El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 12 - N° 4.111 Domingo 22 de Marzo de 2015 Valor $ 350 Dragones perdieron la oportunidad de acercarse a los punteros Edición Especial Aniversario Fuerza Aérea EMPATE CON SABOR A NADA ENTRE IQUIQUE Y COBRELOA Entrevista a fondo con seremi de Justicia Con desfile FACH sumó otro año a su bitácora Pág.24 Foto: Axel Mesias Págs. 6-7 Pág. 13 2 Crónica L Domingo 22 de Marzo de 2015 La iniciativa es liderada por el investigador de la UNAP, Alberto Prado Aroma, Quipisca y Tamentica. INCORPORAN EL “CAMINO DEL INCA” AL PLAN ESTRATÉGICO MESO REGIONAL DE TURISMO EN CORFO PRODUCTOS os avances logrados en dos años de investigación y trabajo coparticipativo con las comunidades asociadas, presentó el proyecto FICUnap, “Tarapacá en el Camino del Inca”, en una reunión ampliada con los directores de Corfo y Sernatur, y sus equipos técnicos. Ambos organismos públicos han acompañado el desarrollo de la iniciativa desde sus inicios, e incorporaron este proyecto al Programa estratégico Meso Regional de Turismo de la corporación estatal. En la primera parte de la exposición, el director del proyecto, Alberto Prado, señaló que este estudio constituye una experiencia única, que entrega las bases para la validación de la existencia de la ruta ocupada por los incas. En la reciente declaratoria como Patrimonio de la Humanidad del Camino Incaico o Qhapac Ñan por parte de la Unesco, en donde participaron seis países latinoamericanos, incluyendo a Chile, la Región de Tarapacá quedó al El director regional de Corfo, Luis Guzmán Contreras, destacó el trabajo de la Universidad Arturo Prat y lo consignó como fundamental para el Programa Estratégico Meso Regional de Turismo “Qhapac Ñan”, el cual involucra a este organismo y Sernatur de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta y Atacama. Uno de los objetivos de este proyecto es entregar las bases para el desarrollo de una red de turismo comunitario. Para concretar esta iniciativa es de real importancia la colaboración y participación de las comunidades y de las instituciones del Estado, esencialmente en la concreción de las bases para la implementación de una planta turística desde las iniciativas de emprendimientos surgidas con el proyecto. La arquitecta María Isabel Fuentes presentó alrededor de ocho perfiles de proyectos de emprendimiento de turismo comunitario, familiares y comunitarios, mediante medios audiovisuales, lo que permitió visualizar las propuestas de cada uno de los emprendedores. Con este material el proyecto en conjunto con los usuarios iniciarán un proceso de gestión de financiamiento. margen, porque no existía la suficiente información como la que reúne hoy el proyecto. Durante el encuentro el arqueólogo y antropólogo, de larga trayectoria, Horacio Larraín, mostró imágenes, algunas inéditas, que evidencian el paso del Inca por Tarapacá, como, asimismo, la presencia pre incaica. El director regional de Corfo, Luis Guzmán Contreras, destacó el trabajo realizado por la Universidad Arturo Prat y lo consignó como fundamental para el Programa Estratégico Meso Regional de Turismo “Qhapac Ñan”, el cual involucra a este organismo y Sernatur de TURISMO las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta y Gloria Delucchi, abogada y exAtacama. perta en turismo, calificó la experiencia como de un aporte “RESCATE trascendental para el desarroPATRIMONIAL” llo de este sector económico en la región, ya que reconoce la La directora de Sernatur (PT), pertinencia local, la identidad Carolina Quinteros, dijo que y el patrimonio. Además, a ello desde que conoció el proyecto, se asocia un amplio tema que Tarapacá, en el Camino del Inca, reúne artesanía, gastronómico visualizó que podría tener un local y el desarrollo del turismo impacto en el tema del desa- con sus respectivos guías. rrollo regional, y en coherencia El trabajo en terreno va a percon entender que constituye mitir que se inicien trabajos un eje central del desarrollo específicos de estudio para la de la Región de Tarapacá, es- protección y conservación de pecialmente porque se trabaja los vestigios del camino y del junto a las comunidades y se arte rupestre asociado. Todo promueven aspectos que tie- esto, asociado a un trabajo conen relación con el rescate pa- laborativo con las comunidatrimonial y la identidad local. des que incluya la capacitación Ambas autoridades, junto con y transferencia. escuchar la presentación de los En este contexto los productos investigadores y profesionales, complementarios del proyecto dialogaron con las dirigentes se ubican la idea de crear la comunitarias, Juana Flores Corporación Camino del Inca; de Miñe Miñe y Graciela Pa- la constitución de la Mesa lape de la Comunidad de Pica, Público Privada, la jornada quienes integraron la comitiva de Transferencia Tecnológica, y expusieron su experiencia pasantía a una comunidad de y puntos de vista. Junto a es- Perú, definición de un Plan de tas dos comunidades integran Manejo y el diseño de perfiles el proyecto Suca, Calatambo, de proyecto, entre otros logros. El investigador de la Universidad Arturo Prat, Alberto Prado, y el arqueólogo Horacio Larraín Crónica Domingo 22 de Marzo de 2015 Carta Abierta a la Presidenta de la República S.E. Michelle Bachelet Jeria Presidenta de Chile Excelentísima Presidenta: Por intermedio de la presente, los centros comerciales abajo firmantes nos dirigimos a usted, a objeto de expresar nuestra mayor preocupación por la inminente aprobación del proyecto de ley que establece gratuidad de los estacionamientos en centros comerciales, ya que dicho proyecto podría provocar el cierre de nuestros establecimientos, cesantía para miles de trabajadores y pequeños comerciantes. Asimismo, esta medida implicará una sustancial alza de los productos a los consumidores finales, por cuanto nuestros establecimientos, dado sus bajos precios, cumplen un rol de regulación frente a supermercados, mall y grandes centros comerciales lo que provocará además, una mayor concentración del poder económico. Nuestros centros comerciales son los mercados de abasto, ferias persas, terminales agropecuarios y similares, los cuales corresponden a pequeñas y medianas empresas, en muchos casos agrupaciones de pequeños comerciantes, que abastecen de frutas, verduras, productos del agro y otros, los cuales no tienen comparación alguna con mall y grandes centros comerciales. Desde sus inicios, nuestros centros han cobrado por los servicios de estacionamientos, por cuanto no se ha traspasado ni se puede traspasar este costo a los arrendatarios, por cuanto son pequeños comerciantes que no están en condiciones de pagar un canon de arriendo mayor, a diferencia de mall y grandes centros comerciales que sí pueden traspasar estos costos a sus arrendatarios y estos al consumidor final. Para nuestras pequeñas y medianas empresas ya es difícil competir con los grandes centros comerciales, competir con el masivo comercio ilegal más difícil aun, con la reforma tributaria que nos impedirá rebajar del impuesto a la renta los pagos de las contribuciones nuestra situación se complica en demasía y con ley de gratuidad de los estacionamientos en centros comerciales competir para nosotros será imposible y para algunos centros de nuestro tipo esta ley va a significar la quiebra. En efecto, los ingresos por los servicios de estacionamiento representan un elevado porcentaje ingresos totales de nuestras empresas, de los cuales un 90% corresponden a ingresos de estacionamientos de clientes que están en nuestros aparcaderos un tiempo menor a las 2 horas, por lo que este proyecto significará obtener una rentabilidad negativa y caer en cesación de pagos con la banca, perjudicando seriamente a pequeños comerciantes y trabajadores de nuestras empresa y de otras similares en el país. Por otra parte, independientemente del impacto económico que generará esta ley para los centros comerciales de nuestro tipo, esta medida provocará un colapso de las instalaciones, los trabajadores y comerciantes de nuestros centros y que viven, visitan o trabajan en poblaciones aledañas, estacionarán sus vehículos en nuestros establecimientos, impidiendo a los consumidores finales realizar sus compras. Respecto del cobro por minuto que establece el proyecto de ley, nos parece una buena medida ya que permite cobrar a los clientes el tiempo efectivamente utilizado, antigua aspiración de los usuarios de los estacionamientos, lo cual nuestras administraciones implementaran en el corto plazo. Por lo anteriormente expuesto, solicitamos a usted, en su calidad de máxima autoridad del país, incorpore una indicación al referido proyecto en el sentido de excluir de la gratuidad a mercados de abasto, ferias persas, terminales agropecuarios y similares a objeto de no causar un grave perjuicio a miles de trabajadores, pequeñas y medianas empresas. Sin otro particular, saludan atentamente a usted; Juan Lafertte del Canto, Presidente Asociación Rigoberto Gómez Cerda, Secretario Asociación Gremial SENAME LANZÓ OFERTA PROGRAMÁTICA 2015 Con el anuncio oficial de la apertura de dos nuevas Oficinas de Protección de Derechos (OPD) para Huara y Pica, además del aumento en las plazas de atención de los programas de intervención en Alto Hospicio, el Servicio Nacional de Menores (Sename) presentó su oferta programática 2015. Más de 150 personas llegaron hasta el salón Jorge Iturra Peña del Gobierno Regional para escuchar la presentación de la directora regional del Sename, Paula Soto, quien anunció, además, el aumento de 1.500 cupos a los 3.500 cupos que ya tenía la OPD de Alto Hospicio para la atención de niños, niñas y adolescentes. Asimismo, destacó que en el marco de la implementación del programa 24 Horas Vida Nueva, por primera vez en Alto Hospicio, se introducirán cuatro programas más; de atención focalizada, de intervención especializada; de reinserción educativa y uno de los más importantes que será el programa de rehabilitación de consumo de drogas. “Para nosotros es un orgullo y hablo por el equipo de Sename, la convocatoria quehoy tuvimos demuestra el interés que se le está dando a la red de infancia en la región y a nivel nacional”, enfatizó. En el evento, se dieron a conocer tres testimonios, en el ámbito de la Protección de Derechos, Justicia Juvenil y Adopción, los cuales emocionaron a los presentes por la historia de vida que significaron y que demostró lo que el Sename pone a disposición de la comunidad, de manera directa o través de su red de entidades colaboradoras. Según lo anterior, Paula Soto agregó que el Sename, “está apostando en cambiar la imagen del servicio, en relación a potenciar lo positivo. Por eso presentamos los testimonios de personas que han sido beneficiados con nuestros 3 programas”. La secretaria regional ministerial de Justicia, Lorena De Ferrari, felicitó el trabajo del Sename, calificándolo como un actor fundamental, “de allí que van mis felicitaciones por su presencia con dos nuevas oficinas de Protección de Derechos en la comuna de Pica y Huara que, además, promueven la descentralización”, dijo. Finalizando el acto, la seremi de Justicia recibió de parte de la directora Paula Soto, el símbolo de la oferta programática, un cuadro con los Derechos del Niño, en el marco de los 25 años de su ratificación en Chile. La directora regional del Sename, Paula Soto, anunció el aumento de 1.500 cupos a los 3.500 cupos que ya tenía la OPD de Alto Hospicio para la atención de niños, niñas y adolescentes. 4 Crónica Domingo 22 de Marzo de 2015 Coordinando agenda intersectorial 2015 SERNAC SE REUNIÓ EN MESA REGIONAL PARA VELAR POR LA VIGILANCIA DEL CONSUMO “Hemos querido hacer dos cosas: cumplir con el espíritu de la ley e, igualmente, otorgar a nuestros trabajadores los mayores estándares de seguridad y comodidad para cumplir con lo requerido en una actividad económica, como es la portuaria”, explicó Manuel Cañas, gerente general de ITI. ITI inició aplicación de media hora de colación Al encuentro asistieron representantes de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC); de la Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel); de Aduanas; de las Seremías de Salud y Trasporte; y del Sernac. E l pasado 18 de marzo se reunió en Iquique la Mesa Regional de Seguridad de Productos, cuyo propósito fue analizar las diversas temáticas tratadas el año 2014 y proyectar las tareas que se abordarán durante este 2015. Al encuentro asistieron representantes de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC); de la Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel); de Aduanas; de las Seremías de Salud y Trasporte; y del Sernac. Durante la reunión, la directora regional del Sernac, Ana María Luksic, hizo un recuento de las diversas temáticas tratadas durante el año 2014, además de comentar sobre los riesgos relacionados con la venta de “productos milagrosos” en la zona norte. La SEC explicó los alcances de su Programa Nacional de Calidad de Productos; mientras que Aduana expuso respecto del procedimiento empleado por la institución al momento de revisar las mercaderías que ingresan al país. Asimismo, Salud se refirió a las principales funciones que realiza su Departamento de Fiscalización; mientras que Transportes mostró su preocupación respecto de algunos temas de seguridad, como lo es el poco uso de los cinturones de seguridad en el transporte de pasajeros, y la obligatoriedad del uso de las sillas al momento de transportar niños en los autos. COMPETENCIAS Hay que recordar que el propósito de esta mesa de seguridad regional es realizar reuniones periódicas de coordinación para abordar temáticas regionales relacionadas con la seguridad en el consumo y gestionarlas mancomunadamente, lo cual permitirá una mejor y mayor cobertura de casos de seguridad. Luksic valoró la reunión, indicando que permitió potenciar un trabajo de coordinación y eficiencia entre los diversos servicios públicos con competencias y facultades orientadas a la vigilancia de un consumo seguro. Agregó que la Ley del Consumidor establece precisamente el derecho a la seguridad en el consumo y obliga a las empresas a ofrecer productos y servicios que no dañen la salud de las personas o que impliquen algún riesgo. Dando cumplimiento a lo establecido en la Ley 27.773, más conocida como “Ley Corta” de puertos, el 16 de marzo Iquique Terminal Internacional (ITI) inició la aplicación de la media hora de colación para los trabajadores portuarios del terminal concesionado, medida que obligó a la compañía efectuar inversiones en el interior del recinto portuario. Se trata de la construcción de dos comedores -de 270 y 250 metros cuadrados respectivamente- que se ubicarán en dos puntos distintos de la terminal y que podrán recibir diariamente a cerca de 300 trabajadores que se desempeñan al interior de la compañía, respetando las normativas de seguridad existentes. De acuerdo a lo estipulado por la normativa, los trabajadores dispondrán de media hora de colación o descanso cuatro horas después de haber iniciado cada turno. De este modo, su implementación se concretará a las 12:00, 19.30 y 03:00 horas, dependiendo en qué turno le corresponda desempeñarse. “Hemos querido hacer dos cosas: cumplir con el espíritu de la ley e, igualmente, otorgar a nuestros trabajadores los mayores estándares de seguridad y comodidad para cumplir con lo requerido en una actividad económica, como es la portuaria”, explicó Manuel Cañas, gerente general de ITI. Difunden beneficios del Seguro Escolar gratuito El seremi del Trabajo y Previsión Social de Tarapacá, Jaime Hip Hidalgo, y el director regional del Instituto de Seguridad Laboral (ISL), Pablo Carreño Prenafeta, dialogaron con alumnos y profesores del Iqra “Arabian British School” acerca de los alcances y beneficios del Seguro Escolar. “Lo primordial era contarles e informar a la comunidad en general que este beneficio es para todos los estudiantes del país, independiente del establecimiento educacional que provengan, ya que no sólo cubre a los alumnos regulares de establecimientos fiscales, municipales, particulares o subvencionados de enseñanza básica y media, sino que, además, protege en caso de accidentes a quienes cursan la educación parvularia, comercial, industrial, universitaria e institutos profesionales dependientes o reconocidos por el Estado”, sostuvo Hip, quien explicó que la protección se activa desde el momento en que el alumno se matricula. “También es importante recalcar que este seguro opera desde el momento en que el estudiante sufre un accidente a causa o con ocasión de sus estudios en el mismo establecimiento, o bien, mientras realiza la práctica profesional o en el trayecto directo, de ida o regreso, entre su casa y el colegio, jardín o universidad”, añadió, agregando que el beneficio se extiende hasta la entera recuperación del estudiante o mientras subsistan los síntomas de las secuelas causadas por el accidente. El director regional del ISL, Pablo Carreño, señaló que la cobertura garantiza la atención gratuita médica, quirúrgica y dental, hospitalizaciones, medicamentos y productos farmacéuticos. Crónica Domingo 22 de Marzo de 2015 P El alcalde de Tocopilla, Fernando San Román, trató “de patudo” al senador Rossi. Progresistas desmienten a Rossi respecto a gestión para rebajar cuentas de la luz Frente a la información donde se afirma que el senador Fulvio Rossi gestionó la “baja en cuentas de la luz en un 13% para Arica y Parinactora y Tarapacá”, los progresistas del norte de Chile, incluyendo al alcalde progresista de Tocopilla, Fernando San Román, desmentimos públicamente dicha información. Específicamente, el alcalde San Román, en su cuenta twitter señaló que el: “Senador @FulvioRossiC es un patudo y mentiroso, no movió un dedo y ahora se atribuye la rebaja en cuentas de la luz que se logró luchando”. Al respecto, los progresistas de Tarapacá lamentamos que el senador por nuestra región no reconozca el esfuerzo de la comunidad de Tocopilla y de su alcalde, quienes presionaron a las autoridades nacionales para lograr dicha rebaja, la cual también fue extendida a las otras regiones de la macro zona norte. Por último, si el actual senador por nuestra región quiere lograr nuevas conquistas sociales los invitamos a aclarar primero sus relaciones con la empresa privada y después sumarse a las luchas sociales que está desarrollando la ciudadanía de la región de Tarapacá. romover y generar una cultura del emprendimiento y la innovación para trabajadores activos o inactivos de la Región de Tarapacá, es el principal objetivo del programa “Emprende 3.0” de Corfo, al cual se integraron 120 empresarios que podrán dinamizar y potenciar el desarrollo de nuevos e innovadores negocios a partir de la experiencia y el know-how técnico de los participantes. El lanzamiento de este proyecto fue presidido por el intendente Mitchel Cartes Tamayo; quien destacó la iniciativa, puntualizando que con la capacitación de trabajadores y profesionales se genera un capital humano muy necesario para superar las brechas en innovación y emprendimiento en la región y así desarrollar las empresas en forma dinámica y diversificada. El director regional de Corfo, Luis Guzmán Contreras, señaló que “con este programa buscamos incentivar el aumento del emprendimiento en el norte en relación a otras zonas del país abordando un segmento poco atendido que podría ser el de mayor impacto, dadas las capacidades técnicas que se generan en el mercado laborales como el de la minería, que crea una fuente importante de capacidades, conocimiento y experiencia técnicas y de gran especialización para llevar adelante emprendimientos innovadores y/o tecnológicos”. Alejandra Escalona, gerente de Support Consultores, a cargo de desarrollar el proyecto, indicó que este “se orienta a establecer un modelo original denominado “Independencia laboral” que incentivar y reclutar talentos que serán potenciados en habilidades 5 120 EMPRESARIOS SE INTEGRAN A PROGRAMA “EMPRENDE 3.0” DE CORFO La iniciativa está dirigida a generar cultura del emprendimiento y la innovación en trabajadores activos e inactivos. y competencias para que se generen futuros emprendimientos y/o innovaciones venciendo el miedo al fracaso, superando debilidades y aprovechando las oportunidades de negocio y financiamiento”. El programa se centra principalmente en trabajadores dependientes, pero también inactivos, con algún knowhow técnico. “Comúnmente la inactividad es un factor determinante para emprender, pero muchos trabajadores relacionados principalmente con la minería presentan un dominio en labores técnicas o de alta especialización que son la base para el éxito de un emprendimiento y/o el desarrollo de soluciones innovadoras”, señaló Alejandra Escalona. “Generalmente –agregó- los talentos son los que presentan mayor continuidad laboral y no han tenido la oportunidad de visualizar o acceder a las oportunidades y los beneficios que implica generar un negocio independiente a través del emprendimiento” El programa intenta que este grupo objetivo, adopte una actitud positiva y proactiva hacia el emprendimiento y la innovación, potenciando habilidades y competencias e instalando en el grupo objetivo una combinación de habilidades duras y blandas centrada en “el aprender haciendo”, el acceso a casos de éxito, la generación de una red de colaboración o “red del trabajador” que fortalezca el entorno para emprender e innovar y las formas de acceder a financiamiento. 6 Entrevista Domingo 22 de Marzo de 2015 Seremi de Justicia, Lorena De Ferrari Mir “ESTE PRIMER AÑO HEMOS ACERCADO LOS SERVICIOS A LA GENTE, CUMPLIENDO, DE ESTA FORMA, CON EL MANDATO DE LA PRESIDENTA BACHELET” E n entrevista con El Longino, Lorena De Ferrari hizo un balance de su primer año al frente de la cartera en Tarapacá. Destacó la respuesta ante la emergencia que significaron los terremotos del 1 y 2 de Abril. Proyecta además un 2015 con varias iniciativas de alto impacto para la región. Iquiqueña, Lorena De Ferrari Mir, estudió Derecho en la Universidad Arturo Prat y obtuvo el título de abogada ante la Excelentísima Corte Suprema. Tiene vasta experiencia en materias de familia, laboral y civil. Colaboró además en estudios para el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, ACNUR. -Los terremotos dificultaron la instalación del gobierno en Tarapacá. ¿Cúal es la evaluación de la forma en que respondieron los servicios de su sector? -En general, los servicios dependientes y asociados respondieron muy bien, dado que el día después del terremoto ya tuvimos funcionarios públicos trabajando en sus diversas especialidades, sin descartar el trabajo realizado por Gendarmería, Sename, Servicio Médico Legal y Servicio de Registro Civil e Identificación, quienes tienen un rol preponderante en la emergencia, esto es, el cuidado de las personas privadas de libertad, de los niños, niñas y adolescentes que se encuentran bajo el cuidado de Sename, la identificación de los fallecidos y la entrega de los mismos, trabajo que se realizó desde el primer momento posterior al terremoto, dado que se realizó la evacuación de las internas del CCP de Iquique, también se realizó la evacuación de la residencia Coditfam de niñas y de la residencia El Turrón, que tiene a su cuidado a los más pequeñitos, desde 0 a 6 años, que fue una ardua tarea y, posteriormente, también se trabajó desde el primer momento en el traslado e identificación de los fallecidos. Toda esta labor a la que me refiero dice relación con la emergencia misma en la que tuvimos funcionarios públicos comprometidos con el servicio desde el primer momento del terremoto, asumiendo inmediatamente sus puestos de trabajo, a modo de ejemplo, hubo cuidadores de los niños y niñas de las residencias evacuadas que bajaron caminando desde Alto Hospicio, demostrando con ello su compromiso y entrega. Por ello, como sector, estamos muy satisfechos del trabajo realizado. -Uno de los hechos dentro de la emergencia que llamó la atención fue la evacuación desde la cárcel de Iquique ¿qué pasó al final con las internas? -La noche del 1 de abril y producto del terremoto, efectivamente, debimos a evacuar a las internas que se encontraban en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Iquique. Lamentablemente, el único lugar factible para dicha evacuación también es la única vía de escape para dos sectores de vivienda que confluyen en una sola calle, por lo que no es posible mantener un mínimo de control de una evacuación con las características de la ocurrida ese día, especialmente por la oscuridad y el real temor que sentían las internas. De hecho, algunas corrieron a zona segura y no se dieron cuenta que estaban fuera del perímetro de seguridad de Gendarmería, pero luego del susto inicial, poco a poco, comenzaron a entregarse en el lugar en que se encontraba Gendarmería, como también en las comisarías de Carabineros, el cuartel de la PDI, e incluso, hubo un grupo de 5 internas que llegaron caminando, junto a un funcionario de Gendarmería, hasta el complejo penitenciario de Alto Hospicio. Debemos entender que la evacuación, producto del temor, de las otras personas que evacuaban en el momento, así como mucha gente que intentó evacuar en vehículos, poniendo en peligro a quienes lo hacían a pie, conllevó a que la situación pareciera mucho más caótica, no obstante, prontamente se retomó el control y las internas pudieron presentarse ante Gendarmería. Esa noche no hubo ni un momento de vacilación, había que privilegiar la vida, tanto de las internas como la de los y las gendarmes que cumplían su labor. HITOS -Dentro del primer año de gobierno de la Presidenta Bachelet ¿cuáles hitos destacaría de Justicia en Tarapacá? -En materia de Derechos Humanos, la realización de una reunión desayuno en el marco de la campaña “Una gota de tu sangre por la verdad y la justicia”, del Servicio Médico Legal, desarrollando un conversatorio con la participación de autoridades regionales, parlamentario, directores de Servicios del Sector Justicia, junto a agrupaciones de familiares de detenidos políticos, desaparecidos y ejecutados políticos, cuyo objetivo fue el de reabrir instancias de diálogo y discusión respecto a la relevancia y permanencia en nuestra sociedad de los Derechos Humanos y ello se enmarca en la creación de la Subsecretaría de Derechos Humanos en el Ministerio de Justicia, cuyo proyecto de ley se encuentra en el parlamento. Por otra parte, también hemos tenido una participación activa con el Consejo Nacional de la Infancia, en materias de la Infancia en la Emergencia, a raíz de los terremotos que azotaron la región, como también en la Mesa Técnica de Infancia Migrante, en donde se está trabajando en la elaboración de un informe respecto del estatuto legal y la situación de los niños migrantes en la Región. De esta forma, también hemos trabajado en la difusión de las grandes reformas legales impulsadas, cual es la Reforma Procesal Civil, mediante el Seminario “Reforma Procesal Civil: Hacia una nueva justicia civil chilena”, con la participación de destacados expositores del mundo de la judicatura, académicos y del Colegio de Abogados de Iquique, ante una audiencia cercana a las 250 personas, que permitió reflexionar y debatir sobre los aspectos centrales de esta gran reforma, así como la mirada de la judicatura, la del litigante o el sistema probatorio, entre otras materias. En tal perspectiva, también se trabajó arduamente en la difusión de planes y programas del Ministerio de Justicia a través de las Plazas de Justicia y Gobierno en terreno, así como también se le ha dado mucho énfasis a la atención ciudadana, tanto en terreno, como a todas las personas que llegan a las oficinas. En suma, este primer año hemos acercado efectivamente los servicios a la gente, cumpliendo, de esta forma, con el mandato de la Presidenta. DETENCIONES CIUDADANAS -Seremi, durante los últimos meses hemos sido testigos de varias detenciones ciudadanas en Iquique y otras ciudades del país ¿son legales este tipo de acciones? -Las detenciones ciudadanas son completamente legales, pero son eso, DETENCIONES, no implica agresiones o vejámenes en contra del detenido. El objeto principal que buscó el legislador cuando estableció las detenciones ciudadanas es que, en caso de que una persona sea sorprendida cometiendo un delito infraganti, cualquier ciudadano puede detenerla, pero siempre con el uso racional de la fuerza, porque esta facultad que concede la ley no puede dar cabida a linchamientos públicos, como lo hemos visto en los medios de comunicación, que son totalmente contrarios a derecho. Debemos dejar, en este caso, que sean los Tribunales de Justicia que determinen la culpabilidad o no del detenido, no podemos hacer justicia por mano propia, porque ello conlleva a vulnerar el estado de derecho en que vivimos. -Una cosa es detener al supuesto delincuente, pero otra golpear o someter a vejámenes a un sujeto ¿corren riesgos quienes hacen éstas detenciones ciudadanas? -Quienes incurren en agresiones o vejámenes en contra de una persona que es detenida pueden ser acusados, a su vez, por las lesiones o muerte que le pudieren causar. Es muy delicado porque no se puede permitir que los ciudadanos golpeen a una persona detenida, porque no existe aún ningún fallo judicial que determine su culpabilidad y se debe recordar que el artículo 4 del Código Procesal Penal establece que toda persona es inocente, mientras un Continúa en página 7 Entrevista Domingo 22 de Marzo de 2015 7 tribunal no determine lo contrario. Entonces, los ciudadanos no tienen facultades para juzgar a una persona y aplicarle inmediatamente un castigo y mucho menos agredirla. REGISTRO CIVIL -En febrero de este año se inauguró el Centro Especializado de Atención “Los Molles” ¿nos podría especificar los trámites que podemos hacer allí? -La oficina de Los Molles es un Centro Especializado de Identificación, por tanto, en el lugar es factible hacer todos los trámites que dicen relación con las cédulas de identidad y pasaportes, tales como solicitarles, dar cuenta de extravío, renovaciones, etc. Es importante señalar que dicho centro cuenta con un sistema para solicitar hora por teléfono, a un callcenter, o bien a través de la página web, disminuyendo de esta forma los tiempos de espera, que no pasan más allá de 15 minutos con dicho sistema. Por ello, hago un llamado a la comunidad para utilizar dicho servicio y, de esa forma, puedan optimizar sus tiempo y así no tendrán que hacer filas ni largas esperas. Y podemos contar que está en construcción un nuevo edificio del Registro Civil en Alto Hospicio, en pleno centro cívico, que ya lleva un 42% de avance y esperamos poderlo inaugurar antes de fin de año, con el objeto de que los hospicianos y las hospicianas puedan obtener un servicio de calidad y acorde con sus necesidades. -Otro de los organismos del sector es el Servicio Médico Legal cumple muchas funciones que la mayoría de la ciudadanía desconoce ¿podría contarnos algunas de ellas? - El Servicio Médico Legal es conocido regularmente por las autopsias que realiza, no obstante, su labor es mucho más extensa y trascendente, es un servicio dependiente del Ministerio de Justicia, cuyo objeto es asesorar técnica y científicamente al ministerio Público y los Tribunales de Justicia en materia médico legales, ciencias forenses y otras propias de su ámbito, además de desarrollar investigación científica, docencia y extensión relacionados con los temas señalados. -Durante los primeros días de marzo tuvieron una buena noticia para el SML ¿de qué se trata? -Si, recibimos un nuevo vehículo para el traslado de los fallecidos, con nueva tecnología, lo que significa que podremos entregar una mejor atención a la comunidad, especialmente debido a las largas distancias existentes en la región, lo que dificultaba que, simultáneamente, pudiéramos retirar fallecidos en las comunas del interior de la región y en Iquique o Alto Hospicio. -La agenda legislativa del gobierno se ve ambiciosa al igual que el Programa de la Presidenta Bachelet. Entre ellos, se envió uno muy importante en el verano y que beneficiará a Alto Hospicio ¿en qué consiste? -Si, efectivamente, se envió al Congreso el Proyecto de Ley que crea un tribunal de competencia mixta en Alto Hospicio, esto es, con competencia civil, laboral y de familia, además incorporando 2 nuevos jueces de Garantía para el Tribunal de Iquique, lo que va a significar, en primer término, una gran descongestión del Tribunal de Garantía de Iquique, en primer término, dado que un 30% aproximadamente de las causas tramitadas corresponden a Alto Hospicio y, por otra parte, la incorporación de los nuevos jueces también contribuye a bajar las cargas de trabajo de los otros magistrados y, por tanto, habrá una mejora en los tiempos y gestión de dichos tribunales. INSERCIÓN -La inserción se ve como una tarea pendiente para los gobiernos que han pasado. Es un tema largo ¿qué se está haciendo al respecto en la región? -La reinserción social es un tema complejo de abordar, porque tiene muchas aristas que se deben cubrir y no sólo referidas a las personas que se encuentran privadas de libertad, a quienes proveemos actividades recreativas y deportivas para las internas, por ejemplo, un campeonato de baby fútbol en que participaron 60 mujeres compitiendo durante una semana. De allí que estamos trabajando coordinadamente con Gendarmería, Seremi del Trabajo y Sence para hacer capacitaciones dentro del programa + Capaz, que es una iniciativa muy potente de nuestro Gobierno (en panadería, repostería, peluquería, cosmetología). Preparar para reinserción social y en el mundo del trabajo. Durante enero, incluso, tuvimos una exposición abierta en la Casa de la Cultura de Iquique en que 13 internos plasmaron en sus obras el cómo ellos veían a la Mona Lisa. Fue realmente un trabajo de un gran valor que pudimos apreciar, en que ellos demuestran su creatividad y superación. También firmamos un convenio entre el Registro Civil y Gendarmería de Chile, para que condenados presten servicios en beneficio de la comunidad. Estamos llevando un trabajo muy mancomunado para atender las inquietudes en cuanto a la alimentación y situación de los módulos especiales, en conjunto con la concesionaria y Gendarmería de Chile, pero no debemos olvidar que nuestro trabajo no termina ahí. Una vez que una persona es puesta en libertad después de cumplir su condena, es de suma importancia que se acerque e inscriba en el Centro de Apoyo a la Reinserción Social, CASI, institución dependiente de Gendarmería, quien presta apoyo a las personas para lograr su reinserción, a través de cursos, e instancias en los que pueden participar. -Para terminar esta extensa conversación ¿cuáles son los desafíos de Justicia en la Región de Tarapacá para este 2015? ¿qué proyectos están ejecutándose o están por iniciarse? -Reactivar el trabajo de la Red de Acceso a la justicia, realizando al menos una reunión con todos sus integrantes con el objeto de analizar las dificultades que las personas puedan tener en la materia, en la región; así como avanzar en las gestiones para la pronta materialización de la construcción del Centro Cerrado de Sename en la región de Tarapacá, con financiamiento sectorial; reactivar la Mesa Académica Regional por el buen trato a la infancia y adolescencia y ampliarla a la temática de Derechos Humanos mediante un Observatorio Regional en materia legal y la Ruta de la Memoria; coordinar la Ruta de la Memoria con organizaciones de Derechos Humanos, con el objeto de identificar los lugares de detención y principales hitos relativos a las violaciones de DDHH en la región; profundizar la vinculación con la comunidad a través de la información y capacitación de las organizaciones sociales conforme a la Ley 20.500 y empoderarlas respecto de sus derechos, así como establecer mediadores vecinales con los adultos mayores; mejorar la vinculación con el poder judicial, con quienes ya hemos sentado las bases para un trabajo conjunto y coordinado con el Poder Judicial, a fin de realizar actividades en conjunto, especialmente capacitaciones y su participación en las plazas de justicia; y mantener a toda la comunidad tarapaqueña informada respecto de los proyectos de ley en tramitación, a través de la generación de diálogos participativos en las diferentes materias. 8 Sociales Domingo 22 de Marzo de 2015 Francisco Tello, Elio Rodríguez, Víctor Velásquez, Isidoro Rivera, Héctor Rodríguez y Juan Galindo, en la ceremonia de entrega de distinciones a los exfuncionarios que trabajaron en la antigua base del Grupo de Aviación N° 1 “Los Cóndores” de Alto Hospicio instalada en 1928 y que fue trasladada en 1978 al sector de Chucumata en Iquique. Recordaron el Grupo de Aviación N° 1 “Los Cóndores” de Alto Hospicio Eduardo Azargado, Guillermo Vilches, Hugo Espinoza, Wilden Cortés y David Vilca. Los exservidores del Grupo de Aviación N° 1 “Los Cóndores de Alto Hospicio, se reunieron para recordar la historia de esta base aérea, donde se efectuó una ceremonia y un almuerzo de camaradería en la sede social del Círculo de Suboficiales en Retiro “Los Cóndores, donde se entregaron reconocimientos. Víctor Velásquez, Francisco Tello, Patricia Fuentes, Sergio Martínez y Elio Rodríguez. Julio Muñoz, Juan Maldonado, Hugo Veras y Eduardo Miranda. Baldino Alday, Isidoro Rivera, Iván Henríquez y David Vilca. Wilden Cortés, Eduardo Castillo, Oscar Varas e Iván Varas. Raúl Astorga, Alberto Alaniz, Eugenio Alvarado y Humberto Pino. Pedro Tavilo, Ricardo Arce, Ademir Urtubia y Miguel González. Domingo 22 de Marzo de 2015 Sociales 9 Patricia Osorio, Paolo Martínez, Miriam González y Paola González. Corfo inició programa “Emprende 3.0” 120 trabajadores y profesionales de la región participaron en el el Programa de Apoyo al Entorno Emprendedor ( PAE ) de Corfo, “Emprende 3.0”, actividad que fue encabezada por el Intendente de Tarapacá, MitchelCartes Tamayo. David Iturra, María Ossandón, Senén Durán y Miguel Gallardo Alex Gallegos, Alejandra Montenegro, Luis Guzmán, director regional de Corfo, y Enrique Fuentes. Juan Tapia, Cristián Orellana, MitchelCartes, intendente de Tarapacá, Alexis Miño y Héctor Muñoz. Leonardo Escalona, Karla Dionicio, y Patricia Ortíz Víctor Castillo, Pedro Fierro, Francisco Escalona, y Sergio Vidal Patricia Granado, Pedro Divacache, Pamela León, Maritza Rojas y Angélica González. 10 Opinión Domingo 22 de Marzo de 2015 Pachuca Hidalgo y los mineros británicos de Cornwall José Antonio Gómez Ministro de Justicia “La necesaria Reforma Procesal Civil avanza” A mediados del año pasado, la comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento del Senado decidió suspender la tramitación legislativa del nuevo Código Procesal Civil, por carecer el proyecto -presentado por el anterior gobierno- de un diseño orgánico que permitiera sostener los nuevos procedimientos. En el Ministerio de Justicia estamos trabajando con decisión, seriedad y visión modernizadora en una serie de materias que se constituirán en la base del nuevo Sistema Procesal Civil que tendrá el país. Así, estamos avanzando en el diseño orgánico de los tribunales y también en todos aquellos temas que fueron ampliamente debatidos en el Congreso, como es el caso del recurso ante la Corte Suprema y el modelo de ejecución. En relación con este último, hemos optado por el establecimiento de tribunales de ejecución altamente especializados, con competencia en materia civil y previsional. A nuestro juicio, esta es la mejor manera de proteger los derechos de las partes -deudor y acreedor- y al mismo tiempo propender a una mayor eficiencia en el cobro de los créditos. En este contexto, nos encontramos trabajando en una primera versión del proyecto de ley en la materia, que regulará de manera conjunta tanto el modelo orgánico como el sistema procedimental para llevar adelante la ejecución, proyecto que esperamos tener concluido durante el segundo semestre del presente año. Este nuevo procedimiento se diseñará siguiendo los más modernos principios del derecho procesal y servirá de antecedente para la reforma de los juicios declarativos, según lo dispuesto en el proyecto de ley que crea el nuevo Código Procesal Civil y en perfecta armonía con nuestros sistemas procesales ya reformados (familia, laboral, penal). Por otra parte, durante el año 2014, organizamos una mesa de expertos del mundo académico, cuyo resultado fue la presentación de una propuesta en materia de recursos al Ministerio de Justicia, sobre la base de la cual se elaboró un proyecto de indicación sustitutiva al recurso extraordinario, la que ha sido recientemente puesta en conocimiento de la Corte Suprema. En cuanto a los avances en materia orgánica para la reforma procesal civil, se está trabajando en el diseño organizacional, cálculo de infraestructura y dotación de personal para los nuevos tribunales. En este sentido, la estructura diseñada hasta el momento sigue de cerca aquella instituida en las anteriores reformas, con algunas modificaciones, destacándose entre ellas el fortalecimiento del rol del administrador del tribunal, la institucionalización de una fórmula de apoyo al trabajo jurisdiccional y la consolidación de una dirección estratégica del trabajo judicial. Finalmente, se ha continuado el trabajo en los proyectos complementarios del nuevo Código Procesal Civil, como la nueva ley de arbitraje nacional, la regulación de los asuntos no contenciosos y el desarrollo de una ley que regule los sistemas alternativos de resolución de conflictos. Como puede apreciarse, pese a la suspensión de la tramitación legislativa, el Ejecutivo está realizando los estudios necesarios para mejorar el proyecto y realizar las adecuaciones orgánicas ineludibles para ingresar las respectivas indicaciones a fines de 2015. Hemos avanzado con seriedad y decisión en esta materia, esperando aprobar durante el próximo año esta reforma. Daremos así cumplimiento a un importante compromiso de gobierno de la Presidenta Bachelet, ofreciendo a los ciudadanos, soluciones oportunas y adecuadas a los conflictos civiles. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. Los mineros de Cornwall, llamados en USA “Los primos Jacks” y las mujeres “Jennies”, desempeñaron un papel importante en la conquista del Oeste, por su conocimiento y experiencia en explotar las vetas de oro, cobre y plata. Trajeron a América sus profundas convicciones religiosas, su amor por la música y una vívida imaginación. Cuando en los 1800, las minas de aluminio y cobre en Cornwall se agotaron, hombres y mujeres emigraron a las miPedro Bravo-Elizondo nas de las fronteras de Norte y Sudamérica. AporEmérito taron nuevas palabras como los “candeleros” para el trabajo en las profundidades de las minas y el “portaviandas”,”lonchero”en Chile, en el cual traían su comida, el último tan común que subsiste hasta nuestros días. En conversación al pasar con una pareja de mexicanos de Pachuca Hidalgo, en Cancún, afloró la conversación sobre los ingleses en esa área. Se referían a ellos en buena forma, agradecidos por lo que hicieron por la región, lo que me llamó la atención, pues contrasta con lo que ocurre en otras partes, como Chile. Comentaron que una comida que hasta el día de hoy lleva su sello, es el “paste”. Fue el comienzo de mi investigación para ir al fondo del asunto. Para quien no se ubique con la geografía de México, Pachuca es la capital del Estado de Hidalgo, ubicada en el sur-centro del estado y a una distancia de noventa kilómetros de Ciudad de México. Durante el régimen colonial español, a mediados del siglo XVI, la minería de la plata fue su principal riqueza. En el siglo XIX, en 1825 un grupo de 60 mineros de Cornwall arribaron a México con 1.500 toneladas de maquinaria. Llegaron a Veracruz, pero debido a la presencia española debieron llevar la maquinaria a través de la selva, con la ayuda de los mexicanos. La fiebre amarilla terminó con 30 “Cornishmen” y 100 mexicanos. Dejaron el equipo minero y se dirigieron a Xalapa, a esperar el final de la temporada de las lluvias y *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y los mosquitos. Luego prosiguieron los cuatrocienno representan necesariamente la tos kilómetros transportando las maquinarias a línea editorial Longino de Iquique. Mineral del Monte, llegando a su destino el 1º de mayo de 1826. La explotación de la plata renació desde ese momento, hasta la Revolución en 1910. Muchos de los mineros de Cornwall permanecieron en la zona y echaron raíces con las simpáticas mexicanas. Es una de las áreas del mundo donde se reconoce la existencia de los herederos de los mineros británicos a través de la Sociedad Cultural México-Cornwall, de los Museos de Minería y de la introducción del fútbol. Párrafo aparte es el platillo típico de Real del Monte, herencia de los mineros: el Paste. Es una especie de empanada (nada más, no es empanada) o panecillo relleno con papa, carne y especies. Todos los ingredientes están crudos, a diferencia de la empanada y era cocinado por los mineros para su almuerzo en las minas. Según las vívidas leyendas mineras, la masa debía ser lo suficientemente compacta como para soportar la caída al pozo de una mina. Y posiblemente lo fuese, pues la materia prima era harina de cebada.. En Hidalgo el “paste” se rellena con papa, carne molida, manzana, piña, arroz azucarado u otros ingredientes como “tinga” y “mole”. A mediados del siglo XX, la baja de la minería, hizo que Pachuca se inclinara por la industrialización, fenómeno típico de América Latina. Esto hizo que la Universidad Autónoma de Hidalgo renaciera, con las consecuencias positivas en tal área. En Chile, la mayoría de los mineros desde los 1830, provinieron de Cornwall. En 1834, Charles Darwin en su ya legendario viaje de investigación en el “Beagle” con el capitán Fitz Roy, visitó en un lugar cercano a la Cordillera de los Andes, una mina de cobre y anotó en su Diario: “Estas minas de cobre son supervisadas por un astuto, pero ignorante minero de Cornwall; está casado con una española y no piensa regresar a su tierra, sin embargo su admiración por Cornwall no tiene límites, pero no cesa de comentar largamente las maravillas de las minas”. El sabio inglés no pudo reconocer al minero nato, inserto en otra geografía y cultura. Mis mejores 60´s Con motivo del reciente espectáculo Lollapalooza en Santiago, donde asistieron más de 100.000 jóvenes y otros no tanto, para deleitarse escuchando la música de bandas y cantantes extranjeras y nacionales antiguas y emergentes, no puedo evitar una odiosa comparación entre lo que escuchó esa multitud y los que nosotros, la juventud de otra época oíamos, en la muy querida y añorada década de los 60´s. Pero qué duda cabe, la juventud de cualquier époPatricio Muñoz Pinto ca como la actual tiene percepciones, sensaciones, gustos y preferencias especiales. Y la música es una de las áreas diferenciadoras y sensibles. Y a medida que van pasando los maravillosos años jóvenes, comienza el proceso de estabilización, que es la antesala del paso a la adultez. Se aquietan mucho las pasiones, se deja el romanticismo revolucionario y se aterriza de a poco en la insulsa, anodina y pueril estabilización. A los de mi generación nos ocurría aquello tan pronto dejábamos la enseñanza media (llamada Humanidades) época cuando solo una ínfima minoría tenía la oportunidad de estudiar en las poquísimas universidades existentes. La mayoría debía ponerse rápidamente a trabajar, salir a ganarse los porotos en lo fue fuera. La opción de quedarse en casa sin hacer nada era impracticable. Nuestros padres nos habrían sacado “de un ala” de la cama si estábamos acostados pasadas las 9 de la mañana. Había que salir a ganarle a la vida desde temprano. Ahora, esta juventud Lollapalooza (quiero llamarla así para mantener la conexión con el tema) o generación X como la identifican otros, puede quedarse en la casa, casi sin restricción. Hasta que pase algo. Algo como un milagro. Que algún amigo o pariente le ofrezca una *Los columnistas expresan opi- peguita. Muchos de esta generación Ni Ni (ni estuniones absolutamente personales y dian ni trabajan) les gusta quedarse con los papás no representan necesariamente la “hasta que duela”. Incluso volver si se hubieren ido línea editorial Longino de Iquique. tempranamente. Muchos van y vienen varias veces. Y mientras se desplazan (aquí viene la conexión al tema) siempre lo hacen enchufados, conectados con el mundo a través de los oídos. El audífono ya es parte de la cabeza. Y la música es el motivo de sus preferencias y los conjuntos de Lollapalooza que estuvieron en Santiago, los héroes preferidos a los cuales les rinden culto cientos de horas al mes. Tantas y horas y tan “mal gastadas”, concluyen unos estudios de por ahí. Si todo este tiempo fuera ocupado en algún “aprendizaje útil” (un segundo idioma, meditación, poesía, una técnica, cultura en general) el crecimiento intelectual y la preparación en los jóvenes actuales, pasaría a otro nivel, ya que están “enchufados” en promedio 5 horas diarias. Así, podrían, sin moverse de la cama, ni del baño, del transporte público, las salas de espera, los paraderos, o las filas para un trámite, aprender algo, por ejemplo un idioma que es lo más práctico. Sería fácil, regalado y eficaz. Pero esta generación prefiere regalarle su tiempo a los Lollapalooza. En este contexto, los entiendo, pues en música yo también rendí tributo a la música de los 60´s. Creo que musicalmente fueron trascendentales, lo mejor de parte del siglo pasado. Mencionaré de los gringos a mis favoritos: The Beatles, The Doors, The Rolling Stone, Pink Floyd, Jimi Hendrix, The Who, Bee Gee, The Beach Boys, The Mamas and the Papas, Simon and Garfunkel, The Supreme. También muchos músicos chilenos y argentinos del 60 al 70 fueron grandes. Una época musical que merece reconocimiento. Lo mejor era que estos temas se podían cantar, bailar y especialmente escuchar. Lo actual, claro que es bueno, solo que cuando intento escucharlo, el ruido no me deja oír la música. Qué pena no poder o no saber cómo disfrutarla. Me debo estar perdiendo algo excepcional. Digo yo. Editorial Domingo 22 de Marzo de 2015 11 Cambios regulatorios en libre competencia El gobierno presentó un proyecto de ley que introduce modificaciones al régimen regulatorio de la libre competencia. Entre ellas destacan el incremento de las sanciones para la figura de colusión, elevando las multas y creando un ilícito penal castigado con cárcel, la consulta obligatoria de las fusiones que excedan ciertos umbrales y la entrega de importantes facultades a la Fiscalía Nacional Económica (FNE). La legislación que castiga las infracciones a la libre competencia data de 1959, pero lo cierto es que su aplicación a través de los años fue escasa y sólo se verificó desde la primera reforma de 1973. Sin embargo, fue a partir de 2003, con la creación del TDLC, y luego en 2009, con el fortalecimiento de la FNE, que se produjo un creciente número de casos en que se han aplicado severas sanciones, mientras que hay otros que están bajo investigación; como asimismo, un control más estricto de las fusiones, en áreas como el retail y aeronavegación comercial. Ello está provocando un cambio en los agentes económicos respecto de la libre competencia. Por consiguiente, la disuasión ha derivado más de la voluntad y capacidad efectiva de aplicar la ley, que de la exasperación de las penas, que es la tendencia de este proyecto de ley. El proyecto eleva las penas de la colusión de un máximo de 30.000 UTA (US$ 25 millones), hasta el doble del beneficio económico obtenido, que debe ser determinado por el tribunal, y de no ser posible, al 30% de las ventas durante el período en que se cometió la infracción. Esta última hipótesis puede llevar a montos exorbitantes frente a los márgenes que puede tener una empresa. Sería importante que se justifiquen los montos propuestos, como asimismo, por qué las multas actuales no son suficientemente disuasivas, mientras la FNE ha sostenido la creciente efectividad de la delación compensada, pues lo que impulsa a acogerse a ella son las multas existentes. Además, cabe considerar como excesiva una pena que, de ser aplicada, OPINIÓN Alejandro Carreño T. puede equivaler al término forzado de las operaciones de una empresa. Adicionalmente, se pretende restablecer la sanción penal a la colusión, lo que pareciera ser una exacerbación del castigo, considerando el incremento de las penas pecuniarias para la misma y la reticencia de los tribunales a aplicar penas de este tipo en casos de índole económica. Por otra parte, obliga a la extensión de la delación compensada al proceso penal para que no inhiba su utilización a nivel de infracción económica, lo que es éticamente discutible y afecta la igualdad ante la ley penal. También lleva a entregar el ejercicio discrecional de la acción penal a la FNE, lo que puede replicar los inconvenientes que se han visto en estos días entre Impuestos Internos y el Ministerio Público. En cuanto a las facultades de la FNE, la consulta obligatoria de las fusiones sobre ciertos umbrales puede ser una propuesta adecuada, pero no corresponde que los fije un reglamento, ya que los mínimos debieran estar en la ley, pudiendo facultarse al reglamento para ajustarlos periódicamente. Pero entregar a la Fiscalía un poder muy amplio para determinar si procede llevar la decisión al TDLC, es algo que no parece adecuado, por la necesidad de mantener un control jurisdiccional sobre el ejercicio de esas facultades. De la misma forma, es inconveniente la propuesta que busca transformarla en autoridad en materia de libre competencia, como se hace al transferirle desde el tribunal la atribución de recomendar la modificación de normas que puedan afectar la libre competencia. En suma, existe una institucionalidad de protección de la libre competencia que está entregando frutos y modificarla requiere de un análisis sereno y profundo. Por lo que apresurar el trámite legislativo de los ajustes propuestos no sería conveniente. No dejemos que Chile sea un Cambalache Me preguntaban el otro día, si Chile no vivía su propio Cambalache, a propósito de los casos Penta, Caval y SQM. No respondí de inmediato porque no estaba seguro de mi respuesta. Pero ahora, sí lo estoy. Sí, Chile vive su propio Cambalache que, lamentablemente, es tanto o peor que el que propone la letra del clásico tango, porque las raíces de nuestra institucionalidad se están pudriendo. Y eso no solamente es grave; es muy peligroso, porque es cultivo para los populacheros y golpistas. “Algo huele mal en Dinamarca” fue la frase pronunciada por Marcelo, el centinela, que escucha el príncipe Hamlet en la explanada del palacio real de Elsingor. Con esta frase, famosa, se alude a que las cosas no están bien en un país por causa de la corrupción. Shakespeare creó la metáfora de la corrupción, y la puso en boca del pueblo. Nosotros, parafraseamos la metáfora clásica. La sociedad la grita a los cuatro vientos: ¡Algo huele mal en Chile! La corrupción campea por todos los rincones de nuestra institucionalidad, y exuda los olores nauseabundos de la descomposición ética. La debacle moral de las instituciones alienta la debacle moral del mundo empresarial, puesto que no tiene quién la controle. Los presos de Penta no son más que voladores de luces que, dentro de muy poco, estarán iluminando nuevamente sus faltriqueras podridas, libres como los pájaros. Y alimentando la inmundicia moral de los mismos de siempre. “Los inmorales nos han igualao”, dice el tango. Hoy, cualquiera es un señor. La indecencia se viste con las ropas de la política y de los negocios, pero no puede esconder sus vergüenzas que han quedado expuestas al juicio público, honesto en su asombro y sinceridad, ya que el juicio de la Justicia se debate entre lo éticamente correcto de unos, y la declarada e insustentable inmoralidad de otros. Sí, “Algo huele mal en Chile”. Urge desinfectar los cimientos de las instituciones públicas, anegadas con las pústulas de las conductas más indeseables, que solo buscan satisfacer su “yo”, en desmedro del bien común, y que han convertido los poderes del Estado en compartimentos privados para el desarrollo personal, de sus parientes y de sus amigos. Instituciones del Estado sin pústulas, son las únicas que pueden ejercer con dignidad y decencia su rol fiscalizador sobre las instituciones privadas, cuyo ADN, muchas veces, está marcado por el signo putrefacto de Dinamarca. Recientemente, el ministro Peñailillo declaró que Chile no es un país corrupto. Y tiene razón, la sociedad chilena no es corrupta. Por eso, ministro, no se engañe. La reserva moral del país está en su gente; no en sus autoridades. Lamentablemente. No dejaremos, en consecuencia, que Chile sea visto como un Cambalache más, de los tantos que nos rodean. Una republiqueta cercana a la nada, en la que “el que no llora no mama / y el que no roba es un gil”. Es necesario modificar el “modus operandi” de hacer política en Chile. Traer al viejo Aristóteles que hace miles de años ya nos decía que la “única situación estable es aquella en que todos los hombres son iguales ante la ley”. Y que propone en su “Ética a Nicómaco”, que la política debe velar por la felicidad de los hombres. Pero, qué saben las sabandijas de ética y de Nicómaco. Por lo mismo, la sociedad debe exigir, por todos los medios democráticos, marchas y protestas incluidas, los cambios que las leyes requieran para barrer del servicio público a los inmorales. No dejaremos que el pensamiento de Miguel Delibes permanezca en Chile: “Para el que no tiene nada, la política es una tentación comprensible, porque es una manera de vivir con bastante facilidad”. Sin ninguna decencia, le agrego yo. Políticos chilenos: no dejaremos que nos revuelquen en su merengue. El Cambalache son ustedes; no nosotros. Me parece. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. OFF THE RECORD Sordos con recurso de protección por Penta El presidente de la Asociación de Sordos de Chile, Gustavo Vergara Navarro, interpuso un recurso de protección ante la Corte de Apelaciones de Santiago acusando una “permanente omisión discriminatoria” de Canal 13, Chilevisión, Mega y TVN, al no contar con el “recuadro de intérprete en lengua de señas chilena” en los últimos hechos y eventos “de alto impacto y trascendencia social” ocurridos en el país, y por tanto afectar el derecho de los sordos a informarse e integrarse a la sociedad, entre otros puntos. En el texto se califican como “hechos discriminatorios especialmente sensibles” el que la audiencia de formalización de la investigación del Caso Penta fuera “transmitida en formato accesible sólo para la población oyente”, nombrado también en esa categoría los “servicios informativos especiales” por la erupción del volcán Villarrica, las “transmisiones especiales” a raíz del último gran incendio en Valparaíso, y todas las jornadas del último Festival de Viña. INFORMACIÓN ECONÓMICA Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Sergio Montivero B. Email: [email protected] Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores UF: Hoy: $ 24.594,26 Mañana: $ 24.597.46 Dólar Interbancario.: $ 635,85 UTM : Marzo $ 43.068 IPC: 0,40% El Tiempo Hoy: Min.: 19º C Despejado Máx.: 24º C Despejado Mañana: Mín.: 19º C Despejado Máx.: 24º C Despejado 12 Deportes Domingo 22 de Marzo de 2015 Cuerpo técnico y jugadores recibieron una distinción por parte el directorio MERECIDO HOMENAJE ENTREGÓ LA AFI A LA SELECCIÓN DE FÚTBOL SUB 15 QUE LOGRÓ EL TÍTULO DE CAMPEÓN DE CHILE Concejal Arsenio Lozano anunció que el alcalde Jorge Soria entregará en una próxima ceremonia un notebook a los 24 integrantes del equipo que participó en el campeonato nacional de Salamanca, regalo que se encuentra pendiente. E l cuerpo técnico y el plantel de jugadores no olvidará nunca el momento que el directorio de la Asociación de Fútbol de Iquique, AFI, los homenajeó por conseguir después de 37 años de sequía de títulos, el seleccionado Sub 15 amateur obtuvo el cetro de Chile en calidad de invicto en el campeonato nacional de Salamanca. La actividad que se desarrolló en las dependencias del complejo deportivo Tadeo Haencke, participó todo el directorio del fútbol amateur iquiqueño, que preside Exequiel Lozano Vidal, además, del timonel de la Regional, Elías Zúñiga Rojas; el consejero regional Luis Carvajal Véliz y el concejal Arsenio Lozano Vidal, junto a directivos y presidentes de clubes. En la oportunidad, Exequiel Lozano felicitó a este grupo de gladiadores que estará en el historia de la Tierra de Campeones, “ya que fue un esfuerzo bastante grande de preparar esta selección que inició su trabajo después de los terremotos de abril del 2014”. “Fue sacrificado al principio, pero se a poco se consolidó un plantel con ganas de triunfar en el nacional y cumplieron, ganando primero las eliminatorias regionales con un grupo de jóvenes entusiasmados por estar en las finales, cumpliendo ese deseo y al final en un memorable encuentro derrotaron al favorito Rinconada de Los Andes por 2-0, dando a vuelta olímpica con un estadio repleto de aficionados ovacionado a estos jóvenes que lograron el hermoso trofeo que estará en las vitrinas de la asociación”, comentó el mandamás de la AFI. El seleccionado iquiqueño Sub 15 fue homenajeado por la AFI por conseguir el título de campeón de Chile en el torneo nacional en la localidad de Salamanca, tras 37 años de sequía que no se conseguía un cetro en el fútbol amateur. El concejal Arsenio Lozano entregó los reconocimientos al técnico Luis Albornoz y al ayudante Miguel Angel Albornoz. Posteriormente, el técnico del seleccionado, Luis Albornoz Henríquez, se dirigió a los asistentes y relató cómo partió el proceso para llegar torneo nacional representando a la Región de Tarapacá. “Hubo problemas, pero en el camino se solucionaron y al final conseguimos lo que muchos equipo de Iquique no pudieron obtener, un cetro para la Tierra de Campeones, el cual quedará en los anales El presidente de ANFA Tarapacá, Elías Zúñiga, también se sumó a la celebración entregando las distinciones a los jóvenes campeones. de la historia iquiqueña, recordando que el último cetro fue en 1978”, resaltó. Indicó que “el grupo fue unido y todos remamos para un mismo lado, consiguiendo un objetivo que al principio se veía lejos, pero se cumplió y el fútbol nuevamente nos dio otra gran alegría”. Tras ello, cada integrante de la selección Sub 15 recibió un hermoso testimonio por su título de campeón de Chile, los El consejero regional Luis Carvajal, entregó las distinciones a los jugadores que participaron en el nacional. que fueron invitados a cóctel de camaradería con los dirigentes, invitados y algunos padres que llegaron para acompañar a sus hijos. El presidente Exequiel Lozano informó que el próximo mes debería estar partiendo el torneo oficial adulto 2015 de AFI, para culminar en septiembre, “donde debe estar listo el equipo campeón que representará a Iquique en el torneo nacional de clubes del El presidente de AFI, Exequiel Lozano, entregó el testimonio al directivo y presidente de la delegación que estuvo en Salamanca, Julio Zamorano, por su valioso aporte al equipo. 2016, ya que comenzará la demolición del Estadio Tierra de Campeones y seguramente se utilizará parte del complejo para los trabajos”. INTEGRANTES Los integrantes de esta hazaña de obtener el noveno título, la delegación estuvo conformada por 18 jugadores que viajaron a la localidad de Salamanca, delegación que presidió el vicepresidente Julio Zamorano. El cuerpo técnico estuvo integrado por el entrenador Luis Albornoz Henríquez, teniendo como ayudante a Miguel Angel Albornoz y al preparador físico, Víctor Palma, junto a Wimper Arévalo. El plantel fue conformado por el arquero Nicolás Harvey; defensas, Andro Trincado (capitán), Iván Fuenzalida, Víctor Alvarez y Claudio Zamorano; en el medio Sebastián Espinoza, Miguel Benimelli, Cristián Rojas, Nelson Oyarce y delanteros Bastián Dávalos y Matías Urbina. En el banco de suplentes el portero Robin Bernazar, quien en los últimos partidos fue titular y la gran figura en el arco, además, de los jugadores Patricio Rojas, Yamir Poblete, Digo Castro, Daniel Valdebenito, Sergio Castro, Jim Trigo y Sebastián Páez, resaltando que todos son nacidos y criados en la Tierra de Campeones. El ayudante de campo, Wimper Arévalo, El tesorero de la AFI, Mario Cortés, entregó recibió el testimonio de parte el directivo el premio al preparador físico Víctor Palma. de la Regional, Jorge Navarro. Deportes 13 Domingo 22 de Marzo de 2015 Dragones no estuvieron en su día y ante Cobreloa igualaron en blanco IQUIQUE DESPERDICIÓ LA OPORTUNIDAD DE ACERCARSE A LOS PUNTEROS DEL CLAUSURA L os hinchas de Deportes Iquique estaban entusiasmados para que los “dragones celestes” ganaran y se acercaran a los punteros del Clausura 2015 para obtener un cupo a la liguilla final que da derecho un cupo a la Copa Sudamericana. Bastante público asistió anoche al Estadio Tierra de Campeones, cuyo encuentro fue dirigido por el árbitro Claudio Puga de regular desempaño. Con el pitazo inicial, rápidamente el CDI se fue encima de Cobreloa en busca de la apertura de la cuenta y con ello asegurar el triunfo, pero esta vez el finiquito no estuvo fino de los jugadores locales. PARTIDO En un deslucido encuentro, Cobreloa no pudo marcar diferencias ante Deportes Iquique e igualó 0-0, en partido jugado en la cancha del Estadio Tierra de Campeones y correspondiente a la duodécima fecha del Torneo de Clausura 2014-2015. Lo loínos, que venían sumando unidades en las últimas fechas con bastante sufrimiento, no realizaron un buen cotejo y perfectamente pudieron caer ante los “dragones”, ya que Manuel Villalobos, en el arranque del complemento, estrelló un remate en el travesaño. Pese al empeño de los iquiqueños, la defensa loína se paró bien frente a los anfitriones y resistió los embates de los locales, perdiendo la gran ocasión de dejar a los “dragones” a un punto de Cobresal. Con este resultado, la escuadra de Marco Antonio Figueroa se ubicó en el puesto 12 de la clasificación del Clausura amén de 16 puntos, pero sigue complicado en la Tabla de Coeficiente de Rendimiento, ya que es penúltimo, es decir, en zona de descenso El atacante Cristián Bogado tuvo pocas oportunidades de gol en la zaga de Cobreloa y al final el cotejo directo junto con Ñublense y terminado empatado a cero. Barnechea. de acortar distancia con el lí- el local San Marcos de Arica encuentro se repartieron Por su parte, Iquique se ubi- der del torneo, Colo Colo. no pudo derrotar a Santia- los puntos al igualar a tres có noveno con 17 positivos y En el otro partido de anoche, go Wanderers y en un gran tantos. desperdició una buena chance Jaime Valdés y Paulo Garcés fueron convocados a la selección chilena La ANFP lo confirmó tras el duelo de los albos contra Unión La Calera. Ambos jugadores estarán en los amistosos contra Irán y Brasil. Unión San Felipe aprovechó la derrota del puntero San Luis para acortar distancia SAN FELIPE.- Unión San Felipe venció por 2-1 a Everton en el duelo válido por la duodécima fecha del campeonato de la Primera B y descontó la diferencia con el líder del torneo, San Luis, que cayó sorpresivamente frente a Coquimbo Unido por 4-1. El conjunto de Viña del Mar, que hizo de local en el “Lucio Fariña” de Quillota, comenzó arriba en el marcador con gol de Maximiliano Ceratto a los 10 minutos. Sin embargo, los pupilos de César Vigevani lograron reaccionar y consiguieron la paridad gracias a la diana de Matías Campos López. Ya en el final del compromiso, Brian Miranda logró convertir el tanto que le dio la victoria a la visita, cuando se jugaban los 83 minutos. Por su parte, San Luis perdió por goleada en su visita al cuadro “pirata”. La cuenta la abrió para los locales Leonardo Monje a los 37 minutos y repitiría tres minutos después, ambos tantos desde el punto penal. Juan Manuel Ferreira aumentó para el cuadro coquimbano a los 61 minutos. SANTIAGO.- Los jugadores de Colo Colo Jaime Valdés y Paulo Garcés son los dos nuevos convocados del medio local a la selección chilena que disputará en Europa amistosos contra Irán y Brasil. Así lo confirmó la ANFP en su sitio oficial una vez terminado el duelo en que los albos cayeron 1-4 ante Unión La Calera en el Estadio Monumental. El mediocampista y el portero del “cacique” se sumaron al defensa Juan Cornejo (Audax Italiano), a los volantes Erick Pulgar y Mark González, y al delantero Roberto Gutiérrez (los tres de Universidad Católica), en la lista de citados del campeonato nacional. El comunicado agregó que “la nómina, con el resto de los jugadores que se sumarán a los trabajos de La Roja, se dará a conocer en la medida que avance la fecha del Campeonato Scotiabank Clausura 2014-2015”. Chile enfrentará a Irán y el 26 de marzo en Sankt Pölten, Austria; y el 29 a Brasil en Londres, Inglaterra. El cuerpo técnico y médico de la selección chilena liberó al mediocampista Carlos Carmona, de Atalanta, de la nómina para los amistosos contra Irán y Brasil, que se jugarán el 26 y 29 de marzo en Austria e Inglaterra, respectivamente, según se informó en el sitio oficial de la ANFP. El comunicado señaló que “la decisión fue adoptada luego de que el club Atalanta informara al staff médico de Chile que el volante no puede disputar partidos debido a una lesión en la cadera izquierda, con un lumbago asociado, que no le permite realizar actividad deportiva de alta competencia”. En la misma nota se indicó que el volante de Fiorentina David Pizarro, que fue liberado el viernes de la convocatoria, podría sumarse al plantel. Renato Tarifeño convirtió el cuarto gol para los dirigidos por Víctor Hugo Castañeda a los 83’. El descuento para el equipo de Quillota, que jugaba con nueve hombres, fue obra de Sergio Comba en el primer minuto de descuento. Con este resultado, San Luis sigue como puntero con 61 puntos, seguido por Unión San Felipe con 58 unidades. Everton está en la tercera plaza con 50 y duodécimo quedó El equipo del valle del Aconcagua derrotó a Everton en Quillota, Coquimbo Unido con 30. mientras que Coquimbo Unido dio la sorpresa al vencer al líder del Ascenso. 14 Deportes Domingo 22 de Marzo de 2015 LUIS ENRIQUE Y EL DERBI ANTE EL MADRID: “EL RESULTADO SERÁ IMPORTANTE PERO NO DECISIVO BARCELONA.- El entrenador del FC Barcelona, Luis Enrique, aseguró que para que su equipo opte a la victoria hoy contra el Real Madrid en el Camp Nou necesita de su mejor versión y completar un partido completo en muchos aspectos. “Necesitamos de nuestra mejor versión, ser efectivos delante y sólidos atrás, y convertir el Camp Nou en un estadio difícil”, ha señalado el preparador azulgrana, quien agregó que “necesitamos hacer un partido muy bueno en todos los aspectos del juego para ganar”. Luis Enrique facilitará hoy la lista de convocados, con la incógnita de Sergio Busquets, algo sobre lo cual el asturiano no ha dado ninguna pista clara, aunque ha destacado que llevado dos entrenamientos a buen ritmo, a la vez que ha subrayado que el mediocentro “no está al cien por cien”. “Ha realizado dos entrenamientos seguidos. Busquets podría ser una opción, pero no está al 100%. Ha hecho un trabajo de grupo. No llega en las mejores condiciones, pero llega”, enfatizó. Del clásico de esta tarde programado a las 17 horas, en el Estadio New Camp, Luis Enrique señaló que “es un partido diferente al resto porque es el eterno rival, y porque es el equipo más cercano y en el caso de ganarle, deja de sumar. También la diferencia de goles empieza a tener su peso. Este partido tiene una especial connotación para los culés”. “No creo que el resultado del partido sea decisivo. Quedarán diez más y con bastantes partidos complicados. Importante, pero no decisivo”, ha subrayado. Asimismo, el técnico blaugrana anticipó que “prefiero llegar en situación positiva, pero como no es definitiva, estoy preparado para un partido de una intensidad máxima, para sufrir en aspectos del juego porque el Madrid tiene mucha calidad, aunque les podemos hacer mucho daños”. El técnico del conjunto catalán reconoció que pase lo que pase ante los “Merengues” aún restan diez fechas por jugar. Irlanda revalidó el título del Seis Naciones en dramático desenlace Por diferencia de puntos el XV del Trébol se quedó con el título luego que Inglaterra no lograra superar por 26 puntos a Francia, diferencia que necesitaba para alcanzar la corona. Irlanda conservó el título del Seis Naciones de rugby después de que Inglaterra ‘solo’ ganase a Francia por 20 puntos (55-35), cuando necesitaba hacerlo de al menos 26 para adjudicarse el prestigioso torneo en la última jornada del mismo. En una emocionante última jornada, Irlanda ganó en Escocia por 40-10, sumando 8 puntos y +63 en la diferencia de puntos, por lo que obligaba a los ingleses a vencer por +26 a Francia para apuntarse el título. Al final, el XV de la Rosa se quedó en 20 puntos a favor y en una diferencia de puntos favorable de +57, insuficiente para arrebatar el título a Irlanda. Los irlandeses, vigentes campeones del torneo, repiten título por primera vez desde 1948-1949, mientras que los ingleses sería acabar otra ver segundo, posición que ha repetido sistemáticamente desde la llegada al banco del seleccionador Stuart Lancaster en 2011. Gales, que afrontaba la fecha decisiva también con opciones de título, ganó a Italia por 61-20 (+53) y acabó tercera, también con 8 puntos. Inglaterra, no obstante, dio una gran imagen ante el XV del Gallo y luchó hasta el final por alcanzar los 26 puntos de diferencia a favor, un rendimiento que le permitirá ganar confianza de cara al Mundial que albergará del próximo 18 de septiembre al 31 de octubre. Arsenal venció a Newcastle 2-1 y sigue en la parte alta de la tabla NEWCASTLE.- Arsenal venció con lo justo a Newcastle, por 2-1 en calidad de visita, por la fecha 30 de la liga inglesa, en un duelo que tuvo dominado en la primera etapa, pero que vio complicado en la segunda por los embates locales. Alexis Sánchez fue titular y jugó hasta los 71› de encuentro, cumpliendo una regular labor en la cancha. Además, con esta victoria los «gunners» se pusieron a tiro de cañón en la lucha por el segundo lugar, que pertenece a Manchester City. En la primera etapa, el cuadro del chileno fue mucho más en St. James Park. Incluso, el nacional se dio maña de entrar con comodidad al área de Newcastle en más de una ocasión. A los 12›, la más clara, Sánchez apareció sólo en el segundo palo y la defensa local evitó el primero. A los 20›, Olivier Giroud habilitó al galés Aaron Ramsey, pero el mediocampista «gunner» definió de horrible manera. Pero Giroud (24›) apareció en el momento preciso para empujar el balón en área de Newcastle y anotar el 1-0 para Arsenal. El gol noqueó a las «urracas», que en tres minutos fueron un completo desastre, perdiendo balones muy cerca de su área y permitiendo que Alexis y compañía causaran estragos. Y fue nuevamente Giroud (27›) quien facturó a favor de los «gunners», con un impecable cabezazo que fue imposible de contener para el arquero holandés Tim Krul. El segundo tanto permitió al elenco de Arsene Wenger controlar las acciones y bajar la intensidad, algo que comenzó a aprovechar el cuadro local para acercarse, tímidamente, en ofensiva. Así terminó la primera etapa. En la segunda parte, Newcastle El conjunto «Gunner» venció por 2-1 a Newcastle como visita y sigue con la ilusión intacta de acechar a los líderes de la Premier League. rápidamente demostró que aún quedaba mucho partido y el capitán Moussa Sissoko (48›) definió de volea una gran jugada colectiva para marcar el 1-2. Con este resultado, Arsenal llegó a 60 puntos y quedó a uno de Manchester City, que es segundo de la tabla de posiciones y a cuatro del líder Chelsea, que tiene dos duelos pendientes. En tanto, Newcastle quedó en el 12° lugar con 35 unidades. Deportes 15 Domingo 22 de Marzo de 2015 UNIÓN LA CALERA GOLEÓ EN EL MONUMENTAL A UN COLO COLO QUE PUSO EN RIESGO EL LIDERATO SANTIAGO.- En una maciza presentación, Unión La Calera dio ayer el gran golpe y sorprendió a Colo Colo, venciéndolo por un inapelable 4-1 en su cancha del Estadio Monumental, en compromiso válido por la duodécima fecha del Torneo de Clausura 2014-2015. Los “cementeros”, que nunca habían rescatado puntos jugando en el recinto de Pedreros por campeonatos nacionales (cuatro derrotas en igual número de partidos), derribaron sin apelación al líder del certamen y lo principal, se ilusionan con la permanencia. En el primer tiempo, el conjunto de Ariel Pereyra se plantó bien en el campo de juego, logró neutralizar a la perfección los embates albos y, pese a tener menos el balón, fue contundente cada vez que llegó con riesgo a la portería custodiada por Justo Villar. Prueba de lo anterior, la visita abrió la cuenta a través de Juan Manuel Tévez en apenas 6 minutos, con un potente disparo de fuera del área, y antes de la media hora clavó el segundo mediante Jean Paul Pineda, con certera definición ante la salida del meta paraguayo. Tras el descanso, Héctor Tapia apostó por los ingresos de Emiliano Vecchio y Claudio Baeza en lugar de Juan Delgado y Felipe Flores, respectivamente, para intentar revertir la suerte del “Cacique”, aun cuando, la expulsión de Gonzalo Fierro en los 51 minutos, por una agresión, parecía complicar aún más el panorama. Pese a jugar con un hombre menos durante gran parte del segundo tiempo, los albos lograrían descontar vía Esteban Paredes en los 53 minutos, acierto que le permitió ilusionarse con al menos rescatar un empate. Sin embargo, La Calera no perdió la calma, mantuvo su solidez defensiva, dio dura lucha en mediocampo y aprovechó cada contragolpe que tuvo para derrumbar al conjunto “popular”. Fue así como Juan Manuel Tévez, la gran figura de los rojos, puso el tercero en los 76 minutos y a cinco del final, Julio Barroso anotó de cabeza un autogol que cerró una tarde soñada para el forastero. De esta manera, Colo Colo sufrió su tercer revés en el Clausura y pese a seguir como líder exclusivo con 23 unidades, podría ceder la punta si Cobresal vence a Universidad Los “cementeros” golearon al cuadro albo por la duodécima fecha, donde el “cacique”, que terminó con jugando con 10, puede ser superado por Cobresal. de Concepción. Por su parte, Unión La Calera sumó un triunfo con ribetes de proeza en Pedreros (el primero en cinco enfrentamientos), totalizó 20 positivos que lo situaron en el cuarto lugar de la clasificación, con un partido Huachipato se acerca a la Sudamericana tras vencer en partido clave a O’Higgins El cuadro acerero se impuso por 3-2 en un vibrante duelo disputado en el CAP y que deja a los de Hugo Vilches con buena ventaja en la tabla acumulada. TALCAHUANO.- En un campeonato aparte que se está disputando durante el primer semestre de 2015, Huachipato es puntero y hoy, tras vencer a su escolta O’Higgins de Rancagua por 3-2 como local en el CAP, se afianzó en el primer lugar. Sí, y es porque sacando a Colo Colo y Universidad de Chile por estar jugando la Libertadores de este año, y a Santiago Wanderers por ya estar clasificado a la Copa Antofagasta da otro paso hacia la permanencia al derrotar a Barnechea SANTIAGO.- La aventura de Barnechea en la división de honor del fútbol chileno parece estar llegando a su fin. Y es que los “Huaicocheros” volvieron a caer, esta vez por 3 goles a 1 frente a Deportes Antofagasta, y pusieron un pie en la Primera B. Si bien los pupilos de Francisco Bozán se ilusionaron con la victoria, luego que Francisco Ibáñez abriera el marcador a los 16’ en el estadio San Carlos de Apoquindo, sentimiento que sólo duraría unos cuantos minutos. Esto porque, a los 20’, llegó el empate por medio de un lanzamiento penal que Marco Aguirre transformó en gol. Mientras que Marcos Bolados (65’) y Gerson Martínez (82’) acabaran con toda ilusión de los precordilleranos al sentenciar el triunfo de los “Pumas”. De esta manera, Barnechea queda a tan sólo una derrota de despedirse de la Primera División y retornar a “Segunda”, tras Sudamericana, el elenco acerero está quedándose con el cupo al segundo certamen continental vía tabla acumulada. Sin albos, azules y caturros, los de Hugo Vilches, que marchan cuartos con 44 unidades, dieron un paso importante este sábado a la Sudamericana 2015 tras haber derrotado a los de Pablo Sánchez en un vibrante encuentro que se resolvió en los últimos minutos. Cuando parecía que se cerraba un arranque sin goles, Leonardo Povea abrió la cuenta en el último minuto del primer tiempo. Y por si el golpe no hubiera sido poco para los de Rancagua, al inicio del complemento, Claudio Muñoz (49’) aumentó para los del acero. Pero Larry Valenzuela (61’) consiguió devolverle el alma al cuerpo a un golpeado O’Higgins que a los 83’ logró emparejar las cosas con un tanto del goleador Pablo Calandria. Sin embargo, un minuto menos por jugar y lo principal, sumó tres puntos valiosos que le permiten alejarse de la zona de descenso directo. después del gol del argentino, otro artillero de raza como lo es Héctor Mancilla, sepultó las aspiraciones celestes. Con este triunfo, Huachipato se ubica en el cuarto puesto del Clausura con 18 puntos y +1 de diferencia, mientras que O’Higgins queda quinto con los mismos puntos, pero con -1 en cuanto a goles marcados y recibidos. En la acumulada, en tanto, Huachipato ostenta 44 y O’Higgins 41. Y las cuentas podrían ser más alegres para los de la usina si en su partido pendiente vencen a Palestino. consumar el ascenso en la temporada 2013-2014. Y es que los capitalinos están últimos en la tabla de coeficiente de rendimiento. En tanto, Antofagasta sumó 16 unidades y escaló al octavo puesto en el Torneo de Clausura, mientras que en la tabla que más les importa, la del descenso, los de José Cantillana se ubican en decimocuarto puesto con un equipo de José Cantillana sumó su tercera victoria en línea al promedio de 1,206, con lo que, de El vencer por 3-1 como visita a un elenco capitalino que quedó a una momento, permanece en Primera. derrota de Primera B. Unión Española salvó un empate de local ante un complicado Ñublense SANTIAGO.- Unión Española suma su tercera fecha sin poder quedarse con los tres puntos. Esta vez, por la duodécima fecha del Torneo de Clausura. Y es que los hispanos sólo empataron como locales ante Ñublense por 1-1. Un golazo de mitad de cancha de Octavio Pozo le dio la ventaja a los sureños, pero Mirosevic desde los doce pasos dejó el duelo 1-1. El primer gol llegó a los 55 minutos, momento en el que el portero de Unión Española, Diego Sánchez despejó de mala forma, cayendo el tiro en un jugador contrario. El balón quedó en los pies de Octavio Pozo, quien desde mitad de cancha remató y convirtió sin mayores inconvenientes. No obstante, los pupilos de José Luis Sierra no se dieron por vencidos y siguieron buscando la victoria. La ilusión llegó a los 84”, cuando Milovan Mirosevic marcó el empate 1-1 desde los 12 pasos, pero el marcador no se movió más. De esta manera, los Rojos de Santa Laura acumularon ocho partidos, entre el Apertura pasado y lo que va del Clausura, sin poder celebrar en el recinto de Independencia. Además, se mantienen en la decimotercera ubicación de la tabla con 13 puntos. En tanto, Ñublense está un puesto más abajo con 12 unidades. 16 Crónica Domingo 22 de Marzo de 2015 Andrea Valenzuela Araya, escritora chilena, autora de ‘Ahora o nunca’ “EN LA VIDA, LOS SUEÑOS NO SON IMPOSIBLES DE ALCANZAR, EN LA MEDIDA QUE SE LUCHE Y TRABAJE POR ELLOS” ENTREVISTA: Patricio Sesnich Jr. IMAGEN-GENTILEZA DE: Andrea Valenzuela Araya. “GRACIA MONTES, una mujer que debe lidiar día tras día con el gran secreto a voces de nuestra sociedad como es la violencia doméstica. En esta historia de fortalecimiento y valoración personal, la protagonista vivirá en carne propia los distintos tipos de amor que existen en su vida, así como también deberá luchar por ser quién es y por lo que anhela llegar a ser”. ASÍ presenta la escritora nacional, nacida en Curicó, Andrea Valenzuela Araya, su novela “Ahora o Nunca: Abre los ojos, cree en ti”. LA también autora de “El Precio del Placer”, contestó (vía mail, desde San Felipe) las preguntas de El Longino de Iquique. -¿Cómo nació la idea de escribir “Ahora o Nunca: Abre los ojos, cree en ti”? “Nació de experiencias y situaciones muy cercanas que me entregaron el empuje necesario para desarrollarla. Además, porque aborda una temática contingente que, lamentablemente, en nuestro país se vive a diario en silencio y a viva voz”. -¿Con qué se va a encontrar el lector que adquiera este libro? “Con la historia de una mujer que debe forjar su propio camino paso a paso enfrentando sus miedos, su realidad patente y también un secreto que cambiará irremediablemente todo su futuro”. -También eres autora de “El Precio del Placer”. ¿Qué nos puedes contar de este libro? “’El Precio del Placer’ fue todo un riesgo, porque comencé a escribir sobre la historia de Vincent Black sin conocer mucho sobre la temática erótica. Pero movida por el afán de llevarla a cabo y por el hecho de que este personaje caló muy hondo en mi piel, proseguí y empecé a publicarla en la plataforma Blogger a través de capítulos con inesperados y positivos resultados. Retrata, básicamente, la historia de Anna y Vincent, dos personas totalmente diferentes, pero unidas por un inesperado destino en el cual pondrán a prueba sus propios fantasmas y heridas del pasado antes de entregarse, definitivamente, al amor”. -¿Proyectos para este año? “El primero de ellos fue ‘Ahora o Nunca’, publicado el pasado 9 de febrero por Amazon. El segundo espera su nacimiento en el mes de abril con el desenlace de ‘El Precio del Placer’. Y, si el tiempo, la salud y la vida me lo permiten, hay dos novelas más que se encuentran en proceso de creación, las cuales pretendo que, prontamente, puedan ver la luz”. -¿Cuándo fue la primera vez que pensaste en ser escritora o dedicarte a la literatura? “Para ser sincera, desde siempre tuve ese sueño. Cuando era pequeña me encantaba cambiar los finales a las películas que veía. Así comencé a escribir cuentos e historias que, hasta el día de hoy, conservo como mis más preciados tesoros”. -¿A dónde te gustaría llegar como escritora? “Donde la vida y el destino me lleven de su mano, siempre trabajando en esto que me apasiona y engrandece mi vida, para que muchas más lectoras(es), puedan conocer y comentar lo que realizo con dedicación y esfuerzo”. -¿Y como persona? “Tan solo sentirme feliz y orgullosa de cada paso que he dado, porque gracias a ellos he adquirido la entereza necesaria para aprender y seguir adelante. Además, porque en la vida los sueños no son imposibles de alcanzar en la medida que se luche y trabaje por ellos”. -¿Qué es para ti ser escritora? “Ser escritora es mi vida, es mi pasión. Es el deseo de plasmar lo que deambula al interior de mi mente para que cobre vida y así pueda llegar a formar parte, algún día, de alguien más”. -¿A quién admirabas de niña? “A mi padre. Por su fortaleza, su entereza y su maravillosa capacidad de luchar y seguir adelante”. -¿A quién admiras ahora? “A quienes día a día luchan incansablemente por alcanzar lo que anhelan en base a su esfuerzo, dedicación y constancia”. - ¿Por qué leer? “Porque es uno de los mayores aprendizajes que podemos obtener. Más aún, acuño la frase de André Maurois que forma parte de mi vida desde hace mucho tiempo y dice: ‘La lectura es un diálogo incesante en que el libro habla y nuestra alma le contesta’”. - El mejor regalo que te han hecho… “Indudablemente, luchar por mí”. -¿Qué te asombra de la vida? “Sus constantes contradicciones, sus misterios misteriosos (analogía propia) y su capacidad de ahogarnos en ‘detalles’ cuando sólo la vemos y no apreciamos lo bella que puede llegar a ser”. -Si pudieras ser un personaje de ficción, ¿Cuál serías? “Elisa del Real, la protagonista de mi primera novela autopublicada; ‘Treinta Días’”. - Últimas series que hayas visto. “Tengo bien desarrollado ese gustito por las series, no soy muy cinéfila. Las últimas que he visto son: ‘True Detective’, ‘Gotham City’ y ‘Breaking Bad’”. - Últimos libros que hayas leído. “Mi placer culpable. ‘Castillos de Cartón’ de Almudena Grandes, ‘La soledad de los números primos’ de Paolo Giordano y ‘Despertar’ de L.J. Smith”. ENCUENTRA “AHORA O NUNCA” EN: AMAZON.ES BLOG DE ANDREA VALENZUELA ARAYA http://andreavalenzuelaaraya. blogspot.com/ FACEBOOK A través de mis letras - Andrea Valenzuela Araya ANDREA EN TWITTER @AndreaVA32 Chile y el mundo Domingo 22 de Marzo de 2015 E n medio de un ambiente polarizado y de incidentes, Juan Barros asumió como obispo de Osorno. La ceremonia -originalmente fijada para las 11.00- comenzó con retraso, ya que un grupo de personas intentó impedir el ingreso del sacerdote. La investidura se vio interrumpida en varias oportunidades por manifestantes que gritaban “fuera”, una y otra vez. Los cuestionamientos a Barros apuntan a sus vínculos con Fernando Karadima, quien recibió una condena canónica por abusos sexuales. Fueron los denunciantes del ex párroco de El Bosque los que iniciaron una fuerte ofensiva, en la que acusaron a Barros de haber encubierto los delitos de Karadima. El ambiente al interior de la catedral San Mateo se volvió tan tenso que varias partes de la ceremonia fueron reducidas. Barros culminó liturgia y se retiró siendo escoltado por sacerdotes y acólitos. Globos blancos a favor y globos negros en contra marcaron la jornada. Según estimaciones de carabineros más de 650 personas participaron de las manifestaciones en las afueras de la catedral, mientras que un número 17 BARROS, CERCANO A KARADIMA, ASUMIÓ COMO OBISPO DE OSORNO De luto están los fieles osorninos tras la llegada del obispo Barros, a quien asocian con el cura Karadima. similar se encontraba al interior del recinto. Hubo tres detenidos. La ceremonia, además, estuvo marcada por la ausencia de las altas autoridades de la Iglesia, como monseñor Ricardo Ezzati, quien se excusó aduciendo problemas de agenda. Tampoco estuvo presente el intendente ni el gobernador, ni el alcalde de Osorno. La única autoridad política al interior de la catedral San Marcos fue el concejal UDI Víctor Bravo. “Soy consecuente con mi conciencia”, sostuvo. REACCIONES La ceremonia estuvo marcada por las interrupciones y los gritos que pedían la salida de la nueva autoridad eclesiástica. Mientras dentro de la catedral un familiar de Barros señalaban a Radio Sago que “es un santo, muy santo. Hay algunas personas que al parecer no lo conocen”, los manifestantes eran lapidarios con sus gritos: “Barros, renuncia. Barros, renuncia (...) Que se vaya”. Fue tal la conmoción Sin la presencia de la cúpula de la iglesia asumió Juan Barros como obispo de Osorno. regional que generó la llegada del nuevo obispo de la diócesis de Osorno, que incluso autoridades políticas regionales llegaron a manifestar su crítica. “Creo que la iglesia católica está llorando, porque se está imponiendo algo que no corresponde. Creo que la iglesia no está escuchando a su pueblo y es por ello que le pedimos al obispo Barros que sea noble y que renuncie para terminar con este tremendo problema”, señaló el diputado DC Sergio Ojeda. Opinión similar manifestó el diputado PS, Fidel Espinoza, quien manifestó que “la iglesia no puede tolerar que Muñoz dijo en entrevista a El País que la crisis en Venezuela “debe resolverse en la arena política”. Canciller Muñoz rechaza sanciones “unilaterales” de EE.UU contra Venezuela El canciller chileno Heraldo Muñoz manifestó su rechazo a las sanciones impuestas por EE.UU a siete altos funcionarios de Venezuela. En entrevista con el diario El País, de España, Muñoz sostuvo que “estamos en contra de las sanciones unilaterales porque no se corresponden con el derecho internacional. Esperamos un camino distinto”. Consultado sobre la posibilidad de condenar la gestión de Maduro, Muñoz planteó que “nuestra posición está clara y la hemos expresado a través de Unasur: dar espacio a la política y ayudar al diálogo. Apoyaremos las próximas elecciones y que sean, si no un reencuentro, una solución de las diferencias. La disputa debe resolverse en la arena política”. Consultado sobre cómo ve las posibilidades de ganar “el partido” con Bolivia en La Haya, Muñoz sostuvo que la ve “con optimismo. Todo Haciendo un llamado a fijar un nuevo estándar en materia de probidad, el movimiento de centro derecha Evópoli se consituyó como partido político. Hasta el ex Congreso Nacional de Santiago acudieron más de 500 consejeros provenientes de todo el país para convertirse en militantes fundadores del nuevo partido. Evópoli se constituye como partido Felipe Kast asume como nuevo presidente Tras la presentación de sus firmas ante notario, se conformó el acta fundacional del nuevo partido político. Esta acta será entregada el martes ante el Servel, para iniciar el entrenador de fútbol cree que va a ganar. Nos parece incuestionable que la Corte debiera decidir su incompetencia porque la demanda boliviana se ampara en el Pacto de Bogotá, cuyo artículo VI establece que la Corte no podrá conocer de un asunto resuelto por un tratado válido en la fecha de su creación, en 1948”. “En el caso de Chile y Bolivia, el tratado de 1904 estableció las fronteras entre ambos periodo de 21o días en que se recogerán las firmas necesarias en regiones para constituirse como un partido nacional. “Esta es la primera vez desde el retorno a la democracia que un la máxima autoridad de la iglesia haya sido encubridor de abusos. Nunca la iglesia había vivido un bochorno así de grande”. “Esperamos que en 30 días el señor Barros tenga la dignidad de renunciar e irse de Osorno. Ojalá dentro de un plazo prudente deje la iglesia”, agregó Espinoza. países. Obligar a Chile a dar a Bolivia una salida soberana por territorio chileno es incumplir lo acordado hace 110 años (...). No aceptamos esa revisión porque es un error grupo de independientes con sensibilidad de centro derecha se organiza para la construcción de un nuevo partido político”, destacó el Secretario General de Evópoli, Jorge Saint Jean. histórico. Muchos países van a mirar ese fallo porque pone en juego la estabilidad de las fronteras”, recalcó. ¿Cree que Bolivia aceptaría un fallo en contra?. Muñoz respondió que «hay que preguntárselo a las autoridades bolivianas. Es una cuestión muy relevante». Respecto de la baja en la popularidad de la Presidenta Bachelet tras el caso Caval, el ministro sostuvo que la jefa de Estado “tiene una trayectoria de transparencia incuestionable. Tuvo momentos bajos en su primer mandato y se recuperó”. Junto con generar el acta de conformación del nuevo partido, el ex movimiento político eligió al diputado Felipe Kast como su presidente. Este último hizo hincapié en la necesidad de fijar un nuevo estándar en materia de probidad, en medio de los cuestionamientos al sistema político. “Para todos ha sido evidente el divorcio que se ha generado entre la ciudadanía y los partidos. Hoy no tiene sentido pensar en actividades del nuevo referente si no nos hacemos cargo primero de enfrentar con decisión los casos que actualmente están siendo cuestionados” señaló. 18 Económicos Clasificados Domingo 22 de Marzo de 2015 Domingo 22 de Marzo de 2015 Clasificados 19 20 Arica Soy del Norte © Domingo 22 de Marzo de 2015 EN VILLA ARAUCANÍA D CONOCEN AVANCES LOGRADOS POR LA LEY DE POLIMETALES udas y consultas sobre cómo acceder a los beneficios contemplados en el Reglamento de la Ley N° 20.590, que establece un programa de intervención en zonas con presencia de polimetales en la comuna de Arica, fueron los que respondieron autoridades del Gobierno Regional, que llegaron hasta la multicancha de la Villa Araucanía para sostener un diálogo social en este sector de la ciudad. El intendente Emilio Rodríguez, la gobernadora de Arica, Andrea Murillo, y los seremis de Medio Ambiente, Renato Briceño; de Gobierno, Carolina Videla; de Educación, Giulia Olivera; y de Salud, Giovanna Calle; fueron los encargados de dialogar con los pobladores, quienes se retiraron conformes con cada una de las respuestas a las inquietudes que tenían relacionadas con los subsidios y becas que reciben las familias afectadas por la contaminación por plomo. Al respecto, Emilio Rodríguez recordó que cuando asumió en el Gobierno Regional sólo había una persona acreditada por polimetales; y hoy, son 12 mil las personas a quien se le ha hecho el trámite de inscripción. “Hemos avanzado no sólo en la acreditación, sino en las Becas Junaeb, en las 100 UF para mejoramiento de las viviendas y vamos a seguir avanzando en otras materias”, explicó el jefe regional, quien recalcó que mantendrán el trabajo coordinado y articulador con los vecinos. Junto con agradecer a la dirigenta Gladys Osorio y a los vecinos del sector, por el trabajo mancomunado que han desarrollado, la gobernadora Andrea Murillo comentó que “hemos recibido como instrucción de la Presidenta un despliegue territorial, que es lo que estamos haciendo con estos vecinos, trabajando junto a ellos por el mejoramiento de nuestra comuna”. La autoridad provincial sostuvo que este es un tema prioritario para el Gobierno Regional y para la Gobernación, por lo cual adelantó que este tipo de reuniones se mantendrán, con el objetivo de ir en ayuda de las familias contaminadas por polimetales. AGRADECIDA La presidenta de la Junta de Vecinos N°54 “Araucanía”, Gladys Osorio, agradeció al intendente, la gobernadora y a los seremis y jefes de servicio por el apoyo que han tenido del gobierno central y regional. “Acá hay un avance grande, en las becas Junaeb porque no ha quedado ningún niño sin beca, en la remediación del polígono de los polimetales y en materia de salud los vecinos también están conformes”, dijo la dirigenta. Deportista discapacitado unirá Arica y Copiapó en bicicleta manual La reunión se realizó en la multicancha de la villa. Aunque la partida estaba prevista para las 8 de la mañana, el alcalde de Arica, Salvador Urrutia, llegó con mucha antelación a la cima del Morro, con el solo propósito de darle el primer aliento de energía al parapléjico y deportista austriaco Manfred Putz, quien sobre una bicicleta manual inició la travesía de unir nuestra ciudad con Copiapó en 72 horas. En el punto de salida estuvieron los cónsules de Austria y Bélgica, Juan Andrés Worm y Mercedes Van Bladel, respectivamente; además del concejal Andrés Peralta, y público en general que también entregaron sus buenas vibras a este intrépido discapacitado, quien viaja acompañado de un team compuesto por un fisioterapeuta, un coordinador de equipo, un chofer y dos periodistas de su misma nacionalidad. El deportista paraolímpico entrenó desde enero de este año. Su meta es llegar a Copiapó en el tiempo previsto, sólo parando para ir al baño o cambiarse ropa. EJEMPLO ADMIRABLE El jefe comunal se sintió feliz cuando el deportista se decidió por Arica como ciudad de partida de su nueva hazaña. “Elegir como uno de los cinco destinos para su épica jornada de recorrer el mundo la ciudad de Arica y partir de aquí desde el Morro, es algo que nos enorgullece y al mismo tiempo lo felicitamos. Él, que tiene algunas discapacidades; sin embargo, las supera y es capaz de lograr su sueño de recorrer el mundo, lo cual es un ejemplo admirable”. Andrés Peralta, presidente de la Comisión Deportes, sostuvo que esto es un verdadero ejemplo de cómo personas con discapacidades “se transforman en personas con súper capacidades. Si a nosotros nos dijeran que hay que hacer este recorrido con todo nuestro cuerpo entrenado por toda la vida, sería más que imposible. Pero cuando alguien se propone algo con fuerza y tenacidad, lo consigue”. Mientras que el cónsul Andrés Worm señaló que es un honor para los austriacos contar con este atleta paraolímpico, quien ha decidido hacer uno de sus grandes desafíos aquí en Chile, cruzando el Desierto de Atacama. “Él transmite, a través del mundo, el mensaje ‘Si se quiere se Puede’, tiene su proyecto de vida y se coloca metas muy exigentes. Ha hecho dos recorridos de más de mil kilómetros antes, de su programa de 5 recorridos por zonas extremas del mundo. El Desierto de Atacama en Europa es muy conocido por sus condiciones adversas”. Partida del deportista austriaco se realizó en la cima del Morro, con presencia de autoridades municipales, cónsules de Austria y Bélgica, y público en general. Pasatiempos Domingo 22 de Marzo de 2015 PROGRAMACIÓN TELEVISIVA 21 Hoy concluirás todos los proyectos de pasado. Comienza tu reinado, empieza tu mejor época del año, en la que tu signo es el triunfador en cada aspecto de la vida. Si eres estudiante, tendrás que estudiar, pero podrás dedicarte tiempo para ti y para tus hobbys. Si trabajas, será un día duro, pero sacarás mucho provecho de ello. Hoy tu familia te impondrá los planes a seguir: querrás que vayas aquí, comas esto o hagas lo otro. Eres una persona muy dada a los tuyos, por lo que hoy te tendrás que entregar. Si tienes tareas pendientes de otros días, hoy no te dará tiempo hacerlas, tendrás tu mente ocupada con el ocio y no querrás saber nada de trabajo. Es oficialmente primavera y los cambios de estación hace que saques lo peor o lo mejor de ti. Este cambio no será bueno, debes cuidar tu salud si no quieres ser acusado por alguna alergia. Los días de descanso debes dedicarlos a cuidarte: ve a la peluquería, sal a despejarte, prepara tu comida favorita o lee un buen libro. Hoy sentirás el efecto del eclipse aún, pero a partir de esta tarde el efecto irá pasando y te quedarás con una desazón y un desasosiego que no conocías. Es tu día libre, no pienses en el trabajo ni en los problemas que tienes con tus compañeros. Ya tendrás tiempo de enfrentarte a ello la semana que viene. Hoy será un día de divertimento para ti. Es raro el sábado que no te apetece salir a bailar y a pasarlo bien con tus amigos, no te excedas. Hoy es tu día libre y deberías buscar entretenimiento para poder relajar tu mente de los asuntos de tu vida laboral. Hoy notarás que el inicio de la primavera no te ha sentado del todo bien. Por muy buen tiempo que haga, tú aún sientes el invierno en tu interior. Deja de pensar en los problemas que tu mundo laboral te proporciona y disfruta de tu día de descanso. Si no desconectas te parecerá que no has salido de trabajar. Hoy tendrás un día estupendo, la entrada de la primavera y la entrada en escena de tu opuesto, Aries provocarán en tu vida un cambio a mejor. Si trabajas hoy, ganarás mucho más de lo normal y todos alabarán tu buen hacer, demostrarás de qué pasta estás hecho. Tras el eclipse solar y el cambio de corrientes, te sientes algo vapuleado y mareado. Hoy te costará centrarte y no estarás preparado para disfrutar de un día al aire libre. Si tienes trabajo atrasado, no deberías hacerlo hoy ya que tu mente no está ni al 75% y puedes realizar el trabajo mal. El sábado es tu día favorito de la semana y con la entrada de la primavera tienes ganas de estar en la calle, tomando algo con tus amigos y disfrutando del buen tiempo. Hoy será tu día libre, pero necesitas ponerte al día de ciertas materias que provocarán que trabajes mejor. Tus ganas de llevar siempre la razón y de ser el centro de atención están acabando con tu grupo de amigos, mucho de ellos no soportan sentirse pisoteados una vez más. Hoy es tu día libre, deberías escaparte a ver a tus padres o a algún familiar que viva alejado de tu puesto de trabajo. Te servirá para desconectar de tu rutina. CRUCIGRAMA La entrada de la primavera te resulta muy grata, llega el cambio de temperatura que tanto te gusta y tu buen humor sale de la cueva del invierno. Hoy deberías hacer un poco de tarea, así sacarás un dinero extra y estarás más desahogado la semana que viene. Acabó el dominio de tu signo y el eclipse solar ha dejado el tránsito de las corrientes trastocado, ambos hechos te producirán un gran desasosiego hoy. Céntrate en aquello que sabes hacer bien y no luches por aprender hoy nuevas materias. Tienes las corrientes espirituales estancadas y no tedejan fluir. SUDOKU SOLUCION CRUCIGRAMA PUBLIQUE AQUÍ 22 Domingo 22 de Marzo de 2015 Domingo 22 de Marzo de 2015 1.866 KILOS DE PRODUCTOS M VEGETALESY ANIMALES HA INCAUTADO EL SAG EL 2015 il 866 kilos de productos de origen vegetal y animal, ingresados ilegalmente al país, ha decomisado el personal del Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, durante los primeros meses del 2015 en la Región de Tarapacá. Los últimos decomisos ocurrieron en la comuna de Colchane y en Iquique durante el fin de semana sumando en ambos puntos un total de 675.98 kilos. Así lo dio a conocer la directora regional (TYP) del SAG, Roxana Galleguillo Cordero, quien manifestó que las incautaciones se están produciendo en el marco del programa de fiscalizaciones que ha implementado este servicio en la región con el objetivo de detectar e impedir el ingreso de productos de origen vegetal y animal, que pueden traer alguna plaga cuarentenaria que afecte al país, entre ellas la Mosca de la Fruta (Ceratitis capitata), de la cual se declaró un brote recientemente en Iquique. Destacó que la colaboración de Carabineros de Chile ha sido importantísima para llevar a cabo estos decomisos, indicando que se trata de un acuerdo de colaboración mutua de ambas instituciones, donde el trabajo realizado en los controles fronterizos y carreteros ha dado los mejores resultados. Señaló que la mayoría de las incautaciones corresponden a productos provenientes de Bolivia, entre los que destacan maíz, ají, habas, maní, papas, duraznos, paltas, melones, tomates, zanahorias, limones, plátanos, mandarinas, tunas, limas, yuca, papayas y pomelos, entre otras. Roxana Galleguillo acotó que continuarán las fiscalizaciones tanto en pasos fronterizos, carreteras, ferias establecidas y libres, así como también en todo centro de acopio o venta que existen en la región, por lo que reiteró el llamado a denunciar a quienes ingresan, acopian y venden productos ingresados ilegalmente al país. Hay que recordar que en el año 2014, en la región de Tarapacá fueron incautadas más de 10 toneladas de productos agrícolas que no contaban con una resolución sanitaria que permitiera el ingresar al país. Los últimos decomisos fueron en Colchane e Iquique. PDI y Sernam lanzan campaña de prevención del femicidio El femicidio es la forma más extrema de violencia basada en el género, es decir de hombres en contra de mujeres con el fin de lograr el control, el poder o la sumisión, finalizando en la muerte de éstas. En tal contexto la PDI y el Servicio Nacional de la Mujer (Sernam) hacen un llamado a la ciudadanía a denunciar los hechos de los cuales participan como expectadores o testigos de agresiones físicas y/o psicológicas en contra de las mujeres de parte de sus parejas, a fin de evitar un espiral de violencia, que puede ser de carácter psicológico, sexual, económico y físico, que aumenta gradualmente culminando en muchos casos con la vida de la mujer, asumiendo que el femicidio pueden evitarlo, y se previene hoy, mañana puede ser tarde. En lo que respecta a las cifras, la PDI entre el año 2011 y 2014 investigó 112 casos de femicidio en Chile, donde murió igual número de mujeres en manos de sus parejas y en un 32,3% de los casos el autor se suicido. Las Brigadas de Homicidios de la PDI, investigan este tipo de delito siendo el femicidio la segunda causa de muerte con mayor número de casos entre los años señalados. Las edades de las víctimas de femicidio se concentran entre los 19 y 39 años con un 30%, 30 a 39 años con un 28% y 40 a 49 años con un 24%, decreciendo a mayor edad. Por otro lado la edad de los imputados en este delito que presenta mayor número de casos, se da en los rangos etarios de 40 a 44 años y 30 a 34 años con 19 y 18 imputados respectivamente. Referente a la relación entre el imputado y víctima el 47% correspondía a convivientes, 46% cónyuge y el 1% a ex conviviente. Respecto de la modalidad o mecanismos más importantes para ejecutar el femicidio, la PDI señala que 51% casos se basan en armas cortantes, seguidos en un 18% por armas de fuego y 12% la estrangulación. Finalmente la región metropolitana concentra la mayor parte de los casos con un 43% equivalente a 49 femicidios, la Región de Tarapacá en igual período registra sólo 1 caso. Existen factores de riesgo y/o predictores a considerar en el delito de femicidio los cuales son los siguientes: Episodios de violencia física; amenazas de muerte o de suicidio (por parte del agresor); presencia de armas; episodios de celos (constantes y en aumentos); abuso de alcohol y drogas; manifestación de la intención de terminar la relación, por parte de la mujer sin concretar; excesivo control, acto de dominación; violación o sexo forzado; intentos de ahorcamiento. En tal contexto si usted presencia un hecho de esta naturaleza por tratarse de un delito flagrante (que esta ocurriendo en ese instante), se puede retener al agresor para Campaña en colegios busca erradicar maltrato entre niños El instituto de la Teletón en Iquique visitó el colegio municipal “Plácido Villarroel” para lanzar la iniciativa “No al Bullying”, campaña que apunta a instalar el respeto y buena convivencia escolar en las aulas de los establecimientos. Generar conciencia desde temprana edad resulta clave para que los niños adquieran hábitos positivos en su etapa de formación y lleguen así a ser adultos íntegros. En el marco de promover las buenas conductas, el instituto Teletón de Iquique lanzó una campaña para erradicar el bullying y aumentar la tolerancia y respeto entre los alumnos. Policial 23 El médico Julio Volensky, director Teletón Iquique indico la importancia de esta labor a nivel de los escolares, con el fin de prevenir estas situaciones que incluso a veces llegan a ser fatales. El inicio de la actividad se realizó en la escuela “Plácido Villarroel” y reunió a todos los estudiantes entorno a una presentación que realizaron algunos de ellos ante las autoridades, entre las que destacaron el concejal Mauricio Soria y el jefe de educación de la Cormudesi, Hugo Alegría. Los alumnos del establecimiento disfrutaron compartiendo con Teletín y valoraron la actividad, ya que entendieron de buena forma el mensaje: Decirle “No” al bullying. Como lo explicaron los alumnos, el bullying es una pésima experiencia para los niños y de temprana edad ya son conscientes del gran daño que pueden provocar al caer en comportamientos de maltrato psicológico. Así como ya lo hizo la comunidad del colegio Plácido Villarroel, la invitación es que más escuelas se sumen a la campaña en internet, subiendo una foto como la que se tomaron estos alumnos al sitio web de la Teletón y utilizando el hashtag #YoRespeto. que desista de su actuar e informar inmediatamente al nivel de emergencia de la PDI 134 o personal policial, quienes adoptaran el debido procedimiento, asimismo las víctimas pueden recibir ayuda y orientación psicológica o legal directamente en las oficinas del Sernam, o bien a su fono ayuda., 800104008, que es un servicio gratuito y anónimo, el cual funciona las 24 hrs., del día. La Policía Civil y el Servicio Nacional de la Mujer, hacen un llamado a la comunidad y a las mujeres a denunciar la violencia intrafamiliar. 24 Crónica MARIO VERGARA A El Longino Soy del Norte utoridades civiles y mi� litares acompañaron a la Fuerza Aérea de Chile en la celebración de su 85º aniversario institucional, realizado en la Plaza O´Higgins. En la oportunidad se realizó el tradicional desfile, con participa� ción de delegaciones de todas las ramas de las Fuerzas Armadas. El comandante en jefe de la Pri� mera Brigada A������������������ érea,������������� Claudio Iba� cache Escudero, pronunció un emotivo discurso, destacando los hitos de esa institución, su desa� rrollo, los desafíos y la relación con la comunidad civil. “Hoy día celebramos 85 años de la creación de la Fuerza Aérea, ca� mino al centenario. Nos sentimos conformes y orgullosos de cele� brar y presentarnos ante la co� munidad, con el orgullo del deber cumplido. Nos sentimos confor� mes con lo que hemos realizado durante el año 2014, con nuestro apoyo a la comunidad y renova� mos nuestro compromiso para seguir apoyando, tanto las tareas de ayuda a la comunidad, como la defensa y mantención de nuestra soberanía” dijo el general Claudio Ibacache. Al término de la ceremonia, el in� tendente Mitchel Cartes fue con� sultado por Diarios El Longino, por el significado de la ceremonia. “Celebramos el aniversario 85 de nuestra Fuerza Aérea de Chile, que desde el día uno del mandato de nuestra Presidenta Bachelet, Domingo 22 de Marzo de 2015 AUTORIDADES Y COMUNIDAD SALUDARON EL 85º ANIVERSARIO DE LA FUERZA AÉREA FO FO FO El general de brigada, Claudio Ibacache y el intendente de Mitchel Cartes en el inicio de la ceremonia. ha estado colaborando desde el primer momento, no sólo en las obras por las emergencias que provocaron los terremotos de los días uno y dos de abril de 2014. Momento de la entrega condecoraciones por treinta años de servicio. También siempre a estado a dis� posición para estar junto a la co� munidad en diferentes iniciativas sociales y también frente a dis� tintas emergencias que día a día, se nos presentan en nuestra re� gión, por lo tanto, saludo y felicito al general Ibacache, celebramos y festejamos con toda su gente, en una fecha tan importante Un oficial solicita permiso al intendente, para iniciar el desfile. para la Fuerza Aérea de Chile”. En la oportunidad, fueron entre� gadas condecoraciones a fun� cionarios por treinta años de la� bor y la condecoración Estrella Militar. La Banda Instrumental de la IV Zona Naval, acompañó el paso de los efectivos militares que desfilaron en la oportunidad. Los efectivos de la Fuerza Aérea realizaron una impecable presentación. FO FO
© Copyright 2024