1. Espiritual

Síguenos en:
aldia.guatemala
@aldiagt
Pág 24
DEPORTES
LA SELECCIÓN DE
FUTBOL DE GUATEMALA
ENFRENTA HOY A PERÚ
BUSCA
HOY
CENTRO
CENTRO••SUR
SUR ••ORIENTE
ORIENTE
REGIÓN
CENTRO
PRECIO: Q2.50
EN TODO EL PAÍS
O
TU ÍDOL DONOVAN
N
LANDO
EN EL CORAZÓN DE NUESTRA GENTE
Guatemala • Año 18 • No. 6453
Págs 16-
17
SAN MARCOS
Reo se fuga
por la
ventana de
un tribunal
PÁG 3
ZONA 7
Asesinan a
transportista
que manejaba
su autobús
SANTA MARTA
DISCUSIÓN
TERMINA
EN MUERTE
PÁG 5
RO
SI
TA
EL COMERCIANTE ARNULFO ARANA IBA CON SU ESPOSA CUANDO SE ENCONTRÓ
PÁG 2
CON EL SUPUESTO AGRESOR, QUIEN AHORA ESTÁ EN LA CÁRCEL.
SA
N
TA
FOTO: DOMINGO TERCERO
Martes 14 de octubre de 2014
DOBLE CRIMEN DERIVA EN DISTURBIOS
VECINOS LA EMPRENDIERON CONTRA LA POLICÍA CUANDO SE LES IMPIDIÓ
LINCHAR A TRES PRESUNTOS SICARIOS QUE FUERON CAPTURADOS.
Pág 8
2
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
SANTA MARTA
DISCUSIÓN
MORTAL
PNC CAPTURA AL ASESINO
LUEGO DE PERSEGUIRLO
Peritos localizaron
varias evidencias.
DOMINGO TERCERO
@dtercero_aldia
4
en el acto.
“Por culpa de ese maldito
que se le atravesó en el
camino, por eso mató a mi
hermanito, no puedo creer
que esté muerto”, decía
Genia Arana.
• CAPTURAN
AL VICTIMARIO
Minutos después del hecho, los agentes de la
Comisaría 12 de la Policía Nacional Civil, guiados por algunos vecinos,
persiguieron al presunto
asesino, quien buscó escapar por el río de aguas
negras que atraviesa al
final de la 15 avenida de
la colonia.
El hombre al ver la presencia policial no opuso
resistencia al arresto, pero
la gente estaba enardecida y trataron de golpearlo,
por lo que de inmediato
fue evacuado y trasladado
a un lugar seguro.
Laínez Esquivel tenía dos
órdenes de captura por femicidio y otras formas de
violencia contra la mujer,
explotación sexual y trata
de personas, emitidas desde el 19 de marzo del año
pasado.
Familiares y amigos
trasladan el cadáver
de Arnulfo Arana.
FOTOS: DOMINGO TERCERO
enseñar el arma que portaba.
Una discusión concluyó El comerciante se bajó
con la muerte del co- del carro y se dirigió a su
merciante Arnulfo Ara- victimario. Tras unos mina Martínez, de 38 años, nutos de altercado, Arana
asesinado a tiros por un Martínez intentó desarhombre que luego fue mar al individuo y mocapturado por agenmentos después
tes de la Policía
se escucharon
dos detonaNacional Civil.
ciones.
El hecho ocuINDICIOS
El comerrrió ayer a eso
ciante quehallaron los
de las 07:50
dó tendido
peritos del MP.
horas, cuando
en el suelo,
Arana Martínez
junto con su esmortalmente
posa Lesbia Folgar,
herido, mientras
viajaban en un automóel agresor escapavil que habían contratado ba. Su conviviente corrió
para realizar compras de para ayudarlo, pidiendo
productos en el mercado auxilio a gritos; mientras,
de Jocotales.
los vecinos alertaron a los
En el camino se encontra- Bomberos Voluntarios.
ron con Estuardo Laínez Los socorristas establecieEsquivel, de 26, alias “el ron que la víctima tenía un
Tive”, quien caminaba por solo disparo en la región
el lugar, y al ver a la pareja, pectoral, del lado izquierse levantó la playera para do, el cual le segó la vida
El victimario tenía
una pistola .380.
Genia Arana llora la
violenta muerte de
su hermano.
guatemala, martes 14 octubre de 2014
3
CONCEPCIÓN TUTUAPA
Reo se escapa
de tribunales
Aprovechó el momento que ingresó al sanitario y huyó por una ventana
FOTOS: Erick Cifuentes
Erick Cifuentes
al día
Fotografía del presunto secuestrador que escapó de tribunales.
El debate contra los otros sindicados continuó
normalmente.
Maynor Reynoso Tomás, alias “el Chiltepe”, de 24 años, originario del municipio de
Concepción Tutuapa,
San Marcos, quien había acudido a una audiencia en su contra
en el que se le sindica
del delito de conspiración para el secuestro, se fugó ayer del
Tribunal de Sentencia
Penal Narcoactividad y
Delitos Contra el Ambiente de este departamento.
A las 09:30 horas fueron
citados los cinco integrantes de la banda de
presuntos secuestradores denominados “los
Albañiles”, a tribunales,
pero antes de ingresar a la sala de debates
Reynoso le solicitó a su
custodio que tenía que ir
al servicio sanitario, a lo
cual accedió y se quedó
vigilando la puerta del
baño, pero al ver que no
salía, el guardia ingresó
y se dio cuenta que había escapado por una
ventana.
“Para este día se tenía
previsto continuar con
la audiencia que se lleva
La Policía buscó en paradas de buses y comercios.
Las Fuerzas de Seguridad rastrearon
el área pero no lo encontraron.
Por esta ventana logró
escapar “el Chiltepe”.
en su contra, a pesar que
el presunto delincuente logró darse a la fuga
la audiencia en contra
de los otros integrantes
continuó normalmente.
Fiscales del Ministerio
Público llegaron al lugar
para recabar evidencias
del sitio donde el reo
huyó, se lograron obtener varias huellas dactilares en el servicio sani-
tario, todas según el MP
pertenecen al prófugo.
La movilización de la
Policía Nacional Civil
fue de inmediato, se
destacaron varias unidades en la Terminal y
paradas de buses para
lograr recapturarlo pero
no lo hallaron, los tres
custodios que iban con
los cinco sindicados
fueron detenidos.
Los sospechosos eran identificados por la
PNC.
4
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
MAZATENANGO
POSTULADOR SE SALVA
BALEAN CARRO DE ABOGADO QUE MANEJABA SU GUARDAESPALDAS, QUIEN MUERE
ría a su casa a comer.
Agentes del Ministerio
Público se presentaron
El abogado Saúl Zen- al lugar y cerca al carro
teno Téllez se salvó acribillado a balazos
de morir cuando en encontraron 15 casquiun atentado murió su llos de calibre ignorado,
guardaespaldas, Ma- mientras que la camionuel de Jesús García neta semidestruida esJiménez, de 52 años, taba a unos 500 metros,
quien manejaba el con perforaciones en la
auto del profesional parte trasera y chocada
cuando fue atacado en del lado derecho.
la 1ra. calle de la lotifi- García tenía tres heridas
cacion Valles del
en la cabeza y las
primeras hipóNorte.
tesis giran en
García
pitorno a que
lotaba
la
CASQUILLOS
se trató de
c amioneta
se encontraron
un
ataque
agrícola con
en la escena
directo hacia
las
placas
del crimen.
P - 82 9 F D V,
las personas
cuando
fue
que iban en la
emboscado por
camioneta agrícola
desconocidos,
de vidrios polaquienes acrizados, en la
cual solo estuaron con
BALAZOS
taba el guartoda la imdaespaldas.
en la cabeza
punidad del
A la resirecibió el
caso,
por
dencia
del
guardaespaldas.
ser el lugar
un
camino
p ro fe s i o n a l
poco transitado.
acudieron amiZenteno
Téllez,
gos y colegas del
quien fungió como se- abogado a presentarle
cretario adjunto de la sus condolencias y a
Comisión Postuladora a manifestarle su apoyo,
Magistrados a Corte de porque todo indica que
Suprema de Justicia, in- el atentado era en su
dicó que había enviado contra y se salvó por no
a García por unos docu- ir en el vehículo, ya que
mentos a su residencia, los sicarios conocían
para que los llevara a la perfectamente su rutioficina y luego regresa- na diaria.
FREDY RODAS
al día
SUCHITEPÉQUEZ
15
• MUNICIPIOS: 20
• POBLACIÓN:
403,945
• CABECERA:
MAZATENANGO
• CLIMA: CÁLIDO
• DISTANCIA DE LA
CAPITAL: 165 KM.
Familiares observan el cuerpo del
guardaespaldas aún dentro del vehículo.
3
GUATEMALA
FOTO: FOTOS: DANILO YANCOS/CBM
La patrulla que
atropelló al anciano.
Al final de la tarde se
procedió al retiro del cuerpo.
FOTO: FREDY RODAS
Saúl Zenteno recibe muestras
de apoyo luego del atentado.
ANCIANO ARROLLADO POR PNC
YULISA DE LEÓN
@ydeleon_aldia
En el kilómetro 11 de la ruta
al Atlántico, un hombre de
aproximadamente 52 años
falleció arrollado por la
patrulla de la Policía Nacional Civil (PNC) con placas
PRO-057, cuyos tres agentes retornaban a Sanarate.
El piloto Alexander Pensamiento Torres indicó
que perdió el control del
vehículo cuando la víctima
iba cruzando la carretera y
no pudo esquivarlo.
A 30 metros de donde quedó el cadáver, logró detener el vehículo policial. Vecinos del lugar comentaron
que los agentes iban muy
rápido y por ello no pudieron parar.
Danilo Yancos, vocero de
los Bomberos Municipales,
dijo que al prestar los primeros auxilios confirmaron
que el anciano ya había fallecido por politraumatismo.
Solamente fue reconocido
como “Don Manuel”, vestía botas de hule negras,
pantalón café, sudadero
negro y un sombrero. Vecinos aseguraron que era
residente de Plan Grande,
Palencia.
Fue identificado
como “Don Manuel”.
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
ZONA 7
5
ASESINAN A
TRANSPORTISTA
FOTOS: DOMINGO TERCERO
AL MOMENTO DEL ATAQUE CONDUCÍA UN BUS
DE SU PROPIEDAD DE LA RUTA 63. COBRABA EL PASAJE CUANDO FUE BALEADO
GUATEMALA
En el extremo de buses de la zona 7, fue
asesinado Sergio Urizar de la Ruta 63.
• MUNICIPIOS: 17
• POBLACIÓN:
2,541,581
• CABECERA:
GUATEMALA
• CLIMA:
TEMPLADO
Peritos del Ministerio Público
recogieron los casquillos.
DOMINGO TERCERO
@dtercero_aldia
El transportista y piloto
del bus de la Ruta 63 de
la Empresa Unión, fue
abatido a tiros y al momento del ataque cobraba el pasaje. Aún con
vida y en estado agónico fue llevado por los
bomberos Municipales
al Hospital Roosevelt,
en donde una hora después dejó de existir.
El hecho tuvo lugar ayer
a las 06:50 horas, en la
10ma. avenida “A” y calzada San Juan de la zona
7, Sergio Alejandro Urizar Castellanos, de 46
años, había detenido la
marcha y subían los últimos pasajeros, cuando
repentinamente apareció
un sujeto, se paró frente
a la unidad y desenfundó
la pistola y disparó, la acción provocó pánico entre la gente que tuvieron
que correr unos y esconderse otros para evitar ser
alcanzados por las balas.
El chofer cayó sobre el
timón.
Los bomberos Municipales acudieron a la emergencia y hallaron con vida
a Urizar Castellanos, y lo
llevaron al centro asis-
Es bien peligroso
este lugar, da miedo
de salir a la calle”.
ANA RUT PINEDA
COMERCIANTE
Pobre el chofer, es
gente trabajadora y
los matan”.
IRMA ESCOBAR
AMA DE CASA
Un pasajero se salvó
de morir, solo tuvo
un rozón’.
MARTÍN YUCUTÉ
BOMBERO
tencial, pero no soportó
por la gravedad de las lesiones.
El pasajero Carlos Joaquín García, de 25, quien
sufrió un rozón en la
frente, aunque fue atendido por los socorristas,
no quiso ser llevado al
hospital, prefirió seguir
su marcha pues tenía que unos sujetos fueron a
trabajar.
dejar un celular a uno
El lugar del atentado de los conductores, se
es frecuentado por los sospecha que por eso
usuarios, que viavino la represalia
jan a las zonas
porque no se
12, 13, 9, 10 y
contestó
la
5, que es el
llamada.
CASQUILLOS
recorrido de
“Fue un atafueron hallados
la Ruta 63.
que directo
en el lugar del
de una venatentado.
• FUERON A
ganza de las
DEJAR UN
pandillas, creeCELULAR
mos que se trató
Trascendió entre los pi- por los problemas de la
lotos de la misma ruta extorsión”, dijo el comique hace una semana sario Elías Rodríguez.
8
Con ocho perforaciones
quedó el vidrio delantero.
6
guatemala, martes 14 DE octubre DE 2014
MEZQUITAL
fotos: RAUL HERNÁNDEZ/CBM
JARDINES DE LA ASUNCIÓN
terror en un
bus escolar
Domingo Tercero
@dtercero_aldia
A un costado del camposanto Los Cipreses abandonaron a dos estudiantes.
Los bomberos Municipales
auxiliaron a Joshi Alesio Salazar.
sino que trasladaba a cinco alumnas. Los sujetos
sin inmutarse bajo amenazas de muerte bajaron
a Marta Araceli Terraza de
Paiz, de 54 años, a quien la
pasaron a los sillones de
atrás, de inmediato uno
tomó el timón y echó a
andar el vehículo con las
pequeñas y la chofer. En la
43 avenida y 9na. calle de
la colonia La Asunción de
FUERON
ACRIBILLADOS
la zona 5, abandonarona
tres niñas y la chofer.
Al seguir su camino se llevaron a dos niñas, a quienes posteriormente dejaron a inmediaciones del
camposanto Los Cipreses
de la zona 5.
Las pequeñas pidieron
auxilio a los vecinos, llamaron a Jenifer Pérez, y
esta las llegó a traer y llevó al colegio.
EN EL HECHO muere un menor y otra
persona queda herida
Domingo Tercero
@dtercero_aldia
fotos: DOMINGO TERCERO
Dos hombres vigilaban de
cerca el movimiento de
un microbús escolar que
circulaba por zona 5, pues
entre sus planes estaba
robarlo y esperaron el
momento oportuno para
quitárselo al conductor.
Eran las 05:50 horas cuando al llegar el bus al crucero de la 27 calle y diagonal 14 de la zona 5, el
piloto detuvo la marcha
porque el semáforo marcó rojo. Ese fue el momento que los dos desconocidos aprovecharon
para encañonar a quien lo
conducía.
Los delincuentes se llevaron la tremenda sorpresa,
pues la unidad no solo era
pilotado por una mujer,
En el extremo de buses de la colonia La Asunción
fueron liberadas la conductora y tres alumnas.
GUATEMALA
Erick Albizurez sobrevivió
fue llevado herido.
se acercaron y sin mediar
palabras les dispararon.
Fueron auxiliados por los
Bomberos Municipales,
que los trasladaron al
Hospital Roosevelt.
García narró a los investigadores de la Policía Nacional Civil, que él se encontraban limpiando un
vehículo, cuando fueron
agredidos por sujetos que
tras el hecho se dieron a la
fuga con rumbo ignorado,
aunque fueron buscados
por los integrantes de la
Fuerza de Tarea Kaminal,
pero no pudieron localizarlos.
Las autoridades del Ministerio Público (MP) identificaron en el lugar del
ataque 21 casquillos de
9mm.
CAe una PRESUNTA SICARIA
Fotos: PNC
Alfredo Estrada
aldía
Jennifer Abigail
Pérez Calel.
Criminales que se movilizaban en una motocicleta dispararon contra
dos personas en la colonia Mezquital de la zona
12 de Villa Nueva, aún
con vida fue rescatado
un menor quien murió
en el Hospital Roosevelt, mientras su acompañante sobrevivió al
atentado.
Se trata de Joshi Eduardo
Alesio Salazar, de 14 años,
quien se encontraba con
Erick René Albizurez García, de 29, lavando un carro en la 4ta. calle y 7ma.
avenida de la mencionada
colonia, cuando sorpresivamente aparecieron los
desconocidos
quienes
En un operativo realizado por detectives se
logró la captura de una
mujer en la manzana
“K”, sector 3-B, colonia “El Edén”, Ciudad
Quetzal, San Juan Sacatepéquez, Guatemala, informó la Policía
Nacional Civil (PNC).
Fue identificada como
Jennifer Abigail Pérez
Calel, de 21 años, a
quien se le incautó una
pistola calibre 9mm, la
cual tenía su respectivo
cargador.
• Atacaría a piloto
Las autoridades la sindican de ser una presunta sicaria de pilotos
de bus, y de pertenecer
a una estructura de extorsionistas que opera
en el sector, además
los investigadores tenían conocimiento que
la sindicada iba a atentar contra un conductor de buses de la Ruta
Quetzal, en las próximas horas.
Tras su aprehensión fue
puesta a la disposición
del juzgado respectivo.
El arma que
le incautaron.
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
COLONIA MAYA
7
*8$7(0$/$
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
*8$7(0$/$
‡&/,0$
7(03/$'2
Félix Estuardo Hernández
se conducía en una moto.
CAE CON UNA
GRANADA
Con una granada de fragmentación fue capturado un supuesto sicario,
sorprendido durante un
operativo especial montado por agentes del
Departamento de Delitos Contra la Vida, en el
sector La Cuchilla, de la
colonia Maya, zona 18.
El detenido es Félix Estuardo Hernández Gómez, de 21 años, supuesto
integrante de una clica de
la “Mara 18”, quien conducía la moto con placa
M-467CZP, a quien se le
incautó el artefacto que
llevaba escondido dentro
de una mochila.
El informe indica que el
detenido no brindó ninguna explicación acerca
de la procedencia ni el
destino de la granada, por
lo que fue consignado al Juzgado
de Turno, donde deberá esAÑOS
clarecer su sitiene el
tuación legal.
• INTENTÓ HUIR
Se conoció que
en el momento que
los investigadores le
supuesto
marcaron el
sicario.
• SICARIO
alto, Hernández Gómez traSegún la Policía,
tó de escapar, pero
las investigaciones
los agentes le bloquearon preliminares indican que
el paso y fue así como se el detenido forma parte
logró su captura.
de un grupo de sicarios
21
FOTO: PNC
MENOR LLEVABA UNA PISTOLA
MACO AVENDAÑO
@mavendano_aldia
CHINAUTLA
Un joven de 17 años,
quien supuestamente es
colaborador de la “Mara
18”, fue detenido cuando
portaba un pistola calibre
9 mm, en la entrada a la
colonia San Julián, Chinautla.
Según la Policía, pretendía
entregársela a un sicario
de dicha pandilla, pues se
cuenta con información
que la mara está reuniendo armas, posiblemente,
para cometer un ataque.
De acuerdo con la información oficial, el apresado es conocido como “la
Chiquita”, quien además
llevaba una tolva con ocho
cartuchos útiles.
Fue remitido al Juzgado
de Menores en Conflicto
con la Ley Penal, donde
deberá esclarecer su situación legal.
que opera en el sector, y
no se descarta que dicho
artefacto sería utilizado
en un ataque que, según
los investigadores, tenía
planificado para esta semana.
Agregan las autoridades
que esta captura se logró luego de la información obtenida a través de
métodos especiales, en
las que se conoció que
Félix se reuniría con otro
cómplice para, presumiblemente, atentar contra
los pilotos del transporte
colectivo.
Esta es la granada de
fragmentación que se le incautó.
ACUSADO DE ACOSADOR
MACO AVENDAÑO
@mavendano_aldia
CERRITO DEL CARMEN
Un hombre sindicado de
acosar sexualmente a una
niña de nueve años, fue
capturado por agentes de
la Sección Escuelas Seguras, en el interior del Cerrito del Carmen, zona 1.
El detenido es Juan José
Ruano Marroquín, de 61
años, quien según la Policía fue señalado por un
guardián del lugar, que se
percató que el hombre
tocaba a la menor.
El guardián dio aviso a los
agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) quienes
realizaban un recorrido de
seguridad por dicho sector.
Aunque Ruano Marroquín
negó los señalamientos
en su contra, los policías
lo remitieron al Juzgado
de Turno, donde deberá
esclarecer su situación
legal.
FOTO: PNC
MACO AVENDAÑO
@mavendano_aldia
FOTOS: PNC
LA POLICÍA NO DESCARTA QUE EL DETENIDO PRETENDIERA COMETER UN ATAQUE
8
SANTA ROSITA
EVITAN
LINCHAMIENTO
FOTOS: SERGIO VÁSQUEZ/CVB Y PNC
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
Henry Mateu, Mynor Henández y
un menor, sindicados del hecho.
En el parque murió un
hombre de unos 50 años.
POBLADORES QUERÍAN APLICAR JUSTICIA SOCIAL A LOS
SUPUESTOS SICARIOS CAPTURADOS POR LA POLICÍA
MACO AVENDAÑO
@mavendano_aldia
Contreras Lima, de 28, y a
Luis Carlos Paredes Hernández, de 38, muriendo
el primero horas más tarde en el Hospital General San Juan de Dios.
Una turba de vecinos de
la colonia Santa Rosita,
zona 16, causó disturbios al querer linchar
a unos supuestos
• POLICÍA LOGRA
sicarios captuCAPTURAS
rados por la
Agentes de la
Policía
NaPolicía, heCASQUILLOS
cional Civil
cho en el
(PNC) persiencontraron en el
que dañaguieron a los
parque.
ron el Seredelincuentes
nazgo y dejaron heridos a
y en la 4ta. catres agentes de
lle y 3ra. avenida
la Policía Nacional
de dicha colonia, se
Civil (PNC), según el in- detuvo a Henry Balbino
forme oficial
Mateu Lobos, de 18, MyEl suceso ocurrió el pa- nor Estuardo Henández
sado domingo a eso de Gómez, 24, y un adoleslas 20:55 horas, cuan- cente de 15 años.
do varios delincuentes A estos se les incautó
a bordo de un vehículo una pistola calibre 9 mm
mataron a balazos a un cuando viajaban en el
hombre no identificado, carro beige con placas
de unos 50 años, en el P-792DKG, el cual separque de dicha colonia.
gún los registros oficiaPosteriormente, los mis- les, fue robado el pasamos maleantes dispa- do 8 de octubre cuando
raron contra una tienda estaba estacionado en
cercana en donde hi- un sector de La Antigua
rieron a Josué Benjamín Guatemala.
15
• ATACAN SERENAZGO
Cuando los vecinos se
enteraron que la Policía capturó a los delincuentes, una turba se
aglomeró en las afueras del Serenazgo de
la PNC, ubicado en dicha colonia, exigiendo
que les entregaran a los
asesinos, pues querían
sacarlos y prenderles
fuego.
Pese a que los agentes
les indicaron que no
estaban ese lugar, pues
habían sido llevados a
la Torre de Tribunales,
la turba armada de palos y piedras, atacó a los
policías y semidestruyó
el serenazgo y una patrulla.
En este hecho resultaron lesionados, posiblemente con fracturas,
los agentes Víctor Hugo
López Miranda, Gaspar
Eliázar Cholotío Chiyal,
y William Santos López
Ramos, quienes fueron
trasladados al hospital
de la PNC ubicado en la
zona 1.
Al enfrentarse con la turba
tres policías quedaron heridos.
El Serenazgo fue dañado
por los pobladores.
Esta patrulla también fue
atacada por los vecinos.
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
9
ZONA 1
RECUERDAN A
EFRAÍN RECINOS
HOMENAJE
ESCULTURAS
FOTOS: DÉBORA LÓPEZ
UNIVERSITARIOS PLASMAN OBRAS
DE ARTE INSPIRADAS EN EL MAESTRO
Cinco obras de los estudiantes.
HORARIO
La exposición incluye 37
cuadros de estudiantes de la ESA.
una recreación de la obra
del creador del Complejo Cultural “Miguel Ángel
Un homenaje póstumo,
Asturias”.
al conmemorarse tres
“La palabra escópica sigaños del fallecimiento
nifica ‘visual’ o ‘con la midel maestro Efraín Recirada’, y se define como la
nos, rinden estudiantes
experiencia estética de ver
del área de artes visuales
exteriormente. Es decir, de
de la Escuela Superior
forma objetiva, y de mirar
de Arte (ESA) de la
interiormente o de
Universidad de
manera subjetiSan Carlos de
va, percibienGuatemala
do y profunDE NOVIEMBRE
(USAC), con
dizando en
finalizará la exuna exposiel estudio y
posición en la
ción de pintuanálisis
de
biblioteca.
ras y esculturas
los
signos,
en el lobby de la
símbolos y caBiblioteca Nacional
racterísticas de ca“Luis Cardoza y Aragón”,
da obra”, explicó, Maugdo
en la zona 1 capitalina.
Vásquez, coordinador del
La exhibición es gratuita y
área de artes visuales de la
estará abierta al público
ESA.
hasta el 15 de noviembre,
Vásquez añadió que bajo
en horario de lunes a vierese concepto, los jóvenes de 9:00 a 17:00 horas.
nes artistas visuales deSe denomina “Exposición
sarrollaron una mirada
Pictórica Escópica”, recoimaginaria hacia el pensapila 37 pinturas al óleo y
miento artístico del hocinco esculturas que son
menajeado.
DEBORA LÓPEZ
@dlopez_aldia
15
Las pinturas son una mirada
imaginaria al pensamiento de Recinos.
Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas.
MUESTRA
Estará abierta hasta el 15 de noviembre.
10
GUATEMALA, martes 14 DE octubre DE 2014 • sur
ANTONIO DE LEÓN
@sur_aldia
COATEPEQUE
FOTO: ANTONIO DE LEÓN
Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron a José Fuentes, de
19 años, y a Carlos Alfredo
López, de 18, quienes asaltaban a una mujer en el
barrio Candelaria de Coatepeque, Quetzaltenango.
La víctima pedía auxilio,
por lo que de inmediato
elementos de la PNC, que
patrullaban por el sector,
DISTRIBUÍA DROGA
acudieron y detuvieron a
Fuentes y López.
La mujer originaria de El
Salvador, viajaba rumbó
a México a visitar a unos
familiares, por lo que en
ese lugar bajó del bus para abordar otro, momento
que fue aprovechado por
los malhechores.
Ambos sujetos fueron consignados al Juzgado de
Turno, para que solventen
su situación legal.
MARIO TUMÍN
@sur_aldia
RETALHULEU
El presunto distribuidor
de droga, Abel Enrique
Revolorio Menéndez, de
40 años, alias “el Peludo”,
fue detenido en el centro
de la aldea Tulate, de San
Andrés, Villa Seca, Retalhuleu, acusado de distribuir droga al menudeo,
informó la Policía Nacional Civil (PNC).
Al individuo le decomi-
saron 10 envoltorios de
marihuana que presuntamente distribuía a estudiantes de una escuela,
y jóvenes, por lo que fue
consignado a un Juzgado
de Turno.
El comisario de la Policía
Haroldo Aguirre, manifestó que habían recibido la
denuncia de los pobladores, sobre este individuo,
por lo que se logró su
aprehensión.
FOTO: MARIO TUMÍN
CAEN POR ASALTO
RETALHULEU
ASALTAN LOCAL
SE LLEVAN CONSOLAS DE VIDEOJUEGOS Y PANTALLAS
Desconocidos robaron
en un negocio de alquiler de videojuegos ubicado en la 4ta. avenida 2-80 de la zona 1 de
Retalhuleu, denunció el
afectado a la Policía Nacional Civil (PNC).
Los delincuentes, con armas de fuego, amenazaron al encargado del local y le exigieron que entregara el dinero, las consolas de videojuegos, los
juegos y las pantallas.
“Me encañonaron, me dijeron que si hacía algún
mal movimiento me iban
a disparar, fue en ese momento donde aprovecharon a sacar todo lo de valor”, expresó Brian Vásquez, encargado del negocio.
Los maleantes lleva-
• MUNICIPIOS: 9
• POBLACIÓN:
241,411
• CABECERA:
RETALHULEU
• CLIMA: CÁLIDO
DISTANCIA DE LA
CAPITAL: 190 KM.
1615
Los agentes localizaron
algunas evidencias.
FOTOS: MARIO TUMÍN
MARIO TUMÍN
@sur_aldia
RETALHULEU
Cuatro pantallas
fueron sustraídas.
ron todos los objetos a
un vehículo estacionado frente al inmueble y
posteriormente se dieron
a la fuga.
El propietario del negocio, quien no quiso identificarse por temor a represalias, refirió que las
cuatro pantallas, el lote
de consolas y videojuegos que sustrajeron, están valorados en Q150
mil aproximadamente,
por lo que exigió a las autoridades dar con los responsables.
Peritos del Ministerio Público (MP) informaron
que en el local hay varias
cámaras de video, donde
quedó grabado el hecho,
dichas imágenes serán
analizadas y servirán para poder dar con el paradero de los delincuentes.
ABANDONAN LANCHA COLOMBIANA
MARIO TUMÍN
@sur_aldia
El bote fue
decomisado.
FOTO: PNC
RETALHULEU
Una lancha con una bandera de Colombia, en la que
se presume transportaron
droga fue localizada en el
Manchón Guamuchal, de
Retalhuleu, reportó la Policía Nacional Civil (PNC).
La embarcación supuestamente fue abandonada hace tres días, por lo que ayer
en la mañana los lugareños
alertaron a las autoridades
sobre la misma.
Los agentes de la División
de Análisis e Información
Antinarcótica (DAIA) y de la
Policía, así como del Ministerio Público (MP) inspeccionaron el bote con el propósito de localizar indicios
de alguna droga y confirmar
la versión, informó el comisario de la Policía, Haroldo
Aguirre.
El fiscal distrital del MP,
Marvin López, manifestó
que la lancha mide cuatro
metros de largo por uno de
ancho, por lo que fue consignada hacia un predio.
Las Fuerzas de Seguridad
realizan las averiguaciones
para determinar su procedencia y el motivo por el
cual apareció en ese lugar.
Así también pedirán contactarse con las autoridades
de Colombia para intercambiar información sobre esta
y si tienen algún registro.
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014 • SUR
COLOMBA
ANTONIO DE LEÓN
@sur_aldia
FOTO: ANTONIO DE LEÓN
LO
ASALTAN Y
APUÑALAN
La víctima sufrió
cuatro heridas.
Ismael Castillo, de 24
años, fue apuñalado por
haberse opuesto a ser
despojado de sus pertenencias en la comunidad
agraria Las Mercedes, de
Colomba, Quetzaltenango, reportaron los Bomberos Voluntarios.
La víctima se dirigía a su
vivienda, cuando desconocidos le interceptaron
el paso y la intentaron
asaltar, pero al negarse
fue atacada con un cuchillo, relató Estefina Castillo, progenitora de Ismael.
El individuo fue auxiliado por los bomberos,
pues tenía dos heridas
en la cabeza y dos en el
tórax, y tras ser estabilizado lo trasladaron a la
emergencia del Hospital
Nacional de Coatepeque
“Juan José Ortega”, informó la socorrista Astrid
Lepe.
Castillo denunció a las
11
autoridades que en el
sector hay varios sujetos
que cometen fechorías
en el camino hacia El
Mirador, por lo que pidió
a la Policía Nacional Civil (PNC) que patrulle el
lugar y capture a los responsables de la agresión
de su hijo.
Las Fuerzas de Seguridad
efectuaron un rastreo por
el área, pero no lograron
detener a ninguno de los
delincuentes, informó la
Policía.
RETALHULEU
MOTORISTA
MUERE AL CHOCAR
SUFRIÓ GOLPES EN EL
CRÁNEO AL IMPACTAR
CONTRA UN POSTE DEL
TENDIDO ELÉCTRICO
RETALHULEU
• MUNICIPIOS: 9
• POBLACIÓN:
241,411
• CABECERA:
RETALHULEU
• CLIMA: CÁLIDO
DISTANCIA DE LA
CAPITAL: 190 KM.
MARIO TUMÍN
@sur_aldia
El motorista Esvin Estuardo Díaz Hernández,
de 30 años, murió al ser
impactado por un vehículo en la calzada las
Palmas, kilómetro 183
de la ruta la Pacífico, Retalhuleu, reportaron los
Bomberos Voluntarios.
Tras ser impactado la víctima salió expulsada de la
motocicleta y su cabeza
golpeó contra un poste
del tendido eléctrico.
Automovilistas avisaron hecho unos mandados
de inmediato a los soco- en San Sebastián y retorrristas, quienes acudie- naba a su hogar en la zoron al lugar, pero
na 4 cuando ocurrió
tras evaluarlo
el accidente.
Los dolientes
determinaron
exigieron a las
que
había
AÑOS
fallecido a
autoridades
tenía la víctima
consecuenque den con
del accidente.
el paradero
cia del impacto en el
del responsacráneo, informó
ble, ya que este
el bombero David
conducía a excesiva
Yancor.
velocidad, relataron los
Familiares explicaron que testigos.
Díaz Hernández había Al lugar acudieron agen-
30
tes de la Policía Nacional
Civil (PNC) y fiscales del
Ministerio Público (MP),
quienes efectuaron la diligencia del levantamiento del cadáver y posteriormente ordenaron su
traslado hacia la morgue
del Instituto Nacional de
Ciencias Forenses (Inacif)
para realizar la necropsia
correspondiente.
La motocicleta fue trasladada al predio judicial,
mientras se esclarece el
hecho.
FOTOS: MARIO TUMÍN
Esvin Estuardo Díaz viajaba de San Sebastián hacia la zona 4 de Retalhuleu.
Familiares pidieron la
captura del responsable.
12
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014 • SUR
NUEVO SAN CARLOS
VECINO LES CEDIÓ UN INMUEBLE PARA QUE ESTUDIEN
NO TIENEN AULAS
RETALHULEU
• MUNICIPIOS: 9
• POBLACIÓN:
241,411
• CABECERA:
RETALHULEU
• CLIMA: CÁLIDO
DISTANCIA DE LA
CAPITAL: 190 KM.
MARIO TUMÍN
@sur_aldia
Los 35 alumnos del 2do.
grado de primaria de la
Escuela Oficial Rural
Mixta de la aldea San José
Montúfar, de Nuevo San
Carlos, Retalhuleu, estudian en un inmueble que
fue cedido por un vecino
de la localidad, debido a
que el establecimiento
carece de salones.
Oscar Luis López Escobar, director del plantel
educativo, indicó que se
atiende a 400 alumnos colares no tienen otro ludel nivel primario, pero gar adonde ir a estudiar,
solo cuentan con cinco por lo que los pequeños
ambientes, por lo
continúan asistienque algunos esdo a ese inmueble, añadió Lótudian en los
pez Escobar.
pasillos y en
ESCOLARES
el caso del
La maestra
acuden a la Escuela
2do. grado lo
Cintia Vega
Oficial Rural Mixta
indicó que el
hace en una
de dicha
dueño de la
vivienda, exaldea.
propiedad es de
plicó.
Esta casa se enescasos
recursos
cuentra deteriorada, no económicos, por lo que
tiene piso, ni los servi- no lo puede reparar, ni dar
cios; sin embargo, los es- mantenimiento.
El funcionario agregó que
ha hecho las gestiones
correspondientes con las
autoridades de la Dirección Departamental de
Educación (Dideduc) para
que les construyan aulas,
pero no le han atendido
sus demandas.
Los docentes prevén que
para el inicio del ciclo
educativo 2015, ya puedan contar con la infraestructura adecuada, para
no afectar el desarrollo
escolar de los infantes.
400
JALAPA
PIDEN
RESPETO
A SUS
DERECHOS
Las niñas desfilaron
por las calles de Jalapa.
FOTO: MARIO CERÓN
MARIO CERÓN
@nororienteAldia
Con una serie de actividades recreativas y un desfile fue celebrado el Día Internacional de la Niña en
la cabecera departamental de Jalapa, actividades
que fueron coordinadas
por Plan Internacional.
Hellen Muralles, representante de dicha organización en el departamento, indicó que en el
recorrido
participaron
infantes de diferentes co-
FOTOS: MARIO TUMÍN
Los pequeños reciben clases
en una vivienda particular.
Los maestros han gestionado
infraestructura para la escuela.
munidades, quienes con
pancartas y consignas
exigieron que se respeten sus derechos, ya que
la mayoría de niñas que
viven en el área rural son
víctimas de constantes
abusos por la predominación del machismo.
Además fue presentado el informe mundial
denominado Camino al
Empoderamiento de las
Niñas a través de la Participación Activa.
Muralles señaló que el
informe fue presentado a representantes de
Consejos Comunitarios
de Desarrollo (Cocodes),
estudiantes y representantes de instituciones de
Gobierno.
“Este informe contiene
las diferentes desigualdades que las niñas enfrentan, entre estos: discriminación, embarazos
en adolescentes, la falta
de acceso a la educación,
matrimonios tempranos”,
concluyó Muralles.
INTERNACIONALES
GUATEMALA, martes 14 DE octubre DE 2014
13
PANAMÁ
En Liberia este mal sigue cobrando más vidas. En
Panamá se preparan para cualquier eventualidad.
SE ALISTAN PARA
ENFRENTAR EL ÉBOLA
redacción
efe
Panamá inició el reclutamiento
voluntario
entre el personal sanitario y adquiere equipos
tipo 3 para estar preparado ante el avance del
ébola en el mundo, al
tiempo que refuerza los
controles en todos los
puertos de entrada al
país, informó ayer una
fuente oficial.
La directora de Salud,
Itza Barahona de Mosca, dijo al Canal 13 de
la televisión local que,
siguiendo las recomendaciones internacionales, “se está solicitando
voluntarios para tener
equipos especializados
en el caso de que llegue
a necesitarse”.
Además, confirmó que
en el estatal Hospital
Santo Tomás, el principal
de la capital panameña,
se ha habilitado una sala
para atención de even-
tuales casos y “se preparará otra en el hospital
de la 24 de Diciembre (a
unos 30 kilómetros al
este de la capital y cercano al aeropuerto internacional de Tocumen)”.
• No están listas
Al menos tres de cada
cuatro enfermeras en
Estados Unidos no se
sienten preparadas para
tratar adecuadamente
con pacientes de ébola, según los resultados
EL SALVADOR
DENUNCIA
FALSO
CONSULADO
EN EE.UU.
de un sondeo divulgado
ayer.
El mismo que se realizó a
dos mil enfermeras pertenecientes a National
Nurses United, la mayor
asociación de profesionales del sector en el
país, revela que un 85 %
de las entrevistadas afirman no haber recibido en
sus hospitales suficiente
información para identificar e interactuar con pacientes con síntomas de
padecer el virus.
redacción
efe
Hay una alerta
por un falso consulado.
La Cancillería de El Salvador denunció ayer que un
sitio web está anunciando
“un falso consulado” de
este país en la ciudad estadounidense de Kansas
City y pidió a los salvadoreños que viven en EE.UU.
no hacer trámites en esa
oficina.
En un comunicado, el
Ministerio de Relaciones
Exteriores salvadoreño
Fotos: EFE y archivo
Recluta personal sanitario y adquiere más equipos
El ébola es
un virus mortal.
advirtió “sobre un sitio
web que se encuentra
anunciando la existencia
de un falso consulado de
El Salvador en la ciudad
de Kansas, en los Estados
Unidos”.
Precisó que se trata del
“sitio web embassypages.
com”, el cual “brinda datos de un supuesto consulado de El Salvador en
Kansas City”.
Sin embargo, la Cancillería salvadoreña “no posee
representación consular
en dicha localidad e insta
a los connacionales a no
realizar ningún tipo de
trámite en esta oficina,
pues no forma parte de la
red consular del país en
los Estados Unidos”, añadió la nota oficial.
La Cancillería informó
que el consulado en Dallas (Texas) es el encargado de atender a los salvadoreños residentes en la
jurisdicción de Kansas City, y no otra persona ajena
al consulado.
14 MUNDO TOTAL
HONDURAS
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
POLONIA
ESCULTURA
EN HONOR
A WIKIPEDIA
PIDEN QUE LA CIUDADANA
SE INVOLUCRE MÁS
La vicepresidenta de la Asociación Mundial de Radio Comunitarias (AMARC) de
México, María Eugenia Chávez, participó
en el encuentro de periodistas comunitarios y defensores de derechos humanos de
Centroamérica, Colombia, España, México, Uruguay y Países Bajos que busca promover políticas
públicas que faciliten la participación ciudadana,
en Tegucigalpa, Honduras.
GRECIA
Un
hombre
trabaja
en
los detalles
finales de lo
que será la escultura
de la Wikipedia, que es
exactamente igual que
el logotipo de la enciclopedia por Internet, una
de las páginas de mayor
consulta a la que acuden
los internatuas para conocer de primera mano
datos importantes, entre
los cuales se encuentran
biografías e historias.
La efigie se encuentra en
el estudio de Nowa Sol,
Polonia, y es obra del
estadounidense Mihran
Hakobyan.
MUNDO TOTAL
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
VENEZUELA
SINGULAR
CEREMONIA
DE SANTERIA
Para muchas personas en Latinoamérica, el creer
en los rituales de
espiritismo es algo
normal, y prueba de ello
es que un grupo formó
parte de una ceremonia
espiritual en las montañas de Sorte en Yaracuy,
al oeste de Caracas. La
santería y el espiritismo
son una creencia popular en Venezuela, donde
se mezclan las deidades
africanas y católicas. La
actividad formó parte de
la celebración del Día de
la Resistencia Indígena, y
en su tradición le rezan a
María Lionza, quien bailó
sobre brasas.
Manifestantes kurdos participaron ayer
en un acto de apoyo a favor de la lucha
que mantienen sus compatriotas con el
Estado Islámico en la ciudad siria de Kobani por las calles de Atenas, Grecia.
FOTOS: EFE Y AFP
UNA CHICA
APOYAN A LOS KURDOS
QUE LUCHAN EN KOBANI
15
LIBERIA
ÉBOLA HA MATADO A MÁS
DE CUATRO MIL PERSONAS
A TODO DAR
BRASIL
ELLA TIENE
EL CALOR A
FLOR DE PIEL
BUSCA GANAR LA SEGUNDA
VUELTA ELECTORAL
El candidato opositor a la Presidencia de
Brasil, Aécio Neves (c), participó ayer en
un acto de su campaña electoral, en la
ciudad de Curitiba, al sur de Brasil. La bolsa de Sao Paulo, principal plaza de Latinoamérica,
subió a 4.59 % a media sesión, dos días después de
que un sondeo mostró una amplia ventaja de Neves para la segunda vuelta de las presidenciales.
ARIANE ESPERAS
Posee una sensualidad explosiva que la hace
única, y por eso
cautiva con su presencia,
ya no digamos con sus
curvas de impacto. Esta
hermosa filipina lo posee
todo, y ha sabido sacar
provecho de su belleza,
lo que le ha permitido el
alcanzar el éxito y consolidarse como una de las
modelos más cotizadas,
lo que le ha permitido el
tener éxito ahora que ha
incursionado en el mundo del cine.
Un trabajador sanitario cargó con el cuerpo
de una de las víctimas del ébola que son llevadas al crematorio en Monrovia, Liberia. El
brote de ébola que está afectando especialmente a Guinea Conakry, Sierra Leona y Liberia, ha causado ya más de cuatro mil muertos, según las últimas
cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
REINO UNIDO
DEMANDAN
MEJORA SALARIALES
Vista de la manifestación del personal
de la sanidad pública británica que apoyó ayer una huelga de cuatro horas en
demanda de mejoras salariales, porque
sus ingresos ya no les alcanzan.
´
AL DIA
16-17 TU PÓSTER
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
TU ÍDOLO
FOTO: AFP
LANDON
DONOVAN
SUS DATOS
> Nombre: Landon Timothy Donovan
> Nacimiento: Ontario, California, Estados Unidos,
4 de marzo de 1982
> Edad: 32 años
> Posición: Volante/delantero
> Debut: Bayer Leverkusen (Alemania/2001)
> Club actual: Los Angeles Galaxy (Estados Unidos)
> Otros clubes: San Jose Earthquakes (Estados Unidos)
y Bayern Múnich (Alemania)
CON SU SELECCIÓN
> 157 juegos (57 goles). Jugó el último
partido de su carrera con el combinado norteamericano el 10 de octubre
reciente en el choque contra Ecuador.
TÍTULOS
> Copa MLS (5),
> Lamar Hunt U.S. (1),
> MLS Supporters´Shield (2),
> Copa de Oro de la Concacaf (4) con la
selección nacional.
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
18
CIERRE DE LUJO
FOTOS: FREDY HERNANDEZ
EN PASTORES
6
HORAS
duró el
concierto.
La marimba orquesta
estuva prendida.
Ovidio Sal, vocalista de
“El Sabor Primaveral”.
GRUPO TUMBAO Y FIDEL FUNES DELEITAN CON SU MÚSICA
EN EL ÚLTIMO DÍA DE LA FERIA
FREDY HERNÁNDEZ
@hernandez_aldia
El grupo complació
a la concurrencia.
Fidel Funes fue de
los más aclamados.
La elegancia de los
músicos fue impresionante.
La plaza central del municipio de Pastores, Sacatepéquez, vistió sus
mejores galas en el cierre
de su feria patronal con la
presencia de Grupo Tumbao y Fidel Funes y su
Marimba Orquesta, que
hicieron bailar a propios y
extraños desde las 17:00
horas.
El primero en apoderarse del escenario fue “El
Sabor Primaveral de Guatemala”, que con temas
como “Ilusiones”, “Mi palomita”, “No se acaba el
amor” y algunos corridos
que fueron del gusto de
las parejas, hicieron del
lugar una pista de baile
interminable.
El público bailó sin
parar en el lugar.
• GOZADERA
Sin embargo, la fiesta se
prendió con los integrantes del Grupo Tumbao,
que con sabor merenguero, no dejaron que el ambiente minimizara. Con
“A caballito de palo”, “Vivir mi vida”, “Bailando”,
y un mix de Los Ángeles
Azules continuaron con
la celebración.
“Esperamos que disfru-
Grupo Tumbao puso
el toque tropical.
ten de este concierto. Es
un honor estar con ustedes esta noche”, dijeron
los vocalistas de la agrupación tropical.
La fiesta continuó con
dos tandas más de cada conjunto finalizando
cerca de las 23:00 horas,
dando así por concluidas
las actividades festivas
en honor al patrono San
Dionisio Areopagita.
PRENDIDO
> Durante la semana de
festejos, la feria contó
con la participación de
agrupaciones como Miguel
Ángel Tzul, las marimbas
María Concepción y Voz del
Valle, Los Miseria Cumbia
Band, Grupo Tumbao y
Fidel Funes y su Marimba
Orquesta.
Su repertorio no
defraudó a las parejas.
ESCENA AL DIA
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
Los pequeños disfrutaron
pintando sus rostros con figuras.
Integrantes del programa “Combate
compartieron con los niños.
19
Denise González, de La
Saga, animó la fiesta infantil.
SUPERHÉROES Y
ARTISTAS EN FESTEJO
PAOLA DE LEÓN
al día
Globos, pinta caritas y juegos inflables, dieron vida y
color a la celebración del
Día del Niño y de la Familia
organizado en el Campo de
Marte el sábado pasado.
La alegría y diversión reinó
entre cientos de niños y sus
familias, quienes llegaron al
lugar disfrazados bajo la temática de ser superhéroes.
“Queremos brindar un día
de esparcimiento a las familias, realizando dinámicas
y concursos para que todos participen y se la pasen
bien”, dijo Mario Contreras,
de la cooperativa de ahorro
y crédito de los restaurantes al Macarone y Picadilly
(Coacap), organizadores del
evento.
Desde las 08:00 de la mañana, el lugar fue abarrotado por casi mil personas.
La fiesta comenzó con un
show de los personajes:
Son Latino puso el
toque tropical a la fiesta.
CELEBRAN EL DÍA DEL NIÑO Y DE LA FAMILIA EN EL CAMPO DE MARTE
“Iron Man”, “Hulk”, “Thor” y
“El Capitán América”, quienes contagiaron de humor y
felicidad. Los concursos de
disfraces entre los pequeños también fue de los más
aplaudidos y algunos ganaron premios por el mejor
disfraz.
PASARLA BIEN
“El objetivo es que los niños
vean que todos podemos
ser superhéroes, colaborando y haciendo cosas positivas”, comentó Sergio Padilla,
uno de los organizadores.
Para animar aún más la fiesta, también se hicieron presentes: Las Estrellas del 7, la
banda Son Latino y los chicos del programa “Combate”, que al ritmo de movidas
canciones pusieron a todos
a bailar.
Los voluntarios de Fábrica
de Sonrisas también llegaron a compartir y con sus
batas blancas y narices rojas,
contagiaron su alegría.
FOTOS: LUIS VICENTE
Los niños
mostraron su talento.
Los Superhéroes de la televisión
premiaron a los mejores disfraces.
Voluntarios de
Fábrica de Sonrisas.
Las Estrellas del 7
interpretaron temas infantiles.
Los niños fueron el
centro de atención.
20 ESCENA AL DIA
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
RICARDO LEIVA
CANTA CON AMOR
ACADEMIA KIDS
KARLA Y JESÚS
SIGUEN CON
PIE FIRME
FOTOS: MÓNICA ÁVILA
EL GUATEMALTECO PROMOCIONA SU TERCER SENCILLO MUSICAL
Los pequeños talentos están
dando lo mejor en cada interpretación.
MÓNICA ÁVILA
@mavila_aldia
El talento de Jesús
Figueroa y Karla Herrarte sigue dando que
hablar en la segunda
edición de la Academia Kids Lala.
El sábado, los guatemaltecos ofrecieron
excelentes actuaciones,
sorprendiendo
por completo al jurado
quien les dio el pase
directo para el octavo
concierto.
Jesús, a pesar de sus
temores, dejó a todos
con la boca abierta
con la interpretación
de los temas; “Mientes”, “Que no quede
huella” y “One way or
another”.
“La fe está relacionada
con crecer y hoy te vi,
creíste en ti y eso fue
muy bueno”, fueron
las palabras del juez
Víctor García.
Por su parte los jueces
definieron como “espectacular” la presentación de Karla, quien
puso de pie por completo al foro luego de
cantar “If I Ain’t Got
You”, “Tarde” y “Dance Again”.
“Es imposible no ponerse de pie con tanto
talento en el escenario. Felicidades niña”,
resaltó Lolita Cortés.
MÓNICA ÁVILA
@mavila_aldia
Desde muy pequeño el sueño de
Ricardo Leiva fue cantar, conforme
pasaron los años esa ilusión comenzó a hacerse realidad.
Actualmente promociona el tercer
sencillo de su primer disco, “El amor
que prometías”, el cual cuenta con
la participación del mexicano Óscar
Jiménez.
“Durante mi niñez aprendí a tocar guitarra y piano, luego
forme parte del Coro
Juvenil de Guatemala y fue en
2012 que hice
• EL FINAL
Para cerrar con broche
de oro la presentadora, Ingrid Coronado
interpretó junto a los
pequeños participantes del reality show el
tema “Chocolate”.
Sin embargo, a todos
les tomó por sorpresa la decisión que en
el séptimo concierto
serían dos los expulsados de la noche,
siendo ellas Valeria y
Alison.
perfil
Cada uno ha ido cosechando
buenas de los jueces.
> Nombre:
Ricardo Arturo Leiva
> Edad: 22 años
> Fecha de nacimiento:
6 de abril de 1992
> Pasatiempo:
La música
> Artista favorito:
Michael Bublé
mi debut profesional al formar parte
del reality ‘Tu Ciudad Canta’, que es
organizado por la Municipalidad de
Guatemala”, afirma Leiva.
• SUS SENCILLOS
Luego de ocupar un lugar dentro de
los diez finalistas, Ricardo comienza
a trabajar junto a su actual productor Napoleón Robleto, en su primer
sencillo “Imposible”, con el cual
se dio a conocer a nivel nacional.
Tiempo después lanzó “Como te
amé”, ambos temas formarán parte
de su disco que está planificado presentar a finales de este año.
“Trabajar al lado de Óscar fue una
experiencia muy enriquecedora,
aprendí mucho de él. En la canción ‘El amor que prometías’,
decidí incursionar un poco en el
género balada ranchera”, explica
Ricardo, quien en las próximas
semanas viajará a México para promocionar su música.
PSICOLOGIA AL DIA
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
EL ESTRÉS
AFECTA LA
CONOZCA OTROS FACTORES QUE
INFLUYEN EN LA INTRANQUILIDAD
DEL ESTADO
EMOCIONAL
10
SALUD MENTAL
El acelerado ritmo de
la vida en la actualidad
puede llegar a provocar
estrés en cualquier persona generando ansiedad y depresión, lo que
atenta contra la salud
mental.
Otras causas son los cambios que se dan en la vida
de cualquier persona, como el fallecimiento de un
ser querido, un divorcio
o la terminación de una
relación sentimental, una
enfermedad o un despido
laboral.
La licenciada Bayreb Kababié, psicóloga clínica,
explica que dichos cambios: “implican adaptarse
y vivir un duelo, que si no
es aceptado, su proceso puede tardar mucho
tiempo e interfiere con
la estabilidad emocional
de las personas”, y señala
que son naturales y han
estado presentes en la vida de todo ser humano.
• TOME EN CUENTA
Además, afirma que la
solución está en la aserti-
PAYLESS
vidad, es decir, manifestar
las emociones el lugar y
el momento adecuados.
“El hecho de expresarse, permite liberar la ira,
la tristeza, el miedo, e
incluso la alegría, apropiadamente”, comenta la
experta.
Es importante mencionar
que la ayuda profesional es valiosa en caso de
identificar algunos aspectos disfuncionales como
el abandono de las labores, falta de estabilidad o
alcoholismo, ya que esto
genera
consecuencias
negativas en la vida de las
personas.
Revisar las situaciones
que le producen estrés o
le hacen sentir inconforme, son algunas de las
recomendaciones de los
expertos, para mantener
su salud mental, así como no tener miedo a los
cambios, como en el caso de la vejez.
Gozar los momentos con
familiares, amigos y consigo mismo, además de
disfrutar el tiempo que
pasa en el trabajo o su
casa, son importantes.
SIÉNTASE MEJOR
La profesional sugiere que periódicamente, en caso
de haber tenido un mal día o alguna dificultad, siga las
siguientes recomendaciones:
> Comuníquese con alguien de confianza para expresar sus
emociones.
> Relájese y permita que su mente descanse.
> Acuda a algún lugar que le proporcione tranquilidad para
reflexionar.
> Tome un descanso de
los medios electrónicos
y las redes sociales.
> Practique la lectura
de temas de
autoayuda.
APOYAN LA LUCHA
CONTRA EL CÁNCER
BRENDA SOSA
@bsosa_aldia
Por octavo año consecutivo, la marca de calzado Payless Shoesource
apoya la Lucha Contra
el Cáncer de Mama con
la venta de pulseras
conmemorativas.
El propósito es difundir
el mensaje de la detección temprana en muje-
DE OCTUBRE
se conmemora el Día
Mundial de la
Salud Mental.
ILUSTRACIÓN: MARCO VINICIO FLORES
BRENDA SOSA
@bsosa_aldia
21
res de todas las edades,
así como la donación de
un dólar por cada ejemplar a la Liga Nacional
Contra el Cáncer.
Los brazaletes de edición limitada están de
venta en todas las sucursales de la zapatería
a Q20. Además, las personas recibirán 20 por
ciento de descuento en
su próxima compra.
FUNDECÁN
LA DETECCIÓN
TEMPRANA
BRENDA SOSA
@bsosa_aldia
La Fundación Amigos
Contra el Cáncer (Fundecán), lleva a cabo
una campaña en redes
sociales para promover el autoexamen que
detecta tempranamente el cáncer de mama.
Esta consiste en que
las mujeres suban una
foto con la mano sobre
el pecho a sus perfiles
de Facebook, Twitter o
Instagram utilizando la
etiqueta #SalvaTuVida.
Por cada foto, Fundecan, TecniScan y otras
empresas, donarán Q1
para mamografías y ultrasonidos gratuitos. La
fundación nació en 2010
y ha apoyado a 156 pacientes.
22
HOGAR AL DIA • COCINA
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
PLÁTANOS EN MOLE
> 3 plátanos
> 1 onza de pepitoria
> 1 onza de ajonjolí
> 2 clavos de olor
> 2 molletes
> 1 raja de canela
> 2 vasos de agua fría
> ½ libra de chocolate
> Azúcar al gusto
PASO 1
> Fría en rodajas los
plátanos y páselos por
agua hirviendo para
quitarles la grasa.
PASO 2
> Por aparte, dore en
seco la pepitoria y el
ajonjolí, los clavos de
olor, los molletes y la
canela. Cuando esté
bien dorado, no
quemado, licúelo
con dos vasos de agua
al tiempo y cuélelo.
PASO 3
> Coloque esta mezcla
en una sartén y añada
el chocolate partido en
pequeños pedazos y
azúcar al gusto. Deje
hervir para que espese
un poco, luego agregue
los plátanos y deje
hervir un poco más.
Sirva adornado con
ajonjolí.
TIPS
BRENDA SOSA
@bsosa_aldia
1
Los buñuelos, los molletes y el
mole, son los postres que por
generaciones han sido los favoritos para degustar en ferias y celebraciones guatemaltecas. Prepararlos
no es complicado, como en el caso del mole, cuya receta le presentamos hoy, ya que
son pocos los pasos
que debe seguir
para prepararlo.
Seguramente la
mayoría de ingredientes que necesita ya los tiene en
su casa, lo que hará
más fácil lograr ese
sabor tan característico a chocolate que
acompaña a los plátanos. Siga los consejos de la chef
Antonieta Lima y aprenda a hacer
su propio mole para compartir en reuniones familiares.
2
PASOS
1
2
3
3
TIPS
FOTOS: BRENDA SOSA
PROCEDIMIENTO:
INGREDIENTES:
DEGUSTE UN POSTRE TRADICIONAL GUATEMALTECO
1. LOS PLÁTANOS
Cuando compre los plátanos para preparar
la receta, asegúrese de que sean grandes y
de consistencia suave para lograr un mole
perfecto.
2. ACERCA DEL CHOCOLATE
Existen muchos tipos de chocolate, pero el
que esta receta requiere es el que viene en presentación de tabletas para hacer en bebidas.
3. CONOZCA EL AJONJOLÍ
Es llamado también sésamo, y es de
beneficio para la salud, gracias a su
aporte de omega 3 y omega 6.
CHEF
ANTONIETA LIMA
Refresquería Tiky Tyki
5ta. calle 10-60, zona 1
´
HOROSCOPO
ALDIA
horóscopo
Ahora las predicciones a
cargo de Mario González
el pelón
Aries (22 mar.-21 abr.)
Es momento de hacer cambios drásticos. Algunas decisiones en torno
a su trabajo podrían estar erradas.
Medite en sus metas a corto plazo y fíjese nuevos
criterios de acción. Terminaciones: 987, 553, 27.
Libra (22 sep.-21 oct.)
No mezcle sus relaciones, tanto
sentimentales como familiares
con su trabajo. La decisión de llegar
al punto que ha planeado deberá bastarle
para tener éxito. Terminaciones: 458, 250, 23.
Tauro (22 abr.-21 may.)
Mantenga una mente fría ante ese
conflicto que llega a usted. No todo
lo que es complicado debe serlo.
Evite tomar los problemas ajenos como propios.
Terminaciones: 850, 172, 35.
Escorpión (22 oct.-21 nov.)
Algunas situaciones a su alrededor
están volviéndose complicadas.
Su mejor opción en este momento
es tomar un respiro y avanzar sin temor, pero
íntegramente. Terminaciones: 486, 594, 76.
Géminis (22 may.-22 jun.)
Sigue a Mario González en
Facebook/La Cofradía
NACIDO HOY
Un ofrecimiento está muy
cerca de usted, la oportunidad de aprovechar cosas
nuevas está a la mano. No
se preocupe demasiado
por el porqué de algunas
situaciones, mientras se
encuentre en control sabrá
que hacer. Números de
lotería: 9825, 5983, 1250.
Mario González atiende
consultas personales en su
despacho, 12 calle 3-58 zona
1, interior de CEFHONAC, cita
previa al 2232-8137, costo por
sesión Q100.
23
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
No se aferre a las cosas materiales.
Algunas de las metas que se trazó
no le son tan convenientes, Sincérese
con las personas de su alrededor con respecto a
ellas. Terminaciones: 712, 357, 55.
Sagitario (22 nov.-21 dic.)
No haga lo que sabe muy bien, le
traerá consecuencias. No se confíe
de todo lo que escuche ni de todos
los que digan apoyarle. No se avergüence de
si mismo. Terminaciones: 943, 854, 97.
Cáncer (23 jun.-22 jul.)
Esa fina línea entre hacer lo que se
quiere y hacer lo que se debe está en
juego para usted. Sea cuidadoso con
las cosas que decide, pues no todo es tan sencillo como aparenta. Terminaciones: 217, 539, 08.
Capricornio (22 dic.-20 ene.)
Ese momento de inspiración podría servirle para obtener las cosas
que desea, tanto espiritual como
materialmente. No desaproveche su conocimiento. Terminaciones: 850, 284, 96.
Leo (23 jul.-21 ago.)
Deténgase a pensar en lo que desea.
Muchas cosas de su alrededor no
son las ideales para su felicidad, procure no mantenerlas a su lado solo por costumbre. Terminaciones: 712, 345, 61.
Acuario (21 ene.-20 feb.)
Deténgase antes de lanzarse a la
lucha contra esas personas que no
entiende. No permita que el temor
a perder aquello que ama le vuelva frío y calculador. Respire. Terminaciones: 876, 452, 35.
Virgo (22 ago.-21 sep.)
Es un buen momento para dejar de
lado esas promesas vacías que han
estado llegándole. Usted sabe muy
bien en quién confiar, hágalo. Terminaciones:
051, 528, 35.
consulta legal
Piscis (21 feb.-21 mar.)
El trabajo que debe realizar no
debería ser una carga para usted.
Avance sin temor hacia la consecución de sus deseos. Alguien cercano necesita
de su consejo. Terminaciones: 855, 108, 75.
Consulta nutricional
Lic. Hugo Rolando López
El préstamo
de
firma legal
Dra. Marina Cornejo de Finer
¿Puedo
enfermarme del
corazón?
Quisiera compartir la corta conversación que sostuve con un tramitador que se dedica a hacer trabajos
legales. Resulta que llegó a mi oficina para prestarme varias hojas de
protocolo para elaborar una escritura de compraventa, indicándome
que me pagaría la firma y los avisos.
De entrada me negué con un rotundo “NO”, porque estaría cometiendo falsedad material e ideológica
le dije posiblemente caso especial
de estafa; y que nunca me prestaría a tal cuestión, porque además
estaría faltando a los elementales
principios y valores. Al despedirse y
con cierto sarcasmo, me respondió:
“usted es el que pierde licenciado,
porque le iba a pagar bien por unas
hojas de protocolo y su firma”, lo
que me resultó inconcebible.
Doctora: Oí decir que las enfermedades por infecciones en los
dientes llevan a padecimientos
del corazón ¿Es eso cierto?
En general siempre se ha especulado que existe una relación entre
encías y afecciones cardíacas. Si la
enfermedad de las encías es una
infección bacteriana podría afectar
otros tejidos fuera de la boca.
Una teoría en el caso del corazón
es que las bacterias de las encías
penetren a la circulación y se adhieran a los depósitos grasos en los
vasos de este, lo que puede producir coágulos y estos llevar a un ataque cardíaco. La visita periódica al
odontólogo es un recurso que puede ayudar a una persona a prevenir
enfermedades asociadas.
sopa de letras
Encuentre
FLORES:
AZUCENA, MARGARITA, JAZMÍN,
ACACIA, CLAVEL, ROSA
A C
A
N E
C
U
Z
A
A H
C
A L
I
B
T
C
U L
A
A H
U
I
I
A
G U
V
A R
R
J
U
C
I
E
L
N A
E
A
R
I
L
U
I
G D
J
Z
E
A
I
T
R
U O
N
M S
U
L
A
U
R E
L
I
U
L
M R
R
O S
A
N
I
T
Las palabras de cuatro o más
letras todas ellas, pueden aparecer
escritas en forma horizontal, vertical
o diagonal, hacia arriba o hacia
abajo, de izquierda a derecha o de
derecha a izquierda.
Consulta del corazón
Tu amiga Lupita
No sé si perdonar a mi esposa
Querida Lupita: Mi esposa me confesó
que tuvo una aventura y eso destruyó
lo que yo sentía por ella. Tenemos una
hija, y a pesar de todo la amo y no sé si
deba darle una segunda oportunidad.
Alberto.
Querido Alberto: Valora que ella te lo
haya confesado y si dices que la amas y
quieres perdonarla, debes olvidar esa situación. Estoy segura que ella sabe que
puso en riesgo su estabilidad familiar y
no cometerá el mismo error.
24
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
ESTADIO:
Alejandro
Villanueva,
de Lima.
VÉALO
POR:
Canal 13.
George
Forsyth
Alexander
Callens
Josepmir
Ballón
Perú
2
1
7
Hernán
Hinostroza
Yoshimar
Yotun
Ricardo
Jerez
Elías
Vásquez
Guatemala
Triunfos
Empates
Goles a favor
0
1
2
Brandon
De León
Kevin
Mérida
Osiel
Rivera
Tomás
Castillo
André
Carrillo
Juan
Vargas
Wilson
Lalín
Jhony
Girón
Enfrentamientos directos
Christian
Ramos
Carlos
Ascues
TIEMPO:
19 grados
centígrados
en Perú.
Guatemala
3
Perú
Luis
Advíncula
HORA:
19:00 de
Guatemala.
Marvin
Ávila
Jairo
Arreola
Carlos
Ruiz
Claudio
Pizarro
DT. Iván Franco
DT. Pablo Bengoechea
Claudio
Pizarro.
Carlos
Ruiz.
PULSO DE CAPITANES
CLAUDIO PIZARRO Y CARLOS RUIZ EN UN ENCUENTRO AMISTOSO
DOUGLAS SURUY
@dsuruy_aldia
Son las máximas figuras
de sus selecciones; uno,
el goleador de Perú y
el otro, de Guatemala.
Esta noche, Claudio Pizarro y Carlos Ruiz tendrán un pulso de goleadores cuando se midan
en el estadio Alejandro
Villanueva, de Lima.
Ambos tienen mucho en
común, son los máximos
representates de sus naciones en clubes a nivel
internacional, y son los
actuales capitanes de su
selección.
El delantero peruano, de
36 años y actual jugador
del Bayern Múnich de
Alemania, quiere lavarle
la cara a su selección ante la Bicolor ya que viene
de perder ante Chile 3-0.
Pizarro ha sido internacional en 75 juegos con
el combinado inca y suma 19 goles.
Mientras que Ruiz se
presenta como el máximo goleador de Guatemala con 57 tantos y
109 partidos con la azul
y blanco.
“El Pescado” buscará
anotarle a una selección
sudamericana por quinta vez, luego de hacerlo
ante Colombia, Paraguay,
Venezuela y Bolivia.
Esta será la cuarta vez
que peruanos y guatemaltecos se enfrenten
en la historia. La balanza
se inclina para el conjunto sudamericano con
dos victorias y solo registran un empate.
Hoy se unirá al equipo
nacional Marco Pappa,
quien hasta ayer obtuvo
su visa para viajar a Perú.
Guatemala hizo ayer
un trabajo en una cancha neutral y no realizó
el reconocimiento a la
cancha del estadio Alejandro Villanueva.
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
25
LA PERLA
SIGUE PULIÉNDOSE
FOTOS: ONAR SOLÍS.
EL JUVENIL PAOLO ORTIZ: “FUE MI PRIMER PASO. SERÍA UN SUEÑO IR A MÉXICO”
OMAR SOLÍS
@osolis_aldia
Paolo Ortiz es desde
hace unos tres años la
principal promesa de las
fuerzas básicas de Comunicaciones. Sus gambetas y goles, tanto con
los cremas como con
la selecciones Sub-17 y
Sub-20, lo respaldan.
El sábado dio el pequeño
gran salto al debutar con
el plantel profesional en
la Liga Nacional. Ingresó
al minuto 74 en sustitución del uruguayo Paolo
Suárez, quien lo duplica
en edad (17-34 años).
El juego se encontraba
empatado sin goles y no
se veía por dónde los albos derribarían el cerco
defensivo de Halcones
FC. Ocho minutos después, Ortiz ganó una pelota en un saque de es-
PASES CORTOS
> Comunicaciones trabajó
ayer en Futeca Cayalá en la
zona 16, mismo lugar en el
que lo hará hoy. Mañana laborarán en el estadio Mateo
Flores.
> José Manuel Contreras no
se entrenó ayer debido a que
sigue recuperándose de una
lesión en el muslo derecho.
> Carlos Gallardo y Carlos
Figueroa, quienes se recuperan de lesiones musculares,
efectuaron trabajos por separado al resto del plantel.
quina y asistió a Rolando
Blackburn quien marcó
el gol del triunfo.
“Cumplí una de mis metas. Antes de ingresar
nos llamaron a calentar
(junto a Luis Pérez), me
emocioné y me dije voy
a entrar y lo haré bien”,
contó ayer un emocionado juvenil.
Y es que Paolo lleva el
futbol en las venas. Su
padre, el exdefensor
Julio Ortiz jugó con Comunicaciones, de hecho
alcanzó a ganar el título
en 1992.
“El Brujo” junto a su hijo, del mismo nombre y
que juega en el equipo
de la Primera División de
los cremas, se encontraban en las tribunas del
fortín cementero.
“Fue mi primer paso,
poco a poco me iré metiendo, me gustaría estar
participando con el equipo grande”, refirió.
“El Brujito” sueña en
grande y no descarta ser
incluido en la nómina de
los cremas que visitará
al América en la Liga de
Campeones de la Concacaf, la próxima semana.
“Sería un sueño viajar a
México”, contó.
Paolo posó para
al día en la zona 16.
Ortiz se entrenó ayer con el
plantel mayor de Comunicaciones.
COATEPEQUE
CONTRATAN A
UN PANAMEÑO
OMAR SOLÍS
@osolis_aldia
Deportivo Coatepeque
contrató los servicios
del delantero panameño Armando Enrique
Polo, quien proviene del
equipo Río Abajo FC, de
la Primera División canalera, según confirmó el
presidente de los rojinegros, Eduardo Ávila.
“Es un delantero de llegada, viene el miércoles
(mañana) y esperamos
que se acople rápido al
equipo para poder utilizarlo el fin de semana
ante Comunicaciones”,
refirió el dirigente.
Ávila además anunció la
llegada para hoy del experimentado volante Riqui Nelson Murga, quien
estaba desempleado.
SAN MARCOS
SE MANTIENE
UMANZOR
LUIS SOLARES
@lsolares_aldia
La Junta Directiva de
Malacateco respaldó al
técnico Emilio Umanzor, ante los últimos resultados de Deportivo
Malacateco, que lo ubican en la novena posición
con 13 puntos, en la misma cantidad de juegos,
uno más que la mayoría
de equipos.
El empate cedido en casa ante Suchitepéquez
(1-1), encendió las luces
de alarma en algunos
aficionados de los toros,
pero los dirigentes aseguran que el adiestrador
hondureño continuará al
frente, al menos hasta el
próximo juego ante Petapa, el sábado en el estadio Julio Armando Cóbar.
26
ACCION AL DIA
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
ACCION AL DIA
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
27
LAS CHICAS S ÚPER PODEROSAS
El combinado nacional posó
para el lente de al día.
GUATEMALA COMPETIRÁ POR UN PASE
A LA COPA DEL MUNDO CANADÁ 2015
Viernes, 17 de octubre de 2014
Estadio: Toyota Park en Chicago
16:30 Haití vs Trinidad y Tobago
19:00 Estados Unidos vs Guatemala
FO
TO
S:
OM
AR
SO
LÍS
YF
ED
EF
UT
.
O. SOLÍS Y L. SOLARES
al dia
Ana Lucía
Martínez.
Yoselin Franco
Fecha de nacimiento:
26 de noviembre de 1994
Edad: 19 años
Club: Unifut
Puesto: Portera
Jennifer Barrios
Fecha de nacimiento:
10 de junio de 1997
Edad: 17 años
Club: Xela
Puesto: Volante
Alicia Navas
Fecha de nacimiento:
26 de agosto 1991
Edad: 23 años
Club: Jutiapanecas
Puesto: Portera
Kimberly De León
Fecha de nacimiento:
29 de agosto de 1989
Edad: 25 años
Club: Amatitlán
Puesto: Volante
La Selección Femenina de
Guatemala buscará hacer
historia desde mañana en el
Campeonato de la Concacaf
en Estados Unidos, evento que otorga tres plazas y
media a la Copa Mundial de
la FIFA Canadá 2015.
La Bicolor tendrá como rivales en el Grupo A a Haití en la
ciudad de Kansas (mañana), a
Estados Unidos en Illinois (el
viernes) y a Trinidad y Tobago en Washington, D.C. (el
lunes). En el Grupo B participarán Costa Rica, México,
Jamaica y Martinica.
Los dos mejores de cada bloque clasificarán a las semifinales. El campeón, segundo
Katherine López
Fecha de nacimiento:
7 de septiembre de 1989
Edad: 25 años
Club: Muniguate
Puesto: Portera
Vilma López
Fecha de nacimiento:
4 de septiembre de 1989
Edad: 25 años
Club: Deportivo Retalhuleu
Puesto: Volante
y tercer lugar clasificarán a la
Copa, mientras que el cuarto
disputará un repechaje ante
Ecuador a visita recíproca,
concluyendo la serie en casa
del asociado a la Concacaf.
La ausencia en la competencia de la potencia mundial de
Canadá –ya clasificado por
su condición de anfitriónabre la posibilidad para que
las selecciones centroamericanas y caribeñas puedan
aspirar a más boletos.
• CON ANTICIPACIÓN
La delegación nacional se
instaló desde el 1 de octubre
en Florida, Estados Unidos,
en donde jugó cuatro partiCoralia Monterroso
Fecha de nacimiento:
26 de diciembre de 1991
Edad: 22 años
Club: Unifut
Puesto: Defensa
Aisha Solórzano
Fecha de nacimiento:
13 de abril de 1998
Edad: 16
Club: Unifut
Puesto: Delantera
dos de fogueo ante equipos
locales, como parte de un
campamento de preparación
para el evento.
Dentro de la delegación nacional destaca la presencia
de la experimentada Ana
Lucía Martínez, quien integra
las filas del Houston Dash de
la National Women’s Soccer
League (NWSL).
Al Premundial, las dirigidas
por el nacional Benjamín
Monterroso avanzaron como subcampeonas de Centroamérica – el monarca es
Costa Rica-, en el certamen
de la Uncaf disputado en el
estadio Mateo Flores en mayo pasado.
Daniela Andrade
Fecha de nacimiento:
4 de abril del 1992
Edad: 22 años
Club: Florida
University (USA)
Puesto: Defensa
Álida Argueta
Fecha de nacimiento:
27 de enero de 1996
Edad: 18 años
Club: Xela
Puesto: Delantera
Gloria Aguilar
Lunes, 20 de octubre de 2014
Estadio: Robert F. Kennedy en Washington
D.C.
15:00 Trinidad y Tobago vs Guatemala
17:30 Haití vs Estados Unidos
Grupo B
Jueves, 16 de octubre de 2014
Estadio: Sporting Park en Kansas
16:00 Jamaica vs Martinica
18:30 Costa Rica vs México
Sábado, 18 de octubre de 2014
Estadio: Toyota Park en Chicago
14:00 Costa Rica vs Jamaica
16:30 Martinica vs México
Martes, 21 de octubre de 2014
Estadio: Robert F. Kennedy en Washington
D.C.
15:00 Martinica vs Costa Rica
17:30 México vs Jamaica
*Hora de nuestro país.
Kellin Mayén
Fecha de nacimiento:
12 de marzo de 1990
Edad: 24 años
Club: Unifut
Puesto: Defensa
Fecha de nacimiento:
26 de julio de 1999
Edad: 15 años
Club: Pares
Puesto: Defensa
Lucía Martínez
Diana Barrera
Fecha de nacimiento:
8 de enero de 1990
Edad: 24 años
Club: Dash
Houston (USA)
Puesto: Delantera
Grupo A
Miércoles, 15 de octubre 2014
Estadio: Sporting Park en Kansas
16:00 Guatemala vs Haití
18:30 Estados Unidos vs Trinidad y Tobago
Fecha de nacimiento:
20 enero de 1997
Edad: 17 años
Club: Albany
University (USA)
Puesto: Delantera
Londy Barrios
Fecha de nacimiento:
8 de abril de 1992
Edad: 22 años
Club: Amatitlán
Puesto: Defensa
Amanda Monterroso
Fecha de nacimiento:
30 de noviembre de 1993
Edad: 20 años
Club: Grand Canyon
University (USA)
Puesto: Delantera
Mía Espino
Fecha de nacimiento:
6 de septiembre de 1994
Edad: 20 años
Club: Universidad de Chicago
Puesto: Volante
Marilyn Rivera
Fecha de nacimiento:
19 de Febrero de 1992
Edad: 22 años
Club: Unifut
Puesto: Volante
Christian Recinos
Fecha de nacimiento:
24 de diciembre de 1994
Edad: 19 años
Club: Tyler Junior College (USA)
Puesto: Volante
Melany Cayetano
Fecha de nacimiento:
17 de marzo de 1990
Edad: 24 años
Equipo: Izabal
Puesto: Delantera
Cinthya López
Fecha de nacimiento:
23 de agosto de 1993
Edad: 21 años
Club: Unifut
Puesto: Volante
Benjamín Monterroso
Fecha de nacimiento:
1 de septiembre de 1952
Edad: 62 años
Puesto:
Director técnico
28
FOTOS: NOÉ VELÁSQUEZ Y OMAR SOLÍS
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
Frank Williams De León
hizo el gol de la victoria.
Malacateco no ha perdido
en el torneo de las especiales.
Suchitepéquez fue la
última víctima de los toritos.
LOS TORITOS SON LÍDERES
MALACATECO VENCE A SUCHITEPÉQUEZ Y SE ALEJA CINCO PUNTOS
SUB-20
RUDY MARTÍNEZ
@rmartinez_aldia
La solitaria anotación de
Frank Williams De León
sirvió para que Malacateco se quedara con la ganancia 1-0 sobre Deportivo Suchitepéquez, en
la duodécima jornada del
Torneo Apertura de las
categorías especiales.
De León consiguió su quinta anotación en el campeonato y con su gol los
toritos sumaron su novena
victoria en el certamen, lo
que los mantiene como líderes con 31 puntos, cinco
más que los venaditos que
se quedaron en el segundo
lugar. Además, Malacateco
es el único equipo que no
ha perdido.
En el estadio Pensativo,
Antigua GFC derrotó por
lo mínimo a Universidad
de San Carlos con la anotación de Juan Diego Montenegro. Los panzas verdes
se mantienen en la novena
casilla, ahora con 15 unidades.
RESULTADOS
Malacateco vs Suchitepéquez
Marquense vs Coatepeque
Comunicaciones vs Halcones FC
Antigua GFC vs Universidad
Xelajú MC vs Municipal
Guastatoya vs Petapa
SUB-17
1–0
8–0
5–2
1–0
0–0
0–0
TABLA DE POSICIONES
Antigua GFC venció a la “U” con
gol de Juan Diego Montenegro.
• PASO PERFECTO
La categoría Sub-17 de Municipal sigue imparable en
el campeonato. Esta vez
goleó 6-0 a Guastatoya.
Los escarlatas suman seis
victorias en seis partidos,
no han perdido en el torneo y por si fuera poco son
el equipo más goleador
con 31 anotaciones y tienen la mejor defensa con
un solo gol recibido.
En el bloque dos, Malacateco continúa en el liderato a pesar de haber perdido
ante Marquense 2-3, en
condición de local.
Suchitepéquez,
actual
campeón, perdió 3-0 con
Xelajú MC y prácticamente dijo adiós a las aspiraciones de pelear por conseguir el bicampeonato.
• AUMENTAN VENTAJA
Los rojitos vencieron 7-1
a Guastatoya y se consolidaron como el mejor
plantel en el torneo Sub15. Son primeros con 18
puntos, no han perdido y
ya le sacaron 6 puntos de
diferencia a Petapa, que
está en la segunda posición.
Equipo
PTS JJ JG JE JP GF GC DIF
1. Malacateco
31 13 9 4 0 26 12 14
2. Suchitepéquez 26 12 8 2 2 24 18 6
3. Municipal
22 11 6 4 1 25 8 17
4. Petapa
22 12 6 4 2 24 11 13
5. Marquense
18 12 5 3 4 28 14 14
6. Comunicaciones 18 12 6 0 6 27 24 3
7. Guastatoya
17 12 5 2 5 16 15 1
8. Xelajú MC
16 12 4 4 4 9 5 4
9. Antigua GFC
15 10 5 0 7 11 24 -13
10. Universidad
11 13 2 5 6 6 13 -7
11. Coatepeque
4 12 1 1 10 6 34 -28
12. Halcones FC
1 11 0 1 10 16 40 -24
PRÓXIMA JORNADA
Sábado, 18 de octubre
15:00 Petapa vs Malacateco
15:30 Coatepeque vs Comunicaciones
Domingo, 19 de octubre
8:30
9:00
13:30
14:30
Universidad vs Guastatoya
Suchitepéquez vs Marquense
Municipal vs Antigua GFC
Halcones FC vs Xelajú MC
Suchitepéquez
empató
2-2 con Xelajú MC en condición de visita y se mantiene como líder del grupo
dos con 13 unidades.
SUB-15
RESULTADOS
GRUPO 1
Petapa vs Universidad
3–0
Municipal vs Guastatoya
6–0
Comunicaciones vs Antigua GFC 5 – 0
GRUPO 2
Xelajú MC vs Suchitepéquez
Malacateco vs Marquense
Coatepeque vs Halcones FC
3–0
2–3
2–0
RESULTADOS
GRUPO 1
Petapa vs Universidad
0–0
Municipal vs Guastatoya
7–1
Comunicaciones vs Antigua GFC 6 – 1
GRUPO 2
Xelajú MC vs Suchitepéquez
Malacateco vs Marquense
Coatepeque vs Halcones FC
2–2
1–0
0–0
TABLA DE POSICIONES
TABLA DE POSICIONES
GRUPO 1
GRUPO 1
Equipo
PTS J
1. Municipal
18 6
2. Comunicaciones 12 6
3. Petapa
12 6
4. Universidad
3 6
5. Antigua GFC
3 6
6. Guastatoya
3 6
G
6
4
4
1
1
1
E
0
0
0
0
0
0
P
0
1
1
5
5
5
GF GC DIF
31 1 30
15 3 12
13 10 3
6 19 -13
4 18 -14
3 21 -18
GRUPO 2
Equipo
PTS J G E P GF GC DIF
1. Malacateco
13 6 4 1 1 15 6 9
2. Coatepeque
13 6 4 1 1 8 6 2
3. Xelajú MC
11 6 3 2 1 12 4 8
5. Marquense
7 6 2 1 3 10 14 -4
4. Halcones FC
4 6 1 1 4 5 13 -8
6. Suchitepéquez 2 6 0 2 4 3 10 -7
PRÓXIMA JORNADA
Sábado, 18 de octubre
12:00
12:00
13:00
13:00
13:00
13:00
Antigua GFC vs Municipal
Universidad vs Comunicaciones
Guastatoya vs Petapa
Marquense vs Coatepeque
Halcones FC vs Xelajú MC
Suchitepéquez vs Malacateco
Equipo
PTS J
1. Municipal
18 6
2. Petapa
11 6
3. Comunicaciones 10 6
4. Guastatoya
7 6
5. Antigua GFC
4 6
6. Universidad
1 6
G
6
3
3
2
1
0
E
0
2
1
1
1
1
P
0
1
2
3
4
5
GF GC DIF
32 1 31
14 12 2
21 9 12
14 21 -7
10 16 -4
3 35 -32
GRUPO 2
Equipo
PTS J G E P GF GC DIF
1. Suchitepéquez 13 6 4 1 1 22 8 14
2. Marquense
13 6 4 1 1 11 6 5
3. Malacateco
7 6 2 1 3 10 9 1
5. Coatepeque
7 6 2 1 3 5 10 -5
4. Halcones FC
5 6 1 2 3 5 12 -7
6. Xelajú MC
5 6 1 2 3 8 16 -8
PRÓXIMA JORNADA
Sábado, 18 de octubre
10:00
10:00
11:00
11:00
11:00
11:00
Antigua GFC vs Municipal
Universidad vs Comunicaciones
Guastatoya vs Petapa
Marquense vs Coatepeque
Halcones FC vs Xelajú MC
Suchitepéquez vs Malacateco
29
FOTOS: JORGE RAMOS
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
Los rojos celebran en
casa su octavo triunfo.
Capitalinos es cuarto con cuatro
victorias, tres empates y cuatro derrotas.
ALEGRÍA
ESCARLATA
Municipal tiene ocho triunfos,
tres derrotas y cero empates.
MUNICIPAL ES LÍDER DEL GRUPO C
JORGE RAMOS
aldía
gó al minuto 18, cuando
Mario Hernández asistió
a Albert Barrientos, quien
dentro del área remató al
marco para vencer al portero Jaime Lemus, de Capitalinos, y poner el 1-0.
El equipo visitante no
tuvo ni un acercamiento
al marco rival en el primer tiempo, sino que fue
hasta en la segunda parte
cuando propuso su juego ofensivo. Al minuto
50, Kevin Aragón remató,
pero el portero rojo José
Municipal festejó a lo
grande su octavo partido del Torneo Apertura
de la segunda División,
al golear 3-0 a Capitalinos FC, en juego celebrado en el Complejo
Deportivo Ernesto Villa, en Fraijanes, resultado que le permite sumar en el liderato del
Grupo C, tras jugarse la
fecha once.
La primera anotación lle-
Morales le atajó la pelota.
Al 60’, probó Luis Barrios
y de nuevo Morales tapó.
En una jugada de contragolpe, Rubén López le cometió una falta dentro del
área a Barrientos, la que el
árbitro José Herrarte castigó como penal. Al cobro
llegó Mario Hernández
que no falló y aumentó
la cuenta con el 2-0, al
68’.
Cinco minutos más tarde llegó el 3-0, cuando
Gerson López desbordó
por la derecha y le sirvió
el balón a Cristian Gaitán, quien fuera del área
remató para anotar al 73’.
• EN LA TABLA
Municipal, que es conducido por el entrenador
nacional y exjugador rojo, Henry Gabriel, llegó
a 24 unidades, mientras
que Capitalinos FC, dirigido por el técnico Julio
Leiva, sumó su cuarta derrota en el certamen y se
queda con 15 unidades.
Capitalinos no pudo
superar a Municipal.
JORNADA 11
GRUPO A
RESULTADOS
Usumatlán-Rabinal FC
Palermo/Gualán-La Tinta
Panzós-San Luis FC
Jaguares de Petén-Teculután
CLASIFICACIÓN
POS. EQUIPO
PTS
1. Palermo7Gualán 28
2. La Tinta
23
3. Panzós
16
4. Rabinal
15
5. Jaguares de Petén 15
6. Usumatlán
10
7. San Luis FC
8
8. Teculután FC
6
PJ
11
11
11
11
11
10
10
11
PG
9
7
5
4
4
3
2
1
PE
1
2
1
3
3
1
2
3
PP
1
2
5
4
4
6
6
7
1-1
1-1
2-1
2-2
GF
30
22
16
16
15
18
10
10
GC
15
8
12
15
18
24
20
25
DIF
15
14
4
1
-3
-6
-10
-15
GRUPO B
RESULTADOS
CSD Atlas Esquipulas-Fraijanes
Tigres de Jumay-San Cruz CC
Achuapa-Sanarate FC
Sansare-Atlético Jalapa
CLASIFICACIÓN
POS. EQUIPO
PTS
1. Tigres de Jumay 20
2. Atlas Esquipulas 17
3. Sansare
17
4. Atlético Jalapa 17
5. Fraijanes
16
6. Achuapa
15
7. Sanarate FC
14
8. Santa Cruz CC 8
J
11
11
11
11
11
11
11
11
G
6
5
5
5
5
5
3
2
E
2
2
2
2
1
0
5
2
JP
3
4
4
4
5
6
3
7
GF
23
16
19
14
20
13
11
13
2-0
3-1
2-1
2-0
GRUPO C
RESULTADOS
Guatemala FC-CD S. J. Sacatepéquez3-1
CSD Amatitlán-J. Pinulteca FC
3-2
San Antonio La Paz FC-Bárcena FC 1-1
CSD Municipal-Capitalinos FC
3-0
GRUPO D
RESULTADOS
La Gomera-San Sebastián
3-2
S. L. Cotzumalguapa-Chimaltenango4-1
Champerico-Siquinalá
2-0
Reu-Tiquisate
4-1
GRUPO E
RESULTADOS
América FC-Deportivo Zaculeu
CSD Sololá-San Juan FC
Quiché FC-Cabricán
Juventud Copalera-Panajachel FC
2-1
1-1
2-1
2-11
GC
16
14
19
14
18
16
10
22
CLASIFICACIÓN
POS. EQUIPO
PTS
1. CSD Municipal 24
2. CSD Amatitlán FC 20
3. Bárcena FC
20
4. Capitalinos FC 15
5. S. Antonio la Paz 14
6. J. Pinulteca
12
7. Guatemala GFC 10
8. S. J. Sacatepéquez 7
CLASIFICACIÓN
POS. EQUIPO
PTS
1. Champerico
18
2. Santa Lucía Cotz. 16
3. Siquinalá
16
4. Reu
16
5. Chimaltenango 16
6. La Gomera
15
7. Tiquisate
13
8. San Sebastián 12
CLASIFICACIÓN
POS. EQUIPO
PTS
1. San Juan FC
23
2. Cabricán
18
3. América FC Salcajá 17
4. Quiché FC
16
5. Panajachel FC 15
6. CSD Sololá
13
7. Deportivo Zaculeu 10
8. Juventud Copal 10
GC
14
11
15
18
12
14
21
30
DIF
7
2
0
0
2
-3
1
-9
J
11
11
11
11
11
11
11
11
G
8
6
6
4
4
3
2
1
E
0
2
2
3
2
3
4
4
JP
3
3
3
4
5
5
5
6
GF
21
24
24
18
16
22
15
10
GC
11
13
15
22
23
25
18
23
DIF
10
11
9
-4
-7
-3
-3
-13
J
11
11
11
11
11
11
11
11
G
6
4
4
5
5
4
3
3
E
0
4
4
1
1
3
4
3
JP
5
3
3
5
5
4
4
5
GF
17
18
17
20
17
15
10
15
GC
14
9
11
17
24
18
14
22
DIF
3
9
6
3
-7
-3
-4
-7
J
11
11
11
11
11
11
11
11
G
7
5
5
5
5
3
2
2
E
2
3
2
1
0
4
4
4
JP
2
3
4
5
6
4
5
5
GF
23
14
22
13
20
15
10
18
DIF
9
3
7
-5
8
1
-11
-12
30
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
REINA DEL
PATINAJE
DALIA SOBERANIS PLANEA SORPRENDER EN VERACRUZ 2014
FOTOS: RUDY MARTÍNEZ
RUDY MARTÍNEZ
@rmartinez_aldia
La patinadora guatemalteca Dalia Soberanis ganó tres medallas
de oro, tres de plata y
dos de bronce en los
Juegos Centroamericanos de Costa Rica 2013
y confirmó la supremacía de nuestro país en el
patinaje del Istmo.
Es, hasta el momento, el
máximo logro de la deportista nacional que se
especializa en la velocidad. Soberanis es la principal carta ganadora del
patinaje guatemalteco
en los próximos Juegos
Centroamericanos y del
Caribe, Veracruz 2014.
Con apenas 17 años, el
30 de octubre cumplirá
la mayoría de edad, la joven deportista nacional
figura como una de las
más pequeñas en la delegación que representará al país en las justas
Delegación
Confirmada
regionales.
Dalia, de padre guatemalteco y madre nicaragüense, se inició en el
deporte a los seis años.
Fue en el Colegio Los
Olivos en donde por
primera vez se puso los
patines y encontró su
pasión.
• DIFÍCIL TAREA
La patinadora capitalina ha tenido un año
muy intenso. En enero
consiguió, junto a la Selección, clasificar a los
Juegos Panamericanos
de Toronto 2015, en el
Campeonato Panamericano, que se desarrolló
en Estados Unidos.
Además, tuvo una destacada actuación en el
Festival Panamericano
de México y se consolidó en el Centroamericano de Costa Rica.
“La preparación para los
Juegos de Veracruz 2014
ha sido buena y mejorará cuando viajemos a la
sede para aclimatarnos”,
dijo Soberanis, que en
México tendrá rivales de
gran nivel.
“Las colombianas, venezolanas y mexicanas son
poderosas, pero vamos a
dar pelea”, explicó la patinadora guatemalteca.
En los juegos de Mayagüez 2010 la delegación
colombiana arrasó con
las medallas en todas las
especialidades y por eso
el único objetivo de Dalia es quitarles la supremacía en la región.
“Quiero mejorar mis tiempos y subir al podio; eso
sería grandioso”, mencionó la deportista que
competirá en las especialidades de 300 metros,
mil metros y maratón.
Dalia Soberanis destaca
a nivel centroamericano.
Dalia Guadalupe
Soberanis
> NACIMIENTO:
Guatemala, 30 de octubre
de 1996
> EDAD: 17 años
> DEPORTE: Patinaje
> ESPECIALIDAD: Velocidad
El Comité Olímpico Guatemalteco anunció oficialmente
la delegación que representará al país en Veracruz 2014.
Serán 388 atletas en 38 disciplinas deportivas, en total
viajarán 514 personas entre técnicos, médicos y utileros.
Participación en
el ciclo olímpico
JUEGOS CENTROAMERICANOS
-San José 2013 – Tres medallas
de oro, tres de plata y dos de
bronce
JUEGOS CENTROAMERICANOS Y
DEL CARIBE
-Será su primera participación
NO SE
JUGÓ
Soberanis se prepara
en el patinódromo.
Fecha de
competencia
Martes 18 y miércoles
19 de noviembre de 2014.
FOTOS: EFE
GUATEMALA, MARTES 14 DE OCTUBRE DE 2014
31
AMISTOSO
SUÁREZ
MARCA UN
DOBLETE
Suárez marcó su gol
43 con Uruguay.
Daley Blind (i) y Klaas Jan Huntelaar,
de Holanda, salen frustrados.
NARANJA AGRIA
HOLANDA PIERDE EN ISLANDIA;
ITALIA SUFRE PARA GANAR A MALTA
JORNADA 3
PARÍS
AFP
La nueva Holanda de
Guus Hiddink sigue sin
reaccionar y ayer perdió
en su visita a Islandia por
2-0, mientras que Italia
sufrió para derrotar por
la mínima a Malta, en la
tercera jornada de clasificación para la Eurocopa2016.
El centrocampista del
Swansea, Gylfi Sigurdsson, fue el autor de los
dos goles de Islandia ante Holanda, ambos en el
primer tiempo, el primero
de penal (10) y el segundo en un remate desde el
interior del área (42).
Holanda, que ya perdió
en la primera jornada en
la República Checa, queda ahora en una posición
complicada, ya que solo
suma tres puntos tras tres
EURO 2016
AYER
KazajistánRepública Checa
Islandia-Holanda
Letonia-Turquía
Andorra-Israel
Bosnia-HerzegovinaBélgica
Gales-Chipre
Croacia-Azerbaiyán
Malta-Italia
Noruega-Bulgaria
2-4
2-0
1-1
1-4
AL BURAIMI
AFP
1-1
2-1
6-0
0-1
2-1
HOY
Alemania-Irlanda
Polonia-Escocia
Gibraltar-Georgia
San Marino-Suiza
Islas Feroe-Hungría
Finlandia-Rumanía
Grecia-Irlanda Norte
Dinamarca-Portugal
Serbia-Albania
jornadas.
En el Grupo H, Italia cumplió con lo mínimo y le
bastó con un tanto del
delantero del Southampton inglés Graziano Pelle
(minuto 24), para ganar a
Malta.
Graziano Pelle es felicitado
por sus compañeros.
ALEMANIA A
REIVINDICARSE
BERLÍN
EFE
Alemania buscará hoy
volver al camino del
éxito en el partido que
jugará en Gelsenkirchen contra Irlanda,
tras sufrir en Varsovia
ante Polonia su primera derrota en 22 partidos oficiales.
La derrota por 2-0, la
primera contra Polonia en toda la historia,
ha sido asumida en
Alemania sin mayor
dramatismo y es vista como un accidente
normal tras un período
de éxito.
Irlanda, por su parte,
llega con la moral alta
por su pleno de victorias en la clasificación
para la Eurocopa 2016.
EURO 2016
El delantero uruguayo
Luis Suárez anotó ayer
dos goles en el triunfo de
la Celeste en un amistoso contra Omán (3-0),
sus primeros tantos con
los charrúas desde que
fuese sancionado por
morder al defensa italiano Giorgio Chiellini en el
Mundial de Brasil2014.
Curiosamente, el día en
el que se cumplían siete
años del primer gol de
Suárez con la Celeste, en
partido de clasificación
para el Mundial2010 contra Bolivia en el Estadio
Centenario de Montevideo, el atacante volvía a
marcar con su selección,
tres meses y 24 días des-
pués del infausto incidente con Italia.
El 9 de Uruguay, que fue
sustituido en el minuto 78 por el jugador del
Espanyol de Barcelona,
Christian Stuani, abrió el
marcador con un remate
con la izquierda a centro
de Diego Rolán en la segunda parte (m. 58).
Minutos después, aprovechó un mal despeje de
la defensa omaní en un
pase largo de Gastón Ramírez para picar el balón
y superar al arquero Ali
Alhabsi y lograr el doblete (66).
Cerró la cuenta el joven
delantero Jonathan Rodríguez, con un derechazo cruzado desde el borde del área.
PORTUGAL CHOCA
CON DINAMARCA
COPENHAGUE
EFE
Fernando Santos se
estrena como seleccionador
portugués
en partido oficial con
un enfrentamiento de
envergadura frente a
Dinamarca, en Copenhague, y apremiado por
lograr un resultado positivo tras la debacle de
los suyos frente a Albania que precipitó su
llegada.
Los lusos esperan empezar a sumar ya en su
casillero para no perder
demasiado terreno respecto a su rival de hoy,
actualmente colíder de
su grupo de clasificación para el Europeo de
2016 con cuatro puntos
(y un partido más).
32
GUATEMALA, martes 14 DE octubre DE 2014
Siglo.21 - al día - Guatemala, sábado 11 de octubre, 2014
607-Varios
DISTRIBUIDORA
Jalapeña,
S.A. no se hace responsable del mal uso de la
factura extraviada serie.
T04 números 2,874,351
Resolución número.
2014---5---35----12954
402-Clases/Cursos
INTERLAKEN Servicios, S.A.
no se hace responsable del
mal uso de la factura extraviada serie CAP1
No.266222 Resolución
2013----5---35-----9493
ESTUDIA Enfermeria, Laboratorio Clinico, Farmacia e
Instrumentista "Plan Fin de
Semana". Inicio de Clases
17 y 18 Enero 2015.
9 calle "A" 3---32 Zona 1
(Capital) Teléfono 22328442
120-Varios
COMAL Tortillería Q.800.
Caseta rodante Q.2,000.
Conservador de comida
caliente Q.1,500. Info:
Tel. 5938--1457.
SUPER Ofertas: Estufas industriales, fogones, comales,
freidores, rostizadores, poporoperas, rodajadoras
d/jamón, molinos carnicería, refresqueras, hornos
panadería, estufas domésticas, lavadoras, secadoras,
refrigeradoras, congeladores diversos tamaños, enfriadores horizontales, verticales, vitrinas refrigeradas, mantenedores calientes,
mesas calientes/frias, lavatrastos comerciales, etc.
Calz. San Juan 34--46 Z.7
Tel.2439--5647.
KILÓMETRO 26 San Pedro
Sacatepéquez. lindo terreno esquina, todos serviHabitaciones / Huespedes cios, pavimento, garita, listo para construir,
ZONA 6 Alquilo cuarto a per108Mts2, ganga
sona sola. Q650.00 cerca
Q70,200.00, cómodas
mercado San Martín y la
facilidades. T/2360-Patsy. Tel.5652-8429.
5858, 3000--1808.
REPARACION y mantenimiento Cajas Automáticas. SerSAN.BARTOLO, Ruta Chimalvicio a/domicilio. Dentro
tenango, vendo lote. Otro
716-Venta de Bodegas
y fuera Capital. Tels.
Residenciales Manhattan,
5606--6891
ROOSEVELT Venta bodega
Aldea Agua Tibia, Zara2476--0557. *
comercial ¡Excelente punto
goza, Chimaltenango. Inf:
de negocios! Ubicada a
Tel.5449--3042.
100mts. Calzada, 728m2
SAN.LUCAS
lote 7x25mts.
1203-Automóviles
(15.5x47) T/3039--6312
Km.32 Ruta a/Antigua,
4217--9725.
HONDA Civic M/2003, me2/cuadras autopista, listo
cánico, full equipo, B/A,
construir ¡Ganga!
A/C, todo en perfectas
Q.90,000. 5696--7056,
condiciones. Q38,500
717-Venta de Casas
5226--0884.
Tel.4860--3487.
PLANES De Barcenas: Bonitas VILLA Nueva: Lote 5x15mts. HONDA Prelude 2001 DOHC
casas, cuotas bajas, doble
plano, bien ubicado, listo
V--TEC, tapicería cuero,
garita, 3/4 dormitorios, ficonstruir, cerca Metrocen¡Nítido! Ganga: Q26,000
nanciadas, enganche fracInfo: Tel. 4115--8116.
tro (mercado nuevo) ¡Recionado, todos los servimato! Q55,000 ¡Urgente! MAZDA Protegé 1995 autocios, piscina, T/24108884175--3163 4848--4869
mático, color blanco,
8, 4747--4715
Q.16,500/Neg. Mazda
708-Alquiler de
Protegé 2000 automático,
Q.25,000/Neg. Informan
Tel.5408--6854
SAN Cristobal, 1/Nivel,
3/habitaciones, 1/baño,
en condominio "Ganga",
Q450,000/Negociables
www.praderasdesancristo
bal.webs.com T/51645729, 5939--2297.
CREDITOS Hipotecarios,
Interes Bajos Sobre Saldos,
LLamenos. Informan al
Cel. 4466---1783
701-Alquiler de
Apartamentos
724-Venta de Lotes y
Terrenos
ZONA.01 Bonito apartamento BOCA.MONTE lote grande
para matrimonio. 23Ave.
8x15, plano, todos
2--56 Col.10 de Mayo.
servicios. Financiamiento
Q.1,200. Información:
propio. Cuota baja.
Tels. 5973--3134,
Información y ventas:
5754--4901.
Tel.5659--5959
TOYOTA Camry 1988 mecánico, 4/ptas, motor 2.0,
4/cil, ¡Económico! motor,
pintura ¡Excelente estado!
Q.9,500/Neg. Info:
Tel.3485--3342.
TOYOTA Corolla SR--5 1989
2/ptas, deportivo, focos
escondidos, r/overhaul,
a/magnesio, polarizado,
económico p/orden 0/cho
ques ¡Nítido! Ganga.
5115--7663 3248--2065
TOYOTAS Echo M/2001 y
2002, 4/ptas, automaticos, R/Traídos, F/Equipo,
P/Orden. Q37,500.c/u.
T/5921----7564
TOYOTA Tercel 1989 automático 1,500cc., recién overholeado, ¡Casi Nítido!
Q.11,900/Neg. Info:
Tel.5467--8839.
1207-Camionetillas
MAZDA Protegé DX 1992
4/ptas, automático, ¡Buen MAZDA Protege 5, M/2002,
mecánica, roja, 92,000
estado general! ¡Remato!
millas, bolsas, retrovisores,
Q.10,500. 35Av. 21--10
v/eléctricos. Remato
Zona 5. Tel.4242--3663.
Q31,000/Neg. T/4175--MAZDA.3 modelo 2011, full
3847, 5207--3946.
equipo, bolsas, mecánico,
MITSUBISHIMontero, M/2000,
Q.75,000/Neg. Info:
automática, 4X2, C/verde,
Tel. 4150--2941.
Reciente Ingreso, enllantada,
MITSUBISHI Lancer 2008 Tipreparar detalles, traspaso Otronic, motor 2.0, F/E,
bligatorio, Q.23,500/Neg,
40,000/M corinto, LL/N,
T/3470--0484
T/Pintura nítida, alarma,
ZONA 13 Lomas de Pamplona 10/ambientes, área
servicio, varias ampliaciones, apartamento adicional
Q1,200,000.00 Informan:
T/4195---9284.
606-Préstamos
SUZUKI Forenza (Optra) 2006
F/Equipo, automático,
4/ptas, motor 2.0, ¡Enterito! T/prueba, p/orden,
¡Remato! Q.31,000.
Tel.5697--6769.
1201-Accesorios /
Repuestos
¡Impecable! Q.61,000neg TOYOTA Corolla M/2005,
Tel.5467--8839.
camionetilla, automática,
d/agencia, c/record
1.8XLi, f/equipo, excelenMITSUBISHILancer,M/2004,
te estado. Q50,000 Neg.
automático, F/E, A/C,
T/33216642.
C/Azúl, polarizado, aros,
Q.36,000/Neg Buen Estado R/vehiculo T/5318-9595.
1209-Doble Tracción
BOCA.MONTE Lote grande
OVERHAUL 1,375/2,850 A- MITSUBISHI Mirage 2000 au- MITSUBISHI Montero turbo
703-Alquiler de Casas
6x16. Enganche mínimo.
diesel, intercooler, mecátomático, 4/ptas, f/equipo
nillos, tejas viela y/c¡Buen financiamiento!
nica, 4X4, M/93, corta,
airbags, A/C, T/Tela,
RIBERA del Río. 2/Niv 3/Dor
entrales, empaques, torno,
Bonito sector. Info:
nítida, rines, neblineras,
V/Eléctricos, Q.25,500
Q.1,400 +servicios.
mano obra. Garantía 35,Tels. 3138--2702,
Q48,500/Neg. T/5252-Información:
poco negociable. Info:
000Km. Visa cuotas.
5123--8074.
Tel. 4880--5784.
3560.
Tel.4790--3162.
Cel:5967---0044.
2
Guatemala, sábado 11 de octubre, 2014 - Siglo.21 - al día
TOYOTA 4Runner 1996 F/E
mecánica, A/C, T/H, sunroof, spoilers laterales ¡Nítida! P/Emergencia!
Q.30,000. T/4215--5664
3153--1503.
1213-Pick-Up
1301-Adultos
KATHY‘S masajes desde ATENCION. Hechiceros de
Q100 te esperamos de LuAmor.
nes a Sábado en: Avenida
Esta deprimido, enfermo,
Cementerio 13--76 Zona 3
estresado, cansado, amargado, decepcionado, paKINERETH Spa, Masajes Erotideces neurosis, alcoholiscos, descanso y placer.
mo, tabaquismo, narcotisSolo Efectivo.
mo, degradación sexual,
Facebook: Kinereth Spa.
malos hábitos, baja autoTels. 3025---2512, 5259estima, orgullo, vanidad,
3199, 5497---6776
rencor. Tienes problemas
LADY ROSE Av. Castellana
en tu hogar, en tú trabajo,
9---39 Z 9 Masaje Relajanen la escuela, en la sociedte x Q60 Lunes a Sábado
ad, has sufrido mucho, te
10:00am/10:00pm.
han hecho mucho daño,
A/Tarjeta Crédito Tel.
piensas que no vale la pe4382---5360
na vivir, has pensado quitarte la vida. Tengo pacto
con espiritus; donde otros
fracasan, yo triunfo. EspeLAS 7 P en centro Zona 9 descialistas en unir parejas
de Q150. A/Tarjetas
fracasadas. Si la persona
d/crédito,
L/sabado,
que amas no te correspon9:30a.m./7:00p.m.
de, se alejó de la noche a
p/privado. T/34724492.
la mañana, te desprecia te
humilla o te es infiel. Ya
basta de sufrir, a través de
un amarre fuerte e infalible
MASAJE Relajante...! Lunesen solo 24 horas, lo atraeSábado, 10AM-7PM.
ré a tí, en cuerpo, mente y
4a. Calle 26--74 Zona 7.
Parqueo privado
espíritu. Visitanos en FB:
Tel.4123--7519Facebook:
Hechiceros de Amor VirMasajesRelajantes2674
gen de Guadalupe, [email protected]
app 4992---1769. Tel.
42488523. 4a. Avenida y
20 Calle 19----64, Zona 1,
MASAJES 100% Profesional,
Ciudad Capital de GuateShow y Bebidas. de Lumala.
nes a Sabado de 9:00am
a 6:30pm. No tarjeta de
crédito. T/59081924
2a. Ave. 3---29 Zona 1
1303-Varios
DODGE Ram 1500 M/2002,
4/puertas, palangana extra larga, 4X4, duraliner,
con camper, airbags, ABBA MUÑEKS
8/cilindros. Remato
Servicio a domicilio. GuaQ35,000 T/4620---9051.
te y Villa Nueva. 24X24
Tel.4715---8295,57756-392.
FORD F--350 M/1989 Diesel
MÍA... Chicas a domicilio
7.3 automático, A/C, con
¡Excelente servicio!
furgón, para mudanzas,
9:00AM.--8:00PM.
ANGELES SPA te espera con
¡Llámanos, no te
r/traído USA. Q.22,000.
Masajes Relajantes, lindas
arrepentirás!
Tel.3478--9327.
chicas, bebidas especiales
Tel.5613--7149.
FORD Ranger Extracab 1997
Parqueo/Seguridad. Tels.
motor, tapicería, pintura
3408--3042, 5573--3673
6a.Calle 3--34 Zona 2,
¡Buenas condiciones! paMODELOS Express!! Servicio
frente Cervecería.
peles orden, ¡Toda prueba!
a/domicilio 24Hrs. Lunes
JUGUETES Para Adultos, viQ.25,500. Información:
a domingo. ¡Atrévete hoy!
bradores, consoladores,
Tel.5719--6039.
BELLA Streptease a domici-lio,
Tels.3143--1560,
retardantes, estimulantes.
24 horas, despedidas de
FORD
Ranger M/90,
5393--5318.
Tadalafil 10 por Q200.00
soltero. Lunes a domin-go.
4/cilindros, mecánico, pa¡Todo personal nuevo!
Método para agrandar el
Llamanos Tels.5-0887109,
langana larga, Buen Estamiembro. T/58757000
24374139
do. Q7,500.
Ver catálogo:
T/3430---8508
PLAYBOY HOUSE Masajes
www.sexshop.com.gt *
desde Q150. Personal
FORD Ranger, M/95, extranuevo.
Modelos VIP,
cab, motor disel, papeles CHICAS de 18 a 20 años súp/privado. Cubetazos
per complacientes te espeen orden, Q.13,500 NeQ125.00 L/Sábado.
ran. Servicio Q100 y Dúgociables, T/5915--6009
9:30am a/8:15p.m.
os Q200. T/53902926,
A/Américas Z.13 y Z.14
42469941.
MAHINDRA 2012 full equipo
T/3238---1714. Búscanos
www.elencantovip.com
color corinto, 37,000Kms.
en Facebook como:
TurboDiesel, defensa, 4x2
Penthouse Guatemala
Q.87,500.
Información:
Tels.2230--3087,
2230--5629.
1302-Esotéricos
NISSAN Hardbody, M/86,
motor, pintura y tapicería
nítida Q15,500 Negociables, color corinto, T/44235411
TOYOTAS Hilux, d/cabina,
t/diesel,
4X4,
Q 1 0 5 , 0 0 0 . 0 0 .
d/agencia, Hilux 4X2,
t/diesel,
A/C,
v/eléctricos, 09/07.
R/vehículo. T/5361--2062.
TOYOTA Tacoma/95 autom.
Q.28,000. Eclipse/95
Q.15,000. Festiva/89
Q.8,000. Mazda 626/95
Q.15,000. 27C. 14--11
Z.5. Tel.5827--2399.
EXCESO Evolution. Masajes
Relajantes de 9:30am a
7:30 p.m. T/34059193.
10 señoritas para atenderte todos los días.
www.excesoevolution.tk *
INTERNATIONAL Spa Light
Masaje Completo Express
Facebook/international.spa
Tel 2334--4787 3ave.
7---45 Zona 10 9:00a.m.
11:00p.m. Efectivo, Todas
Las Tarjetas
ATENCION Hechiceros de amor. Amarres (geys, lesbicos),enfermedades/negocios
Facebook: Hechiceros de Amor (Virgen de Guadalupe)
4 Av. y 20 calle 19--64 Z.1
Tel.5401--9270 *.