Iglesia San Vicente de Paúl Reverend Jerome T. Karcher Pastor—[email protected] Magaly Bernal—Formación en la Fé Ministerio Hispano [email protected] Reverend Sergio Ramos Parochial Vicar—[email protected] Emmy Sanchez—Faith Formation Administrative Assistant [email protected] Deacon Gerard Wallace [email protected] Karen Srajer—Parish Manager [email protected] Brian Henritze—Youth and Young Adult Ministries [email protected] Rose Clarke—Finance Manager [email protected] Elsa Lusk—Christian Initiation Adult Confirmation [email protected] Maria Zamora—Parish Secretary [email protected] Rose Antognoli—Faith Formation [email protected] Grant Sevdayan—Choir Director [email protected] Patty Ledezma Parish Life and Liturgy [email protected] 8345 Talbert Avenue Huntington Beach California 92646 OFFICE HOURS Monday—Friday: 9:00 AM-8:30 PM Closed for Lunch 12:30 - 1:30 PM Saturday: 9:00 AM - 3:00 PM Sunday: 8:00 AM - 5:00 PM Phone: (714) 842-3000 Fax: (714) 842-6780 Web: www.svdphb.org Our Parish Mission Following Jesus and centered in the Eucharist, we worship God and serve others. Siguiendo a Jesús y enfocados en la Eucaristía, adoramos a Dios y servimos al prójimo. Sunday Masses in English Misas Dominicales en Español Saturday: 5:00 PM Sunday: 7:00; 8:30; 10:00; 11:30 AM; 5:00 PM Sábado: 6:30 PM; Domingo: 1:00 PM Daily Masses Misas Diarias en Inglés 7:00 AM: Tuesday, Wednesday, Thursday 8:30 AM: Monday through Saturday Holy Day Masses 6:30 PM Vigil: 7:00 AM; 8:30 AM: 6:30 PM Bilingual Sacrament of Penance Saturdays 3:30 PM Sacrament of Baptism Pre-baptismal classes for Parents & Godparents Baptisms monthly. Call the Office for information and requirements. Sacrament of Marriage Please contact a Priest at least six months prior to anticipated Wedding. Novena to Our Lady of the Miraculous Medal Mondays after 8:30 AM Mass Eucharistic Adoration and Exposition Monday 9:00 AM through Thursday 7:00 PM 7:00 AM: Martes, Miércoles y Jueves 8:30 AM: Lunes a Sábado Misas de Obligación en Español 6:30 PM Bilingüe Sacramento de Penitencia Sábados a las 3:30 PM Sacramento de Bautismo Clases pre-bautismales para padres y padrinos Llame a la Oficina para requisitos e información. Sacramento de Matrimonio Favor de ponerse en contacto con un Sacerdote por lo menos seis meses antes de la boda. Quinceañeras en Grupo Una vez por mes. Llame a la Oficina tres meses antes. Exposición y Adoración al Santísimo Lunes 9:00 AM a Jueves 7:00 PM Page Two March 8, 2015 St. Vincent de Paul Church MANTOMAN A CATHOLIC MEN’S GROUP Join other men in our parish to grow in faith and support each other in their Christian lives! Meetings are the second Saturday of the month from 7:00 AM to 8:30 AM! Bring a friend! Surviving The Desert: “Strengthening Your Faith During Lent” Saturday, March 14, 2015 7:00 AM – 8:30 AM Parish Hall Questions: contact Matt Dunne at: [email protected] Anointing Mass and Reception Friday, March 20 at 11:30 AM FOR CHRIST FOREVER $108,006 for our parish Our parish has received $108,006 in distributions from our 25% share of funds contributed to the For Christ Forever Capital Campaign for the Christ Cathedral renovation and other diocesan needs. THANK YOU to all parish members as they continue to make payments on their pledges which continues to provide distribution checks to our parish. These funds were used for our parish building fund: Building For The Future. Our most recent distribution was for $10,242! Broken Vessels of Lent March 12 & 19 | Room C One of the main arteries between our heart and God's heart is the artery of prayer. We know Heaven consists of the pure and the Holy, yet we can be very much aware that we have not reached pure and Holy - We also know that it is God's deepest desire for each of us to be with Him in Heaven - Easter tellS us this. So, we will examine prayer and how God, working through prayer and through our personal choices, is constantly seeking to bring us into that heavenly experience - before we leave earth. Please register with Patty Ledezma, 714-842-3000 to attend these classes or call Jon Roberts, 714-969-3055. Anyone who has a serious illness, is facing a major surgery, or is struggling with the infirmities of aging is encouraged to ask for the Sacrament of the Sick, and as soon as the right time comes, to receive it with full faith and devotion. This includes seriously sick children if they have sufficient use of reason to be strengthened by this sacrament. There will be a reception immediately after the Mass in the Parish Hall for both the sick and their caregivers. Volunteers Needed for Parish Mission! We are looking for people to provide childcare for our children who are two years old and above during our parish special events. We are especially looking for individuals that can volunteer during the week of our Parish Mission, April 27 to April 30. If you are interested, please contact the Faith Formation Office at 714-842-3000 x 24 or e-mail at [email protected]. Sunday Offering Total in Cash Plate Recordable Contributions: Total in Sunday Envelopes/Checks Online Giving Total Sunday Offerings: March 1, 2015 Total Budgeted Sunday Offering $ 8,935.00 $ $ $ $ ┼ $ Time & Talent “What shall I return to the Lord for all the Lord has given to me? Ps 119:12 14,601.50 5,700.00 29,236.50 24,000.00 5,236.50 Page Three March 8, 2015 St. Vincent de Paul Church Page Four March 8, 2015 St. Vincent de Paul Church The Scrutinies of the Rite of Christian THE JOY OF THE GOSPEL Part 2 Thursday, March 12 @7 PM Topic: “Our Challenges and Temptations” All young adults are invited to join us for the first of five sessions that will study Pope Francis Apostolic letter Evangelii Gaudium, The Joy of the Gospel. We meet at SVDP in Room A. Wednesday, March 11 at Noon Parish Hall Join us for our monthly Senior Potluck. All are welcome to enjoy great food and fellowship. Plus, Glen Buto will be sharing beautiful landscape photos from his travels in Utah. It’s Coming! 2015 St Vincent de Paul Family Album! We are asking for pictures from each ministry to be included in the 2015 Family Album; if you have a picture you would like to submit, please email it to [email protected] by May 15! Beginning in April, you will be able to schedule your family’s portrait sitting from June 2 to July 19. Look for more information in the coming weeks. Initiation of Adults Celebrated on the Third, Fourth, and Fifth Sundays of Lent. What are the “Scrutinies”? - These very special rites are celebrated on the middle three Sundays of Lent, at liturgies where the Elect are present. The Elect are those in our midst who are preparing for Baptism. Part of their journey to the font is that they have been received among us, the Rite of Acceptance, and they have been enrolled in the Book of the Elect in the Rite of Election. These rites are celebrated at various mass times in our parish. They are wonderful to reflect upon the journey these Elect are making during Lent, as an inspiration and source of renewal for us in our journey. These are ancient rites and they may, at first, seem strange to us. But they are profoundly rooted in our human experience. We need to examine (scrutinize) how we are, the areas of our lives where we are tempted, or seriously sin - in what we do and what we fail to do. We really need healing and the strength that can come from the support of our sisters and brothers. Invitation to Silent Prayer - One of the most powerful moments of the Scrutinies is how they begin. After the homily, the Elect are invited to come forward with their sponsors/godparents and to kneel down. Then, the whole assembly is invited to pray for them in silence. It is a very solemn moment. This community has cared for these elect for some months now on their journey. We have sent them to reflect more and more deeply on the Word of God, and expressed to them our longing for the day on which they would join us at the table of the Lord. Now we pray for them in this sacred silence, deeply asking God to protect them and heal them in the weeks ahead. The Laying On of Hands - In a silent ritual deliberately reminiscent of the rite used for ordination in the Sacrament of Holy Orders, the priest or deacon lays his hands for a brief moment on the head of each of the Elect. It is a solemn act of calling down the Spirit of Jesus to be with them and protect them. Dismissal of the Elect - The Elect are then sent forth to reflect upon the Word and this powerful gesture of love on the part of this community, that cares for them so deeply, with the love of Christ. Please visit our website: www.svdphb.org Page Five March 8, 2015 III DOMINGO DE CUARESMA AÑO B EVANGELIO JUAN 2, 13-25 “Quitad esto de aquí; no convirtáis en un mercado la casa de mi Padre” Este domingo Jesús cumplirá otro de los signos proféticos que revelan su identidad como el Mesías; expulsara a los vendedores de animales y cambistas de dinero del templo. Este gesto indica el inicio de la nueva era, el tiempo escatológico donde se ofrecerá a Dios finalmente una verdadera ofrenda que consiste en adorar a Dios en espíritu y en verdad (Jn 4, 23). Recuerden que este tercer domingo marca el centro del tiempo cuaresmal. La cuaresma no es otra cosa que el tiempo de conversión por excelencia, es el tiempo de vaciarse del pecado, de hombre viejo para preparar un lugar a la Resurrección de Jesucristo en la Pascua. Este gesto violento de Jesús frente a los mercaderes no se puede entender sin saber la razón porque Jesús los expulso, ¿qué empujo a Jesús a obrar así? se supone que Dios es amor, es paciencia, es condescendencia y Jesús al ser la imagen viva del Padre, no debía ser igual que Dios?. La primera lectura nos explica porque Jesús actuó así. Habla de la entrega de los diez mandamientos a Moisés por Dios. Estos mandamientos tenían como fin evitar que el pueblo se contaminara de las idolatrías, pecados y vicios de los que habitaban la Tierra Prometida. Dios pensó que estas diez palabras serian el camino para poder tener una relación de Padre-hijo entre él y su pueblo. Al templo se iba para encontrarse con su Dios, el templo era un lugar santo por que la presencia de Dios estaba allí. Era un lugar de oración ¿Qué es la oración? La oración es un dialogo íntimo, silencioso, amoroso entre Dios y el hombre; era el lugar más sagrado para Israel, Jesús muchas veces entraba a orar, a platicar con su Padre, en los momentos menos concurrido por la gente. Allí encontraba a su Padre, y miren en que lo han convertido, nada más ni nada menos que en una cueva de ladrones, donde se hace comercio, se grita se busca concretar el mejor negocio del día. Cómo no se iba a enojar Jesús, y de hecho se sigue enojando en nuestro tiempo porque nosotros no estamos lejos de aquellos vendedores, también nosotros hemos hecho de la casa de su padre una cueva de ladrones. ¿Cuál es la casa, el templo de Dios en nosotros? Es ese lugar es nuestro corazón, es el lugar donde Dios esta esperándonos para darnos sus mandamientos que nos ayuden en nuestro camino hacia nuestra tierra prometida que es el cielo. Comencemos con limpiar su casa de los cosas malas que hemos puesto en ella, todo lo que va contra los diez mandamientos y cada uno sabe lo que ha introducido en el corazón que no nos permite estar en silencio, en dialogo, en oración con Dios. ¡Animo que todavía tenemos tiempo, nos quedan dos semanas! Padre Sergio St. Vincent de Paul Church Ministerio Hispano Misa de Unción de los Enfermos y Recepción Viernes 20 de marzo a las 11:30 AM Quienes tengan una enfermedad grave, se enfrente a una cirugía mayor o está luchando con las enfermedades del envejecimiento se les anima a pedir el Sacramento de los enfermos, para recibirlo con plena fe y devoción. Esto incluye a hijos enfermos si tienen suficiente uso de razón para reforzarse por medio del Sacramento. Habrá una recepción después de Misa en el Salón Parroquial para enfermos y el que cuida al enfermo. ESTACIONES DE LA CRUZ Y CENAS DE CUARESMA Las Estaciones de la Cruz seguidas con las cenas de Cuaresma serán todos los viernes Acompáñenos con las oraciones de las Estaciones de la Cruz en la Iglesia a las 6:30 PM. Después se servirá la cena en el Salón Parroquial. Se aceptan donaciones para cubrir el costo de la comida. PRIMERA RECONCILIACION DE LOS NIÑOS DE PRIMERA COMUNIÓN Padres de familia: A los niños que se están preparando para recibir el sacramento de la primera comunión y están en el segundo año de preparación en las clases de formación en la Fe, le informamos que sus niños van a recibir el sacramento de la reconciliación de la siguiente manera: • Para las clases el día jueves: miércoles 18 de marzo, a las 5 de la tarde. • Para las clases el día sábado: sábado 21 de marzo, a las 9 de la mañana. Les pedimos que a los papas que traigan a sus niños y sean puntuales, se tomara lista de asistencia. No Clases de Formación en la Fe (Catecismo) Durante la Semana del 12 -14 de marzo NO HABRA clases de catecismo para los niños que asisten a las clases de Formación en la Fe, debido al Congreso de Educación Religiosa, en los días 12 al 14 de marzo del 2015. Bodas Comunitarias / Convalidación: Bendición del matrimonio en la Iglesia Invitación al banquete del Señor!! La iglesia ofrecerá la convalidación y bendición de matrimonios por la Iglesia Católica el día 27 de junio del 2015. Si están interesados, les pedimos que se pongan en contacto con el Padre Sergio Ramos y hagan una cita antes del 25 de abril llamando a la oficina parroquial al 714- 842-3000 x 13. Page Six March 8, 2015 Faith Formation Class Schedule St. Vincent de Paul Church Youth Ministry & Teen Confirmation This week Edge topic: The Miracles of Jesus! CLUB 345 This week Club345 topic: Mary & Martha Kids will also go to Confession! Liturgy of the Word for Children ~Every Sunday during Lent ~ The children are dismissed after the Opening prayer to hear the Word of the God proclaimed and then explained in an age-appropriate way. The children return to the church during the collection. DONUT MINISTRY We have an urgent need for people to assist in serving the Sunday morning coffee and donuts after the morning masses. This is a great ministry for anyone who wants to become more involved in the life of the Parish! Help keep this after-Mass tradition alive by stepping forward and assisting. If you are interested please contact Patty Ledezma, 714.842.3000 x25 or [email protected] Parish Musical News Join us on Sunday, March 15 at 3:30 PM at Robert B. Moore Theatre (Orange Coast College Campus in Costa Mesa) for a most remarkable musical event “The Charms of Italy” The Schola Cantorum (Chamber Choir) from our parish will join Huntington Beach Symphony Orchestra led by our Adult choir director, Grant Sevdayan, in an exciting celebration followed by a VIP Dinner. The program will include selections from Rossini’s “Barber of Seville” musical comedy, famous Italian arias and a sing-along of Neapolitan songs. Don’t miss the fun! For tickets and more info visit HBSymphony.org [email protected] or call (714) 274-5524. Orange County Youth Conference (OCYC) Saturday, March 28th, 2015 12-9 PM – Cost: $25 Sign up today for the first ever Diocese of Orange Youth day to be held at Christ Cathedral. Contact Brian Henritze for more details 714-842-3000 x29 or [email protected] 3/08/15 Life Night: Thrift Store Formal Sunday 6:00-8:30 PM Join us for a fun night as we have a dance to celebrate the fact that we are awesome! Everyone is encouraged to go out and find an outfit for the dance at a thrift store. Prizes will be awarded! 3/11/15 Guys/Girls mini-series Wednesday 6:30-8:00 PM True Strength: A group for teen guys True Beauty: A group for teen girls 3/15/15 Life Night: 4-Liter Challenge Sunday 6:00-8:30 PM Access to clean water is a big issue for most of the world. At this night we will be challenged to go for a whole day using only 4 liters of water for everything that you do, including washing clothes, cooking, drinking, and bathing. 3/18/15 Confirmation Wednesday 6:30-8:00 PM Confirmation 1 Topic – Baptism: When my Journey Began Confirmation 2 Topic – Holy Orders & Vocational Discernment “Limitless” Steubenville San Diego Summer Retreat July 24-26, 2015 – Cost: $165 (Paid over 4 months) Sign up today to join us for a Summer retreat with 5,000 other Catholic teens from all over the state. Contact Brian Henritze for more details at 714-842-3000 x29 or [email protected] YOU TOO, CAN JOIN THE 40 DAYS! FOR LIFE CAMPAIGN 40 SVDP parishioners have pledged to offer up special time and prayer during Lent for an end to abortion. 33 parishioners have pledged to pray one or more hours on the sidewalk in front of 700 S. Tustin St, in Orange at the Planned Parenthood facility where over 1000 babies lose their life to abortion every year. SVDP is committed to cover the hours from 7:00 AM to 6:00 PM on Tuesday, March 10 and Friday, March 20 in front of Planned Parenthood in Orange. Please join your fellow parishioners and call Dorli at 714-9629736 for more information and to sign on. Gratefully, Respect Life committee Page Seven March 8, 2015 Wedding Banns ~ Amonestaciones Second Week 4/18 5//16 5/23 6/27 Joel Martinez & Agustina Vazquez Ian Cabrera & Jessica Villegas Kalem Gutierrez & Stephanie Spear Humberto Sandoval & Michelle Flores Readings For The Week Monday: Tuesday: 2 Kgs 5:1-15b; Ps 42:2, 3; 43:3, 4; Lk 4:24-30 Dn 3:25, 34-43; Ps 25:4-5ab, 6-7bc, 8-9; Mt. 18:21-35 Wednesday: Dt 4:1, 5-9; Ps 147:12-13, 15-16, 19-20; Mt 5:17-19 Thursday: Jer 7:23-28; Ps 95:1-2, 6-9; Lk 11:14-23 Friday: Hos 14:2-10; Ps 81:6c-11ab, 14, 17; Mk 12:28-34 Saturday: Hos 6:1-6; Ps 51:3-4, 18-21ab; Lk 18:9-14 Sunday: 2 Chr 36:14-16, 19-23; Ps 137:1-6; Eph 2:4-10; Jn 3:14-21 Alternate readings (Year A): 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Ps 23:1-6; Eph 5:8-14; Jn 9:1-41[1, 6-9, 13-17, 34-38] Weekly Mass Intentions March 9 through March 15 Mon. Tue. Wed. Thur. Fri. Sat. 8:30 AM Novena Intentions & Magdalena Nolasco † 7:00 AM Pava Landis † 8:30 AM Adrienne Doyle † 7:00 AM Thanksgiving 8:30 AM Peter De Jong † 7:00 AM Alex Kim & Mary Park † 8:30 AM Raymond Pratte † 8:30 AM Jose Reneria Perez † 8:30 AM Douglas Hogue † Sat. Sun. Sun. Sun. 5:00 PM Jeanette Meilak † 7:00 AM Thanks to God and Mary 10:00 AM Louis Hy Tran † 1:00 PM Jose Renteria Perez † Weekend Mass Intentions 6:30 PM Maria Luisa Flores 8:30 AM PRO PROPULO 11:30 AM Joseph Nguyen Loi † 5:00 PM Dolores Avila John Herrera† Pray for Those Who Are Ill Mary Grace Aznar, Rudy Salinas, Peter John Concepcion, Briana Lasko, Esther Neal, Refugio Rios, Jorge Zamora Jr., Saul Burgos, Regina Srajer, Maria Mercado, Dale Rensing, Mariann Ursua, Richard Ursua, Robert Tucker, Frank McGeoy, Quiniano Family, Teobaldo Gamiño, Juan Martinez, Scott Miller, Maria Antonia Sanchez, Mary Wyn McElligott, Carl Morabito, Fely Ocampo, Larry Quiniano, & Family, Bette Marinaro, Diana Valiquette, Linda Anello, Melecio Clara, Tori Coats, Buck Family, Richard Hammond, Howard & Carol Royston, Albin Arevalo, Frank & Viola Chouler, Olus Stone, Lorenzo & Jeannie Sanchez, Irene & Gloria Manaois, Ma. Elena Morales, Grace Lucido, Richard Enroth, Axel Montiel. Prayer Line—Jill: 714-847-1759 St. Vincent de Paul Church Weekly Calendar - Calendario Semanal Monday, March 9: 9:00 AM 9:15 AM 3:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 6:00 PM 6:30 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:30 PM Women’s Bible Study-Parish Hall Bereavement Meeting-Room 1-2 Catechesis of the Good Shepherd Level II-Rooms 5-6 Catechesis of the Good Shepherd Level II Rooms 5-6 Faith Formation Program –Rooms 1-4 Rosary for Peace-Church Evening Prayer & Benediction-Church RCIA-Room 7 Acts of the Apostles-Rooms A-B Families of Nazareth-Room 8 Tuesday, March 10: 10:30 AM 12:30 PM 5:00 PM 5:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:30 PM Catechesis of the Good Shepherd Level I Rooms 5-6 Life Story Writing-Room 4 Catechesis of the Good Shepherd Level II -Rooms 5-6 CLUB 345-Parish Hall 10 AM Choir –Church Bible Lecture Series-Room 1-2 Neocatecumenado Grupo 2-Salones 7-8 Wednesday, March 11: 7:30 AM 9:00 AM 9:30 PM 9:30 AM 9:30 AM 10:30 AM 12:00 PM 6:00 PM 6:00 PM 6:30 PM 7:00 PM 7:30 PM Men’s Bible Study-Parish Hall Catechesis of the Good Shepherd-Rooms 5-6 Adult Catechism Group-Room 1 Vietnamese Prayer Group-Room 3 Korean Bible Study-Room 8 M.O.M.’s Group-Rooms 3-4 55+ Better Potluck-Parish Hall Teen Bible Study– Rooms –A-B Youth First Communion Prep-Room D Confirmation Classes-Rooms A-B RCIA-Adult Inquiry-Room 7 Neocatecumenado Grupo 3-Salones 1-2 Thursday, March 12: 9:30 AM 9:30 AM 9:30 AM 12:30 PM 5:00 PM 6:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:00 PM Bible Lecture Series-Parish Hall Small Faith Sharing Group-Room 4 Rosary Prayer Group-Room 1 Legion of Mary-Rooms 3-4 Formación en la Fe –Salones 1-4, 7-8 & A-B Golf Tournament Commiittee-Room D Society of SVDP –Room 1 Quinceañera-Room 2 Young Adults– Joy of the Gospel Study-Room A Contemporary Choir-Church Quick Journey Bible Study-Room B Broken Vessels Prayer Workshop-Room C Estudio Biblico-Salon Parroquial Cuidado de niños-Salones 3-4 Friday, March 13: 9:00 AM 3:00 PM 5:00 PM 6:00 PM 6:30 PM 7:00 PM 6:30 PM 9:00 PM Stations of the Cross-Church Divine Mercy Chaplet-Blessed Sacrament Chapel Club de Niños-Salon 2 Clases de Alfabetización-Salones 7-8 Stations of the Cross-Church Lenten Meal –Parish Hall Cenáculo de Oración-Salon 1 Young Adults-Chapel Saturday, March 14: 9:00 AM 9:15 AM 9:00 AM 12:30 PM 3:00 PM 6:00 PM 7:30 PM Man TO Man– Parish Hall Lectio Divina –Room C Formación en la Fe –1-4, 7-8 & A-B. Prayer Shawl Ministry-Room 1-2 Children’s Choir-Room 8 Matrimonios en Cristo-Salones 1-4 Neocatecumenado Grupos 1& 3-Salones 7, A-B Sunday, March 15: 10:00 & 11:30 AM 5:00 PM Childcare LAMBS-Room 3-4 Childcare LAMBS-Room 3-4 Fourth Sunday of Lent God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through him.— John 3:17
© Copyright 2024