indicadores presentados ante el honorable congreso del estado

_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
POLONIA
Varsovia – Krakow – Wieliczka – Auschwitz- Zakopane- Wroclaw - Varsovia
8 días / 7 noches
El circuito Semana Santa 2015 por Polonia permite conocer este país centroeuropeo durante un
periodo muy especial e importante para sus habitantes. Es un tiempo marcado por las tradiciones
religiosas, culturales y gastronómicas que empiezan el Dom ingo de Ram os, cuando la gente
acude a la iglesia con palmas decoradas, siguen con las celebraciones de Jueves, Viernes Santo, y
el Sábado Santo, cuando se va a la iglesia con una cesta de decorada con cintas, paños, conejos
con comida para su bendición y terminan el Lunes de P ascua llamado también “Smigus Dyngus’.
El viaje por Polonia abarca la visita de las principales ciudades de este país como Varsovia,
Cracovia, Zakopane y W roclaw . El tour incluye también la visita al Santuario de Czestochowa
con la imagen de la Virgen Negra y visita del campo de concentración de Auschwitz.
SALIDAS EN GRUPO:
DIA
29/3
30/3
31/3
01/4
02/4
03/4
04/4
05/4
29 Marzo a 5 Abril
RUTA
HOTEL
Llegada a Varsovia.
Hotel Polonia Palace ****
Varsovia. Visitas.
Hotel Polonia Palace ***^*
Varsovia – Czestochowa – Krakow.
Hotel Qubus ****
Krakow – Wieliczka – Krakow.
Hotel Qubus ****
Krakow – Auschwitz – Wadowice – Zakopane.
Hotel Mercure Kasprowy ***
Zakopane – Wroclaw.
Hotel HP Plaza ****
Wroclaw – Varsovia.
Hotel Polonia Palace ****
Varsovia. Vuelo de regreso.
D: desayuno A: almuerzo C: cena
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195 - 5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
COMIDAS
C
DA
DC
DA
DC
DC
DA
D
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
PRECIO sin vuelo
€
Mínimo 2 personas
995
Habitación individual
330
Viaje compartido mínimo 2 / máximo 22 personas
SERVICIOS INCLUIDOS
• Alojamiento en hoteles.
• Traslado de entrada y salida.
• Transporte en autocar/minibús climatizado según programa.
• Visitas guiadas en Varsovia, Cracovia, Wieliczka, Czestochowa, Auschwitz-Birkenau,
Wroclaw.
• Entradas según programa: Catedral de Wawel y Basílica Mariana de Cracovia, Mina de Sal
en Wieliczka, Santuario en Czestochowa, Auriculares en Auschwitz-Birkenau.
• Media pensión: 7 desayunos buffet, 3 almuerzos en restaurantes locales, 4 cenas (3
platos, agua, pan) incluye 1 cena con espectáculo folclórico.
• Servicio de guía acompañante en castellano durante toda la estancia.
• Seguro de asistencia de viajes
SERVICIOS NO INCLUIDOS
• Vuelos internacionales.
• Tasas.
• Servicios de maletero.
• Excursiones opcionales.
• Visados. Ver detalle en Documentación y Sanidad
• Bebidas o alimentación no especificada
• Propinas.
• Gastos personales, como lavandería, teléfono, etc…
• Cualquier otro servicio no especificado en incluidos
TASAS
Las tasas del billete y las tasas de aeropuerto (locales) no están incluidas en el precio del viaje, es
importante no confundir unas con otras.
 Las tasas del billete hacen referencia al precio del combustible, costes de seguridad, impuestos
gubernamentales…. No conocemos el importe definitivo de estas tasas hasta pocos días antes de
emitir los billetes, es la compañía aérea quien las estipula y es por ello que no aparecen incluidas
en el precio del viaje. Antes de realizar el segundo pago, normalmente una vez emitido el billete,
os comunicaremos el importe exacto, cantidad que habrá que añadir al 60% restante pendiente
de abonar.
 Las tasas locales o de aeropuerto se pagan directamente en los aeropuertos de salida del vuelo de
regreso o al tomar algún vuelo interno durante el viaje. Su importe es variable aunque no suelen
ser grandes cantidades.
Polonia no tiene tasas locales de salida.
DOCUMENTACION y SANIDAD
Documentación.
Se puede viajar con el DNI o pasaporte en vigor.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195 - 5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Visados.
No es necesario visado.
Registro en Ministerio de Asuntos Exteriores.
El Ministerio de Asuntos exteriores español posee un departamento específico para inscribirse cuando se
viaja al extranjero.
http://www.visatur.maec.es/viajeros/olrportal.aspx?Page=Home&LanguageCode=3082
Sanidad.
No es obligatoria ninguna vacuna para viajar a Polonia.
* BARCELONA.
* BARCELONA-Drassanes.
* BILBAO.
* MADRID.
* MADRID.
* MADRID.
Bergara, 12 (Edificio Bergara). Tel. 93 520 96 63
Avda. Drassanes, 17-21 (Bajos). Tel. 93 327 05 50 (cita previa)
Gran Vía, 62- Portal Centro – 1º Izda. Tel. 94 450 91 07/91 88
Francisco Silvela, 57. 1ª planta. Tel. 91 309 18 43/ 902 02 73 73
Montesa, 22. Edif. A Plta. Bª. Tel. 91 588 51 80/59 49/59 60
Hospital Carlos III. Sinesio Delgado, 10 Tel. 91 453 26 72/ 27 80
Para resto de ciudades y una mayor información dirigirse al Departamento de Sanidad Exterior en cada
provincia.
http://www.mspsi.gob.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/centrosvacu.htm
Botiquín de uso personal incluyendo medicamentos genéricos para varios usos, así como específicos en
caso de que se esté bajo algún tratamiento particular.
SEGURO ESPECIAL CON GASTOS DE CANCELACIÓN DE 1.000€ /3.000€
En todos nuestros viajes está incluido un seguro con coberturas básicas, que pueden ampliarse
contratando el seguro opcional recomendado en nuestro catálogo anual. Este seguro además de otras
coberturas incluye la de gastos de anulación. Debe contratarse al mismo tiempo que se hace la reserva
del viaje para que la cobertura que cubre gastos de cancelación sea efectiva. El precio es de 27€ para
Europa y países Ribereños del Mediterráneo incluyendo hasta 1.000€ en gastos de anulación y de 55€
incluyendo hasta 3.000€ para el resto de países.
Consultar coberturas: www.rutas10.com/seguro_opcional.pdf
LA RUTA
Día 29/03. VARSOVIA.
Llegada a Varsovia, traslado al hotel. Encuentro de orientación con el guía en el lobby del hotel.
Cena en un restaurante local. Alojamiento.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195 - 5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
La capital de Polonia, centro de comunicación del país fue casi completamente destruida durante la
segunda guerra mundial y posteriormente reconstruida según planos originales fiel y minuciosamente. Es
una ciudad moderna que se desarrolló rápidamente como centro científico y de negocios. Varsovia atrae
millones de turistas que quieren descubrir la ciudad, visitar lugares históricos importantes para la historia
del mundo o participar en los festivales, conciertos y ferias internacionales o simplemente hacer compras.
Varsovia es la ciudad perfecta para descansar los fines de semana
Día 30/03. VARSOVIA.
Después del desayuno visita guiada de la ciudad. Empezaremos con el Palacio de la Cultura y la Ciencia, el
edificio más alto de la ciudad construido en el estilo arquitectónico – socrealista (stalinista), visitaremos los
Jardines Reales de Lazienki, el parque más importante y distinguido de la capital polaca. Aquí está situado
el monumento a Federico Chopin junto con variedad esculturas y palacios. El más importante es el Palacio
sobre el Agua. Después veremos los lugares de martirio durante ocupación NAZI- Alemana. La zona del
antiguo Gueto de Varsovia, el monumento de los Héroes del Gueto, Umschlagplatz, lugar de deportación de
los judíos. Seguimos con la Ruta Real, la Universidad de Varsovia, el Palacio del Presidente, el Castillo Real.
Un paseo por el Casco Antiguo de la Ciudad inscrito en la UNESCO, la columna de Segismundo, la plaza del
mercado, los muros, Barbakan, la casa de Marie Curie Sklodowska, el Monumento del Levantamiento de
Varsovia.
Almuerzo en el restaurante local
Tarde libre (opcionales talleres de pintura de los Huevos de pascua.).
Varsovia había sido llamada “París de la Europa del Este” durante los años 30 del siglo XX.
Desgraciadamente fue casi totalmente destruida durante la Segunda Guerra Mundial. Actualmente, se está
extendiendo con increíble rapidez.
Castillo Real, la decisión de construir el Castillo Real fue tomada cuando el rey Segismundo III, el Vasa,
decidió trasladar la capital de Cracovia a Varsovia. Los arquitectos italianos elevaron una residencia en el
estilo barroco temprano e incluyeron en ella edificaciones anteriores. El Castillo se reconstruyó varias veces.
Después de ser destruido por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, se reedificó. La
reconstrucción completa se terminó en 1983.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195 - 5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Día 31/03. VARSOVIA –CZESTOCHOWA - KRAKÓW.
Viaje a Cracovia, en ruta paramos en Czestochowa en donde está el santuario de Jasna Gora (Monte
Claro). Visita para ver el retrato de la Madona Negra – patrona de Polonia.
Almuerzo. Continuación a Cracovia. Llegada, alojamiento en el hotel.
Cena en restaurante local.
Día 01/04. KRAKÓW – WIELICZKA - KRAKÓW.
Después del desayuno visita guiada por el Casco Viejo inscrito en la UNESCO, visitamos la colina de Wawel
y la Catedral. Veremos el Castillo de Wawel y el Collegium Maius (sin entrar). Paseo por el Casco Antiguo, las
Lonjas de los Paños, visita en la Basílica Mariana en la cual veremos el majestuoso altar de Wit Stworz.
Tiempo para escuchar al trompetero.
Almuerzo en restaurante local.
En la tarde excursión a Wieliczka - la mina de sal inscrita en la UNESCO y excavada en la segunda mitad del
siglo XIII. Se descenderá a una profundidad de 135 metros para recorrer durante dos horas dos kilómetros
de galerías y cámaras subterráneas ocasionalmente interrumpidas por oscuros lagos salinos. Visita guiada
de la real mina de sal.
Alojamiento en el hotel
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195 - 5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Día 02/04. KRAKOW – AUSCHWITZ – WADOWICE - ZAKOPANE.
Después del desayuno salida hacia Zakopane. En ruta parada en Oswiecim. Visita guiada en el museo del
antiguo campo de concentración Nazi Alemán Auschwitz-Birkneau inscrito en la UNESCO. Lugar de
Martirio. Traslado a Wadowice, visita de la Basílica Parroquial en que fue bautizado el Papa Juan Pablo II.
Continuación a Zakopane.
Alojamiento. Noche en Zakopane. Cena con música folclórica.
Día 03/04. ZAKOPANE - WROCLAW.
Después del desayuno visita de Zakopane, un pueblo en los montes Tatry, famoso no solo entre los
aficionados a los deportes de invierno sino también entre los conocedores del arte y la arquitectura. En la
ciudad misma y sus alrededores destaca la original arquitectura de madera que se representa en numerosas
casas e iglesias con característicos tejados
afilados. A la hora indicada salida a Wroclaw.
Llegada, cena y Alojamiento.
Día 04/04. WROCLAW - VARSOVIA.
Visita de la ciudad: visita al Aula Leopoldina
en la Universidad de Wroclaw. Veremos la
Torre Matemática, la Plaza Principal, la casa
de Hansel y Gretel y el Ayuntamiento.
Continuamos el paseo a la isla de Ostrow Tumski y visitamos la catedral de San Juan Bautista. Almuerzo
en restaurante local.
Salida a Varsovia, alojamiento en el hotel.
Día 05/04. VARSOVIA. VUELO DE REGRESO.
Desayuno y tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195 - 5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
CARACTERISTICAS DEL VIAJE
Vuelos
Los vuelos serán consultados y reservados cuando el cliente solicite el viaje, viendo todas las opciones
posibles, para poder ofrecer la más económica para el pasajero, pudiendo en su caso decidir entre varias
posibilidades.
Transporte
Autocar o minibús, dependiendo del número de personas.
Alojamientos
Varsovia
Cracovia
Zakopane
Wroclaw
HOTELES UTILIZADOS o SIMILARES
Hotel Polonia Palace 4*
http://www.poloniapalace.com/default-pl.html
Hotel Qubus 4*
http://www.qubushotel.com/pl/hotele/krakow/1/
Hotel Mercure Kasprowy 3*
http://www.accorhotels.com/pl/hotel-3399-hotel-mercurezakopane-kasprowy/index.shtml
Hotel HP Plaza 4*
http://wroclaw.hotelepark.pl/
Alimentación
Se incluye media pensión en el viaje, incluyendo 7 desayunos buffet, 3 almuerzos en restaurantes locales y
4 cenas. Menú de 3 platos con pan y agua mineral. Se ofrece una cena con espectáculo folclórico
Guías
Servicio de guía acompañante de habla española durante todo el recorrido.
MISCELANEA
Cancelaciones.
Para los gastos e indemnizaciones en caso de cancelación del viaje, se atenderá a las condiciones de
nuestro catálogo de viajes. Hoy día la mayoría de las tarifas aéreas utilizadas están sometidas a
condiciones especiales de emisión inmediata y de cancelación del 100% del precio del billete. Al hacer la
reserva el pasajero acepta tácitamente estas condiciones, por lo que para evitar tales gastos
recomendamos la contratación de un seguro que cubra gastos de anulación.
Equipaje.
Cada vez más compañías aéreas están modificando la franquicia de equipaje incluida dentro del precio del
billete. Si bien hasta ahora la franquicia de equipaje era de 20kg ó 2 bultos de 23kg cada uno en algunos
destinos, ahora se está limitando a una sola maleta/pieza de 20 ó 23 kilos y cobrando un suplemento
adicional por las siguientes maletas. Por lo que recomendamos se facture una sola maleta/pieza que no
supere los 20 kilos.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195 - 5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Compartir habitación.
Los precios están basados en alojamientos en habitación doble. Si viajas solo y quieres compartir
habitación, se utilizaría una doble con otra persona que se encuentre en tu misma situación. Se pueden
utilizar también las triples aunque no recomendamos este tipo de habitaciones en determinados países, ya
que en la mayoría de los casos colocan una pequeña cama supletoria de tamaño totalmente diferente a las
otras. En caso de no ser posible compartir habitación por cualquier causa, se abonará el suplemento
correspondiente a la individual. Esto puede ocurrir incluso en los días previos al viaje, cuando con la
persona que se comparta cancele el viaje. En caso de que sólo se desee hacer el viaje si se comparte
habitación, se deberá indicar por escrito al hacer la reserva.
RESERVAS:
Podrán realizarse vía e-mail, teléfono o fax, indicando claramente nombres y apellidos de los
viajeros, así como viaje y fecha de salida, al mismo tiempo se facilitará un número de teléfono de
contacto. Una vez confirmada la recepción de la reserva, se deberá realizar un ingreso del 40%
del viaje en nuestro número de cuenta. Debe especificarse en dicho ingreso, el nombre del
pasajero.
Cuentas bancarias
BBVA: ES59 182-1299-41-0208510001
Santander: ES68 0030-70 31-61-0298002273
La Caixa: ES90 2100-0732- 22-0200871947
Kutxabank: ES04 2095-0119-90-9103242284
LABORAL kutxa: ES55 3035-0134-41-1341041134
* Esta es una ficha general, por lo que los datos aquí recogidos son meramente informativos,
estando sujetos a posibles modificaciones tanto en itinerario, como precios y condiciones. *
“ Programa sujeto a las condiciones generales del catálogo anual Rutas 10”
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195 - 5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]