Resultados previstos y obtenidos Panel EP-011

OCTUBRE 2014
OCTUBRE 2014 / N˚ 174
$41.00
REVISTA INTERNACIONAL
DE ARQUITECTURA,
DECORACIÓN Y DISEÑO
ARCHITECTURAL DIGEST • LAS CASAS MÁS BELLAS DEL MUNDO
ARCHITECTURAL DIGEST
Culto al
nuevo clásico
UNA PUBLICACIÓN DE CONDÉ NAST DE MÉXICO S.A. DE C.V. AÑO 14
EL TESORO
DE TU HOGAR
RENUEVA TU WALK-IN CLOSET
CON PASIÓN Y COLOR
PORTADA.indd 1
E
IAL D
C
ESPE
ÍIDAAS
U
YER
G
N
I
JCIO
DIST NOS
NCO
AS
S
FIRM RAN SU S
A
ST
MUE CAS PIEZ
I
N
Ó
C
I
CASAS EN:
COLORADO
ARIZONA
BEIJING
HUATULCO
HONG KONG
LOS CABOS
CD. DE MÉXICO
OAXACA
RENACE
LOS NUEVOS TALENTOS
DEL ARTE MEXICANO
18/09/14 20:36
COLECCIONES
Cuando el diseño se convierte en arte
Doce creativos y una marca de tapetes de alta gama de origen sueco hicieron
la mancuerna perfecta para concebir una colección que exuda gran diseño.
POR GABRIELA ESTRADA
A
lgunos de los artistas más renombrados de la escena del
arte contemporáneo, como el
controvertido pintor y fotógrafo
Richard Prince, participaron en este
nuevo proyecto de la firma Calle Henzel
Studio, el cual recibe el nombre de Henzel Collaborations, Volume #1, ya que
se prevé (y eso esperamos) que a esta
colección le sigan más.
Desde hace 15 años, Henzel Studio se ha especializado en crear tapetes de lujo hechos a mano y con inspiración artística, sin embargo, después
de tanto tiempo como firma líder en
Suecia y en el extranjero, decidieron
llevar esta premisa un paso más ade-
Lonely, de Scott Campbell.
Linderama, de Linder.
Thirsty Thursday, de Leo Gabin.
64
OCTUBRE 2014 www.admexico.mx
064_066_COLECCIONES_TAPETES_HENZEL√√.indd 64
17/09/14 15:49
COLECCIONES
lante con esta nueva serie, la cual fusiona la mano de obra artesanal que
distingue a la marca con el talento de
12 virtuosos de diversas disciplinas.
El objetivo de la colección es destacar la estrecha conexión entre el arte y
el diseño, y estar al alcance de los usuarios de una manera novedosa. Cada artista recibió una invitación abierta a
crear sus propias reglas, y de esta manera concebir un tapete que realmente definiera su estilo y personalidad. El resultado fue una serie de 12 piezas con
esencia propia y un diseño nunca antes
visto. La selección de artistas estuvo a
cargo del curador Joakim Andreasson, y
sus únicos requisitos fueron que cada
uno de ellos fuera pionero y líder en su
materia. Es por ello que se convocó a
expertos en escultura, dibujo, collage,
instalaciones y videoarte, cuyas obras
presumen un discurso bien planteado,
como es el caso de Scott Campbell y su
crítica a la sociedad a través de su trabajo como tatuador y artista plástico, o
bien, el de Linder, quien ayudó a darle
forma a la estética del punk mediante
un discurso feminista expresado, en su
mayoría, a través de recortes.
Los nombres que conforman la primera edición de Henzel Collaborations
son: Helmut Lang, Linder, Anselm Reyle,
Leo Gabin, Assume Vivid Astro Focus,
Jack Pierson, Mickalene Thomas, Juergen Teller, Marilyn Minter, Richard Prince, Scott Campbell y Robert Knoke. ♦
1
2
1. Cracked Glass,
de Marilyn Minter.
2. Sin título, de
Helmut Lang.
3. Ancient Visions
Always Freeze,
de Assume Vivid
Astro Focus.
4. 1-234-5678910, de Richard
Prince
4
66
FOTOS: CORTESÍA DE CALLE HENZEL STUDIO.
3
OCTUBRE 2014 www.admexico.mx
064_066_COLECCIONES_TAPETES_HENZEL√√.indd 66
17/09/14 15:49
GRAN DISEÑO
Sí, lo sabemos, son objetos inanimados, pero su funcionalidad
y peculiar estética aportarán a tu hogar la vitalidad que necesita.
1
4
3
2
6
5
1. La nueva onda Déjate seducir por la silueta y el color de esta mesa de Pinto Paris. 2. Más que geometría Clockadelic es un reloj inspirado por la belleza
de la simplicidad, y fue concebido por el alemán Alexander Nettesheim. 3. Lucky 3 El siete quedó en el ayer, Delightfull lo reafirma con esta luminaria de
la colección Graphic Lamp. 4. No ladra y tampoco muerde, pero AeroBull de Jarre Technologies hará sonar a tus artistas favoritos. 5. Velocidad y estilo Leaos
presenta esta e-bike creada con fibra de carbono; es potente y está especialmente creada para los amantes del diseño.
46
6. Sue
insp
Colla
inspirad
OCTUBRE 2014 www.admexico.mx
046_047_GRAN_DISEÑO√√.indd 46
FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS.
CREACIONES
CON VIDA PROPIA
18/09/14 10:30
2
belleza
aria de
o Leaos
7
8
FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS.
5
6
9
1O
6. Sueño dorado La firma portuguesa Bat Eye nos deslumbra con la credenza Stone. 7. Órbitas de estilo Descubre al espejo Orbis de Decorus Furniture
inspirado en nuestro sistema solar. 8. Arte en textil La artista Mickalene Thomas participó con Calle Henzel Studio para su nueva colección Henzel
Collaborations con el tapete Candy Crush. 9. Líneas perfectas La silla Pagan Chair es de Material Lust y forma parte de la colección Geometry is God,
inspirada en simbolismos ancestrales. 10. Go green or go home La silla T-shirt de Green Furniture Sweden está elaborada a partir de lo que solía ser ropa.
www.admexico.mx OCTUBRE 2014
046_047_GRAN_DISEÑO√√.indd 47
47
18/09/14 10:30
CLAVES
1
3
2
4
5
9
8
FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS / PRESS LOFT.
6
7
INORGÁNICO
1. Luz industrial Lámparas metálicas de Under Interior Products. 2. Aluminio Tapete de Anselm Reyle de la colección Henzel Studio Collaborations
de Calle Henzel. 3. ¡No fast food! Contenedores de porcelana Fridge Box de Selab. 4. Esmog citadino Escurridor Inception de Seletti.
5. Bandas metálicas Silla A500 de Jean-Pierre Martz. 6. Trash Banco Pri Pro Quo de Reinier Bosch. 7. Splash Base para cuchara de The Gift
Oasis. 8. Can can Recipiente para alhajas de Miratis. 9. Brillo metálico Vasos para café Ecococoon Retro de The General Gift Store.
30
OCTUBRE 2014 www.admexico.mx
028_032_CLAVES_OCT_ORGANICO_RADIOACTIVO√√.indd 30
18/09/14 10:46