1. No category

*
SEOVNDA - P A R T E DE
1
LA
<fe •
• ,
COM EDIA
F AMOSA DE
LA AD VE R SA F O R T V N A DEL MV'I:
.
nobleCaualleroRuy Lopez
aeAulosd
Bueno. :
(1)
CO A('! rEST Á'! O ~ fJ Á lJ 1ÁN SÁLf S TJt[O
J,
ty¡r.l.!t l. CillÚJ
(I)J,M'''¡' . (I )
* ".Jf.••
*
_
.
(***)
El Rey don luan,
Ruy Lopez,
Don Goncalc,
Garciafu cfcndcro;
D on Pedro,
D on Diego.
Herrera.
Me lina,
Gil Parral.
Maripc:rez ii.l mu,er:
Tarfe Moro.
Vn Efcriuanc,
Don Sancho A r~objrp ••
Don Lepe NauarrC'tc:.
A lmirante.
lJo ,foldado,.
Faeardc,
Liccn,
Dona Eluira}mugcrde RU1
Lepes,
• luan Hurtado de Wmdo:
.
~a .
Marcelo,
Alcaldede Corte,
Dus pobres,
D uque de Cardona,
D uque de Vill.aherruora
Conde de Belchire,
Rt y don AJoRfo,
lnfanra de I talia,
VD Villano,
VD page.
Mm
A eTO
Siguiente
PRIM ERO ~:
DE
LA
GRAN
COMEDIA
~!
de Ruy l opezdc;..Analo$
el Bueno.
1\.
(1)
***
. 1
''l
S,ln C,rdA ,(,. l.m Je ¡."Gmf.f.,)
't. rJe M.r..
í nt Don C onplo mi Ieñor,
diae Tarfc.qltele aguatdu
q "3.~gora conel rey. ~
lo~gudel
p(e1adl)SYTico~ h()mbreS
,..rf.rlóde vael'rey ca
.
i",.«afadel Condd "bl<
RcyLopn:
T ' Jf.y a qoe va 3111,
_ lpt.3. hazer Cones generaks
'T. ,¡ 'pues m caiade "' 1\ \'a{bl'o
\ '1
ahaaer Cortes
t e erpantes.
ti Cabes lo quepriuo
con don Emico fu padre
,,..,,f .ti,pcro no fue a fu cafa
a haler Cortes,ni fe Iabe
que fe aya he,ho en ErpaÍl"a
g '1',110
con nin~uno,
i." .e1 rey 10 hlZ~1
'
:r.rlesporsi~te
'con Rur Lope::
p ues que tiene?
LlrtJu') achaques
ella en lacall1a Yno ? ucde.
"no quiere leuanurfe
y corno es graBc hanciUet
ayo del rey,condenable.
go""oador de C'I\i113
y
tluat[o.~ feys ~c.~~~ ~[~~~~
JI!
R o,
T'} .
aunqne los Procnrador('!
,
l'
de¡osrey"osy ciud2.(ks
YelmifmoRey' feanj\lntaJo
empe~aranlascorte~ ~"
. t odos en T oledc.T arfe
e
no fe
fi el no fe halla del"",
Ya 't' ic:nen." udue 10s'ojos
Yveras C'd"eft.1 cabUc,
I.P:
Junta ro a la no leU ,
RL
de c aR.ilia,el Almirante '
.
el Conde de Niebla.. y Lerner :
los de Haro,Afiorg a •U ñate 1
los Manriq ues.lo!l Mcndo)a
Gi roncs,y sandoualcs.
,,~
El gran primado dcHra iía
d on sacbo de ROJtl l;. J anr
el CO ldcde veuauenre
r "
11 rr}·na l11adre.c1 J n~.Inte
'''J .
den Ferna ndo tia del rey
y el"mirmo rey como va an o
r .n¡: Vals amc I\li,qce noble
e
t,r,. nafta los mifmos vmbral tr el
delas pc.crrasde fu cal¿
poth ado por rier ra.Iale
a rccc bltlos R oy Iopez
fue
.~
~LJ
~
Ir.!/,:
r",. ""F",{""'¡" Gr..l" 1"
r",
Oj~
•
"l" " .. ,l;>:! d "'"'"",y ' /'/Í
fe blneJ: dcrfJi1j4ff :
~~Jtl)t(t¡
I ''¡O
ll,,~'y L'!'"
I(
1\ VY L o PE Z D E A V A LOS.
lt .l.Señor mir ad que HO cabe
,g.rc·Yrcys faberlc , erCUd13dme
raneagr anden en mi cafa
os dire en poca. palabra'>
donde vays c ó ranros Grades
Jo
que puede y lo que vate..
~lj.a vititaros 14lyLopez
El fc:g:undo rey don luan
l\.L.fillduda venis a darme
nueftro (eñoc.que[Diosgua;,
cnra y falud rodo junto
Gdo
de Un poca edad
(d e
para que nada me ú rre
quan
do
murio
el
r
ey
fiJ'\ladt
c
7y .huC'lgo. de hallaros mejor,
~e
decornlJn
parecer
RoL.vos venja a mejorarme,
de codo el cerna. los g randes.'
rtJ.entr¡~ !tuy lopez qquiero
Prelados y n eos hGmbrc'
que feemp~\en y fe acabea
quuieron
c!cferedarle..
en yueftu cafa mis Co:'tes
y
al~.Ir
por
rey de Ca/lil12;
p.lU '!ue pueda llam.lrfe
por
fu
ed.1
d.)'
buenas p,rte,
caf.lyCorte donde . fille
al fofaate do n Fernando
vn CortefanClUn grande
pero C'/ g enera ra Infante
~L.YR crjacloel mashumildc
Tcm o en la. palmas ¡Iniño
de vutRra ca(~ lJalu.ldme
y
beelro rereRo y graue
entrad (tñores primero
C'1 fon ro,al puebtc que' cfi¡ua
l.P.patfe fu exce1eaci<\
amotinado delame
R,L.p afTeQ
lJ
ixo,r.ob!es de C.ajlj~ la
vudfeñorin fcñores
:O~
qoe Os preciays de lealeS';
'. no e de p.tlT.ar yo
.
~
~
4,tJlfi )"'$. ""11"4",1" ttrtt¡.:t
~ ).m{rJ,.uJ4M G.,,¡.
J T4rft.
:O
eOc C') el re)" mi Ieñor,
r [eñor vvettro.jura lde
.
Q!!..~ yo el primero ferc
y ponrandofe eírnfanee
re de s los tí eotran;. hablarle
fuelen enContrar cene!
p rimero que cene¡ pase,
11 y al pobre.al grand e,y .11rico
. ore Con ygua l feltlbl,imc
mclino a los pies del rey
la cabc\ a venerab le
Vi ua el feg undo do" luae,
di lecto" los , ¡rcu.nanres
y luego los ricos homores.'
eco las infignias r eales
Adoraron la perfon4
a el nueco rey Alexandre
pu bhcefe el reñamenro
y com o por clmandafie
el difumorey Enrice
que el reyno fe gou('rnafI"e
por rres pcrron.ls que fueron;
: j,r{ tanpoderora
es .R.uy lcpez
,
y d Infante do n Fernando,
T.if.que afable
I quecorresfemuenu a tad.s
~. todos cntrar~n delante
~ y con la gorra en l.l mino
fe ent ro e¡ po ñr erc
ee.connadie
fe: mueRra efquiuo, efI"o tiene,
.
Huv Leo-z.la reyna madre
.M m
1
CUIZI
•
..
.
LA Glt AN 'C O ~I1¡DIA DE ,
cumpllofe ¡ [SI, y el Jnfante ,
J.g.a ue}'~vtnido
a muy buen tiemp o,
couíiderar.dc en RuyLopez
el po der .Ia ~ calidades
T ISrf Atman'(or
De fu perfona el gouiernc,
a (aliJo de Granada,
fu s cargos y oncios cranes
y (égun (eentiende aUa
fue de acuerdo r parecer •
va Cobre Jr¡,turci.i
¡.G . no va
qce a el [vIo.feencarga.l'fe
La educación y criar¡,a
mi tra ~a nlalordenada
del niño Rey.qce furo dalle
Ru,. Lopez a Murci~.emb ia
t odo el gouiernc abfclcto,
a den Fernando fu hiJO
del rey uc,
porqueluego ac.'1 fe dix~ .
TtI,¡cafo nota ble
q Alrnaacor jernada haaia,
G'rc.porque mur¡o en Au gon
Pinsamos que fue eeoc ret te
(inhijo que le eredatfe
de Ruy Lopez.y A l man~o r
do" Martin,a ceyaerencia
qu e anfi fe rige mejor.
•
Ie cpufc luego el Infanre _
la rrayc ien que le coecserrc,
desande todo el geuiemo
Vna carta as de efceeuir
•
de Canilla al Condeffable,
T "rf.no cfta el I nfate enla~ cort es
.G. fl .p ue s por fu culpa fe haaea,
que pide contra Aragon
d iez milhombres q le ampare
en la poílefsicn del feYRo
f la Ienrencla no fale
en fa fauor.porque r ente
qdos Condes Cata lanes
que es e! de v rgel. y el d Luna
pretenden de feredalle
T .,f.2Y juezes arbirros,
G.rc.fi
T4rf razon [era que fe encargue,
el rey de amparar al do
G.rt.QOR Gcn calo vieue Tarfe
.
no díreysqueno e cumplido
, mi p.llabta
dentro en la propria ciud ad,
y con la carra,a bufcalre
en tiende noche Ca\dus,
que luego re encenrraras
con laroda en qualquier ca
FIR1o:e que quieres huyr
porque no te reconozcan
ma s q uando ya te conozca
mu y turbado as de dezir
S.J,JOfJ G'lflS/'.
J.G.Ta rfe amigo.
TlSrf.omireo' J r ,
en aeablgo.en re pueña
Tarfe de on.a..que es aqudla
y por ella as de fingir
~e fe mueftra agr:a.decido
de Ruy Lopez Alman'(or.
por el efcriro fauor
que por el rey le a ofrecicio
Q!ie fiado en fu amiflad
va (obre Murcia . que eferiuJ
a tuhijo.le reciba
Q!!eeres mero de nación
luego chri üiano caunuo
par.'1 qu: les des mc riuc
yfofpecha de rraycicn
~
I
I
M.1 ~ quandc
hallen la C.1lta,.¡
G Ul:' ene!
Ieno licuar a s
cm osees con fel1au"
qUe:}'3 oca 'Ion tendr áshat ea
Q!Jeel rrv Ahná)or re embía
~I Condellabl, con~ll.1
)' 11 re prenden p0r rlla.
yo telib rare oero dia .
Q!lc ello fin d udl í d e fee
de tu perfofU.c1 Ieceere
t ecpcargo
r:r .1t.yolo prom eto
•
>.
1&\
.,
•
1"
ad,
ca
,"
' .G.yo lo Iabre agr'adeccr
t . rt .quC' ay J.r: llueca
J t .que le an dado
aí lnfanrc lo qu e pi d e
enefeto el fe der~'lde .
}' auiendofe eenfulT ado
Sobre el gouierno.pidio
R uy topee.qu e le'nómbralT"rn
fey! G raades, que gouern aüé
a CaRilla
: ." .yque f.alio
.
• .o .qce fuelfcn cinco no mas,
1,4'( .que dize: Kuy
lor ez p~lT,¡
p4H elle
• j;
J c.qce a de dezlr
fi I~ C Ol te haze venir,
y alllllflll El rey a (u caCJ.}
/1 te d icho de ninguno
Jo q ue del dir án d. ~ ay mu ,
ay fIlaJq ~lriuar . litm 4 s
q ue: pld¡ varlall ;¡:guno
Fins.irfe enfcrmoe n 1.1 cama.
yr el rey a \l111(allc
cafos (00 qs epodu n dalle,
masenc:mjgusque fama
r,;
" AOi"t" VI. t:/es .7 R NJ L';'e,4 1
J,:J~! rrJ .7 h~r¡'wt{t A,,,Ir,., t.,. t.¡~
7lInzu .J i14,J,¡(t ",.¡'Irtr, R:..1
l. f¡ t~"n d [',"Úft"
"J.
1U'"',y JIT~fil,. t J••
l~ lISf"':"
•
El rc:y febueloe¡pal¡ do
a bre te de acom patí¡r
.
nl¡iJana e:DdtC' lugar
0 $ hablare mas d e: erracio:
t ",·all.do del rey paffó
".rr.cin co an de fef,e1 (era.
veo dellcs
• .C.duo clb.
Ruy lopc:z fanft,)' ya bucÍ1o,"
,.,r.yqu icn feran In$ deruas,
J.e .elfoes lo que yo co ndene
J.G,Iuan Huttado de Mendo lj'a.
que prefio qne mejor ó (..,.¡;.
q uC' es marordomc O1a)'or.
l " , cr.nft>(o ellas
y quien ¿ el rey mi feño r
~o
·I Ar[. ay de mi
m ay<'res mercedes g oza , _
h eftcy y con pena harta
Y a tjul c n )' o ob lig~o quedo
v e~~o a crcrr Ul l""na carta
l,re,)' e¡Ulcn fon elf'o n ostrc:s
dcrde ~r,iJl.ad.a harta. aquí,
J,G, don Sancho de R oxas es,
Sabe Alj con quallto,r1efSo,'
: Ji. r,oLifra de' Toledo
}' p oncm e~u fe-ñor y el g ran d ó P('droManrique
agor.1 1.:notromayor,
;.
Adelanrado m ~or
: dé L eou.con ej feñer
Almirante don r adriquc,
pues ves a qlJanro ute arr:icrgo
",." es verd ad, pero confia
quede todq, fald"as bien
M.m ;
Y'luc:
•
LA
GR _~N
COM EDIA DE
R.L. Afe ,,¡:oto furil ygual
y qie t e arr iefg.l) I''" quien
re.reos criadas.que es dio,
!::a rr i e l~ ~ :: ror ti ,¡j~ u f(d i l
t eneos
T . rf. eITa {;l'3il rarisfacio n
Af.f.ln:Jcra oe(i,¡ tal
ene lic m: fijD etc a'p1lr tlo.
G.trt.oaJ.l a ucu turas cnello
r.Lcomc os aneysa:f,;ó?ueilo
ene! Pala cio real,
)' cumples tu ~b¡¡gacion
QE e necia cole r.1 e;
•S.tw¿ ,.)J4l.t !~{¡'ill.~J4 1'ttdr'
Ia que QS f<Je(~a:v¡ 11 3 nos
r:; :I ~rey~ obliS'um t"~p Lles '
l pt ,pf.lI. r.
a \}lJC yo pon~ a (,¡ cmanos
d onéé el rey po ne los pies,'
C uchilladas viueDios
•'Tarfemi amc es aqcel
N o H ', S que foy, misceiadcs
y qae aCs¡U e el rey aq ui
fe, !. ho mbres cargan Icbre el
7 . rf )'rc mos ..llzlos do s
t,m. ?l ra quC'.no baño yo
rA'f.rn ti erra ;i .ca)'do acude,
1 4rc.a fuc ra nadi e me ayud e .
;r.:rf.y:J. el Cond eftable acadio
. y perqae nadie le o fenda
eaci m del re arrojado
en bra~ o s le ¡ íeuaneado
·'4rc.Ci ricn,qlli::n le de fienda,
para q ue e de Yf yo.erra vea
J ero roys t .. n mal er rados,
q ue c: í:ays delau rc de mi
coleri: os y enoja écs
El10y t.al de vero s u:c.~
que Os dexe de caftiga r
pe r n.., manchar lo s Vili~i .. les
a
~l.Ie de ccanno aR de eft:.tl."
befando 10r pies rea les
BoJucos a caú .nc quiero
qu e meacompa ñeys
1
r,"' ,)' ) '0 me yrc desliam do
I
,
V 4C/iJ l{t ,\ iI!ilf4.J H trrm'~.J ~ms
t ri. J' l Je: 10Jl.'1t " rd jr. nJ.(cJ f.
,.; - u
Rny L .,t:<:;:;4 411:J Gtnf4l9 t "
tU¡tl,t. bJ u n rfP.J
~IS Jrf~"~~f,
-,
,
I"
l:J
:1\; 0 b.1f!amandaros yo
:"",\·cr e•
,(
t.
e
q
1.1 rens :=nciJ.
R. L:c:::::.j.:deco
r (!e Ruv lcpez y Ion diez.
Y a re ;it:neo retirando
' 7'ilr{.que ha rcn~os
l."""'
;'
T -f'i:) m c,'o}'
.,
oyela cau(,¡ primero
qne no fi n al,iun,¡J...e
Z' ft.criados ron
f
1;
.&-! ,Lporque
fe a erauado l. quifficn
"'4'1 3cud:
r.,[.no.ef'to)' (eGuro
I
C] '¡e t>.$ retueYf,
Herr.ui eos culpas
fi n I'cr quien Ia carrfa dio
R·l. no t: de o)' . ",üdln "d ifcl.l l·
fiefb)'Hu lpado.ono Cpu
, Mirad Ji hl U,¡YS. por .y . .
mi e1raJ,¡f mi capa. andad
y bOIt:C'Oi íucgc .J.qui
. y hare mos eíta ami ñad
I10r lJ q¡:::: me imporraa mi
Q.!:.e c,'HniSIJ.afc de bueno.
di
ql
.,c
D,
el
lo
y
Jo
AlJ
ti a
ha:
qt:. lIJa
RVY LOP E Z DE AVALas:
que en l el fcñordonGoQ)alo,
de rod.. fo(pech.:l ageno .
}'O d el.lOde (e. el maj o
2unqll C' m e·/Ia.",Jn el bueno
Co n b. fe d(fto~ abr .CO$
Q l!e no m e 5 í!e mllr DJU, Jr
y dllre '. 1).1 immenfiJJ.d
f!.les nene Un fuerces J¡zos;
J l.quiriera fati!f.:!Zt'r
en algo a vue¡Teñori.l.
r or t¡ uefe echJra de ver
fi es rant,J culpa l¡ mia
ca rno:/e dan a entender '
tt·L.camo 1' OS loim aginays;
anfilo e:t:icndo de VOl
y no me[.ltisfagJys .
Pllo lic" M: nte?n hidalgo
por c.aura particular
'Ice feyo li (er.; oalgo
d igno de virup c'r.1r.
Puede (('(. oue d lUC'rtido
c e ne¡ m¡¡ndo,j' el podct'
C':l.:lgun yerro ecaydc
y ro no lo eche d ver
qc," nadie rus falt .1 i vida.
V 411ft /u (T;4J'fJ P,,¡f."'~.
5eño r don gon)alo.d lg\J
que no fc porque aUC'1S dado,
I
I
en eflar ran m,¡l comiso
GuC"yo fiempre o~ (r¡roldo
e
como \'crdaJero amiGO
,y dizcnnlccada dia
U J1!.2 5 cof:1\ t 9d.>sell s
con tal .zn5a y It;:Dl1IJ
que hall a de.'ur de cr('~l!o~
(lS
qaieeo haz:r corteli,¡ .
bien [¡beys que o r conad
Un "pObre defre- fJuer.
de q{l~ clb,S rrco por mi
que oy (C'II<:Y$ fer y \".aJor
roreJ que en tonces O~ di.
Deu rl sme li lo rnir.1ys
rs (1ellzdo que reueys
. lo que cene¡ re}' pri[la,s
1 y fin effc IIl t,deuey"
Jo t1lallj '1e me' lo p2¡:ays
MJ! qeexas tCI1~O J e vo s
,
qa un q~ c en..", J1lerigtlJ d. s
no lo CUan ( IHre JO::i dos
UC1QJUyo la,s .t("llgo .peJ¡daf,
I
p ;¡rú 'l trib~Jlal de Dios
D adme ~gora J:;¡Ll (!ro~br:lt03
y biua ntleltra amillad
que lo creo ri uc Dios
ames qne me lo digays
J t ·ra queocaficna venido
quiero que ay elltiend:t aqo1
quan mal inf<.nmadaa (jefa
YUc¡fa{efío! Ia de mi
n..L.yom( doy por en rendido
J-t.por fuer,a re'lgo de dar
afgun deil:,,uS'0 en mi abono;
'{.L·r o no religo de efcuchar.
J,Z porque no
R L,Y:l: yoos 3.bono..
de que os atl:ey~ de abonar
J·l·an dicho \'ucllros cri¡dos..
que orclene ro les libelos
que anUl1ecJ~rQnfixados
Conrr a vo S',fabrn Jos ciclor;
mis penfamjenro sonrados
y '!ue yo com o deudor
dd o que por alj .tgeys hecho
os renge amillótd feñlJ c
y que aun ay ley eu mi [,echo..'
fi VllOCIlC'l vll e lf r o valor-
~"lt M,! ;,,:! Hrrrtrd t' nJA'AlA '
de l{,? L'pt~
R. l!haU'¡!lC'$ la capa
bl m ..
M.,;
,•
).!,I .ha~n\3
l-/II:P R A~ COMED IA DE
\'cd que enemig:o Q. atIa no
-, \Tl pobre hon\Q.re q cniaUi
l ,1I0fl\!, diota.
l t .L .p ob r C'",la hallo llft.¡eÍlor Ii
T ,L.J,¡ldc: cien duc:ldos ~ol~
).htgentil ba\\J.Zgo
lltrr.no es malo
~L.y vofotros que baaeys
ridl~I\ J(J ~
mnadqucan1ig\» gao.t~s
.
.s.tI~ \l ll tf ,riuA'J' ,011 .,,,u
,~p rJ 'i tul.. 111."11'.
4" ,(CÓO[ 3Rt C mi cmpc~o
a ordenar fu [ , n arn~ lltO
vn mcrc"d :::r que O/ Dlurío
y mando
q'.1e dti el fe ñol don Gonc;alo R .L.ya fefu intentO
aguardando que lIcgucys
manda que le acabe )' 0
a :lbra~rlel
ff".c O·... a. ~~lo fu mrcncron
~[.r. que rcg:l1o .
r eñe el tePi all1cm o
It . L bicn
,¡{ír~f ~J1h u l ' J••
fea " ara fu faluacion
tI cr.dl'zc:.1 n l.>cü·omia:: amen.
l\.L.agor:l. IUCcec tarcys
1{.L.\,;¡mos al.l, cOI\clu!ionJ
que el os d1 10b vna 111 3.0J,
l' mil a.bra, os le days,
Lee tI '(Hiu.fuO tI ttfh'nlt'ltt• •
Yrem d;go,q.e por qu.n,o l. gr.ued. d de
011 cntcrnlcJ)d no me da luga r de: o rde-
nJr mi td1om C'nto .f('~un y temo cócicm:"¡ la faiv:l.cionde munímas y dcr,a¡.
So de mi concicnc ia,fLl plko al .cclen..
ti fs;'Tlo feño r ~U)' Loprz el e . \r.2.¡OS CÓ
den,¡ble de e aftil\2.,ord cnC' Yhaga el dicha mi tc lbmento como mas viere qu e
co nuiene.y ddlribu"a Ql! ) bienes ce rno
fuere fu \'oluntad.)' ~u.n do que rnaguno
po, mi.ni po r otrO. te pida ma vq . enra
q):l qel Iencr condeí\1b\e quifierc dar,
fÍn qjuez r.in.~una cc1c/iaftico ni fC'!;;I.¡(
feC'lltrCmC' ~a en nazer CUnl\'llf el dic ho
m i ttll:a.l1lCll[O, y d ::fpuc s de ace r ordc-
n:ul u mi contiencia Yclllnl'bda mi anirna.íe \'l,t)1Tll;l(O y c o"ltituy'~ por mi \ ":11·
uetl"Ji h-=l' e~lcro d.::l rC 111JIHC'lltc de mis
bi \leslpara qd ~odo~ cUos,&C~
?t.L•
• -[
RVY L orE Z D E AVALOS.
r. l ." eysrne)'a "federo .1tJui,!
fin rabel" como lo foy ,
qu e ni le tra te ni vi,
un acreditado encv
que·tia fu almade mi
Yalame Diosque cpinicn,
o
}' fea con b reved ad,
tft, ,en lJ. aldea le balla reys
N. .L.yJ po r cllue;o acaba d,
Seúc r d on gon~3 10 ved
q ue 'lucreys de ml
tengo cnel mnndo, que: nóhr e
grande es lni r Cf eracion
1.G.querr i1·
pues me dexa ette bué h óbre
fiada fu (,¡!o3<.ion
Bien defctl)"d.ad'l y aScQo
et1au.2 defte fallar
deq Iiento ("1 pecho lleno
Herr .no fin mifi:erio fcúor
len.
R.l.mirad· .
ql e eñe hombre me h ufqu ~Y$
fe llaman to d os el buen o ,
R .I.. no me a duley e bu eno eJti
Q'l (' es tal la mi (eri ~ humn l
q ue (j oy por yerro qui~a .
me 111m.. el b tle i1f\.11l3Ílan¡
e l malo me llam ara ,
Vamos a hazcr d lligC Rci.¡
co mo por q uie n a fiado
dela r ula (il r o ncicr.cia
fil alma me a enco mendado ,
ved q'le peFgrorJ. fr cnci.l
J.G .dc quien n;('lo.1:j de VOi .
pudiera f("ñ~ r !in
f u concre n cta
R. L.plegH Difl5
q ue ac ierte yo a g rang e.lt
JJ f,¡ Iuación delo s dos '
Sal-eys ti ~ !le mercader
tiene deudos
li
"0 Iobr Iuc a de renee
muy pobre ,
r .L j-obt e d e ,ni
eñe e ~ mcndl:r ñber
Herrera
U"r.:cnor ti
~'r. fe flor
{eño r ¡eru ir 12 merced
(1me haze \'ut'lI"ei!orl.1
r.Lque os e de fcruir creed ,
r .,ift ,qru J. " f't'~ J.nt'"
f,lo y l. ~, j4 .
J.G.ga reil
t .rcJu c~o
q (~e hólze~ aqui
no me a ~ vino
J .G.no
l'Tt .na eltacas en rierra
J,G.li
g' rc, pues lino Ikgara yo
no rc marar an .l'lJi
• r ue DIO~ que t: pel ead o
0. como \-'0 R inocc lonre.
}' (jl: e 1 t e pufe I t u lado
y cnllilti.-r:J, cen'yn mon te .
ralclbu2 de enojarlo,
J ,C,yo no re ..: vi :10 pelear
g.:rc" uesTi'Clh ,,·czno mc asd l1 o ·
er ra pue des perdonar
no lllt' as de \'cr viue C h riñe, •
f te veo J lllo ttol iar
J.G.c C'x.\ c'!o,y echa de ver,
lJ l.~ o ,
;nlo n d ene garcia,
me la hJZ~ perdee
q AYG tlien t"l":ilm.. lc h
t 4 TC C's.4:m2 de l"(' rc.aJC:l'
~ i e l e hi)úre detcenturado,'
fi31Hlo.llexo Sll, ar,
•
m .:ch;¡ hazicnd:l q;¡ dexad¡)
)" dio
G UI ~r.
,
LA GRAN COY.EDtA DE
y dioretanto en6.tt
Xi/,na \lUO tal
('l ile haíla el ¡1m3dio en fiado, A(sr.ade fa ber queaquelaño
Ero verda d que lo acert ó,
r qu e Fce bue na ad uerteacia,
y es que mientras el viuio
t uuo tan poe3 paciencia
oue de (j no la 60
; : :e111 noche t de p"'ner
erre libele G arcia
viue D io. que de vencer,
fu fo rt un1. qu e la ruja
porfiando a de poder
e
r
X il.M3ripc rez
A{IIr.XiI Parr3t
xil.qceos ediehe
Al llr.quefeyo
. .
pero RO veys que:ay t e n l~O'
del que el pJÓO no..fio,
y nos prenoC'!1
H ttr .no hago amigos
..U .....an vide qnien fe lo dio
01r3 erro nos tys rraydo
H m.JCllardaos alla.dare
auifo que aueys veniJ",
~"frf"!t H t rm ll,Xi! '14"41:J M.
al Cc edeftable
('."r.
ri'trt~.71l1lIP l.·
¡rlld.ru.
X JJi hare
:XiI. Deaidnos agar.! pll~ 5
1
pardies yo vcngoa~urrid():
Pr édame,o 1\0. aqui le efrero
·
I
a le que noe ey ~ t I J Y (~I)
}./ .t.pces l'f'rq ue 0 5 a de préder
]/m,tedo loWabrey," defoues,
Xil.no fai:eys llue es eredero
de mi tia el mercad er
Mllr.es quedcuemi mar ido
st» xu Parral,vncauallero
xe, M anperee
fe.1 de empachar ene! paño
Mar.XiI Parral que queres,
•
mal ligio afa vueflro tlO
Xil.no os e diChOque aohableys
que gano r ara \·I1.eftrallo
enbuen cra
u nta hrzr enda
f/m.p. yo fe
.
Xirera vnjodio,
q ve a. voeñrc n o dcuels
vnes reales
•
que queres.era vntacaño
~·jl.ptlC's ahe
que de mi no lo fabeys
J,./.,.pear¡y; qoe lo C: dicho yo
XJ.pun q u en fine vos Ieñora
~{lI r, :l n el.Io tal.
"'yj/.1ues o 110
1.,1 Al.DO a la he
jJm.qu.: impcrra agora
cnfl.l alaC'J me ccnec
.t Ihijo de Aaron Pafqnal
que Os fio vnpOGO de pano
.vud h o tio
.
SII!tn ~flltl'rt::q
Htrrt,..
R.L.QEebuenagencC' en verdad
M sr bu ena tea fufalu d,
Xil.l\·1.2t ipercz
M lit XiI callad
..\"il.portJ.ue no celliC')''i virtud
ha bladíe co n breccdad
De rodillas le e15de abrae
.f:!~r~malo~ ¡~l~S P¡U ves
.
!?~~~~
,
,•
l
(
ItVY LOrEZ D E AVALO S.
eno
bot'í~3
~;L. dCX2¡d d efiar
quando es de vn f; óbredebié,'
que la h3.Zie nda de mi rio
d ele Dios hl1e Jiglo amé (111174.
1h.nperr z dad a ca
"\{ot,.ros el Iautc P:Z9.1 ves ,
qa vos n ' C' ed e J rrodilla r
R .L.cr;]ed C'llibco de queura
y li14spodeys traer
E"!T"
fevs reales fcng o cr.eI (cno
r cinco uria5~rO,"13
H"",,
"U,. /cntn
,,,tli,,,,,..
y bazed fei'w ¡ como h ueno;
oue anfios lIaen :;: n por a!!a.
R .L. An,igo s 110 u.. llamo yo
'Xi/.pardi6 mugC'r qn 0 1 tacota
- Iadeu da dd n:crc adcr
•
S. ," Iltrrfftfi!/aJf hfi .
«» 't n[i Pt. J,
i· rnt" ,.
lt. r..renr30s aqu¡ y tenc.IC'UCüt ¡
XiI.no fciw r
R.L.fenra o s h ucrr JlOm b re
,J: i/.bendÜo (ca el qoefe humilla
por la verdad viue el hom bre.
no " ale fino deailla
fin caer en mal rt'nornbre
Yo deoo ,¡fu ret.erencia
cien I C.lies.)' no q urc- o
fon dcre ,Usa r m i con,jenci.1
y p.g.ar elle dinero
ti me hC'ys buena cóce'ncnciJ,
y Q fcilo r no tcng o naziclld.t
y : nfi {cr. mene.ter
q me Jt u.:n:dc}'s . <i \'03 pH~dJ
0$ d Cx¡r~ mi J:l:JI; er
fino qll(!'rcs 'lile' le venda
Vn.a fue.. de' (or.11
y. '·RJ.p:ucn.1 de pl.l :';¡ ,
para que a mi me pa~ n ~Y S..
el r :ui o que (,1 o," fió
lino pa ra que CO:>rej'S
de mi lo tille el medc1ro:ó
Vey .. aqu¡ el libr o y la. cucnu;
h.1sa moS'!a entre los do s
('\('argo es elle. que rl:' nt.a
mil d uc.:ldo>. mu-ad vos
ti a f bien de qce da ros cue'lt.1
Eflc de M':¡!;¡s g,¡[!,::.
a lo,> O í¡ ir,;,le\ J I
teda di o qtle .aq;.¡j ;c r e
Jo' e llo j; pobres fC.' pard
r e!lo dd entie-rro fue
.r.. r¡:¡j o s r:-ngu y.a fll rnaut)J
: 1'-:0 11 1;:r :W Cll IS que (<lO
los q ~:c f O r:r.~o g.n:¡dos
y .amigo,e" refoloci on
Icor:: :) dvU' m il du cados
T raecmc el d inero Jqui
l'tJ H (rrUA tor dl,_
[a!'"d ::r:.J[.o", SI!e 'luj {"ro
rO~l:C.(' fe q:Je in: perra arsi
4com p re p o r vn te.a l.
h:t zeros o)' llcredero .
dctc l.j:':~lr,el;~.lt;oami.
y mi pa labra ram len
(]U", vale lilas feñor mio
S4:All{rrrr. ')Ir tl!f¡,. ::m~ iUI
trae djllerc •
H(~r' ': 'il; i d}:Z el d inero y a
y aun m eco üo muy b.lrn .1
o s dexare por [cÍlal.
'
R .J....1om;¡,dJczc u,jl c..kC'.:tdos
~"O
•
LA GP- AN C O MEDIA DE
a ( fi ado tanmifcrable
que la ayaysbien "'C nencr-:-
que' vanay
M ¡I' .que nos da
. ' iI auemos de Yf cargadOf
q IiO aybs é ni haaiéd a dlable
It.L.yo fe de vuc{h a bond.l.d .
qquando elcielome eray a,-
10 que pel¡u,hatrca¡Ia
Xil.por qut me day' feñor mio,
to do ene dinC'r o 1. mi
a u nU n«C'Í"sid.d
.
que yo a v ediro,) la vara,
R .l- (lut q eñe es vi o y nc mio,
01C' bofuereys la mi tad
tOm aldo Gimporta aoli
al alma de vuefh o rio,
ydcon Dios
Xil.yo fo vu pobre labrador.
, ..{trll) úr t~ Htm~••
qe de her con ranro dinero
ves lo guar dareys mejo
XiLy a el guarde Dio s
F..L.yo na quieto.
}vi . r.)'o
d e algttn falfo tt fi il11on;o
.." que por fer tan bueno vos
liar a de il1lllidia el ,temanio
qosleliantenn12,sde dos i ¡"
" quicro ,
dadmclo s a m i Ieúo r,
Xil.yo lo~ t C'l1g o dctlcuu '
Madpcr ez coto al roro
M , r,VO:¡ no tosfabre$!;llardu
~oh.mo'i 3l lugar
'
1
M.r.na x u r ar:~l no boiu am os,
porqu e Ios vn manrro t c
q ue nQSande murmu ra r
I
.xit.M:ui pc rcz
de inl bidia,ri co s t nam6~
M ~ r.p rohidiar,
b ufqucm os adon de dh-r
XII.parramoseüe dinero
XiI.no aueys dic ho nla1 parOio!
y tome fu fanél¡,jJd
Ah, .v:¡molo al 1nda luzi J.
la mi tad
d onde reremos los dos
R.L.yo no ' o quiero
don Xli) d o ña M.a.r ia.
XiI.baOamc a mi 1.1 mitad
Xil.no
fes Mal lpe rn ve s
,i\f.r.Xi IParral catad pJimc:r o
Sino Mar i~abidllla.
q" c reney s de s hIjos
M., ,Ruellas h ija. I n de rer
,l lca ydera ~ d e ..ma villa
!( L.d,..
bien dize \'uc!ha nw ger
no a 1.. he
íjeueos vue fl ra hnicndlYOS ';\j l.p ues que Ilntgc r
qt.;.c yo n o la e mencRc:r
M . r. v eyuúqu¡ tra9'deS Cuilla
, bar ra rengo ~toria i D io~
.X iI.m.uchos años la t cn~a y<;
v 'IIrtl1r4~"JO""'"f41. J tft'U
pc; o"ruc !> -e er eed me hazt;ys,
'¡j J/ r1!4J. J lit trt,~t ." 11 "
ella tia zteuda que medays,
/inlt"" •• /ix,rtl
~lgllna'
cz lah a'lan...-s
qu.wrlo menc!lcr1aáyavs
l atad fti.. . orCOlld ct:abie
..qLC
•
~
Ii.tl,.
i
elticmr o os puede t rae r",
•
J.G. paeRomit;l qu, amanece
~-
'
~
fi~ '
RVY L:O.PEZ DE AVALOS.
fixaleen aquella efqcma
J. 0 .0 Garúa
í"'·parcce alguien
J .C.camma
le
borracho,n.1.die parece
¡.r,.puC'do fixalle
J.G.bi~n
puedes
an fido ello) 10$ primcr$s,
,.rt.mlra que 10$aguieros .
fon ojos d ejas paredes
Ypuede algunoacechalle
y echall. toéo a perder.
l .•. mas quenos a de co,eer
el dia r8 .aquella call~.
,l.re.:¡enrC' viertepor ¡Jli.
qne haremos
o
•.G.yo Me acleJante
Jlega y 6xaleentre ranro
lOS,
,.re.
ter. l',..
línttm •.
'11
qDe era jubileo peore
f p oC Oio s q ue loq uire
p O I' ver donde re gana ua,
J.G.en la puerta de ruy Lopez
Jubileos.crro di a
no te fuceda Garcia
/,lrt .yo le
don Dje¡;oquee/H culpades
p or coria ro s COm o vos
¡ ~ .p lega aDius ij nunca:1C'ic:te
J.. 2> .acaba d q~i rad d e ay
" .".¡i hablo cornig oaqucl
moflud. i es etlo alumbrad
J. l), nu.ldiga Dio¡ quanro ju e~ o
pJ rece emg ln:J.
y qcanto puedo ganar.
J .C. nllr alj
qu ien va alla. p uedo palfar
{j es Gerolifica
es don Go ncalo
/. /) . (0
iJ
"
y p ague yo tll lo cura ,
ZArr.como en vna p<Jtre¡ efl.aua;
m.u,l l]t¡atro hóbres curados
a J.G.es don Di ego
IU
lo que ay en ( ¡fe papel
J. G·Guicres qu e re h.allelt conel
aunq ue elle: fuelo Jos ec pes
bolnere a p o ner
\·.tl:~re eldiablo elcareeJ
¿.ID
don
Gon
ca lo pues traemos
fi acertareya a ponerte
linternas no lo \'crem o S',
para que Jo qu ereys ver
JCim G.,ri. ,.",r ,/lih,I. , 1 ti, 1M' J..G.
J. 1J.por curiofidJd
n'. ti"t•..,¡./, ( In
'.C.por O jos
y vente derra s de mi
.J. Oit:,'
I
J..G.da ua/o acaba
J. Dique es dio
G~rt. vn papel Ciue cllalla
tix.ado allí.no lo " jo
J.!l'.puedo rabee por vtntura
~eay,
¡.D'l'erder y mas perder
y muy cl1 rio fa,rnir;¡ldo
J .G.a dnlirJ blees la pintura
J..1J.(Olloceys d a fisu ra
jugando eqado harta agor.z. J. G.y las dcmas
y vesque hazeys a t.tlora
,1.1J ,declarJldo.
q empIC,a) a al11anecer
J.G.a fe'lIle .a ?hien que mirar
J.C.tamoicn '0' 0 ejugado
y que dec lJro1 r tJ n¡bien
Cfij y~,(.y ro .
é
cfcur.ldl.1,peiO b ien
.•.
re
•
LA GRAN COMEDIA DE
ean reguro.y afb faJuo
Z.rt.lJ u&licamcnre fedize
fe de )l'2r3 interpretar)
Ene libelo fe a pu'el1o
c ;>ntra el C c ndeüa ble aqui
J. u .Rvy lopez de A u¡ !os
J .G Ji
, le que (j'l'lifica es eílo
Eft a fi ~ u r ¡ es Efpaúa
q ae cce "11 d ardo en la mano
la pinrauaa los antig uos
.
armada de p umacn blanco
Ella pudra entre do s m g etes,
"' 00 bueno.y ot ro malo
~1 malo ha bla a la oreja
y con cari cia" y halagos
Con VOl mano la riene
)' con orraeftd llama ndo
a l rey M9 tO deG r.lru dJ
q ue es ene ,qu e con rncampo,
fe ent ra por lo ~ d - Caltilla,
y el buen An gel.(eúalando
a los moro s co nel dedo
d ize el motc. Aualo s,AuJ lo s
Efto rncefh a la pillt:.:ra
y di ze la letra ¡ UU o
plega J. Liíos que eOeRodrico
n o Jea co mo et parrad o,
'11ft Jt
,i,".Inr".,. 1''''.1''
nt ., ,, pli,~~
J, 'Iptl J,
1.11 I':'_I'. s
1"' JiZtrIl'J
",,}I1.
J..fJ.KvylC' F 2de AU.1los es
fegun eüc .dcn Gon'.110
elmal Aogd
J ,G.la p mtu ra
. y el moreJo diaeclaro
Qpe no fin uuat col rey moro,
re aueue a ent ra r cale s capo.
d e LClf,a,yd, Cart a~ena~
•
~ ue c omo C'3i adelantado
d el cerno de Murda.q~ierc
darle por el franca palio
..
".2>.quienes Alcaydede Lorca
"l,Alonfo Yañczfaxardo
feys mefes aqceelrey moro ~
le tiene ~ Lorca cercado
J.t>,y en reys meres DO a tenido;
Cocorro
.
J 'l.elfe es el da fio,
J. e .puC'sq .aguardaelCóden¡blo
Il.G.quC' el Iafanred é Fernando,
C oncluya con Aragort
Jajura,pore¡ eneretanrc
hasa fu hecho el rey m9ro.
n .t ~a Cuya y cuento larg_
Q ue ay' qpenfar otra co fa.
el va fig ureado los paños .
del C o nd e don [nli an,
• .D.quC' fiezis.habl.ad m 2S ,aft'o¡
l'o AO S oygan de fu cara
mirad que ellos no Con caros
para rraear en la calle
y def-eote de VD el iado,
J.G.ql1c import a,(epaffe ya
J'ubliquereel doble trato
J.fJJ. pDbliqucfe Ji algo palTa
retO DO por vos.no d \anJo
d elante yo
J .G.no es infamia
d e Catlüla. no es ag racio
dejos nc btes.qc e ruy lop rz
fe .1Y1ennoblecido ranrc,
Q uC' uo fe co noce ) '.1.
J¡ no bleza d eles Arcos
la potencia cielos La t as
Iaanriguedad delos«..:allros
~icn [OD los A ~alus
.
. - -- ..'-- -
J.f) ~
____s
RVYlOPEZ DE AVAlOS:
l. f).quien
yo 0$ Jodirc don Gon~alo,
)' el C.t:ob.:o fu hijo
en Vbe1J flJe eredAdo
Dd~e luce!!lo do n l.ope
y del1e don LopC'.qu:lnto,"
ay dC'ltecomhre en Canilla
ve¡s .aqui (}tué fcn los Analos;
Entre /1$ nobles familiaJ
delosGodosque' baxaron
a J¡ ( ooquina de Erpaña
fue iIluftre I:1 deles AUillos.
QEeoy di¡ negocia y fuen.1
d elle apellido y vocab lo
fe nom bran ca rJ~ illufirC's
yen riempo de don Pelaf o
Ydel rey Yñigo Arj(fa
fe hallan Cap:tants bracos
deRe nomhre. y enNauarra
d en-as de qei nienros años,
Se' conferua ene apellido
en cafas y mayorazgos
vn Infa nte de N¿uarra
fe fabe que fue cafado
C on doña Sanch a erede ra
dela viii.. y del ERado
de (an FC'!ix que. por ellos
fe I1a'1~O fan Fehx deAu.alcs
y vfando del apt.lli do
dc1.1 "ilJa a nres ,·fado,
por los godos como e dicho.
fe fuero:Janri113m Indo
d os decendienres q ud'ileron
dó Xicrence, Sanchó dAu3.!os
que fae padre de don Lo;e
q es en ric/lIlH> del o dauo ,
I
de quien decíende ruy topee
ql1 iC'n es er..., .1 :" moíln do
COn la ting-rc rle Iu pecho,
Con la foen;.a de fi! bn,u
y ya co n la d eles m io,"
Os ~ICtnr are dc ng Of1\ .1!O
Gl;.e clan R uy lo pe! mer~ce
mejor q.re muchos el J. de,
dela perfOlla del rey
q ue a Jo1n~a das lo a ganadt),
en b ' "f'f,J. de gr.Ilu da,
} ' CL} Porn'g al pc~ cando
)~ no ce rno J !~: Jno~ halen
con 13 r1un;.] CI1 !;¡¡ mano,
(ubcn a yguI1.l r los buC"nos
J o r fer t n.eno.s pendolariof
ma s [on plLl1Ja~ de SJnin.lS.
q.qujercn hJ2C'rrt'g al1os
de'a (O;or d el ['.a c o n
de l O j if¡"o d Dn Gor.~¡lo
finoes que C"l g..l1o qoe- lieftC'n'
Q
les naelo de l o tro g.allo
qu e cant ó en Hierufale 01
l. n o c he del 1Of"I1C's (.1ne 0,
y algt:nt)conozco yo
ti de ro f'h1h).:i t omado .
alas de h.l2erfe ladran
fin (el"g o c: ~a r a
~Q las NAbas de Tolof.t
,g4rc"tlU arnn ...
adonde muria pelc.1:ldo
¡in 1.1 plum"r ceula lan'3 .
~ dex ó vn hijo de fu nombre
~s
cau.aJtefo.C'S ~ ida!go
q ue foe padre de d onSancho,
q rt:uc a YCu..IJr ro s bue no ¡
Le pe d éAU3::los ~11 tiempo
lo hara bOC,'llo,y lo es cant o
ACJ[olOCO!eydon h 'fllJado ·
como todos y m(;jor
d on Alan(o fce el p rimero
q ue patío a CaOilla,'1 ua ndo
Mir.1m an lo liu el verde
fue ven cido y de n rc.-':il do, ,
I
r?; ,.
que
L A GRAN COMED! A DE
licuadel cuerpo VOrorroJ:
que algones
y de xadme aqui entre rantc
J.1>.quC' algou villano
que quiere Caber quien (00
como alguno Ii rera
J.G.a do n Di ego,
¿.'D .a don Go,p~al o
ti l Iabeys qtU~
J .f> .q uien yo e d'lt o
y filo q uefeys mas claro
rOl
(o)'!. Goncalo Mbn r.añe:z
1
I
J.:,.yo don Gonlia1o me llam o
de i.a ra
J.f) .no ~ Ilameys Lata
P\lC's no Ioy Mamiqu es
" .t.que hago
J ,'D elfo digo yo tarubieu
J t ene efcuc ha )' no le maro,
los que le 3 0 muer to
J.{,I.no eflamo s
aqui noferros fe ñor
R.L.h azed luego lo qos
au,n4.
queyo rolo llegare
a reconoce'tcs,
H trr.q uantOll
pienfa s q Ioe.quaero, o cinco;
R .Lfean ci nco vezes qu arrc,
no import3 1cRrecba es la ca..
(He
V .nfr./t:rr:''II (tll1' RM.1
lopt",
Bafia ,cmbio a miscríaalos
Actccbi!l,,,(t.", h(rU. J' Nf)itl' .JJi
2;! Jt Jmfr. df" tit mpo .y
¡rt{igllt ¿,nt,"'f.I •.
no mehallenlos qu e acudan
con el libelo <o [as manos.
rJ;~. Jmlr••
.'¡.!1.l.1U uerro toy
•
",rc.feñor que 3Shecho.
J g.mas quc hal emes
J:.rr.erC3fl3tnOS
.
por eña calleja efb-ccha
porque: noaY:1 ma s rdligos
que ,/0 en la calle ti a calo
Ion h óbres los qle 3n muerto;
..¡ me ob liguen a callaUe
qu ien va alla
",re. R u,)' lopez
K. L.quten V.1 aUa
t.rt.bueno5 d la mos
J
,
digan que ay po r do falir,
q;tqui vuimos de encerrarnos
I
r. Lno habla n
ti ".hlbla Garete
l"c,co nocname fi ha blo
~.L,por vida del rey fi enutño,
".E[c. nJm{t iI 'VII/ Id• ."(A!t f!{1l1L.ptZ
~Il C los ede hazer peda~o' •
.M.li"' .JH
tri,du
igan quien ron luego
con r!,,4,u Jt["
ti g.amigos
IJUJ.SS.
lt .l..amlgos .no lo an moflrade
) '0 ede Iaber la ocafion :
M.l.mu crt o eñd.ta rde llegamos
pu es de mi re encubre r~ntQ
Hnr . =nerra calleja eñan,
te , omicidas ,
A'fu bi/f.l'l.
R.. L.dC'x..Idos
.c"'~tellg3 reqtJe roy Garc ía
"m•..,
-
pclil
I
' R V Y LOrEZ DE AVALOS.
r eriar31,v ene mi 1f110,
•
,.
le
o,
J.
:.
••w
R.L. E$poí¡¡i ble quemellana
Jt y o Ioy ICflor Cou.Ieflable
el Uro don Dje~o.el era
no {<lY vuetirc amiGo,
quien de d flll l JIC'go creyera
R .L . (j
!cm cj ante viilanra
pero encubriros de m,
1 raro do blado'comigo
a fido ag ra uio nc rabte
d r.l'J Diego icfarnes libefof
' l'cJ que etta noche os a hecho.
corm... mi don Diego, ':' cielos
.aqul do n lJiego Tob ar
no ay amigo par a lmigo
acabo ro de venglr.
' .l'Y ce rn o fel:l Or, rnir ald ll
arrauefandol e eí pecho
en aq uellibele infame
R. Lluego Jon Oiegn es el m uer
q 0$ pufo don D: ec oJda.-¡c
aUC')'SRu: muerto el mJyor (to
G arcia elle p ap el.
a'1lieo
R.L. d saldo
J-t .direys mejor
1'\0 me F' crd.1YSel rcrpC'ro~
" 0 ccemlgo cncu bler ro
tit pues en 'Í Os k ¿ de perder,'
1\.L.cncmigo,
R.L.nadle' Ii.¡ a; raLl io a de "Ct
al 'Y tan nororio
d efcubra 0 10 ,) el f~crc to
q ue dh. noch e Je cog i
~ u r: remo d e " O J qc C' fuyaes
(eilor"fh.lndo os ~1l1
el agretror defle exceflo
VD h b·c:lo infama ror io,
J : .nl í amit}¡ dfe o/fcnde d cffo
Q!le Como vuefh cs ,ri.ados
}{ .i..q~~3r:do \"0<mela ruuil'lC's
di xercu el a rra dl.l
J ! .q uan dQo , fuy yo ma l anliso
'1u ~ yo 10$ pongo ,y G arcia
y oy fe .:a ech ado bien de ver .
pc nemen os embOlSad os
r. Lpcr fuerera U5 c de cner
J:netla calle xa cllrech .1
PUl:S no ren hO erre re!ligo,'
n es c qnart o noche s a
y pu es no t er eys ninsuno
el y yo detleaudc ya
dela muerte de don lJirgo
a ue¡ ¡guar mi fo[pcch.l
pareceme q ee os 1'.1)' $ luego
Llego a fixatle d o n Di ego
antes que Q 5 conozc a alglol1o;
ya penas fixa lle v¡
Q.!!eyo ca llare ti. muerte
qaando luego al punto fuy
aunq ue Iv)' gouernador
a re coaoce jle luego
}' f;r_an Canciller ~.
y el por no fer defcubierrc
l .G.Jc.nor
~
defendiofe.accmenm
foy vuefira bechur3.de {hcrre
cayo en rierra.ccnocile
~e ulil eeac' os ccu fi etlo,
ptTO fue dc fpue s de muerto
que O.!a deuc la vida a ves
:sabe Dios 10 q fenrldc
r.L ~fi.p1JC's Illl lid tjuC'ay D¡o~
el marallc:.y viue Dio't
tí os pedira r uen ra dcño
qucfue por boíuer {lar vos
1' 6ft .
\""
'Y por no Ier canodeJa
J.C.Garci¡ vencrdc quedQ t
e
Nn
d.
,.
LA G R A N COMEDIA DE
ro de fu beadad
i":H.vencc reo
eu inclinación,
·l. G . fu e r ~
e;
.
de al¡;una eflrelI.a,Ao puedo
: "".00suedc.pues no podrás
derribar a tu enemigo
que tiene Iacumbre
·.... G.zmi~o
oy enella me ,eras
C.'r.as: denegar ton vn falto
J .G.rC"benure fino llego,
. que la imbidi r es COII':O faego
que fiempre bofca Joalto,
"4,.ft.., [.I,,[rtJ .(~""
!.It(':, .frA·
J.'./II'1lb'}"'1I
,,;.J.,
Itg.la efpada,c,¡pa,y broquel
tomad alla pre l'to,ptefio
que me a de reñir por (nO,
ti el Condenable es aquel
Si;u iendo ROS i venido
defd e 1.1. calle mayor
"rhJ.pues re a[('Guido Ceñor
. fin duda te.i con ocido
(¡n duda alguna le dio
aullo que andauas fuera
fi te a\ou(fc
~!1.elio fuera
ti lo confinriera yo.
1':0es tiempo detío
"
i,¡.4.n~fc.a
q ':" dizes dela muger.
que ~' Ine en C.g~dober
Rt).lindo pico,pero) fea
L.1 de Vlflge.1 C$ mejor
" ¡,,.I.l.lSqhablamos enelcoche
Jl9.~lu: (eyo, vila~ de noche
y ~~~!! ~~ !~~~~~r,
R .L. De donde viene a tal ora
fu )'!agefbd;
1(7.dcla V.ga
a quien lajo baña y ri~ a.
~ . L d e tomar C'Ifrefco agcr 1,
kO·1gor.a.o qUInao lIegllc
es nli guilo, qu: quC'eeys
oye venid" a I.;,s feys,
"! maéanano vendee
R.t.r quien d.na cuenta ddfo
I\I1'Y qui en os la pide a VO!.
R.L.el cielo.Iatierra.y Dios
y mi ceeciencía
R~.q oeexcero
0$ parece a vosqne a fido,
Ialinne yo a pa lre.tr
~I
¡1I
anochepor ellcgar
y auer 1 las feys t'C'nido;
~L.un ¡;raueque es mc:n:Ctet'
poseros feúor 1.1 maca
R!7.ql.lien (ay yo.
lt.l.l\ey Ieberanc
R!7.y \ '0';
n . Lquiea lo puede hu:r
fi:y.vos podeys ma s que no )' 0
R . L,feiior laque }O'O haeerp cede
esal~o qt.:eos ~Oil;:'l mledc
e
R"J.e¡ulen dft' poder os dio
1
lCL.quien,I.l r.1z011 Ieáor mio
J
que haRa que eeegays el \'[tl I
della.por freeo me puro
1
de yucllrG libre aluedrio
~
R9.Iuego }'O no puedo hazer ~
lo que ~ mi rl;e pareciere
19'
n
~.L.en lc'que licito fuere'
Forqlle no auryi de poder
1\9.(el Iid ro,o 80 (c.a ,
'1
/-.
~~ ~cndo mi,ufiQJcs ley
I
I
.,
p.' H
RVY LOHZ D E AVALO~;'
Como ayo TueRro
p.r rtr. {oy tey,
R.L.elrey
DO puede bezer cofa Fca.
RVO·co(.a fu. el Condenable
f.¡lirre por el lucar
de eec he el (e,.a rendar
R.L. como (t'a d~rell:able.
PQr vida ele fu Ce rcna
quf' de l~.t;r muy biea
e
ti fale Otra noche,quiClI
clf.a libertad abona
RryJ.aldre fi feme antojare
yo e de hazer mi YOlumad,
R.L.bara vuel1ra )'b,dbd,
Jo'loe yo le acon(cJ,¡rc,
No (.lIga mas
I
~t"rorqll~ no
~ L.porque eíTo licue.c n.ad.s
quie "H~.a de impedir en ud.
a le que ordenare yo
y ti puedo f Omandallo
fe Jo lIu.ndo defde or,
corno fu "lO que roy
Hml~rtJ, r,Jilt61.
CORIO tn vafli.lll').
o
y no
o
os fuplke que enfrcr.eys
~l l o y arrodilla"ofei;or.
,
.
~
veclTN inr~ncj.1,rces tC'nC'y~
foiln~rC' de tey., \'~ Ior
9Ee no.; cvlpar:ina ves
fino a mi,G a c.a rofune
ij algun daño osfuC'C'dicre
que no lo pcrmlt.1 Oioso.
Rry.)'o dare cuenra de mi
mejor que vos.leuanutl
l.Lmtre ,'ueClr,] ),~ af;('I1.1d
~tJ.po r quc .oos cubrls
,T..aora
porHe de cllarjqut .gofaeñe y
ltO'.eex¡ys,
de fer ~ral:!.rl(',auD ~uc {C'3yi
ayoQlio
R.1.;rallldefoy,
Peto fuera error muy gra nel.
y eo auifo de maefb o
.
rcñh o $ CQKlOayo vucftro,
., cubrirme cQmognr.rle
R9·ftOes m2¡ p~crn¡e reñi'r
que cubriros?fies aefi
quien putde reñir me a mi
tambieR re puede cubri r
Ya fe de re" e¡ es mi i"unto;
holgarme.hazcdme pl~C't
.
r.Lpor fer
el prirnero ,arretlimieotC
f'alf.are por etlo yo ,,1
(0"'0 palabra me deye
~ de noeDojacnlc
t;ueotranoc~cno{¡ldcel~
R t/.;) O hare ul
~.L.comon8
.
RV·)'o 1':0 puedo promettr
lo q !1C' no puede cumplir~
YO'C'fJtfeco': def.lir
,pirad "OS como a de ree
n .L.)·o os ace rare b.e'JI
RQ'.J mi me'alley, de a\,OCar
~.L .31 rt'Y no fe le an de elar
Jos Z~o tC',
.Rlj'.pUI:$ a quj('n.
1(.L.11 pageque el rey masquit~
TOS .-\111110 N'uÍlez yd
011 ~bd~[o.p.:1ge s dezid
qle a\ore1lta quien fwere
(rl.J.es a mi
.
ltv ·r~guro el1as
no ('[('5 tu
!'l~'¡~{in. dudo¡ alGuna
Nnz
,.
LA G R A N CO M E D IA DE
es dl')n Aloaro de L'Jna
q l1C me a hecho el Códellablc:
el pt ge a quien quiere mas
ay vn gran pefar
~J.'ll) le m t'l deys a~ot le
d.G.1 vos ,
r efu fefic r .viue D ios
q 'le me C:llJjJ.rccon \"0\
l\.. L.h dck a~ )rt..po r u lcs
q es d.:suC'rgueo<¡a notable
~t,.a te .p e o, a .': í':~lr
R. L aanqoe os en~ic,. s reíl. r
O!.'exJ.o~ Ie úor a la rC')' na
\"m:.(tra madr e
"t a mi:n\' pJ:e de ver,
F t] anf (eti
a
"lll<' le dl..1;'s .C's n1c nell ee
" .v.pefe a OIi,íC'r ma s va
" r.u oy d d \e rigo r
fi lC) nays vo s,0 qllic'nreyna
~ e mas k i rt1p o)t t .l i Can illa
0 10ria a I)io~!cdad reneys
r ara to ma r el ctiaJo
la "idJ q ue altcnru ravs
. que la rnia.,l.11l1 nJ o ~JJ}'s
Rey fl))'<;,1i 0$ an coronado
po r eño de J el1 ruylla
Yo propri o le e de 3 ljo.>t a t
'lue importa i \'uc llrapcrCon.l
H,,~ '~NJ L ept,lfr d illll it Hl ll
,,1 rt1 } 'V~r'·
oc
'J,.~.por vida
mi corona.
. qu e' rae lo l UCYS de Vaga.r.
p orque ede erur yo íujetc
ami v¡{falle.
Crld/C'ñor
pI er da tu gr aci ¡ y faUl'lt
pues: te perdialt el rc,· rpe ro
lt ,}.muy enojado me tlene
cri.J,venga tu eno jo
a
'R'J.(ih¡rc
ene
, quand o yo en m i rt)' no
rrj,J.lcóo r .doa Goo, ¡ \o viene
Ninguno \0 p ued e haae r
O1 eior que ene
'~'J .,m li es verdad
',1.G .qne tiene tu Magtrrad
tt,} .amigo aveys ce {abc[
cntOAC C~ o s veugareys
No perdo neys procuray'
que os reman ma los y b uen
f'orQllC' HO o ~ ré!i:1n en meno
ni po r de menos edad ,
p o rque ,aRigando 3,vU grá
C01l1n Ruylopez-Ceúof
hateys que o ~ rema el nlCl1fill
y el mayar r.o fe d eCrnand:
Al r2 )'O aueys de imitar
en \¡ furia w n que pa lli.
q l.le (,o rr: r efoia ,'n.r. C1rl
)' ti ell.blJ. redo ..n lugar
u)'. c l.! e hner a fe de ae y
lo I.llle vos me ZC()lll ( jJ.Y S
... ~ ,unh areY io bie f:ou le h %l
C"Rc im. to da la ley,
.Agora q ue eO. y!.a)'f ado
p o c e)'!. " eT' g a ro ~ mejor
p :ro cul1lJ.d 'lIc [eUV (
el enejo q l:e o s a d ado
T'} J d OI¡ A h l~r o de Li.aa
mq lage l\l m :l ~ a ~ lIU (
~ O¡ {br ille mayo r r·d ar
fi n tene r eI,IP,1 OIHeuna
J.G,J; Ql :1 ' } p l lfar!' ) ~' i. '
pOl 'll;Cfcnv r le ;¡, a,ota<do
I
RVY LOFEZ DE AV ALO S;
n.L.para do nde
.le
e
za.para Lcr ca
tlllf: buelue Mal1om.ad
R.L.do n Pedro de Aua Jos
mi hfjo.q ue tití ('nelh po r T inienre
ce .... dd anr.a do.('(c, lue que el cxcrc:ico;
de Adilua, fl:C' dC'!hC'cho por la genee
de' l OJcJ ,r MU J('i.1. y qce corr ido dc fio
c:I rl:y moro botnio a Cerr.ar a Le rca
y fue regu nd a ·('Z derecho ro to
J.G,;¡Afi drze fu arrlo.pero diae
r
s
o
,.
en
que ay grá ruydo le armas en "G r.anad
y fe diu,,¡ dpera gente de Africa
el ReyrzuC'!u,y quiere cer no Alcayde
de Lorca.p.euenme de Ioldados
para cír Ctarle C'f!clb
r9· A1onfo Percz Y Afl.C':l,
,'ri
: Qlí':
1:
muy intOrm.1 do eflov de vucffr.as cofas;
la le quié (0... 5 fax ardo.bié me acuerdo
<¡uC' me g3nillcs la dudad de' Vera •
del poder de Mahomad
r .x.r, clIOs (c, ui::ioJ
y 105 que hizo (cllor,mi radre·al vueftro
e:lo1l1 aun por rrcmi.u
Mo!in3. es vllellrJ.
y la villa de Mo lol
r ",l'"r.Ios pres befo
de vuenra M.2sel1ad
lI,.
s
h,
,o
'
H:.("fi J, "Ji/I,,¡:
''-' 3 1~.1(ls Faxa rdo
f,: x4t.mirJd feúor, que cfii ti bié prefeare
A lonfo de Li\"ol1
R 9 ·no r:cia tengo
Alonfo de LillCln,po~s t iene el ¿bito;
de ~ ói nél: ia~ o. H'nga la enc omi,"n da
d e AII~do .y la Alcaydia jumamcnre
"C
del Alo,, :¡ ( de )'hJrda
l i¡ftl gua rde el cielo
tlrn ~ floridos a ilos.y de vida
RV· don [Jcdro,t uanHur.colJo de MC'ndo,!l
N." 4
dl,.~
LA G ~ AN COIdl!.DIA DI!
donSn;:hoy vos tibiel1Ruvlopez de A. ua
gO:Jcrnador de CaR:il1a ,oydme
( [0&
illfi>rmaJo nos an qlle vueffrc tic
cfU ya en polfc:fsioallan1 Y pacifica
d el re ya c de A.r a~?n. razon feria
aCO da'1 N i al Dl.lertro.y J la guerra
que na s hu: Gra.t&¡J¡.pue, tenemos
la..arma, en la, mlno',yen los Ojoi
lo~ ,¡graoil"l5 dC't follrO Reya: uelo
qne- ro:llpie:ld:> 1.15 pues cerca a Lora,
y d e nuev e leul:tt l gcot. en Afeica
pa r1 huernnsl1 gl.lerr.a.depropoftco
y. n:>f.llt.a. quien J iga.que por fatuo
(le glluierno del re,!.r~ atr eue C'1 moro
y quien pongali be:o<¡ ¡frOlleo(05
auto rirlad de l Condellable
c utt,ando fl! del-':uydo,y anf q uiero
q ue [epa el Reyezuel\),q en e anilla
ay rey .y r ey u n &undc~que }J, erpada
nocab e,ni cnd munJo que: Das tiene
( 0 3[ i 1 13
quacdo g('luierna el rey
R .L.Ceñor caeorae
ktJ rengo eatorzC' )'0
R .L.cumplidos ODZC'
tiene tu M2.~cílad
RtJ .1uego no pueda
Iegunc(fo,tOm1r del reyno el cargo
".S. ltJe'iíor no,h¡{};¡ q enrreys CIl Io; catc rae
r(y .qUi t'D eni cerca dd :osella enellcs
y o q~iero ~ouern¡r
·...p.(t'Í'Jor
~tJ .n! n gu n o
me replique
~ ".S.II .m i rad
R 9.don Sancho
no me' corn:r¡:.!i:tys.dl:e cs mi gu[1o
~ .L raire t u ~hgettad
!Il(1.oallad l\ uyL,p""
1\ .L. fe ácr,fi"c:.ley del reyno,r f~lcra d:lT"o
. 1\.9.)'.1 <: Gkho que C4l:lcl s,poCmi coronaqc.c
_ . : -
-
-
_ o
---
I\VY LOPEZ DE A VALOS.
que mereneys muy enejado
R,L.as ren;o,
.
muy enoJado yo.pefame U nt o
que balla por caO: i~o del eRojo
el (enti miento mU1110
r,/ .Co Aden¡bl e.
ydos a vuC'nracara.q'~c ya es tiempo
que 0 $ recojar' enella
It. Ly-eme 31 mon te
donde hare pC'nitC'nda entre- tosbrutos
no mas de por aceres enejado
queesgrande execro CD mi
~g.y o noos embio
a qhagays penirencia de dTa culpa
fino a que ddc.an[eys CD yudlra cafa
pues es fn on Cj\¡C' defcanfey s va poco
r.r..rDvn tronco de-..n arb cl.nc en mi ca.f.1
me encerra re reñor po r daros guOo
'JaUi 01 e encebrire con fu corteaa
H4:t;.t fllt"". RIJ.1 t,'t~J tIIJ.i {tltll.....
,. " ,.r.J rft "litl.
tt t,y.Scnu os.a dcndevays todos. que es Cno?
J. ~.IlI. vs.no s aco mpañar
a l Conde ñable
R.LacoOlraf..UnlCa mi,reta.feñ ofcs
p or ontarm e de ncC'uo.:v fcr a jullo
que Como .a cuerpo muer to,ya eaefero
n le vays acom pa ñando h~ftól: el (er ul( hr o
J.G.no le an de acópañar ti puedo, a. Imbidi¡
no re ret tre ni t"ay¡ C'1 Condenable
que van ccn el Ieñcr todos los grandes,
y poJr .:n haacr Cortes eDfu cara,
y negaros
J.ry.}'a entiendo
J .G.con blandura
fe JO de lkuar feñor eños n esc cjc S'~
tomad el r eyuo vos que tiempo ay harr e,
para rfe!componerle
ll tJ. Cl,¡ nJcft abJ~
bol~
L A GR AN C O ll.EDIA DI!
bclued a(2 f("nuos
r.L.dúH Gon~alo
me hal e aql:cfie r.1.uor .yc lo 2gradc1!co;
J . G . ra ~)e Dios mi Inreecic n.y li deüco
feruircs coael alma
R. L.yo10 creo
't'rr...~n[t ,eJ,...(nll"Y¡] Ji<:.! t! ~~.
ltt.J.El reynoquierc toma~
cerno yao) e di cho 3q~1I
porque mc i".1tc: e a nu
q ue le [ab re gOllern¡r
Per o ti fuere 1Tl¡ ~ jullo
que fe cumpla con 11 ley
primero 'lt: e' concl i ey
iieudc ley rambieu m: :;ullo
Y o J{;l:.u c ;;,r e C¡:-C' mi cdJd
rne ha;:a car~z de po der
(Ornar el Cetro .y he..cr
la le}'de n .¡ volcntad
'.S.tn.la de to dos 3.d e' ~e'r
d ar os el r c}'no (cí:o r
pues rcnrys fer y valer
par a po dcllo t ener
] "A.c"o n 5a nd :o diz e n:o )' bien
tOOlelo . fltli)'. ccnr icne
al rC')·no ,rlli r ore ti ene
J .P.y el R.Ho t iene tambi én
J\ /IIJ, !yJfe( CI1l e' ql:C es Tazan
Pucs ricneofu M,o gt'Oad
lo que h. LI ta de C' .~ J d
de pr udcncia r di fcteci cn,
r.Lf cf;c esvuctt ro parC'ccr
'1 1:(" ag card a t i rey mi fd or;
l\ t] .t l lo· .. ;; ti ro gore m ado r
}'ara que lo t't,cJ.a h,:1ZC'r
l\ .L. k úor el mio agnarda ys
, yami ~l0f n~f~ ~~u~c~:
mil años Cinina os goae
p :tra que vos 1.11 ¡¡ay s,
.K C1: id,lJtlC' yo fb y feáor
q ui en mas en ellc i8.ereCo
TI 'J.c ria!lcsm cvos
~.L yo os befo
las manos por ralfauc r
Rg.cncl1:to rencnciavs
re de s ~1 gouiernc en mi
de
cennu,
,.¡~r.rcno r
fi
mil~ Í1Os vos la ri j2Ys
RtJ.nlll er~ ci3.s feñor cs doy
fDCS po r 1J ndlr~,ran bondad
me J tlC'r~ pcc ñe ya en edad,
de rO II;:!r mi s rr) nos oy
y eC¡.C'ro cn vucíl ra clemencia
runulc aaeys dado a C a!hll.1
que para mejor I cosilla
me ó r ey ~ fe/o 'f pi udencia
l' o d, ñcaua t orna r
el !,-v t.i cr no por tener
'fOdQt>i reyno en :11i poder
fi no porr er.er l:llC'du
Alm ira nte
A f• .rcfJor m jo
Y. g .c:.uaUcd %om210r
e sba go,
:A'1m.hnl·}'! nl_C' (tilOr
milutercedes
. -~--~--
R V Y LO PEZ O E ft V A LOS.
antes que al fccorro p arta .~
ñ J..,.es poísiol:
ry .coma que enc legllo.,qulc
J.G. po~ih le rera,
manda c,¡1
hJ",.callad
'JI,~1. al,e cndeüable
viue DIO! Que e : falfedad
rt,.va lcznlc Dios
y enSJ.:1o ...¡lclh o terri ble
.A/t.J.d clbble
Soy s fu eneuug o. y qlwiJ.
maldad es
i
aureys inuenrad o tes
~ 9 ·rn i r a ld a bien ,
efh; caufa
J'l. ful,ya yo re ri'Jt lo emir ad o
J.G vroe Oios
A lm por vid a de l rey
~9 . don G oncalo bueno ena
1tJ .dC'xa IJ e
J.G_qlli~n-n:> conoce en~ flrm:l;
1\1", fenc r no es bien q re tenga. .A /IrI. R IIY lo per dize,v defdiae
[o rf-ccha de '-11 cauallcro
el nombre del e CII l1e di ze
co mo H.cylopez
y dejo qce mando a ~rma
1t t.}.prim ertt
Pa ra que le llama Efr añ.l
fe hata lo 't ue m.u conuenga
el bu en o
(h drnela s cart ~
~lJ'.dio el'l effe error
AkJ .mirad
e! p ueblo,
(eñor lo que dlze aqci,
J.!-.""ti pueble feéo e
don Ruy Lopee,
es be z de tr íos no feengaña
Jt] drze ¡nJi,
e hn ño por fatu o lo arirma
a vLlen ra~ cartas},fahomad
)' yo digo que pc dea
R cf poudQ.q l¡C 0\ ag rad ezco,
fer ye rr o. pero que dU
..
e ; fauor qu e me d eucy s .
n o en la boz 'iOO t o Ja. firm a. .
Juego que a MiJló,a IJeguc, s . a lJ'. yo rengo de :luC'uguar
h allJrcy ~ el qce o s cf ezco
e ñe deli ro
re
I
a
a
A mi hijo rengo efcrtto
qo s ha;a ;¡I p unto el c r urego
elel.. crudad, pal lid Jm!; o
q lile' import a Vil ¡n hlla !?
'JI"'!·y eita e -la i le cío iuic
C'l
Aey de G :anada viene
C'1I3u b ig o, y co ntien e
.'
Iegun 1.1 razon que. d IO
El inrcr pa' [c que va
. a to rnar 1"p otleúicn
d e ),lu u :i;¡.
Jg .J la)13.'rayc if)n
.Al, ..; j' ('11 IC:¡ om rH: t1'a le da
C ic u 91hdoctas
.t1
S.It C a,d , c,j.J, Jr
J,,.
~ OJIf4J, .
J.:.garc ia
!"
l.
'.
.;
q \ojcre~
algo,
t.,di (¡octr i.,
feúoe vengo re a 3.uifu
~c 1 a, f:'.d efeoYtJn rad'o
"
d el torn:emo . y a l'! do lor
de verte ~n o rro.maj'or. '
2 b
ca rc el me a ll amad O ) ! r
y diz e 'lile a lido CIlPJ11d )
y que Ii le buclue a \~r ' ."
en
I.A GRAN COY.EDIA DE
y ning uno meote-leee
en 13. ga)'t3. C0 l110 ayer
qLl Ca de cmrar p o r tu da ñe,
J.GJj C'tlc tirulo me:' dJr,s
JO lo pre nder é reñer
l 'C'I"O"O le podre Iibr:t r
el e rue á de defcubr'ir
~9 .dad me effa pluma.
III;¡ ~ bué r emedio.tu as deyr, .Alm.art aydor¡
v procurarme befcar,
".J .por db,mando que '·.2 rS'~
~jCA enla carcel lemar e
A prender al Conllfefiable
y a fus flete hijos,y en pa;;o
cnan oche
lufticia ma,.c r Os hagO'
,l.:rc.qeicll:o had
J.G.por d inero faltara
u, hombre que deflo trate
"m',bien dizes.yo ttnto quien
~.S.".haz evs agrJ;llionc t,úh:';
Al Condc=l!¡ole,co U ZOIol
de'prenderlo.que 1 de Icr
pero vamosal.ccncierro
quien d-resros qle a muerto
iJ·G.Rc}'lopez
a puntas bien.
:l .G.ettz muerre a de .a~ra tlarJ
. mas fu de li ro.~o r '1 u c
.u.
a de rorp~ ' har que el fue
G ran dc.qeicn a de prender
a "0 cunde
rQ'.masgunJe1fon
La ~ oteefas ql.lcm e:' a hecho
"y no ai." devcforros.vnc
que o.e preodellc,QjnCtlno
me replique.ya efbo es h echo~
Acd.1 .1 juflici.a nu yor,
el que tu mand o nu eae,
¡y tu qucfabcs de COtC)
'm i inre aclon lo as de fiQgir.
¡ 41"t.alto pt\CS qui ercme y r
:1 d,fflchar eüe IUOt O
v·fr·
prendetdevet.oe remays
b;¡.por folo indiciosrmndavs
prender a va Grande feñoc?
l'.y.ron rnvy g ráJcs los indicios
yar." Fa eardo.y l.ilfIJB
3 to mar b }"'<}fr~ J!."ioll
en ~t creía derus o fic io,
1,.1,feilorquicll a deprenda
al CondeJ\ablc? ninguno
atreuerd
-
re
r!1.pues aleuno
ee vofctros lo 3. de luzer,
'J.P. yo Ir pr eed iera reñer
. pero terna 110 ic altere
clrl:1r.o
Jt 9 .' qukn le prendiere
Ie har e Id uci. mafer
1\..l~. tc ma.l
elf.. ca pa alls
y de xedme [0:0 aqo¡
em pe ro Ilama dme ac.l
a dona ~uir a, a)' dc mi
quema! r . go ( 1 rey me da:
Na eio,)' fe crio en mil bra~oi.
)" como cuellos crec ía
fc nfC' yo qu c eral\al'ora/iof.
1. eran cnfayos que kazia
De Caüilla.quienmerece
el titulo que le doy
~ todos mandando doy~
...... -
~e l:~nif ~~I~jgo ¡ belios
.•
L'.
RVY LOPllZ D E A VA LO S.
file firme mi confi.an{2
accmerio fu ñrOlC'z1
aJIirerre de mi rritl ~¡n~a
y carrolcs fin rc:liftcnclJ
JaJifonja,f la mUdJD'i.2.
SlIlttt J.ñ" ELoif4-} H,rrt,,,:
4'.El• .fcr-or.fob d.:l y ~ aqui?
, .Lcomigo en.i 14 ftlcmo ria
d..ndome CUC'Ilf.1 de rMi
y de aC;cC'1I1 tri ~e hlnor i.a:
q ue en fuC'ñ os diee que \'l
H rel rr.t rcr.~r.E I t< i r.1 .
me rcci blc elb mañana
I
Iingurlo.h.1.blome eonyra,
c rome de mala gana,
coa m¡ l femblan:e me mira,
J'.:I'2a
o en odio las albricfas.
q ue a mi forr ena ccnr rana
"le d .111 1 '111 reen primicras
di o bl:clra la rueda ua ría
trocó en f.1ña fuscaü : i.u
El f¡uor"l.ue tiempre C'jhlb~
c:1"mi:hd G,u:- ru eQI.1U$
o amor en pri!i on e(qúiua
y e:amor en .at1JC'n.Z3~
IJm.priu'¡ol:i mas ya no priua
,.L.prefo a mi C.1C.1 n;c embia,
ayr ofe el rey,y m.l:tltiol'J
y quandc me dcf;,nJi.1,
dexaronme vevir folo
la gente tille me rC'guia.
Todos Jos f;rUldcs re: in(IiI~.:Ln
al gnílo del re:y.(eÍlai.
que mis daríC'l re aucainan,
{ooJos que del me de{ciao,
t1 esf,¡ciJ.tai {os ellos
vcn ceranme fi pc rfian,
Hm.Ct> r.dC'fh' :1:.. mi (eñor
naJA r o. s mJ.d vienrc anaa
re nace a cn ~m ig .a roca
':¡FJla fRa .ror~r'eno
enuJfla;
SIgu e (~!I~ 1 !a r;~m br~ c1cllC'rpo
a la prit; ;¡:"l~a la i'" bidl<l
a pri r. (:.lbitle al tron o,
M b..xC's a p rif.a
La pcm pa n:lIl'lana ya tabC's
Guarda
q cn.;cdra 3:ubic ió ma l quiri3
l'd~dum brC' q ue enel alma.
d "r.i de va cJ. bello afida
A les r i('~ c'el rey te arroja:
d ile•.fef,t)r reiuCl~a
4. ene muerro en la tu graciJ,'
r ~ ~ tC'C' ru g racrJ fubldJ.
J. E/ti,Bien 3 dicho el iccrct.td o
ba blad alrC'v
"L. :!>,mi Eluíea.
fJ(ur.he en f.n,y fe engaiía
el bombr(' q en bósres fia,
H oImJ d r.u: J qui mis criadcs,'
q.:l.UI1~l:(' el re )' mal me paco'
~l!os fa!d r.1 ll b ien p.gadoS'• .
fO il roldadQ~ como yo
y cerno }'O tJ O cnradcs
C,i
S.k. JIt1J L"t 1i1U4rrrlt7M~
i¡'lJ .fat!,¡ (on ditu in
.
les pul u .
J.rel'; Todo s cf1a mos aqui
tr...ydcre, me quieren. mal,
r . L.rcotaos rOt!v:. )' efe uchad'
cub¡ ic s hjjo~.l e.l bad,
1-tombres <]ue a mi me fcruii.
f1 trr.: r. cjor t'b rr.os Jnli.
R l.cll l)fios.ljue ~o [jlo hazi,z
oye el re r'l ellOs malfinan.
PJoln~an ay 1.1rey, aquelllJ'
(]cJ.:¡nrc el "i' miCenor
•
d OD'
••
LA GRAN COlHDJA DE
1.('10 En rique.ye ~I glln di a
para "\I;<) 'U f7J partida .
~ por efpectal tauo r
J L'p.fu e~ re l e n ,,;i ~ (e al h:~ u:'e
un fer grande me cubeia
a .•en nn c.e 1.1 vrda
y corno 61hcc he ra fu y
Iiem ptc que a rolas etroy
q iúcrc q Ale hableys anli
'"luC mi propia mera os doy
pUl que el me la d aua a mi'
y el cnor no fe auceeure
La vida es jUllo pe rdella
(in panel' c .) condiciono
l.t onea que fe ;m ~p el1 ¡,
q quien dexa la pruion
11e ere, cofJ. ~ me e preciado ,
culpado le: fie nre enella
q ue hazen a \'n hóbre famofo , R.L.veamos 'iue derermma
del abiro de roldado
Ah. aro Nu úez de Herrt r1
de oaca r much.. al ¡('ligioro
H " r.fino fuer.t hazaña indigna
. de quien vos fQY~. bien t1¡xer a
y en mi caf. i mi criado
D iegoj-ler nandea de Molina.
H IJos a ueys de faber
que por ello n.' junto agou
Algun rr aydor fe dcsuela
que el re y me q-ucre prend er,
en acechar vuettro on or
que 11 re ynanu Ieú oca
y an.i para fu caut ela
auf me 10 di xo J yer
os aconfeja mejor
J
P refcm e eml:o iJ.i 'ni r afa
don loop e de Valcnc¡uelol
para mas añegurarme
R .k.dczid tí os a parecido
Ped ro Diaz Nacartere
•
r o fe todo lo que ra'IJ,
fuego de irnnidia j de echar - KQIfATJeil cr a quien le compet e
algu n n ayd cr el [e ab rafa ( me
t iene por mi rejp ondido
A migos dadm e fauor ,
r.l: Q~iC'ro to mar cM confejo,
qu e oy com o bUC'llOS cr iados,
de don Loce .aleo yo agu ard e t.
osencomicndo mi onor
L't.(eI1Qr b .eu 03 acon teja
~
p ues os tcngQ enco mendados R. Launque r( )y ~ rl' () ~() gallardo
fin fe r yo cOI~C'nclado r .
rOY5 en fin foldado "lt'jO
Temo al rey q es fllO,o,yuclle
Pcy tles mi Alferez Rta:es
a la oreja vn enemigo,
y C aplr an de: h óbresde arm ol$ j
qlolc mi daño le preuiene
)' como a perlcna tal
el rey ella mal ccmige
os dare nm r rO~ll i,n ar mas
Que baremos
por da ros el premio ygoal , .L
M.Uo queconciene
Pondrcys ror orla y blafon ~
vta con t lCt1 lpOel rigor.
m is jaq udJ.s de oro.}" l UXO
de \'0 ley mo~o [jI excelencia,
en VllCCUO negroleen,
qes juez ayrado
llue es de mis arma s defpojo
I'
renor
y aunque de Rey IaCenteftci.i.
no puede (er en faucr,
·)0 ,:, que:
de mi, padres ton,
)' anf ímpcr ca qcC' aprC'{fIl[~
de a Enri(o,y uli)'o
Eno hizo tambi énc"migo
qu.
R VY ["OPEZ DE AV ALa s.
qne ero todo le imito y ligo,
DC':liJ
os cn rc corno el me cnro
(.!J,:.;I, "os os bufcamos
por cr¡;ldo,y pcr anugo
l\ .L.3 1l.¡
ti L.,..r.onr. da l¡Hcda .ICJ:o r
la cara de v alC'D~ L:C'la
can dr~ nucun f.aL:or
por elfo O ~ .a:ep ,arma"do
R. t.d la enngblccC' en la (fcuda
d clas arma s y el OOOf.
l veeis tantos pur mi.
t-atlaua (ó;o ~" (oJ~ad()
ti meno r <¡t e viene aqc¡
V aIJ IO$ ' l U Ioy
~'~c[Q
Htrr.cfper .1,
cit a canalla.d b grey
t a deprender
".G.Romped las puertas entrad R .L.rcmc Herrera ,
fin o eJh;uie-ten abiertas
DQ me prende lino el rey
R .L.que enrucndo cs !Te
Herr... fccr"tlil gcr.t .afuera,
J .G.ac:ab.1d
1l.1..(oJfegJoshJjos ·
J. EI. ,dern bando eft.i 1.1 ~ruC'r tas
efir... ña riguridad
A ctll i ¡I!J1I "/fJ{'¡J"¿'J{"!f
H trr.falsamos aJl. "r.nremOt
Ce.!. ¡, .
•
a,
J,,,
quanros en 1.:1. l'U C'Ct.1 eüan,
R .L.que h~zey ~ hijos,
Ilrr.dcfend tnlOs
te
tu C¡(.a
J,G.\·juol don Iuan
nueUro {tlía r
do "Ju. ~ iua
~. G. C' llf rC'mos
do
la,
,
lt .L.~ quC'1 nób re,es qui¿ dcrrib.1
I
las pucrras. t C'neos,ninguno
contra mi rey Jeaperclba,
S..l lll J'JftU"JflJ,
• 1,f,l·1.'·iua elr ey
R.L.ay aqui algu no
,I
1
jo
q ue diGa qu e el rey no viu.a
Amig oll a don de vays,
fabeys que e/l a caCa e~ mía,
que auf por ella. os enrrays.
, quien os dio Unta o{.1 dia
~ bu[cay¡¡; m: a mi, QUC'b UrC"3ys,
q'l
l. G.que (' 5 erro
hazeos t odos a vna n ntf.a.
Condcflable venid rrt ~o
que C'J re}' po r C'fla lo ttlil oda,'
1t.L.a" tan eüraiio Iucefo
Vos mevenís a prender
don Gon\".210,
J.G,{eñor
alguno lo auia d e Jlazer.
R.loa fal{o3.Oligo rr.ayd or,
•.C.no te qnie ro refpo ,,-d er
Q t.!C' cflas a}'ta do. JJCLJJJdo
!Jot' ¡lIa me lo pag:ua.R. L. criados qhazcys, n,.araldo
• .G.fauor al rey.
cll,i
tí a uébrade al reY.dexaldo,'
It . L U!¡CIIO
"¿(uchiI14H!,r .. t,Ju. "'' 11' bli'l'IJJe,~
pr'Jil.,ft ~..y lOpt<:::-
Pues fuC' hUycJJdu 1.1 gente
Oc
cerrad
LA GRAN COMElJIA DE
ce rrad ef'f.l'; pce rt:1 ; bien
dime hombrezilíc imp rudéte $4!! ¿'la Gl.'JJr,¡!' e':: fII ll th.. t. t lltt J~
4" . P.J;4lf1UIIU cupiu r} 41.
'l.G.Kpy lopcz.traradme bieu
b,,,d. t
I illl t (' tI
qu e foy )'o!
fiLJ40IH tIc
r .L, vn infolcnte
.," .
9!;e no esquien d j~ t rraydce
U".I"".
,,/JI
di qt,;,C' lo eres.ce»..c(T3,
~ue eres villano '/ r·eor
D~tJ .roy noble
lLL)' e ¡ "erd,u~ e!fa
matald e Iuego
'.l. G.(cño r
. 1 encd ( C'~"e ro. n o 3. mi
fine al rey Gt:c me embic,
t .r..bieu dize.echalde deay.
•
....e.cerrad vi:la el rey don l a::1:
y mueran fa re defienden
q ti f(')' mHio manda an'i
$\,.[.,. mi;;os,enos preeeudca
armar l1()~ia por aqu i
\,2 ru~ engañ o s fe enrienden
~$. !lJo y() me e defendido
llana C'r. '¡'.al rey C'r..ac ~ra
que aun no es m35 el re)' q;': 0 , ". G .m ur ~ t~C O Ji (,ilnuIIJ a fldo,
yyofo}'qui en ficmplc iIJ Y ya (.a ee el rey lo q'!C' p:aff.l
R.L.de t u uo"á 10 a f.1b i.la
J .G.rd ii,;o.i te ngo
E,lo,.. 'trt G' lJf4/' lit ,!Ji ~
!AltJ,,;.¡ El·
"i,...
i(
'J. El,./ , F;o. que aueys hecho
J\.L. am i~ a
ecaOigade a vn traydc r
flü• .al rraydor ec fe caniga
r,L.pcrd'¡ Jea l fC)' mi fer.or
el refpetola ti me o ~lig a
Vn mal rrato'v na malicia
de \ ' 0 [¡UO y doblado pecho
bagame el cielo j:lfdcia
l .E/•.l uflicu ma.yor le an hecho
r,l.etraes mayor¡"juRicla
tl.ll• . pae s mit ad íe ñor q ue ('(tan
todas las puerraslomadas,
c:fquadras ,·jellc" 'f van
!.L,ola rmbaj uad la) C'fp,ad.u
H.. i..f.:un
falfo. como tu.de Q'.1: ?
~. G . dlo s alla lo dirao,
li. ,L.llo:,·c,¡ q lj~ o:> ue nen fe
filas c!t'!.;u q ue el-os le dan
.l.(;.d ,¡la CL .1 e fle lt", ; r.dJ m¡C11.to¡
por ell a firrna 'fJe ves,
9¡,.L. yo i.. ob'~kl"() y co nficnt e
yo el R ey diec.vcl rey es
q niC"R (e d. cH, 'arreulmienrc,
Ql;le.muy~ie nf.: cch ¡ dev:r~
GllC 11 de nn rey 1:0 f¡,¡cr¡
Iaqucaqorveego aleer,
¡
quenunca 3. t j te rermcra
ni aUD (e de.lt:a ra b-sluer
I
A c ui &0 ay qne refpcnder,
d~d Ja~ crp.ad ,u eofo rros ,
'jue el rey nos manda rr ender
e.aJl.ad los VilOS. )' Otros
queyo [1: lo que t . de hazer,
,
I\VY LO H Z D E AVA LOS:
L"lt¡ Rrt]/,ptZl. etl.l. relll.
Yo os mando, q ue prendays al C Qndena ~
ble.y arcdo s rus hij os y criados fin acerar pcrfmna de ninguRa c.Qndicion que
fc-a,y (cclcfiareys todo; li~bjent's.
10 II R t]o
,.,
Abran 125 puertas
I.E/lloy o lioy
•
a mandar ~ dle: abiertu('~.ji
l\.t. .abranlaJ todes,qu eo1
corra el rey porPnuch.1~ pccr_
ya en ",as manos ('t'r oy (u,S"
).4judaquc mc a tt.2,do
mi (uerte,a vuetiro po der
e)mayor 2&r2U10 .t lido
'lile el r=)' me pud.lcra hazer_
forrunl,tlcmpo.nI oluido
" ••&.r,tS Irntr. w r.i f.t
t.tl" I'J t.p; (tI tI,{. [.
.
J:8",I..
1.-11 !"h"',
Donde dan golpes
..:0 J.L:t,feño r
en las paredes que v,zn
defcolgaldc
r,L.di mejor
que ene! alma me los dan
·::0,
por darme mayor dolor.
Que licuan. elfos
¿.r..t.tu carnal leuan alfi
f(.L.J1cuen ml,lY en era bota:
que ya me 1.1 an hecho a mi
Nlfll,,",tu j.acz rico es aquel
R.L,p.1raque lellamas míe,
Htlf.y tu e[criterio
r.Lqee es de¡
pe fame que va vazio
h ayer \'mieran porel
.. VU le:'a mas c;ue Ileuar
J.l.,.nlS co fres llevan (eñor;
'(.Lo deffc rcccbis pefar
3.oljd oJrmire mejor
qu ~ no rendrc que guar dee
]/"',00 rc an deudo "n C¡uallo'
R .l.niro lo!l emeneRer
.
calla neelc pues )'0 callo
el rty nos mand a prender
al rey,n o ay lino dexaüe,
1tO
.",
HtnJa piara
l y..r,Ii",..
I¡,.... to. ¡''''''',P "
tr";,,,j, cm tlfIrrtcrllJt r.ul!ff
I,
.da
tllJl¡''''tt "t,n di-t!t."
¡'f.0r "Jrl4
tlJ ( l).
l'/"J ,
'.
111
I
~~~cn !~riad que esb\.lC'~~J
J. E/II.reñ or que C's ('no
r.Lay amor
es la 'ta del q&ie palTa;
es rayo de l!1 i rigo r
C)l.:C' dIO {obre n l.lC'llra ta.r4
por dar el trueno ma)'or
S4/fti[tJlJtl¡o,ri~
tR(",
fel, l, [eñor )'a efian cmbu g3doi
.9. ~ i
todo,
•
LA GRAN CO MED(A DE
to j os lee bienes que hazeys;
J.G.ef'lan ya depolit¡';o ,:.
[t/J.fe¡"or f
eüan prefos.y emb.1rgados
t odo ) fu\ bienes
lCL. meio r direys
en poder dele s íold.1~ s
1.: ier¡e-n plea do e e:t1n
d c1pGjo ) de gucorra fueron,
J: m ados cou harto afan
como nla1l:~.\·lnie'on
q
bienes.fe van.
J.G,V1 11oSqu e es or~.~ :' J 'lui
r.L.or.¡ dnen q le es ten Jn. .;
}' C()¡ I IO
J;¡ (lile a pa(f'ado por au
fio duda que es 11131a or a
p UC'\ to do rn i fer perdi,
N .)I'creys mi doíll Eluira,
q ue co n cada perla d ~I¡¡ ~
como aca b a el no -ubre t'oyr,¡
roda ('1 al 'TU me :atTJ.UieIrJf
d el ro ft rc la mano t lU,?
y quejare en paz mi" i ~ a
, <¡lIe lile d as g uerra ~e m uerte -
J,r.r. ¡y rilurofJ l,aru Ja
Ienor q ,.t41fldl.J poJ.Je .ver t e J
r. L rne fe IIJer.. en mi vida,
tI. llM.carno r('ñor?
J'. L. ~l l) e fe yo
dond e me:llecan.o 3. qu e,
J E[• .\,O yre contigo,
r.L ,citono,
.
quedaos aq,u i
i El. ,no pod, e
J.G !C'Ílorr-lreymema ndo
q ue ne!l:ta caf.. fe (
J. C.f3rtlbien
11:1 re
, L abranme la re uult l,r,¿
• pan. ~lu e eneIl. ' lile er.rr. rre
ay u ~\u ue va dc fcenrura ,
d onde -ttli C'1~'1 qU i encter re
S ey ~ hlj". reneys e..raJ vs
¡ ¡la, V) ,' ud ey ) y r
"L:pues bien
eambien los eflan mio; criados
Paciencra ~ fe a de haz er
venio s comigo feno ra
mi peifio» dende a de [c:r
J .G.cn "'l1 ca fa
r.L.¡Faen buenora
ya.Qo.y fU.Umal que remer
•
V dlJ{to.1r.hll tI ", ¡~n h,,,., , 1.'JI
H"rt.d4,J,ot Prl" ..1JQt: 541J·
,b, .Árfl b jr~ • .YtI';(l
mir'nIt.
A fM. ),.fu chorieac e1 Cód :fi.able,
R ", \,Ocfctiro-io ten ia
I
que don Gon,..lome embi.a
I
d e valor ioerhmable,
Auif.1 l1lc que im.a.:iu
q ~e t iene alh fu t eforo
pied ras rt~a ) .j oYJS de oro
y vna e ímerald.l muy ric a
1Jl ze.~lu(,;
nv fe a rrc urn
a \ er Jo qu e denn o VIe ne
r o r 10 ~111C' dizen q ne nene,
y po -ouelo vicfle yo,
T raeldo aqui
b¡ \'0 no dudo
q :l ~p ued.l tener fciÍo r
j .)y.h de tamo valor
t¡tIle,l t ant o en cr rt1no pudo,
Pero
~1t1e le'(- rracado
ro
drt lc fot.... os 'el n-leo
qno vi po bre rau neo,
ni rico un t. Hlpenad",
~9 t.IT.· e.u-e.ec o <:, euraño
p"'c~ 1. reura 'Iue J;¡ h,ui..
I
J.S4",
I
' KVN LOpnZ 'Dl;·.AVALO~: ·
J. ~'''~Dl 1S fe 1 j dar CA Vil dj~
que tic~c derenta vn alÍó
R t.J.a qu rén
¡ .So ,a ofp ir.2lef pob rC'$
y tal vez Ie vi C'm peñar
fu baxüla.y " O lugar
r arA dar Ifr,'-o(n2 a pe bres,
Si por la calle q ue p ..lfa
:lIcon pobre fe' leo .:arrim.a,
Ia car.a Ir arroia encima
y fe "a en cuerpo a [u cafa
y como " t~obirpo pl.l C'do
a fi rmar ,que.1 t'diF.cado
• dcfpuC'S que )'0 loy t'rC'fad.. 1
tre)' la a Yg lelias en Toled a
SIr!: ..n f¡¡nlofo of\'iral,
y Otros 'Ó a hecho en Seu i
e,
G ~ ruetkn ft r mareuilla ,
dela J.h,crtad real,
J
n."..1.w"y<u n•.au uill,¡ es,
1j 1C' aereadc dado pa rOjos
tcdo eüe quedt'zi~ vos
me quite a Murcia d eC,'Llt"s
y por que tan groJ,n t raycien
nefe pueda aU e:"rJg U.1r: _1
a lmora a hecho matar
dentro en la mUlua priflon.
Pero ya t"!ti ¡ut"rigll~do.
••
f¡rm~s y ~efljgos tlin~o
,q or merece fu pec.ali'''
,Ú .tdRIC tífC' C'fl.' rlrorio,
quiero
, .:11 brfrle aqui .y "cr q ue ti ene
denr ro, mirad Io'que viene,
en C'11C'taxon prialtro .
l,,¡. papclc~ (011 ;,):
~g.dldme ¡c oa "
d ize .qlll, Jua na Garda
fl:pl¡, .l a vL:C'Ífeñori.l
v~ ¡, ."w.I.,1rfJ t~'tltJ Jtl
,ráit,,¡,.
rera
~ - Sn.a!gtlna.po~re
Rtr· Leonor Perez 1:-iuda pobre;
pide ~ uc fe: ,acuerde dC'JJ,¡
Marec la pobre:" donzelía
J.P.r o do el1e reforoe$ ,.brco.
r
li.y ·hmorna pidC'n.ycfiaq
~
Jlbt.1d~s!ai pt'ricionC's {1 1
mrn tOtlal de tas r.acioJles
q ue a onrl cbs pobre.. fe dan
A R u)' Lopez ConlCiefl.abJ~ .
{u- confC'lfor fr1y \'ict'rltc ")
Fbrrer · ·
·
,
-. .' .
J.~~".va fon rxcd('ofe
ya el catl~go ~e prruengo. .
{eraIa C<l:rr¡rvr.tblr,
Pague 1)jo~ a "ueA"eñor~lalifnorfl:a qee hile a
eRa ¡jI pobre c.afa ,en ~Uj fe tiene particul¡r
. oracicn cad. día por ru {¡litlCion-, , porq le
pieilfo ver preño en da ciudAd de Valenc.,z.
no C0lJ10 quifiera,ni parahaZC'rr1~ lim.fn¡,li
. no para recebilla dell~$ pobres fcay Je$,nodi
So ~l¡$,(jJloqUt fc conforf1lC' ccn la volun~ad
' de Ojos.y ren¡:a p,aci¿,ia qbiea IUtlra'mene
,fl ('f para los rra~s.~ fe le aúrcan,De Ya.
JlcJa J?,de Eoeclt¡dc J"lU. F'~.J nc;t, Ftrrtr.
,
00 l
I.S••
."-
LA GRAN COMEIlIA DE
l.$~II.Ene es vn ú oee
porque' 0$ rrp ~nt ers de ver::l
varen,
. y aqc ¡ le' Jo r roferiaado
q uea de morir cle fleru.';o,
en ValCQci.l de Ar:;gon
~~ que t anto aqccle efcreoi.a
S 4td "114 ,,1,btr4.
mirad quC' p i:~a admirable
R9.eff.lS Ion las pic\,n de 0;0
fr ;¡y Vicente
"·S." ""O ano 3..
R y .parecerne que fe va
curn pli: ndo fu proh:fi¡
Effctro caxc.. Illira d.
~.Sll."
aquia,. \'"~.1 c. ifdp lina
r vn cilicio.r¡ e.111lin1.
del c ro de mr s bc ndad
eK':l.mir.td:t
"¡ , P.,,·n Sue/ro de Ian Lorcnre,
R. t1 . q lle joyJ: e~
"
Soft""JI TtJl"""
I
,,".
l. SMI .feiíor ene es el t cfo ro
ce vn Conde q no ft:e cOJbtC'l
J. P.yo auia érC',ado a ordenar
fu reflamenro
R tl .lccd
•
J.P .dize.In Dei nomine Amen
R9.ved
•
- ca vn eri !lal rranfparent e
donde fe manda en te -ra r,
·"'.S.fll.d f:a es la rica e(mcra ld.t,._ J.~ .('n fu per roquia ll-ño[' •
Ra.quc es aqllC'l:~
R ? [ueS'l nc I.rl>ro C ap üla
·....S"• •vnlmo ru.ja
• elf.1 e~ O' r~- "1t r 3 u ill J
Ra.b uen te fo ro a defcobteero
'! aun d e todJ~ 1.1. mejo r
po r cie rro Ieguro pu e rro.
~ M i!' ad co-no rcpa rr i 1
~
i
de qU3mo el hói"lre rr abaj a
10~ en ado eque le d io
·~ . S t" . a q u i ay vna rica veda
mi padre
. que fu e de .aL;un re }" (lu~a-.
J. P.anfi repat rio,
y quiero (¡ CarlJ.31l1)
l.lrcriu(pepotrC')' a
I
j.
YeC'm,f1undo,'que Don Pedro d eA ualo s mi
h ijo mayor,aya y pollea d eflado de Arjo
na,la Higu era.Ximena , lodar, Reryucr.a.
la maU de Ebres ,la bereead 'de Au lilJa
con fil juridició,las cara s q l!C'tfJ1gornCo~
doua con las- heredades detla.
Ytem ,aya don D iego de Aual os , 1:1 ",ilb de
Are.1as.d Colmce rr.el Aurada.ca/til n,;..
bel;¡,.Cafiil BlancO,C3'1d"la.dl , la Puebla,
Alo t3. y I.1 he redad de Talabcra ,
Yrem.a don Fernando de Aualos , a Ar cos.y
lafAccfla.s de Guadalere.la .\ulJ2na de Se
•
"i;lI
,I
I
e
I
R VY LOrEZ DE AVALOS;
uilla con toda1.1 demas haaienda que teR~
SOenella,
Yrenl.1Y.1 donYñiot)de Aualas.e1 diado de
da
e
Ril>.úfe-o la \'iIlt de Cab ra . 11 te nencia de
la for ra.!('~a dela e orcñ a, loso fieles della,
y a Beranljos,y .2 Vibcro
YUm,aya don Alon fo de Aualos . t i Efiadt)
de O (oroo,la mirad de Villa B;rba.I. ~ te:
nencfas de Par C'des,y mas toda 11 hazien•
)
da que'
POtfC'O C'll C arr ioa,
•
.
"(t('m,a doña Maria de Aualos mi bija,lu ca
[as qce yo tengo ('11 Abil.1.y todas las here
dades que ¡ lh tens o. y rm s dos mil Flo~
rtnes,
A 10.\0 hijos de donEelrr. n de Aualos mi hijo
drfinuo , rrej'.ra mil dcj urc s Ilnradcs en
Jos Iibrcs de] l\ ey. __
A do ña Maria de Au¡los .:cys nlil l1orine,;
YUnI,"l.lndo. l]llC' l.aCo nd elra m i muger aya
mi l Florines de o : o en cad.l vn aiJo••que j-o
tengo de Ce nfc en los Pinares y fuent e de:
Vil/cnJ.}' mas las beteda de s de ~1.adrjs.d
y AIc.zra l.~on mas -diez mil Florines de ru
re eu las ad uanas de :' t'ullla.
',,(/M.EncRo re echa de ver
1.1 rema que ro(fey,¡
el Condenabl e,
!1.pod ia
competir con mi r odc-r
l.Jcuzd todo elfo de aqui
"q ue me d.a nlUehoc!!ydado
el Co nde nable me a dado
{;r.3.n reO ¡mo nia de ti,
J)u3d me falo, no renco
{ofsit>godclpucs que abri
el ('fe r iror iO,J.j' de mi,
'Í es efto,ceJO 4 to}'. y vengo,
l.~,"', ' fd3" 111tJ. tl f'.J pI!
:J ,r~fi&Nt.
"
.....
Comi,o J!!chtndo ell,¡n
dos motrale, alcAl ig os
meotir a.,y vt>rd.1d, reJ1igoi
lo afir m.1l1,falfos {('u n
Qp c :ly t('"fii~os fa:fos!pl.lC'i
como 1: 0 buclnCTl por ti
la verdad, v .1 dado aqui
retlim ()llIio de qu íen es
¡
e.";.r•
3. /t J O/J
..J 1. l M4rJi: I
tI.C. a ¡" IY lcpez rengo prcfr)..'
}'}'u cl:o a muybuen recado
rúo anda el pueblo J lrerada'
eme alg únm.11 firceflo, "
Dizen que: mean de quemar
LI cafa
00 -4 R!I
)' t
LA GRAN .cO MED I A DE
RtJ .b l au ori~or
'
.! qee nofoe eñable.y afidc
l.G .yen VI\:l callefe úor,
para ucfctros feñor
mean querido apedrear
eO..ble el bien que nos: hizo
."A" ¡~:<:.p df"W',¡~ ,lrt}.
R ,}.quc rumor es elfc
ti.G.ay D ios .
(j esel pueblc. bczes dan
R" .rQ rC',~ 1 0 ¡
,l.C.memu aran .
ampatadmefcil or \ 'O S
R9.no ay.qui€ medi,;;a q es elfo
SAl,) n ,,¡.J, Jtl UJ .
rri•.l.reñor es vnefquadrca .. -
«;, pe bres.ceael penda n
dela Cari <:lad,
.l l · :}uccxcero
para cJJtigar.echaldos
con las alaoard.a ~ fIJer.t.
~(7. a 10$
pobres?dTo fuera
. ma yor excefo.desaldcs
A donde vays.que bufe.,! .
.
'
:
AlJ.m.,,[t .. r.p"tTt.loJ p '~m
,,(.ti, "U"
¡i"lOrna p:Lr.1 infi nito s
Jos eufC'r mo ) te le piden
eu los o fr irale!¡: mifmos
en las carce lcs.lo s po br es
en Ccanad J. lo~ cau aiuos
en 10 \ pe chos delas marl re:~
los ni ños reaien nacidos
rey eres den luan pladofo
• y no Pedro vengariuc
RtJ'}"o o') le: da re hbre pre ño,
al1d1d en buen ora amigo
" •• l ,denos licencia teúoe
que: le veamos
9ttJ .y.1 digo
•
q ue le vereys preño libr e
t';.I.feñor menos re pedirnos
' 9 o co mo Ioys importunos,
J 'l .ydos pobres , pues lo a dieh
fil Magefiad
po¡'.I.llC queremos
I
mas de "elle
•
hijos. J t..andad amigos
!tQ.f:u;alde de vueüra e.[.2
al patrc a de biudas pobres
al rcden-ptes de capriucs :
ll ~CS deaísqueefU.en l'digtl
r pcnelde en vn1 t orre
y al q a rcdos nc sfccerre :
dende de rodosfea vino
al ll vifita las en celes,
que con vc tle podrá fer ¡ 1
y o fpeda los per:g rines
al q '~cc ai¡ lu do r,zc:la s
que el pueoto le .1pJ,¡que"
J'l.digo
.
y les bautiza lcs'niúos .'
-que me pare-cenl\ly bien ¡
:.1 pro cur ador de pobres "
pero Ji yo voy camino
de guerf,¡no" aAiSid os
mataranme CD vuacal le
all:ondenab!e: del reJn~
, • •• 1 ;.11padre de Iludlro$
•
•
dan os fey a eueílrc padr e
que.por Dioste: lo pedimos,
danos rey al Condenable:
danos por l)ios feñor mio,
r dar ás en IOla vndía,
R VY l "OPEZ DE" AVALOS.
¡.
. que :lggr:l mcvi perdido
lleuele (e ñ-ó r 1.1 g uar d a.
~ !7.bicR de zis vofen os ydo¡
q ue :tIJa le- vereys acra,
,·~ .J.,,"il:as [eñor largos (¡&Jos
, .nft/u ,.brt1.7Ji~" Jt nJ1I.
/ .11, •.10' ~uc: r r.mo~~ 'Z'l(' dex:lys
los hijo! q o s an per d id o
las biudas -'í no an comido
los ppbresque t onr(.¡l.1j'~
RLo quienpcdief.¡ abr.1\,aros,'
mishermancsfcn reñ"r.a
t'~J'''!''t",
../ffi rnlfiJoñ. E/"iTdw,tl.
~tJ .don go r. ~alo qt e osparece
J .G.t jene f~i .r hech izado
s
'.
J .fl• •'·e"g ays to do s en bu en ora
'Ice no faltar a que daros
el p u~ blo,y an f 1(' en dado,
R
.L.como
eftays rodos
el n O ~l bre qu e nOOJC'(C'ce
r. "
b.t .tencr
"
Y o fe que C' S gt.áde hechizero
COIJ pen a de veros \,ce[o.
J' q ue tien e fJ.mili ar
I\
.Lno
I ~ r ecib.ays po r erro,
r picn(olo3uerigu ar
aqui
me
re fl~}' s AlC'jor
~tJ.lUjr.1d lo quC'h.12C'ysfr imerg.
Q!1 C' e ftoy mas defocupadc
a!;uard.d .quit'ro mirar.
? ""ft .J[JIJl/" ¿ t I "~1t1.
ti (eng o algo qu e os d ar,
t·~·I. por donde pues le lleuaró,
".0:
" i (¡j )!(' 'pallar m foero s
·.19U 1 c1arno,
v nos ~ua ll(t'$ Ole an quedado '
T om aldcs " rysl0 5:1Y
nor~rr os
Ech..l,. l.." 'tJ,
no VJmos por do pañ ar c n
lO!.r.di:rom e \ 'UO d eja guarda
que le licuaa a vm turr e
"b,2~pOC alli a paffado corre.
no es e!la I¡ rerre a.~llarda.
f'~.I.a-lui le encierran agora
"¡Hes/e vos
' ,; .J,yo le vi
igrt
arriba ('fU. ve ysle allj,
a patron nueflro
y
en p.a rte co rrid. "fioy
q ue par ece que Os Jos do y
para q ue pidays por mi
Tornad e rra r, ~r e rop a
torque no vengays en '-an. '.
l .E/u,quehazeys
't,.Landad q ue es verano
)' e-s nUJY pefsda ella rop a
J .é!Jdeñor r.o eflays para haztr; •
c. l ra ~ gr andezas aora,
AlI'm·fi ,rlf/' AfIo J,1.t.b14J.) ,."'. R. Luc ~ (ns.)'s peea (eñota,
t'(Jlr r¡1. tH / . tI''' tuJo
I
I
lllle Dios 10 a depruucer
Hu.J Úrt~"
.A'N,¡los.
R.L.quj~n
llOfol
,\
'(
,
'S altn ilen G ~nf4 l. y M olr '
tri, cri4dJ •
J.".rt"ñor Ruy~opC'z bala d
que '
~­
(
J.A GR.AN COMEDIA DIí
quernáda el rey que os reciba
h confi!lon luego
r. L.viul
mil afies [u M a;ellad.
J.G .d l::a gente no fe va
vayanfe.y lltgad aqui
pan. mi
meted effotraull a
,\'I1J (¡iI¡
r.,,[tl.,, .~rtJ.
'/.t"rr.puesen el re a de renu r
. el C ondena ble
}J.G.enel Cuelo,
na aj"Ccndefiable Marcelc
fino yo encItelugar
S,!rn RI/y J.,p t ~., '/';;4 E:.l
Mir" [q m"iP,
r.1..}'3. enor aqni
,'0
l. /j pone I
;l "tu l i':1 m3::::O j" jurad
Ieñor .qce duep verdad
efcteui lo'a
I..L.n ac:d
otra fi üa aquí.pues ts
t ~r. d c:lut' rG on~a do
qu cl aruvan l') me a d a d ~
e ñe
.
l .G efereuidola
r.1.2\[0 pues
- gacadme vna filia aqui
I' efiau I ccn -l ateuc.
q ue efri rlo }·o en pie Ie atreue
a eñar Icntadc ar rerni
•
lf>trri~,¡l, f(ul 1, .~"
J,'" ¡.1,~yPr.¡,..
l' tl NI' !/".
Haga Iacar otra 611 a
!J elte!e el ~·iU.1 n o en pie:
r'Je
que aolo a de eflar.qu len
Conde ñable de Canilla
) . efcreuid vos. que confieJI'o
que tiendo g ouernador
.
mato a vn k J¡ vn rraydar
y 0 0 ca'ligl!cene ee éefc
No rcn"oquecGofelTar
o tra cora,yd.cn buen ora
J.G.fielle me defcubre ""'OTa
d e muerte no ~ de ercJ? :tt
4, ,,rtt.
N o eferIuavJ nada venid
fabra el rey' todo el fuctÍo
l', ..!t
'n G'''f"l,
J tI ,,¡,J..
r.L.e'Ícrel.u d Joque coone(fo.
y al rey "li fenor de-zid.
Que yo dire Ic demas
de mi perfona a la Cuya
J.E/_ .o eraydor Dio ~ te deflcDj'a
que QOsper(jgue s
,.,L.no mas
L/",.
Doña Eluita beenc eni
no llereys.pa ciC'ncia am i"!
no impor ta qC'l nos p~rifga.
(lue 0:0) nos defenderá
S4!t Ci/ 1',nu/.
Xi!. subid {C'ú cr e c nde ñaal e
enefl e trot ón a pri r¡
fugi,;:oy:\del rey 1.1 (¡lÍa
q ac a J ,HQi la muerte J.ij
i:~
N on ñeys d elil f.Jrrllnol
' lile CJ')'do q 01 tibie os mira
r es fin p rudencia (u rueda.
r os puede abari- de arriba
Iec éíla nres Ion los hombres;
rus paíabras fce fingidas
f¡llt e~
Il. VY LO H Z D ¡; A V A LO
tautl:'lofJ.1 las mercedes
y rus fabc;:o o; n\t'lltiru
Belucd los ojosIeñor,
a las pa.uadas tLJ}'oas .
y (orrad d cuerpo .;gora
a lo qu e "0' viene encuna
T enerle, C'fre;os clare e
d e mil p.1tl1da ~ dr rdicha....1
el riern v 0 5 (fa Irg ar
las rt:ñ¡l .C'~ vos .1uVa"
D elas priuJdas Iifonj.l ':
fon a fclUdat nlenrir l S
j' creo ql~ 3n ele r~r fombn c;
p ues el rey l.2 fuya os quiu .
A las pali3das mercedes
non mjrry!,qllcya declinan
i' enredan vn em e bu eno, _
non vos ñeys Rl ·U fu,.lda~.
Q ue a 1..1 co rri eer e furio fol
Ia CIña del rc)' imira
CClt avó rall~af ..'C'! oz
c o mO' falro (e de rriba
Penfad que ace d es rUbldo . _
a la cumbre dela di eha
que
e ña r en alto
" 0 5 amen.az,¡cavda
La m uerte " ir llé con a'as,
pneflas las fa ldasen tima, .
no n ay plazo q l1(' no 1 ~C'guC'.
nin deuda q ue non {epi da ,
).f llChos gt3nde~ conoeeys
q ue vo s tienen gr Jd e ilTohidil
y aunq ue es fcei re 13 \ crd ad
guard3dIJos nó f;'J.;ln mina s.
y en las c.2.,"as deles reyes
como la ambicro n d omin .a
an da fol.arado el o dio
)' caufagr.¡nd(·) ruynas
La vna os e¡ uie-re d ar muerte
(1rcoy la [(:g ur "fila
ro
r
•
rOt
s:
dadlc h:g:¡r en 4UCquiebr t'~
el tiempo rU t g raees j-ras
Non vos ruj('~('y ~ 1 fierro s,
. deJas catcek ~ ttQlJiuaJ
CJuC' el e" crl1 ;f;o.z hzrrojae o
mas a fu contra rio .1biu a
Non reney s en vuC'ffu alu.
b Flor dela T.tr,2f:iJII;t
q UC'::Oll Cj ji )! fll C' .Jra 1 Crece
j' co nel (01f= marchrra
A rrimad IJ. cruda cipue:J
nura d nO\'OSG.fcencincftzt
C¡lff: mas <] 1: C' ri:C'go de buenos
o s imp ol ra la f al ti.b .
Dad oydo a mis raz ones
qu e col mi 1ntor\'os I.a c,"pUca
dC'xaJ J.:¡ C.H Ct! , fU~iJ
C¡I'C c(¡~t ar nc n.1crcodir¡
Hio dize Con deflablc
\":1 labrador q l'c fQ::¡
ma s va non ("5 b oradcr
ti Don de vuefb-as dc/ dichas
Seys mJI dt,l'ao.!G ~ vos r rars
o
raraqlJc" en ~' l: Cr.:t:1 fl!gida.
teng.l / Sqt::-taftar.to ma!dos;.
}' ;,col d .1LOS dC.1qu c: d ía
Q::c en 1 ol edo e -e d ixifte$
h ;¡zienda cerogo lIltilliu.
non e lJlC'l1::ffer la vueli.a
ha zC'd ddl;¡:i \"llena J;uiii
l
Q:e pU<'"s Dios o s 1.1 condono;.
fan Pedro I'O S la f'¡ endi:;a.
y yo rcf¡.fOllt!I/ CJlCr
qoc yo vos 1.1 St: .ard,U j,l
QI;C COmo e-l n empo fe nmda.
fe muda r.l: mbicn la \f¡.ha
veys :qlli (¡IJC re a. flI::d.1d ~
9;~ jCl1 vos t ix cr.:¡ ze¡t el d ía,
J le'mro 'I':,ndr;i Co ~ dcn:¡ble
en qne VIlCH"J.11 "zicnda rJea
cc..n
>'
e o M ED 1A
1 A G \\ A N
non valdra fevs milducadcs
DE
):jl.J cx a o ~ Jc exemplo (citar;
10 q ue O~ i: dicho tom ad
Las p;.¡cn¡·$ tenedes fr",neas
c-no fue \'uclri defdt cha
Yo fl.lY Gil P.n al fenor .
Gil Par ral (o)',n\l: memon a
fe vo s encomienda mucho "
tomad no') ¡cogap manzilla
Q ue . ffaz tenernos f.lzielllll a
•c;-brad vos Vor mi 1.1. \·jll¿,
l\ .L.o f rucua deja am íftad,
o exetnplc ele: fe' y amor
fubiJ en vueüo rro con
y an da d con labcndicioa
v~ clt ... c rlJ0:i~.a i las ancas
¿. H• . bienes dize c:llc bu c: aóbr ~
0,
goaad 11 a60n agora
1t,.L.alto p uc~. venid reu o ra,
Xi/,\'ayaDiús en vuefc nombre,
.A Q VID .A FIN ..
EL S E G V N D O IICTO Vli
la gra n Comeéia de
H uyl.opez de
hU_.(1)
1
•
,
Anterior
Inicio
Siguiente
~CTO
TERCERO
D S L" GR"N COMEDr"
de Ruy Lopez de Aualos
el b ueno.
(1)
***
$'[(11 Hf"tr• • M.:;",.~ N . u.JI'Tttt C.",!f"'1
¿.,JIJ." ~.J'
.;f"'¡'f.
Uf','"
C~.tJJ{d"ts.tr;A
lI""relíor don Lepe.yo \'cogo
y COmo ~D renre inf.2tt1ado
de yenJtr roda mi haareod a
M
J
,rIf) eflor (j Il O muy JC'guro
"',1 '!'.ro e dicho q ue fe vf't'ld,¿
Com
o nC'g(l,;jafle~ "OS.
lo que .all. en ( 'ord"'IJ~ (engo
H lJ' , CO~I O qui(e nego cie,
Q ue tl uiero ,,' ((m,ar Con ella.
-M't.y el t : unde/fable
vu C'fl ro curado proceder
Ht" .\ o (C'
A.fII. (j I.l mi¡ es meoe/ler
q ué yra ~ien r 1aziendo 1Dias
umbien yo Iabre yendeIla
Prelb r~ns o y condenado,
N..n"" ,/0 u~llbicn régo la mi..
a
luan deGu~d")a; l ra
p a ~ a 'oOlpr3. r el on ur,
CUY2 t41led,¡d es l/arol
d e Ruy IO}l!::' mi fe áor,
~u nq !Jt' O? lo a contcfil do,
H trr .y o vend¡ la que reuia
l:J b ~ h;m.as (deo
Eu (lU.1renralIIil Flonues
.1.1Con
delhblC",y a mi
) ' el1l,)$ t C'''go de galtJ c
rambiC'n.a J\b.a ro prendí
y mi "id.,¿ h.lt•• brJ rU
y al rr.aydor que le loo uzio, ,
m.n d e ,¡;IallO nob re , euyees
J'ero JczjJ'II C" por L'io~
como e, .1'.lC'p ercapado
deta pr 1 ion,
• •1 'I'.en fl,¡J f)
110 , echo el rt'y 3.10$ dos
IJt". }' M oIUlJ.
1\.",.., .¡J I} 3gu.tr d o
pll{oli: JI" ¡.rdlo en fatuo •
1.1,/.,. 11 '. [,J.llrhluC' efl'au.l Ialuo
p ro, u lt' JJ.!' l dl lll e vo
l (I'C lll l luego detmirro
rrH'-l r.eu \ ti d"tJ~uC' cHay.s_dr¡do
A Il neg.lJobra u3menre
pero el porro IC') b.a¡.l
¿ ezir Id verdad
J.L.p effa
pn;fo Ortt'ga
Htr,.y (u r.ri enre
Oto tod ·JS f1 Jisenelnigo s
ello}'muy 4 1'i!Cn,¡za ,fo
P ('f f)
mL11lrtn m JuOldo
a naeer ljl :(:n.J¡j,1 do.• re lligo$
J'roculan h4zC'rlll e m. l
por mil ca mino, y 11lo J oS
,PC'IO ton ti .i,rCOu:) ll..<.los
)' 'ale
LA GItAN C OMEDIA DE
Yvale mucho va leal,
M,¡.porque¿C'¡( o clCon J en~bl ,
13 prifio n
Hm. por ne tener
!atisfacion de po der
tener al rey fauorable
MaI.dezid cerno Ce efcapc
tan al fegur c aquel d13
Herr.r ues 'i ue incon uiniéte aU:J
M.l.ce ntad nol corno p:llfo
H",. En Vil. torre del mur.
delacludad de Tole do
con poe: gtl:3rdJ.'l ninguna
e flaua el bu en Conde pr efo,
Dizen que le' pur.., el rey
por a!fegtnar el pueblo,
q n~ reempe, o ;i amot inar, - y fero!fego con " ('110
G il Parral.aquel villano
3.qtlien el hizo er edero
deles de zemil'd ccados
ya reney s notici.z de ño
j.uego que fhpc en Seuilla,
Jet C cndeüablc el fbcefo
s on animo de bo-nbre noble
:,unq\:c lab rador groferc
'r omo flete mil dc cades
)' poOas.quelepu fieton "
en 1 elcdc en qoaerc d us,
donde t QUO auifo cie rto
d ejo; milino~ recretarios
Ibbcrnados par a ello,
que el C c ndeñable feria
degoll1dofin reRlcdi")
Acudio a da rle fuar.iio
y pufole en ciertos pue:lot
caoalle s.v con pocas Ot:U
le pufo (aluo conel!IJ.¡
J,L" .donde fue ... parar
en
II m~aA rj o na
}'de allifepatrio hugo
31CafHIlGde Segura.
pC'ro alTegurofemeno!
Porque Feraanéo de Torrez;
AIguazl1mayor p erpetuo
d ela ciudad de Jaen
falic con mil balleftero!
C on orden del rey I remande
los camino s y los pueblos.
~ ay de 1. :11 1 Valencia.
efcriuieudo a les Concejos
Q.!:c ralg-1r1 a los caminos
notable rig'Jr r or cierre
que le prend an,c le muen;
tIlle anf dize el mmdaau enro
Viendo fe ar~i el Co ndeflable
:t.prcu J.,y fi n remedio,
d: fus amigo s.perdi da
la cfper.1n,a de tenerlo':
Re iOlu :or~ finalmente
en (alir fuera del re)' no
(in dcfcub rir a ningu uo
de fu pa rtida el eferc,
Con fi:1 muger vna noche
en vn caualto ligero,
fe med o P?" '" a(perel1
de aqvelta ¡jc: ra fúrpr rflO
Q ue \1 1 mete rle en V:lledaJ
lino)o prenden P rJIllC¡O
q M'Jrci.. Ie a ?ud'lo en arm::l.,
y crian rOm3..:I01 los pue t tOS
Solid to d011 Gon'11.o
•
11 exc coci -m del (·rNefo
}' junto al rey con los ,racdcJ I
para que fe- vlnfe ícego
, t.
Pero yo que fiempre andalia
!
a \liíla de todos ellos
rner i ~' n mem orial ..1rey "
.,¡
infonnandcle de nueuo ,
!-' ~ algunoscatos qlolc et13 ual 1\
a
•
•
•
.•
al
It V Y L OPEZ DE AV.HOS.
aTe~ado ~ eoel rre}'t:>
p id iendo qu e fe H H a.fC'
a di.zs.cnelConfejo
Ame quien p('c;:l icnte cfi:ll:a
" na caufa quele rcngo
hC'c h.3 yo a Guadal axara
d e: f¡lr. rio.y cnefetc
le tcn;;o }'3, ,onurnciJo
l'i: hare (lllCmJr por ello
)utaJron f,oJ.¡ ~ dos c 3.lI(as
vie l'onfe jos J u lo pro,e(l,os
No 6n gr~n admiraclon
d e tod" , los quele ,ieron
al
.'
J.lop.O exemplo Jelal:: alt.td
o valor de cauallcre
no feq ueosdie a
n,".n'" quier o
que me ad::dej'sJoiverdad
DC'F,::·r.c!ó, y ~t'r.~o efpe rJ.!lla
T:e a de f:rlir cn folyo r.
u e R uy Lopea mi fe úor
la !<-nter.ci,) y la veng.n~a
M,¡.h.azC'y.5 ce -ne buen Criado,
r como fiel cauañerc
qc!'dnle PJ~.a er re acuerdo
JJ ios O~ de \·j:or ia,
Aqei file b cc nfction,
tl.l.t, .q!.liero
Ja ~ 3!f::naz¡s,los medios
~ hlllJ..II1(' yo a ''' :1eO ro bdo;
13.t rrort:e12'.lcs fobornee,
Por li algu n rra ;'do. rrerend<!'
I.1s diligend.as que 11izieron
h :lZM'OS ~ !Sl r. pefar
), {i¡ ~ntr3.rios,y )'0 rolo
H'tN".}'O Iolo c d e 3 ~!('gL; rar
" O t.ronft"..., eo difcordj.l
e
e
a.
finole rn..to primero
en \'e[\g.:¡ro~a de RuyLop:z
vn (3yO del mifino cielo,
fin amlgo~, (jn :!1::=:C~
fino :¡¡ltIado (oJameonre
d ela bondad (JI'e fl.:nrmo
\' ine .1 Cllrdol'.:l,)°rcnd i
ton.1 mi h¡zit'nd.l,rcni endo
con amo a tod os mi" hijos,
digo en fC': uicio dc); elos
Ve! übi(po de Iaen
y mcri en vn n'ondi rtio
.ót doñ.1 A n.1 :l:l llll'se¡
Yt }'S aqu¡ to JJ el fi.¡cc[o .
y hago [ur amenro a lrios
por el abirc que re:l;o
de mat ar a don GOIi,:o:O
pudiere bueno a bueno
En el cam poJen la ciudad
eu fu cafa en Vil ccnucnro,
c e frajOle¡,cn vna y gteña
(j
.a lospies del rey. C¡ (,lIell.,)6
l'-:o cita fc¡:uro ¡Jcmi
q ue ningun t. '-ydQr Ok llder
1-l•• e .con tod o eHo a CC' m o S' de
:;,comp ... ñar.¿ooS,1\·O:i
(}f'
il.1flJ. '1o.edo
HUT·f·nr DioS'
~ 110 le e.- de eonfC'nrir
¡.Up.ll0 ay q trU.1r.rodo s tres
s vemc, de .a.c0lIlpai13ros
H rrr. n~r( el.! fl:t'!l~ rC'}'s é cjdaro$
• }.,h l no h.aremo,¡ (..J,
HU, .\' .101110S p ues,
rtM{t t tbJ trtJ'J~lt~ J",
G 'r:¡4!0:J \,j4r
u~ .
J_G. rerdido~ [omO$G .3 tci.J
qae j ea n de Gl.:;lÓ!.anra:
a hecho pateme y cl.lra
fu fJI(cdad y l .l rrua
ene}.
LA GRAN COM ED IA DI!
nel porro ~ cnnfelTado,
ove 111: ñ rm 1~ f,d [ea
: ,,; y Iabes fi re accedo
le- Garci:lru criado
~ .G nil'tóllnOco nd en.l .1lli
I.'H "¡ l 't S li 3 ninguno condena
p3.:I'Cel vellacc la pena
qu ~ buen dinerole d i
(J.:!,cl\1cnlo,ddfo dlJ.~ trine
duc plles dU a la muerte
q ue fe acuerde de bo luertc
mil Prorrues "lilele diHe
J.1..Ay G.ucia.aquci Herrera
los negoc ios
1 t. bLle' no~ van
fltJ.en. erecebi dc agora
y In u c ~a PCIl¿
l.,t .de q'le
l" tJ.e;capOr( el C o nde ñable
J t. de fcu ydo a (ido notable
no fefabe .. dende fue
1\9.rC'0I0 (lud e ;J. de paífar.
a Granada
re
J ,t.,biC'1l ordena,
mi rU l3 ,eJT o re da pena
guaab no pal'lela mar,
Como en ne u-po det\ odrigo
el otro Conde rraydc r
e! que no" a deflruydo
que rieue amlS.H Ie úo r
t..re nunca hal:Ct..¡ uié le arreuier ¡
a darl e la mue rte
y es pc derofo en migo,
VD braco a rbimo te J :e-ra.
JJ,. ..go ra
f buC'it' e fela cf: te
para alfC'gurnu del
I.ITe.1 vender (u haaieada me
Ii q oat fo)' \'¡II¡1io F. e1
ar ui leal anug c fuera
para ene pleyto
J,:,eo bue nora
Pero oe importa.rni rey
es prime -o que mi art.jgo
PÓt" O cuydado meda
./I lu3ro Nuñcz de He rrera,
efcucha 10 q ue re digo
1{ uylo pc 7. Ii me la drera
1\ t} .('r c $ v:l1131l0 de ley
c:¡m" c. pc dcr ofo.y elli
¡ l .i i q uie re- tener fcuo r
/1 &r.a l1l.ld Q.\' {¡ [e ve
, a los gr andes de tu part e
co nel pod rr que tc uia
entre ellos n: i rnHJ ~ rt:parte
ay de nofotrcs Garcia
los Eítados del rtaydvr
pero yo fela ar mare
•
Q!;I e po r qu:-d.zrfe co uellcs
Buen pteyto diae n que tiene.
dio) ter an centra el,
m a.) yo har e q ce r o le valga
v ( U (C'aOcgllras del
:.llillqt . e 13 fenrencia falg ól
l' ril. andole lceg o dellos
en fu fauo r.el rey viene
1\.t) .Bié' deais.cadme vna pluma
qu e ](IS quiero repartir
[.. rc·Y0nle \·vy.
("4ft.
• .t .vc re G arcia en buen ora
loo; gra ndes an de venir
)' h.1ll.¡ra n hecha la fuma
Ac¡oa d
.
SlIt, et "J /ry rná. )111 "
J,G .a dcla gu¡rda
tlt}.Don Gon~ab)c o mo \'2Q
p3'pcl,y vna cfcrJI.l .1nia
a
aquel Cerdoues Iido
' 1r,•.
RVY LOPEZ D E AVALOS:'
de fu mane el rey
SAC4" rttA.¡'~Ar.t
J.G.feñoces
~t,.gallarda ind.ihia.
mercedes ron y falJore!
J.G.tue mía,
.l.SAn,don Aluara los recibe
efcreuid fe ñer
J.P.('s Luna
.
R9 ·agllarda
hA .blen lo parece
Mercedes
¡.~ AIt,r¡ es Luna.guard efe pues
porque la Luna en vomes
rOWt(t. ,(cm.ir ti rtJ.J(Al,,, ¡"'~AII
tanto menguacome crece,
,b•.J,,, " ,d" .J,.. r••• H.,·
R".yaeno es hecho catlalleros;
t.J,) tl Á lmj.
.A I• .que efcrlnetu Magenad?
,.a'f.
RtJ.clerra partieron tomad.
de bienes que picnfc haz e[os~
J.SAn.A quien efcriue
,[I""i,.
;0
.
71'''''''" Gtn l.:"lp.rrlJlttl'.
l .G.Su )'la!:eRadha2l: merced, al Infante
don luan.dela villa del Colmenar : al Al
miranre.de Arcos:al Infante dcní-adri-
que.de Arjona :. Diego Gomea de San
doual,a O ('HOo .a don Pedro deZuñig¡
J.t Candelada cea (us Herteriasral Con
de de Venauente , la villa de Atenas: a
Iuan Hurtado de Mend,,\a I de Caflil,
Baybela ,y la Puebta .a €Ion Pedro Mmriqee• .1 Vlllabarba:adon SanchodrRo
"&S,y 3.IIAfance don Iuaa, de toda fu ba
xilla.ydetodcs los dcmas rusbienes, vi
na
l
Ilas y lugues qne parecieren auer (ido
del Con cenable Ru, Lcpez.Haze mer"
ced J don Aluaro de LUD a. del c.onea.
'd o de Santil'teciatl.
Rt}.Efto esvueRro,q es miguílo JlIIA.yO e de rC'r
• Al,..hazcnos fil MageRad
Condenahle por aqui
merced a todo s
J, ,.Jjf/Al ".SA" ,a do vays :
~9.al~ad
hA¡a preguntar ~
J . ~ ... e.parrid la capa del jllno.
t -"I Iil ICn ~~ Condertablc aGora
.l .C.II0 fe 3. acordado de-mi
""lm.yo lo Iere qlllC:n Ioigncra
lino es que me quiere: haeer
el rey nlequlttc nombtar
• • C'UldeJtablc
.
<'olldeItable
, (
PP
:J.P;
LA GRAN COMEDIA DE
l .r .el rey memk a,
J.G .picrdc el temor
y3 fe: 10 qcces,
q ue ~- i ct C'
~r, .de q l: C' eñays,
glrc,a G1l3d 311 1:ar l
. fufpl:nfos,qoeme rnirays
viee Dios que le an Iacadc
ya YO Ie a q :l C' blanco tir,¡
ece üe punte .t quemar,
y dízen q ue an d e tornar
'J l CáJ a \':10 de s c fct rc s
.rln da da yo lo eefe fer
p o~ los ¿C'm~)q u e.1n .qdado
deñeamosde Ial.er
i'.GJente nci,;¡ efper.. en t ol.uor.
Iegunelfo el Conde.lablc
q clena de fee dencfotros
L"oader.abt.:
r et O110 ma '1' fauorabte
..migo p ierd e el teme r •
' l: r! .nlngnno
Qgien los mJnJ o con.fetfar
....111I.105 grandes teneys delant e,
a lee vnos.y a los otros
Cit e a}' en Cafti!l2.
qucmcnlos ¡4~ i
R !J.Almirante
en mi co ncep te cni algu no
'A llil.pCCShazelde pro ciñon
ltg.l1adi e Cobre elto mehablc
ya yo ehech o Cc nd cñ ab le
acaen 1;1} nug i~ Jcion.
·A h....p ues Ieácr con tu Iicencla
t omaremos 'rolfcC)ion
delas viII.¡s
l d1!. Y 3. nc fo t ro s
quando nos an de qllem.1l'
Porq ue yo agcardae.lo cItar
quandc vend- an por tos dos
pe ro fcúo r viuc Di(l~
quea la Canu xa me '10'1
FAnfrG ,m iA" Ji:::;,t tfrt.1
A. tu SAn e h ,~
~9 . vu e nra~ Ion
hazed luego d ilige ncia,
Dou Sancho,ep ed::o s aqu!
os dire a quien p ienlo hazee
C ondefbb le:a1v d e fe r
Rry.que os parece
A.')Ail.q'Jeauep hecho,
ror cft raÍla ma ta u¡:!J.
muchos g r,¡ nd e~ en Caflil!:l:;
con ~o qu e a t!e j' ~ deshecho,
Gran Con dena ble t nemes,
LG.qulcn?
J .SAlI.dO:l h huro de Luna
J..G.yo mei: qcedado a Lena, "'
y todos nos quedaremos
" Art.reñor.
á.C.que t raes
LA",ay de mi
s. la muerte ercrira en I~ car"
'd.G.que ti ene s
.
:A"'.nofefeá or
~ !~ROt .
l
SAlm el ,;IltHi'."'tJ ¿,n PtJ,,;
Al"..Agora{.dío fcñor
fc nrénciaen faecr
!\,}.dequien •
RV Y L OPEZ DE A VALO S:
le teneys , a co:1tlena:.!o
AI.,..de Rrwlocez
Si R I1YJopea no peco,
tI.G.flO ; ndavst icn
porq ue tu feáor Ic culpas ;
no Iatio JiAo en fauor
D e don Alua ro d e Luua
Iibraafe para las culpas
qle haze el tC'y C ódeüable
y pa ra b haaie uda no,
J.Il .fielll'pre le Iue feuorabl e,
;fuuolo por mal derecho
qaleala gano por l. eípada
a elle p. gC' la fo rt unaa
odh haaienda es malgaaada
R "J.a do n L10:l~aio
()Ile Un preüofe a deshecho"
l .: .feóor
T. fe 1.1 puedes quitar
R9.mallne aoC'ys:lconrejad
cerno (C'y,ma) cc nfidera
J.".m3.l,porquC'.
Kt.1.3UC)'sme ecgañado,
que ram biea tu padre lacr a
y que te 1.1 pude da r
t iene fentencia en fauor
r
Kuy lopczccruo a de fer
las \'i113Sque le quité .
como fe las boluere
fi las ricncR'en poder
Los g randes
4' : .(oy AnJ:C'ly o
•
hombre foy bien pude errar,
y YO$ como rev R1;;,nRu
qlas bueJu aft,po.rql:e no
sta.eno ten reb oluer
3. Cat lilla.apcderados
les gr andes deles Eñadoe,
grandes ..-andcs a de aucr
'.
S.11Hmtf. on lNP"'rtl
nl4 "ur:•.
porveynte-c rreynrajorn adas
'
haaienda es que el (ey le dio
-¡ que el :;ano a Cl.CAIU¡du
q hizo miear ras vicio
ft} ,q uiel'l ~ rC~ ?
11m.V R criado fiC'l
de Ruy Iopez,
J.U. . ~c1 3\ fi Jo,
Hm.fi plles mi Ilu iédac védido:
para plcyr ear por el.
y li el rey me da licencia
yo te d ice (j lo fcy,
J..G.I,¡ repuetta no te doy
porque cOas en fu prefenda
Hm.antcs al rey mi tenor,
vcngo a pedir que nos de
.campo alos dos,
que fe pronuncio cu Faucr
D~G .ra r3 que,
H nr ,p .1U, dez irte mejor,,'
d e Ruy lope z mi f:-ñor
ac t a en t u real Atfdiencia
Si foy,c no Coy leJl
y fi t u lo eres, o DO
Dizen me qas rep artido
rus eftados po r ronfcj o
J.G,a:eura el can1po YO
quando tu fu~3.S mi r gual;
de quien ,/0 ante ti me queso,
y ante lJln; jul1ici.l pido
Hl".1 6 rc prcuafe 1'.}UI
qu e teAgo mas calidad
Si aqe i por buceo le an dado
qu ela t Ul'.l ,Cll realidad
po rque le d.1Y' por rr ay dcr
haremos el ca fn r o
y antes de oyue!t:flUr.,
Herr.Señor ('Ha C' s la fenren, la,
l', :
~,~
•
LA GR AN COMEDIA DE
l .G.rt
H t11.A:to ,Gtanto a lo prirner o
de mi no ay qu e auerlguar
pues no me puedes uegae.
q ue yo no foy cauallero,
Ql!:l.nro a tU nobleaa d:¡;t)"
que tarde lleg3.Y~ eerdad ee
a las or ejas del rey
Bolued p.r vo s dOIl.Gólja lo,
rnira éqos mando q ent reys
en carnp o,y au erigueys
ti r"Y's bueno,o 6 r0Y'-' ma lo
que ena información di ra
tl.G.yo Iatdre alcamp c [eIÍ oc
d onde aueriguado C'IIi
110 porque ene me rete
.. fi te 3.5 deygealar coaugo
li no pcrqueme agrauic
y de boluer p or Rli onc r
1 u naciílc en Efh ell1:n
d e donde el ncm bre eredafle,
Tambi én yo Ioldadc fuy
y el del ba unfmc dexaáe
y aun rraygo erpad1 ceñida
por tomar el del-:,¡b ~e ra
)'0 le quitar e la vida,
y fue porque vn caualler o
a q uien me la qutre a mi, C..,.,¡t
d ele s Cabreras paffo
Rer.Ialidluego af C ápc Herrera
que)'3 don Gon'iall') Iale .
ya ca fo te apadrin o
·Al....tal ay,
m irad que es homb re q vale .
J, S'N.el íucefo crp ere
Hm.pJugu ier 3. Dios 4 10 fuer a
Htrr.Al principie) te valifle
dela plum a.co fa es clara
P4-Hj;"r.lt1t,.uJ L.prU
J~;. l:(uir 4,
y porque a don lua.n de L3.r.1 J
de fecre rar ic reruille
• (1)
y con fu ayud.1 y Fauo r
e e la c3fa real enrrafte
R .L,~Ú doñ~ Eluira qu~ tienes
defde entonces t e 111mafte
que rienres .no me hablas mas
Lara co mo tu ICl)or
"'.El• .la muerte
y mfidigo con G on'.110
1i..L.~ mi me 1.3. 0:1';
q lle quié tema nombre'..geno
cnel alma donde eie oCJ
ofup¡,dre 0 0 f:.:e bneno
C on vn criado fali
oel por ru perfona es malo,
}' 4. dos dias me dexi';
y porque puedas hazer
rc dos me dexan.y n-a,
campc fegun nueñ ro tiro
el dolor de verte 2n~i
conmigo,yo t e abibto,
... El•. amigo. mo rral me liento
-,2 e .quien re pudiera recr ee
R.L.no p uedo tener con fuele
cM I centro dcla t ier ra
a de cafhgarm e el cielo
.
lt9' .vos rencys muy bieproIJadG
con u n nueuc fcnrintienro
qui é rop?eCrcme j engai1.lcto
~e ne rne~tl"rC')'s deea e,
a ll.e}'t""s!que facil y~rra
\ ' 0 punto de vueflro lado
Vn pc incipc a humana ley,
cerca de aqui c(ta el poblado;
vanidad
de
vanidades
~ll
a me quiei:o.lIegar
. .. ----- ----- --- -- .
é
Me
1
RVY LOHZ DI! A VALO~;
yluCh'c por letras yarm2s;'"
Menos Importapor cierro
q me prendan luego alh
,
lo.
4 no que: yo os pierda aquí
en medio defte dui erro
J.t:.J..ya yo me esfuerce, no vays
R.L e:¡ impo rta qu e o s esfor c ey ~
ya >:.2 fe que no tC'neys
C'13R1 mo que moítrays
J .E/II,g r:nre Iuena por aquí
f\..L.l ab l ado res Ion (eóaTa
g nn fuer re.efperadm e ag ora,
mientras me llego halla alti
r.ft ~ '? l ,p' ~ 1l1ra. J,;¡,
,¡¡
E/lú r. ¡.J•.
ro
¿EIII,Sola me de xays.padenci,. _
a compa ñeme la muerte
pues para mi ad uer fa fuerre
uc eñey rnal C'n (u ¡'t('ofendA
~lIt''''t[t.J
,
pi, !t,li. "
.,.,.
,.jJA"J.
l Od.) l,s fif.,N"s1J" {l4tre
.1.:<;1,";"
~.
I
ltlI.Elle e~ el b l1(gg onrofo
dela cafade (Jucua ra
dona Eltlir .a eftame atenta
a bre los e jos de l alma
Qu e fi cala mu er t e ay cófuC'10
efte d efpces del que aguard as
en latona deles juno s
t e le ar a antes ~ue pa rras,
J,asran madre C' tus hijos
la muencible y rica Itali a
con rodas te viene a ver
aunque d el vno (e en(arg41
Don Pedro es ene el ma- o r t
de quien
Yfano ag lJard.l
1 oledo vea uC~[~i CDI
mUl
Don Fer nando y do" .l\lonro;
fori cllos,que C'u la b. ta U¡
del campo de Zalama
colma ro n de c nor fu (lma:
bite es don telrraft.y aq uel
de Ant ioqu ia el Pat n archa
d on ~ Qdrl&oCard('nJ,l
>'obi r( o anrcs.de Nauarra
Dó Diego es e llel~ enMuJ.cil
dexa )' 2 p erpet ua a
" na jlluflre decendeacia
qdluflrara mas fu patria
VO Íla Maria es aquetl...
qaun e] mur ic enla s Defcat<¡u
veüída de gl~ ri a viue•
. en la b íenauen rur a n~
la itIuftr e doña Mada
de Au;¡lo.> es eüa.vn " luI
que eft3 eCpe rando "1 olede
~3U dar luz a m il cafas
u me no r hij o C'5 aquel.
y mayor po r rus h2Z.lñas
y po r la
fucefsio n
qv e de! e efper a eulralia
)laifar,h lla po r cabc:~3.
y Ca pICa a deh óbres e armal
en fauor d e don Al'Il nfo
re y d e Atagon.quandc vay ~
A la farnofa conqoilb
de N apolc s.)' Calabria
alli por fes H ~ an des hechos
le cnrara pruncro el Paplo
Hariendc te gen eral
d e [u g~nte en la lofeana.
do nde ro ,npcra la ~ fuerli"$
del .. nación Alema na.
Bce .to a Napole s.do Ynigo
cargado de rriunfo y ar mas
cal.l.ra con la [eoor.1
fcr.n
PP l
d.
.
•
LA G R A N COMEDIA DE
de Adea.de clly.anl'A,
y reformalfdolae pta~J S
Fue elglodoro fa n Tomu
el qce de Aquino (e- llama
fbcedcrale a don Ynigo,
En Flandes con lo! r ebeldes
e n HaliJ,y Alemania
en T unea cc nba rba rro xa
.dc n AlanCo,a cuya ¡ní{aneja
Sobre la Chaf.1bni.1
yea la chn ñia na Irm3.da.
roxa de Iangre la barb a
ConSolieranen Vngria
Qondc,para qlle fe vaya
co n trezlcur c s mil c uerrero!;
le hara la puente de plata,
de don Alonfo proceden
las dos generofas r a:ma f~
E rros dos primos Ma: q:.:efel.
Los Prinrrpes de RofanG
Generales de \·Jl ~t o n a rch.1
ij faldd efpanran dc el mundo
dela illuftre cafa de Au!lri.1
de Pcte rJ,y la Pauara,
y los Condes d e Surpino
A q;)C'! pues.es don Fernando,
C'I sr;;,n Marques de r dc1r!.
que en P.aoi.i prenderi
a Franclfcc re}' de Francia
y los t res Condes de Ita[j¡
Decend craa dela rU)' ¡
qr 1U glori.ade Ef¡.,afia
ha ze m rl caras el ciclo
de vna p:edl a deru cafa.
Ellc,el mifrno rey Francifco, . ·1:1. Y() e;l i~.lia c.lect'IHJicotes;
105 Venecianos.y el Papa,
.1y Dfos velaua.c dormi,¡
le ofreceraula Corona
pareciome 'lu e ten ia
d e Napcles.y el cobradas,
Las firmas de rodas ellas
d e que le ha7e--la,racia
en cuya cabep"R Re}'
mil hijos aql.li prefentcs,
Sin duda me dfuerri,
donde' me lleuas nJt'lIIori.J:
a ((Jen. mundana g lcrta
y re(pondera al de Francia,
q ue tu me tie nes anfi,
QE.eel e s Au;¡!os en fangre
cde mo nrme Ji n IUl.
la de ~e nrag racia eft1ero;
J efus mil vez es.yo miiero
y [;(p:lñot en derrarnalla,
po r fu Rey.y po rfa ley
que les Aualos recnracau,
Ma, de \'a!f,¡llos leales.
que de tirano. monarcas
qel yrj,¡ co n fu campo
a drtle en Parí s las gracias
El que a fu lado fe .allega
cen "Ra trompa de fam a
e s tu primo el GrJ I] Mar'ln es.
del Baño.terror del Arde¡
C o n aquel ro flro ap aai ble,
{emo flur 2 C'A las h ,;r311 ~ ro
fo'. rmanrJoJos:
. . .... cf'lcadronts
- _.
h:lzcrea tierra vna enlz.
H~
""'4(F1f~CJIt{(ud.:7Jtf4ul.14
t!!ir~, (.{fU 'tu.! L't'Z
.J)ln 'Vj[/Ull~.
'
vill•. Enferma ,·jme? deque
lt .Lde 11l¿1comer,dr dc rmir;
al rC'rtn3,~(' venir
ror.~fb efrefferól a
pie
t,jU~.compr ¡r.ad e!1J vn pollino
negros dudo. 05 ce Dios
R.L:
,
.'
RVY LOPEZ D E AVALOS;
ViJlaJcm05,yeotoma
R .L.hartos me.i dado
procuralécs luego ver,
~iJJiI.mas vos
tIlle ay C..uallercs de ehaN '
(0 )'5 (induda algu" mezquino
y
es cub ríran confb c.ara. ~
R .L.ya no 0 $ dixe.tí VD criado,
a ,.os,y a vuetla muger
que con Dolemos 'v('ni.
Es aquellaque cR.i 3l1i
nos licuo el roein Vil día,
R.Ltí
ami~ o,Yam os 3 1 la
ticf¡:.ltC's de auernos regado
"};i!J...
pur
Dios boca b-.xodU
QEeaunq muy tlaco 1 ru}'n
muerta
ena,
rrayanos atc s dos
R.L.trifte de mi
.,üt•.m:l!a pafq ua 1: de Diosporque fe üeuo el recin
~ieD
Coy!
1l.L.mercader (in nombre,
qt'l Cpt'r fiar qce br ado
'1 por aaer pcmado
en dar crednc a VD hombre
e
.,i11•.r:oraruala lo fianes
. fuy:les \' 0 lo,.
!t-L-y lo Coy.
por erroa Valencia "oy
.,i/J,.cafia la raya l1ecal1cs
Qpe detrás de aq~e! 11Ioma
efiá la Muela H~C'tC'l #
y eUj tuegc Junto del
~tfM9 4ft.
.,U¡•.l e(us.l cf:J s lea con
"1)1
que poco animo eeoeys
noramala,.1fsi os cac)'s
pa r.1 d ro O ~ hizo h ébr e Dios '
~ .,feir, fufrir norabuena
f
que (' 11000 lo t nzeel vruno
hno Dios.rene buen tino
no pacdc llorar de pena
los ojos tieneenel rucio
mucho Ie aprietael dOlor
.
haaed pOI lle ra r [C'ñor ~
que eflo o~.& de dar ('~nruC'1o~
BJld.t ~J Lc,tZ '·P,J ¡;~.
R .L Cid o' te fbgc s Coy!.d d lufrimiento
c ae h.1tl.¡a quJen uus trabaics etenido
ymale$que
con quamo valer eIc /ifiido
nuro,)' caHno los liento
De na era parl e,q\:l icl1l~le dauaalieero
H".i cOlllpaócr3.l1el.rn fle muido
qel bien que pier ées.el mayor a Iidc,
para qut fea, 11I:lyor el fenrírniearo
Corllo a lob ,me quirays hijQ' y h3.ziendJ~
pero a ti le ¿ex~ys tu e(p",racJra
y a mi me la q~lt ay' ~ po.r mayor pena . ~
Pero entended -l e~l)Je:1.q ti mundo enuedl.
que: no J.i dauo ni perd ida U I} cara
como perd er vna muger Ii es buena.
p p .¡
'Ami:
:;,1': 1
LA GR 'AN C OMEDIA DE
Anligo.venioscomigo
vice Dios (j me13 du
que le eche la cafaeecirna,
,ayud.adln d .1 iUeuu
halla elle prim e r lus ar.
.,iU•.alJ ey ~ llorado
r .L." amigo,
.
, 'Bft U'.411J, .. J.¡;~ EI, i'~ J
(.Jt elrt.J JI dan
S'n,b,.
Suplic ore 00 perm itas
que le quite n el cncr,
a Ruy lopea Al i [eñor ,
_ . ya que la buieAd¡ le quita s
R 'J .yo cs dc v Iirencia enefero
que a \"uelfro [m or \·engueys,
COnl O . O ercand.a.lizeY5
la Cor re
'Rry.E(criueme el rey aqul
H",..anfilo prom ero,
qu e fe quiere cercear
en Valencia,y celebrar
Ius bodas ta mbien alli
Pide.que me parr.a al punto
coela Infanta fumug er
)' an(jfera meneüer
Al rutr., H"'t, •.h~ . tf" .1m G'IlI_
f d. ,", ' ,It " •• PM~J.,.
Ji<;jrné.,
Tenredcnde,vas rrayllllor
- - -J .G.a dar fu magell.1d
qu e enetodo pue flo a pu nto
Hace yo rambien m I S bodas
. cue nta de mi enfermedad,
Hm.a Dios la datas mejor
COA doña Maria fu herma na
4 •.s..",e.' bellifslma doña An¡..
RO'.Y'crelu de pillo a tOdai
Kg .:! de la guarda.prendelde
J.G.nl uerto {ay
Mm.no a r.ali~o don G on ~z10
de fola Iol aguarde,
lt 'Y.c"mo el cobarde no fue?
Hn,.6ngioCecn la cama mate)
Segun dizen
~17 . e lro palfa.
que penfays hazer ccnel
H~ rr,fi xat Ieñe r vn ClrtC'l
a la pue n l de fu cafa
Rerandole de cobarde
a el ya to dos los q Ut ree
d e f:1 bando y opini ón
con tu licencia efba urde,
R", Herrera quien o s .ani"la
F!!~Ja~e.~~~~~i3 y " ~r;l~
$4[,. I, t 'tllI1..1"'11,
Htrr.te neos a!la
R ,y .rnurio
.. .¡;
g:l4, .fer.ormuetto elU
llg .feguilde todos co:el~ e,
, 1I.,,{t u .l,s:J[Al,,1'9 JfnAJo_ro ••
f. ,el f).q" r Jt C.,J.n4. ,."ir ' t Btlc¡'¡u. tl1J,,:¡ P¡II.
br,mo¡;' , (.u. )t¡, P.l'
"'n,¡[un/tt ,Jl llr"
l"n4,fp d • •
C..,.J.EI ceñirle al I C'Y la e ~"a d a
es deuido a mi perfona
!B<l.
Il. V Y t o P E Z D E A'" A t, O~,
tino po:'" muy g~2n rO:i.'ldu)
ittJeñor Duque de Ca rdona.
Belchite no osd eoe nada
Que fi va a deair verdad,
tengo yo gractas a Dios
para com petir c on vos
nobleza y aureridad
'.
y dexa ndo de Ier [ur ro
preuilegio y effencion
re de s cauaíle ro s fon
y vos fbvs '0'0 cauallerc
, r.lJCompeu ncia es donara
y parella e conocido
'.H
•
o
que no es víue, no es naci do
el Duque de Villa berrnofa,
y po r ganar por la mano
y por gufio de fu rrr.
Porque quercp vfiirpa ro s
D uque s m i jIHidic io n.
p er o de mi p rc ren fio n
q uie to yo cert if icaros,
Mi volcnrad,o p rofeif.l
que feJ á eod o v p r e~c l ido
el que Ialiere eje.1id o
por Macfire ele )'1onu ú
Oy faldra refol ucion
porque en cap itulo eRan
los qu e eligen
~tl.no l o
har án,
qne ay muchos de opa Iicion
el de Cardo na.y I lelchite,
1II..A16.dezi ldet qu e d ig o yo
plenún ganarme eñe embire;
q ue elijan o)' por Ma efire
Con
la efpadilla en la maao•
.J,AIí.pue liO Du q ~ .y C éde, ay ley, .
que al vañallole fcceda
H d i••I.,J••I1''''tJ .,.{t.
qen cafos de guü c s. pu e da
q uitarle el eu flo a fu r ey
lhl.oy qui ere el rcy ¿¡ fe mueflr e• .
lino C'S ley. rabee l}uerria
pcrque caufa ante mis ojee
' .bt"o y mequ íere elrey monrar ·
J¡ c (peran~.a q ue m e dio
riraniaarme la mia,
13 fangre qu e t iene mi.t
C. ,J .lllas q el rec audc q embla
es para haaerm e no m b ra r• .
Pero [c¡ lo que Fucae
J.A1ó.cP..e elijan luego.a (Sl?
q uer eys por
\'.1005
antejos,
bolued ella errada al1a
que a mi Ale la cenir.a.
cauatlercs fa'.'!er q uiero
t] r hecho uios de vn cauallc-:,
quit o a mi me p.ar CClet e
q dH deflerrado aqui, (ro
C.,'¡ ,(eiíor elfJ. OMa es mía.
dc C alt üla
J Atí com o yucfir3rcomo)0 qui !Stl.\luicn fe ñc r
• fia'mipa rlre dofcrn2ndotdo J. AlO,Ruy lepes
ar mo e l Duque de Gmdia,
C. ' J .(; uien.
y i don Mart ín.,e1 po ñ rero
R O le conozco
delo s reye s d e Ara gon
J 1 , \ i. p uC'~ bien
fe la ci nc d e n Gallu n,
conocido el) fu valo r
qnad dc fe a r m ó caualle rc,
N o cono ceys por el no mbre
y no por fuero ni ley
a Ru)' lo pez
ni por grandC',ui pt1u.ttl~
C. r4. rchor no
l ..\/i,
LA GRAN C O Y. E D IA ~E
J,Mí .q tan preflo fe 0:u1\lo
Htrr. (cno r vn rn;o \'endier2;
la memoria delle hombre
A mifcna h¡,.¡m:mJ.
Ut:eLi.2\.llJel
findcda es el Ccndcfiablc
, 1\ 1l ~' lope z
J.A lí .ti fucr3.efbble
n 005 otu lda rades del
C.rJ, qj mpOfC J que d le aya lido
C...ndettablc de C¡rtilla.
fi en una pobre cali ll a
d".:ipo bre Y.lb ::r ido
•.Alí.pobre yab.1.d do d li
C., J.ceJlIlO pebre an iquilado
!), A¡¡.m udo li:' ccael etlado
el Iuyc.lleuadmc ¡ Ila
~ e oy rengo de iJilir.1:I:
en cüa ca f illa pues
Et/.no es on ra [ ::1 )'04
!.Ali,li es
q¡ onrarme V ()y, ~ I~ O onra;
( lIe
Ylonft .Jr.lt R"J l " ,~
.J Hf"trJ.
par a pleytcar por ti,
r.L.el ma yor exemplc a. Iido
c e tu Jealrad.rml heaiñ e
para qtle tu re perdiüe
y3. que yc eñaua perdido
Q~ i~n l. compro
H tr,.Gd Parral
(obrino del me rcader,
que no fabre encarecer
Jo que val~fLJ caudal .
~.L.quc GilP arral la compro
ttn pcderofo dti j·a.
.
SII/, Gü f'J"./.
- ..'ti[,a vceürc Ierulclc en.:i
todo 9U.20(? rengo yo
!.a pr~rne: cofa que ay
rue mi namluc.gran faLlar:
fl -L.quiero O~ mucho
xH.li (eñar
•
, pues osaccrday s de mi
h.. L.'·os 9cl;ays mu y en bué Ora
Xü.por D ios feúor ti ve ndr é,
f\.. LD C'1 :lO: eel rey?e n ue péna,
pues '''le hJ.Z ~)'s tanta merce,
q uien como tu le arre ulo,
r,L.como efl.& t s
Htrr.l¡ co lera-n. e \.. bligo
X ii, bueno eno aera
){ .L ,llo puede hazer co fa bue na,
Aqul efH.Herrera, en \'crd.a d
Sent enci a t C030 en falla r
q ue: me alegre.q ue venia
litrr ,,; C'J l:iscfqu ill,l', eflan
el bll:ca [u)'a
Edi tes de qce te dan
H lrr. en lam il?
refllt ucion J c: Ollor
l{ , !... ~ le qucrcys aquienl.
R .L .)' no tic" banenda fri al
X I/.f.:ñor venqc a des baeee,
- q!J~ ella fue quien ~ e m:uo
vo 'á!]alacheq beaimos
¡lCrO ccnfcctc me yo.
ti h..lra. defpees.no fu pime.s
q ya 1, 0 n .c ha ra mas m¡1
Jo qu ~ (ra~'y C'LY mi moge r
l a rUfa vendirle
Tltr.é} aue1 s (¡ bldo d"(pues
H nr.ll.
X ;{ que la gaaienda nos. \'éd iRe$
a
r.L.ttfu
te d"Il Col ._-----Berrera
. mJ.s-------
, -
qlla n~o ~~ ~r.l buena
fuyflcs,
P<!~
..• •
Jt VY LO PE Z D E AVALOS ;
Ro .L, « mi rcÍlor
porvue ñrI tmlger
,
•
quien Ioy yo
Herr.que ay r ues
Xil.q os romcys muy en b~ é ora tl.Afí .coys el valor
de todos lOH auallero s
"llcrra haziendapara vos
r.Lmi rad (i11 C cttoy abatido
y ayodec s coneüa Dios
y defcnraco
que }'O no la quiero as ora.
J... Al'í.no en.2 Vs
~e f }'O ent onces ruricra
finoonrado.oues lIe¡;aYll
10que oy fe,cnr.1 es clara
d on de de mi lo 4ltlcy so ~d o;
Ia ha ziellc~ no os compra ra,
R .L. dcficrr ..de dela mia
y el dmerc fe \'0 \ dier a
3. vud ~ r .1 ; ¡-:;-~;,; ; :~g a d o
ltecogc en Vl,C110 rincon ,
J ,Atí.no vevs
q0:1;1 Jderrac!o,'
vneffos hijf)s r mnger
"
porqt:e ella !l O 0$ eter ecta,
c ee
vosquiero bo'uer
(0010 no os r. nuys
,\:rl tra hazi cnó en cócluti ó,
R. L, (eñor
.
Htrr.o feñor don GilP.1rnl
vna lill:t ar cn mi cata.
dadm e 11\ IUJ.'IOS,
.,. effa t C:I ':V \ ves
Xil,non.non
tl,Ü ' .ral p;;.r.~
v1 no me Ilamedes den
"'ior~ defdicha ¡uar0:-,
p orq 0 ' endone d ca~ldal
e
ro
R. L.}'o no me atreuc a Juzg.ar
qual hizo mas deles dos,
en vender 11 haaienda t· 05'~
Q den boleeros la á dar
n.L.fenr.os (eño:-n¡io?po rque
os bol ueys a lcoanur,
,/[.t:7:U ..1' ¡4r'~TfJ J I,J CUJt, J.A!t.no ro: tengo de rer:rar
:13.tleys vos de d l,¡r en pie"
rtJ i"t l'tl.tiCtl J Jtl"f tI ,t,}
C,rrJ.pdid en 13. "('zhdad '
.
JI'H A/,nf•.
\' I¡Jo fina P' cflc.prcflo
ÁI, •. pla'J..pI3~:I .
R.L.,·C'd Gu e es ene,
C" J. el rey viene a ,·¡tir.ros
\' . \" 1 cri,J, plf l.fill.,
r.La mi cai"¿
4l.Ali.pet moíl raros
r.T..f áor mis culpas me" an Pl: C; '·
lo qneos e:rirno
en...etla r:eceGid.ld.
(n o
R,l.conficlfo
fLA ~. n o Iioo la poca ley
.
Qge os deucrnas correlia
dela gente ti" C ::.HiHJ.
qal rey a quien i: criado, .
remotos en i!q~ dla IJiJ.
qel defu cafa me á echad o
}'vos me cu rays cularr ua
~ '(4 1J Glr l! [i!!.:,
tI.A. ro./¡ uelgome de teneros
Xi/,cem o re: l'ama eñe rcy
tu mi nerra
lim,donAlon:o
s,:tn
.
-.- -
.-
Xí/:
)
I A GR Al' CO Ml!DIA DE
Xi!. I rlos le t;t1ard:
J..~".. c fi c COI mi c ullo
' 1C C pa rece hombre d e bien,
ytm eüc.es rar nbren ley
ota.a ca vie ne cambien
nceñe rey
H trr .<omo .
X I/.a} er urde
Le dex é C"O Requena,
Ht., j' viene
(u hernu.na, .
Xi!.colI ¡o vua EOrdla
H C'.,.c;,¡Ja(c en e re)"conella
Xi/.por Dios bue na n lo ~ a d ee e
" L.2ucysm c tenor cnrad c
J, AII.R uy Jerez Iabed ti qui ero ,
d eftos re r no s.q el fold ado,
"1.1. 5 dietfro y exerciradc
a rme cauallero a! rey
Por foldado ,cafo C') llano
q nadie re ys uall .a " 65
}' anf e. raz ón viue Dios
q me armeys d e vuenra mano
Eft ov fan en Arago n
los rt'}'C's.yyo no quiero
co ro na (al,lio pn mero
hazer ella pl ofdsion
que \ 'O S me armeyscauallerc,
S.¡t)l. t lgr ,",11 l'n, .pd.
an t c ~ de fn cor onado
R .L.q os arm e 4rcy.? no csj uno - t 4~ t . y a la elecicn a Ialido
vaüalles tt'l1eys feúor
el M ,1 e ~te viene aq uí ( ~ ,[t~
a quien deueys t'1 on o r
!!thhi.li me JO eltg ido a nu
mas bien que a mi
Cm/,ff :oy }'o el elegido.
LttlftI , /!ptf Jtl/! t!Uiflf'1"t
t J t{lt,
Lo s C aua lleros de:¡ O rden d eMcnrefa.Ion
tos en Capitulo.corno tener nos d e co ftü
bre.e legt.nos po r MJ.ell re qe n.rcñ r Ke ii
g iM ,al e ecelenn fsimo feñcr don I\. uy lo
pe z de Aualo~ el Buena,Conde(t¡blfque
fue de C an il :.a~
r,L ,O y.a vueflros pie s fe v mill ~.
el q acabays de enf,d\ ar
T m 16 A[A/j' t/!~l tl
":t..agora acaba de ent rar
e l lt")'
don 11:3.0 de Ca!liJa
.1 .Il'f¡ Ialgarncsle a rccebi r
Macfh e,y o me ad elanto
pro fe1Ja \'Q~ entr e ramo,
, ",(t .iut1, R".II.t', CUt' ,11.1
.1 Hu ",,,,
e
R .L.creed lj o s d e Cernir C
"" fi.
par ece Gil Jlarral
Xil.Dio~ al humilde leuanr a
ya viene el rey con la Infama
"Trrr,qu e os
viofe Magetlad ysual
.
Herr,quieo los p udi era efcuc har,
XiL.qucrcys qncs acerqceruos
/
S.·-
R V Y L o r-a Z D E A V A LOS.
~ JtlI pGr )lu pnt1t4 ti re, J.flt "1Jw t..J ' . ,¿,fu !1U no a befa r nos de
1. hl/Uf"} . ,ií' , ;;,Jmitnf• ..1 P" , t".
fu M:tgcfiad.
' 4rtt tl f'J.'" .Al.It[' .} ""~.fi [NI R~ .no dare
fino a todos m il 3.br¡~Oi
ttrtt¡ , j.J í,lfll J, uJ. , .,
I f." "'p. ;.,
y efiasjo yasJeoro.
Xii bueno,
",¡'lit l .
el de Aragon eneendla
( <.)
f',lcbi.her mo[a reyn a ten ernos
".,.l l o que fe puede penfar
J .AfI.fu Magt'lbd cc mo vicne
b f. co mo .1 fercfp ofa ve eü ea,
J . A r. . ~ r an faucr
Btlchi.dona}'re moe ñra
conel Cr.1" valor que ti ene
R ty .hiz ~ milagros albo
Ttl1. '¡t 1\11.1 L"t ~
lrt[ v no a mife,
I.
l .Alí.c\arocfla
bf1a fe es q ui é hizo ti milagro
q ue Re la t abla en q ue fue
l ,.;fr..es rablaque yo ".bre
:d !.i~01poq1tc on r:a~ o •
hf.qllc hizo el mio
l.Al'i,acredito
la opinicn y la verd ad
dixo de cu eflr a belda d
~t1 .reÓor quita C';
4I..Aü.el mayor
ex emplo de la lealtad
Vn ta rnc ío co rrefano,
Ruy lo pcz de Aualos es
derribado J. vue !l:J<i5 pies
d el rigor de ,'ud ha mano
Ilme.Jt 1ilfJ [trt", J.t " ttm., .
¿d.lllt 14t[ ''J.
rnacauiílas
b f. que re yo
Si lo parecen ago rJ.
q ue efi.a11 verd ad prefenre
IJ,Ati.ya os lo dize ctaramenre
el alma d el que os ado¡a
E fte diamau re remad
vos Ieúora.eflos (et\0 r c ~
'!ttJ . Le lla~taos q ue bien fe "e,
') I:e qOlcll pudo de rrib aros
podr a t aml- ren leua m aros
leuan racs radre.
l\ .U a fe
de pad re me
eflasjo yas
J. P.mi l fauores
nos haze fu Mage Oad,
~. A :i)lcgad
S J t 1/1..1 L'ptZUII tl d·¡t.J :CUl, l ,
M fIIrt{• .J .a'lfr"'J C1tlftrul.. ¿" t J.
fl .L.Deme yud TaM agdlad
a qui cOa el rey mi feúc r
veuñrc ret rato Ieúor ,
_.Ató.d To le deuo a! pinto r
I
q ue nuefkro re y fe venia
con las manos enel Ieno
alena nrad o
{.t'lI11ta/t.
R ty .y 13 que
de \ OS:cngo;
10
dó['cdro a mis bra~os
rare e 314!c fen¡;3Ílo Hngo
pero m uy de ¡([lb.lIlaJo
1
yuefira
LA G RA N COME D IA D¡¡
VucClr.1 hazienda reparri,
Mi haaienda tC'n¡:&perdidJ
por coefejo de va rraedor
y mi o nra enopiaiou,
mas yo os la da rc mejor
y3 que la vuefha no os di
Ccmnlgc os e de licuar
qu e a ello e ven ido rambicn
J..4iÍ.J qu i Ce h3i1a a;:ora bien
n rJ .porque a!loa no fe a de halla r
•• .;ftí.po. lo 5¡,a ll}lle 111.1 le va
~,y . ra,,"b iellpor aca te 3 yd o?
.l..41í.aqui auernosle acogido
AV'Y defterramosle alla
~. ,¡(/o.y o aqo¡ de Mó te Ca le hago
Mae üre.ccmo fe \ ' C'
Ro .yo allaen IlcSlndo le hare
Maefh e de S::n e iago
:.l,.o\/í.aql.l t le vames a vct
~ ip (ala d onde eH.i
,.~·.e" fu nu fi u a ea f'! 111 i .
-. C orres Colemos baeer
4.AP.,aca Dale quit are.nos
' . lo~:dl.ad o$ que k dam os
•TI rJ.aJ.li .1i fe los q urramcs
doblados r~ los daremo s
hif. ie10r, 1\ uyl.o pez Rara,
lo 'i De le c:i~ ¡';ll it r e bien
•.Ar. d io me parec e bi en
vea tilo q '.IC' bien J.: eña,
lt.L.fi 3. Ca ltilla ede bcluer
mis eR3.do-:o me en de dar
o licencia de cobrar
de quien los tiene en poder
1\,'J .01d ic pua erroesba ñan rc
~CL.pu es yo uc lc ede fufrir
que 'Jo no puedo viuir
con eñe agr ac¡c delante
M.is hijo s pid en ti! ervncfa,
ante vueüro Real Ccníejo,
.r (,no a Dios fe lu ¿" XO
dexadmc vesen Yalcocía
p erd i rnieeputacion ,
perdi ómi mugC'r la vida
Ercaperoto y defechc
del golpe de tu poder.
pues que bié me puede hner
q uien tanto daño me.i hecho
La merced q ue Ole bazeys
y 12 que vc merecido
por lo que tengo Ieru ido
y por lo CjnC',' O ~ fabeys
é
Q.!.liero feñor qu,: hagars
a Al:J3to Nu úez,
r9~Yo abono
fu delito. Y le perdono
u,¡th QllC' "Os 1':) digays
K.L.dC'fllC' ~· ~e!tr.1 Magdl: ad
las manos,
HtJW1 n1ilo spies
'"
. R" .),o me a cord are de vos
de p remiar vL:eflra lealtad ,
Y:l es era q~lI: os eoroaeys
{en r,
J ..A1O.ten30 do: baaer primero
profcf..ion .J::' cau nlero
rry.dC \·1l gt.i Príncip e la hareys
H.. tolasefpuelas.y el cttcquc
~tJ.ql.lien le a de armar
~ L -rQ (eú or
qu e el oro de mi valer
. fe cococtc i)or el toque:
J. J\ /';,P.Jr3 que re fatisfaga
\·.:etlra fir meza pr imero
$6WI '\lIl
rll~ ~lIr .y
rff'.rr"J ¿" ..,Id nf
l'"'' 'famu ., dh;llt.ft
J,,,.li!l,fs.
R.L.ltc'Y.quere}'s fee C.1uallcro~'
tl.Áf¡,(j L1uie¡o
.
~.
R.L:
1
II.VY L O P E Z DE A V AL O S:
J,..L.pu,"s Dio ) os ha~1
J, P.nucllo fauor
buen cauallero
J~ A lo.rl:'ñot' don pedro.lleuad
~i:<::! rft. trtl "r~~'J ¿,f, tr,S
tRt! ombr"~ncl L/h '1""
g.r,u
Hm,;'l O á. cuide
un dicho'o defdichado
:Xil.Lu ciPUe!3 S ie:l (' ,1 1 ~ 3do
H" .y la errada le a ceñido
.:1 11 reyna mi
{eúcra
dela mmo
J..p.onrame agnra
de nueuo fu mageíhd.
4,AIO'.ven ic s e mi lado \' 0 5
l\tJ.d mio q U:CíO)'O d alle
J . ~\l'í. lo s ces cuc n.cs ce ouraile
veníos cuete I ,,~ dos
Hm.E
fte es el Favo r norabte
R .L.ya eno es hecho Cenar
C',l:C h311 0 ene! re y de 1\ ragc n,
d ada-e 1.1$ nl:lno~ cn ra¡;O,
y ellas las fonuuas Ion
•. M,.yo umb i¿jtlftici.l. os hago
de R uy lopez Condcflabl e,
de Aragon
AQVI D:'\ FIN
EL POS Tlt E RO
ACTO
la gran Comed ia de
1; uyLopM< ce
Analos.
( 1)
t
1
Anterior
Inicio