1. No category

Servicio de Noticias de las Naciones Unidas • Lea las últimas noticias en www.un.org/spanish/News
Noticias de hoy
MARTES, 10 DE MARZO, 2015
Titulares del Martes
En cinco años, el mundo ha logrado salvar la vida
de 2,4 millones de mujeres y niños, dice Ban
UNESCO alerta sobre posible venta de piezas
arqueológicas de sitios destruidos en Iraq
ACNUR alerta sobre la situación extrema que vive
Ucrania
El retraso del informe sobre Sri Lanka aumenta la
atención en el país, señala subsecretario general de
la ONU
Siria está al borde del colapso económico, según
informe
UNODC: "Colombia es un líder global en el
desarrollo alternativo"
ONU llama a fortalecer a las mujeres para impulsar
el desarrollo sostenible
Guatemala destaca logros de un gabinete dedicado
a la mujer
Alto Comisionado deplora ataques contra albinos
en África del este
CEPAL aboga por políticas fiscales que promuevan
la inversión productiva
La OMS dona 30 clínicas móviles para Siria
Relatora especial define áreas prioritarias de
trabajo en materia de personas con discapacidad
En cinco años, el mundo ha logrado salvar la vida de 2,4 millones de mujeres y niños, dice
Ban
10 de marzo En el segundo día de la Comisión de la Condición Jurídica y social de la Mujer que se
celebra hasta el 20 de marzo en Nueva York, el Secretario General de Naciones Unidas participó hoy en
un evento de alto nivel del movimiento "Cada Mujer, Cada Niño" para reflexionar sobre el progreso
logrado desde el lanzamiento de la Estrategia Global para la Salud de las Mujeres y los Niños en
septiembre de 2010.
Ban Ki-moon en la inauguración del
evento "Cada mujer, cada niño".
Foto: ONU/Mark Garten
En estos cinco años, el mundo ha logrado salvar la vida de casi 2,5 millones de mujeres y niños, dijo
Ban Ki-moon, gracias en gran medida al impulso que ha conseguido esta joven y dinámica alianza.
“Gracias al continuo compromiso político, un incremento en la financiación y una fuerte alianza,
podemos acabar de manera realista con las muertes prevenibles de mujeres y niños dentro de una
generación, vivan donde vivan”, dijo.
El titular de la ONU aseguró que ahora la prioridad es mantener y aumentar ese impulso para completar las metas de salud pendientes
de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y poder alcanzar a las mujeres más vulnerables, especialmente a aquellas en zonas de
conflicto y que necesitan asistencia humanitaria.
Al evento también asistieron Amina Mohamed, asesora especial del Secretario General sobre la Planificación del Desarrollo Post-2015 y
Melinda Gates, cofundadora de la Fundación Bill & Melinda Gates.
ACNUR alerta sobre la situación extrema que vive Ucrania
1/5
10 de marzo Las condiciones en el este de Ucrania, donde los separatistas pro-Rusia luchan contra
las fuerzas del gobierno, son extremas, aseguró este miércoles la Agencia de la ONU para los
Refugiados (ACNUR).
El organismo dijo que está muy preocupado por el empeoramiento de la situación en esa región del
país, especialmente en las áreas no controladas por el gobierno ucraniano. En Donetsk y Luhansk, el
suministro de agua y electricidad se ha visto frecuentemente interrumpido por los ataques.
Una familia vuelve a su casa en el
este de Ucrania tras recibir ayuda
del ACNUR. Foto:
ACNUR/A.McConnell
Según el ACNUR, el número de personas que se han visto desplazadas por el conflicto ya ha superado
el millón de personas y otras 670.000 han huido a países vecinos.
En conferencia de prensa en Ginebra, William Spindler, portavoz del ACNUR, describió la gravedad de
la situación en Ucrania.
“La lucha armada complica enormemente la entrega de ayuda humanitaria a los civiles atrapados en las zonas de conflicto. La escasez
de suministros básicos, como comida, combustible y medicinas, ha encarecido los precios de los bienes disponibles”, dijo.
A pesar de los riesgos, el ACNUR y sus socios han distribuido ayuda de emergencia a algunas de las personas más necesitadas, incluso
en zonas frecuentemente bombardeadas.
Por primera vez, el organismo consiguió llegar a dos áreas de Luhansk –Novopskov y Markivka— que hasta ahora habían sido
inaccesibles.
Siria está al borde del colapso económico, según informe
10 de marzo Los cuatro años de conflicto armado están teniendo un efecto catastrófico en Siria. Un
nuevo informe del Centro Sirio para la Investigación Política (SCPR), respaldado por la ONU, revela la
desintegración económica y social que sufre el país.
Los cuatro años de conflicto armado están teniendo un efecto catastrófico en Siria. Un nuevo informe
del Centro Sirio para la Investigación Política (SCPR), respaldado por la ONU, revela la desintegración
económica y social que sufre el país.
La masiva destrucción en Siria ha
hecho que su economía haya
perdido más de US$200.000 millones
en cuatro años. Foto: Unesco
Desde que estallara la guerra, la población siria se ha reducido 15%. Casi cuatro millones de sirios han
huido como refugiados y otro millón y medio han emigrado en busca de trabajo. Seis millones, o casi el
40% de la población, se encuentran desplazados internamente en el país.
El informe asegura que el conflicto ha borrado todo el desarrollo humano que la comunidad internacional y la Agencia de la ONU para
los Refugiados Palestinos (UNRWA) consiguió que alcanzaran los refugiados palestinos en los últimos 64 años.
La economía siria ha perdido en estos cuatro años más de US$202.600 millones, a través de la fuga de capitales, la destrucción masiva
y una reducción del Producto Interno Bruto de casi $120.000 millones.
Como resultado de esta contracción, el país está plagado por un desempleo de 58%. Dos terceras partes de la población está
sobreviviendo en la extrema pobreza y la mitad de los niños no ha ido a la escuela en los últimos tres años. Muchos tienen que trabajar
o pedir limosna para ayudar a que sus familias salgan adelante.
Las intervenciones humanitarias de las agencias de la ONU y otras ONG no dan abasto para atender las necesidades de los pobres y
desplazados.
Otro dato escalofriante que destaca el informe es la dramática reducción de más de 20 años en la esperanza de vida, que en 2014
descendió a 55,7 años, frente a los 79,5 años en 2010.
Sin embargo, el documento insiste en que pese a la situación dramática que vive Siria, hay esperanza para revertir estas calamidades si
el conflicto puede ser resuelto lo antes posible a través de un proceso político comprometido que pueda restaurar una percepción de
seguridad, bienestar y recuperación para los afectados.
UNODC: "Colombia es un líder global en el desarrollo alternativo"
10 de marzo Yury Fedotov, Director Ejecutivo de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y
el Delito (UNODC), señaló este martes a Colombia como un líder global en el desarrollo alternativo.
También alabó su alianza con Alemania y Tailandia, que ha mejorado la vida de miles de campesinos
que antes se dedicaban a cultivos ilícitos.
El director ejecutivo de la Oficina de
la ONU contra la Droga y el Delito
(UNODC), Yuri Fedotov Foto: UNODC
En un evento paralelo a la 58ª Sesión de la Comisión de Estupefacientes (CND), que se está
desarrollando esta semana en Viena, Fedotov explicó que gracias a contribuciones del gobierno
colombiano, que ascienden a más de 111.000 millones de pesos (unos 42 millones de dólares) desde
2011, las iniciativas de desarrollo alternativo han podido ayudar a más de 55.000 personas afectadas
por los cultivos ilícitos.
2/5
“Entre 2012 y 2014, gracias a estos programas se ha permitido asegurar más de 1.400.000 hectáreas libres de cultivos ilícitos”, dijo el
representante de la ONU.
ONU llama a fortalecer a las mujeres para impulsar el desarrollo sostenible
10 de marzo Fortalecer a las mujeres para alcanzar la igualdad de género en las empresas ayuda a
impulsar el desarrollo y es la única forma de garantizar un avance con equidad para toda la población.
Ese fue el mensaje emanado del evento anual sobre los principios de fortalecimiento de la mujer
celebrado hoy en el Consejo Económico y Social de la ONU (ECOSOC).
Hillary Clinton y Ban Ki-moon. Foto de
archivo:ONU /Eskinder Debebe
El Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-moon; la ex secretaria de Estado estadounidense,
Hillary Clinton; la enviada especial de la ONU para el Cambio Climático, Mary Robinson; y la directora
ejecutiva de ONU Mujeres, Phumzile Mlambo-Ngcuka, se contaron entre los participantes en el
encuentro.
Durante su intervención el titular de la ONU destacó el potencial de la labor de la mujer en las empresas.
“El fortalecimiento de las mujeres tiene un potente efecto multiplicador en el desarrollo sostenible. La participación plena de ambos
géneros es el único camino para asegurar las mejores soluciones, para que nadie se quede atrás y para construir juntos el futuro
colectivo que deseamos”, puntualizó.
Ban Ki-moon añadió que hace 20 años, cuando se adoptó la Declaración de Beijing, los negocios no formaron parte de las discusiones y
aseveró que en la actualidad es claro que todos los sectores deben sumarse a los esfuerzos por la igualdad de género.
Por su parte, Hillary Clinton afirmó que la equidad de género en el sector privado no solo es correcto desde el punto de vista moral, sino
que, además, es lo más inteligente tanto para las propias empresas, sino para los países en general.
Guatemala destaca logros de un gabinete dedicado a la mujer
10 de marzo Guatemala ha creado el Gabinete Específico de la Mujer (GEM) integrado por varios
ministerios con el objetivo de coordinar las políticas públicas en la materia, una iniciativa única en la
región, destacó la vicepresidenta de ese país.
Roxana Baldetti, presentó las políticas de género de su país en el marco de la 59ª Comisión de la
Condición Jurídica y Social de la Mujer (CSW) que se celebra en la sede de la ONU en Nueva York, del
9 al 20 de marzo.
Mujeres guatemaltecas. Foto: PMA
Baldetti, quien preside el GEM, explicó a Radio ONU, que el Gabinete incluye a nueve ministros que
tienen que gestionar los recursos dedicados a la mujer dentro de los presupuestos de su ministerio.
Deben planear qué van a hacer, cuándo lo harán y cuándo se verá el resultado del uso de esos recursos, abundó. “Lo más importante
es que ese dinero no se puede usar en otra cosa que no sea la mujer o la niña”, dijo.
La vicepresidenta indicó que eso ha permitido priorizar varias áreas, que incluyen el fortalecimiento de la participación económica,
además de la prevención y atención a la violencia.
Otro aspecto novedoso de esa política ha sido la enseñanza de una nueva masculinidad que busca sensibilizar a los hombres, generar
cambios culturales y derribar estereotipos.
UNESCO alerta sobre posible venta de piezas arqueológicas de sitios destruidos en Iraq
10 de marzo La destrucción del patrimonio cultural de Iraq se ha acelerado dramáticamente en los
últimos días y las piezas de los sitios arrasados muy probablemente se estén traficando, advirtió Axel
Plathe, director de la UNESCO en ese país.
Sitio arqueologico de Hatra. Foto:
UNESCO/Véronique Dauge
En entrevista con Radio ONU, Plathe dijo que hay evidencia de que como parte de la “limpieza cultural”
llevada a cabo en contra de diversos sitios de gran valor histórico, algunas piezas arqueológicas de
2.000 ó 3.000 años de antigüedad, han sido vendidas en el mercado negro con el propósito de financiar
nuevas acciones terroristas.
“Hay reportes que indican que ha habido bombardeos, también uso de explosivos y que usan equipo
pesado para destruir algunos de los edificios con alto valor arqueológico, y creemos que ha habido saqueo de piezas para sacarlas del
país. Creemos que parte del ingreso que ISIS genera viene del tráfico ilícito. No tenemos cantidades, no sabemos cuánto exactamente,
pero sí que son grandes cantidades”, señaló Plathe.
El funcionario de UNESCO señaló que en este momento la opción de proteger militarmente los diversos sitios arqueológicos no es
3/5
viable, pero consideró que estos atentados podrían detenerse si los líderes religiosos y las autoridades académicas dejaran claro que
estos ataques no tiene justificación política.
El retraso del informe sobre Sri Lanka aumenta la atención en el país, señala subsecretario
general de la ONU
10 de marzo El subsecretario general de la ONU para Asuntos Políticos señaló hoy que el retraso en
la divulgación del informe sobre los abusos de derechos humanos en Sri Lanka mantiene la atención en
el país y añade presión al gobierno para cumplir con sus compromisos.
En conferencia de prensa en Nueva York tras volver de una visita a Sri Lanka, Jeffrey Feltman recordó
que el gobierno recientemente electo ofreció iniciar un proceso creíble de reconciliación y rendición de
cuentas que se ajuste a los estándares internacionales.
Jeffrey Feltman en Sri Lanka. Foto de
archivo: /Muradh Mohideen
Feltman agregó que las nuevas autoridades del país tienen una actitud diferente y mantienen con la
ONU conversaciones sobre el proceso de reconciliación necesario en el país.
Afirmó que esta postura de cooperación hubiera sido impensable anteriormente y defendió la decisión de posponer para septiembre la
publicación del estudio programada originalmente para marzo.
“La difusión del informe hasta septiembre, le da al gobierno tiempo para probar a la comunidad internacional, pero sobre todo para
probar a los ceilandeses, y especialmente a los tamiles en el norte la seriedad de sus promesas sobre un proceso nacional”, dijo.
El informe fue elaborado por una comisión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU que investigó las denuncias de atrocidades
cometidas durante los 25 años de enfrentamientos entre las fuerzas del gobierno y el grupo Tigres de Liberación Tamil Eelam, en el
norte del país. El conflicto en Sri Lanka terminó en 2009.
Alto Comisionado deplora ataques contra albinos en África del este
10 de marzo El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos deploró hoy el reciente
aumento de ataques violentos contra personas con albinismo en varios países de África del este.
En los últimos seis meses, al menos 15 albinos en Tanzania, Malawi y Burundi fueron secuestradas,
heridas y muertas. Tres incidentes de ese tipo ocurrieron solamente en la última semana.
Rupert Colville, portavoz de esa oficina de la ONU en Ginebra, dijo en nombre de Zeid Ra’ad Al Hussein,
que esos ataques son a menudo increíblemente crueles y están dirigidos en especial a los niños.
“Como consecuencia, muchas personas con albinismo viven con gran miedo. Algunos no quieren salir y los niños con albinismo no
asisten a la escuela por la reciente escalada de ataques, asesinatos y secuestros”, indicó el vocero.
El Alto Comisionado subrayó la importancia de combatir la impunidad por esos crímenes, llamó a las autoridades a prevenir los ataques
a esas personas en todos los países en los que se están produciendo, llevar ante la justicia a los autores y asegurar recursos y
rehabilitación para los sobrevivientes y sus familias.
CEPAL aboga por políticas fiscales que promuevan la inversión productiva
10 de marzo La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) apoya para la región
políticas fiscales promotoras de inversión productiva.
En su informe anual sobre el panorama fiscal, la CEPAL señaló que los proyectos financiados con
recursos públicos o público-privados pueden incrementar la actividad económica, especialmente cuando
las necesidades de inversión en infraestructura están claramente identificadas, como ocurre en la
región.
América Latina ha utilizado la política fiscal para reactivar la inversión y enfrentar el actual contexto de desaceleración económica,
aunque con diferencias entre los países, indicó.
En el estudio, el organismo de Naciones Unidas advierte que la caída en los precios de los productos básicos implica una debilitación de
las finanzas públicas de los países exportadores, pero señala que esto se puede equilibrarse con las recientes reformas tributarias.
La CEPAL urgió a continuar combatiendo la evasión y la elusión fiscal, reducir los tratamientos preferenciales y, en general, fortalecer la
tributación sobre las rentas de capital.
La OMS dona 30 clínicas móviles para Siria
4/5
10 de marzo La Organización Mundial de la Salud (OMS) donó 30 clínicas móviles para llevar atención
médica a las áreas de difícil acceso en Siria, cuyo conflicto inició el quinto año y ha tenido efectos
devastadores en el sector de la salud.
Elizabeth Hoff, representante de la OMS, dijo que esta donación es parte de la estrategia para ayudar al
gobierno sirio a llevar servicios de salud a toda su población, y en especial a quienes no han tenido
acceso a ellos.
Vacunación en Siria :Foto de
archivo: UNICEF
Hoff reiteró el compromiso de la OMS de proveer apoyo técnico, medicinas y tratamiento para varios
tipos de lesiones, así como de respaldar las capacidades del sistema de salud del país.
Por su parte, el ministro de Salud sirio, Nizar Yazigi, agradeció el apoyo y señaló que las nuevas clínicas cuentan con personal
capacitado y trabajarán en las áreas más afectadas por el conflicto.
Relatora especial define áreas prioritarias de trabajo en materia de personas con discapacidad
10 de marzo La relatora de Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad, la
costarricense, Catalina Devandas Aguilar, indicó hoy que se centrará en tres áreas prioritarias durante
los años que durará el nuevo mandato creado por el Consejo de Derechos Humanos.
Devandas, presentó su primer informe a ese órgano de Naciones Unidas en Ginebra, en el que destacó
que uno de los ejes de su trabajo se centrará en promover mayor participación de la población afectada
en las decisiones que les conciernen y en fortalecer los derechos civiles y políticos.
(Foto: Banco Mundial)
“Otra área importante es la de la reducción de la pobreza. Es necesario que los esfuerzos de lucha
contra la pobreza sean cada vez más inclusivos de las personas con discapacidad. Para ello durante mi mandato abordaré las causas
que llevan a que nuestro colectivo se encuentre desproporcionalmente representado en sectores pobres y extremadamente pobres”.
Devandas también abordará iniciativas para acabar con la discriminación, las percepciones negativas y los estereotipos que afectan a
ese grupo.
La relatora consideró que esos tres temas constituyen los obstáculos más urgentes que hay que superar para el pleno disfrute de los
derechos de esas personas.
Catalina Devandas Aguilar, asumió el mandato en diciembre de 2014. Es una abogada de larga trayectoria en el tema, que conoce la
cuestión por su trabajo con la sociedad civil, y además porque tiene una discapacidad. Nació con espina bífida, una malformación de la
columna vertebral que le impide caminar.
Servicio de Noticias de las Naciones Unidas • Información para los medios de comunicación. No es documento oficial
5/5