Gacetilla del Área de Minas UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY FACULTAD DE INGENIERÍA AÑO VIII – NÚMERO 284 – 10 DE JUNIO DE 2014 EN ESTE NÚMERO: UNIVERSIDAD ................................................................................................................................................................. 3 “Un mes significativo para los ingenieros”. Por Ing. Gustavo Lores ............................................................................. 3 UNJu y Agua de los Andes analizan mejorar servicio de laboratorio..................................................................... 4 Ciencia entrega subsidios orientados a la generación de nuevos conocimientos............................................... 4 Sistemas de Ciencia y Tecnología en la UNJU .......................................................................................................... 5 Presentaron el programa nacional de e-Ciencia que utiliza Internet avanzada ..................................................... 5 ¿Era lo que querían demostrar?. Por Graciela Morgade .......................................................................................... 6 CONADU HISTÓRICA ratificó la continuidad del Plan de Lucha ............................................................................. 7 Apoyo a emprendimientos de Innovación Tecnológica ........................................................................................... 7 Docentes Jubilados de la UNJU ................................................................................................................................. 7 Conmemoraron el Día de la Ingeniería ........................................................................................................................ 8 JUJUY............................................................................................................................................................................... 8 Proponen aplicar regalías mineras a proyectos ganaderos .................................................................................... 8 Se desarrollará en Jujuy la Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología ......................................................... 8 Complementación para agregar valor industrial al Litio .......................................................................................... 9 Preocupa la situación en la planta de Zapla............................................................................................................... 9 Jujuy en plenario del Zicosur ..................................................................................................................................... 10 Jujuy y Chile fortalecen vínculos sobre minería ..................................................................................................... 10 "Tenemos mucho que aprender de lo que ha hecho Chile en materia de minería"............................................ 11 Reclamos desde Pirquitas .............................................................................................................................................. 11 NACIONAL ..................................................................................................................................................................... 11 La minería como importante actor del comercio bilateral entre Argentina y Rusia............................................ 11 Esquel: promineros insisten con debatir el proyecto Suyai .................................................................................. 11 Proyecto El Dorado-Monserrat: Samco Gold avanza en negociaciones con Pan American Silver .................. 12 Se puso en marcha con éxito la central Néstor Kirchner ............................................................................................13 El proyecto Vale podría ser reflotado por una firma japonesa .............................................................................. 14 Fuerte participación de profesionales y técnicos en el XIX Congreso Geológico Argentino ............................ 14 El Gobernador Gioja visitó flamante planta metalúrgica con tecnología única en Cuyo ................................... 15 LOM: “El esfuerzo que se está haciendo es muy importante” .............................................................................. 15 El Gobierno busca avanzar con una nueva ley petrolera que recorta el poder de las provincias .................... 16 Sindicatos mineros apuestan a la continuidad de Lama Pascua .......................................................................... 16 V Exposición Internacional - San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina ............................................17 El Gobernador Gioja inauguró V Feria San Juan factor del Desarrollo de la Minería Argentina” ............... 17 “La minería tiene que ser la segunda actividad de importancia después del agro” ................................... 17 Mayoral en la V Exposición Internacional “San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina” ....... 17 Gioja en la feria minera: "La minería es la industria de hacer posible lo que parece imposible” ............... 18 Gioja y empresarios mineros exaltaron el rol de Kirchner............................................................................ 18 Protagonistas .................................................................................................................................................. 18 Altar-Río Cenicero: a la espera de resultados. Por Leonardo Quiroga ................................................................ 19 Mac Karthy: «Los diputados deben tomar definiciones sobre la minería» .......................................................... 19 “Decirle no a la minería en La Rioja es una irresponsabilidad” ............................................................................ 20 Nueva fiebre del oro por los minerales raros. Por Leonardo Quiroga .................................................................. 20 Piden que Mendoza “no sólo dependa del petróleo”.............................................................................................. 21 Monseñor D’Annibale negó que exista un “acuerdo” con mineras ...................................................................... 21 “La política y la minería”. Por Ing. Héctor Velázquez Alvarez .........................................................................22 Exclusivo, Caló en Paren Las Rotativas: “A Pascua Lama lo vamos a terminar” .............................................. 22 A la espera de mejores resultados, Galuccio cambió al jefe de Vaca Muerta. Por Nicolás Gandini................. 23 Cartelera Minera Nacional ............................................................................................................................................24 Fiscalización minera ambiental y social en canteras de Las Lajitas y J V Gonzalez.................................... 24 Ampliación de huellas mineras en Minas Capillitas ............................................................................................... 24 Proveedores reclaman a Cerro Vanguardia .............................................................................................................. 24 Campaña de transporte de áridos y seguridad laboral .......................................................................................... 24 La explotación de petróleo en Malvinas comenzará en 2019............................................................................... 24 San Luis. Presentarán el Plan Maestro de Minería 2014 – 2020 ............................................................................. 25 Salta exportará por puertos chilenos .......................................................................................................................... 25 M. Mena: “Proponemos esta mesa intersindical para tratar de ayudar a que se destrabe Pascua-Lama” ........ 25 Paiva pide asegurar el subsidio para YCRT ................................................................................................................ 25 Catamarca en la apertura de exposición minera...................................................................................................... 26 Explosión y derrumbe en calera: 2 hombres fueron rescatados ........................................................................ 26 Fue por fallas en la seguridad........................................................................................................................................ 26 1 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Gioja le pidió más trabajo a una minera ..................................................................................................................... 26 Elogian política de Estado que relanzó el Plan Nuclear Argentino .................................................................... 26 Preocupa a la minera la falta de agua para la producción .................................................................................... 26 En el día del Medio Ambiente, presentaron un plan de manejo de la Reserva de San Guillermo ............ 27 YCRT - Liderazgo responsable en prevención de accidentes ............................................................................. 27 Distinguieron a 3 empresas mineras que apuestan al desarrollo en San Juan ............................................. 27 Giorgi resaltó la industria petrolera y gasífera ......................................................................................................... 27 El trabajo de YCRT será difundido a nivel nacional ................................................................................................ 27 Inversiones en progreso.................................................................................................................................................. 28 Sierra Grande: trabajos en la minería para remediar el medioambiente .......................................................... 28 Levantan los bloqueos en Siderar pero siguen las negociaciones ......................................................................... 28 Premiaron a Alonso por su divulgación científica ..............................................................................................29 El fracaso de la política minera .................................................................................................................................. 29 Vecinos de Esquel procuran impugnar el polémico proyecto contra la megaminería ....................................... 30 Pierden pastilla radiactiva en un pozo, YPF descarta riesgos............................................................................... 31 Conocida en la industria ............................................................................................................................................. 31 “Un macizo deseado”. Por Roberto Mendoza ......................................................................................................32 Puja entre Nación y provincias por la ley de hidrocarburos .................................................................................. 33 “La importancia actual de la Geología”. Por Dr, Cs. Geol. Ricardo N. Alonso ..........................................34 Hoy se reúne la presidenta con gobernadores petroleros ....................................................................................... 35 Invap construirá una planta de radioisótopos para la India ................................................................................... 35 INTERNACIONAL ......................................................................................................................................... 36 “Los minerales de zonas de conflicto desvelan a las empresas”. Por Emily Chasan y Joel Schectman.36 Proyecto de ley sobre Codelco incluirá marco de financiamiento plurianual ..................................................... 37 Exportación brasileña de mineral de hierro cae en mayo ...................................................................................... 37 China quiere ser socio de Brasil ................................................................................................................................ 37 Perú capta inversiones por 60.000 mdd en minería ................................................................................................ 38 Ministra aborda situación de Codelco, Enami y comisión del Litio en Atacamamin .......................................... 38 Mineras de la Región de Coquimbo expusieron su gestión hídrica ..................................................................... 39 Anuncian implementación de plan piloto para pequeña minería .......................................................................... 39 ABB en Chile suministrará ingeniería y equipamiento para subestación en División Chuquicamata ............. 40 Impacta a Grupo México huelga minera ..................................................................................................................... 40 Mueren 22 personas en accidente de mina en suroeste de China .......................................................................... 40 SNMPE: Producción peruana de cobre crecerá 14% en 2014 ............................................................................... 41 Chile.- Gobierno insta a Barrick a cumplir con los plazos para obras comprometidas ..................................... 41 México: Suben producción de metales preciosos .................................................................................................. 42 Cobre cae 1% ante posible reinicio de envíos indonesios ....................................................................................... 42 Codelco y los ajustes que amenazan tensionar la relación entre la empresa y sus sindicatos ........................... 43 Gte. gral. de División Andina: “El Estado debe decidir qué hace o no con los recursos con que cuenta”..... 44 Minera IRL aplaza puesta en marcha de Ollachea para el 2016 ............................................................................. 44 Jaulas de cobre para cuidar centros de cultivo: Aquí se juntan la minería y acuicultura en Chile .................. 44 “Tras tocar fondo el 2013, industria minera registrará crecimiento disciplinado”. Por Greta Bourke.......45 Las principales mineras del mundo ajustan costes en 2014...........................................................................45 Luz verde para la primera mina de oro submarina .............................................................................................46 Capitalización de principales mineras en un año cae US$280.000 millones ..............................................46 Newmont suspende operaciones en Batu Hijau ...................................................................................................... 47 Collahuasi presenta proyecto por US$70 millones para modificar depositación de relaves ............................ 47 Depuran la minería en Colima .................................................................................................................................... 47 Bolivia reconoce “retraso considerable” en la explotación de enorme reserva de litio .................................... 48 México: Mineras deben cuidar sustentabilidad pese a desventajas económicas: Clusmin .............................. 48 Directorio de minera chilena Codelco remueve a presidente ejecutivo ............................................................... 49 New World, aurífera de EE.UU. .......................................................................................................................................... 49 México: Estiman aumento del uso de la plata en un 15 por ciento ....................................................................... 50 Oro sube 1 pct tras recorte de tasas BCE, espera datos EEUU .....................................................................50 Utilidades peruanas por exportaciones subirán 6% el 2014 gracias a industria minera.................................... 51 Descubren nuevas zonas de alto grado de mineralización en la mina Santander .............................................. 51 Southern Perú estima que ejecución del Proyecto Tía María arrancará en 2015 ................................................ 51 SQM planea distribuir dividendo de US$230 millones ............................................................................................ 52 Perú. PBI Minero Se Recuperaría Al Crecer 10% En El Segundo Semestre ........................................................ 52 ORO - Precio en US$ por onza ................................................................................................................................... 56 PLATA - Precio en US$ por onza ............................................................................................................................... 56 AGENDA 2014 - EVENTOS .......................................................................................................................... 57 Dirección: Ing. Guido A. Araoz. Coordinación General: Ing. Pablo Esteban Rosado. Colaboradores: Profesores e Investigadores del Área de Minas. Agrupación de Estudiantes de Ingeniería de Minas- Fichas: Gustavo Canavire, Noticias: Vanina Paredes, Leonardo Lamas, Melina Díaz, José Fernández, Notas: Lucas Savedra. AREA DE MINAS: Avda. Italia esq. Avda. Martiarena. San Salvador de Jujuy. ARGENTINA. E-mail: [email protected] www.fi.unju.edu.ar Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy UNIVERSIDAD Actualmente, los avances tecnológicos y la modalidad de trabajo bajo condiciones de calidad total, requieren de los profesionales la capacidad de integrarse a equipos cooperativos. Hoy no esperamos ver a un ingeniero desde un pedestal dirigiendo a sus empleados. Más bien lo vamos a observar capacitando a sus compañeros, compartiendo los problemas y buscando soluciones en conjunto. Esa actitud requieren las empresas industriales. Un mes significativo para los ingenieros II Parte El ejercicio de la ingeniería alienta la generación de empleo a través de iniciativas que generan nuevas microempresas. Probablemente las más tradicionales sean las constructoras dirigidas por ingenieros civiles, pero actualmente hay emprendimientos y nuevos empresarios en todas las ramas de la ingeniería: servicios de informática, consultorías en la formulación de proyectos, talleres industriales, evaluación de impacto ambiental, mantenimiento de equipamiento médico de alta gama, entre otros. El recibir el diploma no significa para el ingeniero dejar de lado la capacitación, actualización y perfeccionamiento tecnológico y científico. La formación permanente es una característica de la época. La Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Jujuy, hasta la fecha, y desde su creación, el 25 de mayo de 1972, en nuestra casa se han graduado cerca de 300 Ingenieros, un número que ya toma significación propia en la provincia. Hace cuarenta y un años la unidad académica tenía características bien diferentes a las actuales. Una casa frente a la plaza Belgrano, en la que había varios laboratorios de Química y de Física, máquinas de escribir, unos pocos profesores que, por otra parte, contaban con destacados antecedentes y alrededor de 100 alumnos en las aulas. Muchos de los graduados de esta casa, seguimos en contacto activo con ella, como docentes, como miembros del Consejo Académico o del Consejo Superior, en carácter de egresados u ocupando cargos directivos. Hemos tenido la oportunidad de ver una transformación notable de nuestra Facultad, que hoy es referente en la región y en el país, con cuatro carreras de Ingeniería acreditadas por la Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria: Ingeniería de Minas, Ingeniería Química, Ingeniería Industrial e Ingeniería Informática Cuenta con laboratorios de primer nivel en diferentes disciplinas, como ser los de Materiales, Alimentos, Agroindustria, Toxicología, Ciencias de Tierra, además de los de Ciencias Básicas y Aplicadas, disponiendo de profesionales y técnicos altamente capacitados y equipos e instrumental de última generación. (El Tribuno de Jujuy -05.06.14) Por Gustavo Lores, decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Jujuy. I Parte Los orígenes de las conmemoraciones en nuestro país del Día de la Ingeniería Argentina -6 de junio- y del Día del Ingeniero -16 de junio-, se remontan a la historia de la Universidad de Buenos Aires (UBA), que fue fundada el 9 de agosto de 1821 e inaugurada tres días después con la creación de cinco Departamentos: Ciencias Sagradas, Derecho, Medicina, Matemáticas y Estudios Preparatorios. Por decreto del gobernador de esa provincia, Mariano Saavedra, el 16 de junio de 1865 se establece “en la Universidad de Buenos Aires un Departamento de Ciencias Exactas, correspondiendo la enseñanza de las matemáticas puras y aplicadas, y de la historia natural”, actualmente la Facultad de Ingeniería de la UBA. El primer graduado del Departamento de Ciencias Exactas, Ingeniero Luis Augusto Huergo, recibió su diploma el 6 de junio de 1870, habilitándolo como "Ingeniero de la Escuela de esta Universidad en la Facultad de Ciencias Exactas", que en la actualidad correspondería, con ciertos matices distintivos, a un título de Ingeniero Civil. Su plan de estudios incluyó 18 asignaturas, entre ellas dos relacionadas con la construcción y dos con la geología y la mineralogía. En reconocimiento a sus méritos y realizaciones, sus pares lo designan presidente del Centro Nacional de Ingenieros, hoy Centro Argentino de Ingenieros (CAI), para el ejercicio de los años 1907/11. El peso de la trayectoria del primer ingeniero argentino, sumado a los alcances y responsabilidades de la profesión, son factores que nos comprometen en su ejercicio responsable, entusiasta, no exento de desafíos y frustraciones. Por lo general, las horas de estudio, reflexión y descubrimientos que demanda la conclusión de la carrera se compensan sobradamente con las enormes satisfacciones que brinda el ejercicio profesional. 3 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy UNJu y Agua de los Andes analizan mejorar servicio de laboratorio Finalmente, ambas partes acordaron establecer encuentros de personal técnico para preparar la base de los nuevos convenios. (ellibertario.com/03/06/14) Ciencia entrega subsidios orientados a la generación de nuevos conocimientos El Ministerio de Ciencia informó que se abrió la convocatoria anual para subsidiar proyectos orientados a la generación de nuevos conocimientos y transferencia tecnológica (PICT 2014); el llamado está abierto a instituciones de investigación públicas o privadas sin fines de lucro de todo el país. El Ministerio de Ciencia informó que se abrió la convocatoria anual para subsidiar proyectos orientados a la generación de nuevos conocimientos y transferencia tecnológica La cartera de Ciencia, a través de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica, abrió la convocatoria anual para subsidiar proyectos orientados a la generación de nuevos conocimientos y transferencia tecnológica. Reunión entre las autoridades de la UNJu y Agua de los Andes. Foto: Dra. Graciela Bovi Mitre, Lic. Rodolfo Tecchi, Gabriel Abud, Pablo Jenefes y Arq. Fernando Rosembluth. Autoridades de la Universidad Nacional de Jujuy y la empresa del Estado Agua de los Andes SA, acordaron la continuidad de las tareas conjuntas en el laboratorio de análisis de calidad de aguas, que también brinda servicios a sectores de la producción tales como el sector tabacalero. No obstante ellos anunciaron que se revisarán los convenios de colaboración vigentes para mejorar la administración de los servicios que se brindan en el laboratorio. Desde hace más de diez años ambos organismos comparten un importante laboratorio de análisis de calidad de aguas, que también brinda servicios a sectores de la producción tales como el sector tabacalero. Las autoridades de la casa de altos estudios y de la empresadestacaron la marcha de las actividades conjuntas, las necesidades de incorporación de nuevo equipamiento y la asignación de recursos humanos y financieros que cada una de las partes aporta para un mejor desempeño de los servicios prestados. El rector de la Universidad Nacional de Jujuy (UNJu), Rodolfo Tecchi, recibió la vista del presidente de la empresa Agua de los Andes, Fernando Rosembluth, quien concurrió acompañado por los directores de la institución, Gabriel Abud y Pablo Jenefes. Por la UNJu participaron también el vicerrector, Jorge Griot, y la nueva secretaria de Ciencia, Tecnología y Estudios Regionales, Graciela Bovi Mitre. Tecchi manifestó que “las actividades conjuntas vienen desarrollándose satisfactoriamente para ambas instituciones por lo que hemos coincidido con Fernando Rosembluth en que, en principio, aseguraremos la continuidad de las tareas”. Asimismo, expresó que, concretado dicho paso, se revisarán “los convenios vigentes de colaboración para mejorar la administración de los servicios que se brindan en el laboratorio y analizaremos con especialistas de la UNJu y Agua de los Andes la incorporación de nuevos equipamientosnecesarios para un mayor desarrollo del laboratorio, para lo cual tenemos pendiente encuentros con el sector tabacalero que ha asignado fondos para la adquisición de nuevo instrumental”. El llamado, administrado por el Fondo para la Investigación Científica y Tecnológica (FONCyT) de la Agencia, cerrará entre el 23 y el 27 de junio. Por primera vez se introducen las categorías “Plan Argentina Innovadora 2020” y “Proyectos Interdisciplinarios de Impacto Internacional”. La categoría “Plan Argentina Innovadora 2020”, diseñada en conjunto con la Secretaría de Planeamiento y Políticas en Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva del Ministerio, nucleará los proyectos focalizados sobre las tres tecnologías de propósito general (nanotecnología, biotecnología y tecnologías de la información y la comunicación) en interrelación con los seis sectores socio-productivos estratégicos (agroindustria; ambiente y desarrollo sustentable; desarrollo social; energía, industria y salud) identificados en el mencionado Plan. Tomando en cuenta que las temáticas estratégicas tienen diferente intensidad en cuanto a su anclaje regional, se tendrá en cuenta para estos proyectos una razonable distribución entre grupos de trabajo provenientes de diferentes regiones del país. Cabe destacar que el Plan Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Argentina Innovadora 2020 es el instrumento por el cual el Ministerio de Ciencia establece los lineamientos de política científica, tecnológica y de innovación en el país hasta el año 2020. 4 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Presentaron el programa nacional de e-Ciencia que utiliza Internet avanzada Asimismo, “Proyectos Interdisciplinarios de Impacto Internacional” es la categoría que agrupará las propuestas de grupos destacados en el plano nacional y consolidados a nivel internacional, cuyo objetivo sea dar respuesta a problemas científico-tecnológicos complejos. Por otra parte, “Temas abiertos” es la categoría que reunirá iniciativas abiertas a todas las áreas del conocimiento: ciencias agrarias, ingeniería y de materiales; ciencias biológicas y de la salud; ciencias exactas y naturales; y ciencias sociales y humanidades. Finalmente, “Internacional” es una modalidad que posee tres subcategorías: • RAÍCES: congregará iniciativas que incluyan en el grupo responsable un miembro del Programa Raíces. • CABBIO: agrupará los proyectos de investigación y desarrollo tecnológico orientados a la innovación en el que participe un grupo de investigación brasileño (modalidad binacional) con la opción de incorporar también un grupo de investigación uruguayo (modalidad trinacional). • MAX PLANCK: para las iniciativas en las que el grupo responsable desarrolle actividades en coordinación con un equipo de investigadores de la Sociedad Max Planck. Dependiendo del encuadre de cada iniciativa, los subsidios se otorgarán de manera anual hasta cuatro años y los montos variarán de entre $100.000 hasta $3.200.000. Para más información sobre bases y condiciones de la convocatoria ingrese en el sitio web de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica www.agencia.gob.ar o solicítelas por correo electrónico a [email protected] (Fuente: Argentina.ar - 05.06.2014) Se trata de una iniciativa que potencia la colaboración científica a través de la Red. Por primera vez la Argentina tendrá capacidad de "supercálculo". Latinoamérica produce el 4% del conocimiento mundial con sólo el 0,4% de la capacidad de computación El secretario de Articulación Científico Tecnológica del Ministerio de Ciencia, Dr. Alejandro Ceccatto, presentó este jueves el programa nacional de eCiencia. Se trata de un conjunto de acciones que dan soporte a las actividades científicas que utilizan Internet como principal herramienta. La iniciativa permite el intercambio de grandes volúmenes de información y el procesamiento masivo de datos así como la colaboración de miles de científicos de todo el mundo en grandes proyectos de investigación. Durante el lanzamiento, Ceccatto destacó que "este programa se basa en cuatro pilares fundamentales: la conectividad, el procesamiento masivo de datos, el alojamiento de esa información y la capacitación de recursos humanos. Gracias a este plan, por primera vez el país tendrá capacidad de supercálculo". El Secretario además advirtió que "Latinoamérica produce el 4% del conocimiento científicomundial con solo el 0,4% de la capacidad de computación por lo que debemos invertir en infraestructura de este tipo para integrarnos a la forma actual de hacer ciencia". El programa de e-Ciencia incluye la ampliación de Innovared, la red de Internet avanzada que une las localidades de Buenos Aires, Rosario, Córdoba, San Luis, Villa Mercedes, Mendoza, Malargüe, La Plata, Bahía Blanca, Choele Choel, Neuquén y Bariloche y que en los próximos años, a través de un convenio con ARSAT, Argentina Conectada y el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), llegará a todas las instituciones científicas y educativas del país. Actualmente en la Argentina, esta Internet avanzada permite realizar proyectos de investigación y desarrollo a 13 organismos nacionales de ciencia y tecnología, 42 universidades públicas nacionales, cuatro universidades privadas y dos facilidades Sistemas de Ciencia y Tecnología en la UNJU Módulo del Doctorado en Ciencias Sociales de la Facultad de Humanidades El Doctorado en Ciencias Sociales de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Jujuy, comunica que están abiertas las inscripciones para el módulo "Sistemas de Ciencia y Tecnología", a cargo del Dr. Jorge Kulemeyer (UNJu). El mismo se desarrollará del 9 al 13 de junio del corriente año, en el aula de postgrado de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. "Sistemas de Ciencia y Tecnología"está destinado a alumnos del Doctorado y profesionales con título de grado universitario que deseen realizarlo como Curso de Postgrado (en este caso, deberán presentar la fotocopia del DNI y del título). Los horarios serán de 09:00 a 13:00 y de 15:00 a 18.30 horas y tendrá un costo de $ 500. Por informes e inscripción, dirigirse a Otero 257 (oficina 5, 2º piso); llamar al 0388-4237946 o escribir a la siguiente dirección electrónica: [email protected]. Prensa y Difusión UNJu - [email protected] [email protected] 5 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy sería excelente, o bien “la UBA se encuentra entre las diez universidades más influyentes en la región”, y hubiese sido también una buena noticia extraída de la misma información. No obstante, los otros indicadores que componen el “índice” (que los combina para obtener la puntuación) hacen “caer”, y en picada, a la UBA. Esos indicadores se vinculan con el proyecto político de la masividad: miles de estudiantes necesitan miles de docentes. Más allá de insistir contra la existencia de docentes ad honorem (que nuestra Facultad de Filosofía y Letras están descendiendo de manera sostenida y nos proponemos llevar a cero), es evidente que estamos apostando por sostener una universidad de ingreso irrestricto y por políticas científicas con continuidad para incrementar la titulación de posgrado de nuestrxs docentes y su dedicación a la producción científica. Los supuestos de la definición de “calidad” que QS propone para la universidad valoran como positivo un modelo universitario que no se compadece con nuestra visión de la universidad. Sería sencillo desestimar ese “ranking” preguntándonos si es serio pensar que una institución universitaria “cae” o “sube” en sus resultados en un año, o bien observando que se trata de la producción de una “empresa privada” y reforzar la suspicacia, tal vez, con el hecho de que es “británica”. También sería sugerente señalar la paradoja de que quien aparece dirigiendo la investigación-base del “ranking” (Ben Sowter) a su vez no aparece “rankeado” como científico destacado en el “Google Scholar”. Tal vez sea más conducente preguntarnos quiénes consumen estos “rankings”. O, para decirlo en un lenguaje más político, ¿a qué intereses “sirven” estos “rankings”? En el plano internacional existe una fuerte competencia por estudiantes extranjeros/as, sobre todo en el posgrado, pero también en el grado. Las universidades buscan posicionarse en un mercado siempre cambiante, por ejemplo, con universidades chinas que compiten por estudiantes y con sectores ricos del mundo árabe que aún buscan dónde mandar a sus jóvenes a estudiar. Es notable que en el “ranking” que elabora la Universidad de Jiao Tong Shanghai (según un índice centrado en la producción académica) la UBA se encuentra en el puesto 2º entre las universidades de América latina. En el plano nacional también existen intereses, no muy diferentes. Seguramente por “robarse matrícula” entre universidades privadas y estatales. Probablemente, también, por discutir los destinos de los fondos del presupuesto universitario, “demostrando” que es excesivo para los resultados obtenidos. Discutamos hacia adentro y hacia afuera cómo construimos una universidad cada vez más sólida y democrática. Tengamos en cuenta que enfrentamos discursos de ajuste y elitismo poco comprometidos con las políticas educativas que, en los últimos tiempos, se están haciendo eco de que la educación universitaria es un derecho humano. internacionales, el Observatorio Pierre Auger y la estación Deep Space 3. Durante el acto se refrendó un convenio entre el ministerio de Ciencia y el ministerio de Educación para que los servicios de Innovared sean gratuitos para todas las instituciones científicas y universidades del país. Este acuerdo demandará una inversión por parte de ambas carteras superior a los $8.000.000 anuales. Además se presentaron las acciones que la secretaría de Articulación Científico Tecnológica, a través del Sistema Nacional de Redes Avanzadas, lleva adelante en materia de capacitación de recursos humanos y la inversión, superior a los $8 millones, para la compra de equipamiento para "puntos de presencia" que brindarán el servicio de computación de alto desempeño. También se anunció la próxima apertura de la licitación para la adquisición de una supercomputadora que se instalará en el centro de cómputos de ARSAT y que convertirá a Argentina en uno de los países que poseen capacidad de cálculo dentro del ranking "Top 500". Por último, se destacó que a través de la RedClara, la red de la Cooperación Latinoamericana de Redes Avanzadas, Innovared conectará al país con las instituciones de investigación de Latinoamérica, EEUU, Europa y, en general, del resto del mundo. (iprofesional.com – 06/06/14) ¿Era lo que querían demostrar? Por Graciela Morgade * - Página 12 – 08/06/14 Hace unos días, algunos medios publicaron un “ranking” de universidades latinoamericanas producido a partir de una evaluación que realiza anualmente una empresa privada británica, Quacquarelli Symonds (QS). Según titulares basados en esa fuente, en 2014, la UBA “cayó” al lugar 19º del “ranking” mientras que en 2013 se encontraba en el lugar 12º. Quienes nos dedicamos a la actividad científica y trabajamos con un compromiso genuino por la universidad pública, no podemos ser indiferentes a estos datos. Como tampoco deberían serlo quienes con sus impuestos sostienen a las universidades. Una primera lectura del informe muestra que, según QS, la UBA se encuentra en el lugar 19º en las universidades de América latina, pero en lugares muy diferentes si miramos los valores de los indicadores utilizados. Según su “reputación entre empleadores” y “reputación académica”, estaría en el primer lugar; en relación con su “presencia en la web” estaría en el lugar 8º; por su nivel de “citas en artículos científicos” estaría en el lugar 10º. Sin embargo, de acuerdo con otros indicadores estaría en posiciones notablemente inferiores: según proporción de “publicaciones de artículos científicos” estaría en el puesto 85º y por la “relación docente/estudiante” en el puesto 201º, lo mismo que en relación con sus “docentes con doctorado”. Evidentemente, con los mismos datos, las noticias podrían haberse encabezado con el titular “la UBA mantiene su alto prestigio social”, que * Doctora en Educación, decana de Filosofía y Letras (UBA). 6 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy CONADU HISTÓRICA ratificó la continuidad del Plan de Lucha Apoyo a emprendimientos de Innovación Tecnológica Sesionó en la fecha el Plenario de Secretarios/as Generales de CONADU HISTÓRICA, con la presencia de los sindicatos docentes de las Universidades Nacionales de: 1) Buenos Aires, 2) Centro, 3) Comahue, 4) Córdoba, 5) Cuyo, 6) IUNA, 7) Jujuy, 8) La Pampa, 9) La Patagonia Austral, 10) La Patagonia San Juan Bosco, 11) Litoral, 12) Luján, 13) Nordeste, 14) Río Negro, 15) Salta, 16) San Juan, 17) Sur, 18) Tecnológica, 19) Tierra del Fuego y 20) Tucumán. Los/as presentes saludaron la reciente creación de la Asociación de Docentes e Investigadores de la Universidad Nacional de Tres de Febrero, quienes pidieron su ingreso formal a la Federación. Participó además una delegación de docentes pertenecientes a distintas Unidades Académicas de la UNT. Analizada la situación del sector en el marco de la lucha ejemplar de los docentes de la Universidad Nacional de Tucumán - quienes desde el 23 de mayo mantienen un paro por tiempo indeterminado, con tomas de facultades y masivas asambleas y movilizaciones - y ante el fracaso de la primera reunión de la Mesa de Negociación Salarial del sector, en la que NO HUBO OFRECIMIENTO para los 150.000 docentes universitarios y preuniversitarios, el Plenario de Secretarios Generales resolvió: Ratificar la continuidad del Plan de Lucha Nacional de la Federación por una urgente recomposición salarial no inferior al 40% retroactiva al mes de enero de 2014, en camino a la media canasta familiar para el cargo testigo. Por la eliminación del Impuesto a las Ganancias sobre los Salarios y de los topes a las Asignaciones Familiares. Repudiar la actitud irresponsable del Ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, quien convocó al inicio de las negociaciones salariales, sin realizar ofrecimiento alguno de aumento para el sector, cuyos sueldos son los más bajos del Sistema Universitario Nacional. Repudiar a los Rectores del CIN por las dilaciones en la homologación del primer Convenio Colectivo de Trabajo de la Docencia de las Universidades Nacionales. En camino a la nacionalización del conflicto de la Universidad Nacional de Tucumán, convocar a: Miércoles 11: Jornada Nacional de Protesta, con acciones de movilización y difusión de la problemática del sector en todas las UUNN; Jueves 12 y Viernes 13: Paro Nacional en todas las UUNN, con clases públicas, volanteadas y Asambleas para otorgar mandato para el Plenario de Secretarios/as Generales, a realizarse el viernes 13 en Tucumán; Publicar una solicitada bajo el título: "TODOS SOMOS TUCUMÁN". Impulsar la realización de una Encuesta Nacional con relación a la posible afectación de los exámenes de julio; Repudiar la represión policial a los Docentes chaqueños y manifestar la solidaridad con la lucha del SITECh-CTA y de los trabajadores de GESTAMP. (Voces y Apuntes (diario digital) Tiempo Sur- 07/06/14) La Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva dependiente del Ministerio de Educación de la Provincia y la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica, invitan a participar de las jornadas de sensibilización y capacitación en los instrumentos de financiamiento- FONTAR. La actividad se realizará el 9 de junio a partir de las 15 hs en el Salón de Usos Múltiples del Ministerio de la Producción, sito en calle Ascasubi Nº 290 del Bº Campo Verde de la ciudad Capital. El evento está destinado a entidades vinculadas al sector empresarial como cámaras sectoriales, parques industriales, centros tecnológicos y de ciencia y tecnología, y las disertaciones estarán a cargo de estará de la CPN Mariana Álvarez y el Ing. Agrónomo Martín Babboni. La actividad comenzará a partir de las 15 hs con una charla de difusión y un taller de formulación de proyectos. Luego, a las 16 hs habrá participación de empresas del sector privado en el taller de formulación de proyectos de innovación para la aplicación de instrumentos de financiamiento. Los interesados podrán inscribirse enviando sus datos al E-mail: promocioncientificajujuy@ gmail.com El Fondo Tecnológico Argentino (FONTAR) lleva adelante una política de promoción regional de innovación a través de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica cuyo objetivo es la consolidación de la producción y el desarrollo nacional a través de la innovación tecnológica, con base en el desarrollo de proyectos dirigidos al mejoramiento de la productividad del sector privado a través de la innovación tecnológica. (Diario Jujuy Noticias – 08/06/14) Docentes Jubilados de la UNJU Se reúnen como todos los años En una reunión prevista para el próximo miércoles 11 del corriente mes, los docentes jubilados de la Universidad Nacional de Jujuy, concretarán un encuentro de camaradería. El almuerzo está previsto para las 12:00 horas y por mayor información podrán contactarse con Cecilia Lasserre, al celular número 0388154870436. Prensa y Difusión UNJu- [email protected]@gmail.com 7 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy JUJUY Proponen aplicar regalías mineras a proyectos ganaderos Conmemoraron el Día de la Ingeniería Con un homenaje a la Bandera Nacional de la Libertad Civil, autoridades provinciales, del Colegio de Ingenieros de Jujuy y profesionales asociados a la entidad, celebraron el Día de la Ingeniería Argentina en el marco de los actos por los 25 años de la entidad que nuclea a los ingenieros jujeños. Al respecto, el Ministro de Infraestructura, Gustavo Roda, luego de saludar y felicitar a los profesionales jujeños en su día, manifestó que la ingeniería en este momento está demostrando que puede ser inclusiva, por ejemplo en el uso de la electricidad, “donde se han logrado grandes desarrollos que pueden brindar servicios con bajos costos a las personas más humildes; en la parte de la construcción se han desarrollados nuevos materiales y elementos para poder construir, entre otras muchísimas otras cosas”, refirió. En cuanto a las labores encaradas en la provincia, en donde tiene mucha participación la ingeniería local, indicó que el Gobierno provincial tienes obras emblemáticas y que se lanzarán en pocos días “como la Ruta provincial Nº 1 que une JujuyRío Blanco-Palpalá, de cuatro carriles; se comenzó con lo que será la Ciudad Cívica, con la limpieza del terreno; y en breve el inicio de la infraestructura de lo que será la nueva Casa de Gobierno; la planta de potabilización, acueductos; en salud los trabajos en el Hospital Snopek; serán entregadas las obras de lo que será el Materno Infantil del Hospital de Niños; líneas energéticas que han comunicado a veinticuatro pueblos en nuestra Puna lo que realmente fue un desafío a la ingeniería ya que fueron 1.000 km. de línea con lugares bastantes complejos para acceder”, pueblos “donde se demostró la pericia de los ingenieros jujeños”, recalcó. Por su parte y tras la colocación de ofrendas florales y guardar un minuto de silencio, el ingeniero Helou, en su alocución, señaló que la institución que preside trabaja permanentemente por la inserción social en la comunidad, la legalidad y la calidad de los profesionales. Por último, agradeció a quienes depositaron su confianza en el Colegio de Ingenieros, también el acompañamiento y apoyo, al tiempo que reafirmó “una vez más nuestro compromiso en seguir trabajando por una ingeniería de calidad, legal y con un alto compromiso social y ético”, concluyó. (Jujuy Noticias – Junio 2014) Snopek en la muestra ganadera. Al participar en el Primer Encuentro de Ganaderos de Rinconada, el diputado provincial Alejandro Snopek (Frente Primero Jujuy) señaló la necesidad de destinar regalías al impulso de proyectos ganaderos que posibiliten alternativas al sector minero. “Hay que tener visión de futuro para que cuando los proyectos mineros se agoten los habitantes de la zona puedan disponer de una alternativa para seguir subsistiendo en sus lugares de residencia, y no obligarlos a que tengan que desplazarse a los principales centros urbanos en busca de oportunidades laborales, donde viven en condiciones sumamente precarias”, explicó Snopek. El legislador se interiorizó de las necesidades de los productores puneños, entre ellos los de Ciénego Grande que organizaron el encuentro junto a la Corporación de la Cuenca de Pozuelos y la Comisión Municipal de Rinconada. (El Libertario.com – 04/06/14) Se desarrollará en Jujuy la Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología En el marco del Programa Nacional de Popularización de la Ciencia y la Innovación, del 9 al 20 de junio se desarrollará la Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología, con la realización de actividades de manera simultánea en todo el país. En la provincia, el lanzamiento oficial se desarrollará el miércoles 11 de junio a las 10:00 en la Escuela Primaria Nº 44 “José Ignacio Gorriti” de la localidad de León. Así lo adelantó la responsable provincial de la Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología, María del Carmen Farjat, quien aseguró que la finalidad es transmitir, divulgar y difundir la ciencia para que se despierte el interés científico en niños y adolescentes. Agregó que el mismo día del lanzamiento oficial, a partir de las 14:30 habrá diferentes actividades, entre ellas astronomía con el planetario y el telescopio, talleres sobre cocina con paneles solares, quiosco y calefón solar; además se disfrutará de una muestra de microfotografía científica, de juegos matemáticos. 8 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Preocupa la situación en la planta de Zapla Por último, la profesora Farjat aclaró que si bien las actividades se realizarán durante esos días en toda la provincia y el país, todo el año los establecimientos educativos llevan adelante diferentes acciones vinculadas a la ciencia. La Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología apunta a promover la formación científica de los jóvenes para impulsar nuevas vocaciones en áreas consideradas estratégicas para el desarrollo del país, fomentar la vinculación entre las comunidades educativa y científica y tecnológica, difundir los resultados de la investigación por medio de conferencias y charlas con expertos e incentivar la participación de los ciudadanos en actividades científicas. (Jujuy al día – 04/06/14) Ante la situación que desde hace 23 días paraliza las actividades de la planta de Aceros Zapla, voceros de la firma consideraron que ese conflicto estaría poniendo en jaque la continuidad de la empresa. Ya que la falta de producción se perdió contratos con clientes de la industria automotriz y autopartista nacional e internacional. Complementación para agregar valor industrial al Litio En el marco del acuerdo entre la Secretaría de Minería y de la Secretaría de PolíticasUniversitarias del Ministerio de Educación, para la implementación del Plan Estratégico deinvestigación para agregar valor industrial al mineral de litio, ambos organismos se encuentranabocados al relevamiento de los proyectos de investigación por Litio. El acuerdo, firmado el pasado mes de noviembre, prevé relevar programas y todo tipo de líneas detrabajo de tecnología aplicada referidas al aprovechamiento del litio, llevada adelante por lasuniversidades se prevé desarrollar un Plan estratégico tendiente a la investigación de técnicas paraagregarle valor industrial y conformar equipos de trabajos de ambas organizaciones para cumplir con losobjetivos. El trabajo llevado adelante por representantes de la firma Y-TEC y PLA.KA S.A, se encuentrandesarrollando tareas de investigación tendientes a la producción industrial de celdas para laconstrucción de baterías de litio, con el objetivo de incorporar valor agregado en la materia prima de estemineral para convertirlo en insumos tales como baterías para notebooks, celulares y próximamente parabaterías de bicicletas eléctricas. Las automotrices de Corea, Japón, Estados Unidos, entre otros, están invirtiendo en proyectosvinculados al litio en Argentina generando empleo. En el caso de Japón, la empresa Toyota seencuentra desarrollando el proyecto Salar de Olaroz ubicado en la provincia de Jujuy,entrando en producción en agosto de 2014. La misma es asociada con la empresa públicaestatal de Jujuy JEMSE. Argentina junto con Bolivia y Chile poseen el 85 % de reservas mundiales de litio, mineral asociado aldesarrollo de nuevas tecnologías y producción de fuentes de energía limpia,como las baterías paracelulares y automóviles híbridos o eléctricos, entre otros. (diarioelpaso.com.ar – 05/06/14) Lamentaron también que por el momento no exista posibilidad de diálogo para negociar mejores condiciones laborales para los trabajadores, al no haber acatado la conciliación obligatoria dictada tanto por la Secretaría de Trabajo de la Provincia de Jujuy el 13 de mayo y el Ministerio de Trabajo de la Nación el 30 de mayo. Respecto a algunos incidentes producidos, explicaron que se radicó las correspondientes denuncias en la Brigada de Investigaciones de la Policía. También se radicó denuncia por usurpación en la Fiscalía a cargo del doctor Osinaga. Se consideró explicó también que “la discusión salarial, históricamente, ha seguido las pautas del sindicato mayoritario de la industria siderúrgica, la Unión Obrera Metalúrgica (UOM), que en esta oportunidad alcanza el 26,5% de aumento. No obstante, el gremio comenzó exigiendo un 71% de incremento. El día 21 se le ofreció un 30% y el reconocimiento de los días caídos, si iniciaban las tareas de manera inmediata, a fin de no perder los clientes de la industria automotriz. Pero esta oferta no fue aceptada y respondieron reclamando un 45% de aumento. También consideraron falsas las acusaciones por falta de inversión y de llevar adelante un desmantelamiento. En este contexto destacaronj entre las principales modernizaciones efectuadas en la planta “el nuevo tren de laminado por un monto de 13 millones de dólares, la planta de colada continua por 12 millones de dólares; la construcción de un nuevo horno eléctrico (el horno 3) de un costo de ocho millones de dólares, la automatización de diversos sectores de la planta. Todas estas inversiones han requerido obras civiles y eléctricas complementarias como los dos transformadores eléctricos y dos generadores de energía a gas de 2Mw de más de 1 millón de dólares cada uno. Finalmente por lo expuesto hicieronj un “llamado a la reflexión para la normalización de la situación y retomar el trabajo como líder en la acería nacional, orgullo para los palpaleños, y la provincia de Jujuy, cuna de la industria siderúrgica nacional”. (Pregón – 06/06/14) 9 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Jujuy en plenario del Zicosur necesario „poner manos a la obra y comenzar a ejecutar todo lo que se ha previsto en estos años‟. Luego puso en relieve que la región atraviesa una nueva etapa política, con la presidenta de Chile, Michelle Bachelet y la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, „para fomentar todas estas cosas y que se pase directamente a la ejecución”, indicó. Precisó que uno de los objetivos encarados por el Zicosur es la integración en materia turística, comercial y minera y observó que „la zona norte de Argentina, como Jujuy y Salta, pueden complementarse y quedar compensados en materia económica con el norte de Chile, al entablar relaciones de transacción de productos frescos como verduras, frutas y pescados, entre otros alimentos, sin tener que recurrir “a otras latitudes, como Santiago de Chile, en el caso del norte Chileno, o la Costa Argentina, en el caso de Jujuy para abastecerse‟, explicó. Por otro lado, subrayó la importancia de la presencia de la Ministra de Minería de Chile, Aurora Williams, durante el plenario del Zicosur, “ya que ella conoce perfectamente cuál es la realidad y la necesidad de integración, no solamente de proveedores de bienes y servicios mineros, sino de intercambio de tecnología”, afirmó. (Pregón. 07/06/14) El Gobernador de la Provincia, Eduardo Fellner, acompañado por la Secretaria de Integración Regional y Relaciones Internacionales, Carolina Moisés y el Coordinador de Asuntos Políticos e Institucionales de Jujuy, Daniel Ibáñez, participó del XIV Plenario de Autoridades de la Zona Centro Oeste de América del Sur (ZICOSUR)... En donde asumió como nuevo Presidente Pro témpore el Intendente de Antofagasta, Valentín Volta Valencia. El mandatario provincial indicó que las expectativas con la nueva presidencia del Zicosur son muchas y tras señalar que las agendas de trabajo están armadas, consideró que es EN EL MARCO DEL XIV PLENARIO DE AUTORIDADES DE LA ZICOSUR Jujuy y Chile fortalecen vínculos sobre minería Fellner se reunió con la ministra trasandina del área, con quien trazó acciones conjuntas para impulsar el sector. FELLNER Y LA MINISTRA WILLIAMS TRAZARON UNA AGENDA DE TRABAJO CONJUNTA El gobernador de la Provincia, Eduardo Fellner, junto al secretario ejecutivo de la Organización Federal de Estados Mineros (Ofemi), Daniel Ibañez, se reunió en Antofagasta con la ministra de Minería del país vecino, Aurora Williams, y participó de la cena anual de la Asociación de Industriales de Antofagasta. Sobre dicho encuentro, Fellner precisó que si bien en Jujuy existe “una historia y una tradición minera” aún “tenemos mucho que aprender de lo que ha hecho Chile”, principalmente en temas referidos al cuidado del medio ambiente y “el buen aprovechamiento de la alta tecnología” en estos procesos productivos mineros. Sin embargo, destacó que la provincia de Jujuy está un paso adelante en la “incorporación de las comunidades” originarias en las decisiones y prácticas de este tipo de explotación de recursos naturales. En este sentido, destacó que el hermano país “ha impulsado el desarrollo de la minería en una forma que ha impactado muy fuertemente, no solamente en el producto bruto interno y en las exportaciones, sino también en la generación de mano de obra, entre otro tipo de actividades económicas, fundamentalmente a través de proveedores de bienes y servicios”, lo que le permitió un desarrollo y “un crecimiento económico muy importante”, principalmente en la región de Antofagasta. “Creo que esa ha sido la importancia de mi presencia aquí, no solo como gobernador de la provincia de Jujuy, sino también como presidente de la Ofemi”, subrayó el mandatario, ya que “el intercambio se tiene que dar, fundamentalmente en el tema de complementación minera”. En este sentido, el gobernador Fellner adelantó que se elaboraron algunos puntos en común, entre los que se decidió que la región de Antofagasta esté presente en la ExpoJuy y la provincia de Jujuy este presente “en un encuentro de mineros en Arica”. Con estas acciones “hay una complementación mucho más fuerte, seria y concreta en los temas mineros”. Por su parte, la ministra Aurora Williams destacó que Chile y la provincia de Jujuy han “desarrollado trabajos importantes relacionados con conectividad”, en donde “el gran hito fue el Paso de Jama”. A partir de esto, se iniciaron una serie de negociaciones para poder intercambiar distintos tipos de productos y además “ofrecer al norte argentino la salida por el pacifico que es un tema importante para la minería”. Estas relaciones, representan para los dos países importantes vÍnculos comerciales y de logística que los conectan mutuamente. “Nosotros tenemos un espacio muy amplio en donde podemos trabajar y ya hemos hecho un intercambio importante entre ambas regiones para lograr ser un eje de desarrollo comercial”, dijo. (El Tribuno de Jujuy – 08/06/14) 10 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy "Tenemos mucho que aprender de lo que ha hecho Chile en materia de minería" NACIONAL La minería como importante actor del comercio bilateral entre Argentina y Rusia Lo afirmó el gobernador de Jujuy Eduardo Fellner, quien destacó además que la provincia existe "una historia y una tradición minera”. En el marco de una reunión con la ministra de Minería del país vecino, Aurora Williams en la ciudad de Antofagasta, Fellner destacó que la provincia de Jujuy está un paso adelante en la “incorporación de las comunidades” originarias en las decisiones y prácticas de este tipo de explotación de recursos naturales. Según se informó en un comunicado de prensa, Fellner resaltó que Chile “ha impulsado el desarrollo de la minería en una forma que ha impactado muy fuertemente, no solamente en el producto bruto interno y en las exportaciones, sino también en la generación de mano de obra" lo que le permitió un desarrollo y “un crecimiento económico muy importante”, principalmente en la región de Antofagasta. “Creo que esa ha sido la importancia de mi presencia aquí, no solo como Gobernador de la provincia de Jujuy, sino también como presidente de la Organización Federal de Estados Mineros (Ofemi)". En este sentido, el gobernador Fellner adelantó que se elaboraron algunos puntos de acuerdo, en los que se decidió que la región de Antofagasta esté presente en la ExpoJuy y la provincia de Jujuy este presente “en un encuentro de mineros en Arica”. Por su parte, Williams destacó que Chile y la provincia de Jujuy han “desarrollado trabajos importantes relacionados con conectividad” en donde “el gran hito fue el Paso de Jama”. A partir de esto, se iniciaron una serie de negociaciones para poder intercambiar distintos tipos de productos y además “ofrecer al norte argentino la salida por el pacifico que naturalmente es un tema importante para la minería”. Estas relaciones, representan para los dos países importantes vínculos comerciales y de logística que los conectan mutuamente. “Nosotros tenemos un espacio muy amplio en donde podemos trabajar y ya hemos hecho un intercambio importante entre ambas regiones para de alguna manera ser un eje de desarrollo comercial”, finalizó la Ministra. Del encuentro participó también el Secretario Ejecutivo de la Organización Federal de Estados Mineros (Ofemi), Daniel Ibañez. (El Tribuno de Jujuy – 08/06/14) El reciente anuncio por parte de Rusia de invitar a la Argentina a la cumbre del BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) a realizarse en julio próximo en Brasil es una importante demostración del interés de capitales rusos de invertir en Argentina. Este acercamiento es relevante porque implica una mayor integración con el quinteto de estados con conforman un 45% de la población mundial, el 25% del PBI mundial y el 20% del comercio internacional. El hecho de aceitar aún más el vínculo con estos países significa una gran oportunidad para la industria minera argentina. Es conocido el hecho de que Brasil es el principal socio comercial de Argentina, y China también goza de un lugar privilegiado; un poco más atrás están India y Sudáfrica. El nexo con Rusia es cada vez más evidente, y una gran parte del intercambio puede girar en torno a los recursos naturales, más particularmente los mineros. El comercio con este país se encuentra en un punto bastante bajo en relación con otros destinos, y hay intenciones de que el mismo crezca. A continuación un detalle del Comercio Bilateral entre Argentina y Rusia durante los últimos años (en US$ Millones) Año 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Exportaciones Argentinas a Rusia 783.521.003 969.873.876 825.019.804 635.800.421 767.599.046 720.477.032 Exportaciones Rusas a Argentina 430.307.553 755.893.632 109.818.888 397.842.079 801.036.677 1.122.153.007 Superávit / (Déficit) 353.213.450 213.980.244 715.200.916 237.958.342 (33.437.631) (401.675.975) Fuente: Aduana Argentina La incursión de Aterra Capital y Solway Industries en el proyecto San Jorge (provincia de Mendoza) es la primera inversión de gran escala de capitales rusos en Argentina en dos décadas (el proyecto contempla una inversión del orden de los US$240 millones a US$300 millones para la producción anual de unas 25.000 toneladas de cobre en cátodos, suficientes para satisfacer la demanda interna), y podría ser el puntapié inicial de la participación de Rusia en la industria minera Argentina. (Panorama Minero Semanal N°737 – 02/06/14) Esquel: promineros insisten con debatir el proyecto Suyai TRABAJADORES SE MOVILIZAN Reclamos desde Pirquitas Trabajadores de Mina Pirquitas oriundos de distintas localidades puneñas viajaron a esta capital para reclamar a esa empresa la regularización del pago de sus haberes cada 15 días, aportes jubilatorios, a obra social y seguro de vida, agregando que no se les pagó aguinaldo ni antigüedad, entre otros incumplimientos. (El Tribuno de Jujuy – 08/06/14) Chubut. Luego de que el ministro de Economía, Ricardo Bestene, dijera que “un copo de nieve vale más que una pepita de oro”, en rechazo a la minería en Esquel, los vecinos promineros el fin de semana salieron nuevamente a reclamar abrir el diálogo. Lo hicieron a través de “Hablemos de Minería” de FM Esquel, manifestando que “hay gente que tiene interés en que se debata el tema; se tienen que abrir espacios de diálogo”. Advirtieron que los políticos no pueden estar peleándose por el posicionamiento sin pensar en la 11 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy realidad que viven muchos ciudadanos hace varios años. Y pidieron que se animen a hablar de minería con respeto, porque es hablar de fuentes de trabajo para muchos vecinos. “También formamos parte de la masa de desocupados y votamos; queremos que nos contemplen”, dijo Natalia. Sin cianuro Otro de los vecinos, Gustavo, sostuvo que la gente tomó muy bien el nuevo proyecto Suyai de Minas Argentinas, que prevé explotar la mina en Esquel de forma subterránea y sin cianuro, como quería la mayoría. Afirmó que muchos se acercan a hacer consultas sobre la propuesta. Durante la última visita del gobernador Martín Buzzi a la ciudad, los promineros le entregaron una nota. En ella responden a los dichos de Bestene, que “tiran por tierra las esperanzas de diálogo y definición sobre el tema minero en Esquel que teníamos con usted, y que requiere tratamiento inmediato”. “Comer hoy” En el escrito los vecinos manifestaron que “hay que comer hoy, no después de las elecciones de 2015”. Y agregaron que “hasta el momento hemos venido solicitando y propiciando el diálogo con usted, y con los funcionarios locales de un modo cordial y de infinita paciencia, dada la condición de desocupación que hay en la ciudad y de la que muchos de nosotros somos parte. Pero de persistir en dicha postura cambiaremos nuestra actitud de lucha actual”. Sergio, otro de los vecinos, indicó que le respondieron al ministro de Economía, porque en Esquel hace falta empleo, habida cuenta de que en 2003 había 6.000 desocupados, y ahora son muchos más, por lo que apuestan al proyecto Suyai, digno como cualquier otra alternativa. Además remarcó que los proyectos que menciona Bestene son a largo plazo. Derecho a expresarse Enfatizaron que los beneficios deben ser para todos, y que tienen derecho a expresarse, sin fanatismo sino como un grupo de desocupados que merece el mismo respeto que el resto de la comunidad. Es a lo que apuntan: manifestarse con mayor presencia, sin atacar a quienes piensen diferente de la minería. Otro punto sobre el que los vecinos promineros pusieron la advertencia, es con relación al pedido de permiso que hizo la empresa Minas Argentinas en octubre de 2012 al Ministerio de Ambiente, para poder trabajar en el estudio del impacto ambiental del proyecto Suyai, y a la fecha esa repartición provincial no se expidió cuando hay plazos para responder que ya están vencidos. Cuidado con la ley Explicaron que en algún momento esa falta de pronunciamiento y cumplimiento de la ley de parte de Ambiente, puede derivar en una presentación legal de parte de la empresa minera, o de los propios empleados que se pueden quedar sin trabajo. Las consecuencias las pagaría toda la población. Los vecinos concluyeron que el proyecto Suyai está encuadrado en la Ley 5.001, ya que no es a cielo abierto y no usará cianuro. De esta forma, el debate minero en la cordillera sigue generando polémica con las posiciones encontradas. (Diario Jornada, 02/06/14) Proyecto El Dorado-Monserrat: Samco Gold avanza en negociaciones con Pan American Silver Samco Gold Limited, minera junior que está desarrollando el proyecto El Dorado-Monserrat en el Macizo del Deseado (provincia de Santa Cruz), informó la suscripción de una Carta de Acuerdo para que Pan American Silver Corporation obtenga la opción exclusiva de adquirir un 60% de participación en el proyecto de referencia. Las partes intentarán participar en la exploración y desarrollo de El Dorado-Monserrat, que lleve al inicio de las actividades mineras en el proyecto. Como condición previa a la ejecución de la Opción por parte de Pan American Silver Corporation, esta organización debe realizar diversos trabajos, incluyendo perforaciones en El Dorado-Monserrat, que totalicen erogaciones de por lo menos US$2 millones, seguido de la preparación de un informe técnico. Con la ejecución de la Opción, Pan American Silver Corporation tiene la obligación de realizar un único pago a Samco Gold Limited por un total de US$5 millones. El financiamiento del desarrollo del proyecto será proveído por Pan American Silver Corporation dentro de ciertos límites, los cuales podrían tener un efecto que implique la reducción de la participación en el proyecto hasta un 30%. La intención es formar una compañía en Joint Venture, a través de la cual comiencen las operaciones mineras en El Dorado-Monserrat. Sobre ello, podría existir una dilución adicional luego de la producción comercial si una de las partes no provee su participación en cuanto a costos. Si la participación de alguna de las partes se reduce a menos de un 10% en el Joint Venture, esa participación se convertirá automáticamente en un 2% NSR (Retorno Neto de Fundición) Pan American Silver será el encargado de gerenciar el Joint Venture: la Carta de Acuerdo finaliza si las subsidiarias argentinas de ambas partes no llegan a un Acuerdo Definitivo para el 1 de octubre de 2014. El proyecto El Dorado-Monserrat cubre un área de 8.000 hectáreas, se encuentra adyacente a la mina Cerro Vanguardia de AngloGold Ashanti, y a unos 150 km de la mina Manantial Espejo de Pan American Silver. Antes de su adquisición por Samco Gold, las propiedades El Dorado y Monserrat estuvieron sujetas a una importante cantidad de campañas exploratorias a cargo de diferentes operadores en joint venture. Antes del programa perforatorio 2012 de Samco Gold (18.000 metros), la división aurífera de Aur Resources condujo una campaña perforatoria extensiva en superficie sobre los principales targets de las propiedades. (Panorama Minero Semanal N°737 – 02/06/14) 12 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Se puso en marcha con éxito la central Néstor Kirchner Atucha II La Central Nuclear Atucha II es la tercera planta de generación nucleoeléctrica del país de 745 MWe de potencia. Cuando entre en operación comercial, aportará 692 MW eléctricos al Sistema Interconectado Nacional. Esa cifra equivale al consumo que requiere una provincia como Tucumán durante 3 años, Salta durante 5 años o Santiago del Estero durante 9 años. La reactivación del Plan Nuclear Argentino emprendida por el entonces presidente Néstor Kirchner y el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, marcó en 2006 el inicio de los esfuerzos para continuar y concretar la construcción de la obra que se había iniciado en 1982 e interrumpido en 1994. Estará aportando energía al país en 2014, y cuando entre en funcionamiento comercial el turbogrupo de Atucha II, pasará a ser la máquina de mayor potencia unitaria, posición que ahora ocupa la de la Central Nuclear de Embalse. Como organismo rector de la energía nuclear del país, la CNEA brinda asesoramiento, asistencia técnica y servicios especiales a Nucleoeléctrica Argentina s.a. Para la finalización y puesta en marcha de Atucha II, en particular, la CNEA realizó diversos trabajos fundamentales. Tareas de CNEA Para la finalización y puesta en marcha de Atucha II, los trabajos encarados por la CNEA, entre otros, fueron: Pruebas de vibración, presión y temperatura Diseño, desarrollo y provisión de los sistemas de instrumentación a colocarse en el núcleo del reactor para las pruebas devibración de los canales y elementos combustibles. Esto constituye un desarrollo tecnológico sin precedentes en el país. Sistemas de seguridad redundantes Diseño y desarrollo de un sistema de instrumentación y control alternativo del sistema de parada por inyección de boro, que permite reducir sustancialmente el tiempo de respuesta del sistema original, con el consiguiente aumento de la seguridad de la Central. Sistemas de puesta en marcha Realización de la ingeniería de detalle, dirección de la construcción y montaje de dos instalaciones para el ensamble de sensores de helio-3 que medirán el flujo neutrónico, hasta que se puedan realizar con la instrumentación propia del reactor en su primera puesta a crítico. Pruebas de estaqueidad Realización de la prueba de estanqueidad de exclusas, compuertas, tuberías y esfera de contención. De esta manera, se garantiza la impermeabilidad del edificio del reactor. Gestión de envejecimiento La Gerencia de Coordinación entre la Comisión Nacional de Energía Atómica y Nucleoeléctrica Argentina S.A. lleva adelante un programa integral, por el que se revisan todos los sistemas y componentes de la Central Nuclear como el diseño, las condiciones de operación, las estrategias de mantenimiento llevadas adelante actualmente en la planta y las estrategias aprobadas a nivel internacional. Agua pesada El reactor de la Central Nuclear Néstor Kirchner alcanzó hoy con éxito, a las 9.02 hs, la primera criticidad, logrando una reacción nuclear controlada. La entrada en criticidad del reactor fue presenciada por el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido; el presidente de Nucleoeléctrica Argentina, José Luis Antunez; el vicepresidente de la CNEA, Mauricio Bisauta; acompañados por ingenieros, técnicos y trabajadores de la central. Este hito es el más esperado en el proceso de instalación e implica el comienzo de la operación nuclear, para seguidamente, comenzar con pruebas a distintos niveles de potencia y verificar así el comportamiento de los sistemas, hasta alcanzar la operación comercial. En ese sentido, Julio de Vido, quien felicitó al personal presente y agradeció el esfuerzo del conjunto de los trabajadores de la planta "El acontecimiento se vivió con gran orgullo y entusiasmo en la sala de control, ya que representa la culminación de un gran proyecto nacional, finalizado íntegramente con el trabajo y conocimiento de distintos sectores productivos del país", señaló un comunicado de Nucleoeléctrica Argentina S.A. Antúnez explicó que "el reactor arranca una sola vez en toda su vida, y la máquina queda en funcionamiento por muchos años. Esta central va a darnos energía por 60 años". La central comenzará a entregar energía a la red eléctrica, "muy pronto y en forma progresiva. Tenemos que completar las pruebas que ya están planeadas, después la conectaremos a un 5 % de la potencia, para posteriormente llevarla a un 30%, 50%, 70% y 100% y para fin de año estará cargando a pleno a la red". En el marco de la celebración del 64 aniversario de la CNEA, su presidenta, Norma Boero, encabezó un acto en el Centro Atómico Constituyentes, donde mantuvo una comunicación con el presidente de Nucleoeléctrica Argentina, haciendo énfasis en el acontecimiento histórico de la primera criticidad de la central. “Este es un año muy especial, porque hemos cristalizado muchos de los proyectos que encaramos cuando el entonces Presidente Néstor Kirchner, el Ministro Julio de Vido y el Secretario de Energía, Daniel Cameron, lanzaron el Plan Nuclear Argentino, en 2006”, remarcó Boero. 13 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy A través de ENSI, se completó el inventario inicial de agua pesada. El agua corriente destilada, cuya composición química está formada por hidrógeno y oxígeno (H2O), es enriquecida hasta convertirse deuterio y oxígeno (D2O), también conocida como agua pesada. Es insípida, incolora y no es tóxica. (CNEA - 03 de Junio de 2014) la actividad económica y se especula con revivir el proyecto minero Potasio-Río Colorado en Malargüe. Ayer, el gobernador mendocino confirmó el inicio de las conversaciones con una empresa japonesa. La corporación nipona Marubeni se habría visto interesada en reflotar el proyecto parado desde hace un año y medio. "Hace tres meses nos reunimos con la ministra (Débora) Giorgi y la gente de Marubeni, para interesarlos en Potasio-Río Colorado. Ahora, con el problema del Club de París destrabado, podría tener más posibilidades de obtener financiamiento en su país (Japón) y sentarse a dialogar con Vale. Nosotros facilitaremos esas gestiones", detalló Pérez. La noticia repercutió positivamente en la administración provincial, donde saben que las cifras de desempleo aumentaron en los últimos tiempos. Vale empleaba a alrededor de 2.000 empleados. De todas maneras, si avanza el acuerdo, Marubeni debería llegar a un acuerdo con la brasileña Vale, que tiene la concesión del yacimiento por cuatro años más. Además, según consignan versiones periodísticas, el consorcio Mitsubishi (también japonés) se podría hacer cargo de la construcción del paso Binacional Bicentenario, que uniría Mendoza con Chile. (infobae.com/2014/06/03) El proyecto Vale podría ser reflotado por una firma japonesa Así lo manifestó el gobernador de Mendoza, Francisco "Paco" Pérez. La provincia ya comenzó negociaciones con la corporación nipona Marubeni Crédito: Reuters A partir de la decisión de la compañía Vale de suspender la inversión en Mendoza, el gobierno de Francisco "Paco" Pérez inició una serie de gestiones directas para reactivar el proyecto valuado en u$s10.000 millones. El reciente acuerdo de la Argentina con el Club de París generó entusiasmo en distintos sectores de Fuerte participación de profesionales y técnicos en el XIX Congreso Geológico Argentino Bajo el lema "Geología: recursos naturales para el desarrollo integral del país”, participan más de 2000 profesionales de la geología y ciencias afines de Argentina y otros países. Con la presencia de más de 2000 profesionales y especialistas de la geología y la minería de Argentina y otros países, comenzó hoy en la ciudad de Córdoba el XIX Congreso Geológico Argentino. La inauguración de este importante evento de las ciencias, estuvo a cargo del Secretario de Minería de la Nación y Presidente del Servicio Geológico Minero Argentino (SEGEMAR), Jorge Mayoral. También estuvieron el Rector de la Universidad Nacional de Córdoba, Dr. Francisco Tamarit; el Decano de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Roberto Terzariol; autoridades del CONICET, representantes de YPF; el Secretario de coordinación institucional del Ministerio de Ciencia y Técnica de la Nación; la máxima autoridad de la organización que representa a los geólogos a nivel nacional. En este marco, Mayoral destacó lo apropiado y conveniente del slogan, “nunca tan oportuno para la convocatoria, ya que en esta materia Argentina está realizando un enorme esfuerzo por conocer sus recursos y, de hehco, este encuentro es aprte de ese propósito, por ello los acompañamos. Porque parte del futuro de la Argentina está signado por a la puesta en valor y la transformación de los recursos naturales, que tiene que ver con la minería, lo energético, los hidrocarburos no convencionales, y también con decisiones como las de nacionalizar YPF”. Asimismo señaló el rol central de los profesionales de la geología y ciencias afines en la generación de herramientas científico técnicas que sienten las bases para el desarrollo de actividades productivas que contribuyan al crecimiento del país. En este sentido, subrayó la importancia de aportar desde el conocimiento en beneficio de la productividad. La autoridad también resaltó el respaldo del Gobierno Nacional a la investigación, “desde la creación del Ministerio de Ciencia y Tecnología y el Programa Raíces que ha permitido el regreso al país de más de 800 científicos e investigadores argentinos formados, en su mayoría, en la universidad pública”. En el ámbito de la geología, Mayoral, detalló el incremento presupuestario para el aumento en las tareas técnicas del SEGEMAR, el organismo científico de la Secretaría de Minería de la Nación. El encuentro tiene por finalidad mostrar los avances en la investigación básica y aplicada de las Ciencias de la Tierra; promover la discusión de los trabajos originales relacionados con la Geología Argentina; Fortalecer el vínculo de los geólogos argentinos con los de otros países, compartiendo conocimientos, experiencias y auspiciando la jerarquización de la profesión en todos sus campos; Renovar el compromiso de la Geología con la sociedad y la calidad de vida de las personas; y Ayudar a estrechar los lazos de común unión entre el ámbito académico y la industria. El Congreso se extenderá hasta el viernes próximo y prevé el dictado en forma simultánea de conferencias, simposios y exposiciones acerca de las nuevas investigaciones en el campo de la minería, geología básica e hidrocarburos, basadas en 750 contribuciones científicas realizadas para tal fin. (Secretaría de Minería de La Nación – 03/06/14) 14 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy El Gobernador Gioja visitó flamante planta metalúrgica con tecnología única en Cuyo sector, sumando conocimiento y mano de obra sanjuanina a la actividad minera. “Todo esto es el fruto del SE PUEDE que necesitamos los sanjuaninos. Nos enorgullece contar con una planta de tan moderna tecnología que ha crecido en el marco de la política de sustitución de importaciones. Antes estos componentes de importaban: hoy se hacen acá, las divisas quedan acá y los trabajadores son sanjuaninos. Por eso hay que seguir pensando que San Juan tiene mucho por descubrir y desarrollarse”, expresó el mandatario. (Ministerio de Minería, 04/06/14) San Juan. El Gobernador de la Provincia, Ing. José Luis Gioja, acompañado por el Ministro de Minería de la Provincia, Ing. Felipe Nelson Saavedra, y otros funcionarios provinciales, visitó en la fecha las instalaciones de la empresa SAETA S.A., dedicada a fabricaciones metalmecánicas y recuperación de tren rodante, desarrollada por sanjuaninos para brindar servicios a la actividad minera. Capacitación en ventilación de mina LOM: “El esfuerzo que se está haciendo es muy importante” Explicación y recorrida. El gerente de SAETA SA, Juan Arce, acompañó al Gobernador en la recorrida por la nave industrial y le explicó el método de trabajo que tiene la empresa. Se trata de la fabricación de repuestos y componentes para equipos fuera de ruta de todo tipo, como cargadores, camiones, excavadoras, topadoras y perforadoras. SAETA S.A. fabrica ventiladores de aspas de acero y aluminio de equipos viales, cajas de engranajes, movimientos planetarios completos, cabezales de rotación de perforadoras, acoples, cardans, engranajes, cuerpos especiales, ejes, bujes, pernos, rótulas, poleas, links, trunnions, bulones especiales, ruedas guías de cadenas de tren rodante y sprockets. Además se ha especializado en técnicas de hardfacing, recubrimientos duros antidesgaste, nanoalambres y tungsteno. En la oportunidad las autoridades provinciales concurrieron a efectos de conocer nuevo tecnología de avanzada incorporada a su línea de trabajo, única en Cuyo y de la cual solo existen equipos similares en otros dos puntos del país. En su recorrida por la planta el Gobernador Gioja y el Ministro Saavedra tuvieron oportunidad de observar los trabajos de reparación de espejos de topadoras, baldes, centros de giro, brazos de empuje, bancadas, bastidores, rolos, ruedas guías, cinemáticas, sticks, cuerpos y camisas de mandos finales, spindels, picarocas, brackets, barras de tiro, basculantes, cabezales de rotación, cajas reductoras PTO, poleas, tanques de combustible y líquidos, tandems, molinos y martillos. El Gerente de la empresa, Juan Arce, destacó en la oportunidad el crecimiento de la empresa que se inició con 6 mecánicos y hoy cuenta con más de 60 empleados, y la proyección de su actividad que les permite fabricas hasta 25.000 bulones por mes, volumen que pretenden triplicar en el último trimestre del 2014. Por su parte el Gobernador Gioja expresó que este es el camino correcto de crecimiento para el El Laboratorio Oficial de Madariaga de España (LOM), conjuntamente con la Universidad Tecnológica Nacional (UTN) y Yacimientos Carboníferos Río Turbio, lleva adelante un programa de capacitaciones enfocadas en la ventilación de mina, además de implementarse otras como geomecánica y gas en capas, por ejemplo. Las instalaciones de la UTN en el predio del “Palomar de Mina 3” es el lugar en el que frecuentemente se realizan diferentes capacitaciones para el personal de YCRT. La ilustración al personal del yacimiento dedicado al área de Ventilación de Mina, incluidas Gerencia de Explotación y Subgerencia de Mina, se produjo con profesionales del Laboratorio Oficial de Madariaga de España. Fernando Lisse, gerente de Explotación de YCRT, explicó que “esto es parte de tres acuerdos que tenemos con el LOM, porque hay una directiva del interventor Atanasio Pérez Osuna, impartida por Presidencia de la Nación y Planificación Federal, para que no solamente haya inversiones en la empresa, sino también en capacitar al personal en todo lo inherente a la seguridad del yacimiento. Por ello las capacitaciones en estudio de roca, ventilación y gases en capa”. Esta primera etapa de capacitación, finalizada la semana pasada, incluyó también simulaciones de incendio para la toma de decisiones rápidas al actuar, contener y preservar vidas e instalaciones. La ingeniera Natalia Vázquez del LOM, quien posee vasta experiencia en esta área tan importante en todo yacimiento minero, dado que fue gerente de Seguridad y de Explotación en una empresa estatal española como SUNOSA, expresó que “lo que estamos ofreciendo es para que distintos sectores formativos de esta empresa estén capacitados y obtengan la experiencia al 15 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy nivel de lo que hay hoy día en la minería europea. En esto tenemos el apoyo de la UTN, que nos aporta conocimientos de la minería con la de Río Turbio y obviamente con el personal minero que nos cuenta de sus procedimientos, entre otros temas”. Dentro de veinte días aproximadamente, los profesionales europeos ofrecerán a nuestro personal la capacitación necesaria “como aforos en mina, además de impartir conocimientos a corto plazo lo referente a geomecánica abierta y estudio de gas en capa, por lo que podemos asegurar que el esfuerzo que se está haciendo es muy importante”, concluyó. Fernando Lisse agradeció también a profesionales de la UTN que participan en esta instrucción, “porque este tipo de transferencia de conocimientos hay que profundizarlo en todo el yacimiento, para otorgarles a nuestras familias más tranquilidad al momento de ingresar al socavón; porque no solamente es cumplir con el sueño de generaciones de mineros con la nueva usina, sino además con capacitación poder explotar más carbón, otorgando décadas de trabajo con el valor agregado de nuestro recurso y sin accidentes que lamentar”. (La Opinión Austral – 04/06/14) participación de empresas provinciales de energía, fija pautas para que se organicen licitaciones de pozos con prioridad para los compromisos de inversión y da estabilidad fiscal y cambiaria a los proyectos de explotación. Con distintos peros, las diez provincias que integran la Organización Federal de Estados Productores de Hidrocarburos (Ofephi) se resisten a aceptar el proyecto del Ejecutivo nacional elaborado a pedido del titular de YPF, Miguel Galuccio. Pero, en principio, el neuquino Jorge Sapag, cuya provincia es dueña de Vaca Muerta, estaría dispuesto a aceptarlo con algunos cambios y aclaraciones. El gobernador, siempre según La Nación, desea que el texto de la norma deje en claro que las provincias son las dueñas de los recursos del subsuelo (como indica la Constitución desde 1994) y especifique que la regulación no rige hacia atrás en el tiempo. Eso permitiría a la provincia mantener en funcionamiento la empresa Gas y Petróleo de Neuquén. (La Opinión Austral04/06/14) Sindicatos mineros apuestan a la continuidad de Lama Pascua El Gobierno busca avanzar con una nueva ley petrolera que recorta el poder de las provincias El oficialismo pule los detalles de un proyecto para unificar el marco legal de explotación en todo el país. La propuesta da más atribuciones al Estado nacional, limita la participación de las empresas provinciales e impide la suba de impuestos regionales ASIJEMIN, el sindicato de Empresas Pascua Lama y la Federación Minera de Chile se reunirán mañana a las 11 en la provincia, con el fin de firmar un Acuerdo Intersindical Binacional Minero. El Acuerdo apunta a fortalecer las relaciones gremiales de ambos países y brindar apoyo integral para que el proyecto Lama Pascua se ponga en marcha. En este sentido, los sindicatos y la federación brindarán una conferencia de prensa. La misma tendrá como objetivo principal explicar las motivaciones del Acuerdo a suscribir, entre las que se destaca el comienzo del trabajo manera conjunta entre ambos sindicatos, promover la Mesa Binacional de la Actividad Minera Sindical, entre otros. Asimismo, se presentará documentación de interés a la Nación. En representación de ASIJEMIN estará Marcelo Mena (secretario general); Mauricio Escobar (delegado regional Cuyo y NOA); Raúl Massacese (delegado regional patagonia); Alexis Spencer Lara (presidente del Sindicato de Pascua Lama) y Gustavo Tapia (presidente de la Federación Minera de Chile). Se invitarán a empresarios y re¬presentantes del Gobierno Nacional y Provincial. La conferencia se desarrollará mañana desde las 11 en la nueva sede de ASIJEMIN, ubicada en Urquiza 663 sur Capital. (04/06/14 – Huarpe) Con la gran promesa del yacimiento Vaca Muerta como telón de fondo, el gobierno nacional avanza con una serie de medidas para dejar listo un nuevo marco regulatorio para la explotación que podría devolver al país su autoabastecimiento energético. Con ese fin, el oficialismo pule en estos días los últimos detalles de un proyecto de ley de hidrocarburos que promete generar polémica por los recortes que trae al poder que las provincias tienen sobre sus pozos. Los lineamientos generales del texto, según publica el diario La Nación, ya fueron escritos por el equipo del secretario de Legal y Técnica, Carlos Zannini. Ahora, el ministro de Planificación Federal, Julio de Vido, tiene la titánica tarea de convencer a los gobernadores para que den el visto bueno a la propuesta. En principio, su misión es más que complicada: la propuesta establece que las provincias no podrán aumentar la tasa de regalías petroleras (hoy fijadas en alrededor de 12%), pone un límite a la 16 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy V Exposición Internacional - San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina El Gobernador Gioja inauguró V Feria San Juan factor del Desarrollo de la Minería Argentina” San Juan. El gobernador José Luis Gioja inauguró en la tarde ayer la “V Feria San Juan factor del Desarrollo de la Minería Argentina”, que tiene como epicentro los galpones de la ex empresa Cepas Argentinas en el departamento Rivadavia. En la oportunidad, el primer mandatario provincial fue acompañado por el vicegobernador Sergio Uñac; el secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral; el ministro de Minería de la Provincia, Felipe Saavedra y el titular de la Cámara Minera de San Juan, Jaime Berges, quienes fueron recibidos por el director periodístico de la revista Panorama Minero, Alejandro Colombo Tras los saludos protocolares, se procedió al corte de cintas dejando formalmente habilitada la feria-exposición que alberga a representantes de todas las provincias mineras del país como así también proveedores del ámbito internacional. Luego de constituirse la mesa de autoridades, Alejandro Maldonado dio la bienvenida a las autoridades encabezadas por el gobernador, al tiempo que dijo que la feria sintetiza el crecimiento del sector y augura un futuro mejor para la industria minera. A continuación, el titular de la Cámara Minera de San Juan, Jaime Berges sostuvo que luego del amesetamiento en la minería, se advierte un horizonte promisorio en el sector, para luego resaltar el papel fundamental que realizó el gobernador Gioja, quien fue afirmó, “el pionero del desarrollo minero en San Juan y el país”. Momentos después, Jorge Mayoral realizó una amplia exposición donde hozo hincapié en lo positivo que ha resultado el desarrollo minero para San Juan y las provincias que aportaron por esta industria. Finalmente, el gobernador Gioja remarcó que merced a la minería la provincia ha tenido un crecimiento trascendente, al punto que representa mas de un 40 % del Producto Bruto Interno de la provincia. En función de ese mejoramiento es que invitó a todos a sumarse al progreso de San Juan, por cuanto el porvenir le depara a los sanjuaninos continuar avanzando y es por eso, sostuvo finalmente, “que yo tengo ahora muchas más ganas de seguir trabajando”. (Gobierno de San Juan) “La minería tiene que ser la segunda actividad de importancia después del agro” El presidente de la Cámara Minera de San Juan fue uno de los oradores en una nueva edición de la V Exposición Internacional San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina. Habló de la necesidad de avanzar con la minería en el país y de que se convierta en la segunda actividad más importante después del agro; además de la falta de confianza que hay actualmente en la sociedad. Bergé dijo que “tenemos les recursos mineros, los recursos humanos y los recursos empresariales, por eso tenemos un potencial muy fuerte y creo que la actividad minera tiene que ser la segunda actividad en importancia después del agro en el país. Además habló de la “falta de confianza” que hay en la actualidad, al decir que “no hay confianza en la sociedad en general y eso también se trasmite al sector”. Finalmente convocó a todos los sectores relacionados con la actividad minera “ para que recuperemos la confianza porque la minería va a volver a crecer en San Juan y en país”. (Tiempo de San Juan, San Juan, 05/06/14) Mayoral en la V Exposición Internacional “San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina” El Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral, participó de la inauguración de la exposición Internacional “San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina”, organizado por la revista “Panorama Minero”. Durante la apertura el funcionario nacional efectuó un repaso de las obras públicas que el Gobierno nacional realizó en la provincia entre energía, viviendas, cloacas, agua potable, hospitales, rutas, señalando que “esas obras son factor de desarrollo y constituyen el basamento para que se proyecten y crezcan los sectores productivos, entre ellos la minería”. “Todos hemos sido testigos a lo largo de estos más de 10 años cómo la minería ha crecido y cómo ha logrado convertirse en factor de desarrollo, hecho que no habría sido posible si no hubiésemos abandonado el viejo modelo de enclave”, agregó el funcionario nacional. Asimismo se refirió a la importancia del desarrollo de que los proyectos transformando los recursos naturales “in situ” “continúe ligado al devenir de las comunidades, integrando parte de las mismas como generadores de empleo formal, amplificando la matriz de servicios locales a través del estímulo a los proveedores la regiones, y contribuyendo en áreas como la educativa, la salud y el bienestar social entre otras, a través del activo cumplimiento de las tareas de responsabilidad social. En un todo que tiene como resultado mayor inclusión social”. Finalmente destacó que la minería en San Juan ocupa el 45% del PBI provincial, además de que compra por más de 2200 M en insumos y servicios, y logró colocarse a la vanguardia de las exportaciones, reduciendo en un 38% el empleo provincial y generando trabajo calificado. Por su parte el Gobernador Gioja acompañó los dichos de Mayoral acerca de las inversiones del Gobierno nacional y destacó el crecimiento de la minería desde el 2003 a la fecha. 17 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Los empresarios, por su parte, manifestaron que a pesar de que a nivel mundial la minería no está pasando un buen momento, tienen confianza en que llegará la reactivación y mejores momentos para la actividad. (El Pregón Minero- 06/06/14) 04/06/2014 EN CEPAS Gioja en la feria minera: "La minería es la industria de hacer posible lo que parece imposible” De esa manera el gobernador de la provincia abrió de manera oficial de la Exposición Internacional - San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina. Además dijo que los empresarios y trabajadores locales de apostar por nuevos horizontes fuera de San Juan. San Juan, 4 de junio.- La V Exposición Internacional - San Juan Factor de Desarrollo de la Minería Argentina reunió a los principales referentes a nivel nacional en materia minera en las instalaciones de Cepas Sanjuaninas donde se desarrolla el evento. En ese lugar Gioja destacó el valor de la actividad Minera ante los presentes al manifestar “la minería es la industria de hacer posible lo que parece imposible” y al recordar que “cuando yo era Diputado Nacional la revista Panorama Minero ya estaba convenciéndonos de que la minería es uno de los pilares del desarrollo y crecimiento de los países, en la Argentina“. Además, destacó que “el orgullo es que los empresarios y los trabajadores sanjuaninos no solo son perfectamente capaces de sustituir importaciones sino que también se atreven a exportar porque tienen calidad para hacerlo". 05/06/2014 ARRANCÓ LA FERIA MINERA Gioja y empresarios mineros exaltaron el rol de Kirchner El Gobernador tildó al expresidente de ‘’estratega’’. La crisis minera sobrevoló los discursos. Por Mario Luis Romero - Diario de Cuyo El gobernador Gioja, el sector empresario y el secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, pusieron en relieve el importante rol que tuvo Néstor Kirchner para el despegue de la gran minería, allá por el 2003. El reconocimiento, que se hizo ayer en el acto de apertura de la V Exposición Internacional - San Juan factor de Desarrollo de la Minería Argentina‟ (ver aparte), llega en momentos donde la actividad atraviesa una profunda crisis que tiene contra las cuerdas a las mineras y que el símbolo más elocuente de este complejo escenario está a más de 4.000 metros de altura, con Pascua-Lama en „‟stand by‟‟. „‟Hace poquito más de 10 años, en un momento muy duro de la Argentina y con la presencia de un estratega, tal vez uno de los mejores presidentes que ha tenido este país, como fue Néstor Kirchner, quisimos plantear cuál era la situación local y su inserción en el despegue nacional. En ese momento le expresamos que San Juan no era una provincia pobre, sino una provincia que debía asumir el desafío de poner en valor el potencial económico con el que contábamos y él nos ayudó‟‟, dijo Gioja, ante una platea de empresarios, funcionarios e incluso diplomáticos que llegaron hasta el predio „Cepas Sanjuaninas‟. Por su parte Martín Dedeu, presidente de la Cámara Argentina de Empresarios Mineros, apuntó que „‟fue clave para el despertar minero‟‟. El otro que en su discurso -de más de 35 minutos, por cierto- dedicó espacio para ensalzar la figura de Kirchner fue Mayoral: „‟Generó las condiciones para el desarrollo de la actividad‟‟, precisó. Gioja y la crisis minera „‟Sería necio no reconocer que la minería a nivel mundial no está pasando por su mejor momento, principalmente por la baja del precio de los metales y el alza de los costos de producción, pero sabemos que ese es un fenómeno coyuntural que más temprano o tarde hará que la industria vuelva a la normalidad y hay que prepararse para ese momento‟‟. Con esa frase el Gobernador sanjuanino no le esquivó a la realidad económica nacional y mundial, esa que tiene trabadas las inversiones foráneas y que, a la vez, es caldo de cultivo de la „‟desconfianza‟‟, una palabra que estuvo en la boca de varios empresarios ayer en los pasillos de la feria. A contramano, en la oratoria de Mayoral la palabra „‟crisis‟‟ prácticamente no estuvo y sólo dijo que con Pascua-Lama „‟bancaremos la parada‟‟, sin dar mayores precisiones. Feria para empresarios, profesionales y también estudiantes. El gobernador Gioja recorrió los pasillos de la feria minera y se topó con un grupo de alumnos de una escuela del interior de la provincia que tiene materias afines a la minería. Protagonistas Jaime Bergé - Cámara Minera de San Juan „‟La minería está llamada a ser la segunda fuente de crecimiento y desarrollo de la Argentina, detrás de toda la matriz agrícola. No se puede pensar el país que viene, el de los próximos 50 años, sin la minería, que permitirá ingresar divisas y generar trabajo‟‟ Martín Dedeu - Presidente de CAEM „‟La minería en estos 10 años aportó para el desarrollo de este país. Es importante, más allá de la coyuntura, no perder el horizonte y resaltar las cosas que se hicieron bien y, seguramente, corregir aquellas que se hicieron mal en la actividad‟‟ Jorge Mayoral - Sec. Minería de la Nación „‟Aún con problemas que hay que resolver, se muestra en el país una macroeconomía con bastante salud para las implicancias y las dificultades que representa para países como el nuestro el desarrollo de crisis de las economías internacionales‟‟ (Diario de Cuyo – 05/06/14) 18 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Altar-Río Cenicero: a la espera de resultados compañía Stillwater en 2011. Esta corporación es el único productor estadounidense de paladio y platino y el mayor productor primario de metales del grupo de platino fuera de Sudáfrica y la Federación Rusa. Cuando la empresa de capitales norteamericanos se hizo cargo de la exploración, los recursos medidos e indicados eran de 7,4 millones de libras de cobre y recursos inferidos de cobre de 4,3 millones de libras. Ambos con una ley de corte de 0,3% de cobre equivalente ley. La propiedad también cuenta con importantes recursos de oro, con 1.500.000 onzas de recursos medidos e indicados y un recurso inferido de 880.000 onzas. Los recursos del proyecto están abiertos a la expansión lateral en tres direcciones y en profundidad. La compañía Peregrine cuenta además con una opción del 100% de Río Cenicero que rodea la propiedad El Altar. Según explicó el CEO de la compañía Stillwater “Altar se encuentra en una jurisdicción de la minería amigable con varios otros activos a gran escala: minas de cobre y oro, así como los proyectos de exploración y desarrollo”. Desde el Ministerio de Minería comunicaron que se espera que en “no más de 60 días” exista una nueva reunión con los directivos de las empresas para informarse de los resultados y analizar el nuevo plan de trabajo. A su vez, la compañía Stillwater, que cotiza en la Bolsa de New York, “espera que el desarrollo del proyecto de Altar se beneficiará de las sinergias potenciales de infraestructura, así como de su ubicación estratégica cerca de las rutas de transporte clave en la cercana frontera con el vecino país de Chile y la proximidad a las instalaciones de transporte marítimo en el Océano Pacífico”. Stillwater Mining y Peregrine Argentina se reunieron con autoridades locales y comunicaron que en 2 meses tendrán los análisis exploratorios para el plan de trabajo. Por Leonardo Quiroga – Diario de Cuyo – 05/06/14 El yacimiento El Altar es parte de la cadena de pórfidos que también incluye al proyecto Los Azules localizado a pocos kilómetros de distancia. Autoridades del Ministerio de Minería de San Juan adelantaron que los funcionarios de las empresas con los que se reunieron recientemente en el marco del proyecto Altar-Río Cenicero se vieron muy entusiasmados en continuar sus labores exploratorias. “No podemos todavía adelantar nada. Por lo menos hasta no tener en mano los resultados de los análisis exploratorios. Sin embargo, hemos desarrollado tareas de análisis, sin perforación, durante los meses de enero, febrero y marzo. Esto implica que en sesenta días aproximadamente tenderemos los resultados y podremos desarrollar el próximo plan de trabajo en el proyecto”, comentó Juan Aciar, Gerente de Ingeniería y Administración de Peregrine. Fuentes del ministerio comentaron que los representantes de ambas empresas se comprometieron a seguir invirtiendo en la provincia. El Proyecto Altar-Río Cenicero se encuentra ubicado en la cordillera sanjuanina, en el departamento Calingasta, y se trata de un depósito de cobre y oro que se divide en tres áreas de interés: Altar Central, Altar Este y Quebrada de la Mina. Los sondeos realizados hasta el momento han indicado muestras con leyes entre 0,2 y 1 por ciento de cobre y leyes de oro que van desde 0,1 0,5 gramos/tonelada. Por su parte, el Ministro de Minería Ing. Felipe Saavedra calificó Altar como un prospecto muy interesante que “podría ser de clase mundial”, con más de un billón de toneladas de mineral cubicado, más allá de que está abierto a la continuidad de las tareas exploratorias que determinarán a futuro sus posibilidades de explotación. En este marco de la reunión sostenida en la provincia recientemente, presentaron sus saludos al titular de la cartera sanjuanina el Vicepresidente de Desarrollo Corporativo por Stillwater, Terry Ackerman, el Gerente de Exploración de Peregrine, Roger Rey; acompañados por el Gerente de Ingeniería y Administración de Peregrine, Juan Aciar. Cabe recordar que el proyecto Altar-Río Cenicero pasó a manos de la Mac Karthy: «Los diputados deben tomar definiciones sobre la minería» Chubut. El vicegobernador Gustavo Mac Karthy expresó que en los próximos días «los diputados deberán tomar posición respecto de la explotación minera en la provincia, porque en este plazo deberán tratar el proyecto contra la minería presentado recientemente en la Legislatura por la Unión de Asambleas Ciudadanas de Chubut, que cuenta con 13.000 firmas». Luego de reunirse junto a presidentes de bloques con el intendente de Paso de Indios, Mario Pichiñán, y delegados de localidades de la meseta, quienes se mostraron a favor de la minería, reconoció que «hay al menos dos posiciones contrapuestas que ameritan la apertura de un debate serio en la provincia sobre este tema, para tomar definiciones en el próximo semestre». Cabe remarcar que el martes pasado en la Legislatura Pichiñán expresó públicamente que «las 13.000 firmas de las asambleas anti minería equivalen a los 1.500 avales a favor de la explotación minera en la meseta, en virtud de la población de esa zona». En tanto, Mac Karthy explicó que la Ley 5.001, «que en su artículo 1º impide la explotación minera a cielo abierto con cianuro, establece en su artículo 2º que este tipo de explotación deberá reglamentarse a través de una zonificación». En este sentido, manifestó que «habrá que analizar jurídicamente si hace falta modificar esta ley para permitir la explotación minera». Con respecto al 19 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Nueva fiebre del oro por los minerales raros proyecto presentado por iniciativa de la Unión de Asambleas Ciudadanas, el vicegobernador indicó que este «requiere hacer un análisis con pedidos de informes técnicos». Por eso, consideró que «los legisladores deberían consultar a gente capacitada sobre este tema». Por último, sobre el petitorio presentado por Pichiñán y delegados de la meseta, reconoció que «la falta de expectativas frente a un desempleo importante que por estos tiempos atraviesa la región es uno de los motivos que impulsa a los pobladores a fijar su atención sobre la explotación de los recursos que disponen. (Diario El Chubut, 05/06/14) Son actualmente una herramienta esencial para el desarrollo tecnológico. Países del mundo analizan posibles depósitos para reducir su dependencia de China. Por Leonardo Quiroga – Diario de Cuyo – 05/06/2014 “Decirle no a la minería en La Rioja es una irresponsabilidad” La senadora Luna no cree que Famatina no quiere minería La Rioja. Esta vez, la senadora Teresita Luna afirmó que “decirle no a la minería en La Rioja es una irresponsabilidad”. Según medios capitalinos, la legisladora “aseguró que la explotación minera es una política pública a nivel nacional”, y que nuestra provincia “no tiene ningún polo productivo tan fuerte”. En diálogo con la prensa capitalina, la senadora Teresita Luna se refirió al escenario político de la provincia, y también a la explotación minera que desde hace años el gobierno pretende imponer. Según los medios “aseguró que la explotación minera es una política pública a nivel nacional, y que La Rioja no tiene ningún polo productivo tan fuerte”. “Decirle no a la minería en La Rioja es una irresponsabilidad”, fueron las palabras de la funcionaria quien –en las publicaciones mediáticas-, dicen que también “puso en duda que „todo‟ el pueblo de Famatina esté en contra de la explotación del cerro”. Sobre el plano meramente electoral y político, Luna remarcó opinar con total libertad ya que “no me corre un cese de mandato”. Al respecto, dijo que “se está notando la desesperación de algunos sectores al ver finalizados algunos ciclos políticos. Veo que aquellos que los plazos se les están venciendo, en términos de mandato, han generado este movimiento en el avispero político”, y se refirió también a la intención de reformar la Constitución Provincial a fin de promover la rereelección recordando que “cuando yo hice campaña como vicegobernadora al lado de Beder Herrera, una de las banderas que enarbolamos fue la de ir en contra a la reelección indefinida”. Al finalizar, inevitablemente habló de la denuncia sobre el uso de los pasajes que otorga el Congreso a los legisladores, y aclaró que “tenemos un cupo de pasajes aéreos y terrestres que no son sólo para los senadores, sino para dar ayudas a sus comprovincianos y las necesidades que éstos planteen”. Afirman que explicó que en caso de no utilizar ella misma o donar los pasajes, pueden cambiarse también por alojamiento en Buenos Aires “lo que suele ser necesario para los familiares de quienes viajan por operaciones o tratamientos médicos extensos”. (Diario Chilecito, 05/06/14) Potencia. Uno de los yacimientos de minerales raros en China, la gran potencia asiática que actualmente ejerce el monopolio de explotación y exportación de dichos metales. Más de cien años después de la reconocida “fiebre del oro” en el viejo Oeste norteamericano, vuelve a suscitarse un fenómeno parecido, pero esta vez abocado a los minerales raros. La nueva obsesión por los metales “raros” posee tendencias macroeconómicas y es parte de la política de varios países y potencias mundiales. Un gran número de estados se ven involucrados en el estudio de las propiedades de estos deseados minerales. Todos buscan ser pioneros en materia de formación de base de datos específicos y en el establecimiento de posibles combinaciones entre estos minerales actualmente fundamentales para el desarrollo de la industria tecnológica. Ian Ridley, Director del Centro de Minerales y Recursos Ambientales del Instituto Geológico de Estados Unidos en Colorado explicó recientemente una parte de este fenómeno mundial que tiende a la desenfrenada búsqueda y combinación de los minerales: “Estos metales no eran extraídos en Estados Unidos. Y esto se daba porque China estaba dispuesta a exportar los minerales raros y satisfacer la demanda. Ahí todo marchaba bien, parecido a lo que ocurrió con el petróleo. Cuando China comenzó a usarlos como herramienta política, los estadounidenses y otras potencias (Rusia, Alemania, India etc.) se dieron cuenta de su vulnerabilidad y dependencia de un solo país para conseguirlos, entonces comienza a producirse esta nueva “fiebre del oro”. A su vez, recientemente, varios departamentos de Energía de diferentes países se sorprendieron al enterarse que los elementos raros podrían estar presentes en la tierra desechada. Los minerales raros actualmente reciben el apodo de “nuevo petróleo” para los expertos en la materia. Sin embargo, no son nada nuevo. Fueron descubiertos a finales del siglo XVIII por un científico sueco. Son 15 metales magnéticos, como el cerio, el lantano o el itrio, que han pasado de suscitar curiosidad por su fuerza de atracción a ser elementos imprescindibles para las nuevas tecnologías medioambientales y para la electrónica. 20 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy avanzar con la minería y ampliar la matriz productiva”, manifestó. El vicegobernador Carlos Ciurca, consultado por una posible revisión de la ley 7.722 en el ámbito legislativo, expresó: “Si existe consenso social y político, siempre se puede revisar. Hoy, lo que hay es una petición de uno de los sectores interesados, como también una petición de otros sectores de no modificar la ley. O sea que no hay un acuerdo, sino propuestas de los sectores, que son legítimas”. El vice recordó que en el momento de la sanción hubo unanimidad y que contó también con su apoyo y el del gobernador Francisco Pérez. (El Sol online – 05/06/14) -Cámara Mendocina de Empresarios Mineros Piden que Mendoza “no sólo dependa del petróleo” Después de presentar semanas atrás un proyecto en la Legislatura provincial para modificar la ley 7.722, el sector minero de Mendoza consideró que es el momento de avanzar en el desarrollo de la actividad, teniendo en cuenta los problemas que hay en otras áreas productivas como petróleo y vitivinicultura. Mario Chabert, presidente de la Cámara Mendocina de Empresarios Mineros (Camem), dijo que con los problemas actuales es necesario buscar otras opciones, como la producción minera. “En estos momentos se nos están cerrando las posibilidades productivas. Tenemos una crisis vitivinícola tremenda, industrial, la metalmecánica y tendríamos que salir o buscar alguna apertura”. El representante aseguró que la provincia ya perdió una oportunidad importante hace siete años, cuando se implementó la ley 7.722, pero que hoy es posible desarrollar la actividad, aunque con más dificultades que antes. “El momento es hace rato. Si nosotros hubiéramos decidido apostar a la minería hace siete años, hoy tendríamos seis minas abiertas y hubiéramos aprovechado el gran auge mundial, no como ahora, que estamos en baja. La oportunidad es muy importante y la hemos desaprovechado; Mendoza tiró por la borda esa posibilidad”, sentenció el dirigente. Con respecto al proyecto que presentaron, dijo que están apostando a todas las posibilidades que existen, pero, por el lado político, es muy difícil que haya una salida. Al respecto indicó: “Nosotros en la mesa minera estamos con Zandomeni, y si bien hay algunos indicios de que les gustaría hacer algo, es muy difícil con la 7.722, porque es una pared en donde nos diferenciaremos siempre”. “Hoy estamos apostando, prácticamente, todo a la Corte”, dijo Chabert. En la Justicia hay once proyectos con pedido de inconstitucionalidad, los cuales se unificaron en una sola causa. En caso de darle el favor al sector, la Justicia permitiría el avance de estas once iniciativas. Según el presidente de la Camem, la baja en la producción de crudo –que es constante y no se ha logrado remontar desde que YPF volvió a ser manejada por el Estado– y las diferencias con la conducción nacional de la empresa deben ser consideradas señales. “Esto del petróleo tiene que ser algo para que despierte a las autoridades. Si esto entra a declinar por problemas políticos o lo que sea, y si estamos decayendo fuertemente en la producción petrolera y gasífera, creo que es el momento de Monseñor D’Annibale negó que exista un “acuerdo” con mineras Santa Cruz. El obispo de Río Gallegos salió al cruce de la interpretación que se dio de su visita pastoral a Cerro Vanguardia, la que fue mostrada por algunos medios, dijo, como “un acuerdo entre la Iglesia y las Mineras”. “No hay ningún acuerdo entre el obispo y las mineras, ni entre la Diócesis de Río Gallegos y las empresas mineras, ni entre la Iglesia y la minería” destacó enfáticamente Miguel Ángel D‟Annibale, quien realizó días pasados una visita a la explotación minera Cerro Vanguardia, expresando que “esta visita y otras previstas para más adelante, pero sin fecha aún, fueron tema de conversación en la reunión que tuve con miembros de la Cámara Minera de Santa Cruz, CAMICRUZ, el pasado 23 de abril por la mañana en el Obispado de Río Gallegos”. D‟Annibale indicó que durante el encuentro en el Obispado “en varias oportunidades puse de manifiesto el pensamiento de los obispos de la Región Patagonia - Comahue sobre la megaminería” dijo, recordando que los mismos expresaron ya en octubre de 2009, que “no nos oponemos a la actividad minera en sí, que, en determinadas condiciones y con determinadas tecnologías, nos suministran muchos bienes necesarios para el funcionamiento del sistema económico y social del país. Nos oponemos a la megaminería o minería a cielo abierto, con uso de explosivos y de insumos tóxicos cuyo poder de contaminación y producción de desechos traen efectos devastadores de los bienes naturales como el agua, el suelo, el aire y la luz”, recordó. Reiteró que su visita a Cerro Vanguardia surgió a partir de que “nunca había estado dentro de un emprendimiento de tales características”, por lo cual “acepté esta invitación, con un sentido pastoral, especialmente para tomar contacto con los hombres y mujeres que allí trabajan, con el fin de conocer sus anhelos, sus esperanzas, sus dolores y animarlos en la fe que muchos de ellos profesan, ya que provienen de culturas donde la fe da sentido a la vida”, indicó. D‟Annibale lamentó que en algunos medios de la provincia se haya cambiado el sentido del comunicado de prensa que daba cuenta de esa visita pastoral y lo enmarcaran dentro “de un acuerdo formalizado entre la Iglesia y CAMICRUZ…”, cuando no lo hay, reiterando “en todos los términos, como lo hice en la visita a la mina Cerro Vanguardia, lo expresado por los obispos patagónicos sobre la megaminería. Y valoro haberme encontrado con la gente que trabaja en la diócesis”, finalizó sosteniendo Miguel Ángel D‟Annibale. (La Opinión Austral, 06/06/14) 21 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La política y la minería Ing. Héctor Velázquez Alvarez (*)- Diario de Cuyo- 06/06/2014 En el contexto de la futura elección presidencial y en ocasión de su visita a San Juan, Sergio Massa manifestó que "La minería sin cuidado del medio ambiente es pan para hoy y hambre para mañana, porque no es desarrollo sustentable hacerse de recursos, sin pensar el futuro. Creemos en la autodeterminación de cada comunidad. No somos quienes, desde Buenos Aires, para decirles qué hacer con un desarrollo''. Aunque en general comparto dichas afirmaciones, no dejo de sentir cierto grado de preocupación. Una preocupación que deviene, porque quien emite estas definiciones, representa un dirigente político que cuenta con la objetiva posibilidad, de encumbrarse como futuro presidente de la Nación. La actividad minera, como ocurre dramáticamente con la política intrascendente, cuando no se apoya en programas y propuestas que definen desde una macro visión estratégica y de largo plazo el derrotero a seguir para alcanzar el desarrollo, no solo representa pan para hoy y hambre para mañana, se consolidan desde la postergación, en atraso, pobreza y miseria. Por esta razón, la responsabilidad de cualquier aspirante a gobernar, con una visión de estadista, debe estar orientada a generar un desarrollo productivo y socio - económico, que contemple la puesta en valor, de toda la potencialidad económica con la que cuenta un país o una provincia. Desde esta perspectiva me parece irónico afirmar "no somos quienes, desde Buenos Aires, para decirles qué hacer con un desarrollo'', porque es precisamente desde Buenos Aires, donde no solo se decide el devenir del país, sino que se desalientan y postergan las posibilidades de promover el despegue de actividades económicas que son distintivas de la realidad y potencialidad económica, que caracteriza a muchas de las provincias que conforman el interior Argentino. Es verdad que nuestra sociedad, marcada por la economía y un comercio mundial que consolida poderes económicos y hegemónicos que influyen en la política y en la economía, abrumada por la necesidad de producir todo aquello que alienta a alcanzar mejores niveles de vida, fue conformando una realidad que se fue materializando desde el quehacer de todas las actividades industriales, en la degradación de nuestro entorno y en la afectación de nuestro medio ambiente. También es verdad, que han sido estas contingencias, que se vinculan con el ejercicio de todas las actividades industriales, entre ellas la de la explotación de los recursos naturales, quienes han obligado a replantear el sentido de la interacción "hombre - recursos - naturaleza'', a los efectos de garantizar la calidad de la vida y del ambiente. Por esta razón, se generó un marco institucional, democrático y participativo donde los argumentos asociados con la demanda, competitividad y globalización están llamados a cumplir con estándares que aseguren a nivel mundial, un desarrollo socialmente sostenible y ambientalmente sustentable y responsable. Este es el caso de la minería. Desde esta realidad, existe un plexo normativo legal que a través de la Constitución Nacional, el Código de Minería, la Ley Nacional del Ambiente y la de Protección Ambiental para la actividad minera, regulan como no ocurre con ninguna otra actividad, a la minería en la Argentina. Y aunque esto es bueno conocerlo, existen otras circunstancias que desde la perspectiva de lo que representa una macro visión, resultan también importantes. Desde una visión política arraigada en un profundo pensamiento nacional, nuestro país necesita contar con una empresa minera nacional o provinciales, cuya existencia se sustente en la idea de un recurso natural que puesto en valor, contribuya a derrotar la pobreza, la miseria y la exclusión social. A partir de que 16 de nuestras provincias reconocen la existencia de un importante recurso minero, nuestro País debería estimular un desarrollo minero productivo, destinado a consolidar una estrategia de crecimiento y desarrollo regional, a afianzar el fomento de la Pymes mineras y con la participación de una empresa minera nacional en conjunción a otras empresas privadas de capitales extranjeros, a avanzar en el reto que importa el desarrollo de grandes proyectos mineros. Solo un modelo de desarrollo económico minero nacional, permitirá avanzar en una política de sustitución de las importaciones mineras y en la consolidación de la actividad minera, como un polo minero, productivo, tecnológico e industrial. Desde una visión geopolítica, "la necesidad de contar con estrategias que sean capaces de consolidar polos de desarrollo'', debería constituir un ideario defendido sin distinción por sobre toda expresión política. Esta visión y no otra, es la que justifica el diseño de estrategias de expansión, que favorecen desde la ausencia de políticas de Estado, la penetración de empresas multinacionales y extranjeras, que disputan territorios, materias primas y recursos minerales. Estimo que no basta con emitir afirmaciones donde lo que prime es la idea de un voto, se requiere de propuestas que definan con claridad cuál es la Política Minera que se propone y se requiere estimular un debate responsable, informado, respetuoso y ciudadano. ((*) Ingeniero de Minas). Exclusivo, Caló en Paren Las Rotativas: “A Pascua Lama lo vamos a terminar” El gerente de operaciones de Barrick en Argentina Guillermo Caló, visitó los estudios de Paren Las Rotativas y se refirió a cada aspecto que hacen a la actualidad y futuro del proyecto Pascua Lama. Caló recordó “cuando en octubre anunciamos que disminuíamos la condición de Lama, por dos factores: la disminución del precio del oro, en forma considerable y sostenida; y por la suspensión del lado chileno” y agregó que “en Chile ahora tenemos menos actividad porque se está haciendo ingeniería de manejo de agua”. El gerente dijo además que “fue difícil tomar esa decisión en octubre, fue muy compleja, Pascua Lama es estratégico para el futuro de Barrick, es el proyecto prioritario para la compañía; pero la compañía pasaba en ese momento una situación Guillermo Caló, gerente de operaciones de Barrick en Argentina, brindó una entrevista exclusiva en Paren Las Rotativas para hablar de la actualidad y futuro del proyecto binacional Pascua Lama. "Sigue siendo un proyecto prioritario de la compañía", dijo entre las frases más destacadas. 22 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy financiera compleja, más lo de Chile y un contexto local complejo. Teníamos que reformar las finanzas y hay más incertidumbre del lado de Chile por la suspensión temporal”. Remarcó además que “cuando anunciamos esa medida a nivel global siempre manifestamos que nuestra intención siempre es quedarnos en San Juan; en ningún momento quisimos manifestar que nos íbamos, no era una cancelación del proyecto”. Consultado sobre el nivel de expectativa de retomar el trabajo Caló explicó que “en todo proyecto de construcción tiene un principio y fin, y luego va a pasar a operar, y ese número de gente siempre es inferior a la de la construcción; la operación es distinta porque son 25 o 30 años”. “Trabajamos fuertemente en distintas áreas para retomar esto cuánto antes, no podemos poner una fecha porque no está todo en nuestras manos; para nosotros la expectativa no varió, tenemos gente y nuestra intención es seguir adelante, queremos retomar este proyecto pero no tenemos la fecha exacta”. "En Barrick estamos convencidos de que a Pascua Lama lo vamos a terminar. Una de las razones que pesan son los 5.000 millones de dólares que invertimos el proyecto”, agregó. Además se refirió a la política nacional, a las inversiones mineras, a la posible fusión con otras empresas, a la minería estatal y al compre local entre otros puntos. (El Tiempo– 06/06/14) Bizzotto estuvo hasta ahora abocado al rejuvenecimiento de Loma La Lata a partir la instalación de compresores de boca de pozo que elevaron la presión del campo y de sistemas de Plunger Lift para evitar que los pozos de „ahoguen‟ succionando el agua de la formación. A diferencia de Garobi, que reportaba directamente a Galuccio, Bizzotto es hombre de confianza de Jesús Grande, vicepresidente ejecutivo de E&P de YPF. Con base en Neuquén, el nuevo director del No Convencional estará más cerca de la operación en Loma Campana, el área donde YPF lleva adelante junto con Chevron el primer cluster de shale oil del país. Garobi permanecerá en Buenos Aires en el área de Planeamiento Estratégico de la compañía. En tanto que Pablo Iuliano, gerente de la Unidad No Convencional de YPF, seguirá como primer responsable de los trabajos de perforación y desarrollo de Loma Campana, según confirmaron a El Inversor Online fuentes cercanas a la petrolera de bandera. La reestructuración ordenada por Galuccio llega en un momento clave: la producción no convencional de YPF ronda hoy en día los 18.600 barriles equivalentes de petróleo (boe/d) de shale oil. La petrolera anunció a inversores que hacia fines de este año aspira a extraer 30.000 boe/d, por lo que debe empezar a incrementar su oferta. En la industria incluso se escuchan voces que sostienen que los pozos perforados este año en Vaca Muerta sirvieron para compensar la caída de la producción de los pozos colocados en 2012 y 2013, por lo que prácticamente no contribuyeron a aumentar la producción de shale oil (en diciembre pasado era de 16.000 boe/d). Con todo, encontrar las tecnologías adecuadas para producir los recursos no convencionales de Vaca Muerta de forma económica y comercial llevará tiempo. YPF debe, inevitablemente, transitar una curva de aprendizaje para conocer los sistemas de producción hidrocarburífera que mejor se adaptan al shale de la cuenca Neuquina. En EE.UU., el proceso -del que participaron múltiples petroleras- demandó más de una década. La desventaja para la Argentina es que el número de operadoras que están explorando Vaca Muerta es mucho menor. Y que la única que está encarando un cluster de desarrollo masivo es YPF acompañado por Chevron. De ahí que la industria concentre su atención sobre su performance. Galuccio lo sabe. Por eso, en los últimos meses habilitó una mayor participación de la consultora norteamericana que evalúa desde Houston los trabajos en Vaca Muerta. La intención, claro está, es contar con otra perspectiva que facilite la optimización de la ingeniería de desarrollo del campo. Mientras tanto, YPF comunicará en los próximos días la construcción de nuevas facilities en Loma Campana que permitirán incrementar la extracción no convencional de petróleo y gas. La compañía apunta, a su vez, a repetir los resultados de los últimos pozos horizontales colocados en el play, que alcanzaron producciones iniciales cercanas, en algunos casos, a los 80 metros cúbicos diarios (m3/día) de crudo. A la espera de mejores resultados, Galuccio cambió al jefe de Vaca Muerta Por Nicolás Gandini | El Inversor Online |06/06/14 Sin demasiadas estridencias, pero sin que le temblara el pulso, Miguel Galuccio, presidente de YPF, reorganizó la estructura gerencial que está a cargo del desarrollo de los yacimientos no convencionales en Vaca Muerta, una de las formaciones shale de la cuenca Neuquina. Pocas semanas atrás dispuso el nombramiento de un nuevo director de No convencionales en reemplazo de Juan Garobi, un joven directivo con el que no sólo compartió buena parte de su trayectoria en Schlumberger –una de las mayores empresas de servicios del planeta- sino también su formación profesional en el ITBA. No fue, seguramente, una decisión sencilla en el plano personal, pero con la intención de revitalizar la dirección a cargo de la explotación de Vaca Muerta –a futuro, la principal apuesta de la petrolera controlada por el Estado- designó a Pablo Bizzotto, un ingeniero con base en Neuquén, a cargo del desarrollo de los plays no convencionales que tiene en carpeta la compañía. 23 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Proveedores reclaman a Cerro Vanguardia Puerto San Julián El presidente de la Cámara de Comercio de Puerto San Julián, Eduardo Allan Walker, aseguró que los proveedores mineros locales no están recibiendo pedidos por parte de la minera Cerro Vanguardia. “Desde hace poco más de un año no se efectiviza el compre local de la manera esperada”, aseguró. El referente mercantil reconoció que este es un debate que se reitera “desde la instalación de la empresa”, que se había encaminado durante un tiempo pero, dijo, “lo que venimos viendo de un tiempo a esta parte, aproximadamente desde hace un año o un poco más, desde que la empresa anunció una reducción en la inversión, se nota una fuerte caída de las compras a nivel local”, y que habituales proveedores de la minera han comentado que “les han dejado de hacer pedidos o consultas de precios”. Para el empresario es necesario “nuevamente conversar respecto a temas puntuales sobre servicios o productos del pueblo”, si bien se mostró con poca esperanza porque “en el último encuentro con la empresa nos anunciaron que tenían planeado reducir su inversión y gastos al mínimo posible, con lo que no nos quedó demasiado margen de negociación”. La Opinión Austral – 04/06/14) Cartelera Minera Nacional Fiscalización minera ambiental y social en canteras de Las Lajitas y J V Gonzalez Salta. Un total de 10 canteras de áridos, activas e inactivas, fueron fiscalizadas por un equipo de la Secretaría de Minería que viajó a Las Lajitas y J V Gonzalez. La recorrida se realizó la semana pasada, con el objetivo de monitorear sus aspectos técnicos mineros, ambiental y social. Se fiscalizaron canteras en los ríos Juramento, a la altura de J V Gonzalez, y Del Valle, en Las Latijas. Se controlaron servidumbres de campamento, playa de acopio y de planta de clasificación. Durante los controles se verificó el cumplimiento de todas las obligaciones que estipula la Ley Provincial Nº 7141, el Contrato de Concesión y la Declaración de Impacto Ambiental (estos últimos emitidos por la Secretaría de Minería). Entre los aspectos técnicos se examinó que la explotación de material sea racional y ordenada. También se controló la preservación de las riberas del río para evitar la modificación de la dinámica fluvial natural y la afectación de otras actividades y de las poblaciones allí asentadas. Por otro lado, se controló la relación de las empresas con las poblaciones de influencia directa para determinar su percepción sobre el accionar de las empresas y el tipo e intensidad de impacto que producen, desde el punto de vista de las comunidades. En todos los proyectos, a excepción de los que se encontraban inactivos, el equipo solicitó, según el caso, correcciones sobre la metodología de extracción, uso de carpas en los camiones que transportan el material, y/o acopio de material en las márgenes de los ríos. (Secretaría de Minería, Gobierno de Salta, 03/06/14) Campaña de transporte de áridos y seguridad laboral Policía Minera, de la Dirección Provincial de Minería dependiente de la Secretaría de Estado de Minería, comenzó esta semana la campaña "Procedimiento para Transporte de Áridos y Seguridad en el Trabajo", destinadas a controlar las cargas de los transportes de sustancias minerales, que tengan la hoja de ruta de áridos, con el detalle del material que transporta, según la legislación vigente. En este sentido, se controla, entre otros puntos, que la carga esté correctamente asegurada, si hay fallas mecánicas, sobrecarga, transporte del material sin la lona de protección. Si se detecta alguna infracción, el personal de Policía Minera labra el acta correspondiente y se aplican las sanciones previstas en la legislación vigente. En el caso de que hubiera resistencia, la Policía Minería podrá requerir el auxilio de las fuerzas públicas. (El Esquiú – 04/06/14) Ampliación de huellas mineras en Minas Capillitas Catamarca. Personal de la secretaría de Minería de Catamarca, a través del Plan de Huellas Mineras de la Nación, realizó trabajos de perforación y voladuras, con el propósito de ensanchar y mejorar la huella minera denominada “Apertura y ampliación de huella minera de acceso a Veta Ortiz, Minas Capillitas”, yacimiento ubicado en el departamento Andalgalá, perteneciente a la empresa Catamarca Minera y Energética Sociedad del Estado (Camyen SE). De los trabajos realizados participó personal de la cooperativa de Andalgalá Liderescoop Limited, los cuales fueron capacitados sobre perforación en los cursos que realizó el organismo provincial durante 2013. La ampliación de esta huella posibilitará más seguridad para el tránsito de los vehículos, e incluso permitirá el acceso de vehículos de mayor porte, hasta la planchada de Mina Ortiz. Inserción laboral Cabe mencionar que estos trabajos realizados por los integrantes de la cooperativa, en el marco de las capacitaciones que realiza Minería desde sus distintos departamentos y bajo la supervisión de los técnicos de Policía Minera, posibilitaron que la minera contratara a varios integrantes de dicha asociación, generando más fuentes de empleo. Estas capacitaciones se vienen brindando desde hace tiempo en los centros de control minero ambiental, y posibilitan que haya gente más preparada para realizar las distintas tareas que se realizan en mina. (La Unión, 04/06/14) La explotación de petróleo en Malvinas comenzará en 2019 En su primer discurso ante la Asamblea Legislativa de Malvinas, el gobernador británico en el archipiélago, Colin Roberts, informó hoy que se proyecta la primera explotación de petróleo para 2019, dos años después de lo inicialmente pensado. Territorio en disputa de soberanía con la Argentina, el mensaje de este diplomático del Foreing Office ante el Territorio de Ultramar británico lo llaman “estado de la nación”. Y en él Roberts dedicó hoy buena parte al tema de los hidrocarburos que, a su criterio, entrarán en una fase importante en las islas en los próximos años. Elogió la decisión de la petrolera británica Premier Oil de adoptar un nuevo concepto de plataforma para el yacimiento de Sea Lions, sobre el que dijo: “La primera producción de petróleo de este campo está ahora proyectada para 2019, y el pico de producción se incrementó de los estimados previos”. Luego habló de las “significativas inversiones que continúan en los estudios sísmicos offshore”, que fueron completados en febrero de 2014. Pese a las protestas de Argentina, las exploraciones en Malvinas avanzan y en el negocio ya no hay sólo empresas británicas sino también una estadounidense y otra italiana. (Por Natasha Niebieskikwiat. Clarín – 04/06/14) 24 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy San Luis. Presentarán el Plan Maestro de Minería 2014 – 2020 El Gobierno de San Luis planifica políticas de manera estratégica y a largo plazo. En esta oportunidad, el jueves 12 de junio, el gobernador de la Provincia, CPN Claudio Poggi, presentará oficialmente el plan de desarrollo sustentable de la actividad minera puntana. El escenario del acto será el Salón Blanco de Terrazas del Portezuelo, desde las 11:00. El trabajo es una producción colectiva que incluye las más variadas voces de actores sociales vinculados al sector, quienes fueron protagonistas en cada una de las reuniones que se realizaron en La Florida, Carolina, Paso Grande, Potrerillo, San Martín, Concarán, Naschel, Tilisarao, Merlo, La Toma, La Calera y ciudad de San Luis. La investigación se enmarca dentro del Tratado de Paz entre Progreso y Medioambiente, y tiene como uno de los principales objetivos incluir activamente el desarrollo económico y social de la minería de San Luis para el crecimiento provincial. El Plan contiene la historia de la minería desde fines de 1700, aborda la minería de hoy (cómo está integrada, sus recursos, el marco institucional, un análisis FODA), y plantea ejes estratégicos de la minería del futuro en la provincia, a partir de tópicos pilares como la competitividad y valoración, la sustentabilidad y readecuaciones en normativas e institucionales. Se busca lograr un fuerte agregado de valor en San Luis, generar un potente perfil exportador minero para vender al país y al mundo. Una vez presentado el documento, se enviará a la Legislatura provincial como proyecto, para su tratamiento y conversión en ley, según adelantó el ministro de Industria, Comercio, Minería y Transporte, Walter Padula. (Agencia San Luis - oncediario.com.ar – 05/06/14) Marcelo Mena: “Proponemos esta mesa intersindical para tratar de ayudar a que se destrabe Pascua-Lama” San Juan. El Sindicato Jerárquico Minero de la Argentina –ASIJEMIN-, el sindicato de Empresas Pascua Lama y la Federación Minera de Chile se reunieron en San Juan para firmar un Acuerdo Intersindical Binacional Minero. El Acuerdo apunta a fortalecer las relaciones gremiales de ambos países y brindar apoyo integral para que el proyecto Lama Pascua se ponga en marcha. “Proponemos esta mesa intersindical para tratar de ayudar a que se destrabe Pascua-Lama”, destacó Marcelo Mena Secretario General de ASIJEMIN. Se firmó el Acuerdo Intersindical Binacional Minero en el que se destaca el comienzo a trabajar de manera conjunta entre ambos sindicatos, promover la Mesa Binacional de la Actividad Minera Sindical, entre otros. “La Comisión Intersindical Minera se compromete a pedir a los Estados y empresas de ambos países la continuidad del proyecto Lama-Pascua y pedirá integrar todas la instancias de negociación políticas entre los diferentes actores. Es de carácter primordial que el proyecto minero binacional avance y se convierta en un yacimiento minero concretado y con generación de empleo genuino”, resaltó Mena. Participaron de la reunión en representación de ASIJEMIN Marcelo Mena (Secretario General); Mauricio Escobar (Delegado Regional Cuyo y NOA); Raúl Massacese (Delegado Regional Patagonia); Alexis Spencer Lara (Presidente Sindicato Pascua Lama) además de empresarios y representantes del Gobierno Provincial y Nacional. (Diario Huarpe, 05/06/14) Paiva pide asegurar el subsidio para YCRT El diputado provincial Martín Paiva (FPV-PJ) presentó en la Legislatura un proyecto de Resolución mediante el cual solicita al Poder Ejecutivo Nacional que impulse el tratamiento y sanción de un Proyecto de Ley que garantice el sostenimiento del subsidio necesario para asegurar la producción y un adecuado funcionamiento de la empresa Yacimientos Carboníferos Río Turbio (YCRT), hasta tanto la misma desarrolle la sustentabilidad económica proyectada con la puesta en marcha de la Central Termoeléctrica. En los fundamentos de la iniciativa, que consta de un único artículo, Paiva señala que “es necesario para los próximos años asegurar el subsidio destinado al funcionamiento de la empresa YCRT, ya que la orientación de estos recursos implica subsidiar la producción por un periodo pertinente de tiempo”. “Así –prosiguió- se contribuye a la sustitución de importaciones en materia energética, al tiempo que se avanza en la consecución del objetivo del autoabastecimiento nacional de energía. De esta manera, la empresa cumple la importantísima función de poner en valor el carbón mineral, incorporándolo a la matriz energética del país”. El texto, que incluye una nutrida reseña de la historia de la empresa, resalta que se promueve el genuino sentimiento que nace de la memoria colectiva de lo que significó YCF, que expresó los anhelos de toda una comunidad y una estrategia geopolítica eficaz para el ejercicio de la soberanía en el territorio nacional. “En aquellos tiempos se trabajaba para ocupar el territorio y obtener un recurso energético que Argentina demandaba para su desarrollo. Se exploraba, se abría un frente, se producía, se plantaba el pabellón nacional y se organizaba una comunidad. Eso fue YCF, hoy nuestra YCRT”, concluyó. (La Opinión Austral – 05/06/14) Salta exportará por puertos chilenos Se modernizará el ramal ferroviario C-14 para transportar mercaderías hasta la frontera. La actividad agrícola y minera, las más beneficiadas. El gobernador Juan Manuel Urtubey anunció que el gobierno nacional modernizará el ramal ferroviario C14, que será utilizado para transportar la mercadería hasta el país trasandino. Señaló que se renovarán los rieles de los 27 kilómetros de extensión con los que cuenta ese trazado ferroviario. Gracias a la apertura de los puertos chilenos, se mejorará la rentabilidad y la competitividad de la economía salteña de cara a los mercados asiáticos, afirmó el gobernador. “Las obras son necesarias para reforzar las vías para que el transporte de carga pueda quedar definitivamente operable para el traslado de grandes volúmenes de producción”, añadió. El sector minero salteño ya tiene a disposición 100.000 toneladas en el futuro tramo ferroviario. En tanto, los productores de granos también podrían destinar un 30% de su producción para ser transportada por tren hasta los puertos chilenos, según el comunicado oficial salteño. Desde el gobierno de Salta también agradecieron el “trabajo encarado con Ferronor, la empresa férrea chilena”. Según informó la agencia Ansa Latina, el transporte se hará hacia los puertos chilenos de Antofagasta y Mejillones. (La Gaceta – 05/06/14) 25 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Catamarca en la apertura de exposición minera Catamarca estuvo presente en la apertura de la V Exposición Internacional - San Juan Factor de Desarrollo Minero. El acto inaugural fue presidido por el Gobernador sanjuanino, José Luis Gioja y el Secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral. Por la provincia participaron el Secretario de Minería Rodolfo Micone, el Presidente de CAMYEN, Daniel Issi y el director por Catamarca en YMAD, Ángel Mercado. La provincia cuenta con un espacio institucional cedido por los organizadores donde muestra su potencial geológico-minero. La ocasión sirvió además para que los funcionarios provinciales mantengan diversas reuniones. En el marco de esta feria, habrá una serie de ponencias como: "Exploración minera: actualidad y futuro”. Geol. Danilo Silva, Presidente de Cerro Cazador; "Código Argentino de Certificación de Recursos y Reservas Minerales, su implementación es prioridad absoluta” Lic. Hector Colón, Presidente de Asociación Argentina de Geólogos Economistas; "Antecedentes, reservas y permisos ambientales en el proyecto "Sal de Vida”. Damián Moreno, GalaxyLithium, entre otras. (elancasti.com.ar/ 05/06/14) Explosión y derrumbe en calera: 2 hombres fueron rescatados San Juan. Instantes después de las 12.30 se sintió un fuerte estruendo en el interior de una calera ubicada sobre la Ruta 151, de Sarmiento. La explosión provocó el derrumbe de una de las paredes del horno, que dejó atrapados a dos obreros. Se vivieron momentos de mucha tensión e incluso las personas que se acercaron al lugar intentaron ayudar retirando escombros. Luego de intensas tareas de rescate realizadas por obreros del lugar y vecinos los hombres pudieron ser socorridos y trasladados al servicio de Urgencia del Hospital Rawson. Ambos jóvenes, Alfredo Castro (21) y Andrés Samuel (27) sólo sufrieron politraumatismos y golpes. Están fuera de peligro. (Diario de Cuyo. 03/06/14) Elogian política de Estado que relanzó el Plan Nuclear Argentino Argentina.ar - 06.06.14- El Directorio y trabajadores de Nucleoeléctrica Argentina S.A. (NASA) elogiaron la política de Estado que relanzó el Plan Nuclear Argentino, y posibilitó "la recuperación de las capacidades nacionales para el diseño y la construcción de centrales nucleares de potencia". "Hoy como argentinos podemos decir con gran orgullo: `Lo Hicimos Nosotros`", destaca La solicitada. En una solicitada que se publica hoy en el diario "Tiempo Argentino", los miembros del directorio y trabajadores de NASA transmitieron su "reconocimiento a la Presidencia de la Nación y al Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, por el renacer de la Central Nuclear Doctor Néstor Kirchner-Atucha II". Dicha central alcanzó el pasado 3 de junio a las 9.02 horas la primera criticidad en el reactor central, fuente primaria de energía de la instalación. "Hoy como argentinos podemos decir con gran orgullo: `Lo Hicimos Nosotros`", destaca el texto en el que directores y trabajadores señalan que "el nacimiento de Atucha II simboliza un paso muy importante en la obtención de la soberanía energética". Por último, agregaron que "para llegar hasta aquí recorrimos un largo camino. Tenemos la inmensa satisfacción de haberlo logrado gracias a una política de Estado que confió en nuestro potencial". Fue por fallas en la seguridad Saavedra opinó que el accidente en la calera de Sarmiento fue por fallas en la seguridad El ministro de Minería aseguró que, si bien aún están investigando el caso, se pudo determinar que hubo problemas en la seguridad de la forma de trabajo en el emprendimiento. A pocos días de un grave accidente en el que dos obreros de una calera de Los Berros terminaron sepultados bajo un horno, el ministro de Minería opinó que el accidente se debió a fallas en la seguridad de la mina. El accidente en cuestión fue el martes pasado antes del medio día cuando Marcelo Castro (21) y Leonardo Sanduay (27) terminaron sepultados dentro de un horno de 10 metros de profundidad. En medio de la desesperación sus propios compañeros y los policías de la zona rescataron a los trabajadores que milagrosamente sólo sufrieron heridas menores. (San Juan 8. com – 06/06/14) Preocupa a la minera la falta de agua para la producción Sierra Grande. El asesor de la gerencia general de la MCC Minera Sierra Grande, Fernando Zohu, manifestó la preocupación de la firma minera ante la escases de agua, situación que afecta seriamente la producción de la empresa. Días atrás plantearon la situación ante las autoridades municipales y esperan respuestas por parte del gobierno de la provincia de Río Negro. Zohu señaló que la empresa opera con 15 litros por segundo y de esta manera se está manteniendo la producción en forma minina para no suspender la producción. Las demoras en la reparación del acueducto de Arroyo Ventana son la mayor preocupación ya que advierten la pérdida de 3 embarques de 25 mil toneladas pedidos y que no pudieron atender. El asesor dijo que “necesitamos agua como medicamento” para salvar la empresa ya que la situación no puede mantenerse por un tiempo prolongado en esta situación. El integrante de la empresa dijo que esperan respuestas por parte de las autoridades y manifestó la preocupación que advierte incluso desde el gremio AOMA. Destacó la predisposición de ARSA que se preocupa por garantizar el consumo humano y brindar agua para la producción, pero ésta es insuficiente. (noticiasnet.com.ar – 06/06/14) Gioja le pidió más trabajo a una minera Hoy al mediodía el gobernador José Luis Gioja visitó la Empresa Finning CAT para inaugurar dos líneas productivas de mazos de cables para equipos pesados y otra de reparación de componentes mayores. En la oportunidad también se firmó un acuerdo de colaboración entre la provincia, Aerolíneas Argentinas y Finning con el objetivo de optimizar el transporte de repuestos utilizados en las reparaciones a equipos mineros a nivel nacional. Durante el acto, Gioja comentó que “la minería en San Juan seguirá en crecimiento. Estamos en una explotación de los recursos naturales realizada responsablemente, en una provincia carente de agua, donde la riqueza está en la montaña. No somos mezquinos, queremos darle a la gente la oportunidad que necesita para tener más salario y trabajo digno. Le pido a Finning que vean la posibilidad de ampliar su producción. Tenemos buenos profesionales y mano de obra. La minería ha puesto un manto de igualdad a San Juan con respecto a otras provincias argentinas”. (Prensa Gobierno 06/06/14) 26 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Distinguieron a 3 empresas mineras que apuestan al desarrollo en San Juan Se trata de Minas Argentinas, Troy Resources y Barrick. La distinción de la Revista Panorama Minero también fue para la empresa Cerro Vanguardia. Este jueves y en el marco del segundo día de la V Exposición Internacional San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina" se realizó una distinción a diferentes empresas mineras que se destacan en el país. Fueron cuatro en total, siendo tres las que se desempeñan y apuestan al desarrollo minero sanjuanino: Minas Argentinas, con Gualcamayo; Troy Resources con Casposo en Calingasta, y Barrick con Veladero y Pascua Lama. Además Cerro Vanguardia, de Santa Cruz, recibió también la distinción. Hubo pequeños discursos y las fotos finales. En el caso de Barrick el Ingeniero Guillermo Caló, Gerente General de la empresa, fue quien hizo un breve agradecimiento y dijo que "no concebimos la minería sin la seguridad de los trabajadores o el respeto del medio ambiente". (Tiempo de San Juan – 06/06/14) En el día del Medio Ambiente, presentaron un plan de manejo de la Reserva de San Guillermo Este jueves se presentó en Casa de Gobierno, el plan de implementación del manejo de la Reserva San Guillermo. Es un plan administrativo y operativo que tiene como objetivo el fortalecimiento de la administración, gestión y monitoreo de la reserva provincial que consiste en obra, equipamiento y mantenimiento para el lugar. El programa de monitoreo permitirá evaluar si las actividades de gestión realizadas impactan en el patrimonio natural de la reserva o no. Sobre este tema, el gobernador José Luis Gioja afirmó que éste es un ejemplo del valor que se le da a la naturaleza y su cuidado. "San Guillermo fue un caballito de batalla de muchos porque no lo conocían. Acá hay una tarea permanente del gobierno nacional en el área de parques nacionales y del gobierno provincial en áreas protegidas", expresó el mandatario. Luego aseguró que la protección de la reserva se suma a una serie de tareas sostenidas que viene realizando el gobierno en post del cuidado del medio ambiente. "La mejor forma de festejar este día es con las tareas que se han hecho hoy. Es con hechos, con ejemplos y trabajo. Trabajamos en la reserva de San Guillermo, en las plantas de residuos sólidos urbanos, en los controles de áreas protegidas". En este escenario, Gioja firmó también el llamado a licitación para la construcción de un puente sobre el río Calingasta para vincular mejor ese departamento con Tamberías. "Es una obra importante que nos beneficia a todos", finalizó Gioja. (Diario la Provincia de San Juan, 06/06/14) Giorgi resaltó la industria petrolera y gasífera La ministra de Industria, Débora Giorgi, destacó la importancia de la industria petrolera para lograr el autoabastecimiento energético. Giorgi visitó la provincia de Mendoza, donde inauguró en la ciudad de Maipú el Encuentro Regional de Parques Industriales de Cuyo, indicaron en un comunicado. Además firmó un convenio con el gobernador provincial, Francisco Pérez, para la apertura de un centro del INTI; y entregó inscripciones y aportes a parques industriales de la región. Asimismo, distinguió a emprendedores, pymes y grupos asociativos asistidos por programas de la cartera productiva. Giorgi destacó la industria metalmecánica y dijo que "pasamos años donde producir parecía un negocio de idiotas”. La ministra formuló sus declaraciones en el marco de la visita a la empresa de servicios petroleros Baker Hughes, donde mantuvo una reunión con proveedores de la firma. Indicó que “para darle sustentabilidad al sector es necesario el desarrollo de proveedores locales competitivos, tener fuertes políticas contra la competencia desleal y apuntar a dar el salto hacia la región”. Aseguró que “el sector es primordial para profundizar la industrialización a partir de los recursos naturales” y añadió: “El petróleo implica abastecimiento pero también es trabajo de valor agregado”. Resaltó además los acuerdos con empresas de bandera en otros países de la región, como Petroamazonas, Pemex o Yacimientos Petrolíferos Fiscales de Bolivia (YPFB). (El Tribuno de Jujuy07/06/14) YCRT - Liderazgo responsable en prevención de accidentes Río Turbio.- Durante los días 27, 28 y 29 de mayo se llevó a cabo en la Sala de Conferencias de la administración de YCRT la capacitación en “Herramientas de Gestión para la Supervisión -Módulo 1- Liderazgo Responsable en la Prevención de Accidentes” de la cual participaron casi 200 supervisores y jefes pertenecientes a la Subgerencia de Mina, Departamentos de Preparación, Preparación Secundaria, y Principal, Mantenimiento, Transporteminero y Electromecánica, como así también los Departamentos Seguridad Operativa de Mina, Departamento Técnico de la Subgerencia de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente. Dicha capacitación fue gestionada por la coordinación de capacitación de YCRT y brindada por La Caja ART formando parte del plan de capacitaciones para supervisores y mandos medios entre mayo y julio de 2014. La misma fue dictada por el licenciado en Higiene y Seguridad Oscar Gralatto, quien abordó las diferentes temáticas, principalmente desde la conducta del ser humano, la importancia del cuidado de nuestro cuerpo a través de los comportamientos y acciones seguras en las distintas tareas a desarrollar y las consecuencias negativas directas sobre el trabajador, la familia, el entorno laboral e incluso la comunidad de la cual es parte. Esta serie de capacitaciones se prolongará durante los meses de junio y julio y se completará con los dos módulos restantes, a informarse próximamente. (La Opinión Austral – 06/06/14) El trabajo de YCRT será difundido a nivel nacional Este lunes a las 23:30 horas, por Argentinísima Satelital, y el sábado próximo, a las 10, por CN23, se difundirán las obras que se están realizando en Yacimientos Carboníferos Río Turbio. Jorge Romano Presenta, el próximo 09 de junio a las 23:30 horas por la señal Argentinísima Satelital, y Elemento Vital, el 14 del presente mes a las 10 horas por CN23, darán a conocer las tareas que se están llevando a cabo en YCRT. . (El Periódico Austral – 07/06/14 27 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Inversiones en progreso La alemana Mercedes Benz invertirá 170 millones de dólares en su planta de Virrey del Pino, partido de La Matanza. Estos fondos se destinarán a la producción de la camioneta Vito, que comenzará a principios de 2015. A su vez, el grupo japonés Marubeni se encuentra en negociaciones para retomar el emprendimiento minero Potasio Río Colorado, el cual había sido abandonado por la brasileña Vale durante 2013. El proyecto, valuado en 10.000 millones de dólares, implica la demanda de 5000 puestos de trabajo. Tanto Mercedes Benz como Marubeni mantuvieron reuniones con el Gobierno con el objetivo de destrabar la negociación con el Club de París. El anuncio de inversión de la automotriz alemana apunta a poner en marcha la fabricación del nuevo modelo de camionetas Vito. La firma tiene intención de potenciar la elaboración local de piezas y componentes para esta nueva camioneta y para otros vehículos que ya se fabrican en el país. “Trabajamos en el fortalecimiento de la red de proveedores locales y la sustitución de importaciones”, afirmaron desde Mercedes Benz. Agregaron que “la filial en Argentina es una fábrica con una gran trayectoria y, al mismo tiempo, un centro industrial con mucho futuro”. El plan de inversiones de la empresa para 2013-2015 contempla la producción de otros modelos de la marca. Por su parte, el gobernador de Mendoza, Francisco Pérez, confirmó que se encuentra en conversaciones con el grupo nipón Mirubeni para retomar los trabajos mineros para la extracción de potasio en la localidad de Malargüe. “Nos reunimos hace tres meses con el representante de la corporación japonesa Marubeni y con la ministra Débora Giorgi”, dijo ayer el gobernador. También apuntó que “la otra posibilidad es (acordar para hacer el proyecto) con Río Tinto. Ya me reuní con el arquitecto que es el diseñador original de Río Tinto y que está trabajando con Vale para ofrecer una nueva expertise, quizá de menor volumen, pero que le dé mayor eficiencia al emprendimiento”. (Página 12 – 08/06/14) Sierra Grande: trabajos en la minería para remediar el medioambiente Desde el jueves la MCC Minera Sierra Grande realiza una tarea de retirar del predio que ocupa una serie de residuos considerados peligrosos. El Gerente General de MCC Minera Sierra Grande, el ingeniero Chen Qifang, explicó que se trata de residuos peligrosos generados por la explotación minera del establecimiento Bocamina. Esos residuos fueron retirados para su posterior tratamiento y disposición final. Ayer el asesor de la gerencia general, Fernando Zhou, explicó a "Río Negro" que las tareas se realizaron con la coordinación con la Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la provincia de Río Negro. Lo que se hizo por estas horas es el retiro y el traslado a una planta de tratamiento y disposición final de siete toneladas equivalentes a 30 mv de residuos peligrosos sólidos. Zhow explicó que se trata de trapos y filtros impregnados con aceites lubricantes, y que la deposición final se hará a cargo de empresas habilitadas por la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de Río Negro. Las autoridades mineras aclararon que este trabajo es el primero que se realiza desde inicio de la gestión de MCC. Acotaron que es una de las actividades que se realiza "en pro del cuidado del ambiente y que entre otras consiste en crear cada vez mejores condiciones ambientales para con los trabajadores y la comunidad, permitiendo que la actividad minera se realice en un marco de desarrollo sostenible y amigable con el medio ambiente". Por otra parte, otro de los puntos que debía resolver la minera es la pila de hierro y el polvo que se desprende en Punta Colorada, a orillas del mar, por lo que Zhow señaló que esa situación está controlada. (rionegro.com.ar – 08/06/14)- Levantan los bloqueos en Siderar pero siguen las negociaciones necesidad de la actuación en la órbita estrictamente judicial". Los bloqueos se realizaron en Canning, Florencio Varela, Ensenada, San Nicolás, donde funciona la planta madre de la siderúrgica, y en otras dos de la localidad bonaerense de Ramallo, según un cable de la agencia DyN. La medida de fuerza coincidió con el inicio de la paritaria de los camioneros, que formalizaron su pedido de aumento salarial del 40% para este año ante la cámara que agrupa a las empresas de transporte automotor. Esta semana comenzó el tercer capítulo del año de un viejo conflicto por el despido de 17 trabajadores por parte de la transportista Vilaltella & Valls SA, que brindaba servicios a la compañía Siderar. El gremio de Moyano exige indemnizaciones por $7,8 millones para esos choferes. La disputa comenzó cuando la empresa transportista, contratada por Siderar, entró en concurso preventivo, a mediados de 2012, y despidió a diez choferes, a los que luego sumaron otros siete. Según Siderar, se trata de un conflicto "entre terceros", en el que no le corresponde intervenir porque Vilaltella y Valls SA dejó de prestarle servicios hace dos años. La empresa calculó que en los dos días que duró la protesta dejaron de despacharse 10.000 toneladas de acero. (iprofesional.com – 07/06/14) Así lo confirmó el gobierno bonaerense. El sindicato de camioneros que lidera Moyano dejó sin efecto la medida. Reclaman por el despido de 17 trabajadores El sindicato de camioneros, que lidera Hugo Moyano , levantó los bloqueos a la plantes de Ternium Siderar, del Grupo Techint, aunque las negociaciones aún persisten. La medida llegó al término de una jornada en la que hubo un duro cruce de las autoridades de la compañía y del jefe de Gabinete, Jorge Capitanich , con Moyano (quien a la vez en titular de la CGT opositora). "Celebramos el diálogo y pretendemos que la solución llegue a buen puerto, porque necesitamos encontrar el camino para evitar conflictos que afecten el sistema productivo general", manifestó en un comunicado el ministro de Producción bonaerense, Cristian Breitenstein, quien informó del cese de la medida de fuerza Siderar había denunciado que "está siendo rehén de prácticas extorsivas realizadas por el Sindicato de Camioneros", que bloquea seis plantas por el despido de 17 trabajadores, en tanto Capitanichdefinió a esos bloqueos como "medidas extremas de carácter ilegal, que implican la 28 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy -RECONOCIMIENTO NACIONAL A UNA VIDA DEDICADA A LA CIENCIA Y AL PERIODISMO Premiaron a Alonso por su divulgación científica La Asociación Geológica Argentina le otorgó el premio Juan José Nágera. Publicó más de mil artículos en El Tribuno. La de ayer fue una jornada de alegría y orgullo para El Tribuno. El doctor en Geología Ricardo N. Alonso, autor de más de un millar de artículos publicados desde 1979, y un científico de consulta para nuestro diario y para todos los medios de Salta, fue premiado por el XVIII Congreso Geológico Argentino que se realizó en Córdoba esta semana. Le asignaron el Premio Juan José Nágera “A la difusión de la geología”, creado por la Asociación Geológica Argentina en 1981 y otorgado cada tres años. En las diez ediciones precedentes fue recibido por los más brillantes geólogos del país. Juan José Nágera (1887-1966) fue un importante geólogo argentino que descolló en las primeras décadas del siglo XX. Dejó una importante obra escrita, geológica y geográfica, y fue el gran defensor de la soberanía continental argentina en la plataforma marina. Fue además el primer presidente de la Asociación Geológica Argentina y uno de los fundadores de la Sociedad Geográfica Argentina. El premio se entrega a aquellos profesionales que han tenido un rol importante en la divulgación de la geología, en diarios, libros y revistas, tal como lo hizo Nágera en su tiempo. Ricardo Alonso es autor de innumerables trabajos que, además de El Tribuno, fueron publicados en otros diarios, revistas, congresos y semanarios. Lleva publicados más de treinta libros de difusión de los conocimientos geológicos. En nombre de Alonso, el premio fue recibido por el docente de la UNSa Ricardo Omarini, ya que el laureado articulista no concurrió al Congreso debido a que el jueves expuso en el ciclo Salta en un mundo en cambio. Ricardo Narciso Alonso nació en Salta en 1954, y en el Club Amigos de la Montaña se enamoró desde chico de nuestras rocas, nuestras montañas y de la maravilla de la naturaleza. Es geólogo, doctor en Ciencias Geológicas, investigador del CONICET, profesor de la Universidad Nacional de Salta, profesor visitante de la Universidad Nacional de Jujuy, y profesor extranjero de la Universidad de Arizona (USA). Realizó investigaciones científicas en varios países de América, Europa, Asia e inclusive la Antártida y las Islas Canarias. Conferencista, profesor, y científico visitante, en universidades e instituciones de todo el mundo, entre las que se destaca Cornell University (Nueva York). Es autor de más de 250 trabajos de investigación científica, dirigió 40 tesis de licenciatura y doctorado, fue galardonado con numerosos premios y distinciones nacionales, entre ellos: Premio Nacional de Ciencia “Dr. Bernardo Houssay” (1987); Premio Nacional de Geología Económica “Dr. Victorio Angelelli” (1996); Premio Nacional de Periodismo en Cultura e Historia “ADEPA” (Bs. As., 1999); Premio Nacional de Minería (“Minero del Año”, Bs. As., 2007); Premio “Asociación Geológica Argentina 2010”; Conferencista de la XX Clase Magistral “Pellegrino Strobel”, Universidad de Buenos Aires, 2013; y Premio Asociación Mineralógica Argentina, “Dr. Federico Ahlfeld”, (San Juan, 2013). En el ámbito internacional fue elegido “Fellow” de la Geological Society of America, y “Fellow” de la Society of Economic Geologist. Fue Secretario de Minería y Recursos Energéticos del Gobierno de Salta y Diputado Provincial (MC). Tiene la máxima categoría (Categoría I) como Docente Investigador del Ministerio de Educación de la República Argentina. (El Tribuno de Salta 07/06/14) El fracaso de la política minera En otros términos, los ingresos de la minería no se destinaron a promover otras actividades productivas que les permitieran a las nuevas generaciones de catamarqueños tener un horizonte alentador una vez que la minería se agote. Por el contrario, en estos veinte años la clase gobernante, tanto en el ámbito provincial como municipal, se ocupó de dilapidar los recursos económicos de la minería en objetivos cortoplacistas y, en gran medida, en política puramente clientelar. La riqueza del suelo, esto es, un recurso en esencia no renovable, se escabulló entre los pliegues de la vieja política. Festivales, becas, gastos corrientes y obras tan costosas como innecesarias fueron algunos de los destinos más emblemáticos. ***** Para ponerlo en números, basta precisar que entre 2004 y 2012, los municipios recibieron más de 673 millones de pesos de regalías mineras de la explotación de Bajo La Alumbrera. Y a su vez, el Estado provincial embolsó alrededor de 1.000 millones entre regalías mineras y utilidades de YMAD por el mismo emprendimiento. En materia SUEÑO POSTERGADO. LAS GRANDES OPORTUNIDADES QUE OFRECIÓ LA MINERÍA EN DOS DÉCADAS SE DILUYERON EN LA POLÍTICA CLIENTELAR DE LA PROVINCIA. A dos décadas de la puesta en marcha de la minería a gran escala en Catamarca, con el inicio de actividades del primer gran proyecto, Bajo La Alumbrera, el balance del aprovechamiento general del impacto y los beneficios en la provincia da negativo. El Estado provincial y los sucesivos gobiernos jamás comprendieron la oportunidad que se presentaba para generar un plan de desarrollo económico integral, que abarcara tanto las actividades vinculadas a la minería –servicios, proveedores- como, fundamentalmente, las relativas a la producción en sectores deprimidos y otros incipientes y potencialmente atractivos desde el punto de vista de los beneficios económicos para la provincia. 29 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy de impuestos, el 70% de los ingresos fiscales totales de la provincia provienen de esa fuente. Catamarca, gracias a la minería, se encuentra en el ranking de las cinco provincias que más exportan en el país. ¿Y qué cambió desde entonces? La producción en el polo agropecuario se vino abajo, se cayó la promoción industrial y el sector quedó sin alicientes para nuevas inversiones, los municipios –mineros y no mineros- están al borde de la quiebra apenas por pagar sueldos y el Estado provincial solamente creció en términos de empleo público. La minería, como oportunidad de despegue económico, le quedó demasiado grande a los políticos catamarqueños. En suma, nunca hubo en verdad una política minera propiamente dicha. Y lo que se conoce como "política de Estado” en esa área devino en un fracaso absoluto. ***** Uno de los principales factores de ese fracaso es, precisamente, la falta de conciencia en la clase gobernante respecto a cuál debería ser el fin de los recursos mineros. Por caso, en los últimos días, se supo que el interés de los funcionarios era conseguir plata para financiar el viaje en avión del plantel de Unión Aconquija para jugar la final del Argentino "B” en Mendoza o el alojamiento de los artesanos del interior que participarán en la próxima edición de la Fiesta del Poncho. Es decir, en lugar de aprovechar lo poco disponible en un momento de crisis económica para invertir en actividades comunitarias de largo alcance y de mayor rentabilidad social, los responsables de administrar la provincia apenas piensan en las urgencias y los compromisos. El clientelismo sigue siendo el eje vertebrador de la política catamarqueña. Con esta concepción, incorporada incluso en gente que se supone debería tener una mirada más profunda, queda claro que aún la provincia no está preparada para construir un futuro mejor. (elancasti.com.ar /opinion/2014/6/7) fundamentos científicos y legales, que alertan sobre las preocupantes consecuencias que podría traer para la economía de la Provincia y la localidad cordillerana en particular, la sanción de este proyecto. Caber recordar que poco después de que ingresara en el Congreso el proyecto contra la megaminería, el intendente de Paso de Indios, Mario Pichiñán, presentó una nota firmada por 1.500 vecinos de localidades de la meseta, primero al ministro de Gobierno Javier Touriñán, luego a los presidentes de bloques en la Legislatura y próximamente se reunirá con el secretario de Minería de la Nación, Jorge Mayoral, para reclamar la «zonificación» de la explotación de este recurso. Por su parte, recientemente el intendente de Esquel, Rafael Williams, se pronunció a favor de que cada localidad decida sobre los métodos a emplear en la explotación minera, y días atrás el vicegobernador Gustavo Mac Karthy llamó a los diputados a que sienten posición en los próximos meses sobre este tema. CONSECUENCIAS Los impulsores de la iniciativa pro minería en Esquel, quienes adhieren al reclamo de los pobladores de la meseta, advirtieron que «de sancionarse la ley anti minera la Provincia se privaría de un 52 por ciento de ingresos impositivos; mil nuevos puestos de trabajo directos e indirectos en una localidad que -según cifras oficiales- hay 3000 desocupados y subocupados; y además afectará el desarrollo de empresas como Aluar, el petróleo con el fracking, los hidrocarburos y el transporte de gas y combustibles en toda la región». La impugnación presentada por el licenciado en Geología Sergio Kain junto a vecinos de Esquel, expresa que «el proyecto anti minería no solo contradice tres leyes nacionales ambientales y mineras», sino que también «es engañoso y busca desinformar a la población». «No queremos que ocurra lo que pasó cuando salió la Ley 5001 en 2003, que contradice la legislación nacional y paralizó la minería en toda la provincia. Aquella ley prohibió la utilización de cianuro y las explotaciones a cielo abierto. Esta iniciativa popular avanza aún más y busca prohibir todo tipo de minería metalífera en la provincia», señaló el geólogo Kain. A su vez, el especialista sostuvo que «los ambientalistas tienen una visión desactualizada de la explotación minera con respecto al resto de los países del mundo. En este sentido, indicó que no solo en nuestro país sino en todo el mundo hay nuevas tecnologías y un marco jurídico reciente, que no tiene más de 20 años, que garantizan la explotación de este recurso sin provocar daños». Por último, indicaron que «en la medida en que aparecen posicionamientos que contraponen con fundamentos el discurso hegemónico anti minero, los vecinos se van dando cuenta de que la minería es una actividad fundamental para la economía de la región». (El Chubut – 07/06/14) Vecinos de Esquel procuran impugnar el polémico proyecto contra la megaminería El ingreso en la Legislatura del proyecto antiminería metalífera en gran escala impulsado la Unión de Asambleas Ciudadanas, que deberá ser tratado en los próximos seis meses, continúa generando divisiones, esta vez en el principal foco de la polémica, Esquel. El jueves la agrupación Vecinos Promineros de Esquel entregó al vicegobernador Gustavo Mac Karthy una impugnación de dicho proyecto, con 30 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy -Rincón de los Sauces cementar intentarán pescarla junto a la herramienta ya que es un equipo delicado y costoso". Estas herramientas se bajan en las perforaciones petroleras para ejecutar una serie de radiografías a las diferentes capas de tierra (ver aparte). El proceso es el mismo que el de una radiografía normal sacada en una sala de rayos X y cuando sufren un accidente deben ser inertizadas para su tratamiento. Desde YPF, responsable del yacimiento, aseguraron que a casi dos semanas de que ocurrió el hecho se han ejecutado mediciones en superficie en las que confirman "de manera absoluta la ausencia de emisiones", descartando "cualquier riesgo para la salud y el medio ambiente". La herramienta utilizada ara esta operación en particular posee una fuente radiactiva, la cual se encuentra protegida por un blindaje que asegura su contención hasta el agotamiento total de su actividad. Por tratarse de un equipo que, sin el tratamiento adecuado resulta muy sensible, se establecen una serie de protocolos que, una vez asumidos, permiten eliminar los riesgos exteriores. (07/06/2014 - RIONEGRO.COM.AR) Pierden pastilla radiactiva en un pozo, YPF descarta riesgos Estos instrumentos son utilizados en la actividad para realizar "radiografías" del interior de los pozos petroleros. Quedó a más de 1.000 metros. Causó preocupación entre operarios. La petrolera estatal montó un plan de contingencia y asegura que no hay riesgos. Una pastilla radiactiva se desprendió de una máquina que opera en un pozo petrolero y, pese a los intentos, no pudo ser "pescada" del interior de la perforación. YPF puso en marcha un plan de contingencia en el yacimiento Cerro Hamaca, a unos 20 km de la ciudad de Rincón de los Sauces. La herramienta quedó atrapada a 1.311 metros de profundidad. A través de un comunicado oficial la petrolera nacional aseguró que el hecho se registró el pasado 24 de mayo y que se dio conocimiento a las autoridades medioambientales de nación y provincia. Reconoció además que "luego de agotar todas las alternativas de recuperación de la herramienta se determinó el cierre preventivo del pozo y la confinación de la fuente (radiactiva) de acuerdo a lo dispuesto por los procedimientos y regulaciones establecidas por las autoridades competentes, hasta el agotamiento total de su actividad". En tanto un grupo de operarios precisaron a este medio que se trata del pozo H108 operado por la firma Petreven, al servicio de YPF. Identificaron que el yacimiento se encuentra en la margen derecha del río Colorado en la zona conocida como Gauchito Gil. Se mostraron preocupados porque, según la información que manejaban, la compañía se preparaba para cementar el pozo dejando la pastilla en su interior, ya que se habían hecho todos los esfuerzos para "pescarla" y no lo lograron. El jefe de gabinete de la municipalidad, Aldo Trujillo, constató que el pozo tenía una pastilla suelta en profundidad y que la herramienta que la sostenía se había desenganchado, dejando el elemento dentro de la perforación. El coordinador del departamento de medio ambiente municipal, Carlos Videla, informó a éste diario que "la empresa YPF reconoce lo ocurrido pero minimizaron la situación, asegurando que la pastilla estaba encapsulada y que antes de Conocida en la industria Los elementos radiactivos se utilizan en la industria petrolera para realizar lo que se conoce como perfilaje de los pozos. Es una suerte de radiografía de los interiores que se realiza una vez hecha la perforación para conocer las características de la roca reservorio. Existen varios tipos de registros del subsuelo, pero sólo algunos son radiactivos. Las principales empresas de servicio utilizan este tipo de tecnología. En general, no suelen difundir qué tipo de fuentes utilizan para generar la radioactividad por una cuestión de secreto industrial. Para este tipo de herramientas se suele utilizar cobalto 60, iridio 192 o tritio. Los tres elementos tienen consecuencias distintas y por lo tanto, los protocolos de acción son disímiles, coincidieron especialistas consultados por "Río Negro". El ingeniero nuclear del Instituto Balseiro, Aníbal Blanco, explicó que para este tipo de contingencias la Autoridad Regulatoria Nuclear (ARN) establece mecanismos de acción para mitigar los riesgos. "Suele ser muy conservadora a la hora de proteger a las personas y evitar riesgos posteriores", indicó el especialista. En general lo que suele hacerse es inertizar el elemento radioactivo y después se busca dejarlo contenido para evitar su contacto con el exterior. Viejos ingenieros del sector petrolero coincidieron en que, si bien es típico que se pierdan herramientas en el fondo de un pozo, no suele ocurrir cuando se realizan registros nucleares. La imposibilidad de "pescarla", como refieren en la industria a su recuperación, se debe a la complejidad de la perforación, que bajo tierra gira y termina siendo horizontal. (07/06/2014 RIONEGRO.COM.AR) 31 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy -El Macizo del Deseado y los yacimientos de oro y plata considerado, desde el trabajo de 1962 del geólogo del Segemar Horacio Harrington, como un nesocratón. Un cratón o cratógeno (del griego kraton, cuenco muy plano) es una masa continental llegada a tal estado de rigidez en un lejano pasado geológico que, desde entonces, no ha sufrido fragmentaciones o deformaciones, al no haber sido afectada por los movimientos orogénicos. La teoría (prácticamente ya comprobada de un modo absoluto) de la tectónica de placas considera a cada cratón como una especie de balsa particularmente inerte en el manto del planeta. En torno a los cratones se condensarían los continentes, durante la deriva continental. Hace poco más de 200 millones de años, la separación del súper continente de Gondwana en los actuales continentes de África y América ocasionó el desarrollo de muchas erupciones fragmentarias en la región, generándose depósitos y yacimientos minerales de menos de un kilómetro de profundidad, que rellenaron venas del terreno, lugar de localización de los yacimientos de oro y plata de la provincia de Santa Cruz. Las sucesivas capas de sedimentos depositados, dieron lugar a lo que se conoce como formaciones, entre las que se destacan Chon Aike, que corre desde la zona de la Cueva de las Manos hacia el este. Regionalmente, Chon Aike conformó una extensa meseta de rocas volcánicas fragmentarias que cubrió el relieve previo, ahogándolo totalmente. Su génesis corresponde al emplazamiento de enormes volúmenes de materiales ácidos. La formación La Matilde, que se presenta entrelazada lateral y verticalmente con la anterior, está formada por tobas y depósitos volcánicos sedimentarios con delgados mantos intercalados, y es conocida por ser portadora de los grandes restos silicificados de araucariáceas que constituyen el Monumento Natural Bosque Petrificado. Un tipo de recursos En el Macizo del Deseado se localiza la mayor cantidad de minas activas de la Patagonia: Cerro Vanguardia, San José, Manantial Espejo y hasta hace poco Mina Martha. La mayoría de estas mineralizaciones se alojan en la formación Chon Aike, pero también lo hacen en las formaciones Bajo Pobre, Roca Blanca, El Tranquilo y La Modesta. El tipo de mineralizaciones portadoras de oro y plata halladas hasta el presente pueden incluirse dentro de los denominados depósitos epitermales que son condiciones de baja temperatura y profundidad, en general relacionada a volcanismo. En todos los depósitos que se encuentran actualmente en explotación, la mineralización es de tipo vetiforme. Las vetas son los principales objetivos de exploración en la mayoría de los prospectos, aunque en ocasiones se incluyen redes de venillas y stockworks (mineralización en forma de venillas en una roca compacta). Sin embargo, también se han hallado mineralizaciones diseminadas, normalmente con Un macizo deseado El Macizo del Deseado es un distrito geológico de clase mundial, en el que se encuentran importantes prospectos de oro y plata. Ubicado en la provincia de Santa Cruz y contenido en el área de interés minero, presenta características únicas y una potencialidad que apenas está empezando a conocerse. En la última década del siglo XX, numerosas empresas de primera línea, desembarcaron al norte del río Santa Cruz, para realizar tareas de exploración. La búsqueda estaba basada en la información proveniente del programa exploratorio conocido como Plan Patagonia Comahue, desarrollado por el área de Minería de Nación y descubridor, entre otros yacimientos menores, del prospecto de oro de Cerro Vanguardia. Es así que, más o menos por los mismos años, recorrieron distintos sectores del territorio santacruceño las mineras Xstrata Corp, Barrick Gold, Yamana Gold y la misma AngloGold –ya instalada en Cerro Vanguardia–, entre otras, buscando yacimientos de oro y plata factibles de ser explotados. Los resultados iniciales no entusiasmaron a esas compañías de gran porte, y las distintas propiedades fueron vendidas a empresas como Patagonia Gold, Andean Resources, Minera Andes y Exeter, entre otras. Pero sucedió que estas pequeñas y medianas compañías, apoyadas en los avances tecnológicos, encontraron que los pequeños prospectos escondían, en la mayoría de los casos, riquezas minerales mucho más grandes que las inicialmente estimadas, lo que llevó a multiplicar la presencia de exploradoras en la región y, al mismo tiempo, que muchas de las grandes volvieran a mirar a Santa Cruz con otras expectativas. El proceso no fue en cualquier punto de la provincia, sino que se concentró en un sector específico: el Macizo del Deseado. Una balsa rígida El Macizo del Deseado es un distrito geológico ubicado en el sector centro norte de la provincia de Santa Cruz, limitado al norte por el río Deseado, al oeste y sur por una línea que es paralela al río Chico hasta el paraje Las Horquetas y luego por la ruta nacional N° 40 hasta Perito Moreno, y al oriente por el Alto del Deseado, en la plataforma continental argentina. Ha sido 32 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy bajos tenores de oro, alojadas en domos de lava, como en el área de La Manchuria y en algunos prospectos del noroeste del Macizo. De acuerdo a los fechados radiométricos existentes, las mineralizaciones de oro y plata son algunos años más jóvenes que las rocas que las envuelven, por haberse producido cuando los episodios volcánicos tocaban a su fin. Además de los recursos minerales, en el Macizo del Deseado se encuentran importantes yacimientos paleontológicos, con depósitos de flora fosilizada y soterrada, como es el caso de la formación La Golondrina (280 millones de años). Mineros en la puerta El Macizo del Deseado (75.000 kilómetros cuadrados, un 30% del territorio provincial), continúa emergiendo como un distrito de oro y plata de clase mundial, con nuevos proyectos en desarrollo, descubrimientos y con una actividad de exploración hasta hace poco tiempo muy activa, hoy frenada por las vicisitudes de mercados internacionales y gobiernos nacional y provincial. En su totalidad, este distrito geológico se encuentra dentro de la zona de “interés especial minero”, establecido por ley de la Legislatura santacruceña, sector delimitado por el río Santa Cruz al sur, la traza histórica de la ruta 40 al oeste, la provincia de Chubut al norte y el Mar Argentino al este. Más allá de lo que ocurra en el futuro, el verdadero desafío consiste en lograr que cada gramo de mineral repercuta positivamente en el desarrollo de las comunidades, para aprovechar al máximo una actividad que en la última década pasó de representar el 0,3 % del PBI a casi el 5%. generar empleo en zonas económicas críticas como el norte salteño y el este jujeño-, que por las regalías que reciben a cambio de las riquezas de sus subsuelos. De hecho, las regalías por gas y petróleo de Salta representarán este año menos del 3 por ciento de su presupuesto (sumarán unos 400 millones de pesos, sobre 15.000 millones de la previsión anual). En este distrito norteño, la producción de gas equivale al 10% de la nacional, mientras que en petróleo apenas roza el 1%. En Jujuy la cifra es aún menor, ya que esta provincia solo tiene en explotación el yacimiento de Caimancito que genera una cifra muy pequeña en el contexto nacional. Una fuente cercana a la Secretaría de Energía de Salta explicó a El Tribuno que la discusión por la nueva ley de hidrocarburos “nos preocupa en la medida que motorice la inversión privada, sobre todo en el norte provincial que depende mucho de este sector”. El secretario de Minería y Energía de Jujuy, Carlos Navarro, señaló a este matutino que “hasta ahora no sabemos a ciencia cierta cómo será la nueva ley”, y también se mostró a favor de buscar un esquema legislativo que facilite la llegada de inversores a esta parte del país. La discusión de la nueva ley no representa lo mismo para provincias como Neuquén, Mendoza o Chubut, cuyos yacimientos -ahora más con los no convencionales, como Vaca Muerta- les generan divisas que ascienden hasta cerca del 50 por ciento de los ingresos a sus arcas. Tensión en tres ejes Tres aspectos concentran la tensión entre la Nación y las provincias. Una es el marco jurídico para las concesiones y permisos de exploración, que incluye el procedimiento, período de concesión (hoy, por ejemplo, se otorgan áreas por 25 años y la idea es elevar ese plazo a 35), etc. La segunda es la estabilidad fiscal, lo que incluye regalías, impuesto a los ingresos brutos y otros tributos que recibirán las provincias y el Gobierno nacional. El tercer punto surge a partir del descubrimiento de Vaca Muerta, el segundo yacimiento de gas y petróleo no convencional más importante del mundo, que repuso a la Argentina en la mirada de los grandes inversionistas extranjeros. Para explotarlo se requieren miles de millones de dólares. Neuquén, Río Negro y Mendoza son las dueñas de sus depósitos (la Constitución Nacional de 1994 así lo establece), pero la Casa Rosada quiere imponer condiciones para evitar que sus gobiernos fijen costos extras (regalías por encima del 12% o ganancias para sus empresas estatales petroleras) que terminen ahuyentando a los posibles inversores. Hasta ahora la discusión por la ley de hidrocarburos ha sido más mediática que “face-toface”. Por eso la importancia de la reunión de mañana, que tendrá dos etapas, a las 10 con el ministro de Planificación Julio De Vido y en la tarde, a las 18, con la presidenta Cristina Fernández. (El Tribuno de Salta -08/06/14) Por Roberto Mendoza - La Opinión Austral – 08/06/14 -MAÑANA LOS GOBERNADORES DISCUTIRÁN EL TEXTO CON EL MINISTRO JULIO DE VIDO Y LUEGO CON LA PRESIDENTA Puja entre Nación y provincias por la ley de hidrocarburos Buscan generar un marco legal para la explotación de petróleo y gas no convencional, a raíz de Vaca Muerta. Las concesión y las regalías están en el centro del debate. También las estrategias para atraer inversiones. Quiénes y cómo participarán -y se beneficiaránen el mercado de los hidrocarburos es el trasfondo de la discusión que, a partir de mañana, mantendrán el Gobierno nacional con las diez provincias petroleras, sobre la nueva ley de hidrocarburos. Para Salta y Jujuy la puja pasa más por la necesidad de que lleguen inversiones para 33 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La importancia actual de la Geología Por Ricardo Alonso, Doctor en Geología UNSa- CONICET Hoy lunes 9 de junio es el día del geólogo en la República Argentina. ¿Quién no soñó alguna vez con viajar en una máquina del tiempo? Poder retroceder hacia el pasado y contemplar imágenes diferentes del mundo que habitamos. Ver el lugar en que vivimos poblado de animales extraños; el océano emplazado donde se extiende la tierra firme y viceversa. La geología es precisamente la ciencia que se ocupa de estudiar el origen y desarrollo de nuestro planeta y es el geólogo quien a través de sus observaciones conduce hacia el pasado la imaginaria máquina del tiempo. “Mente et Malleo”, con la mente y con el martillo, reza el logo que identifica mundialmente a la geología. Es a través de la observación de las rocas y del pensamiento puro, en que el pasado se proyecta al presente cuando se leen las enormes páginas pétreas de ese gran libro que es la corteza terrestre donde está grabada la historia apenas contada del mundo en que vivimos. Unos cinco mil geólogos trabajan actualmente en el país desempeñando sus actividades desde los centros académicos y de investigación, hasta las múltiples empresas dedicadas a estudiar, explorar y explotar los recursos del suelo y del subsuelo. La geología avanzó extraordinariamente en las últimas décadas desde una disciplina asociada con observadores y descriptores de rocas, fósiles y minerales, hasta cubrir todos los aspectos del origen, historia y evolución del planeta Tierra; y dentro de ello, la génesis y los recursos naturales no renovables de los continentes y océanos. Incluso también el estudio de la Luna, Marte, los meteoritos, y los demás planetas del sistema solar. El geólogo es un detective de la Tierra, y a través de la observación del presente, busca reconstruir el pasado y de allí obtener las claves que lo orienten sobre el futuro. Por ejemplo, los continentes que hoy vemos desmembrados y a la deriva, estuvieron unidos en una sola masa llamada Pangea, la que se desarticuló en Gondwana al sur y Laurasia al norte. Así como podemos mediante distintas técnicas ensamblar los continentes en su posición original, también podemos conocer cómo seguirán alejándose entre ellos y en qué situación se encontrarán dentro de decenas de millones de años. La geotectónica, la geodinámica, la paleogeografía, el paleomagnetismo y la paleoclimatología son algunas de las disciplinas que permiten el armado de estos grandes rompecabezas continentales. Gracias a los meteoritos, materia primigenia del sistema solar, sabemos que la Tierra se formó hace 4.566 millones de años. Los isótopos de los elementos químicos nos han permitido datar las rocas de todas las edades, desde las más viejas o arcaicas, pasando por las proterozoicas hasta las fanerozoicas, o sea las de los últimos 600 millones de años. Las fanerozoicas contienen, además, fósiles que representan la vida de organismos de otros tiempos, entre los cuales se reconocen a los representantes de la vida antigua o paleozoica, de la vida media o mesozoica y de la vida nueva o cenozoica. Las rocas han conservado los restos fósiles de invertebrados, vertebrados, plantas y microorganismos que son estudiados por los paleontólogos. La paleontología tiene hoy cientos de ramas y miles de especialistas. Los fósiles tienen un doble valor ya que nos informan sobre la antig•edad de las rocas que los contienen y también cuál era el ambiente en que fueron sepultados. Las rocas que contienen fósiles son las sedimentarias y son estudiadas por los sedimentólogos. Los apilamientos de miles de metros de rocas sedimentarias, formando estratos, son estudiados por los estratígrafos. Las rocas formadas por el magma son las ígneas y cualquiera roca que haya sufrido altas presiones y temperaturas se transforma en metamórfica. Ambas, ígneas y metamórficas, son estudiadas por los petrólogos. Si el magma llega a la superficie explota en volcanes y quienes los estudian son los vulcanólogos. Todas las rocas sufren deformaciones por las fuerzas que actúan en la corteza, doblándose en pliegues o rompiéndose por fallas, tema que estudia la tectónica en mano de los geólogos estructurales. Las rocas sedimentarias pueden contener materia orgánica, la que madura por calor para dar hidrocarburos, los que migran y se acumulan en las rocas plegadas. Los geólogos petroleros tienen la misión de reconstruir las cuencas sedimentarias, descubrir la evolución de los distintos ambientes y ubicar las estructuras profundas donde se entrampan los fluidos para dar los yacimientos de petróleo y gas. Si lo que se busca es agua potable subterránea, los hidrogeólogos siguen pasos similares y distintas técnicas hasta llegar a la perforación que permita alumbrar los acuíferos. La geotermia en cambio se ocupa de las aguas termales, su origen, quimismo y aprovechamiento. Apelando a la física se han desarrollado muchas técnicas que tienen que ver con la electricidad, la gravedad, el magnetismo, la radiactividad, o las ondas sísmicas, que solas o en conjunto permiten conocer las características del subsuelo. Así pueden descubrirse yacimientos minerales, petróleo, agua o conocer la profundidad del relleno de un valle o una cuenca, entre otros aspectos que estudia la geofísica y los geofísicos. La liberación de energía sísmica en forma de terremotos es motivo de estudio de los sismólogos. Cuando una mineralización está cerca de la superficie sus elementos químicos se dispersan. La geoquímica es una herramienta importante para centrar una búsqueda y a eso, entre muchos otros temas de interés, se dedican los geoquímicos. Los yacimientos metalíferos, no metalíferos y nucleares, están compuestos por minerales (que estudian los mineralogistas), contenidos en rocas (que estudian los petrólogos), y todos los aspectos de su prospección, exploración y explotación son llevados a cabo por los geólogos mineros. La distribución en el espacio y en el tiempo de los depósitos minerales es la tarea de la metalogenia. De acuerdo con los distintos climas y las distintas rocas se forman los paisajes más diversos. La geomorfología es la rama de la geología que se ocupa del estudio de las formas del relieve y quienes lo hacen son los geomorfólogos. Los geólogos ambientalistas están interesados no solo en el medio físico y su relación con el medio biológico y social, sino también en los riesgos geológicos que acarrean el juego dinámico de las energías endógena y exógena de la Tierra y su resultado en la tectónica y el clima. El suelo es estudiado por los edafólogos cuando de cultivos se trata. Cuando el suelo y el subsuelo se estudian para ubicar allí obras civiles como rutas, diques, edificios, canales, puentes, túneles, el campo de estudio es el de la geotecnia. La teledetección y la cartografía son esenciales para la elaboración de los mapas geológicos y existen especialistas para cada una de estas ramas. Como se aprecia la geología evolucionó hacia decenas de ramas, con centenas de especialidades. Muchas ramas se han ido aislando hasta transformase en ciencias independientes tales como la geoquímica, geofísica o la paleontología, donde respectivamente confluyen el químico, el físico o el biólogo junto al geólogo. Los cientos de billones de dólares que vale el recurso evaluado del subsuelo del país en minerales, aguas subterráneas e hidrocarburos, es y ha sido la mayor contribución de los geólogos y su ciencia. (El Tribuno de Salta – 09/06/2014) 34 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Por el petróleo no convencional discusión de que los recursos eran de las provincias o eran de la Nación”. En este sentido rescató la Constitución de 1949, que “aunque parezca vieja es muy moderna en su concepción”, dijo y se refirió al artículo 39 de ese texto constitucional, el cual “establecía claramente que los recursos naturales como los minerales del subsuelo eran de la Nación, con participación de las provincias que los poseen”. Cabe aclarar que dicho artículo fue sustituido en la reforma de 1994 y que todo cambio en ese sentido no se puede hacer sino es por la misma vía. “Este es el concepto, no hay provincia si no hay Nación: Tenemos que ponernos de acuerdo, hoy YPF es una YPF con mayoría de capital accionario de todos los argentinos”, aseguró. Otra mirada Con respecto a la reunión que tendrá lugar hoy con la presidenta de la Nación, el gobernador Daniel Peralta confirmó haber hablado con sus pares de la Ofephi y sostuvo que “no me da la impresión de que en ese encuentro se toquen puntos imposibles de realizar porque haya que modificar la Constitución Nacional que, en definitiva, es la que en el año „94 nos devolvió la potestad sobre nuestros recursos”, en clara referencia a lo formulado por Parrilli. También destacó, el viernes pasado desde 28 de Noviembre, que “cuando yo hablo de la participación de esta provincia como accionista mayoritaria en la futura empresa carboeléctrica, lo digo porque el carbón es nuestro, más allá de que la inversión esté hecha por el Estado nacional”, dijo y cerró manifestando que “si hay que hacer un esfuerzo fiscal entre las provincias para alinearnos en acciones que no impliquen pérdida, estaremos de acuerdo”. (La Opinión Austral.Télam – 09/06/14) Hoy se reúne la presidenta con gobernadores petroleros El encuentro de hoy a la tarde buscará aunar criterios sobre la explotación del petróleo no convencional. El sábado, el ministro Oscar Parrilli planteó desde Neuquén que se debe buscar un punto justo entre provincias y Nación sobre el manejo del subsuelo argentino. Tal como lo anunciara Martín Buzzi y lo confirmara el gobernador Daniel Peralta, hoy a las 18 horas la presidenta recibirá a los representantes de las diez provincias productoras de hidrocarburos en una reunión en la que se espera poder analizar la situación petrolera y unificar criterios que puedan, luego, plasmarse en una nueva ley de hidrocarburos que contemple lo que es la explotación no convencional, hoy no referenciada en ningún marco normativo. Varios fueron los gobernadores, entre ellos el de Santa Cruz, que se expresaron a favor de la importancia de poder unificar criterios sobre todo lo concerniente a la explotación no convencional, pero reivindicaron la potestad que les fuera conferida por la reforma constitucional de 1994 que pone en manos de las jurisdicciones provinciales la soberanía del subsuelo argentino, hasta ese momento en manos de Nación. “Punto justo” El sábado, en conferencia de prensa desde Neuquén, el secretario general de la Presidencia, Oscar Parrilli, se refirió a la reunión y aventuró que “va a haber acuerdo por parte de todos los gobernadores de provincias productoras de hidrocarburos”. Parrilli indicó que “tenemos que ir buscando un punto justo todos los argentinos en aquella Invap construirá una planta de radioisótopos para la India Invap tendrá presencia en la India, uno de los países más poblados del mundo. Archivo La empresa estatal recibió la orden de compra para construir la planta. Llevó 3 años de negociaciones aunque aún no se firmó el contrato. Boero dijo que ingresarán 30 millones de dólares al país. Después de largos tres años de gestión y negociaciones la empresa rionegrina Invap recibió la orden de compra para construir una planta de radioisótopos en la India, con lo cual finalizó la licitación internacional convocada por el gigante asiático. La buena noticia fue anunciada por la presidenta de la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA), Norma Boero, durante su visita a esta ciudad y confirma que los radioisótopos producidos con tecnología argentina están por encima de los más altos requerimientos internacionales y son utilizados en programas de salud. Si bien resta firmar el contrato, Boero se mostró muy conforme con lo que constituirá un ingreso de más de 30 millones de dólares para Argentina. Asimismo, certifica el prestigio internacional logrado por Invap, que diseña, construye y pone en operación plantas de producción de radioisótopos. Hasta el momento, la más moderna en su tipo se encuentra en Inshas, en las afueras de El Cairo, Egipto. La energía nuclear es una de las áreas más desarrolladas en Invap, donde hay personal muy capacitado y que logró el respaldo del gobierno nacional, cuando en el año 2006 anunció el relanzamiento del Plan Nuclear Argentino. La CNEA e Invap construyeron los reactores RA-6 (1982) y RA-8 (1997) en Argentina, RP-0 (1977) Y RP-10 de Perú, NUR de Argelia (1989), ETRR-2 de Egipto (1998) y OPAL de Australia (2006) y también varias plantas de radioisótopos, que son un complemento de los reactores. El reactor australiano de agua liviana en pileta abierta es una instalación multipropósito, con un fuerte sesgo para la producción de radioisótopos. Es uno de los reactores de investigación más poderosos y complejos del mundo y representa la mayor exportación de tecnología "llave en mano" de la historia argentina. Además de abastecer al mercado de radioisótopos de Australia y de otros países, brinda servicios de irradiación para materiales de silicio destinados a la industria microelectrónica. La India, uno de los países más poblados del mundo, es hace años un potencial cliente de la ciencia y tecnología argentina. Los radioisótopos se utilizan en medicina, para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades, esterilización de productos de uso frecuente en clínica y en cirugía. También se utilizan en la industria, para la comprobación de materiales y soldaduras en las construcción, control de procesos productivos, investigación, y en la agricultura para el control de plagas y conservación de los alimentos. Los radioisótopos son una variedad de isótopos que se caracterizan por tener los núcleos de éstos últimos con la propiedad de emitir energía en forma de radiación ionizante a medida que buscan una configuración más estable. También se utilizan en la restauración de objetos artísticos, verificación de objetos artísticos o históricos; en arqueología, para fechar eventos geológicos y en farmacología, para estudiar el metabolismo de los fármacos antes de autorizar su uso público. (rionegro.com.ar – 08/06/14) 35 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy INTERNACIONAL Los minerales de zonas de conflicto desvelan a las empresas han cumplido de lleno las directrices más recientes, anotó Lawrence Heim, directivo de Elm Sustainability Partners LLC, firma que ayuda a compañías con sus informes. La SEC no reveló cuán flexible será con la primera ronda de informes. Algunos inversionistas frustrados dicen que la decisión del tribunal de apelaciones hace que sea más difícil determinar qué empresas están financiando de manera involuntaria el conflicto en la región del Congo. "No estamos contentos con ese elemento del fallo", expresó Bennett Freeman, vicepresidente en Calvert Investments, que gestiona unos US$13.000 millones en activos y se concentra en responsabilidad corporativa. Las reglas iniciales habrían proporcionado a los inversionistas "un buen resumen", dijo Freeman. Ahora, señala, su firma tendrá que desarrollar sus propios criterios y puntos de referencia desde cero. Muchos productos aún contienen los cuatros metales identificados con origen en la región del Congo. Más desconcertante, las auditorías realizadas a las cadenas de suministro han tenido poco impacto real en la cuota de mercado del Congo. Se estima que la producción congolesa de tantalio subió ligeramente el año pasado a 18% del total del mundo, según el Servicio Geológico de EE.UU. La producción de estaño del país se mantiene estable en torno a 2%. Apple Inc. AAPL -0.27% ha venido publicando una lista trimestral de unas 200 fundidoras que utiliza en más de 30 países. De esas, más de la mitad cumplían con un programa "libre de conflicto" o habían accedido a participar en uno. La empresa de California dijo que les ha pedido a las otras cumplirlo. "Ha sido difícil para las compañías mantener a sus proveedores motivados ante la incertidumbre sobre la regla", anotó Michael Littenberg, abogado de valores en Schulte Roth & Zabel La Cámara de Comercio de EE.UU., uno de los grupos de la industria que apelaron la ley, dice que la regulación se ha vuelto inútil, dada la reciente decisión judicial, ya que las empresas no tienen que revelar la procedencia de productos concretos. Muchas empresas dicen que aún están lejos de conocer el origen de sus minerales.HewlettPackard Co. HPQ -0.09% había planeado divulgar que no estaba segura sobre el estatus de "conflicto" de sus materiales, antes de que el tribunal anulara ese requisito. Puede que haya hasta 10 empresas entre H-P y el comprador inicial de los minerales, lo que hace casi imposible determinar en dónde se obtienen muchas materias primas. "La ley es un instrumento muy contundente", dijo Jay Celorie, gerente del programa de minerales en conflicto de H-P. "Estamos teniendo un efecto, pero es indirecto debido a lo alejados que estamos" de la fuente. (01/06/14 – WSJ Americas) Por Emily Chasan y Joel Schectman AMD Inc. AMD -0.49% ha pasado años investigando la fabricación de sus chips, en un esfuerzo por determinar si los proveedores de la empresa utilizaron estaño, tungsteno, oro o tantalio vendido por grupos armados de la zona de conflicto del Congo. A solo días de que se venza el plazo para que unas 6.000 empresas den a conocer detalles de su cadena de suministro, el fabricante de chips aún no sabe. Y la mayoría de las compañías tampoco. AMD sigue teniendo "discusiones activas" internamente sobre cuánto revelar acerca de sus proveedores, indicó Tim Mohin, director de responsabilidad corporativa de la compañía. Robert Neubecker for The Wall Street Journal El 2 de junio, las compañías que cotizan en bolsa en EE.UU. tienen que entregar los primeros informes requeridos por ley sobre si sus productos contienen "minerales conflictivos". El requerimiento, parte de la ley de reforma financiera Dodd-Frank de 2010, fue diseñado para cerrar el financiamiento de violentas milicias en la República Democrática del Congo y sus alrededores, de donde salen minerales que se utilizan en productos que van desde teléfonos inteligentes hasta anillos de compromiso. Pero la medida ha sido constantemente atacada por grupos empresariales que la consideran demasiado onerosa. El mes pasado, el tribunal de apelaciones estadounidense del Distrito de Columbia anuló parte de la regulación. Dictaminó que obligar a las empresas a listar sus productos ya sea como "libre de conflicto" o no, como lo requería la regla, violaba la Primera Enmienda de la Constitución estadounidense sobre la libertad de expresión. Por tanto, las empresas solo tendrán que demostrar que investigaron sus cadenas de suministro. Las primeras compañías que han entregado sus informes de minerales conflictivos ante la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) de EE.UU. no 36 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Proyecto de ley sobre Codelco incluirá marco de financiamiento plurianual Los ingresos por exportación de laminados planos se redujeron 63,4% a US$49,0mn porque los volúmenes disminuyeron 63,6% a 52.500t. En tanto, el precio promedio de venta subió 0,9% a US$932,30/t. Las ventas al exterior de semimanufacturados de acero y hierro retrocedieron 14,9% en el quinto mes, a US$203mn, porque si bien los volúmenes aumentaron 10,2% a 389.800t, los precios disminuyeron 22,8%, a US$520,00/t. ALUMINIO Las exportaciones brasileñas de aluminio se contrajeron 45,9% en mayo, a US$36,8mn, ante todo porque en volumen despachado bajaron 49,0% a 18.100t, aunque el precio ascendió 6,1% a US$2.033,60/t. Por Periodista de Business News Americas – 02/06/14 La ministra de Minería de Chile, Aurora Williams, señaló que un proyecto de ley que el gobierno planea enviar al Congreso para financiar a la cuprífera estatal Codelco incluirá un marco de financiamiento a varios años. "Esta capitalización debe definirse en términos plurianuales, pues ninguna administración puede trabajar eficientemente y tranquila si no conoce cuál es la intención del dueño de capitalizar y cómo puede tener el financiamiento para sus proyectos", señaló la ministra, citada por Diario Financiero. En su cuenta pública realizada el 21 de mayo, la presidenta Michelle Bachelet anunció que el gobierno enviará el proyecto de ley al Congreso en el segundo semestre, y manifestó un compromiso con su capitalización. Como firma estatal, Codelco entrega todas sus utilidades al gobierno, que a fines de junio de cada año anuncia cuánto se reinvertirá en la compañía. La minera ha debido luchar para sacar adelante su ambicioso plan de inversión, valorado en cerca de US$5.000mn anuales, con miras a desarrollar los denominados proyectos estructurales. Por su parte, el nuevo presidente del directorio, Óscar Landerretche, sostuvo que si la firma no recibe los fondos necesarios para avanzar con los proyectos, corre el riesgo de no devolver los recursos para pagar los diversos programas sociales del gobierno. "Los titubeos respecto del financiamiento de los proyectos nos han colocado en un horizonte crítico en el que de no hacerse las inversiones pronto no podremos evitar un período de varios años en que Codelco no podrá aportar lo que el Estado espera", indicó Landerretche, citado por el medio. Ambos funcionarios hicieron estas declaraciones durante un seminario realizado por la Federación de Sindicatos de Supervisores y Profesionales de Codelco-Chile. La empresa es el mayor productor de cobre del mundo. Mineral de hierro China quiere ser socio de Brasil El acuerdo, que prevé hacer el transbordo de carga de los buques Velamax a otros más pequeños, aumentaría la competitividad brasileña. Propuesta para mejorar la llegada del producto brasileño a China. Foto: Archivo Brasilia (Reuters).- El embajador de China en Brasil dijo que su país está interesado en establecer una asociación con Vale -la principal minera brasileña-- para el transbordo de carga desde sus gigantescos buques mineraleros a otros más pequeños, mientras continúe la prohibición de ingreso de los grandes buques de Vale a puertos chinos. Estos megabuques, conocidos como Valemax y capaces de transportar 400.000 toneladas de mineral de hierro, tienen su ingreso vedado a los puertos chinos debido a su tamaño. Esto frustró los intentos de la minera brasilera por reducir el precio de los fletes y competir en mejores condiciones con sus rivales australianas, fundamentalmente BHP Billiton y Rio Tinto, ubicadas más cerca de China. Los armadores chinos, temerosos de un empeoramiento de las condiciones de sobreoferta de bodega y de una posible pérdida de participación en el mercado de transporte de mineral, se han opuesto tenazmente al acceso de los Valemax. "Nuestro departamento de transporte está muy interesado en discutir y resolver esto, incluyendo opciones tales como una asociación para la transferencia del mineral de hierro de modo de trabajar juntos en la reducción de costos de los Exportación brasileña de mineral de hierro cae en mayo Por Frederico Barbosa – BNAmericas -02/06/14 Las exportaciones brasileñas de mineral de hierro generaron ingresos por US$2.593mn en mayo, lo que se compara con los US$2.950mn de un año antes, según las últimas cifras de la Secretaría de Comercio Exterior. Brasil despachó 30,7 millones de toneladas (Mt) de mineral de hierro el mes pasado, 12,9% más en la comparación interanual, pero el precio promedio de venta descendió 22,2% a US$84,50/t. El mineral de hierro ha sido el principal producto de exportación de Brasil desde el 2000. 37 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Ministra aborda situación de Codelco, Enami y comisión del Litio en Atacamamin fletes", dijo el embajador Li Jinzhang a periodistas extranjeros en Brasilia. La transferencia de carga implica transbordar el mineral de hierro desde los Valemax hacia barcos más chicos que puedan amarrar en los puertos chinos. Vale está desarrollando actualmente una estación de transferencia en Malasia y ya dispone de un sistema en operaciones en Filipinas. El diplomático no avanzó en los detalles implícitos en la propuesta enunciada. Los costos de transporte de Vale están actualmente en US$ 22 por tonelada. Si los Valemax pudieran transportar sus cargas directamente a China, Vale podría ahorrar alrededor de US$ 7 por tonelada. En tanto, los productores de mineral de hierro de Australia han mantenido una ventaja de US$ 10 por tonelada de flete frente al mineral brasileño. Li calificó las causas de la prohibición de amarre a puertos chinos como de "naturaleza principalmente técnica". El Ministerio de Transporte chino estableció la prohibición a principios de 2012, invocando razones de seguridad, luego de que el primer Valemax amarrara en el puerto de Dalian, en diciembre de 2011. (lanacion.com- 03/06/14) Ante una numerosa audiencia, la secretaria de Estado adelantó que está próxima a constituirse la Comisión responsable de la nueva política de exploración y explotación del litio. Una serie de anuncios en materia minera efectuó la ministra del ramo, Aurora Williams, en el marco de la inauguración del simposio Atacamamin 2014, evento organizado por Corproa y Grupo Editorial de Editec y que se realizó en Copiapó. Ante una audiencia superior a las 180 personas, la secretaria de Estado dijo que en el segundo semestre esperan tener la ley para capitalizar Codelco, necesaria para impulsar los proyectos estructurales que la estatal tiene que desarrollar para mantener a futuro sus actuales niveles de producción de cobre. Al respecto, Williams planteó que esta capitalización debe considerar un carácter plurianual. La ministra sostuvo, además, que la Corporación está en un “momento histórico” por el volumen de inversiones que tienen que ejecutar. Con respecto a la situación de Enami, reiteró el compromiso del Gobierno con esta entidad que arrastra una deuda de casi US$300 millones, pues dijo que es fundamental tener una Empresa Nacional de Minería eficiente y que recupere su rol de fomento. Por tal motivo, resolver su situación financiera y definir la alternativa técnica y económicamente más viable para modernizar la planta de Paipote -y cumplir la nueva normativa ambiental sobre fundicionesson las prioridades, sostuvo. En materia de ordenamiento organizacional al interior de esta empresa, anunció la creación de un área de Sustentabilidad y Seguridad cuya gerencia estará en Copiapó, así como el fortalecimiento de la dotación en plantas. Litio En cuanto al litio, la titular de Minería adelantó que está próxima a constituirse la comisión encargada de establecer la futura política de exploración y explotación de este producto. Incluso, precisó que ya ha tenido algunas reuniones. El objetivo del Gobierno es tener esta política hacia fines de este ejercicio, en noviembre o diciembre próximos. (Minería Chilena – 03/06/14) Perú capta inversiones por 60.000 mdd en minería (2014-06-03 /XINHUA-CRI) La actividad minera y energética en Perú captó más de 60.000 millones de dólares en inversiones durante los últimos 10 años, destacó la presidenta de la Sociedad Nacional de Minería y Petróleo, Eva Arias. Según la representante del sector empresarial, citada este martes por la prensa local, el año pasado las inversiones en el sector minero ascendieron a 9.724 millones de dólares y para este año se espera cerrar con inversiones superiores a los 9.000 millones de dólares. Con respecto a los hidrocarburos, Arias precisó que en este rubro se atrajeron capitales por más 1.400 millones de dólares el año pasado y en proyectos de desarrollo eléctrico se invirtieron 1.500 millones de dólares. Resaltó que en el sector minero cinco proyectos representan cerca del 50 por ciento de las inversiones en este rubro, entre las que destacan Chinalco con 1.188 millones de dólares, Las Bambas con 1.709 millones de dólares y Tintaya con 627 millones de dólares. A estas tres se suman los proyectos mineros de Cerro Verde con 1.073 millones de dólares y Antamina con 539 millones de dólares, completando las cinco grandes obras en el sector minero que se desarrolla en Perú. De acuerdo con la percepción de competitividad minera internacional, la encuesta del Instituto Fraser, el año pasado este país minero ocupó el puesto 56 entre las 112 economías que tienen como sustento las actividades mineras. (espanol.cri.cn) Liang 38 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Mineras de la Región de Coquimbo expusieron su gestión hídrica sustentabilidad, tiende más y más a hacer no tan solo eficiente en los procesos, sino también a preocuparse del medio ambiente y preocuparse de lo que hace lo haga de manera más eficiente”. El principal desafío que se llevaron las mineras fue el seguir trabajando en la optimización y sostenibilidad del recurso hídrico, así como el de seguir compartiendo buenas prácticas que se desarrollan en la industria. (Corminco- 04/06/14) Actividad organizada por Corminco y la Municipalidad de Coquimbo permitió a las mineras de la zona dar a conocer su trabajo con el uso de este recurso en sus operaciones y los desafíos para la sustentabilidad. Anuncian implementación de plan piloto para pequeña minería El diputado Jorge Insunza sostuvo una reunión con la ministra de Minería, Aurora Williams; el Vicepresidente de Enami, Roberto de Groote y el Director de Sernageomin, Rodrigo Álvarez. En el encuentro se abordaron las medidas que se implementarán en la pequeña minería para destrabar los conflictos que hoy tiene el sector, especialmente en la obtención de los padrones de trabajo y en el encarecimiento de la explotación, problemáticas que han sido expuesta en la comisión de minería de la cámara que el parlamentario preside. Luego del encuentro el diputado Insunza señaló que “se acordó un plan piloto para facilitar la operación de nuestros pequeños mineros que entrará en vigencia en el mes de junio y considerará cinco medidas a implementar a corto plazo como son; la entrega de padrones de trabajo provisorios de dos años para descongestionar la espera que existe hoy y que ha tenido paralizadas muchas operaciones”. En segundo Insunza explicó que se acordó la creación de una ventanilla única de atención en Sernageomin para agilizar los trámites y obtención de permisos, como tercera medida se establecerá un formato único para proyectos de explotación y cierre de faenas que considerará además una diferenciación entre la cantidad de material extraído que se dividirá en tres rangos: hasta 500 toneladas al mes, desde 500 hasta 2000 toneladas al mes y desde 2000 hasta 5000 toneladas al mes, que según comentó el parlamentario esto apunta a reducir tiempos y bajar costos porque se simplificarán los trámite y se reforzarán los programas públicos para llegar a la gratuidad por lo menos en el primer nivel. Además, siguiendo en esta línea, Insunza anunció que “se van a homogenizar los criterios de evaluación de los proyectos y como quinto punto se establecerá una continuidad operacional provisoria cuando el plan de explotación tenga un cambio”. Al finalizar el encuentro, el Diputado por el Noveno Distrito señaló que “este miércoles recibiremos a los gremios y asociaciones de mineros en el Congreso para comentarles el plan y que se constituirá una mesa de trabajo con las organizaciones mineras, el ministerio de Minería, Sonami, entre otros para poder hacer seguimiento a estas medidas y avanzar en los acuerdos. (Diario El Día- Portal Minero – 04/06/14) “Actualmente Minera Los Pelambres recircula el 85% del agua en su operación, logrando uno de los estándares más altos de la minería chilena. Además, se están realizando una serie de trabajos de optimización en su operación que van en esa línea, donde el objetivo es disminuir el consumo de agua fresca y retornar la mayor cantidad posible a ella”. Esta información fue dada a conocer por Manuel Méndez, superintendente de Recurso Hídrico de Minera Los Pelambres, en el Seminario “Minería y Sustentabilidad Hídrica”. “A pesar del escenario de sequía que se arrastra por seis años en la región de Coquimbo, la compañía continúa desarrollando diferentes iniciativas con la comunidad, entre ellas, la Comisión Hídrica, cuyo objetivo es permitir el fortalecimiento de la red de usuarios del Río Choapa, a través de obras de riego que permitan una mejor distribución de las aguas colaborando con esto en la gestión del desarrollo productivo del Choapa”. El escenario también fue destacado por Yanko Loyola, seremi de Minería de la región de Coquimbo, para quien el trabajo en conjunto que realiza la compañía con la comunidad es un tema fundamental en el uso del recurso hídrico. “Minera Los Pelambres es una compañía muy particular, porque su proceso pasa por muchos valles agrícolas, ya que está en la cabecera de un valle agrícola y por lo tanto estos esfuerzos que hace Los Pelambres es de alta importancia y, yo creo que el valle en general reconoce esos esfuerzos, porque es un valle que desde el punto de la consistencia y de la sana convivencia se ha llevado bien”. Para Juan Carlos Sáez, presidente de Corminco, uno de los organizadores del seminario, éste permitió retomar el diálogo regional, creando una instancia participativa donde estuvieran los principales actores relacionados con el recurso hídrico. Una oportunidad en que Sáez también destacó el esfuerzo que hacen las mineras de la región por este tema. “El recirculamiento del agua en Minera Los Pelambres constituye una prueba de que la minería tiende más y más a la 39 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy ABB en Chile suministrará ingeniería y equipamiento para subestación en División Chuquicamata El proyecto se enmarca dentro del plan de renovación de esta división de Codelco y se enfoca en la subestación que alimenta de energía eléctrica a la concentradora A2. Una subestación GIS aislada en GAS SF6 de 100 kV y switchgear de media tensión de 13.8 y 4,16 kV, todo procedente de la fábrica de ABB en Alemania forma parte del equipamiento que la compañía suministrará a la División Chuquicamata de Codelco para la subestación que alimentará de energía eléctrica a la concentradora A2. “Nos adjudicamos la ingeniería civil y eléctrica, más el suministro de los equipos de alta tensión y la parte del comisionamiento y la puesta en servicio. En este caso el cliente se hará cargo del montaje y las obras civiles”, explicó Cristián Barba, Ingeniero de Venta y Marketing de la División Power Systems de ABB en Chile. El proyecto forma parte de un plan de renovación de equipamiento que Codelco está llevando a cabo en esta división. “Esta adjudicación nos permitirá desarrollar una solución sistémica al interior de Codelco y en la división Chuquicamata y esperamos que sea un punto de partida para continuar entregando nuestras soluciones tanto a Chuquicamata como a otras divisiones de Codelco”, señaló Bernardo González, Marketing and Sales Manager de Subestaciones de ABB en Chile. Mauricio Mazuela, Country FES Manager para las divisiones Power Products y Power Systems (PP y PS) de ABB en Chile destacó el trabajo conjunto que implicó este proyecto para las áreas de PP y PS y que permitió ofrecer una oferta competitiva tanto técnica como económicamente. El mismo punto destacó Cleiton Silva, Market Manager de Substations & Power Generation de ABB en Chile, quien enfatizó que consiguieron comprometer el desafío de plazos que les puso el cliente gracias a un trabajo conjunto de las áreas y a la coordinación con las fábricas. (ABB – 04/06/14) Impacta a Grupo México huelga minera inauguración de la Reunión Internacional de Minería 2014. Precisó que de los trabajadores en huelga, al menos un centenar están ya trabajando la exploración de un proyecto de mina de Grupo México en el municipio de Chalchihuites, vecino de Sombrerete. "Hemos abierto la puerta a los trabajadores que quieran a la empresa y que están identificados, tenemos el proyecto de Chalchihuites, quien ha querido quien se ha acercado le hemos dado empleo, alrededor de unos cien que estaban en San Martín", precisó. (am.com.mx - 04/06/2014) Por Gerardo Romo Javier García de Quevedo, director general de Grupo Industrial Minera México, informó que la huelga en la Mina de San Martín, en el municipio de Sombrerete, que cumplió ya siete años dejó pérdidas económicas para el grupo en 3 mil millones de dólares. "Ha sido un cierre muy doloroso, son pérdidas muy significativas, estamos hablando de 3 mil millones de dólares en 7 años, por lo que se ha dejado de producir", señaló De Quevedo en entrevista con NEGOCIOS. "Ha sido un cierre muy doloroso principalmente para los trabajadores, en una zona donde la minería era una parte muy importante de la actividad económica, elemental". De Quevedo confió en que el Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, les dé la razón jurídica para que se conjure la huelga y pueda procederse a la reapertura de la mina. "Estamos esperando una solución jurídica para que con base en esto podamos reabrir la fuente de trabajo, esperamos que esto se dé pronto, el asunto está en manos de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje", refirió. La huelga en San Martín estalló el 30 de julio de 2007 junto a las de Taxco, Guerrero y Cananea, en demanda de mejores condiciones de seguridad que exigían los sindicalizados afines a Napoleón Gómez Urrutia. Esto porque en febrero de ese mismo año ocurrió la tragedia de Pasta de Conchos donde murieron 65 gambusinos en una mina de carbón de Sabinas Coahuila, propiedad de Grupo México. "Es increíble que tengamos con una mina tan importante como es San Martín, parada", señaló García de Quevedo, quien estuvo presente en la Mueren 22 personas en accidente de mina en suroeste de China Fallecieron en un accidente ocurrido a causa de una explosión en una mina de carbón en la localidad de Chongqing. Un total de 22 personas murieron en un accidente ocurrido a causa de una explosión en una mina de carbón en la localidad de Chongqing, al suroeste de China, confirmaron las autoridades locales. Los socorristas recuperaron los cuerpos de todos los mineros que habían sido reportados previamente como desaparecidos, agregaron. El accidente ocurrió ayer a las 17.40 (6.40 hora argentina) en la mina de carbón Yanshitai, en el distrito de Wansheng y se trató de un "incidente de gas", informó la Administración Municipal de Chongqing de Seguridad de Minas de Carbón, según despacho de la agencia china de noticias Xinhua. En el foso de la mina estaban trabajando 28 mineros cuando ocurrió la explosión. Seis de los trabajadores lograron escapar y dos resultaron heridos. 40 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La mina de carbón pertenece a la Compañía Minera Nantong Ltd. de propiedad estatal y es la mayor productora de carbón de Chongqing. La industria del carbón en el país asiático es considerada una de las más peligrosas del mundo, con cientos de muertes por año en accidentes laborales. El Gobierno chino planea cerrar unas 2.000 minas de carbón pequeñas para el 2015 con el propósito de mejorar los estándares de seguridad. (lavoz.com.ar - 04/06/2014) que se encuentra la solución definitiva al sistema de manejo de aguas del proyecto, el que se encontraría en la fase provisoria a 4 meses de que se cumpla el plazo estimado por la propia empresa ante la Superintendencia de Medio Ambiente para completar las obras definitivas. “Si llevamos 12 de 18 (meses), a los 18 meses la entidad competente va a tener que evaluar y, si no ha cumplido, aplicar las sanciones que corresponda”, dijo la ministra. Al respecto, la secretaria de Estado agregó que “nosotros lo que sabemos es que hoy están trabajando en la primera etapa, que es una solución provisoria, y que la segunda etapa, por la envergadura, se está analizando si debería ingresar a evaluación ambiental”. Ante esta situación Williams dijo que se deberán cumplir los plazos acordados. “Yo tengo una regla básica y es que aquí tienen que cumplirse (los plazos). No hay ventajas ni desventajas para ningún proyecto y lo que planteamos es que se tiene que cumplir con la normativa vigente sobre las observaciones de los organismos de evaluación técnica”. Por su parte, la minera informó en un comunicado que el acuerdo implica dejar atrás “las asperezas del pasado para iniciar una nueva etapa” donde gran parte de las comunidades en conflicto podrán conocer de los efectos del proyecto y sus medidas de mitigación. En esa misma vía, Barrick espera que el acuerdo posibilite un futuro diagnóstico común y eventualmente un convenio de diálogo y cooperación para construir una mirada inclusiva del proyecto. SNMPE: Producción peruana de cobre crecerá 14% en 2014 La producción de oro en tanto, tendrá un alza de 1% en el ejercicio. Proyecto Toromocho La Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) informó que la producción de cobre en Perú crecerá 14% este año, gracias a que el proyecto Toromocho, de la firma china Chinalco, operará a plena capacidad a partir del segundo semestre. Eva Arias, presidenta de la entidad, señaló además que la producción del metal rojo aumentó 16,5% en el primer trimestre en comparación al mismo periodo de 2014. En el caso del oro, su producción tendrá un alza de 1% en este ejercicio, gracias a los mayores aportes de los proyectos Shahuindo (en Cajamarca) e Inmaculada (Ayacucho) que agregarían 100.000 y 224.000 onzas del metal dorado, respectivamente. “Hemos decrecido un 7,7% en el primer trimestre de este año en relación al mismo periodo de 2013. Las cifras habrían estado incluyendo oro producido ilegalmente, entonces la proyección de crecimiento asciende a solo un 1% por el combate a la minería ilegal y a la exportación de oro ilegal en el Perú”, aseveró Arias. (Latinominería – 04/06/14) Oposición -Por su parte, la Comunidad Organizada del Valle de Huasco, integrada por el Consejo de Defena del Valle de Huasco, la Asociación de Pequeños Agricultores de San Félix y el Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales, entre otros, rechazó el acuerdo argumentando que no representa a los más de 70 mil habitantes que podrían verse afectados por Pascua Lama y acusan que el proyecto “ha violado groseramente todas las condiciones y acuerdos para su funcionamiento”. -La agrupación insiste en que es un grupo muy reducido de dirigentes el que firmó un acuerdo “inconsulto y secreto” con el abogado Lorenzo Soto para negociar con la empresa canadiense y conseguir compensaciones económicas ante los daños medioambientales. (Fuente: Diario Financiero – 04/06/14) Chile.- Gobierno insta a Barrick a cumplir con los plazos para obras comprometidas La ministra de Minería, Aurora Williams junto con celebrar el acuerdo al que llegó Barrick con 15 de las 18 comunidades diaguitas afectadas por el proyecto Pascua Lama, fue enfática al señalar que aún faltan varios aspectos que resolver para avanzar en el desarrollo minero. Según precisó la secretaria de Estado, la firma tiene pendiente aún, cumplir las observaciones realizadas por la autoridad ambiental, entre las 41 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy México: Suben producción de metales preciosos mantener por lo menos tu mismo nivel de ventas y en términos absolutos poder seguir generando cantidades de cash flow que te permitan a su vez financiar los proyectos que estás llevando a cabo”, refirió. Fernando Bolaños, analista bursátil del sector industrial de Grupo Monex, indicó que justamente las empresas mineras tanto nacionales como internacionales que operan en el País están implementando estrategias para tratar de incrementar su rentabilidad. “Una de las situaciones que normalmente han utilizado es la disminución de los gastos, entre ellos los gastos de exploración”, agregó. La canadiense Endeavour Silver, cuyas 3 minas en operación -Guanaceví, Bolañitos y El Cuboestán en México, produjo, durante el primer trimestre del 2014 un millón 898 mil onzas de plata, 27 por ciento más con respecto al primer trimestre del 2013, cuando reportó un millón 489 mil 716 onzas. Este incremento se debió en gran medida a la aceleración en producción en la mina El Cubo y a los resultados inesperados arrojados por la mina Guanaceví, que es la más antigua de la compañía, explicó en entrevista Meghan Brown, gerente de relación con inversionistas de la compañía. Brown agregó que esperan mantener la producción firme y que la compañía buscará seguir con proyectos de exploración, los cuales habían estado suspendidos el año pasado. Otras compañías con proyectos en México como Great Panther Silver, Argonaut Gold, Excellon Resources y Aurico Gold también reportaron incrementos en sus volúmenes de producción con respecto al primer trimestre del 2013. (AM04/06/14) Ante la lenta recuperación de los precios de los metales preciosos algunas compañías mineras dedicadas a esta actividad en México han optado por aumentar la producción. En la mina Peñasquito, en Zacatecas, la trasnacional Goldcorp reportó en el primer trimestre de este año un volumen de producción de 129 mil 800 onzas de oro, 115 por ciento más que en el primer trimestre del 2013, cuando produjo 60 mil 100 onzas. Los costos de producción en Peñasquito, informó en su reporte trimestral Goldcorp, fueron de 371 dólares por onza de oro durante el primer trimestre de este año, logrando una reducción de 887 dólares ya que durante el mismo periodo en el 2013 éstos alcanzaron la cifra de mil 258 dólares por onza. “El 2014 es un año de crecimiento significativo para Goldcorp y una producción sólida en el primer trimestre y menores costos representan un fuerte inicio para conseguir lo proyectado”, indicó en el reporte Chuck Jeannes, presidente de Goldcorp. Otro caso es el de la mina San José, en Oaxaca, donde Fortuna Silver Mines reportó una producción de 997 mil 035 onzas de plata en el primer trimestre de este año, logrando un incremento del 102 por ciento respecto a lo producido en el mismo periodo el año pasado, cuando alcanzó la cifra de 492 mil 773 onzas de este metal. Jorge Ganoza, presidente de Fortuna Silver Mines, explicó que este incremento se debió a la ampliación de la capacidad de tratamiento de la mina, al pasar de mil toneladas por día en 2012, a mil 800 toneladas diarias en septiembre de 2013. Esto ha servido para tener una mayor producción y reducir costos, incluso Ganoza indicó que en abril pasado se hizo otra ampliación de la capacidad de tratamiento, llegando a la cantidad de 2 mil toneladas/día. “Nuestros costos han bajado con respecto al año pasado 15 por ciento en gran medida a nuestra gran producción, incluidos nuestros costos fijos”, señaló. Rodrigo Heredia, analista financiero de la casa de bolsa Ve por Más, dijo en entrevista que el sector minero se compone de dos factores, que son precio y volumen, y las compañías mineras no tienen injerencia sobre los precios por lo que si éstos caen la oportunidad de mitigar los daños es mediante la producción. “Entonces cuando el precio está bajo lo mejor que puedes hacer es aumentar volumen para tratar de Cobre cae 1% ante posible reinicio de envíos indonesios El metal rojo registró ayer su mayor baja desde el 21 de mayo pasado. Pese a ello, también se conocieron señales más alentadoras desde China. Indonesia le puso tensión ayer al mercado del cobre, cuyo precio registró una baja de 1,04% -su mayor retroceso desde el 21 de mayo-, lo que implicó que pasara de US$3,177 hasta US$3,143 la libra. De acuerdo a lo informado por las agencias de noticias, el país asiático podría reiniciar sus exportaciones de concentrado del metal. Ello luego de que en esa nación existe la esperanza de que uno de sus empresarios más rico pueda volver a vender al exterior, dado que los envíos están suspendidos hace alrededor de cinco meses luego de que se comenzara a aplicar un polémico impuesto. Otro hecho que se sumó y que también explicó el comportamiento que ayer mostró el commodity, se vinculó con el posible impacto de una investigación en el puerto chino de Qingdao, que detuvo los embarques de aluminio y de cobre. De acuerdo a agencia Reuters, algunas fuentes señalaron que existía una discrepancia en el metal en el puerto debido a una múltiple emisión de documentos. La 42 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy poca claridad de la situación provocó el desconcierto de los inversionistas. Con la baja que experimentó el metal, en el año el retroceso llega a 6,28%. Esto, en un contexto en el que China, que representa dos quintos del consumo mundial de metal rojo, también está llegando al final de su periodo de máxima demanda estacional. En el mercado local, la fuerte baja que exhibió el cobre -la principal exportación de Chile- moderó el avance del peso frente al dólar estadounidense, por lo que pese al negativo escenario que ayer se dio a nivel internacional, la divisa cerró la sesión en $549,90 comprador y $550,20 vendedor. Señales chinas Pero en contrapartida de lo anterior, ayer se informó que el sector industrial de China mostró su mejor comportamiento en cuatro meses en mayo, debido a una mejoría de las órdenes de exportaciones, pese a que la actividad se contrajo, sumándose a las señales de que la economía podría estar estabilizándose, consignó Reuters. El índice de gerentes de compra (PMI) definitivo de HSBC/Markit para mayo subió a 49,4 puntos, por debajo de la lectura preliminar de 49,7, pero se ubicó por sobre el 48,1 que registró en abril. El PMI final fue inferior a la cifra preliminar, debido a una revisión al alza de los inventarios de bienes terminados, indicó HSBC. El PMI de HSBC/Markit ha permanecido bajo el nivel de 50 puntos, que separa el crecimiento de la contracción, desde comienzos de 2014. “La cifra final del PMI para mayo confirmó que la economía se está estabilizando, pero es demasiado pronto para decir que esto ha tocado fondo, especialmente a la luz de un sector inmobiliario más débil”, señaló Qu Hongbin, economista jefe en China de HSBC. (Pulso- 04/06/14) objetivo y en lo que respecta a los trabajadores las fórmulas de cambio están en plena elaboración. En la empresa explican que no sólo basta con concretar esta carpeta de proyectos (ver ficha), que permitirán mantener y en alguna medida elevar los niveles actuales de producción (1,7 millón de toneladas anuales), sino que para que éstos alcancen la meta de generación de excedentes planteada es vital lograr ajustes en las prácticas laborales y de gestión de los trabajadores. Estas modificaciones, comentan en la empresa y también desde los sindicatos, ya están tensionando la relación entre la administración de Codelco y sus sindicatos de trabajadores (rol B) y supervisores y profesionales (rol A). Un ejecutivo de la minera comentó que todos los proyectos estructurales supondrán reducciones en la dotación de las respectivas divisiones, aunque en la empresa aclaran que el mayor impacto está en Chuquicamata, donde el paso de explotación de rajo abierto a subterránea implicará una reducción de unos 2.000 cupos laborales, para la cual desde el año pasado está en marcha un plan de retiro. En el resto de las divisiones (Andina, El Teniente y Radomiro Tomic) las reducciones serán menores e incluso aún están en definición, ya que dependerán de la forma que finalmente tengan estos proyectos, como sucede con Andina 244 que podría ser desarrollado por etapas o módulos hasta llegar al tamaño que está actualmente en evaluación ambiental. En general, explica el ejecutivo, la reducción está directamente relacionada con el cambio en los sistemas y las tecnologías de trabajos, como la minería subterránea o los procesos de minería continua, que son menos intensivos en mano de obra y obligarán a estas readecuaciones. Diseño de fórmula Fuentes de Codelco dijeron que en estos momentos están elaborando la fórmula que le plantearán a los sindicatos para modificar las prácticas laborales y algunos sistemas de bonificación, con el objeto de reducir el costo laboral. Para lograrlo también están delineando los mecanismos de compensación. En concreto, dicen en Codelco las modificaciones que van a negociar con los sindicatos estarían relacionadas con materias como la jornada laboral, pues hay divisiones que aún tienen tres turnos de 8 horas, cuando en general la industria ha implantado el modelo de dos jornadas de 12 horas. Las vacaciones podrían ser otra materia de ajuste, pues hay operaciones en las que este período se extiende por 25 días hábiles, y en casos concretos como el de la división Chuquicamata, también Codelco busca introducir cambios al modelo de atención de salud. Este tema se viene tratando de modificar hace varios años, ya que los niveles de costos asociados a esta prestación (en la que está vinculada incluso la operación del Hospital del Cobre) son excesivamente altos. Comentan en la empresa que estas conversaciones podrían darse al alero de las próximas negociaciones colectivas, aunque tratarían de lograr acuerdos para tratar algunos puntos en forma anticipada. Codelco y los ajustes que amenazan tensionar la relación entre la empresa y sus sindicatos Las fórmulas que la estatal le presentará a los trabajadores se relacionan con cambios en las jornadas laborales, revisión de bonificaciones y bajar costos como aquellos asociados a salud. Por Jéssica Esturillo O. - df.cl - 04/06/2014 99,4% de los trabajadores rol B está sindicalizado. El presidente de Codelco, Óscar Landerretche, le pidió a todos los sindicatos de la empresa que definan los compromisos que están dispuestos a asumir para sacar a la estatal del momento crítico que enfrenta, lo que dijo hace unos días será posible solamente si se concretan los proyectos estructurales de la minera. El timonel de la cuprera habló de “sacrificios de corto plazo” que todos los estamentos relacionados a la empresa tendrán que asumir para lograr este 43 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Minera IRL aplaza puesta en marcha de Ollachea para el 2016 Gerente general de División Andina: “El Estado debe decidir qué hace o no con los recursos con que cuenta” Proyecto de oro que demandará una inversión de US$164 millones debía iniciar producción a fines de 2015 El productor aurífero Minera IRL difirió por un trimestre el inicio de la operación comercial en Ollachea (Puno), su proyecto aurífero más importante en Perú y Sudamérica. La minera preveía ponerlo en marcha a fines del 2015, pero lo tendrá listo a inicios de 2016. La reprogramación del cronograma del proyecto de oro es consecuencia directa del plan de optimización emprendido por la empresa para mejorar componentes clave del estudio de factibilidad. Entre los componentes optimizados está el costo de construcción, que ha sido reducido en US$13 millones, de US$177,5 millones a US$164,7 millones. El estudio también ha acrecentado el volumen total de producción durante la vida útil de la mina (9 años), que será ahora de 930.000 onzas en vez de 921.000 onzas. “Según el estudio de optimización recientemente completado, y asumiendo que el financiamiento se conseguirá a tiempo para empezar la construcción en el tercer trimestre del 2014, el nuevo cronograma indica que el proyecto entrará en marcha en el primer trimestre del 2016 y que alcanzará capacidad operativa plena un trimestre después”, explicó Courtney Chamberlain, presidente de Minera IRL. La compañía prevé recuperar su inversión en Ollachea en 3,1 años. Actualmente se encuentra evaluando los candidatos para encargarse de la ingeniería y construcción del proyecto. (elcomercio.pe – 04/06/14) Ricardo Palma considera que debe haber un debate a nivel nacional en el que se pongan en la balanza los pros y los contra de desarrollar el proyecto Andina 244. “No hay proyecto que no afecte el medioambiente”, explica Ricardo Palma, gerente general de la división Andina de Codelco, sobre el proyecto Andina 244. En su visión, debe haber un debate a nivel nacional en el que se pongan en la balanza los pros y los contra de desarrollar el proyecto, el más ambicioso de la cartera estructural de Codelco. En los últimos días ha trascendido la opción de construir Andina 244 de manera modular o por fases. ¿Es posible? Esa información está en manos del directorio. Yo no puedo entregar mayores informaciones. Lo que sí puedo decirle es que permanentemente nosotros estamos revisando, tanto a nivel Codelco como a nivel divisional, todas las opciones que tiene nuestra división de poder seguir creciendo. ¿Hay temor de que la ley de protección de glaciares, anunciada por la Presidenta, haga inviable el proyecto? Respecto de eso el país tiene que ser muy consciente en el tema de que tenemos que ir creciendo respetando todas las instancias institucionales existentes. Cualquier proyecto importante es complicado. No hay proyecto que no tenga impacto en el medioambiente. Las grandes ciudades tienen un impacto enorme. ¿Qué cosa es más contaminante que una ciudad? Obviamente todos los proyectos tienen impacto y lo importante es que hay que evaluarlos en el contexto de la institucionalidad que nuestro país tiene. Y tenemos que cumplir con todos los requerimientos que la institucionalidad nos plantea. ¿Le parece que ha surgido una crítica excesiva a nivel político? Todas las instancias y personas tienen la oportunidad de decir lo que ellos piensan. Lo importante es que haya un debate a nivel nacional, en un contexto integrador para poder discutir y tomar las mejores decisiones para el país. Codelco es una empresa del Estado y nosotros debemos velar para que estos recursos cada día sean mayormente crecientes, y como profesionales tenemos que poner a disposición de nuestro dueño, que es el Estado, las alternativas de crecimiento y el Estado verá con su institucionalidad lo que hace o no hace con los recursos con que cuenta. Desde el punto de vista de su experiencia a nivel técnico, ¿le parece un buen proyecto Andina 244? Me parece un buen proyecto desde el punto de vista técnico y ambiental, efectivamente. Pero hay que discutir, hay que ver los temas y estamos abiertos. Estamos en ese proceso. (Pulso04/06/14) Jaulas de cobre para cuidar centros de cultivo: Aquí se juntan la minería y acuicultura en Chile Las estructuras submarinas hechas con aleaciones de cobre implican un menor riesgo de infecciones. Respetan el medio ambiente y ayudan a conservar la salud y desarrollo de organismos. Las aplicaciones del cobre se han multiplicado en los últimos años, aunque quizá las jaulas de los centros de cultivo es una de las favoritas. Las estructuras submarinas hechas con aleaciones de cobre implican un menor riesgo de infecciones. Las características inherentes al metal rojo filtran los ataques de virus y bacterias, un importante enemigo de la compañías pesqueras. Las mallas de cobre permiten una mayor oxigenación y eliminan los hongos y moho que surgen normalmente en las jaulas. La iniciativa de Pucobre comenzó en abril de 2011. En aquél momento, la primera jaula de aleación de cobre(cobre + zinc) alcanzaba los 20 metros de diámetro, 10 metros de largo y cuatro toneladas de peso. La estructura fue instalada a 30 metros de profundidad en Angelmó (Región de Los Lagos) y el buen comportamiento de la innovación ha provocado que varias empresas se sumen al desarrollo. Con el tiempo, los responsables de este tipo de estructuras han determinado que las jaulas de aleación eliminan hasta el 99,9% de virus y bacterias (incluido el ISA). En la siguiente galería puedes ver imágenes sobre el proceso de instalación de una jaula de cobre o el aspecto que tienen por dentro. (Minería Chilena – 04/06/14) 44 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Tras tocar fondo el 2013, industria minera registrará crecimiento disciplinado Por Greta Bourke – BNAmericas- 05/06/14 La industria minera tocó fondo el 2013, puesto que los precios de los commodities se mantuvieron a la baja y los costos se incrementaron. No obstante, este año se observará un crecimiento disciplinado del sector, de acuerdo con el informe anual Mine de PwC. "El año 2013 fue muy, muy dificil para la minería, con castigos contables por US$57.000mn, un récord", declaró a los periodistas Colin Becker, líder de minería de PwC en Chile, durante el lanzamiento del informe en Santiago. Las 40 principales compañías mineras del mundo en términos de capitalización de mercado anotaron una merma de 72% de sus utilidades a US$20.000mn el año pasado, el nivel mínimo en una década, en tanto que sus acciones se contrajeron 23% a US$280.000mn, de acuerdo con el documento. El 2013 fue particularmente difícil para los productores de oro, los cuales perdieron US$110.000mn en capitalización de mercado, lo que representa casi el 40% de la reducción general en el valor de mercado. Mientras tanto, la deuda neta de las 40 principales mineras creció 42%, ya que las firmas extendieron sus plazos de pago. Sin embargo, en términos de resultados, lo peor ya terminó, según Becker, quien indicó que este año se llevarán a cabo inversiones, aunque con un enfoque más disciplinado y centradas en proyectos brownfield. "Hay mucho susto en general sobre los greenfields", sostuvo el ejecutivo. TENDENCIAS CLAVE Las tendencias clave que se verán a futuro serán una expansión más allá de las fronteras locales, nuevas ventas de activos secundarios, la simplificación de operaciones y carteras y la decisión de compartir más riesgo y capital a través de operaciones de riesgo compartido y acuerdos de futuros. Las mineras además subirán y bajarán en la cadena de valor, según Becker, quien citó el ejemplo de la empresa de riesgo compartido entre la compañía chilena Antofagasta Minerals y AES Gener en la central de pasada de 531MWAlto Maipo. La productividad será un aspecto clave este año para las mineras, algunas de las cuales aún están a la espera de recolectar los beneficios por la reducción de sus costos. La productividad en la industria ha registrado una caída a nivel global, tanto en términos de equipamiento como de fuerza laboral. Este es un desafío especialmente importante para la minería, debido a que no es una industria que se caracterice por su uso de datos, lo que es fundamental si se desea elevar la productividad, añadió el ejecutivo. Otra tendencia actual es la presencia cada vez mayor de mineras de países emergente entre las principales 40. Estas firmas representan ahora el 53% del grupo y su participación debiera seguir creciendo. Las ganancias netas de las mineras de países emergentes totalizaron US$24.000mn el 2013, lo que se compara con una pérdida neta de US$4.000mn para las compañías de mercados desarrollados. LICENCIA PARA OPERAR Uno de los principales obstáculos que enfrentan las empresas es la obtención de licencias para operar, que son cada vez más difíciles de conseguir en todas partes del mundo, consigna el informe. Los gobiernos están impacientes por aumentar su participación en los impuestos y regalías, y las comunidades locales esperan más y más de las operaciones que se desarrollan en sus terrenos, manifestó PwC. EJECUTIVOS DE PRIMER NIVEL En los últimos dos años se cambió a cerca de la mitad de los ejecutivos de primer nivel de las 40 principales mineras, dijo Becker. "La experiencia [en la industria] minera ha vuelto a ser clave", agregó. La nueva generación de ejecutivos está centrada en disminuir los costos y tener minas altamente eficientes "aunque en realidad este es un proceso en el que se está trabajando", consigna el documento. "Muchas de las principales 40 compañías han actuado en base a estrategias de reducción de costos a corto plazo, pero lo que buscan los accionistas es asegurar que los resultados no se hayan alcanzado simplemente a través de la postergación de gastos o mejoras de costos por unidad en maneras que no sean sostenibles", indicó PwC. Las principales mineras del mundo ajustan costes en 2014 Desde hace varios meses, las principales mineras del mundo llevan a cabo un importante proceso de ajuste, especialmente en reducción de costes y desinversiones en aquellos activos que no han generado la rentabilidad esperada y que lastran sus cuentas. El estancamiento de la demanda en China ha sido uno de los catalizadores de estas medidas. Compañías tan importantes como Rio Tinto, Kinross Gold Corporation o BHP Billiton lideran la reducción de costes hasta incluso en partidas que significan un pequeño porcentaje de la cuenta de resultados como es el gasto en comidas, eventos y caterings. Este ajuste perjudica a corto plazo a compañías como Nestlé y productos tan típicos de empresa como las máquinas de café con cápsulas Nespresso. Los ahorros no son cantidades extraordinariamente altas (entre 80.000 y 120.000 dólares por año). Sin embargo, es un indicador importante de hasta qué punto estas mineras están dispuestas a reducir sus costes. Rio Tinto ahorrará en 2014 2.300 millones de dólares en costes con una cifra de negocios estimada en 50.000 millones de dólares. La mayor productora del mundo de aluminio y cobre busca diversificar sus fuentes de negocio y, para ello, tiene que librarse de varios lastres en su cuenta de resultados. Por otro lado, BHP Billiton prevé reducir costes en 3.900 millones de dólares con una orientación parecida a Rio Tinto. 45 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy La situación de la minería es preocupante tras la caída a plomo de los precios de los metales básicos y el mineral de hierro. En tres años, el índice Bloomberg de compañías mineras se ha desplomado un 42%. Síntomas de mejor clima en China En esta semana hemos conocido el incremento hasta máximos históricos del transporte de mineral de hierro desde Australia según los registros del puerto más importante emisor de esta commodity: Port Hedland. La mercancía transportada ha aumentado hasta 36,1 millones de toneladas frente a 34,8 millones de toneladas en abril. A su vez, las exportaciones a China han aumentado hasta 29,9 millones de toneladas. Dentro del proceso de ajuste de la economía china, varios indicadores muestran la recuperación de cierto pulso en la demanda industrial, aunque todo ello es todavía prematuro y hay que tomarlo con extraordinaria cautela. (Oroyfinanzas – 05/06/14) Luz verde para la primera mina de oro submarina Días atrás se firmó un contrato que abre una nueva –y seguramente controvertida– etapa en la larga historia de la minería mundial: las autoridades de Papúa Nueva Guinea y los directivos de la empresa canadiense Nautilus Minerals acordaron impulsar, en conjunto, el proyecto Solwara I. Se trata de la puesta en marcha de la primera mina comercial submarina, que requerirá una inversión estimada en US$ 800 millones. Su objetivo central es extraer materia prima del fondo submarino para poder obtener cobre, oro, plata y zinc. Si todo funciona bien, y se salva el desafío tecnológico, este particular yacimiento –localizado a 1.600 metros bajo el nivel del mar– debería estar operando a pleno en 2017. Para concretar la extracción minera, los geólogos de la compañía Nautilus se proponen usar robots y equipos controlados en forma remota que les permitan extraer desde el lecho marino los numerosos depósitos que acumulan grandes cantidades de moléculas de azufre combinadas con diferentes partículas metálicas filtradas desde la corteza terrestre. Esta mezcla de agua salada, azufre y moléculas de metal diseminados en la corteza forman un denso líquido que es calentado por las altas temperatura del magma y fluye hasta el lecho marino a través de las fumarolas hidrotermales que se abren en el fondo oceánico. Allí, en contacto con el agua fría, esa mezcla se asienta y da lugar a depósitos de roca y concentrados de partículas de cobre, oro, zinc, plata, magnesio y otros metales preciosos. Para recuperar y explotar estos yacimientos submarinos los ingenieros en minas planean hundir hasta el lecho oceánico pesados equipos robóticos diseñados especialmente, según contó John Elias, responsable de comunicación de Nautilus Minerals. Por ejemplo, una de los cortadoras automáticas, encargadas de barrer el fondo, cortar los afloramientos y acumular materia prima, pesa 310 toneladas. Luego de extraer estas piedras y lodo del fondo, se recurrirá a grandes bombas para elevar hasta la superficie del mar –por medio de un ducto de acero de 1.500 metros de largo– toda esta mezcla de materiales. Una vez allí, un barco de soporte y operaciones –que todavía está siendo diseñado– usará grandes filtros y sistemas de deshidratación para separar la materia prima del agua salada, que será devuelta al fondo del mar para minimizar la alteración del medio ambiente marino. En cambio, las piedras y lodos obtenidos de la cantera submarina se enviarán en barcazas hasta una planta de procesamiento ubicada en la costa, donde se le aplicarán los procesos de separación y purificación de metales, de manera de obtener materiales con alto grado de pureza. Los cálculos de la empresa indican que este yacimiento submarino podría aportar entre 80 mil y 100 mil toneladas de cobre y entre 100 mil y 200 mil onzas de oro. (elesquiu.com-2014/6/5) Capitalización de principales mineras en un año cae US$280.000 millones Se explica en parte por la disminución de precios de commodities. Un 23%, o US$ 280 mil millones, ha caído la capitalización de mercado de las mineras top 40 en el último año, según un estudio de PwC. La rentabilidad de estas empresas -entre las que está Anglo American, Antofagasta plc, Barrick Gold, BHP Billiton, Xstrata, Goldcorp, Teck, Vale, Rio Tinto, entre otras- retrocedió al nivel más bajo en 10 años, principalmente por la disminución en los precios de los commodities y a castigos contables por deterioros de activos por US$ 57 mil millones registrados en 2013, explica Colin Becker, socio líder de minería PwC Chile. “Lo anterior, dentro un contexto de un nivel de mayor incertidumbre producto de cambios regulatorios y mayores exigencias en materia sociales y medioambientales”, agrega. Algunos países han aumentando sus impuestos, otros han nacionalizado sus recursos y otros muestran cambios geopolíticos en zona clave, con elecciones en varios territorios mineros que han llevado a proponer agendas populistas, dice el informe. Además, en al menos la mitad de estas 40 empresas se han instalado nuevos CEOs en los últimos dos años. Los productores de oro, el metal que registró los peores precios en 2013, fueron los que presentaron la mayor caída en 30 años. Del total de las compañías estudiadas, solo siete tuvieron ganancias. Este año las mineras se concentrarán en bajar los costos y aumentar la productividad, en vez de aumentar la producción, esperando que las inversiones de capital disminuyan durante este ejercicio, advierte Becker. Las expectativas de los accionistas, en tanto, están en aumentar los retornos y enfocarse en las operaciones estructurales. (El Mercurio- 05/06/14) 46 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Collahuasi presenta proyecto por US$70 millones para modificar depositación de relaves Newmont suspende operaciones en Batu Hijau Por Greta Bourke – BNAmericas – 05/06/14 Newmont Mining, con sede en EE.UU., invocó fuerza mayor en su mina indonesia Batu Hijau debido a que no ha podido obtener un permiso de exportación tras aplicarse una nueva normativa industrial a partir de enero. Desde entonces la minera no ha podido exportar concentrado de cobre de la mina. La empresa ha sostenido que un nuevo impuesto progresivo a las exportaciones infringe su contrato laboral con el gobierno. "La mina de cobre y oro Batu Hijau estará en cuidado y mantenimiento mientras se siga intentando resolver los problemas de exportación", manifestó Newmont en un comunicado. La empresa decidió el martes detener la producción de concentrado de cobre. Por el resto del año la minera seguirá vendiendo concentrado de cobre que está en depósito a PT Smelting Gresik, la única fundición de cobre de Indonesia. Esto permitirá despachar 81.000t de concentrado hasta fines de año, señaló Newmont. PT Smelting carece de la capacidad de comprar toda la producción de Batu Hijau. Indonesia es el undécimo mayor productor de cobre del mundo con 430.000t el año pasado, por lo que cualquier impacto sobre los despachos afectaría al mercado. Newmont y la minera connacional Freeport McMoRan Copper & Gold, dueña de la mina Grasberg en el país, son responsables de cerca del 97% de la producción cuprífera de Indonesia. Ambas empresas se iban a reunir esta semana con autoridades indonesias para resolver la situación. PROYECCIONES El depósito Pampa Pabellón se localiza en la Región de Tarapacá, en el altiplano de la comuna de Pica. a unos 185 km de la ciudad de Iquique. La Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi SCM ingresó al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del proyecto de disposición de residuos “Continuidad relaves convencionales, depósito Pampa Pabellón”, localizado en la comuna de Pica, Región de Tarapacá. De acuerdo con la DIA, el proyecto, por un monto de US$70 millones, busca modificar el método de depositación de relaves aprobado en la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) N°9/2010, provenientes del procesamiento de minerales sulfurados por flotación. Los minerales sulfurados son sometidos a proceso de chancado, molienda, flotación, transporte de concentrado y filtrado, para la obtención de concentrado de cobre. “Producto de este proceso se generan relaves, los que son dispuestos en el Depósito Pampa Pabellón”, declaró Collahuasi. Para dar cumplimiento al objetivo general del proyecto, se necesita modificar el método aprobado de disposición de relaves espesados y ejecutar las siguientes obras: reemplazar el cajón de distribución, tuberías de distribución y disipadores de energía de relaves (drop pipes), mejorar el canal de contorno noreste existente, construir torre de recuperación de aguas claras, modificar en 2,2 km la tubería existente de conducción de aguas recuperada y modificar la línea eléctrica de 23 kV y fibra óptica en un tramo de 2,4 km. El inicio de la ejecución del proyecto se estimó para noviembre de 2014. (Minería Chilena – 05/06/14) Newmont advirtió a los inversionistas de que el cierre de Batu Hijau perjudicará las proyecciones de la firma. Newmont prevé una producción general de oro de entre 4,6 millones y 4,9 millones de onzas y de entre 95.000t y 110.000t de cobre para este año. La producción atribuible de oro y cobre de Newmont en Batu Hijau registró un repunte interanual de 14% y 11% el primer trimestre debido al aumento de las leyes minerales y las recuperaciones de metal amarillo y rojo. Sin embargo, Newmont no pudo exportar cerca de 2.000oz de oro y 2.500t de cobre por la nueva normativa. Freeport, cuyas ventas resultaron afectadas el primer trimestre por la situación en Indonesia, fijó para este año una meta en torno a 500.000t de cobre en Grasberg. En tanto, Newmont proyecta para el 2014 110.000-120.000oz de oro y entre 45 millones y 55 millones de libras (20.412-24.948t) de cobre en Batu Hijau. Depuran la minería en Colima Por Martín Aquino Bien dicen que "el miedo no anda en burro". Los operativos que el Gobierno federal ha realizado en Colima para revisar que las mineras cuenten con permisos para operar han derivado en la suspensión de actividades de la mayoría de las empresas, sobre todo las pequeñas dedicadas a explotar, triturar y almacenar mineral de hierro. De acuerdo con Óscar Eduardo de la Torre Cortés, presidente de la Asociación de Concesionarios, Comercializadores, Conexos y Similares de la Industria Minera en el Estado, sólo las grandes firmas, como Ternium e Impala, están trabajando. Agregó que las autoridades están buscando cualquier pretexto para clausurar las minas. 47 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy "Está detenida la industria en el Estado, es principalmente por el golpeteo que nos está dando el Gobierno federal con los operativos de inspección, se está perdiendo mucho dinero y empleos", dijo en entrevista. "Los empresarios han preferido cerrar las minas o patios mineros antes de que las autoridades les clausuren, porque parece como si fuera una guerra, llega la Armada, la PGR y otras autoridades federales con sus operativos y buscan cualquier pretexto para estarte clausurando, es una persecución". Según datos de la Profepa y Semarnat, en Colima existen 70 minas y 17 patios en donde se almacena y tritura hierro; de esos negocios, en lo que va del 2014, han sido clausurados 23 por no contar con permisos para operar. De la Torre Cortés calculó que del total de empresas mineras en la entidad, un 90 por ciento ha parado actividades. El Secretario de Fomento Económico de Colima, Rafael Gutiérrez Villalobos, señaló que el Gobierno desconoce la situación que enfrentan las mineras y el temor de los empresarios a los operativos federales. Esta actividad genera para la entidad 2 mil 450 millones de pesos y 3 mil empleos. (am.com.mx – 05/06/14) Además, sólo utilizó cerca de 150 millones de dólares del presupuesto original. Consultado sobre las causas del retraso, Navarro argumentó que la tecnología aplicable al litio “tiene sus propias peculiaridades en las diferentes áreas donde existe esta reserva”. Al mismo tiempo, aseguró que se ha desarrollado un “proceso de construcción de conocimiento criollo para definir la tecnología”, con la colaboración, hasta hace unos años, de empresas de Francia, Corea del Sur, Japón, Irán, Venezuela y Brasil, con miras a participar en la explotación de litio. Sin embargo, los acuerdos fallaron y fueron congelados. El titular de la cartera consideró probable que en el segundo semestre de este año se publique la licitación de una planta de cloruro de potasio, que buscaría facilitar el aporte tecnológico de alguna empresa privada extranjera o nacional. Pero aunque se necesita tecnología de punta, “nunca vamos a entregar el control estratégico” que seguirá siendo del Estado, aclaró. El Salar de Uyuni, que tiene una extensión de 10.000 km2, poseería cerca de 100 millones de toneladas métricas de litio, una de las principales reservas del mundo que todavía permanece virgen. (Emol- 05/06/14) Bolivia reconoce “retraso considerable” en la explotación de enorme reserva de litio México: Mineras deben cuidar sustentabilidad pese a desventajas económicas: Clusmin Hasta el momento se frustra la intención del gobierno de Evo Morales de fabricar localmente baterías con este estratégico material. El gobierno de Bolivia admitió este miércoles que muestra un “retraso considerable” en los planes para extraer la importante reserva de litio que se encuentra en el Salar de Uyuni. No obstante, las autoridades insistieron en que el “control estratégico” de este elemento, vital para la industria tecnológica, no serán cedido al capital privado. “En el litio tenemos un retraso muy fuerte”, señaló el ministro de Minería, César Navarro. “Tenemos un retraso considerable”. El país altiplánico tenía un plan, lanzado hace cuatro años, mediante el cual se invertirían unos 900 millones de dólares para la industrialización de las reservas del mineral evaporítico en tres fases. Según el ambicioso programa, este año debería comenzar la fabricación local de baterías de litio. Sin embargo, hasta enero de 2013 sólo se había edificado una planta piloto para producir carbonato de litio. En febrero se inauguró uina planta experimental para ensamblar baterías para celulares, con tecnología adquirida “llave en mano” de una firma china. A pesar de los precios de los metales y los impuestos, las unidades mineras deben continuar trabajando en los mismo planes del cuidado al medio ambiente y seguridad, expresó Sergio Flores Gómez, presidente del Comité de Proveedores del Clúster Minero de Zacatecas (Clusmin). Sergio Flores participó en el encuentro “Mentes Brillantes, Tiempos Complejos”, organizado en el marco del Foro Internacional de Minería Zacatecas 2014, en el Palacio de Convenciones. “Debemos buscar alternativas en oportunidades, en tecnologías, pero no debemos cambiar la sustentabilidad de las empresas mineras, siempre se deben crear condiciones que nos lleven a alcanzar la sustentabilidad”, mencionó. El acercamiento de las universidades con las empresas desde el primer año de estudio es fundamental para generar habilidades y 48 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy competencias en los alumnos y futuros trabajadores de la minería, agregó Flores Gómez. Seguridad e idioma son temas importantes de estudio de quienes se preparan para ingresar a la minería, “porque competimos con empresas internacionales, cotizamos con precios internacionales y debemos estar preparados en todos los aspectos para atender esos temas”. Respeto y precio justo, fundamentales en relación cliente-proveedor Respecto a la proveeduría minera, Sergio Flores señaló que es necesario que las unidades mineras no adquieran equipos en general, sino equipos hechos a la medida, “y un ejemplo de desarrollo de proveedores es el Clúster Minero, que inicio en su fundación con 12 empresas integradas y ahora tiene 42”. Por su parte, Daniel Chávez Carreón de Grupo México, expresó que los profesionales de la minería deben contar con una visión de negocios; mientras que respecto a la proveeduría, señaló que un aspecto básico para negociar es la ética y el compromiso de ambas partes. Salvador García de la compañía First Majestic, puntualizó que todos los planes de estudio de las carreras afines a la minería deben contar con el análisis de la sustentabilidad; mientras que la relación de cliente-proveedor debe existir siempre por delante el respeto mutuo y el precio justo, dijo. (Zacatecas online – 06/06/14) que definió la opinión de todos los directorios, hubo distintas visiones”, agregó. El cambio del presidente ejecutivo de la estatal ha sido habitual con la entrada de cada nuevo gobierno. La tendencia se rompió sólo con Diego Hernández, quien renunció en 2012 a la estatal también por diferencias con el directorio y fue cuando se designó a Keller, quien ocupaba el cargo de vicepresidente de Finanzas. Keller había admitido en los últimos días que no estaba tan convencido de que su visión sobre cómo llevar adelante los desafíos de la minera fuera compartida por los nuevos miembros del equipo que lidera la empresa. Conocido por su fuerte temperamento, el ejecutivo llevó adelante un amplio plan de recortes de costos, sin afectar las inversiones estructurales, en medio de un debilitado precio del cobre. Pero su carácter también le ganó oposición entre los sindicatos de la compañía. La presidenta chilena, Michelle Bachelet, quien asumió las riendas del país en marzo, designó el mes pasado al economista socialista Landerretche como nuevo presidente del directorio de Codelco, junto a otros directores, en momentos en que la estatal lleva a cabo un millonario plan de inversiones para mantenerse como la mayor productora global del metal. Las diferencias entre Keller y el nuevo directorio se basarían en la estrategia para llevar a cabo proyectos estructurales de la compañía, especialmente en materia de relaciones laborales y rentabilidad en varias iniciativas clave. “Nosotros necesitamos buscar a una persona que tenga los conocimientos y la experiencia para proyectar la enorme, diversa y desafiante cartera de proyectos estructurales que enfrenta Codelco. Codelco se encuentra en un momento crítico”, dijo Landerretche. La minera tiene en cartera importantes proyectos en avance para contrarrestar el declive natural en las leyes minerales de sus depósitos, entre los cuales se encuentra una ampliación de la mina Andina, que genera recelos entre comunidades aledañas y ambientalistas. Codelco dijo en una carta al regulador local que el próximo viernes se designará a un reemplazante temporal en las funciones de Keller, mientras se busca al nuevo presidente ejecutivo de la minera estatal. “Probablemente vamos a abrir las postulaciones (…) Queremos que sea un período corto, estamos hablando de un par de meses a lo más”, dijo Landerretche. (Reuters – 06/06/14) Directorio de minera chilena Codelco remueve a presidente ejecutivo La minera estatal chilena Codelco dijo el viernes que el presidente ejecutivo de la compañía, Thomas Keller, dejará su cargo tras dos años al mando de la mayor productora de cobre del mundo por diferencias de criterio con el nuevo directorio de la firma. En una reunión de directorio que comenzó la noche del jueves y que se extendió por más de cinco horas hasta la madrugada del viernes, sus miembros acordaron por cinco votos a favor, tres en contra y una abstención remover de sus funciones a Keller a partir del 13 de junio. “Se le ha solicitado la renuncia al presidente ejecutivo Thomas Keller como resultado del paso de la empresa a una nueva etapa con nuevos desafíos que requieren un nuevo liderazgo”, dijo a periodistas Oscar Landerretche, presidente del directorio de Codelco. “No hubo un factor único New World, aurífera de EE.UU. con operaciones en Ecuador y Perú, inició la construcción de una planta para procesar 60 toneladas de oro por día, que estaría operativa en agosto. La empresa tiene actualmente una capacidad de producción de más de 500 toneladas diarias en ambos países. (Wall Street Journal- 06/06/14) 49 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy México: Estiman aumento del uso de la plata en un 15 por ciento compañías puedan hacer mejores planeaciones hacia el futuro para mantener a México a la cabeza de la producción. Sin embargo, consideró que el aumento de impuestos para la minería representa una gran preocupación para los ejecutivos de la industria minera, aunque estimó que la producción no bajará. Precio de metales irá al alza Patricia Mohr, vicepresidenta y especialista del mercado de productos básicos de Scotiabank, expresó que en los próximos seis años metales como el oro, la plata y el zinc se mantendrán a la alza, aunque recomendó a los empresarios mineros ser reservados en sus proyecciones. Comentó que el oro actualmente tiene un precio de mil 285 dólares por onza, mientras que se prevé que para 2015 se cotice en mil 350 dólares; sin embargo, sugirió a los mineros no presupuestarlo por arriba de los mil 200 dólares. En cuanto a la plata, la experta informó que hasta el momento la onza de plata tiene un valor de 19 dólares, y que para el próximo año se calcula que aumente a 21 dólares. Al respecto, mencionó que en lo que resta de la década el precio del metal irá mejorando, ya que habrá un empobrecimiento de las minas de plomo y zinc y mayor demanda de plata en las actividades industriales. De igual forma, Mohr previó un incremento en el precio del zinc, cuyo valor pasará de 0.95 centavos de dólar por libra a 1.25 dólares hacia 2016. Sobre el cobre, dijo que en 2015 se prevé una baja al pasar de 3.14 dólares por libra a tres dólares, aunque advirtió que en los siguientes cinco años volverá a repuntar el precio. (Zacatecas en Imagen - 06/06/2014) Especialistas estiman que en los próximos años el uso de la plata aumentará un 15% en diversas actividades productivas, expuso En este sentido, destacó que México es el primer productor de plata en el mundo, y a nivel nacional, Zacatecas aporta el 53% del total del mineral que se extrae. Asimismo, precisó que la minera Fresnillo PLC es la empresa que más plata extrae en el estado con procesos altamente sofisticados. En el marco de la Reunión Internacional de Minería Zacatecas 2014, el experto aseguró que a la plata le aguarda un futuro prometedor, ya que su utilización se ha vuelto necesaria en áreas como la medicina, la tecnología, la joyería y la distribución de energía. Precisó que algunos de los artículos que demandan millones de onzas de plata al año para su elaboración son las purificadoras de agua, electrónicos, la industria automotriz y la nanotecnología, por ejemplo. En este sentido, DiRienzo resaltó que dicho incremento generará una minería mucho más fuerte en el estado y en el país y permitirá que las Oro sube 1 pct tras recorte de tasas BCE, espera datos EEUU El oro subía alrededor de un 1 por ciento el jueves y se encaminaba a su mayor avance en tres semanas, luego de que el Banco Central Europeo (BCE) recortó las tasas de interés a mínimos históricos y su jefe Mario Draghi reveló un paquete de nuevas medidas de estímulo. * Varios operadores dijeron que el mercado podría subir aún más el viernes si las cifras de empleo de Estados Unidos correspondientes a mayo sorprenden por lo bajas. * En la sesión del jueves, aquellos que habían apostado contra el oro previo al anuncio se apuraron para cubrir posiciones pues el metal se mantenía por encima de los 1.240 dólares la onza. * El oro al contado subía un 0,9 por ciento a 1.254,20 dólares la onza a las 1600 GMT, hacia su mayor ganancia desde el 14 de mayo. Durante la sesión tocó un máximo a 1.256,50 dólares y cayó hasta un piso de 1.240,90 dólares, cerca de mínimos de cuatro meses que tocó esta semana. * Los futuros del oro en Estados Unidos para entrega en agosto ganaban un 0,8 por ciento a 1.254,80 dólares la onza. * Para el jefe de investigación de mercado de materias primas del Saxo Bank, Ole Hansen, el oro podría subir un poco más hacia 1.268 dólares por onza “antes de encontrar resistencia”. * El BCE bajó la tasa de depósitos a -0,10 por ciento, o sea que de hecho cobrará a los bancos por el dinero que le depositen. También recortó la principal tasa de financiamiento a 0,15 por ciento, y la tasa marginal de crédito -o tasa de préstamos de emergencia- a 0,40 por ciento. * Draghi reveló un paquete de medidas para estimular la economía de la zona euro, que incluye ofrecer a los bancos una operación focalizada de financiación a largo plazo (LTRO) para persuadirlos de que otorguen crédito, y dijo que el banco se prepara para comprar valores respaldados por activos en el futuro. * En cuanto a otros metales preciosos, la plata subía un 1,5 por ciento a 19,04 dólares la onza, mientras que el platino ganaba un 0,5 por ciento a 1.436,99 dólares la onza. El paladio subía un 0,3 por ciento a 835,75 dólares la onza. (Reuters - 06/06/2014) 50 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Utilidades peruanas por exportaciones subirán 6% el 2014 gracias a industria minera Descubren nuevas zonas de alto grado de mineralización en la mina Santander Por Alex Emery – BNAmericas- 06/06/14 La industria peruana de minería, que empezará a operar cinco minas este año, impulsará los ingresos por exportación en el segundo semestre, informó el banco español BBVA. Los ingresos por exportación de Perú, que cayeron 12,3% a US$9.018mn en el primer trimestre, subirán 6% en el 2014 debido a que la producción minera estimulará los despachos de metales, indicó el economista jefe de BBVA Perú, Hugo Perea. La producción estará impulsada por la mina de cobre Toromocho de US$3.500mn que inauguró recientementeChinalco, la que se encuentra en una fase de arranque, y otros proyectos, señaló. Hudbay Minerals también contempla iniciar su mina de cobre Constancia de US$1.700mn en el cuarto trimestre. La minera peruana de zinc-plata Volcán culminó sus minas polimetálicas Alpamarca y Óxidos de Plata con una inversión total de US$420mn, mientras que la productora local de metales preciosos Minera Aruntani planea iniciar las operaciones en su mina de oro Anama en noviembre. "Esta recuperación de las exportaciones primarias dependerán esencialmente del sector minero", dijo Perea, según el servicio estatal de noticias Andina. Los productos manufacturados liderados por el acero y metales refinados están creciendo a menores velocidades este año debido a una desaceleración económica a nivel regional, añadió Perea. La industria se verá ayudada por un estable tipo de cambio este año, luego de que la depreciación generara pérdidas por este concepto el año pasado, indicó. El descenso en las exportaciones generó una desaceleración económica en el primer trimestre, cuando Perú registró el crecimiento trimestral más débil en un año, según la entidad nacional de estadísticas. Los ministros del presidente de Perú, Ollanta Humala, analizarán las medidas de estímulo económico en una reunión de Gabinete la semana próxima, dijo el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla. Las medidas, que tienen relación con permisos y tributación, se enviarán al Congreso, señaló. Castilla indicó al canal de televisión Canal N que la próxima semana aprobarán lo que podría ser el paquete más importante de medidas de reactivación económica de este gobierno. El crecimiento económico del próximo año estará impulsado por Constancia, la mina de cobre Las Bambas de US$5.100mn de Glencore y la expansión de Cerro Verde de US$4.600mn de Freeport McMoRan Copper & Gold. También habrá obras en curso el próximo año en importantes proyectos de infraestructura tales como el metro de Lima de US$5.00mn y el gasoducto Sur Peruano US$3.600mn, señaló Castilla. Dos nuevas zonas de alto grado de mineralización polimetálica se han descubierto, adyacentes al depósito Magistral Central en la mina Santander en Perú, anunció la minera canadiense Trevali Mining Corporation. En dichas lugares se encontraron 6.7 metros de 12.95% de zinc, 0.74% de plomo, y 2.47 onzas por tonelada de plata. Además, un área de 4.47 metros de 7.45% de zinc, 2.85% de plomo, y 6.30 onzas por tonelada de plata. Las nuevas zonas, en el norte y sur de Fátima, se encuentran en el muro inferior (o detrás) del principal depósito Magistral Central y buscan expandirse hacia el este y en profundidad. La zona de Fátima es de fácil acceso, y permitirá la incorporación en el plan de la mina Santander. Asimismo, está situada en el muro inferior y dentro del desarrollo subterráneo existente. La compañía ha movilizado un equipo de perforación subterráneo en el sitio, y está a punto de comenzar una campaña de perforación de 4 a 5,000 metros para explorar y definir mejor las zonas recién descubiertas de Fátima y Rosa. Por : Prensa Oro Negro (Gestión – 06/06/14) Southern Perú estima que ejecución del Proyecto Tía María arrancará en 2015 FUTURO. Obras iniciarían el primer trimestre del próximo año luego de que la empresa subsanó observaciones al EIA. Las operaciones iniciales de la construcción del proyecto minero Tía María, ubicado en la provincia de Islay (Arequipa), podrían concretarse durante el primer trimestre del próximo año. Representantes de la empresa Southern Perú estiman este plazo, teniendo en cuenta que la firma entregó la semana pasada el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de las obras al Ministerio de Energía y Minas (Minem). El documento fue remitido con las 51 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy observaciones corregidas para buscar su aprobación. Al respecto, el gerente de Relaciones Institucionales de Southern, Julio Morriberón, explicó que el siguiente paso es esperar a que la cartera otorgue el visto bueno, para luego presentar el proyecto y conseguir la licencia de construcción. A pesar de que no existe un plazo determinado para la revisión del EIA, el funcionario confía que este estará aprobado para el próximo mes. OPORTUNIDAD LABORAL Durante la etapa de construcción de la minera, Morriberón explicó que se generarán al menos 3 mil puestos de trabajo, para operadores y técnicos. Aseguró que más del 50% del personal contratado serán habitantes del Valle del Tambo, provincia de Islay (Arequipa), que estén calificados para los puestos. Para evitar oportunismos, precisó que las oficinas de atención de la minera, instaladas en el lugar, han depurado el padrón de pobladores que fueron a inscribirse para intentar conseguir una plaza. “Tenemos 16 mil 500 inscritos y hemos depurado a más de 3 mil que sabemos que no viven en el valle”, dijo. Sobre la tensión suscitada en el pasado, por opositores al proyecto, Morriberón aseguró que esta ya no existe y que por el contrario se han reforzado alianzas con los agricultores. (Andina rumbominero.com -06/06/14) plazo de SQM tiene vencimientos más allá de diciembre del año 2018. Adicionalmente, el directorio analizó el plan de inversiones de la Sociedad y constató que el mismo no supera los US$ 300 millones en los años 2014-2015. Además, en dicho período se proyecta una depreciación contable de unos US$ 500 millones. Patricio de Solminihac, subgerente general de SQM, comentó que “el pago de este dividendo no afecta los planes de crecimiento de la Sociedad”. (El Mercurio- 09/06/14) Perú. PBI Minero Se Recuperaría Al Crecer 10% En El Segundo Semestre Según estimaciones de Apoyo Consultoría, en el segundo semestre de este año, la producción minera crecerá casi 10% debido a la mayor extracción de cobre de Chinalco, dado que su mina Toromocho operará a máxima capacidad. La producción minera comenzó con un buen ritmo de crecimiento a inicios del año. Entre enerofebrero del 2014, el PBI minero creció 9% respecto del mismo periodo del 2013 impulsado por la mayor extracción de cobre de Antamina, Southern Copper Corp (SCC) y Milpo. Sin embargo, en marzo y abril se registraron tasas de caída muy fuertes que se mantendrán hasta mediados de año. Por un lado, esto se deberá a una menor producción de Antamina por el mantenimiento de planta programado para este año. Además, otra razón se deberá a menos volúmenes de oro de Yanacocha y Barrick (en su mina Lagunas Norte) debido a que están explotando en zonas que tienen bajo contenido de metal. A esto se suma el cierre definitivo de Pierina, propiedad de Barrick. REVERSIÓN EN EL SEGUNDO SEMESTRE Algunos factores con los que se terminaría el primer semestre del año podrían mantenerse, como las decisiones de minado en operaciones importantes o menores leyes en minas antiguas. A pesar de esto, Apoyo Consultoría espera que la caída del sector se revierta en la segunda mitad del año permitiendo que el PBI minero crezca casi 10% en este periodo. Esto se explicará por cuatro factores. Toromocho empezará a operar a máxima capacidad instalada a partir del tercer trimestre. Yanacocha comenzará a extraer oro de zonas de su mina que tienen mayor contenido metálico. Southern Copper Corp seguirá explotando zonas con mayor contenido de cobre. Y, en menor medida, por una mayor producción de zinc de El Brocal por el inicio de operaciones de su ampliación. Finalmente, el PBI minero crecería alrededor de 4% en el 2014, la tasa más alta de los últimos seis años. Incluso, en los próximos dos años, la producción minera crecería a un ritmo mayor en línea con la entrada en operación de grandes proyectos que actualmente están en fases finales de construcción. (Fuente: El Comercio – 09/06/14) SQM planea distribuir dividendo de US$230 millones El directorio de SQM informó que convocará a una junta extraordinaria de accionistas con el fin de que apruebe el pago y la distribución de un dividendo eventual de US$ 230 millones, a cargo de las utilidades acumuladas de la firma. El directorio de SQM, reunido ayer viernes, informó que convocará a una junta extraordinaria de accionistas con el fin de que apruebe el pago y la distribución de un dividendo eventual de US$ 230 millones, a cargo de las utilidades acumuladas de la firma. El directorio justificó la medida, entre otros factores, en la “solidez financiera” y en la “alta liquidez” de la empresa. A través de un comunicado de prensa, la compañía agregó que a fines de marzo de este año, SQM reportó activos financieros de unos US$ 802,7 millones y deudas financieras de corto plazo por un monto aproximado de US$ 185,8 millones. Por otra parte, la mayor parte de la deuda financiera de largo 52 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy En Río Negro quieren crear un banco con la plata del petróleo. Lo propusieron legisladores K y el gobernador Weretilneck estaría de acuerdo. En Río Negro, el peronismo K ya sueña con un banco provincial fundado con los millones de dólares que les dejarán las renegociaciones de los acuerdos petroleros. Ni lerdos ni perezosos los legisladores oficialistas, el camporista Martín Doñate, César Miguel y Silvia Horne, elevaron a la Legislatura un pedido para que se analice la creación de una entidad provincial. A esas voces se sumó la de la intendenta de Bariloche, también de signo K, María Eugenia Martini. Por Claudio Andrade - Clarín - 4 JUN 2014 Avanza la Ex Central Atucha. La Central Nuclear Néstor Kirchner (ex Atucha II) alcanzó ayer la primera criticidad controlada (reacción en cadena) en su reactor y con ello estará en condiciones de comenzar a generar y aportar energía al sistema interconectado en las próximas semanas."Este importante hito es el más esperado en la historia de la instalación e implica el comienzo de la operación nuclear", destacó el ministro de Planificación, Julio De Vido, quien detalló que "ahora se realizarán pruebas a distintos niveles de potencia para verificar el comportamiento de los sistemas, hasta alcanzar la operación comercial de la usina". (lanacion.com – 04/06/14) Tributará el transporte de áridos.- Catamarca. Por disposición de la dirección provincial de Minería, dependiente de la secretaría de Estado de Minería, a partir del próximo 10 de junio, quienes transporten minerales áridos deberán pagar el “control de hoja de ruta”. La medida fue adoptada por el director de Minería, Marcelo Reynoso, mediante resolución interna 004/2014. “Teniendo en cuenta que los áridos son minerales de tercera categoría, según el artículo 5 del Código de Minería, los concesionarios canteritas están obligados a cumplir con la compra y emisión de la hoja de ruta”, determina la disposición. (elesquiu.com – 04/06/14) Ofertas por acueducto. Cuatro empresas presentaron ayer sus ofertas técnicas, en el marco de la licitación pública convocada por el gobierno de Santa Fe para construir la planta potabilizadora del Acueducto Reconquista, con un presupuesto oficial de 228 millones de pesos. Las ofertas están a cargo de las firmas Green, Recam, JCR y Riva. El acueducto tendrá un área de influencia de 12.200 kilómetros cuadrados, el 9 por ciento del territorio provincial, y beneficiará a aproximadamente a 187.000 habitantes. Ahora se realizará una verificación de antecedentes de las empresas y en treinta días se conocerán las ofertas económicas. (lanacion.com – 04/06/14) Titular de Codelco citado a Congreso al investigarse desaparición de cobre El Congreso chileno citó al presidente ejecutivo de la cuprífera estatal Codelco, Thomas Keller, y al gerente general de su división Salvador, Armando Olavarría, para que entreguen su testimonio a la comisión que investiga la desaparición de cobre en concentrados. (Por Periodista de Business News Americas – 04/06/14) Votorantim Metals continuará exploraciones en San Juan. Firma reanudará exploraciones en el Proyecto Toro, ubicado en el departamento de Iglesia. Directivos de la empresa brasileña Votorantim Metals se reunieron con el ministro de Minería de la Provincia de San Juan, Argentina, NOTICIAS BREVES “Hacen política con la minería en Famatina, aunque paramos todo”. Con esos conceptos Luis Beder Herrera salió a cruzar a la oposición, que a su entender se escuda en ello porque no tiene proyectos. “No hemos logrado el consenso en el Famatina, no se hizo la exploración y por lo tanto no vamos a avanzar. Así lo determina un decreto”, reiteró sobre este tema el gobernador. Igual rescató que ahora en la cordillera sí están explorando “un enorme tesoro minero de cobre, plata y oro, pero va a demorar muchísimo explotarlo”. (La Rioja Virtual. 02/06/14) Producción de cobre crecerá 14% este año impulsada por Toromocho. La presidenta de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, Eva Arias, estimó ayer que la producción de cobre en Perú crecerá 14% este año impulsado por la puesta en marcha de la mina Toromocho (Junín) que en el segundo semestre próximo estará en plena capacidad operativa. Durante el primer Diálogo Mineroenergético 2014, Arias señaló que en el primer trimestre del año la producción de cobre se expandió 16,5%. “No avizoramos una caída drástica en la producción de cobre, más bien creemos que debería crecer este año con la puesta en marcha de Toromocho”, dijo. Por otro lado, la producción de oro se contrajo 7,7% en el primer trimestre del año, pero cerraría el 2014 con una expansión de 1%. “Sin embargo, estas proyecciones de la producción de oro podrían verse afectadas por la lucha contra la minería ilegal, ya que las cifras podrían incluir oro producido ilegalmente”, sostuvo. (larepublica.pe/0306-2014) Acuerdo internacional Binacional Minero. El Sindicato Jerárquico Minero de la Argentina – ASIJEMIN-, el sindicato de Empresas Pascua Lama y la Federación Minera de Chile se reunirán el próximo miércoles 04 de junio a las 11:00 hs. en la ciudad de San Juan, con el fin de firmar un Acuerdo Intersindical Binacional Minero. (El Pregón Minero. 03/06/14) Ecuador prevé que Mirador, su primer proyecto minero de gran escala, inicie su producción en 2017, dijo el ministro de Recursos Naturales No Renovables, Pedro Merizalde. La operación de cobre pertenece a la minera Ecuacorriente, controlada por China Railway Construction y Tongling Nonferrous Metals, y tendría 2,9 millones de toneladas de cobre. (Wall Street Journal – 03/06/14) Nueva sede: En el contexto de la firma del acuerdo, las autoridades de ASIJIMIN inauguraron una nueva sede que funciona en calle Urquiza 633 sur, en Capital, donde quien quiera recibir información puede dirigirse para ser asesorado.( Radio Minera. Diario Huarpe, San Juan, 05/06/14) Amplían fábrica de yeso en Mendoza. La empresa de capital alemanes Knauf concretó una inversión de 26,6 millones de euros en la ampliación de la planta de producción de placas de yeso que posee en el departamento mendocino de Luján de Cuyo. La planta fue inaugurada en 2001 con una inversión inicial de 41 millones de dólares y en la actualidad fabrica los tres componentes principales de los sistemas de construcción en seco Knauf: las placas de yeso, los perfiles de acero galvanizado donde se montan las placas y la masilla para el tomado de juntas. Además utiliza materia prima minera nacional -roca de yeso-, que Knauf extrae de yacimientos en la cordillera mendocina. (lanacion.com – 04/06/14) 53 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Felipe Nelson Saavedra, para informarle que continuarán con las tareas exploratorias en el Proyecto Toro, ubicado en el departamento Iglesia, en la alta cordillera sanjuanina, en la búsqueda de metales. El gerente de Exploración mineral Daniel Pérez Lobo anticipó a Saavedra la decisión de la firma de continuar la exploración a partir de la próxima temporada que se inicia en septiembre, cuando mejoren las condiciones climáticas. (Minería Chilena – 04/06/14) Sin mejora en la economía. El índice Líder que calcula el Centro de Investigación en Finanzas (CIF) de la Universidad Torcuato Di Tella (UTDT), y que busca anticipar cambios de tendencia en el ciclo económico, cayó 0,9% frente al mes anterior y 3,6% en relación con abril de 2013. "Los resultados sugieren que se mantendrá la desaceleración de la actividad económica en los próximos meses", anticipó el centro de estudios. (lanacion.com – 04/06/14) Hallazgo petrolero. Formosa.- La UTE integrada por la empresa privada Gran Tierra Energy Argentina y la compañía provincial Refsa informó el hallazgo de petróleo a casi 4000 metros de profundidad en la zona oeste del territorio formoseño. El descubrimiento se concretó en el área conocida como El Surubí y se trata del tercer pozo que entra en producción a partir de la asociación entre Gran Tierra y Refsa. (lanacion.com – 04/06/14) México: CEMESA incrementa el salario de sus trabajadores. La empresa Unidad CEMESA de Minera del Norte (MINOSA), subsidiaria de Altos Hornos de México incrementó en un 5.5 por ciento el salario a sus trabajadores entre otras prestaciones, durante la revisión del contrato colectivo de trabajo. Durante una asamblea los trabajadores de la Sección 42 del Sindicato Minero Nacional, aceptaron por unanimidad el ofrecimiento de aumento salarial de la empresa. (Vanguardia - 04/06/2014) Chile.- Ganancias de Potasios caen 79% entre enero y marzo Las ganancias de Potasios, una de las sociedades cascadas con que Julio Ponce controla SQM, cayeron 79% durante el primer trimestre. Según sus estados financieros enviado a la SVS, sus utilidades llegaron a US$ 2,7 millones entre enero y marzo de 2014, frente a los US$ 13,1 de igual período de 2013. La compañía explicó que este menor resultado se debe a los “menores resultados de las asociadas SQM y Pampa Calichera, y además a que en este período no se generaron ventas de acciones como en el 2013, utilidad reflejada en los otros ingresos”. (Fuente: Diario Financiero- 04/06/14) Eyzaguirre replica a Tagle por denuncia de pérdidas en Codelco. Secretario de Estado explicó que se usaron los mercados a futuro como sistema de “cobertura de riesgos”. Andrés Tagle, ex director de Codelco, exponía ayer ante la comisión de Constitución de la Cámara de Diputados -sobre la reforma al binominal- cuando, un piso más abajo, el ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre, le respondía en duros términos, por una denuncia hecha el fin de semana pasado. En entrevista a “El Mercurio”, Tagle había acusado la pérdida de 4.700 millones de dólares en Codelco por contratos a futuro firmados en 2005. Además, responsabilizó del hecho a Eyzaguirre, quien entonces era ministro de Hacienda, y al ex director de Codelco Juan Villarzú. (El Mercurio – 04/06/14) Pemex afirma que salió de Repsol por "diferencias" con su dirección.- El director general de Petróleos Mexicanos (Pemex), Emilio Lozoya afirmó que la decisión de vender la mayoría de las acciones que la petrolera tenía en Repsol se debe, entre otras razones, a las "diferencias" con el grupo español por sus "prácticas de gobierno corporativo". Por otra parte, la petrolera mexicana no descarta adquirir acciones de otras empresas fuera de México si representan una oportunidad, dijo Lozoya. (ambito.com- 04/06/14) Proyectan que las exportaciones de biodiesel podrían cerrar el año en volúmenes similares a los de 2012 Según expertos del sector, las exportaciones de biodiesel de Argentina podrían más que duplicarse en lo que queda del año, llegando casi a 1,5 millones de toneladas. En 2011 y 2012, los mejores años del sector, las exportaciones alcanzaron 1,6 y 1,5 millones de toneladas, respectivamente. En los primeros cinco meses de 2014, con el mercado europeo cerrado, las exportaciones argentinas tan sólo alcanzaron las 360.000 toneladas, pero desde que la semana pasada el Ministerio de Economía dispuso una baja en los derechos de exportación del 23 al 11 por ciento, los embarques aumentaron a un ritmo más que importante. (Fuente: Telam- 05/06/14) Nombran a Gustavo Hernández García como director de Pemex Exploración. El presidente de la República, Enrique Peña Nieto, designó a Gustavo Hernández García como director general de Pemex Exploración y Producción (PEP), quien fungía desde el pasado 7 de febrero como encargado de la Dirección General del PEP. En un comunicado, Petroleos Mexicanos (Pemex) detalló que Hernández García es ingeniero petrolero con maestría en Ingeniería de Yacimientos por la UNAM, con 34 años de experiencia profesional. (NTX - 05/06/2014) Metso instalará planta de concentrados en Toromocho. El vicepresidente de servicios de ventas para el área andina y country manager de Metso Perú, Peter Hartmann, comentó que la empresa finlandesa viene alistando una planta concentradora que apoyará a la producción del proyecto de cobre de Toromocho, en Junín. La instalación será colocada dentro de la segunda etapa del proyecto cuprífero, que prevé una expansión en la mina. Aunque se abstuvo de mencionar montos de esta compra, Hartmann indicó que la entrega de la instalación sería en el primer semestre del 2015. Metso consideró que las ventas de equipos mineros y repuestos en Perú crecerán un 10% por encima de lo registrado en el 2013. "Particularmente, Perú es un país polimetálico y se está en capacidad de proveer equipos como plantas concentradoras, celdas de flotación, sistemas de transporte y filtros de concentrados, además de apoyar con repuestos y componentes", agregó Hartmann. (RUMBO MINERO – 05/06/14) Proyecto de cobre y hierro Santo Domingo completó su estudio de factibilidad. En el marco de la conferencia Atacamamin, en Chile, se presentaron los últimos avances de esta iniciativa y de los proyectos Cerro Negro Norte, Rajo Inca, Candelaria 2030 y Caserones. En el simposio minero Atacamamin 2014, evento organizado por Corproa y Grupo Editorial Editec, y que se desarrolló en Copiapó, en el norte chileno, se anunció que el Proyecto Santo Domingo, controlado por la canadiense Capstone (70%) y donde participa también la coreana Kores (30%), completó su estudio de factibilidad.( Latinominería – 05/06/14) 54 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy Australiana Wild Acre perforará proyecto peruano Colpayoc en el 2015.- La minera con sede en Perth viene desarrollando cuatro proyectos en el Perú, entre ellos Sambalay en Tacna, Chaparra y Yauca en Arequipa y Colpayoc en Cajamarca. La minera australiana Wild Acre Metals planea lanzar un programa de perforación en su proyecto aurífero Colpayoc en Perú a partir del próximo año, anunció Grant Mooney, CEO de la compañía. "Se han invertido cerca de US$ 5 millones en este proyecto en los últimos cinco años", dijo Mooney, quién participó la semana pasada en la conferencia minera Latin America Down Under (LADU) en Sídney, Australia. En diálogo con Gestión.pe durante dicho evento anual, el ejecutivo explicó que Wild Acre viene desarrollando cuatro proyectos mineros en el Perú, entre ellos Sambalay en Tacna, Chaparra y Yauca en Arequipa y Colpayoc en Cajamarca. (RUMBO MINERO – 05/06/14) Yanacocha demostró que no hay actividad minera en la zona de Quilish.- Periodistas de Cajamarca visitaron la zona para verificar que versiones de políticos y líderes antimineros de la región no tienen sustento alguno. La compañía minera Yanacocha señaló ayer que un grupo de periodistas de Cajamarca visitaron la zona del Quilish y comprobaron que las operaciones mineras se mantienen fuera de dicho lugar. La visita fue guiada personalmente por Javier Velarde, vicepresidente, gerente general y Asuntos Corporativos de Yanacocha, y se pudo verificar que no hay maquinarias ni estructuras que comprueben la presencia de explotación minera. "Lo que sí se pudo observar es que la única actividad desarrollada en la zona es un camino comunal en el cerro Pabellón. Es decir, la supuesta actividad minera que varios políticos y líderes antimineros denunciaron en diversos medios de comunicación de Cajamarca no tiene sustento alguno", dijo la compañía en un comunicado. (RUMBO MINERO – 05/06/14) Brasil: producción industrial cae 0,3% en abril. En la comparación interanual, la producción industrial de abril se contrajo 5,8%. La producción industrial en Brasil bajó 0,3% en abril respecto a marzo, dijo ayer el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). La baja estuvo en línea con lo arrojado por la mediana de las estimaciones de 23 analistas consultados en un sondeo de Reuters, cuyos pronósticos oscilaron entre un alza de 0,4% y una caída de 1,5%. La producción industrial de abril se contrajo 5,8% en la comparación interanual, también en línea con la mediana de las estimaciones de analistas consultados en un sondeo de Reuters, cuyas previsiones variaron entre un declive de 6,6% y una expansión de 3,0%. Un factor clave en la contracción habría sido la producción de vehículos, que retrocedió 21,3%. (Pulso – 05/06/14) Refinería de YPFB rompe récord de producción y entrega de combustibles Las ampliaciones en este complejo refinero, ubicado en la zona de Palmasola de la ciudad de Santa Cruz, rinden sus frutos y los récords registrados en el anterior mes fortalecen la política de seguridad y soberanía energética. La Refinería Guillermo Elder Bell, de propiedad de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), incrementó su capacidad de procesamiento de crudo y rompió récord de entrega y producción de combustibles líquidos, según señalaron a través de un comunicado desde la estatal. Los resultados de las inversiones, que continuarán realizándose, se ejecutan en la búsqueda de generar un mayor abastecimiento de combustibles a partir de las refinerías de YPFB. “Prueba de esto son los records registrados en el mes de mayo”, resaltó el Gerente General de YPFB Refinación, Guillermo Achá. (AméricaEconomía. 05/06/14) New World, aurífera de EE.UU. con operaciones en Ecuador y Perú, inició la construcción de una planta para procesar 60 toneladas de oro por día, que estaría operativa en agosto. La empresa tiene actualmente una capacidad de producción de más de 500 toneladas diarias en ambos países. (WSJ Americas- 06/06/14) Autoridades mineras del APEC discutirán en China sobre zona de libre comercio de minerales. El viceministro de Minas, Guillermo Shinno, representará al Perú en la reunión que se realizará del 24 al 28 de junio en la cuidad de Beijing. La ciudad de Beijing en China será sede, del 24 al 28 de junio, de la 5° Reunión del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) de Ministros Responsables de Minería y la 8° Reunión del Grupo de Tareas de Minería en la que participarán las autoridades de los países miembros del bloque para discutir, entre otras cosas, la obtención del reconocimiento de una zona de libre comercio de metales y minerales. Para el Ministerio de Energía y Minas (MEM), ambas reuniones tienen como finalidad el fortalecer la cooperación económica entre el Perú y los países del APEC en materia minera, así como promover el desarrollo ambientalmente sostenible de la industria minera. (RUMBO MINERO – 06/06/14) Retraso de proyectos mineros reduce ventas de servicios de transporte y almacenamiento. Anglo American, Newmont y Southern Copper han pospuesto la construcción de nuevas minas en el Perú debido a la oposición de comunidades que temen que los proyectos afecten sus reservas de agua. Los retrasos en la construcción de minas de cobre y oro en el Perú están perjudicando las ventas de servicios de almacenamiento y transporte para la industria minera, según Grupo Ransa, la empresa de logística más grande del país. La minería representará el 10% de las ventas de Ransa este año, frente al 30% de los últimos dos años, dijo el CEO Emilio Fantozzi en una entrevista en Lima. Se prevé que el aumento de las ventas a otras industrias aumentará los ingresos totales de la compañía a US$360 millones de US$320 millones en el 2013, afirmó Fantozzi. (RUMBO MINERO – 06/06/14) 1er Congreso Internacional de Diseño de Minas por Métodos Empíricos. El comité organizador invita cordialmente a ustedes a participar en el 1er Congreso Internacional de Diseño de Minas por Métodos Empíricos, a llevarse a cabo del 9 al 11 de Junio del presente año, en el Sheraton Lima Hotel & Convention Center. Este Congreso es organizado por la Sociedad Peruana de Geoingeniería (SPEG), que es Grupo Nacional de la Sociedad Internacional de Mecánica de Rocas (ISRM), y tiene como objetivos por un lado fomentar la docencia, la investigación y el avance de los conocimientos en mecánica de rocas, por otro lado, fomentar la colaboración e intercambio de ideas entre los profesionales de mecánica de rocas a nivel internacional, y también, promover altos estándares de la práctica profesional de los ingenieros geotécnicos a fin de que las obras civiles, mineras y de ingeniería sean más seguras, económicas y afecten en la menor medida posible al ambiente. (RUMBO MINERO – 06/06/14) 55 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy BHP Billiton, minera anglo-australiana, cambiará su estrategia en China para favorecer commodities orientados al consumidor y reducir su énfasis en materiales industriales como el acero y el carbón, conforme el gobierno chino busca transformar su economía en una que dependa más del consumo. Aun así, Andrew Mackenzie, presidente ejecutivo de BHP, prevé que la producción de acero de China crecerá a 1.100 millones de toneladas en los próximos 10 años, frente a 779 millones de toneladas en 2013. (Wall Street Journal- 06/06/14) Continuidad laboral para trabajadores de Iberoamericana.- El Sindicato Petrolero Jerárquico resolvió positivamente con la operadora YPF la situación de incertidumbre de trabajadores a los cuales se les había terminado el contrato en el Yacimiento de Manantiales. Así lo aseguró el secretario gremial de Petroleros Jerárquicos de la Patagonia Austral, José Uribe, quien explicó que se le terminó el contrato a esa empresa que tiene una gran participación en los Yacimientos de Manantiales y El Trébol de YPF, que son los que hacen las locaciones. (La Opinión Austral – 08/06/14) Sismo de 5 grados, en la tarde de San Juan. El Instituto Nacional de Prevención Sísmica informó que este domingo se registró un sismo a las 17:19:36, que tuvo una magnitud de 5 grados. El epicentro se ubicó a 45 Km al oeste-noroeste de la ciudad de San Juan, departamento Calingasta. (El Zonda – 08/06/14) YPF anunció nuevo récord de producción en Loma Campana. YPF anunció este domingo que alcanzó una producción récord en hidrocarburos no convencionales en el área Loma Campana, provincia de Neuquén, llegando a los 24.000 barriles de petróleo equivalente diarios (Boe/d). "Durante las últimas 4 semanas la producción de YPF en no convencionales experimentó un crecimiento del 20%", se precisó. "A partir del crecimiento de la producción en Loma Campana, se pusieron en marcha, durante los últimos quince días, dos baterías nuevas, especialmente diseñadas para el tratamiento de shale oil. Se trata de estructuras fabricadas íntegramente en Argentina con capacidad para tratar 12.000 barriles de líquidos y 500.000 metros cúbicos de gas por día", señaló la empresa a través de un comunicado. (rionegro.com.ar – 08/06/14) ORO - Precio en US$ por onza Actual PLATA - Precio en US$ por onza Actual Últimos 3 meses Últimos 3 meses Último año Último año 56 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO AGENDA 2014 - EVENTOS PAÍS XIX Congreso Geológico Argentino. Lugar: Centro de Convenciones Sheraton Cordoba, Argentina. Para mayor información: www.congresogeologico.corg.ar Feria de Partes y Servicios de Máquinas para la Construcción y Minería. Lugar: Centro de Exposiciones Inmigrantes, San Pablo, Brasil. Organiza: Asociación Brasileña de Tecnología para Máquinas y Equipos y Mantenimiento. Av. Francisco Matarazzo, 404 Cj 401 - Água Branca - CEP 05001-000 - São Paulo/SP - Tel. 11 3662-4159 - Fax. 11 3662-2192 – E-mail: [email protected] V Exposición Internacional - San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina - Lugar: San Juan - Organizador: Panorama Minero. WEB: DESDE HASTA Argentina 02/06/2014 06/06/2014 Brasil 03/06/2014 06/06/2014 Argentina 04/06/2014 06/06/2014 México 04/06/2014 07/06/2014 Chile 05/06/2014 06/06/2014 Perú 09/06/2014 11/06/2014 Alemania 11/06/2014 12/06/2014 Perú 12/06/2014 13/06/2014 China 12/06/2014 14/06/2014 Rusia 15/06/2014 19/06/2014 Argentina 16/06/2014 19/06/2014 Canadá 25/06/2014 26/06/2014 Perú 26/06/2014 27/06/2014 Chile 26/06/2014 27/06/2014 Perú 02/07/2014 04/07/2014 Perú 02/07/2014 04/07/2014 Perú 09/07/2014 12/07/2014 http://www.sanjuan-minera.com.a Convención Expo Minera Zacatecas 2014- Lugar: Palacio de Convenciones. Zacatecas, Mexico- Organiza: AIMMGM Zacatecas –WEB: www.convencionminerazac2014.com- Te.: (55) 5543 9005 Caving 2014 - Tercer Congreso Internacional en minería de Block y Sublevel Caving. Lugar: Facultad de Ciencias Fisicas y Matematicas - Universidad de Chile. Santiago, Chile. Organiza: Ingenieri¬a de Minas - Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Fisicas y Matematicas. Paula Alfaro. - Te.: +56 2 2978 4503 - E-Mail: [email protected] Congreso Internacional de Diseño de Mina por Métodos Empíricos. Lugar: Sheraton Lima Hotel. Lima, Perú - Organiza: ISRM – Te.: (511) 437 7854 - E-Mail: [email protected] AIMS 2014 - Sixth International Symposium - High Performance Mining - Lugar: Kármán-Auditorium of the RWTH Aachen University – Alemania. Organiza: Institute of Mining Engineering - Informes: //www.aims.rwth-aachen.de V Congreso de Revestimiento de Molinos Revemol Perú. Sonesta Hotel El Olivar - Lima, Peru. Informes: Alicia Flores, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum - Rosario Sur 91, Of. 703 Las Condes – Santiago- Chile - Teléfono : (51) 991954063 E-Mail: [email protected] 10TH CHINA INTERNATIONAL COAL EQUIPMENT & MINE TECHNICAL EQUIPMENT EXHIBITION. Contacto: Ms. Lee - Te.: +86-1068809051 - Fax: +86-10-68631368 – Email: [email protected] – WEB: www.ciceme.com- Add.: RM 1604,North Building,Raycom Creative Center,East Bajiao Street, Shijingshan,Beijing,100043.China XXI Congreso Mundial de Petróleo. Lugar: Moscú, Rusia. Para mayor información: www.21wpc.com Argenplás 2014 - XV Exposición Internacional de Plásticos - Lugar: Centro Costa Salguero, Buenos Aires, Argentina - Organizadores: CAIP: Cámara Argentina de la Industria Plástica / Realiza: MBG & EVENTS. WEB: www.argenplas.com.ar 3rd Annual Global Sustainable Mining Summit Lugar: Vancouver, Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/global-sustainable-mining-summit VI Simposium de Recursos Humanos en el sector Mineroenergético. Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía. Lima, Perú. Informes: Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía. Lima. Perú. Teléfono : 215-9250 anexo: 238- Fax: 460-1616 - E-Mail: [email protected] V Congreso de Chancado de Minerales Minecrush 2014. Hotel Sheraton Miramar. Viña del Mar, Chile. Informes: Natalia Ogaz, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum. Santiago. Chile. Teléfono : (56-2) 7704165 - (9) 75593778 - E-Mail: [email protected] Primer Seminario Internacional de Mantenimiento de Plantas y Equipos Mineros – Maplemin 2014. Lugar: Hotel Marriott, Lima, Perú. Dirección: Malecón de la Reserva 615, Lima, Perú – Organiza: Gecamin. Responsable: Paulina Muñoz. TE: +56 2 2652 1583 – Fax: +56 2 2652 1583 – Email: [email protected] – Sitio: gecamin.com/maplemin/espanol I Congreso de Flotación Flotamin Perú. Sonesta Hotel El Olivar. Lima, Perú. Informes: Alicia Flores, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum – Santiago. Chile. Teléfono : (51) 991954063 - E-Mail: [email protected] I Congreso Internacional de Tecnología aplicada a la Minería Expo Tecnomin. Polideportivo de la PUCP. Lima, Perú. Informes. Consorcio Pull de Ferias del Perú. Jr. Lloque Yupanqui 836. Lima – Perú. Teléfono : 424-5000 2263603. E-Mail: [email protected] 57 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO PAÍS IFT ENERGY Energía & Agua 2014. Lugar: Antofagasta, Chile. Para mayor información: www.ift-energy.cl Valorización de Activos Mineros Métodos y Factores de Riesgo (Curso)- Lugar: Hotel Radisson. Santiago, Chile - Organiza: Comisión Minera - Gladys Hernández DESDE HASTA Chile 22/07/2014 24/07/2014 Chile 23/07/2014 Chile 23/07/2014 25/07/2014 Chile 31/07/2014 01/08/2014 Sudáfrica 02/08/2014 08/08/2014 EEUU 06/08/2014 08/08/2014 R. Checa 11/08/2014 12/08/2014 Ecuador 12/08/2014 14/08/2014 Perú 13/08/2014 15/08/2014 Chile 20/08/2014 22/08/2014 Perú 21/08/2014 22/08/2014 Perú 21/08/2014 22/08/2014 Bolivia 21/08/2014 24/08/2014 Perú 27/08/2014 28/08/2014 México 01/09/2014 02/09/2014 Argentina 03/09/2014 05/09/2014 Chile 03/09/2014 05/09/2014 -- S. - Te.: (562) 22345134 - (562) 22343016 - E-Mail: [email protected] Hydroprocess 2014. 6°Seminario Internacional de procesos Hidrometalúrgicos. Lugar: Hotel Sheraton Miramar. Dirección: Armada de Chile 15, Viña del Mar 2520000, Viña del Mar. Chile. Organiza: Gecamin. Responsable: Fabiola Bustamante. TE: +56 2 2652 1555 - Fax: +56 2 2652 1555 Emai: [email protected] - Sitio: gecamin.com/hydroprocess/espanol/ VI Congreso de Protección contra la Corrosión Corromin 2014. Hotel Sheraton Miramar. Viña del Mar, Chile. Informes: Massiel Cortés, Coordinadora congreso Edoctum- Santiago. Chile. Teléfono : (56-2) 7704166 - (9) 75593778 - E-Mail: [email protected] 10th Mine Ventilation Congress. Lugar: Sun City, South Africa. Dirección: Sun City, South Africa. Organiza: IMVC 2014 Congress Secretariat. Responsible: IMVC 2014 Congress Secretariat. TE: +27 (0)21 683 2934 -Fax: +27 (0)21 683 0816. Email: [email protected] - Sitio: www.imvc2014.org/ Latam Oil & Gas Trade Exhibition. Lugar: Orlando, Florida, EE.UU.. Más Información:[email protected] International Conference on Mining, Material and Metallurgical Engineering - Lugar: Praga - República Checa - Organiza: International Academy of Science, Engineering, and Technology - ASET - Informes: http://mmmeconference.com/ ECUADOR OIL & POWER 2014. Lugar: Quito, Ecuador. Para mayor información: www.hjbecdachferias.com II Congreso Internacional de Relaciones Comunitarias. Lugar: Pontificia Universidad Católica del Perú - Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas del Perú - Informes: [email protected] Tailings 2014. 2° Seminario Internacional en Gestión de Relaves. Lugar: Hotel Enjoy del Desierto. Dirección: Av. Angamos 1455, Antofagasta. Chile. Organiza: Gecamin. Responsable: Rebekah Zale. TE:+56 2 2652 1577 – Fax: +56 2 2652 1577 – Email: [email protected] Sitio: gecamin.com/tailings/espanol III ENCUENTRO INTERNACIONAL METALURGIA PERÚ 2014. Lugar: Jr. Daniel Alomía Robles 125, Urb, Los Álamos de Monterrico. Santiago de Surco : Lima - Perú. Te.: (511) -2471789 | (511) -2474054 - e-mail : [email protected] - Web: www.encuentrometalurgia.com IV Congreso de Chancado de Minerales. Sonesta Hotel El Olivar. Lima, Perú. Informes: Alicia Flores, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum. Santiago. Chile. Teléfono: (51) 991954063. E-Mail: [email protected] Expo Bolivia Minera2014. “3er Feria Internacional de la Minería & Metalúrgica” - LUGAR: Campo Ferial Expoteco (Ciudadela Universitaria), Oruro – Bolivia. Organiza: Tecnoeventos. Tel/Fax: (591) 3 334-8742 - Celular: 780-00857 - 750-04282 - Correo Electrónico: [email protected] - [email protected] - Página Web: www.tecnoeventos.org 3rd LatAm Mine Water Conference Lugar: Lima, Peru Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/latam-mine-water-conference Mexico Mining Summit 2014 - Lugar: Sheraton Maria Isabel Hotel and Towers. Mexico D.F., Mexico - Organiza: BNamericas Events - Te.: +56 2 29410450 - E-Mail: [email protected] Argentina Mining 2014 - X Convención Internacional sobre Oportunidades de Negocios en Exploración, Geología y Minería - Lugar del evento: Centro de Convenciones de Salta, Salta, Argentina - Organizador: Argentina Mining. WEB: www.argentinamining.com/es/argentina-mining-2014 - Te.: +54 261 424 3479 Mapla 2014- 11° Encuentro internacional de mantenedores de plantas mineras. Lugar: Hotel Sheraton Santiago. Dirección: Santa María 1742, Providencia 7500000, Santiago. Organiza: Gecamin. Responsable: Paulina Muñoz. TE: +56 2 2652 1583 - Fax: +56 2 2652 1583 - Email: [email protected] - Sitio: gecamin.com/mapla/index.html Mantemin 2014 - 9o Encuentro Internacional de Mantenedores de Equipos Mina. Ídem. Email:[email protected] Sitio: gecamin.com/mantemin/index.html 58 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO PAÍS DESDE HASTA VII Congreso de Flotación Flotamin 2014. Hotel Sheraton Miramar. Viña del Mar, Chile. Informes: Viviana Diaz, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum. Santiago. Chile. Teléfono : (56-2) 7704165 - (9) 75593778 - E-Mail: [email protected] China Gold Congress and Expo 2014 - Lugar: Beijing International Convention Center - Organiza: Capital Exhibition and Conference Corporation- WEB: www.china-gold.org Expo Minera 2014. Lugar: Centro de Exposiciones Jockey - Lima, Perú. Organiza: Grupo DIGAMMA. Para mayor información: www.expominaperu.com. E-mail: [email protected] / T. (511) 628 6300 Anx. 125 / 165 / F. (511) 222 3804 Chile 04/09/2014 05/09/2014 China 10/09/2014 11/09/2014 Perú 10/09/2014 12/09/2014 Chile 06/10/2014 08/10/2014 Chile 09/10/2014 10/10/2014 Chile 15/10/2014 17/10/2014 Perú 13/10/2014 17/10/2014 Chile 15/10/2014 China 20/10/2014 23/10/2014 Chile 20/10/2014 24/10/2014 Chile 21/10/2014 23/10/2014 México 21/10/2014 24/10/2014 Chile 23/10/2014 24/10/2014 Panama 23/10/2014 24/10/2014 China 24/10/2014 25/10/2014 Argentina 03/11/2014 07/11/2014 Perú 03/11/2014 07/11/2014 5th Annual Global Mining Technology Forum Lugar: Santiago, Chile Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/global-mining-technology-forum – WEB: energy.fleminggulf.com/global-mining-technology-forum XI Congreso de Concentraductos, Mineroductos, Relaveductos y Acueductos. Hotel Sheraton Miramar. Viña del Mar, Chile. Informes: Natalia Ogaz, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum. Santiago. Chile. Teléfono : (56-2) 7704165 - (9) 75593778- E-Mail: [email protected] DESAL 2014 - 4o Congreso Latinoamericano de Desalación y Reúso de Agua. Lugar Hotel Sheraton, Santiago, Chile. Dirección Santa María 1742, Providencia 7500000, Santiago. Organiza: Gecamin. Responsable: Alejandra Rivera. TE: +56 2 2652 1532- Fax: +56 2 2652 1532 – Email: [email protected] – Sitio: desal2014.com 10 Congreso Nacional de Minería CONAMIN 2014. Lugar: Instituto Tecsup Trujillo, Peru. Organiza: Colegio Ingenieros del Perú- Rosario Palacios Novella, Coordinadora General Te.: 719 8712 - E-Mail: [email protected] Mercado de Capitales y Financiamiento Público para la Minería. (Curso). Lugar: Hotel Radisson - Santiago, Chile . Organiza: Comisión Minera - Gladys Hernández S. Te.: (562) 22345134 - (562) 22343016 - E-Mail: [email protected] CHINA MINING Conference and Exhibition 2014 - Lugar: Meijiang Convention Center, Tianjin City, China - Organiza: Ministry of Land and Resources, China - Tianjin Municipal Government, China - China Mining Association. WEB: www.china-mining.org -- XXVII International Mineral Processing Congress, IMPC 2014. Lugar: Hotel Sheraton San Cristobal - Avda. Santa María 1742, Providencia, Chile Organiza: Universidad de Chile, la Universidad de Concepción, la Universidad Federico Santa María, y Gecamin. Coordinator Gecamin, Chile: Paulina Valdez .Te.: +56 2 2652 1592 – E-mail: [email protected] Curso de Geoestadística y Estimación de Recursos. (Curso) Lugar: Hotel NH - Santiago, Chile- Organiza: Argentina Mining – WEB: www.argentinamining.com/es/curso-degeoestadistica-y-estimacion-de-recursos 11° SEMINARIO INTERNACIONAL DE MINERÍA “SONORA 2014”. Expo Forum. Hermosillo, Sonora, México. Organiza: AIMMGM, A.C. (Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México A. C.) www.expominson2014.com V Congreso de Seguridad para la Minería Prevemin 2014. Hotel Sheraton Miramar. Viña del Mar, Chile. Informes: Massiel Cortés, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum. Santiago. Chile. Teléfono : (56-2) 7704166 - (9) 75593778 - E-Mail: [email protected] Minería para el Éxito - Desafíos Sociales de la Minería en el Siglo 21. Lugar: Hotel Hard Rock de Ciudad de Panamá, Panamá. Dirección: Ave. José de la Cruz Herrera, Ciudad de Panamá, Panamá. Organiza: Kokopelli. Responsable: Loreto Cubillos. TE: 507-7302197 - Fax: 507-67477146. Emai: [email protected] Sitio:www.kokopelli.ca/miningforsuccess The 3rd Exploration Exchange China 2014 - Lugar: Beijing International Convention Center - Organiza: China International Mining Cooperation Committee & Capital Exhibition and Conference Corporation- WEB: www.exploration-exchange.cn IX Congreso de Exploración y Desarrollo de Hidrocarburos. Lugar: Mendoza, Hotel InterContinental, Mendoza, Argentina. Para mayor información. www.iapg.org.ar. Por mail [email protected] VII INGEPET 2014. Lugar: Lima, Perú. Para mayor información: www.ingepet.com 59 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy EVENTO PAÍS II Congreso Internacional de Gestión Minera. Lugar: PAD Escuela de Dirección de la Universidad de Piura- Perú. Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas del Perú Informes: 313-4160 anexo 252 / [email protected] Congreso Ingeniería 2014. Lugar: Centro Costa Salguero. Buenos Aires, Argentina Centro Argentino de Ingenieros - Ing. J. Pablo Chelmicki, Coordinación General - Te.: 54 11 4811 4133 - E-Mail: [email protected] – WEB: www.ingenieria2014.com.ar IX Congreso de Exploración y Desarrollo de Hidrocarburos. Lugar: Mendoza, Hotel InterContinental, Mendoza, Argentina. Para mayor información. www.iapg.org.ar. Por mail [email protected] VII INGEPET 2014. Lugar: Lima, Perú. Para mayor información: www.ingepet.com II Congreso Internacional de Gestión Minera. Lugar: PAD Escuela de Dirección de la Universidad de Piura- Perú. Organiza: Instituto de Ingenieros de Minas del Perú Informes: 313-4160 anexo 252 / [email protected] Congreso Ingeniería 2014. Lugar: Centro Costa Salguero. Buenos Aires, Argentina Centro Argentino de Ingenieros - Ing. J. Pablo Chelmicki, Coordinación General - Te.: 54 11 4811 4133 - E-Mail: [email protected] – WEB: www.ingenieria2014.com.ar Automining 2014 - 4º Congreso Internacional de Automatización en Minería. Lugar: Hotel Sheraton Miramar, Viña del Mar, Chile. Dirección: Armada de Chile 15, Viña del Mar 2520000, Viña del Mar. Organiza: Gecamin. Responsable: Olivia Tamboryn. TE: +56 2 2652 1514. Fax: +56 2 2652 1514. Emai: [email protected] - Sitio: gecamin.com/automining/index.html 3rd Global Mining IT and Communication Summit Lugar: Vancouver, Canada Organiza: Fleming Gulf Conferences. WEB: energy.fleminggulf.com/global-mining-itcommunication-summit 2° CONGRESO ARGENTINO DE ÁRIDOS. Lugar: Hipódromo de San Isidro, Bs As, Argentina. Organiza: Cámara de la Piedra de la Provincia de Buenos Aires. Información: Tel: (+54-11) 4325-5843, E-mail: [email protected]. HRMining 2014 3er Seminario Internacional en Gestión del Capital Humano en Minería. Lugar: Hotel Sheraton Santiago – Dirección: Santa María 1742, Providencia 7500000, Santiago- Chile - Organiza: Gecamin. TE:+56 2 2652 1532 / +56 2 2652 1582 – Fax: +56 2 2652 1532 / +56 2 2652 1582 – Email: [email protected] Sitio:gecamin.com/hrmining Expo Conferencia Minera Internacional 2014. Lugar: Islas del Centro de Convenciones ATLAPA - Panamá, Panama. Organiza: Camipa - Te.: (507) 392.6468 / 393.0760 - EMail: [email protected] IX Encuentro Nacional de Derecho Minero - X Encuentro Latinoamericano y del Caribe de Legislación Minera - Lugar: Buenos Aires - Organizador: Panorama Minero. WEB: www.derechominerolatin.com.ar/ Québec Mines. Lugar: centre des Congres de Québec. Para mayor información.http://quebecmines.mrn.gouv.qc.ca/index.asp I Seminario Internacional sobre Minerales Metalíferos en la República Argentina - Lugar: Buenos Aires, Argentina - Organiza: Panorama Minero. WEB: 38º Cena Aniversario de Panorama Minero “La Noche de las Distinciones” - Buenos Aires, Argentina - Lugar: Buenos Aires, Argentina - Organiza: Panorama DESDE HASTA Perú 05/11/2014 07/11/2014 Argentina 04/11/2014 06/11/2014 Argentina 03/11/2014 07/11/2014 Perú 03/11/2014 07/11/2014 Perú 05/11/2014 07/11/2014 Argentina 04/11/2014 06/11/2014 Chile 05/11/2014 07/11/2014 Canadá 05/11/2014 07/11/2014 Argentina 09/11/2014 12/11/2014 Chile 19/11/2014 21/11/2014 Panamá 19/11/2014 21/11/2014 Argentina --/11/2014 --/11/2014 Canadá 11/11/2014 14/11/2014 Argentina 19/11/2014 20/11/2014 Argentina 19/11/2014 -- Minero. WEB: III Congreso de Fajas Transportadoras Belt Perú. Sonesta Hotel El Olivar. Lima, Perú. Informes: Alicia Flores, Coordinadora de congresos y auspicios Edoctum. Santiago. Chile. Teléfono: (51) 991954063- E-Mail: [email protected] IX Simposio Internacional de Energia. Lugar: Colombia: Mayor información: http://www.ipse.gov.co Perú 20/11/2014 21/11/2014 Colombia 27/11/2014 28/11/2014 60 Gacetilla del Área de Minas Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Jujuy
© Copyright 2024