dice que fueron los propios habitantes de Ólvega los que prendieron fuego a la fortaleza, lo cierto es que la orden vino directamente del conde, y la mano ejecutora fue la de Don Carlos de Luna Grupo de vecinos participantes en la procesión de las velas, celebrada el pasado sábado 14 y Arellano, Marqués de Ciria y Borobia y a su vez capitán general del Conde. Cronología de los hechos Lo cierto es que la quema no se produjo el mismo día 14, sino, según la diferente documentación de la época, el 19. Primero, el Conde de Medinaceli entró en la aldea mostrando su poderío con la escolta de 5.000 hombres que cabalgaban e iban también a La conmemoración de la quema del castillo tiene un componente festivo y es una buena oportunidad para conocer el floclore y la historia de Ólvega” pie. Los vecinos se refugiaron entonces en el castillo, escenificando de esa forma su rechazo a los señoríos que se habían gestado por obra y gracia de los poderosos. Después de cinco días en los que el pueblo hizo gala de una defensa portentosa ante los ataques de las tropas, el conde ordenó definitivamente prender fuego al improvisado refugio. Los escritos hablan de que murieron abrasadas unas 430 personas, entre ellas 25 desposadas. Tras la cruel matanza, los restos de las víctimas fueron sepultados en una iglesia románica de la localidad, que ostenta desde entonces la denominación de Ermita de los Mártires. Hoy en día, en la ermita, se puede apreciar un mural que recuerda aquellos hechos. De recordarlos se encargan también los vecinos en la ya mencionada fiesta. El pasado día 14, los actos conmemorativos se iniciaron con un concierto a cargo de los Trovadores de la Paz y el Coro Virgen de Olmacedo. La solemne y colorista procesión de las velas, en la que participan numerosos vecinos, siguió en el orden cronológico hasta llegar a la placeta del Moncayo. Allí, se escenificó la quema del Castillo prendiendo una hoguera. El día acaba con una reunión popular en la que se reparten bocadillos y bebida, dando un toque lúdico y festivo a un hecho que antaño fue dramático pero hoy sirve para rendir tributo a aquellos que defendieron el pueblo ante la tiranía. Por si fuera poco, la fiesta es también una oportunidad para los visitantes de conocer el folclore olvegueño. www.olvega.es Naturaleza e historia en las faldas del Moncayo No sólo recibe el apelativo de ‘Segunda Numancia’. Ólvega también muestra con orgullo el epíteto que la liga indisolublemente al entorno natural que la rodea: la Niña del Moncayo. El monte es protagonista indiscutible en el paisaje olvegueño y en sus faldas y laderas se encuentran mucho de los atractivos que el turista puede aprovechar si visita el municipio. Las rutas naturales son uno de los mayores activos de la localidad y una gran oportunidad de disfrutar de un entorno único tanto para senderistas como para ciclistas o jinetes que prefieran hacer camino a caballo. A través de municipios vecinos como Cueva de Ágreda o Fuente de Ágreda, es posible completar rutas de más de 3 horas de recorrido por caminos acondicionados. Ruta de Bécquer El encanto del Moncayo no sólo se palpa en su cima, una de las rutas más demandadas por aquellos que buscan una experiencia para recordar. La ruta de Bécquer, genio de la poesía que ligó muchos tramos de su vida a los alrededores del encantador Moncayo, es otra de las destacadas. Dirigiéndose al sannº 1.117 18 de marzo de 2015 tuario de Agramonte, surca las faldas de la montaña con la vista puesta en el pueblecito de Vozmediano. La ruta de los encinares también se disfruta sobre todo por sus dos horas repletas de un paisaje en el que los imponentes bosques apaciguan y transportan al caminante a una tranquilidad impropia de otros lugares. La de los Siete Infantes bordea el río Araviana marcando como destino el espectacular alto de Toranzo y sus puntiagudas peñas. Yacimiento de Juan Cañón Dentro de las posibilidades del senderismo o la rutas en Es posible completar diversas rutas de más de 3 horas a pie, en bici o a caballo” BTT, cabe también añadir el conocimiento paleontológico. La excursión que se adecúa a esta posibilidad no es otra que la llamada Ruta de los Fósiles. Tiene una parada intermedia, en el barranco de Juan Cañón, desde el que las vistas son imponentes. Allí se conserva un yacimiento de fósiles del periodo terciario, El Moncayo, majestuoso, visto desde el término de Ólvega enclavados cerca de un manantial. Es sólo el principio de un recorrido desde el que se pueden divisar Ólvega, la ermita de San Marcos y el pueblo de Muro. Por último, no hay que olvidar la Ruta del Viento, a través de la cual se puede realizar un repaso por los parajes de mayor belleza del término de Ólvega y apreciar con detalle el parque eólico en la cima de la Sierra. Un museo antropológico único El Museo Antropológico de José Escribano, vecino ilustre de Ólvega, es otro de los lugares que no pueden dejar de verse si se pasa por la localidad. alberga más de 7.000 piezas que representan con detalle oficios tradicionales, como la labranza o la elaboración artesana de quesos. La exposición se completa con trabajos en piedra y otros materiales, obra del propio Escribano, que representan edificios emblemáticos del municipio y de otros lugares de Soria. Tras esta parada, se desciende hasta un enclave conocido como la Mina Petra y se regresa a Ólvega por el camino de la vía vieja. En total, se el trayecto ocupa aproximadamente unas 3 horas y 15 minutos. Un 85% de la ruta es ciclable y está perfectamente acondicionada para el recorrido ecuestre. Con estas sugerencias, cualquier amante del deporte y la naturaleza tiene los ingredientes perfectos para una escapada que satisfará todas sus expectativas. www.olvega.es ESCAPADAS 17 Sendaviva reabre sus puertas con magia, acrobacias y nuevos animales Sendaviva, el parque navarro de aventura y diversión para toda la familia, abrirá oficialmente sus puertas esta temporada el próximo 21 de marzo, con el objetivo de consolidarse como uno de los principales parques de España. El parque regresa con muchas novedades, entre las que c/ Caballeros de Jerusalén 45 CABANILLAS T. 670 824 490 destacan un mes específico dedicado al mundo de la magia, un renovado espectáculo de circo con nuevos acróbatas reconocidos internacionalmente, una nueva plaza con una amplia variedad de animales exóticos y la llegada de un zopilote rey a la exhibición de vuelo de aves rapaces. La nueva temporada se prolongará hasta el 8 de diciembre, abriendo un total de 139 días (130 para público en general y 9 estarán dedicados a visitas escolares y de grupos). Además, la temporada alta de Sendaviva comprenderá, por segundo año consecutivo, to- Durante las vacaciones de Semana Santa, el parque abrirá de forma ininterrumpida durante cinco días seguidos (del 2 al 6 de abril), permitiendo a los visitantes realizar sus reservas con una mayor previsión, evitando las posibles aglomeraciones en unas fechas tan señaladas. En la web se mantendrá la webcam que permite ver a tiempo real la previsión climatológica. El precio para adultos, en temporada media, será de 26 euros, mientras que la entrada de los niños (de 5 a 11 años) será de 19 euros. Todas aquellas personas que adquieran su El parque abrirá 139 días en la nueva temporada, incluyendo todo el mes de julio y de agosto de 11:00 a 23:00 horas” dos los días de julio y agosto (un total de 62), con horario de 11 a 23 horas, incluyendo un espectáculo nocturno totalmente renovado. entrada a través de la web, se beneficiarán de un descuento de 5 euros en cada entrada. Una de las principales novedades de la duodécima Xavier Estragués y Elisenda Gómez, nuevos acróbatas del parque temporada de Sendaviva será el “Mes de la magia”, que se celebrará todos los fines de semana entre el 9 de mayo y el 7 de junio. Durante diez días el parque se convertirá en un lugar mágico donde los visitantes podrán disfrutar con espectáculos de afamados magos en la carpa del Circo. Uno de ellos será el televisivo Jorge Blas. Además, Xavier Estragués y Elisenda Gómez, recientemente proclamados en Italia campeones del Mundo 2015 en la modalidad de pole, serán El televisivo Jorge Blas será uno de los magos que actuarán en Sendaviva” los nuevos acróbatas del Circo de Sendaviva www.sendaviva.com Pago de Cirsus: 200 inolvidables hectáreas de enoturismo Pago de Cirsus está ubicado en la parte más alta de la finca Bolandín, en la carretera de Ablitas a Ribaforada, en el corazón de la Ribera de Navarra. Es una torre construida para evocar a las antiguas fortalezas de Olite medieval y el Reino de Navarra del siglo XIV, es parte de las 200 hectáreas más espectaculares en cuanto a enoturismo se refiere en España. La Bodega El objetivo de Bodega Pago de Cirsus es hacer un vino amparado por el máximo nivel de exigencia ‘Denominación de Origen vino de Pago’, es decir, el terreno, microclima y variedades que aquí se cultivan aportan a los vinos un carácter diferencial del resto de los vinos de la zona. Todos los vinos Pago de Cirsus se elaboran con uva procedente de la finca en propiedad y todo el proceso de elaboración y embotellado tie- 18 ESCAPADAS ne lugar en la propia finca. En el hotel, doce habitaciones de diseño, cada una con un peculiar estilo, le esperan para ofrecer total armonía, relax y En el hotel, doce habitaciones de diseño, cada una con un peculiar estilo, ofrecen al visitante relax y conexión con la naturaleza ” conexión con la naturaleza y rodeados de buen vino. La particularidad de sus salones y el encanto del lugar, se convierten en el escenario perfecto para sus eventos importantes, Bodas, Bautizos, Comuniones o convenciones de empresa. El chef Nacho Gómara es el encargado de conducir el restaurante donde encontrará los placeres de los productos frescos de Navarra, preparados con originalidad y excelencia en cada plato. Permítanos atenderles en Pago de Cirsus y haremos de su estadía una experiencia inolvidable. www.pagodecirsus.com 948 386 426 Casa Angelita VIVIENDA TURÍSTICA DURANTE TODO EL AÑO C/ MAYOR 145 MURCHANTE T. 669 646 930 [email protected] WWW.CASANGELITA.COM nº 1.117 18 de marzo de 2015 Arguedas, un ejemplo de proyección turística “Arguedas ya era un pueblo turístico”. Es la frase con la que su alcalde, Fernando Mendoza, se refiere al trabajo realizado en este municipio que mira de frente, casi rozándolas, a las Bardenas Reales, y que durante los últimos años ha redoblado su esmero por ofrecer más atractivos a sus visitantes. Si ya era un pueblo turístico, ahora esas mimbres son aún más sólidas. “Para nosotros era una oportunidad de empleo que no podíamos dejar escapar”, señala Mendoza. localidad navarra con el más completo conjunto de miradores. Uno de ellos, el de la ermita de la Virgen del Yugo, otorga vistas más que privilegiadas a las imponentes Bardenas y recibe centenares de visitas a lo largo del año. Por si fuera poco, desde el consistorio ha trabajado también en la mejor de los entornos del propio municipio. La modernización de las cuevas, antaño habitadas, permite actualmente a los turistas disfrutar de una iluminación LED mucho más agradable y menos costosa, además de contar con una autoguía a través de conexión wifi. La historia de un emblema como las cuevas, a un clic. Otro ejemplo es el acondicionamiento del Paseo de la Peña, que ha permitido unir dos núcleos urbanos (Argue- das y Valtierra), beneficiando no sólo a los visitantes, sino también a los vecinos. La zona es una gran oportunidad para los aficionados a la ornitología, ya que es área de paso para muchas aves. Potencial hostelero Que Arguedas es el destino más buscado después de Pamplona durante los Sanfermines no es ninguna exa- geración. Al contrario. Buena muestra de ello son los 22 establecimientos rurales que funcionan en su núcleo urbano y en los extrarradios, contando casas y hoteles. En definitiva, Arguedas es una localidad en la que la enigmática Bardena y la naturaleza se unen para ofrecer una experiencia inolvidable. www.arguedas.es Autocaravanas La localidad vivió en 2013 la inauguración del espacio para aparcamiento para autocaravanas. Junto al Paseo del Bordón, la zona alberga plazas para 50 vehículos y este nicho de turistas ha respondido con creces otorgando a la dotación de muy buenas estadísticas de ocupación. El aparcamiento cuenta con carteles informativos y zona de repostaje, y los conductores llegan prácticamente todos los días de la semana. La cercanía de las Bardenas Reales es uno de los mayores atractivos y reclamos para los propietarios de autocaravanas. Y también para el resto de turistas que pasan por Arguedas. Se calcula que, al año, 200.000 personas pasan por Arguedas para ir al parque de aventura Sendaviva y unas 120.000 lo ha- La localidad, por la que acceden el 80% de los visitantes anuales de Bardenas, cuenta con un total de 22 establecimientos hosteleros de carácter rural, contando casas y hoteles” cen para entrar a la Bardena. “Esas cifras suponen aproximadamente el 80% del total de los visitantes del parque natural”, afirma el alcalde. Colaboración estrecha Precisamente por esa ligazón, el Ayuntamiento de Arguedas, junto con otros como el del Valtierra, mantiene una estrecha relación y una actitud de trabajo coordinado con la Comunidad de Bardenas. Uno de los últimos proyectos en los que han trabajado ha sido la mejora de las instalaciones del centro de interpretación de Aguilares. Incluye también un acondicionamiento de la vía de acceso al parque, que pasará de tener un ancho de 8 metros, de los que 2 estarán dedicados exclusivamente al carril bici. Un cambio necesario para una puerta a la Bardena tan transitada como la de Arguedas. No cabe olvidar tampoco que Arguedas es quizás la nº 1.117 18 de marzo de 2015 ESCAPADAS 19 Busca sitios sor�rendentes Admira el ar�e Pasea y Descubre Disfr�ta de los ríos Practica BTT Senderismo en lugares mágicos Un imperio por descubrir Turismo Comarca Cinco Villas (Zaragoza) ✆ 976 66 22 10 www.comarcacincovillas.com · [email protected] 20 ESCAPADAS nº 1.117 18 de marzo de 2015 Tauste, orgullo cultural de las Cinco Villas Tauste, la más meridional de las Cinco Villas, puede presumir de ser uno de los municipios zaragozanos con mayor riqueza patrimonial en sus 405 kilómetros cuadrados de extensión. Festejos populares y un conjunto monumental de destacadísimo interés conforman el imaginario cultural de una villa que acoge con hospitalidad a todo aquel que la visita. El Dance de Tauste La localidad cuenta con tres fiestas populares que han sido declaradas Fiestas de Interés Turístico de Aragón. La más destacada es quizás el Dance de Tauste, que se celebra el 24 de abril. En esta representación coreográfica, los danzantes visten los trajes típicos y usan en sus bailes palos, arcos y espadas. Interviene el mayoral, que dirige los bailes sin participar en ellos, el rabadán (niño que se sube a lo más alto de las torres) y doce danzantes. De todas sus escenas destacan las torres humanas, que se intercalan ente los bailes de arcos (torre de Cucuño, de Caballos, del Pulso y de San Miguel). Rosario de Cristal El día 22 de abril la villa se llena de fervor religioso, solemnidad y colorido, gracias al Rosario de Cristal. La procesión se inicia dentro de la Iglesia de Santa María, desde donde los numerosos participantes inician su marcha con faroles en la mano en torno a las nueve de la noche. Los faroles representan los cuatro misterios del Rosario y otorgan a la escena un componente muy vistoso, en el que quizás sea el acto más primer tramo de la nave (o presbiterio) son de mayor altura que el resto de la nave, al contrario de lo que suele ser habitual. El Dance de Tauste es una de las tres fiestas de Tauste declaradas FITA, Fiesta de Interés Turístico de Aragón solemne dentro de las fiestas en honor a Sancho Abarca. Semana Santa La Semana Santa de Tauste fue declarada Fiesta de Interés Turístico de Aragón en junio de 2014, convirtiendo al municipio en el primero y, de momento, único de las Cinco Villas que cuenta con tres fiestas arropadas bajo este reconocimiento. Dentro de la Semana Santa, que data del año 1589, cuando los franciscanos llegaron a la villa, destacan varias escenificaciones, como la Procesión de los Siete Dolores de la Virgen María; la Procesión de la Burreta; la Procesión del Encuentro o la presencia del legendario Santo Longinos, de quien se cuenta que fue el soldado romano que traspasó el costado del cuerpo de Jesús con su lanza antes de la muerte del Mesías. No hay que olvidar tampoco las ya mencionadas La Semana Santa de Tauste tiene lugar desde 1589 La iglesia románica de San Antón, es del siglo XII nº 1.117 18 de marzo de 2015 fiestas en honor a la Virgen de Sancho Abarca. El Rosario de Cristal y el Dance son sus momentos más reseñables pero la villa respira un gran ambiente durante el resto de días de celebraciones. Rico patrimonio Además de sus fiestas de interés turístico, Tauste es conocido por sus monumentos. Uno de los más mencionados y referenciados es la Iglesia de Santa María. De estilo mudéjar, está situada sobre una loma, en lo más alto de la villa, dominando la desembocadura del río Arba en el Ebro. El elemento más destacado es su torre, de 46 metros de altura y que constituye un edificio totalmente independiente de la iglesia (datable hacia el siglo XI). Está construida de ladrillo recibido con pasta de yeso, técnica característica de la arquitectura aragonesa de ascendencia islámica. El Rosario de Cristal, otro FITA La iglesia de San Antón es la otra parroquia de referencia en Tauste. De estilo románico del XII, se encuentra situada en el centro de la plaza del mismo nombre, rodeada de un foso realizado en la misma época en que fue restaurada (década de 1980 del siglo XX) para devolverle su volumen original. La circunstancia de hallarse ubicada en el barrio más bajo de la población había ocasionado que, tras siglos de escorrentías y arrastres de tierras, el nivel del suelo de la plaza habría subido más de un metro, lo que había obligado a recrecer también el del interior de la iglesia. Tiene la peculiaridad de que el ábside y el Monasterio de San Jorge El monasterio de San Jorge fue fundado en las primeras décadas del siglo XVII. Dentro del convento encontramos la iglesia de San Jorge, erigida a finales del siglo XVII en un estilo barroco popular, de gran sencillez. Especialmente interesante es la torre cuadrada de ladrillo y decorada con arcos de medio punto, exponente de la arquitectura renacentista en Tauste. En su interior guarda, además de varias esculturas atribuidas al taller zaragozano de los Ramírez y un retablo de pintura, también barroco, de buena factura y calidad de ejecución, dedicado al propio San Jorge. Sancho Abarca Otro monumento espectacular y definitorio de la villa se encuentra paradójicamente fuera del casco urbano. En el límite fronterizo o muga de Navarra, en la sierra de la Virgen, se halla el santuario de Sancho Abarca, erigida en honor de la patrona de Tauste, la Virgen de Sancho Abarca. Desde allí se puede disfrutar de vistas con la imponente estampa de las Bardenas Reales. La torre mudéjar de la Iglesia de Santa María es del s. XI y mide 46 m. El término cercano de Sancho Abarca cuenta con su santuario Del barroco siglo XVII es el monasterio de San Jorge ESCAPADAS 21 La Semana Santa VErde llega a alfaro Cervera y la ruta natural del Camino Verde del Alhama A los pies de la sierra de Alcarama, en las estribaciones del sistema Ibérico, entre cortados calizos formados por la incansable acción, durante años, del río Alhama a su paso entre Aguilar y Cervera del Río Alhama, en La Rioja baja se encuentra el Camino Verde del Alhama. El valle del río Alhama ofrece un paisaje singular con el contraste de los llamativos ocres de las escarpadas laderas, resecas y cubiertas de carrascas y matorral mediterráneo, y el valle verde de las choperas y huertas que bordean el río. En un camino de 12,5 kilómetros, se recorre una vega rodeada de fuertes pendientes y laderas rocosas junto al espectacular paisaje de chopos, álamos y huertas en la ribera del río, un per- En el trayecto se puede apreciar el yacimiento ibero de Contrebia Leucade” fecto ecosistema que aprovechan numerosas especies. Contrebia Leucade La senda se inicia junto al balneario de Albotea, famoso por las propiedades de SEMANA SANTA 2015 sus aguas, dirigiéndose hacia Cervera del Río Alhama donde podremos contemplar los restos del castillo de origen musulmán y las antiguas viviendas excavadas en la roca, vestigios del antiguo origen de los pueblos por donde pasa el camino, frontera entre reinos. Durante la ruta se atraviesa el yacimiento de Contrebia Leucade, que destaca por las espectaculares construcciones defensivas de las que esta antigua ciudad ibera estratégicamente situada disponía antaño. Los profesores alfareños de la escuela de hostelería Ibaialde, el cocinero Gonzalo Motilva y el sumiller Gabriel Angós, serán los encargados de ofrecer la ponencia inaugural que abrirá el viernes 27 de marzo la X Semana Santa Verde, las jornadas de exaltación de la huerta alfareña que se celebrarán del 2 al 6 de abril con numerosas actividades gastronómicas, culturales, turísticas, etc. con el objetivo de dinamizar el ambiente en la localidad atrayendo a visitantes y a los propios vecinos. www.senditur.com Domingo 29 de marzo 10:45h. Procesión de Domingo de Ramos desde la Ermita de San Antonio a Parroquia de San Gil. Jueves 2 de abril 17:00h. Jueves Santo Lavatorio de pies en la Parroquia de San Gil. Viernes 3 de abril 20:30h. Procesión del Viernes Santo desde la Parroquia de Santa Ana. Domingo 5 de abril 9:00h. 21º Concurso de pájaros Cantores en el Parque de San Gil. CERVERA DEL RÍO ALHAMA Lunes 6 de abril Fiesta del Agua ‘Clunia’ en el Campo. Fréscano: patrimonio y arqueología en un enclave único Fréscano, en la provincia de Zaragoza, es una pequeña localidad agrícola y ganadera que atesora un importante patrimonio histórico y cultural. En los últimos años ha desarrollado el Parque Arqueológico en su término municipal, incorporando cinco Bienes de Interés Cultural (cinco yacimientos arqueológicos de la 1ª Edad del Hierro y la ermita románica de Nª Sª de la Huerta, con sus pinturas góticas). También cuenta con cinco Monumentos de Interés Local: la Iglesia Parroquial del Pilar, el Palacio de los Duques de Villahermosa, el Acueducto, la Casa de elevación de Aguas de Agon y Bisimbre y la Casa de Elevación de aguas de Fréscano, transformada audiovisual que está ubicado en recientemente restaurado Palacio de los Duques de Villahermosa. Por otro lado ,el Arqueódromo de Burrén, La visita al municipio permite disfrutar de un paisaje de cañadas y senderos” donde tienen lugar los diferentes talleres, de Recreación de una Cabaña de la Edad del Hierro, tiro con arco, sendero botánico, sendero de rastros de fauna y flora, taller de arqueología y espacio funerario, Ágora y espacio de naturaleza. La visita al municipio permitirá disfrutar de un paisaje El Parque Arqueológico ofrece diversión y conocimiento en Museo industrial del agua elevada. Las visitas al Parque arqueológico se desarrollan en dos espacios diferenciados: por una parte el MuseoCentro de Interpretación con su sala de exposiciones y de Colonias Verano en Fréscano y además: deporte, cultura, naturaleza, arqueología y DIVERSIÓN 22 ESCAPADAS turismodezaragoza.es de inmersión lingüística en inglés para niños de 7 a 14 años Ayuntamiento de Fréscano natural cuidadosamente antropizado desde la prehistoria. Todos los años se realizan rutas senderistas que aprovechan las cañadas que lo atraviesan y el sendero natural que asciende hasta el mirador de Burrén. Desde este impresionante mirador en agosto se realiza una marcha nocturna y el visionado de estrellas la noche de San Lorenzo, para ver sus lágrimas. Un tesoro desconocido para la mayor parte de los visitantes es la Ermita de Nª Sª de la Huerta. Destaca por sus pinturas góticas primitivas recientemente restauradas, que muestran un interesante recorrido iconográfico. DEL JULIO 6 AL Teléfono de atención para visitas: 622 373 650 JULI O 17 Horario de atención telefónica: 10:00 a 14:00 h. (de Lunes a Viernes) [email protected] · descubrefrescano.es · burren.es nº 1.117 18 de marzo de 2015 Clasificados 807 317 294 Para anunciarte en esta sección, llama a este teléfono o entra en www.plazanueva.com. También en nuestras oficinas en c/Fuente Canónigos 3 bajo de Tudela o en Sagasti, Avda. Zaragoza 31, y El Cole, Avda. Santa Ana, 18. Alfaro: Pirámide, c/Tejerías 2. Murchante: Rosel, c/Triunfante 11. Cascante: Librería 2000, c/Cruz Alta 44. Fustiñana: Polo, Plaza de los Jueves, 3. La información contenida en los anuncios de esta sección o de cualquier otra de la revista, está sujeta a los preceptos de la Ley Orgánica de Protección de Datos y de la Ley de Propiedad Intelectual. El límite de cada anuncio es de 20 palabras. INMOBILIARIA Compras Ventas Compraría TERRENO en Tudela, cercanías. 1.000 metros. Tfno.: 639 067 508 (18-3) Vendo o alquilo LOCAL de 65 m2 en c/ Santiago nº 7 de Tudela, cerca de Cruz Roja. Luz y agua, bien acondicionada. Tfno.: 669 846 980 (18-3) Se alquila amplia plaza de garaje Alquileres Se alquila Estudio de unos 70 m2. en entreplanta, ideal para oficinas o despachos en la c/ Gaztambide-Carrera de Tudela. Tfnos.: 948 822 106 - 615 591 365 (n/o) Tfno.: 696 479 902 Se alquila plaza de garaje, en Avda. Zaragoza, enfrente del parque de Otoño. Tfno.: 948 825 687 (n/o) Cambio LOCAL en Tudela de 160 m2 por otro más pequeño. Tfno.: 609 689 882 (18-3) Se alquila CASA en Barrio de Lourdes reformada. Tfno.: 948 820 759 (25-3) Se vende casa UNIFAMILIAR en zona Simply. 3 dormitorios, cocina, salón, 2 baños, garaje para 1 coche, bodega completamente equipada: cocina completa con electrodomésticos a estrenar. Calefacción independiente al resto de la casa, baño completo y cuarto con lavadora. Jardín trastero de 35 m2. Precio a tratar. Tfnos.: 639 723 915 (Preguntar por Óscar) (18-3) En CASCANTE alquilo nave industrial de 600 m2. Refrigerada y con calefacción de aire y aseos. Tfno.: 686 971 764 (25-3) en Avda. Zaragoza nº50, Tudela SIDRERÍA RESTAURANTE-ASADOR Menú de sidrería Carta Celebraciones Recomendado en tripadvisor.es Reservas en el 948 84 46 46 Pol. Ind. Valtierra-Arguedas, parcela 11 Valtierra BORJA. Oportunidad. Venta de 5 dúplex nuevos a precio de ganga. 51.625€. 3 habitaciones, cocina, salón de 28 m2, 2 baños, 1 aseo, terraza de 10 m2, incluye plaza de garaje. Junto a piscinas municipales, residencia de ancianos, centro de salud. Tfno.: 630 460 548 (tardes) - www.alonsoaranda.com (18-3) Se vende DÚPLEX en Plaza Mercadal de Tudela. 106 m2, trastero + bodega. Tfno.: 616 953 985 (1-4) Vendo TERRENO cerca de Tudela. Para zona de recreo. Precio a convenir. Tfnos.: 626 641 462 - 629 788 405 (25-3) Vendo apartamento en MIAMI PLAYA (Tarragona). Sin gastos de comunidad. Buen precio. Tfnos.: 626 641 462 629 788 405 (25-3) Vendo en RIBAFORADA piso de lujo. En el centro. 5 habitaciones, 2 baños, terraza, garaje dos coches y trastero. Facilidades de pago. Tfnos.: 626 641 462 - 629 788 405 (25-3) Vendo casa en AÑAVIEJA (Soria). Restaurada, calefacción, cochera, jardín y corral. Tfnos.: 626 641 462 - 629 788 405 (25-3) nº 1.117 CASCANTE. Alquiler de coqueto ático de 1 dormitorio con 2 terrazas. Seminuevo, totalmente equipado, suelos de parquet, ducha de hidromasaje, sofá-cama, trastero, ascensor. 300€/mes, comunidad incluida. Tfno.: 626 287 129 (18-3) 18 de marzo de 2015 Se alquila piso zona SIMPLY Tudela. 3 habitaciones, 2 baños, trastero, caldera gas individual. Tfno.: 608 340 982 (1-4) SALOU. Alquilo apartamento en edificio Novelty III. Paseo marítimo Jaime I. Vistas al mar y piscinas. 2 Habitaciones, gran terraza, recepción y vigilancia 24 horas. Tfnos.: 948 825 593 - 639 435 191 (25-3) Motor Ventas Se vende Seat IBIZA SDI. 9 años, recién revisado, rojo. 140.000 km. Precio, 2.800€. Tfno.: 687 525 393 (n/o) PIJAMAS · BATAS · CAMISONES Corsetería Forcada Huguet C/ Concarera 7 · T. 948 820 761 Se vende MOTO Honda Deauville 650 cc. Tfnos.: 948 825 314 - 660 115 687 (18-3) Vendo MOTOCULTOR de 10 cv con motor Lombardini de gas-oil. Tfno.: 609 689 882 (18-3) Vendo MOTO marca Beta Trueba RR de 50 cc. Seminueva. Tfno.: 609 689 882 (18-3) Vendo TRACTOR Pasquali articulado, de cuatro ruedas iguales, de 18 cv con cultivador. Tfno.: 609 689 882 (18-3) Alquilo ÁTICO en Plaza Constitución, 3 habitaciones, 2 baños, salón cocina y terraza de 100 m. Tfno.: 680 640 676 (18-3) Vendo PALA CARGADORA de pequeñas dimensiones, modelo Fiat L4. Tfno.: 609 689 882 (18-3) Alquilo PISO céntrico, con 4 habitaciones, 2 baños, garaje cerrado, cocina, terraza, 2 baños, céntrico. Tfno.: 606 199 304 (25-3) ENSEÑANZA CASCANTE. Alquiler de apartamento de 1 dormitorio seminuevo. Salón-cocina, baño, balcón y plaza de garaje. Totalmente amueblado, ascensor, buena zona. 290€/mes, comunidad incluida. Tfno.: 630 460 548 (tardes) (18-3) CASCANTE. Se alquila apartamento de 2 dormitorios, totalmente amueblado y muy nuevo. Zona céntrica. Baño, cocina con balcón, equipada al completo, incluso lavavajillas. Soleado, parquet, ascensor, 340€/mes, comunidad incluida. Tfno.: 626 287 129 (tardes) (18-3) En Tarazona, se dan clases de iniciación a la COSTURA e indumentaria aragonesa y navarra. Se confecciona y se arregla toda clase de ropa. Tfno.: 600 433 282 (25-3) EN TUDELA Alquilo PLAZA DE GARAJE en c/ Almazara 1 de Tudela, junto a la farmacia. Tfno.: 655 839 065 (18-3) Se alquila amplia plaza de garaje, en Avda. Zaragoza nº50, Tudela. Tfno.: 696 479 902 (n/o) Academias M&D inicia CURSOS. Subvencionamos tu profesión hasta que obtengas el título oficial. Enfermería (título oficial), informática (desde cero a todos los niveles), gestión de empresas, contabilidad fiscal y laboral, administrativo (título oficial), acceso a Grado Medio y Superior, acceso a Universidad mayores 25 años. Inglés y francés, recuperaciones de Ciencias y Letras desde 3€/hora. Infórmate en c/ Juan Antonio Fernández 41, Tudela. Tfno.: 948 821 087 (18-3) Imparto clases de INGLÉS en Tudela para todos los niveles: ESO, Bachillerato, EOI (A1, A2, B1, B2, C1), preparación para los exámenes de Cambridge: pet first, CAE, pruebas de acceso y sobretodo clases de conversación. Tfno.: 651 465 336 (18-3) En Tarazona, se dan clases de iniciación a la COSTURA e indumentaria aragonesa y navarra. Se confecciona y se arregla toda clase de ropa. Tfno.: 600 433 282 (18-3) ¿Problemas en química, física o matemáticas? Adelántate ya y mejora, busca excelencia en Tudela, con clases particulares de química, física o matemáticas, desde 3º de la ESO hasta 1º de universidad, en Ciencias e ingenierías. Tfno.: 606 896 581 (n/o) Trabajo Ofertas Se ofrece mujer española, para tareas domésticas, con informes. Tfno.: 653 944 973 (n/o) CHICA española joven, responsable y con estudios, se ofrece para el cuidado de niños. Tfno.: 659 229 630 (18-3) CHICA joven busca trabajo en cuidado a personas por las noches. Responsable y con experiencia. Tfno.: 650 114 523 (18-3) selecciona COMERCIALES para departamento de salud SEÑORA española, con experiencia, haría limpieza de cocinas y baños, plancharía por horas, tareas domésticas y cuidado de niños y pasear con ancianos. Tfno.: 655 839 065 (18-3) MUJER mayor busca trabajo cuidando niños mayores, limpieza de casa. Española, trabajadora. Tfno.: 617 093 232 (1-4) Se ofrece CHICA española para cuidar a personas mayores. También para tareas de hogar, limpieza de escaleras, hacer recados, etc. Por horas. Tfno.: 669 572 393 (25-3) CHICA ecuatoriana, con titulación y experiencia, busca trabajo en cuidado de personas mayores y limpieza. Con referencias. Tfno.: 648 514 791 (18-3) Varios Ventas Se vende MASAJEADOR eléctrico de pies marca Taurus Bahia Relax Spa. Tfno.: 948 412 474 (n/o) Vendo ACCIÓN del Arenas. Precio a convenir. Tfno.: 655 379 405 (n/o) Se alquila ACCIÓN del Arenas. Más información en el tfno.: 652 412 992 (n/o) Se vende TERMO eléctrico de Fagor de 140 litros. 6 meses de uso. Precio económico. Tfno.: 618 114 014 (n/o) Vendo JUEGO LA Noire para PS3. Precio, 20€. Tfno.: 647 989 831 (n/o) Conservas artesanas Mª Jesús: Venta de verduras y legumbre y el mejor bonito casero, seguimos cerrando latas para conservas caseras. Llama para pedidos o informarte a los teléfonos: 948 81 38 10 - 948 81 33 04, Ablitas (n/o) Interesados contactar para entrevista en el Vendo leña. Tfno.: 948 811 110 (n/o) T. 636 117 765 948 826 563 (Miguel) Se vende ACCIÓN del Club Tenis Cerro Fontellas. Tfno.: 656 988 292 (25-3) Se ofrece CHICA española para trabajar cuidando niños y/o personas mayores, limpieza de casas. Tfno.: 622 084 158 - 639 553 994 (18-3) EDUCADORA infantil con experiencia se ofrece para cuidar niños. Tfno.: 645 491 177 (18-3) CHICA se ofrece para trabajos de limpieza y tareas del hogar. Tfno.: 645 491 177 (18-3) Vendo MÁQUINA DE LAVAR a presión de agua fría y caliente. Más información en el tfno.: 609 689 882 (18-3) Vendo SIERRA-CINTA de 40x55 de mesa, de dos volantes. Ebanistería fina. Tfno.: 976 647 547 (25-3) Contactos La vida comienza a los 40. Vamos a celebrarlo. Entra en Facebook: Quintos 75 Tudela (25-3) CLASIFICADOS 23 Defunciones Encargue sus esquelas En Plaza Nueva, c/ Fuente Canónigos 3 bajo, Tudela o bien, llamando al teléfono 948 82 77 66. EL SEÑOR JESÚS ARIGITA GIL Falleció el día 12 de marzo de 2015, a los 69 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. Los familiares agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. Tanatorio - Funeraria Perla Corella Corella · T. 948 78 20 69 - 600 46 96 85 LA SEÑORA ángela aliaga calleja Falleció el día 15 de marzo de 2015, a los 90 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. Los familiares agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. Tanatorio-Funeraria Perla Fitero FITERO · T. 948 811 849 - 948 811 110 LA SEÑORA nieves rincón garbayo Falleció el día 12 de marzo de 2015, a los 97 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. Los familiares agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. Tanatorio - Funeraria Perla Cintruénigo Cintruénigo · T. 948 81 18 49 - 948 81 11 10 Tanatorio CORELLA TANATORIO PERLA C/ Hermanos Sánchez Blázquez, 4 CORELLA Tfno.: 948 78 20 69 - 600 46 96 85 24 DEFUNCIONES nº 1.117 18 de marzo de 2015 Esta semana también despedimos a... Carmen Quilez Benito (Fontellas-Tudela) María Carmen González Sanz (Cortes-Tudela) Pablo Fermín Blasco Pérez (Cadreita) Amalio Arto Pérez (Falces) Vicente Serrano Pérez (Pamplona-Villafranca) Carmelo Prat Sánchez (Egüés-Valtierra) María Rosario Imas Corroza (Azagra) Fernando León Molina (Azagra) Ricardo Felipe Mendoza (San Adrián) Narcisa Ortega Guillorme (Marcilla) Juan Irigaray Moreno (Peralta) Margarita Urra San Millán (Lodosa) Mariano Rodrigo Bueno (Casetas) Antonio Rodríguez Medina (Azagra) Dionisio Álvarez Amézqueta (Milagro-Tudela) Crescencio Prat León (Cadreita) Jesús Murgui Íñigo (Azagra) Antonio Arrondo Jiménez (Villafranca) Carmelo Prat Sánchez (Egüés-Valtierra) María Rosario Imas Corroza (Azagra) www.tanatoriosirache.es EL SEÑOR JOAQUÍN Mª MAQUIRRIAIN LABIANO (Padre Manuel -Carmelita-, director Coro y Rondalla Villafranca) Falleció en Vitoria, el día 14 de marzo de 2015, a los 80 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. D.E.P. Sus apenados: la Comunidad de PP. Carmelitas de Villafranca, Coro y Rondalla de Villafranca, amigos y demás familia. Agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. VELATORIO VILLAFRANCA G R U P O T A N AT O R I O IRACHE TA N AT O R I O T A L D E A Villafranca c/ Mesón 13 · VILLAFRANCA · Tel. 24 Horas: 948 846 177 y 606 393 574 EL SEÑOR Mariano Sánchez Castro (Viudo de D.ª Laura Huerta Bona) Falleció en Cortes, el día 11 de marzo de 2015, a los 84 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. D.E.P. Sus apenados: hijos, Lola, Pili, Felipe y Luis Mariano; hijos políticos, Javier, Juan Ignacio y Ana Mª; nietos, Javier, Vanessa, Cristina, Juan Luis y Patricia, Iñaki (†), Iñaki y Adriana; biznietos, Mikel e Iratxe; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia. EL SEÑOR Quintín Carlos Sánchez Baigorri Agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. G R U P O T A N AT O R I O IRACHE TA N AT O R I O T A L D E A TANATORIO ANAÍS c/ San Francisco Javier 32 · CORTES · T. 676 441 246 · Tel. 24 H.: 948 827 227 Falleció en Fontellas, el día 16 de marzo de 2015, a los 84 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. D.E.P. Sus apenados: esposa, María Diestro Pajuelo; hijos, Carlos, Isabel y Mercedes; hijos políticos, Mª Carmen y Manuel; nietos, Carlos, Patricia, Mario, Lucía y Anne; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia. Agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. LA SEÑORA Josefina Santacruz Cerdán Falleció en Tudela, el día 17 de marzo de 2015, a los 81 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. D.E.P. Sus apenados: esposo, Pedro Belio Mendoza; hijos, Pedro, Emilio, Gabriel y Javi; hijas políticas, Conchita, Reyes y Pilar; nietos, Adrián, Anais, Eneko, Erik, Alejandro y Paula; hermana, María; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia. Agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. TANATORIO Santa Ana G R U P O T A N AT O R I O IRACHE TA N AT O R I O T A L D E A Polígono la Barrena, Parc. 3B · TUDELA Fontellas Tel. 24 Horas: 948 827 227 Cortes G R U P O T A N AT O R I O IRACHE TA N AT O R I O T A L D E A TANATORIO ANAÍS c/ San Francisco Javier 32 · CORTES · T. 676 441 246 · Tel. 24 H.: 948 827 227 Cortes LA SEÑORA Juana Igea Blanco (Viuda de D. Gregorio Escribano Sánchez) ‘Cristiana Adventista del Séptimo Día’ Ha dormido en la Esperanza de la Resurrección y la Segunda Venida de Su Señor Jesucristo, el día 14 de marzo de 2015, a los 93 años de edad. D.E.P. Sus apenados: hijos, Ana Carmen y Jesús; hijos políticos, Jesús y Pili; nietos, Ana y Mohamed, Mario y Daniela, Rebeca y Nicolás, Elisabeth y Sigrid; biznietos, Elías, Salma, Manuela y Lucas; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia. Agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. G R U P O T A N AT O R I O IRACHE TA N AT O R I O T A L D E A TANATORIO TUDELA Tudela Plaza San Juan 5 · TUDELA · Tel. 24 Horas: 948 827 227 EL SEÑOR Andrés Beltrán Pasamar (Viudo de D.ª Teresa Pardo Urzaiz) Falleció en Tudela, el día 15 de marzo de 2015, a los 92 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. D.E.P. Sus apenados: hijos, Isabel y Miguel Angel; hijos políticos, Marian y Raúl; nietos, Sandra, Maite y Eduardo; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia. Agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. G R U P O T A N AT O R I O IRACHE TA N AT O R I O T A L D E A nº 1.117 TANATORIO BUÑUEL 18 de marzo de 2015 BUÑUEL · T. 619 100 362 y 619 100 253 · Tel. 24 Horas: 948 827 227 Buñuel DEFUNCIONES 25 Un nuevo concepto en servicios funerarios TANATORIO Y FUNERARIA • • • • • TARIFAS ES P DE INCINE ECIALES RACIÓN Con una llamada, le solucionamos todo Un asesor personal se desplazará allí donde desee Tramitamos los servicios de todas las compañías de seguros y los servicios particulares Ofrecemos todo tipo de productos y servicios tradicionales e innovadores Traslados nacionales e internacionales MARTÍNEZ Tanatorio Martínez Ctra. Alfaro 6, bajo Tudela Servicio 24h/365 días 948 82 03 30 www.memora.es ER-1688 200- EL SEÑOR JOSÉ MANUEL CUADRA PÉREZ Falleció en Tudela, el día 10 de marzo de 2015, a los 87 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. D.E.P. Sus apenados: hermanos Felisa, Ana María, Eduardo (†) y Luis (†); hermanos políticos Julián Poyo Bea (†) y Victorina Gracia; sobrinos primos y demás familia. Agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. Tudela Tanatorio Martínez Carretera Alfaro, 6 TUDELA T. 948 82 03 30 LA SEÑORA MARÍA JESÚS IGEA AYENSA Falleció el día 13 de marzo de 2015, a los 84 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. D.E.P. Sus apenados: hermanos; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia. Agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. Cervera Velatorio Cervera Avenida de La Rioja, s/n CERVERA DEL RÍO ALHAMA T. 941 198 476 - 661 739 056 • Agente Julio Cruz Jiménez • 661 73 90 56 y 941 19 84 76 Teléfonos permanentes 24 horas Cuenca del Alhama • Servicios a particulares, a todas las compañías de seguros e incineraciones Un nuevo concepto en servicios funerarios TANATORIO Y FUNERARIA MARTÍNEZ Velatorio Cervera Avda. de La Rioja, s/n Cervera Servicio 24h/365 días 941 19 84 76 www.memora.es ER-1688 200- Un nuevo concepto en servicios funerarios TANATORIO Y FUNERARIA MARTÍNEZ Velatorio Valtierra • Agente Ángel María Prat • Teléfonos permanentes para servicios en Valtierra: 948 86 73 44 y 629 45 12 06 • Servicios a particulares, a todas las compañías de seguros e incineraciones 26 DEFUNCIONES Calle Mayor 32, Valtierra Servicio 24h/365 días 948 82 03 30 www.memora.es ER-1688 200- nº 1.117 18 de marzo de 2015 Un nuevo concepto en servicios funerarios TANATORIO Y FUNERARIA MARTÍNEZ • • • • • Con una llamada, le solucionamos todo Un asesor personal se desplazará allí donde desee Tramitamos los servicios de todas las compañías de seguros y los servicios particulares Ofrecemos todo tipo de productos y servicios tradicionales e innovadores Traslados nacionales e internacionales Tanatorio Virgen del Villar Urbanización San Juan, 9 bajo Corella Servicio 24h/365 días 948 40 16 40 www.memora.es ER-1688 200- EL SEÑOR VICENTE ALEJANDRÍA JIMÉNEZ Falleció el día 13 de marzo de 2015, a los 72 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. D.E.P. Sus apenados: esposa Mª Socorro Ayala, hijos Raquel y Óscar Pozos y José; nietos Yannick e Iria; madre política Mercedes Mateo; hermanos Agustina, Adela, Antonio y Pedro; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia. Agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. Corella Tanatorio Virgen del Villar Urbanización San Juan, 9 bajo CORELLA T. 948 40 16 40 EL SEÑOR ANTONIO LARREA COLAVIDA Falleció en Castejón, el día 10 de marzo de 2015, a los 67 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición de su Santidad. D.E.P. Sus apenados: esposa Encarnación Castro Calvo; hijos; hijos políticos; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, tios y demás familia. Agradecen las muestras de condolencia recibidas por tan triste motivo y las oraciones por su eterno descanso. Castejón Tanatorio Virgen del Amparo C/ Virgen del Amparo, 46 CASTEJÓN T. 948 77 06 70 - 948 82 17 31 Un nuevo concepto en servicios funerarios TANATORIO Y FUNERARIA MARTÍNEZ imas Próx ciones la insta ndo 40 años presta dela servicio en Tu Tanatorio Barrio de Lourdes C/ Mauleón 29, Tudela nº 1.117 18 de marzo de 2015 DEFUNCIONES 27 Agro Gastronomía Receta por Lourdes Arilla El Gobierno de Navarra otorgará ayudas a empresas agroalimentarias El Gobierno de Navarra ha aprobado un gasto de 14,3 millones de euros para convocar ayudas destinadas a cofinanciar las inversiones que realicen las empresas agroalimentarias en proyectos de transformación, comercialización o desarrollo de sus productos agrícolas, para incrementar la competitividad del sector. Las ayudas se enmarcan dentro del Acuerdo para la Reactivación de la Actividad Económica y el Empleo y del Plan de Desarrollo Rural (2014-20). Están cofinanciadas por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo (FEADER). Está previsto que a lo largo de 2015 se concedan ayudas por importe de 2,3 millones de euros, y en 2016 por valor de 12 millones de euros. Las subvenciones se dirigen a apoyar proyectos de inversión en activos materiales o inmateriales que mejoren alguno de los siguientes aspectos: incremento de la capacidad productiva, eficiencia energética y uso de los inputs, incremento del empleo, diversificación de actividades, protección medioambiental y seguridad laboral. Se subvencionará un único proyecto de inversión por cada planta productiva que la empresa tenga en Navarra. Las inversiones deberán tener un presupuesto mínimo en función del tamaño de la empresa. www.navarra.es Imagen de una parcela de cultivo anegada en el término de Buñuel El ejecutivo foral completará las ayudas estatales al agro por la riada El Gobierno de Navarra va a aprobar un paquete de medidas destinadas a paliar los daños causados por las inundaciones, en el que se incluyen, tanto exenciones fiscales para los particulares y empresas afectadas como subvenciones complementarias a las concedidas por el Estado para costear la totalidad del gasto que supongan las reparaciones en infraestructuras locales, forestales, agrícolas y ganaderas, tanto públicas como privadas. El Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local está trabajando para realizar una evaluación global de los daños, aunque todavía no es posible cuantificarlos en su totalidad, ya que algunas áreas permanecen inundadas. De momento, ha recibido información de 48 localidades, entre las que se encuentran Andosilla, Arguedas, Azagra, Buñuel, Cabanillas, Cadreita, Castejón, Corella, Cortes, Falces, Fontellas, Funes, Fustiñana, Lerín, Milagro, Peralta, Ribaforada, San Adrián, Sartaguda, Tudela y Valtierra, además de la Junta de Bardenas Reales. www.navarra.es El complemento ideal para tu huerta · Planta hortícola · Semillas · Sustratos F V · Alimentación animal · Fitosanitarios · Abonos oro iveros Camino del Vadillo s/n RINCÓN DE SOTO T 618 647 062 · 687 544 868 28 agro gASTRONOMÍA San Antonio 1 ALFARO T 634 267 948 www.corella.es El Ayuntamiento de Corella organiza un curso de cocina que se desarrollará los días 24 y 31 de marzo y 14, 21 y 28 de abril. Inscripciones e información en la web el teléfono 948 012 012. Burrito de atún gratinado Mercado de Abastos de Tudela PUESTOS 29-30 T. 685 843 702 Auténtico bacalao de Islandia: desmigado extra, lomos, filetes, alas, kokotxas, callos... y productos de la zona Los regantes de Funes dicen sí al Canal de Navarra Un total de 316 propietarios del sindicato de riegos de Funes (Comunidad de Regantes de la Villa de Funes) fueron convocados la pasada semana para decidir sobre el futuro del regadío tradicional. Con un 89.1% de los votos a favor aprobaron su adhesión al Canal de Navarra. www.navarra.es Ingredientes (4 personas) · 4 tortillas de trigo · 3 latas pequeñas de atún en aceite · 3 huevos cocidos · 1/2 l. de leche · 50 gr. de harina · 40 gr. de mantequilla · 250 gr. de salsa de tomate · 1 cucharadita de cúrcuma · 150 gr. de queso rallado Elaboración Picar los huevos muy finitos y mezclar con el atún escurrido y 3 cucharadas de tomate frito. Rellenar las tortillas y doblar como los burritos. Colocarlos en una fuente para horno napar con la salsa de tomate y reservar. Para la bechamel: Derretir la mantequilla en un cazo y freír un poco la harina, sin dejar que se queme, removiendo con varillas. Sin dejar de mover, ir añadiendo la leche poco a poco. Sazonar con la cúrcuma y sal y cocinar durante 15 minutos. Cubrir los burritos con la bechamel. Espolvorear queso rallado y gratinar. MAQUINARIA AGRÍCOLA Pol. Ind. Mpal. Transversal, 1 TUDELA Tfnos.: 948 82 74 42 y 609 56 65 44 TROCEADORA BRÓCULI, ROMANESCU, COLIFLOR El Hostal Restaurante Remigio acogió una cena de fitococina como cierre de la temporada de invierno A modo de cierre de la temporada de invierno, el Hostal Restaurante Remigio de Tudela acogió el pasado 7 de marzo un ágape interesante no sólo desde el punto de vista gastronómico, sino también científico. Un total de 35 comensales disfrutaron de esta cena de fitococina, con protagonismo absoluto para los productos ecológicos y saludables de temporada. La fitococina nace de la inquietud de tres personas que coinciden en el Basque Culinary Center. Se trata del propio chef del Remigio, Luis Salcedo, el biólogo Pablo Vega y el cocinero y docente Kote García. Con la ayuda de todo el equipo del Remigio, han unido los conceptos de gastronomía y salud mediante un La fitococina une los conceptos de gastronomía y salud, potenciando las propiedades de los fitoquímicos” exhaustivo y riguroso trabajo de investigación sobre los fitoquímicos. Beneficios para la salud Los fitoquímicos son sustancias que se encuentran en los alimentos de origen vegetal, biológicamente activas, que normalmente no se conside- Algunos de los comenales en la cena de fitococina del Remigio ran nutrientes esenciales pero que tiene amplios y contrastados beneficios para la salud. El trabajo de investigación aplicada de Salcedo, Vega y García definió un modus operandi para conseguir preservar los beneficios saludables de los alimentos de forma óptima, creando el concepto de fitococina. La inmediatez y cercanía del producto, unida a protocolos en el proceso de elaboración que permitan mantener y potenciar las propiedades de los fitoquímicos son claves en la fitococina. Todo ello, por supuesto, preservando el sabor y con el objetivo primordial de crear una experiencia gastronómica para el comensal. Precisamente esa experiencia fue la que vivieron los comensales de la cena celebra- da en el Remigio, que contó con productos de la Finca La Noria, de Buñuel; aceite de Hacienda Queiles, de Monteagudo; cereales y harinas de El Alcaraván, de Arguedas; y vinos de la Bodega Azul y Garanza de Carcastillo. En la Academia Navarra Los impulsores de este pionero concepto culinario presentaron su proyecto a la Academia Navarra de Gastronomía el pasado octubre. Luis Salcedo se muestra “satisfecho y agradecido por el ‘feedback’ recibido tanto a nivel organoléptico como desde el punto de vista de la salud”. “Me gustaría agradecer el apoyo de la academia a cocineros jóvenes con inquietudes”, afirma. www.hostalremigio.com nº 1.117 18 de marzo de 2015 Empresas y Sociedad El SNE concede ayudas para contratación en entidades locales El Servicio Navarro de Empleo ha concedido a 199 entidades locales (municipios, concejos y mancomunidades) un total de 2.477.064 euros para la contratación de 684 personas desempleadas, dentro de la convocatoria de subvenciones para la realización de obras o servicios de interés general o social. El 50% de dicha convocatoria está cofinanciado por el Fondo Social Europeo. Algunas de las entidades que más personas desempleadas van a contratar gracias a estas ayudas son la Mancomunidad Deportiva de Navarra Sur (Ablitas, Buñuel, Cabanillas, Cortes, Fitero, Fustiñana, Murchante y Ribaforada), con 28, para realizar labores de socorrismo en las piscinas municipales; o la de Tudela, que contratará 15 desempleados para intervenciones en edificios municipales y espacios públicos, y gestión documental del fondo administrativo. La Mancomunidad Deportiva Navarra Sur contratará a 28 personas” De los 684 beneficiarios, 61 son perceptores de rentas de inclusión social o beneficiarias del programa PREPARA y 605 pertenecen a los colectivos de mujeres, mayores de 50 años, menores de 30 años, personas con discapacidad o parados de larga duración. AGENDA DE FORMACIÓN Jurisprudencia reciente sobre accidentes de trabajo y responsabilidad empresarial Con Lourdes Arastey, magistrada del Tribunal Supremo y Guillermo Barrios, catedrático en Derecho del Trabajo. · Inscripciones: cenavarra.es. Formación 100% subvencionada. · Horario: Lunes 23 de marzo, de 12:00 a 13:30 horas. · Lugar: Sede de la AER, plaza Yehuda-ha-Leví, sn (Tudela). Cursos sobre emprendimiento y cooperativismo Oragnizado por el Instituto Navarro de Deporte y Juventud en colaboración con el Ayuntamiento de Tudela. Imparte: Junior Cooperativa Kmon. · Inscripciones: [email protected] o 948 848 313. · Horario: Lunes 23 de marzo y miércoles 25 de marzo, de 9:00 a 13:00 h y de 14:00 a 18:00 h (descanso para comer). 4 módulos de 16 horas divididos en 2 jornadas de 8 horas. · Lugar: Centro Cívico Rúa. c/ Rúa, 33 (Tudela). Las siete habilidades profesionales y directivas. La organización y gestión del tiempo Con la ponente Yolanda Esteban Maraña, impulsora de retos en Oniria Consulting. · Inscripciones: cenavarra.es · Horario: Miércoles 25 de marzo, de 10 a 14 horas. · Lugar: Hotel Tudela Bardenas. SRS SERVICIOS RAFAEL SUBIRES LEÑAS Y MINIEXCAVACIONES T 656 998 471 CEN impulsa un estudio sobre personas y empresas innovadoras La Confederación de empresarios de Navarra (CEN) ha hecho públicos recientemente los resultados de un estudio sobre innovación en las empresas y las personas. En el análisis, impulsado por la propia entidad, además de INAFRE y AEDIPE, han participado 12 empresas navarras (Acciona Windpower, ADACEN, Azkoyen, Baluarte NDO, Biko2, Hidro Rubber, ISS Facility Services, Jofemar, Nafarco, Orbital Aerospace, Rockwool y Volkswagen). Los resultados muestran que estas compañías están trabajando para consolidar la cultura de la innovación en sus estructuras de trabajo. Una de las conclusiones es que las personas que son capaces de cambiar, proponer nuevos proyectos y adaptarse ganan en empleabilidad. www.cenavarra.es Dos sesiones formativas en Alfaro El Ayuntamiento de Alfaro colabora en dos nuevas sesiones organizadas por la Federación de Empresarios de La Rioja. Ambas se llevarán a cabo el martes 24 de marzo en el Salón de Actos. La primera de ellas, un taller para emprendedores, titulado ‘Incentivos y ayudas al emprendimiento’, comenzará a las 10.30 horas y estará protagonizada por técnicos del programa ‘Emprenderioja’. A las 12.00 horas está programada la segunda, que versará sobre las diferentes modalidades de contratación. La asistencia es gratuita, pero con inscripción previa. Atentos al mercado ¿Cómo financio mi proyecto? Últimamente estamos leyendo en prensa económica y en redes sociales especializadas en mercados e innovación empresarial, sobre el sistema de financiación colectiva o Crowdfunding, cada vez más en auge. Como siempre nos pasa con los nuevos conceptos, normalmente acompañados de anglicismos a pesar de nuestro rico castellano, nos preguntamos ¿en qué consiste? En internet existen varias plataformas que acogen proyectos para darles salida a la financiación” Inicialmente, este sistema comenzó a utilizarse sobre todo en el ámbito cultural: grabación de discos, edición de libros, etc., pero es ahora cuando se está adoptando en el ámbito del emprendimiento o creación de proyectos innovadores tecnológicos y sociales. Pues bien, este sistema se refiere a la financiación de un proyecto por varios “mecenas” que, por uno u otro motivo, les interesa aportar dinero a un proyecto concreto, ya sea porque quieren Nuria Alonso y Esther Jiménez apoyarlo directamente para ser ellos los patrocinadores, o porque prevén que es una idea que promete y negocian beneficios futuros, o porque son clientes que adelantan el coste para que se pueda llevar a cabo… En cualquier caso, es un fenómeno que está funcionando en la actualidad, y teniendo en cuenta la falta de subvenciones, ayudas y demás fuentes de financiación que antes abundaban o por lo menos eran más cuantiosas, los promotores de proyectos optan por esta vía para sacar adelante sus ideas. Sabiendo esto, seguro que podemos considerar como opción el Crowdfunding. En internet existen varias plataformas que acogen proyectos para darles salida a la financiación aunque para comenzar e ilustrarnos sobre el tema es interesante leer la investigación realizada por Pepa Barral y Luis Miguel Barral: El crowdfunding y los españoles, una historia de cambio social (Two Much, aquí podremos considerar si nuestros proyectos pueden ser beneficiarios de esta práctica cada vez más numerosa. www.invesoc.com 670402650 y 669109537 Ramón y Cajal, 34. Castejón [email protected] Nuevas ayudas a pymes y emprendedores en Ejea El Pleno del Ayuntamiento de Ejea del pasado 9 de marzo aprobó diversos programas y ayudas a pymes, trabajadores autónomos y emprendedores. Se trata de las bases del Concurso ‘Monta tu Empresa’ y de las subvenciones ‘Casco Histórico XXI’ y ‘Créditos ICO y BEI’. Todos ellas son gestionados a través de Sofejea. El concurso ‘Monta tu Empresa’, que llega a su décimo cuarta edición, pretende motivar la creación de microemnº 1.117 18 de marzo de 2015 presas con ubicación en Ejea y sus pueblos, haciendo especial hincapié en propuestas de jóvenes, mujeres o discapacitados físicos o psíquicos. El plazo de presentación de solicitudes está abierto hasta el 30 de junio de 2015. Negocios en el casco En cuanto a las subvenciones ‘Casco Histórico XXI’, se trata de un programa que pretende apoyar negocios ubicados en el casco antiguo de Ejea, bien sean de nueva creación o bien se trasladen a este espacio. Se buscan negocios de los siguientes ámbitos: restaurantes, bares de tapeo, comercios de proximidad, comercio minorista, tiendas multiservicios, oficinas profesionales, sedes de asociaciones y entidades públicas y negocios relacionados con el turismo. El plazo de presentación de solicitudes está abierto hasta el 3 de noviembre de 2015. www.ejea.es EMPRESAs y sociedad 29 Salud www.separ.es Entre un 4 y un 9% de la población puede sufrir el síndrome de apnea del sueño. Belleza 2.0 La queratina La keratina es la responsable del aspecto del cabello y de las uñas” El cabello, con el paso del tiempo, va perdiendo la capa de queratina que posee de forma natural, y el resultado es un cabello seco, dañado, poroso, sin brillo y a menudo de difícil peinado. La queratina es una proteína que se encuentra en el córtex del cabello y proporciona forma y consistencia a la fibra capilar. En resumen, carcastillo conmemoró el 8 de marzo Clinica Dental QUEILES Eva Notivoli Cano Esteticista Como ya va haciendo mejor tiempo y empieza el calorcito, lo mejor es preparar nuestro cabello para soportar todo el verano. Y qué mejor forma que haciéndole un tratamiento de queratina, para que esté sano y fuerte todo el verano. es la responsable del aspecto del cabello y de las uñas, ya que éstas están también están compuestas de queratina. Por eso, los tratamientos de queratina, “que no son los alisados de keratina”, se basan en la reconstrucción de la fibra capilar dañada y se pueden aplicar en cualquier tipo de cabello. Es más, cuanto más estropeado está el cabello más y mejor resultado se aprecia. No alisa el cabello, puesto que no es un alisado o desrizado, sino un tratamiento de reparación del cabello. Pero sí que elimina el encrespado y deja el rizo más ondulado, pero no liso. Suele durar entre 3 y 4 meses, eso sí, si lo tratamos adecuadamente después de su aplicación. Es conveniente lavar con un champú sin sulfatos, mascarilla y serum protector. Por lo general, las distintas casas tienen los productos necesarios para alargar la durabilidad del Naturalium Nutrición, Salud y Ejercicio Físico www.alcernavarra.org 65 personas esperan un trasplante de riñón, 7 de hígado y uno de corazón en Navarra, indicó el coordinador de trasplantes, Javier Aldave, el jueves día 12, Día Mundial del Riñón. Síguenos en Facebook Plazas limitadas · Talleres de formación en masaje ayurvédico Comienzo: 28 de Marzo · Curso de iniciación al Feng Shui. Días: 11 y 12 de Abril Charla informativa: 10 de Abril a las 18:30 h. · Curso de mindfulness nivel 1. Comienzo: 2 de Mayo · Taller de psicogenealogía y terapia sistemática familiar individual y grupal. Días: 9 y 10 de Mayo Información y reservas por teléfono o mail: [email protected] CENTRO DE TERAPIAS Y BIENESTAR: Avda. de la Paz, 2 bajo PERALTA T. 948 713 306 y 685 153 406 · www.naturaliumnutricionysalud.com Cocemfe acogerá terapias para niños autistas La sede de COCEMFE Navarra (c/ Melchor Enrico, Tudela) acogerá terapias para niños con autismo a raíz del acuerdo que acaba de firmar con la Asociación Navarra de Autismo. www.autismonavarra.com www.cocemfenavarra.es DR. GERARD MARTY DRA. ADRIANA GOZALO Odontología general Implantología Ortodoncia Atención PADI Yanguas y Miranda 9 4º B · Tudela www.dentistagerard.es ( 948 403 348 tratamiento. Si no se consigue el resultado deseado, se puede eliminar con varias sesiones de champú alcalino, ya que abre la cutícula y se desprende la keratina. Espero que con este breve, pero creo que interesante resumen, se os aclaren las dudas que tuvierais y os animéis a reparar vuestro cabello, eso si, este tipo de tratamiento siempre en manos de un profesional. Porque lleva un proceso tan importante como el propio producto. El alcalde de la localidad, Constantino Alfaro, dio lectura al manifiesto institucional y después se vio un documental sobre las maestras de la República realizado por la Federación Estatal de Trabajadores de la Enseñanza de UGT. Visibiliza a mujeres valientes y comprometidas, que constituyen un modelo de mujeres muy distinto al imperante en su época. consorcionavarramedia.wordpress.com www.carcastillo.es www.ellayelpeluqueria.es Arguedas y Cascante en el proyecto de facturación de las Farmacias El Colegio Oficial de Farmacéuticos (COFNA) y el Departamento de Salud de Navarra implantaron el domingo día 15 de marzo, un proyecto piloto para que las oficinas de farmacia facturen, a través del Colegio, al Servicio Navarro de Salud, los medicamentos dispensados mediante un sistema electrónico, completando así la automatización del procedimiento de prescripción-dispensación-facturación de medicamentos. El proyecto cuenta con la colaboración de la Dirección General de Informática y Telecomunicaciones, y fue presentado el jueves pasado día 12 por la consejera de Salud, Marta Vera, y la presidenta del Colegio de Farmacéuticos, Marta Galipienzo. Actualmente, el 92% son prescritas y dispensadas a través de la receta electrónica, utilizándose este sistema en todos los centros de salud y farmacias. Además, durante 2015 está previsto su despliegue también en el ámbito de la Atención Especializada, con lo que la receta electrónica será el sistema de prescripción único para todo el SNS. El proyecto piloto se ha iniciado en 12 oficinas de farmacia, 7 en Pamplona, 2 en la la comarca y las tres restantes en Arguedas, Cascante y Barañáin. A través de un nuevo sistema informático, el COFNA recogerá los datos y generará una única factura. www.cof-navarra.com no te la juegues con tu salud dental precios sin truco · odontología general · estética dental · niños (PADI) · implantes · prótesis · ortodoncia · blanqueamientos CLÍNICA ODONTOLÓGICA ¡Nuevas y modernas instalaciones! Avenida de Zaragoza 50 · Tudela · T. 948 414 222 · [email protected] · www.econdentaltudela.com 30 SALUD nº 1.117 18 de marzo de 2015 Ejea solicitará ser declarada Ciudad Amiga de las Personas Mayores El Ayuntamiento de Ejea de los Caballeros solicitará que la ciudad sea declarada Ciudad Amiga de las Personas Mayores, una iniciativa auspiciada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) que tiene el objetivo de crear entornos que faciliten un envejecimiento activo y saludable. Esta red de ciudades cuenta con presencia a nivel internacional (Nueva York, Londres, Moscú) y, a nivel na- cional, San Sebastián, Barcelona, Bilbao y Zaragoza. De unirse a la red, Ejea sería la segunda ciudad de Aragón que se incorpora a esta iniciativa de la OMS y se emprendería un Plan de Trabajo derivado de un estudio previo con ocho áreas, como espacios al aire libre, vivienda, servicios sociales, transporte, respeto e inclusión. www.ejea.es Cinco buenas prácticas del SNS, premiadas por el Ministerio Cinco buenas prácticas implantadas en el Servicio Navarro de Salud (SNS), sobre violencia de género, enfermedades raras, cardiopatía isquémica, diabetes y tabaquismo han sido reconocidas por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad en el transcurso de una jornada que se celebró este lunes 16 de marzo en Madrid. Estas cinco buenas prácticas forman parte de los 132 trabajos distinguidos de toda España, pertenecientes a ocho estrategias: atención al parto y salud reproductiva, actuaciones sanitarias en violencia de género, enfermedades raras, cardiopatía isquémica, cáncer, diabetes, enfermedades raras y musculoesqueléticas, y salud y prevención. Uno de los trabajos distinguidos es ‘Prevención de vio- lencia de género, formación de profesionales sanitarios y no sanitarios”’, elaborado por la Dirección General de Atención Primaria. para mejorar los conocimientos, actitudes y habilidades de las y los profesionales de medicina (incluidos MIR), enfermería y trabajo social de Atención Primaria en la detección y tratamiento de las mujeres que puedan estar padeciendo situaciones de violencia de género. Enfermedades raras En el ámbito de las enfermedades raras, se ha reconocido el estudio ‘Trabajando juntos: metodología de cooperación entre ADANO y el CHN en la atención a niños y niñas con enfermedades oncológicas’. Por su parte, en la estrategia de cardiopatía isquémi- ca, ha recibido una mención el proyecto ‘Autocuidados en procesos crónicos, prevención vascular primaria y secundaria’, elaborado por la Dirección de Atención de Atención Primaria del SNS y Sección de Promoción de la Salud del Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra, y Área del Corazón del CHN. Los otros proyectos premiados son el registro para analizar la incidencia de diabetes tipo I y su morbilidad en el Complejo Hospitalario de Navarra y el programa de ayuda para dejar de fumar que se inició en 1995 y que ha logrado que, 20 años después de su puesta en marcha, el número de personas que nunca ha fumado haya pasado del 47,5% al 60%. www.navarra.es 19 20 21 22 23 24 25 medicusm FARMACIAS Jueves Viernes TUDELA R. Latorre Marco. Pl. Azucarera, 5 CORELLA F. Fernández Saenz. c/ Laurel, 3 RIBAFORADA J.A. Calvo Tutor. c/ Parlamento Navarro, 17 VALTIERRA P. Sáez de Jáuregui Urdánoz. Pl. D. Humanos, 3 PERALTA A. Domínguez Márquez. c/ Del Río, 45 ALFARO Sofía Twose Navajas. c/ Las Pozas, 3 RINCÓN DE OLIVEDO Mª Ángeles Serrano. Ctra. Igea, 8 TARAZONA Amparo Villafranca. Avda. La Paz, 3 EJEA Paz Irizar. Pº Constitución, 99 TAUSTE María Teresa Ansó. c/ Zaragoza, 21 MALEJÁN Mª Teresa Armas de Orte. c/ San Juan, 7 GALLUR Mª Teresa Lázaro. Plaza de España, 3 ÁGREDA José Mª Nuñez. c/ Puerta del Zuro, 2 TUDELA G.M. Arroyo López. c/ Tejerías, 1 CORELLA F. Fernández Saenz. c/ Laurel, 3 RIBAFORADA J.A. Calvo Tutor. c/ Parlamento Navarro, 17 VALTIERRA P. Sáez de Jáuregui Urdánoz. Pl. D. Humanos, 3 PERALTA A. Domínguez Márquez. c/ Del Río, 45 ALFARO Sofía Twose Navajas. c/ Las Pozas, 3 RINCÓN DE OLIVEDO Mª Ángeles Serrano. Ctra. Igea, 8 TARAZONA Aranda. Avda. de Navarra, 34 EJEA Paz Irizar. Pº Constitución, 99 TAUSTE María Teresa Ansó. c/ Zaragoza, 21 MALEJÁN Mª Teresa Armas de Orte. c/ San Juan, 7 GALLUR Mª Teresa Lázaro. Plaza de España, 3 ÁGREDA José Mª Nuñez. c/ Puerta del Zuro, 2 Sábado Domingo TUDELA M.C. Gimeno Osés. c/ Aranaz y Vides, 10 CORELLA F. Fernández Saenz. c/ Laurel, 3 RIBAFORADA J.A. Calvo Tutor. c/ Parlamento Navarro, 17 VALTIERRA P. Sáez de Jáuregui Urdánoz. Pl. D. Humanos, 3 PERALTA A. Domínguez Márquez. c/ Del Río, 45 ALFARO Sofía Twose Navajas. c/ Las Pozas, 3 RINCÓN DE OLIVEDO Mª Ángeles Serrano. Ctra. Igea, 8 TARAZONA Aranda. Avda. de Navarra, 34 EJEA Paz Irizar. Pº Constitución, 99 TAUSTE María Teresa Ansó. c/ Zaragoza, 21 MALEJÁN Mª Teresa Armas de Orte. c/ San Juan, 7 GALLUR Mª Teresa Lázaro. Plaza de España, 3 ÁGREDA José Mª Nuñez. c/ Puerta del Zuro, 2 TUDELA R. Jiménez López. c/ Gayarre, 14 CORELLA F. Fernández Saenz. c/ Laurel, 3 RIBAFORADA J.A. Calvo Tutor. c/ Parlamento Navarro, 17 VALTIERRA P. Sáez de Jáuregui Urdánoz. Pl. D. Humanos, 3 PERALTA A. Domínguez Márquez. c/ Del Río, 45 ALFARO Sofía Twose Navajas. c/ Las Pozas, 3 RINCÓN DE OLIVEDO Mª Ángeles Serrano. Ctra. Igea, 8 TARAZONA Aranda. Avda. de Navarra, 34 EJEA Paz Irizar. Pº Constitución, 99 TAUSTE María Teresa Ansó. c/ Zaragoza, 21 MALEJÁN Mª Teresa Armas de Orte. c/ San Juan, 7 GALLUR Mª Teresa Lázaro. Plaza de España, 3 ÁGREDA José Mª Nuñez. c/ Puerta del Zuro, 2 Lunes Martes TUDELA M. López López. c/ Bernardo Escos Catalán, 7 CINTRUÉNIGO M.J. Lozano Sánchez. c/ Ligues, 44 MURCHANTE M.C. Lorente Simón. c/ Plana, 23 MILAGRO A.C. Preciado Cambra. c/ Ramón y Cajal , 2 FUNES L. Ursúa Aísa. Avda. de Navarra, 5 ALFARO Carmen Bretón Espinosa. c/ Trasmuro 11 IGEA Amaya Arnedo Hernández. c/ Mayor, 34 TARAZONA Aranda. Avda. de Navarra, 34 EJEA Ana Mª Navarro. Pº Fernando El Católico, 1 TAUSTE Mª Angeles López. c/ Germán, 11 BORJA Inma Abad Sazarturnil. Ctra. de Cortes, 13 GALLUR Ana Alvira. c/ Cervantes, 16 ÓLVEGA María Eloisa Calvo. c/ Cervantes, 5 TUDELA A. Mantilla Blanco. c/ Concarera, 12 CINTRUÉNIGO M.J. Lozano Sánchez. c/ Ligues, 44 MURCHANTE M.C. Lorente Simón. c/ Plana, 23 MILAGRO A.C. Preciado Cambra. c/ Ramón y Cajal , 2 FUNES L. Ursúa Aísa. Avda. de Navarra, 5 ALFARO Carmen Bretón Espinosa. c/ Trasmuro 11 IGEA Amaya Arnedo Hernández. c/ Mayor, 34 TARAZONA Aranda. Avda. de Navarra, 34 EJEA Ana Mª Navarro. Pº Fernando El Católico, 1 TAUSTE Mª Angeles López. c/ Germán, 11 BORJA Inma Abad Sazarturnil. Ctra. de Cortes, 13 GALLUR Ana Alvira. c/ Cervantes, 16 ÓLVEGA María Eloisa Calvo. c/ Cervantes, 5 Miércoles TUDELA R. Margallo Lana. c/ Amigos del País, 2 CINTRUÉNIGO M.J. Lozano Sánchez. c/ Ligues, 44 MURCHANTE M.C. Lorente Simón. c/ Plana, 23 MILAGRO A.C. Preciado Cambra. c/ Ramón y Cajal , 2 FUNES L. Ursúa Aísa. Avda. de Navarra, 5 ALFARO Carmen Bretón Espinosa. c/ Trasmuro 11 IGEA Amaya Arnedo Hernández. c/ Mayor, 34 TARAZONA Aranda. Avda. de Navarra, 34 EJEA Ana Mª Navarro. Pº Fernando El Católico, 1 TAUSTE Mª Angeles López. c/ Germán, 11 BORJA Inma Abad Sazarturnil. Ctra. de Cortes, 13 GALLUR Ana Alvira. c/ Cervantes, 16 ÓLVEGA María Eloisa Calvo. c/ Cervantes, 5 medicusmundi navarra navarra www.medicusmundi.es/navarra EN POLICLÍNICA NAVARRA: Dr. Ángel Cornago Sánchez Dra. Ana Jiménez López Aparato Digestivo Cirugía Plástica y Estética t Endoscopia t Ecografía Dr. Jesús Martínez Vera Lda. Celia Pradel Peiró Odontología t EstéticBfacialestiramiento párpados,narizorejasSFlleno t .BNÈTBCEPNFO liposucción t TSBTQMBOUFEFQFMPMÈTFS Dpda. Patricia Pellicer Canalda Logopedia Dr. Gonzalo Villa Martín Dr. José Manuel Jiménez Arribas Cirugía Vascular t VBSJDFTTJODJSVHÓBTJO BOFTUFTJBTJOCBKBMBCPSBM t TSBUBNJFOUPDPO NJDSPFTQVNBZ$MBSJWFJO Dra. África Casado Dr. José Luis Casado Dra. Ana María Jiménez t ReeducaciØOInGBOUJM MFOHVBKFIBCMBZBVEJDJØO JNQMBOUFTDPDMFBSFT t 3FIBCJMJUBDJØnQBSBadultos alteracioOFTEFMIBCMBZlaWPz t &TUJNVMBDJØOTemprana Oftalmología Dr. José Iglesias Marchite Dr. Juan Carlos Escalada González Dr. Carlos Sancho Serrano Centro de Reconocimiento Conductores Traumatología t &TUVEJPJOUFHSBMEFTSBDUP VSJOBSJP&TUVEJPEFGFSUJMJEBE ZTFYVBMJEBE t 1BUPMPHÓBMJUJÈTJDBFJOGFDUJWB t CirugíaVSPMØHJDBZBQBratP genital,Vasectomía,Circuncisión t 3FIBCJMJUBDJPOFTFTUÏUJDBTZ CMBORVFBNJFOUPT t Ortodoncia t Implantología t Padi t $JSVHÓB"SUSPTDØQJDB t $JSVHÓB1FSDVUÈOFBEFM1JF t 'BDUPSFTEFDSFDJNJFOUP Urología t 6SHFODJBTPGUBMNPMØHJDBT t $JSVHÓBEFDBUBSBUBFOTudela t Cirugíademiopía,IJQermetropíaZMentFTJOtraoculares Dr. Ignacio Querol Nasarre Dermatología y Venereología t -BTFSDVUÈOFPZWBTDVMBS t Varices t Acné t Alopecia t %FSNBUPMPHÓBFTUÏUJDB Dr. Daniel Abad Dr. José Antonio Maltrana Otorrinolaringología t 4PSEFSBZBDÞGFOPT t VFSUJHPZNBSFP t "MUFSBDJPOFTEFMBWP[ t Roncopatía t 03-JOGBOUJM Renovación carnet de conducir y permiso de armas t $MBTF#éUBTBTEF $JUBT)948 847 333 $BMMF+VBO"OUPOJP'FSOÈOEF[CBKPTUDELA nº 1.117 18 de marzo de 2015 SALUD 31 Protagonistas ¿Quieres aparecer aquí? Envía tus fotos a [email protected] o a Plaza Nueva c/ Fuente Canónigos 3 bajos 31500 Tudela (Navarra). Se publicará gratuitamente en esta sección o, destacándolas, por 4€. Desde el 4 al 10 de marzo el IES Valle del Ebro de Tudela acogió a estudiantes ingleses de intercambio procedentes de Kettering que ya visitaron nuestros alumnos recientemente. Además de conocer Tudela, viajaron a Zaragoza para realizar una visita guiada al Palacio de la Aljafería. Este ambiente tan divertido se destiló durante el 25º aniversario de la Escuela Oficial de Idiomas de Tudela. La participación tanto de alumnado como de público fue reseñable y da muestras de la buena acogida que tienen estas actividades. Camino San Marcial 32 T. 948 116 462 TUDELA www.cecteco.es POZOS DE AGUA ¡Menudo montón de mujeres se reunieron en el Día de la Mujer Trabajadora en Cintruénigo! ¡Vivan las mujeres! · La gasolina más barata de toda Navarra Combustible CNH de la más alta calidad A finales de abril se desplazarán a Londres los alumnos del Colegio de Jesuitas de Tudela en la séptima edición del Intercambio con el Colegio Wimbledon. Simultáneamente se realizará por tercer año el intercambio con el colegio de chicas Holy Cross. ¡Además este año toca el maratón solidario! 32 PROTAGONISTAS S O UENSTTIB · Mecánica y electricidad LE DESCM BU A EN COTARJETA AMARILL CON TU CO · Lavado automático y manual ¡PÍDELA SIN STE! · Reparación chapa, pintura y rotulación · Servicio oficial MAN Venta y reparación nuevo y usado Polígono Industrial Las Labradas (detrás de ITV) Tudela ( 948 402 965 · Urgencias: 669 487 570 - 669 487 571 ¡Destaca tu foto! Al precio de 4€, tu foto también puede salir publicada a un tamaño más grande del convencional. Infórmate en el teléfono 948 82 77 66. nº 1.117 18 de marzo de 2015
© Copyright 2024