El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 12 - N° 3951 Sábado 11 de Octubre de 2014 Valor $ 300 Transeúntes lo detuvieron y golpearon en Plaza Prat cuando huía con $10 millones robados DELINCUENTE BOLIVIANO RECIBIÓ FEROZ GOLPIZA Axel Mesías Pág. 23 Exitosa inauguración de Feria del Transporte Pág.7 Intentaron quemar Cristo en la Catedral Se querellan por robo Pág. 23 en estaciones sismológicas Pág. 24 Nelson Acosta asumirá como DT de los dragones Pág. 13 Chile goleó a Perú 3-0 con tantos de Vargas y Medel Pág. 24 2 Crónica L uchar por la estabilidad laboral y por la eliminación del trabajo precario que genera el Estado es la bandera de lucha de la lista Por la Unidad de los Funcionarios Públicos de Tarapacá, frente a las elecciones de la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales (Anef) Provincial que se realizarán el 21 de octubre. Los candidatos señalaron que respecto de la estabilidad laboral, la idea es buscar una fórmula para que los funcionarios tengan estabilidad suficiente y no estar sufriendo todos los años, ante los despidos injustificados. Y en cuanto al trabajo precario que genera el Estado, proponen que se termine con los contratos a honorarios. Jorge Pellegrini, que hizo de vocero de la lista alternativa a la lista oficial de Anef, dijo que el padrón electoral lo conforman unas dos mil personas, pero que no todos participan en los procesos electorados. Como ejemplo citaron que en la última elección participó entre un 40 a un 45 % de los funcionarios públicos que están asociados a alguna organización sindical. “Es por eso que los dirigentes Sàbado 11 de Octubre de 2014 EN ELECCIONES DE LA ANEF SE PRESENTA LISTA QUE BUSCA LA UNIDAD DE LOS FUNCIONARIOS que actualmente están al frente de esta entidad no son representativos de la masa total de los funcionarios y por eso queremos pedir a las bases que participen en la elección del 21 de octubre”. Por su parte Héctor Rojas Órdenes apuntó: “Tenemos una lucha por el sistema previsional porque a no queremos más Afps en Chile. Entonces, nuestra bandera de lucha es primero por la unidad de los trabajadores para poder revertir lo que nos está ocurriendo a todos los empleados públicos que se están jubilando con una cifra que es una miseria”. Junto con lo anterior, recordaron que el 21 de octubre, entre las 9 de la mañana y las cinco de la tarde, en todos los servicios públicos habrá una mesa receptora de sufragios, las que serán llevadas al conteo en el local de Anef ubicado en Vivar con Bolívar. NÓMINA La lista por la unidad de los funcionarios públicos está integrada por Francisco Cáceres Díaz, director de la Asociación Nacional de Funcionarios de ChileDeportes; Andrea Barra Soto, director de la Asociación de Funcionarios del INE; Jorge Pellegrini Tapia, presidente de la Asociación de Funcionarios del Gobierno Regional de Tarapacá; Myling Chau Colman, presidenta de la Asociación de Funcionarios de la Corporación de Asistencia Judicial Tarapacá-Antofagasta. También integran la lista, Hugo Villanueva Helena, presidente de la Asociación de Funcionarios Serviu y Minvu Tarapacá; Patricio Santander G. presidente de la Asociación de Funcionarios de Intendencia de Tarapacá y de la Gobernación de Iquique; Héctor Rojas Órdenes, director de la Asociación Nacional de la Dirección de Contabilidad y Finanzas de MOP. Los dirigentes de los gremios de servicios públicos lanzaron un llamado a sus asociados para que concurran a votar el 21 de octubre. Sercotec abre postulación para participaren servicio de asesorías Una invitación a los emprendedores, micros y pequeños empresarios de Tarapacá a participar de los servicios de Asesorías de Imagen Corporativa y Asesoría Jurídica, realizó el director regional de Sercotec, Patricio Ferreira. La autoridad regional, llamó a los interesados a tomar las herramientas que dispone Sercotec a la comunidad, pues dijo “que a través de estas instancias nuestros micros y pequeños empresarios, pilares fundamentales de nuestra economía regional y nacional, podrán desarrollar de mejor manera sus negocios y emprendimientos. Nuestra intención es promover el crecimiento económico tal como lo pidió nuestra Presidenta Michelle Bachelet, y para eso estamos enfocados en capacitar y perfeccionar a nuestros emprendedores de Tarapacá”, dijo el director regional de Sercotec. La asesoría jurídica, que está orientada a promover la constitución de empresas bajo la figura de una persona jurídica, cuenta con siete cupos para los interesados. Mientras la asesoría en imagen corporativa, que busca crear una identidad empresarial, mantiene cinco vacantes a la fecha. Para ambas asesorías, Sercotec subsidia el 70% del costo total del curso y el participante el 30% restante. Para ambas asesorías pueden postular emprendedores o micro y pequeños empresarios que tributen en Primera Categoría. En el caso de Emprendedores, se debe adjuntar cédula de identidad. En el caso de micro o pequeño empresarios, debe adjuntar Carpeta Tributaria Electrónica del Servicio de Impuestos Internos, disponible en www.sii.cl Para ambas asesorías pueden postular emprendedores o micro y pequeños empresarios que tributen en Primera Categoría. Crónica Sàbado 11 de Octubre de 2014 C La importación de automóviles motivó el alza en septiembre, respecto a igual período del 2013. Carga portuaria aumentó en más de 13 mil toneladas en ITI El crecimiento en las importaciones de automóviles fue el principal factor del aumento de la carga portuaria registrada en septiembre en Iquique Terminal Internacional (ITI) en sus sitios 3 y 4, respecto al mismo periodo del 2013. Durante el noveno mes del presente año, el movimiento portuario registró un total de 184.809 toneladas en la terminal iquiqueña, 13.222 más que en igual periodo del 2013. Crecimiento que significó un aumento de 7,7% y que consolida a la concesionaria como uno de los impulsores de la economía regional. Si durante septiembre del 2013 el movimiento de automóviles, en términos de toneladas, se empinaba sobre las seis mil, dicha cifra superó los 14 mil 300 toneladas el mes pasado. “Iquique y su puerto presentan ventajas comparativas respecto a otras terminales, y por ello que nuestras cifras muestran mes a mes índices de crecimiento” comentó Manuel Cañas Estévez, gerente general de ITI, agregando que “espero que dichas cifras ahora continúen desarrollándose en base a nuestro plan de inversiones”. “Estas cifras son índices claros de la confianza de nuestros clientes en nuestra terminal”, acotó el gerente Comercial de ITI, Jorge Dumont Vera. 3 MUNICIPALIDAD COMPRARÁ 4 BALSAS MULTIPROPÓSITO on el objetivo de poder montar espectáculos de diversos tipos y durante todo el año en el mar frente a la ciudad es que la Municipalidad de Iquique, tras la aprobación por parte del Concejo Municipal, adquirirá cuatro modernas balsas multipropósito. Se trata de cuatro embarcaciones de acero de 80 metros cuadrados cada una, las que están especialmente diseñadas para realizar espectáculos en el mar tales como lanzamientos pirotécnicos o presentaciones que combinan juegos de agua y luces láser y que fueron ofertadas por la empresa Tresam Norte Ltda. De acuerdo a lo solicitado en la propuesta pública, las balsas cuentan con bombas especiales para los juegos de agua y el aparataje necesario para la proyección de luces láser, más la plataforma adecuada para la instalación y disparo de fuegos artificiales. Su diseño está aprobado por la American Bureau of Shipping (ABS) y responde a las exigencias que impone la Directamar, para este tipo de estructuras. La inversión total para comprar estas cuatro balsas es de 411 millones 606 mil 720 pesos y La inversión para comprar las cuatro balsas es de 411 millones 606 mil 720 pesos. se espera estén disponibles el próximo 29 de Diciembre. La inversión representa un importante ahorro para las arcas municipales pues, si tomamos en cuenta que el arriendo de sólo una de estas balsas asciende a 20 millones de pesos diarios (por ejemplo en Año Nuevo), para realizar tres espectáculos en el año, al ser cuatro embarcaciones las requeridas, la cifra a invertir asciende a los 240 millones de pesos. En este caso, las estructuras serán propiedad municipal, podrán ser utilizadas durante los 12 meses del año, y a la vez tienen una vida útil estimada en tres décadas. “Con estas balsas, Iquique tendrá un nuevo atractivo turístico pues vamos a traer espectáculos de agua y luces los que se presentarán a lo largo del año y no sólo las utilizaremos para el lanzamiento de fuegos artificiales en Año Nuevo. La industria turística de Iquique tendrá un nuevo plus gracias a esta inversión”, señaló el alcalde Jorge Soria Quiroga. 4 Crónica Sàbado 11 de Octubre de 2014 Cerro Colorado aportó cerca de 400 millones de pesos en el proyecto. Alto estándar en diseño, construcción y seguridad Las instalaciones recogen el estándar de seguridad con el que trabaja la Minería en cuanto a diseño, materiales y señalética entre otros. MAMIÑA CON NUEVA ESCUELA GRACIAS A CERRO COLORADO C on música y presentaciones artísticas, la comunidad de Mamiña en pleno celebró este jueves la inauguración de la nueva Escuela Básica de la localidad. Las instalaciones recogen el estándar de seguridad con el que trabaja la Minería en cuanto a diseño, materiales y señalética entre otros, garantizando el bienestar y protección de los niños. Esto gracias a que el proyecto se llevó adelante a través de un trabajo colaborativo entre la comunidad escolar, la empresa constructora y Cerro Colorado, que aportó los recursos. La inversión cercana a los 400 millones de pesos, permitió mejorar, ampliar y reparar cercos, baños, bodega, y salas, además de construir accesos de seguridad e instalar una techumbre en el patio, Aduanas rematará en Iquique más de 100 vehículos La sexta subasta del Servicio Nacional de Aduanas se realizará el domingo 19 de octubre. Carolina Merino, gerenta de Asuntos Corporativos de BHP Billiton Pampa Norte-Cerro Colorado, destacó que las nuevas instalaciones favorecerán continuar con el desarrollo de una serie de iniciativas para el mejoramiento de la calidad de la educación que se vienen implementando en los últimos años en conjunto con el establecimiento. Entre ellas, tecnologías de la información en el aula, Programa Mejor Escuela, Becas y programas de Educación Ambiental. La ceremonia inaugural fue encabezada por el alcalde de Pozo Almonte, José Fernando Muñoz y los concejales, quienes destacaron el aporte de las nuevas instalaciones a la calidad de vida de los niños. La escuela básica de Mamiña, es el único establecimiento educativo de la localidad, y en ella, estudian 50 alumnos de entre 5 y 13 años. Mamiña es un poblado que se encuentra lejos del centro urbano, exactamente a 126 kilómetros de Iquique, y a 2600 metros sobre el nivel del mar. La sexta subasta del Servicio Nacional de Aduanas que se realizará en Iquique el domingo 19 de octubre, destaca por ser el remate con más vehículos y lotes disponibles de este 2014, considerando productos que están almacenados en Arica, Iquique, Antofagasta, Chañaral y Valparaíso. Es así como Aduanas ofrecerá a los asistentes más de 100 autos, motos y camiones, destacando entre ellos el lote 612 que ofrece una ambulancia Mercedes Benz por un mínimo de $942.000; mientras que el lote 703 cuenta con un tracto camión marca International modelo 9400, con un mínimo de $1.200.000. Otros de los lotes destacados, por lo curioso, son los que van desde el 274 al 340 y que corresponden a un total de 660 ollas a presión. Cada uno de estos lotes, que están en Iquique, tienen 10 unidades de estos artículos de cocina y la postura mínima es de $88.000. Asimismo, esta subasta cuenta además con cientos de productos electrónicos tales como reproductores de Blue-Ray, radios para vehículos, televisores LCD, equipos de sonido, radios, minicomponentes y parlantes, entre otros. En Iquique desde el lote 1 al 273 hay decenas de televisores y otros tipos de electrodomésticos En Arica destacan particularmente este tipo de artículos: los lotes 501 al 508 y 539 al 550 contienen decenas de notebook; del lote 509 al 539 hay radios portátiles; entre el 551 y 557 se rematarán proyectores; y desde el 558 al 576 hay tarjetas madres y de video para computadores. Las mercancías a rematar en la sexta Subasta de Aduanas del 2014, serán exhibidas al público a partir de este sábado 11 de octubre y hasta el próximo sábado 18, en los diversos almacenes donde están depositadas, tanto en Iquique como en Arica, Antofagasta y Valparaíso.. El remate se realizará el domingo 19 de octubre, desde las 8.30 horas, en la Academia de Educación Física, calle Ernesto Riquelme N° 253, Iquique, con la participación de funcionarios de la Aduana regional y martilleros de la Dirección de Crédito Prendario (Dicrep). El detalle de los más de 700 lotes, las condiciones generales de la Subasta y los lugares de exhibición están disponibles en la página web www.aduana.cl algo muy necesario para evitar la exposición al fuerte sol que todo el año se siente en la zona. PROGRAMAS Crónica Sàbado 11 de Octubre de 2014 Las mujeres concurrieron masivamente a la ceremonia. MARIO VERGARA M ás de 200 mujeres y hombres, todos usuarios, futuros emprendedores y actuales participantes del programa “Yo Emprendo Semilla para el Ingreso Ético Familiar”, se dieron cita en el edificio exaduana para continuar con la misión del Fondo de Solidaridad e Inversión Social (Fosis) que dirige Dániza Astudillo, para disminuir las desigualdades de manera innovadora y participativa. El Fosis apoya aquellas ideas de negocio en desarrollo o actividades económicas en funcionamiento. Se convierte así en un soporte para que los usuarios aumenten sus ingresos, potenciando capacidades y mejorando la gestión del emprendimiento. La masiva reunión fue en torno a un desayuno, junto al intendente (s) Gonzalo Prieto; la seremi de Desarrollo Social, Mariela Basualto y Dániza Astudillo, directora regional del Fosis. Vale consignar que el programa Yo Emprendo Semilla, centra su acción en aportar directamente al proceso de transformación de las y los emprendedores, a través del despliegue de sus competencias, conocimientos y el aprovechamiento de sus La emprendedora Carolina Ponce Aguirre entregó su testimonio. Los asistentes compartieron un desayuno. PROGRAMA YO EMPRENDO SEMILLA: UN CAMINO PARA MEJORAR CALIDAD DE VIDA capacidades. Según se informó, la nueva misión del Fosis es liderar estrategias de superación de la pobreza y vulnerabilidad de las personas, familias y comunidades, contribuyendo a disminuir las desigualdades de manera innovadora y participativa. GONZALO PRIETO “Esta actividad de Fosis es una de las líneas del Ministerio de Desarrollo Social. Estamos muy contentos por la gran cantidad de mujeres que comienzan sus proyectos y por lo tanto queremos transmitir que el gobierno de la Presidenta de la República está comprometido no sólo con las mujeres, sino que con el desarrollo humano de la Región de Tarapacá”, dijo el intendente (s) Gonzalo Prieto. 5 doscientas usuarios y usuarias. Más de un noventa por ciento son mujeres, que quieren recibir una oportunidad de parte del gobierno de nuestra Presidenta Michelle Bachelet para poder salir adelante. Para nosotros este programa es muy significativo porque muchas mujeres jefas de hogar, algunos varones, muchas veces tienen dificultades para insertarse laboralmente. Hoy día van a contar con capacitación, con equipamiento, herramientas para que puedan emprender, mejorar los ingresos de sus familias y así mejorar la calidad de vida”, comentó la directora del Fosis, Dániza Astudillo. TESTIMONIO Carolina Ponce Aguirre, de 32 años, domiciliada en Alto Hospicio, casada, dos hijos, entregó su emocionado testimonio reDÁNIZA latando que la vida le cambió ASTUDILLO con el programa Fosis. “Yo comencé igual como las “Han llegado alrededor de personas que están aquí, llevo El intendente (s) Gonzalo Prieto y la directora regional de Fosis, Dániza Astudillo, encabezaron la actividad. cuatro años y gracias a Dios me ha salido tres veces el proyecto Fosis. Esto me ha ayudado a salir adelante como familia como persona, a desarrollarme. Gracias a las capacitaciones sobre planes de negocio, de cómo administrar el dinero y los libros. Es completo. Ha sido una experiencia muy bonita que me ayuda a cumplir sueños, en lo laboral. Gracias al Fosis he salido adelante. Me gané el proyecto de Sercotec como microempresaria en la venta de calzado. Entonces, el Fosis es la primera instancia para salir adelante”. El edificio exaduana fue el punto de reunión del Fosis. 6 Crónica P Sàbado 11 de Octubre de 2014 Los altos oficiales castrenses en terreno. ara verificar en terreno capacidades, nivel de operacionalidad el comandante en Jefe del Ejército, general Humberto Oviedo A., inspeccionó ayer en el Fuerte Baquedano, en Pozo Almonte, las unidades militares asentadas en la zona. En la actividad, también estuvo presente el jefe del Ejército de Tierra de Australia, teniente general David Morrison, quien se encuentra realizando una visita oficial al Ejército de Chile, como parte del intercambio profesional entre ambas instituciones en materias de operatividad de la fuerza terrestre. En este sentido, en el sector de Pampa Chaca, y acompañado por el comandante en jefe de la VI División, general de brigada René Leiva V., a unos 50 kilómetros al sur de Arica, presenció un tiro demostrativo de artillería, blindados y misiles antiblindajes y con anterioridad participó del ejercicio militar “Camanchaca”, en Quebrada Tana, al norte del Fuerte Baquedano. Por su parte, el comandante en jefe del Ejército también inspeccionó el curso de comandos en la zona general de Dupliza, cercana a la localidad de Pozo Almonte, para luego trasladarse a las dependencias de la Compañía de Comandos Nº6, e interiorizarse sobre el desarrollo de dicho curso. En la ocasión, y acompañado por El teniente (E) David Abarca Vielma, promociona la postulación al Ejército. En la oportunidad se inspeccionaron artillería, blindados y misiles antiblindajes. En compañía del Jefe del Ejército de Australia COMANDANTE EN JEFE DEL EJÉRCITO INSPECCIONÓ CAPACIDADES DE FUERZA TERRESTRE EN LA VI DIVISIÓN Por primera vez en la historia de las relaciones militares, un comandante del Ejército de Australia hace una visita oficial a Chile. El general Morrison destacó el profesionalismo de los soldados, y “la similitud entre ambos ejércitos en procedimientos de telecomunicaciones, y que es un denominador común entre dos países que comparten el Océano Pacífico”. el comandante de la División Es- de material Leopard 2A4 y Marcuelas, general de brigada Hernán Ramírez C., y por el director de la Escuela de Paracaidistas, coronel Pablo Sada A., los instó a seguir perseverando hasta el término del curso, “porque el desafío es que el 7 de noviembre se gradúen y se sumen los 48 a las fuerzas especiales del Ejército de Chile… y que crean en esta parte de la formación, que les cambia la forma de enfrentar los desafíos”, puntualizó. La jornada finalizó con ambas autoridades castrenses en el Centro de Entrenamiento de Combate Acorazado (CECOMBAC), en la Escuela de Caballería Blindada en Iquique, donde recorrieron junto a su comandante, Coronel Jorge Cheg A., el sistema de simulación der, además de la exposición de sistemas laséricos para combate simulado en terreno, verificando los procesos de instrucción y entrenamiento del personal. El general Oviedo destacó “que por primera vez en nuestra historia de las relaciones militares, un comandante del Ejército de Australia hace una visita oficial a Chile y especialmente al Ejército, lo que es muy importante porque estamos generando relaciones para compartir intereses que tienen que ver con la presencia del Estado de Chile en el Asia Pacífico, y generar intercamOtro escena de la importante actividad militar. bio en materias de telecomunicaciones, mando y control”, aseveró. Por su parte, el general Morrison soldados, y “la similitud entre am- de telecomunicaciones, y que es destacó el profesionalismo de los bos ejércitos en procedimientos un denominador común entre dos MARIO VERGARA El viernes 17 de octubre vence el plazo de inscripción para el proceso de postulación a soldados de tropa profesional para contratar a jóvenes entre 18 y 25 años que puedan servir y trabajar en el Ejército por un período de hasta cinco años. Según informó el teniente (E) David Abarca Vielma, al momento de contratarse, el interesado pasa a formar parte de la planta del Ejército lo cual trae consigo diferentes beneficios; por ejemplo que se incorporan al mismo tipo de sistema de salud institucional el mismo con que cuenta el personal de planta de la institución. “La remuneración será permanente y es una rentabilidad segura; tiene Llaman a postular para soldados de tropa profesional del Ejército la posibilidad de asegurar un trabajo seguro durante cinco años y además. Dentro de su período de contratación ellos tienen la posibilidad de postular a diferentes escuelas matrices. Por ejemplo, en el caso que ellas quieran postular a la Escuela de Suboficiales del Ejército, al tercer año de contratación ellos tienen la posibilidad de postular y hacer un proceso paralelo al proceso regular, que ellos solamente ingresarían a la escuela a cumplir uno de los dos años que significa el proceso regular producto de la instrucción que ellos han tenido, el adoctrinamiento y capacitación que ya han adquirido en los años de contratación”. Respecto de los requisitos, indicó que se entregarán en la Escuela de Caballería Blindada, ubicada en avenida Salvador Allende Nº 475 donde le entregarán todos los antecedentes; pero que lo primero es inscribirse dentro del plazo. “Luego de la inscripción comienza a correr el resto de los plazos que es para tomar los exámenes sicolaboral y diferentes exámenes médicos y se le entregan todos los requisitos. La salud tiene que ser compatible con el servicio. Ser chileno, tener entre 18 y países que comparten el océano Pacífico”. 25 años de edad, en este caso no es necesario, no es obligación que los jóvenes que se inscriban en esta postulación hayan cumplido el Servicio Militar Obligatorio. Para este proceso de postulación no es estrictamente necesario. Así es que aquellos que no han cumplido el servicio militar y vean en esta postulación como una opción laboral no hay ningún problema y la salud tiene que ser compatible con la profesión”. Aclaró que los exámenes médicos deben realizando dentro del proceso de postulación, donde les instruirán paso a paso el trámite. En cuando a la cuestión de género, el oficial señaló que pueden postular hombres y mujeres. Crónica Sàbado 11 de Octubre de 2014 7 Hasta hoy se puede visitar feria que exhibe lo mejor del rubro transportista EXITOSA INAUGURACIÓN DE LA FERIA DE TRANSPORTE C on 23 stand de exhibición se inauguró la Feria de Transporte Iquique 2014. La instancia organizada por la Confederación Nacional de Transportistas de Chile, la Cooperativa de Dueños de Camiones Caliche y el Comando Defensa del Puerto Iquique tiene por objetivo unificar los criterios del gremio transportistas y celebrar a la familia ligada al rubro. El presidente de la Confederación Nacional de Transportistas de Chile, Sergio Pérez, señaló que como gremio han logrado avanzar mucho uniendo fuerzas desde Arica a Punta Arenas. “Hemos venido a apoyar el movimiento gremial a Iquique, en Chile estamos trabajando para mejorar la importante labor de los camioneros de nuestro país y resolver sus problemáticas”, agregó. La principal actividad de la feria es un consultivo que se desarrolla anualmente en todas las ciudad de Chile, según explicó Juan Gahona, presidente de la Cooperativa de Dueños de Camiones Caliche, “en el consultivo están presenten dirigentes de todo Chile, quienes analizan diversos temas de continencia, como el impuesto específico, la reforma laboral, la reforma tributaria y otros temas que atañen al transporte”. INAUGURACIÓN Con la presencia del intendente subrogante, Gonzalo Prieto, se realizó la inauguración de la feria, quien resalto que, “esta es una buenísima iniciativa que pone en valor al transporte y lo destaca como parte del desarrollo de la región y en eso, el Gobierno de Chile esta comprometido y estamos trabajando fuertemente con ellos en el desarrollo de las rutas de acceso y otros temas más que tienen que ver con la seguridad”. En tanto, el alcalde de Iquique, Jorge Soria, mencionó que “esta es una chance de diálogo con los camioneros de todo Chile, y hemos entendido que somos parte de Sudamérica y que juntos podemos formar la unión del continente”. ACTIVIDADES Entre las actividades que se destacan son: la pruebas de manejo de camiones en La principal actividad de la feria es un consultivo que se desarrolla anualmente en todas las ciudad de Chile. simulador de conducción, competencia de capacidad de manejo de camiones en pista interior, exposición maquetas proyectos municipales para la ciudad de Iquique, exposición de camiones, autos antiguos, autos de carreras, muestra de proyectos gremios transporte Brasil, Paraguay y Bolivia, exposición de Policía de Investigaciones de Chile, Bomberos, bandas en vivo y sector de juegos para niños. En tanto, Kenny Ramírez, presidente del Comando Defensa Puerto Iquique, anunció que el evento es una invitación abierta y gratuita a toda la comunidad especialmente enfocada para la familia iquiqueña. Implementan pionera “Ventanilla Única” para proyectos de impacto vial Raúl Ruiz y Claudio Vila llamaron a replanificar viajes a Bolivia, porque este domingo estará cerrado el complejo aduanero de Colchane. Cerrado estará complejo fronterizo de Colchane por elecciones en Bolivia Por primera vez en Chile los ciudadanos bolivianos podrán votar en el contexto de las elecciones presidenciales y legislativas de Bolivia, las que tendrán lugar mañana, día en que además el vecino país solicitó el cierre de la frontera con Chile. En este contexto es que el cónsul de Bolivia, Raúl Ruiz Roca, hizo un llamado a los residentes bolivianos en Chile y particularmente en la región a participar, para lo cual se ha dispuesto de un local de votación en el Liceo Bernardo O’Higgins de Iquique. “Convoco a todos mis conciudadanos que se encuentran inscritos en la región de Tarapacá y sobre todo a los hermanos bolivianos inscritos en la provincia de El Tamarugal para que ejerzan su derecho constitucional al voto en las próximas elecciones generales del año 2014 que se llevarán a cabo el domingo 12 de octubre en el liceo Bernardo O’Higgins en Iquique”, invitó el cónsul. Asimismo el gobernador Claudio Vila realizó un llamado a los vecinos a replanificar sus viajes hasta Bolivia durante el fin de semana considerando el cierre del Complejo Fronterizo Integrado de Colchane, en respuesta al cierre de todas las fronteras del vecino país durante ese día. “El llamado es a todos los vecinos de la región y la provincia a replanificar sus viajes si es que pensaban hacerlo este domingo, ya que el Complejo Fronterizo permanecerá cerrado durante ese día de elecciones. Recién el lunes a contar de las 8.30 horas, volverá a funcionar con plena normalidad”, explicó Vila. El Complejo Fronterizo Integrado de Colchane funciona entre las 8.30 y las 20.30 horas, por lo que cerrará sus puertas a las 20.30 horas del sábado 11 de octubre, previo a la jornada eleccionaria boliviana. Reuniones de ventanilla única para analizar el Estudio de Impacto al Sistema de Transporte Urbano (EISTU), de proyectos de edificación en la región acordó la mesa de trabajo encabezada la Secretaría Ministerial de Transporte y Telecomunicaciones en la que participó la Secretaría Ministerial de Vivienda y Urbanismo. Esta modalidad es pionera en la región y permitirá recoger las observaciones, conocer las medidas de mitigación y aunar criterios al momento de pronunciase sobre aspectos relacionados, en este caso a un proyecto que involucra la construcción de cuatro torres de uso habitacional, y que contempla 940 estacionamientos. El seremi de Transporte y Telecomunicaciones, Manuel Morales indicó que “la idea de la ventanilla única es que todos los servicios involucrados, tanto municipalidad, MINVU, Obras Públicas, Vialidad y nosotros -quienes somos los que coordinamos-, podamos recoger las observaciones, tanto las medidas de mitigación, la metodología apuntando al impacto que genera esta infraestructura en el sector que se va a ubicar. Para posteriormente, revisarlas, hacer las observaciones y mandarlas a la empresa para que las incorpore dentro de la construcción que está haciendo”. Mientras tanto, el seremi de Vivienda y Urbanismo, Ricardo Carvajal recalcó la importancia de estas instancias,y agregó que “a partir de hoy todos los proyectos que tienen que mitigar su impacto en la ciudad, lo vamos a hacer través de esta forma, porque es la única manera de aunar criterios, hacer las consultas y revisiones correspondientes y así tener una sola voz respecto a estos temas”. Esta modalidad es pionera en la región y permitirá recoger las observaciones, conocer las medidas de mitigación y aunar criterios 8 Sociales Sàbado 11 de Octubre de 2014 Los equipos participantes de las 12 juntas vecinales que estarán en la competencia se formaron en el centro de la cancha en la ceremonia inaugural, recibiendo el saludo de las autoridades, dirigentes y ejecutivos de la Compañía Doña Inés de Collahuasi para dar el vamos a la Copa “Con mi barrio a la cancha”. Impecable inauguración del torneo Copa “Con mi barrio a la cancha” Con la presencia de los 360 niños y niñas, además, de los dirigentes de las 12 juntas vecinales y los ejecutivos de la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi se desarrolló el lanzamiento de la primera versión del evento deportivo infantil Copa” Con mi barrio a la cancha”. Mauricio Acuña, de Relaciones con la Comunidad de Collahuasi; Luciano Malhue, gerente de Relaciones con la Comunidad de Collahuasi; seremi del Deporte, Johann Vieira y consejero regional Rubén Berríos. La Junta de Vecinos de Huayquique estuvo en el desfile inaugural de la Copa “Con mi barrio a la cancha”. En la ceremonia participaron los jugadores de Deportes Iquique, José Luis Silva, Abraham Vargas, Diego Lazcano, Francisco “Toby” Castro y Javier Muñoz. La Junta Vecinal Las Américas presente en este importante certamen infantil de baby fútbol que comienza esta tarde. También estuvieron por parte del CDI, Javier Cabezas y los integrantes del cuerpo técnico Erick Guerrero, Domingo Torres y Diego Comelles. La Junta de Vecinos La Huayca también reunió a los menores para competir en este campeonato deportivo mixto que organiza Collahuasi. Los equipos como el de la Junta de Vecinos Portada Oriente, donde sus jugadores cumplieron con estar en el lanzamiento del certamen. Sàbado 11 de Octubre de 2014 Sociales 9 Lidia Fernández, Patricio Arriaza; intendente (s) Gonzalo Prieto y directora regional del Fosis, Dániza Astudillo. Manuel Caro, seremi de Desarrollo Social, Mariela Basualto y Nataly Espinoza. Programa “Yo Emprendo Semilla” Con motivo del inicio del programa “Yo Emprendo Semilla” de Fosis, numerosas usuarias y usuarios, futuros emprendedores y actuales participantes del programa se reunieron con las autoridades regionales en una jornada de capacitación en el edificio exaduana. Claudia Toro, Carmen Aguirre, Roxana Cavero, Manuel Caro y Mirna Aguirre. Michel Varela, Ingrid Aracena, María Acevedo, Berta Araya y Solange Rodríguez. Francisca Peralta, Rolando Sepúlveda, Mario Orellana, Jenny Romero y Mildred Lizana. Patricio Lagos, Nataly Espinoza, Ángela Varas, Rosa Vásquez y Francisco Pérez. Camila Pardo, Nicole Soria, Katya López, Silvia Robles y Bernardita Guzmán. Sergio Torres, Mauricio Gibert y Anette Reyes. 10 Opinión Sábado 11 de Octubre de 2014 OPINIÓN Cultores del deporte Señor director: FIFA es la máxima organización del fútbol a nivel mundial, no necesita subsidios especiales para cumplir con uno de sus objetivos: desarrollar el fútbol. Si se pretende erradicar la violencia en los estadios, fomentemos y facilitemos la práctica deportiva, base fundamental para cimentar una cultura deportiva. “El problema de la violencia en los estadios no se soluciona llenando los estadios con espectadores, sino llenando los estadios con cultores”. Manuel Castillo Martínez [email protected] Washington Urrutia V. Director de Deportes y Recreación de la U. Mayor. Financiamiento estatal Señor director: Esta semana se ha anunciado la rebaja a la tasa de interés del crédito Corfo, que se entrega a alumnos de universidades que no pertenecen al Cruch. Estaremos de acuerdo en que el Estado debe financiar a los alumnos con capacidades y que no pueden pagar, pero ¿por qué otorga mayores becas y beneficios a quienes asisten a universidades del Cruch? ¿Por qué el Estado discrimina a un alumno con menos recursos que haya elegido una universidad fuera del Cruch? Dos estudiantes en las mismas condiciones tendrán un trato distinto según la universidad que elijan, ¿no es eso restringir la libertad de enseñanza a los más pobres sólo porque no tienen recursos? Debiéramos avanzar hacia un sistema único de financiamiento estudiantil, donde no se discrimine por el lugar de estudios, sino de acuerdo a las capacidades y necesidades de cada persona. Para ello bastaría que las instituciones estén acreditadas y cumplan los estándares correspondientes. OPINIÓN Modiano, Nobel de Literatura Señor director: César Díaz Cid Director Escuela de Lenguaje y Comunicación U. San Sebastián. Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar a individualización completa de remitente. Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. El año pasado, comentaba acerca del “Post Rock” ; y verdaderamente es un estilo que disfruto mucho; sobre todo de bandas que están en una línea más melódica; como la irlandesa “God Is An Astronaut” (Dios Es Un Astronauta); que el año pasado, lanzó al mercado discográfico su última producción llamada “Origins”. Los “riffs”, son como destellos de luz, que entran a través de alguna ventana…y ese sonido; más cercano al metal, sin duda es la fuerza y soporte a la melodía. En definitiva, sonido que bien vale la pena escuchar. Desde su primer disco editado en el año 2002, titulado “The End Of The Benning”, la carrera de “God Is An Astronaut” ha sido de éxitos sin parar. Abre los “tracks” de este “Origins”, el tema “The Last March”. Comienzan a entrar destellos de luz por todas partes. El apoyo de arreglos vocales, también es un gran aporte a este disco que ya ha vendido un centenar de copias en todo el Mundo; y prosigue con “Calistoga”; que es un ejemplo de aquellos arreglos vocales, sin duda dan una sutileza mayor. “God Is An Astronaut”, está conformado por: Torsten Kinsella en voces, guitarra y teclados; Niels Kinsella en Bajo, guitarra y apoyo visual; Llloyd Hanney en batería y sintetizadores y Jamie Dean en piano y sintetizadores. “Origins” es su disco número seis en su meteórica carrera; y prosigue con interesantísimos temas como: “Reverse World”; “Transmissions” y “Weightless”. El disco en cuestión; es el sexto trabajo para el sello discográfico “Revive Records”. El día 2 de Septiembre, del año pasado; lanzaron el primer single del disco, llamado “Spiral Code”; que es el “track” número nueve, y uno de mis grandes favoritos para este “Origins”. En sus presentaciones en “vivo”, se hacen acompañar de arreglos visuales y de videos para cada canción; lo que da una propuesta interesante, para esta muy interesante música “Post Rock”. El disco prosigue con los temas: “Exit Dream”; allí están los acompañamientos siempre de buen gusto de batería; allí están los destellos de luz otra vez. Realmente un fantástico disco para los amantes del buen Rock. Siguen los “tracks” : “Signal Rays”, “Autumn Song” y el comentado “Spiral Code”. Junto con “Spiral Code”, lanzan el single “Reverse World”, que es el track 3 del disco; cuando era presentado al mercado el 2013. Para el mes de Noviembre de este año; “God Is An Astronaut” tiene agendados conciertos en Grecia, Irlanda y Rusia; llevando el “Post Rock” a toda Europa. Una de las bandas que inspira a “God Is An Astronaut” es la legenda del metal “Slayer”. Tenemos en definitiva un disco exquisito; para los amantes de este nuevo estilo, que ya tiene millares de seguidores en todo el Mundo. Para el término de “Origins” tenemos: “Strange Steps” ; “Red Moon Lagoon” y “Light Years From Home”. “God Is An Astronaut”; nuevas sonoridades para el “Post Rock”…”destellos de luz” para iluminar las conciencias. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. José Francisco Lagos. El compromiso con la memoria y el examen permanente de la identidad y una prosa placentera fueron los argumentos más que suficientes para que el jurado de la Academia Sueca señalara el nombre de Patrick Modiano como premio Nobel de Literatura 2014. Los rasgos característicos de su obra resumen los ejes que sobresalen como preocupación en la narrativa contemporánea. Identidad y memoria son algo más que serias inquietudes para la actividad reflexiva, cuyo tratamiento no es exclusivo de la literatura. Sin embargo, de todas las artes, pareciera que la creación verbal permite la recreación de ambientes y personajes enmarcados en momentos históricos complejos, que articulan una reflexión que rediseña concepciones gastadas de identidad, donde los modelos estereotipados son puestos en tela de juicio. Para este francés, nacido en julio de 1945, hijo de padre italiano y madre belga, el período histórico de la ocupación es una de las marcas fundamentales de su mundo literario. Se observa en Un pedigrí (Anagrama, 2008), novela que acumula todas las características que los lectores de Modiano buscan en su narrativa. El carácter autobiográfico de esa narración permite acumular tensión, al tiempo que ilumina aquellos vericuetos oscuros del pasado que, en voz de un testigo ficticio o real, preocupan y al mismo tiempo fascinan al lector. “Post Rock” Del Bueno; Desde Irlanda …”God Is An Astronaut” Rafael Urriola U. Director Área Social Chile 21 La transparencia y los aportes reservados “Solo son rumores”, dijo el actual Presidente de la UDI, refiriéndose a los aportes reservados que las empresas entregan a los parlamentarios. Esto es parte de la hipocresía que rodea a la política instalada en Chile; más aún cuando él mismo es el que más dinero recibe por esta modalidad. Fueron necesarios varios años para que se aceptara que la dictadura de Pinochet había violado de la manera más atroz todos los derechos humanos. Fueron necesarios más de 20 años para llamar a la dictadura con ese obvio nombre. Fueron necesarios decenas de años para saber que la Colonia Dignidad fue un centro nazi que, además, personeros de la UDI todavía intentan defender. Chile necesita cambiar. Necesitamos construir un país para el futuro sin las plagas del pasado. Un país que imagine que todos tenemos espacio para existir, desarrollarnos, entretenernos. Un Chile del cual seamos orgullosos de pertenecer. Un país sin exclusiones ni prejuicios, pero también sin violencias ni amenazas. Ciertamente, esto puede parecer utópico pero allá debemos poner nuestras fuerzas. La discusión acerca de la podredumbre de la política es muy lógica. Se ve a políticos recibiendo millones de pesos desde las empresas y, por cierto, ninguno de ellos se da por aludido. Algunos, como el senador Moreira, cuyo chofer recibía suculentos cheques, pidió sus e-mails en el Parlamento. La opinión pública cree que es para asegurar una eventual defensa sobre el Pentagate. Es cierto que muchos parlamentarios reciben aportes de empresas. Asimismo, es hora de que se termine con esta práctica, porque las empresas no podrían aportar recursos sino para mejorar sus ingresos. Es necesario transparentar los aportes en política. Pero también colocar límites a los gastos en las candidaturas. Esto no es difícil. En Francia, Jack Lang, uno de los delfines de F. Miterrand, fue destituido de un puesto en el Parlamento porque se comprobó que había gastado en campaña electoral más de lo que estaba permitido. ¡En Chile no hay castigo alguno! La UDI tiende a ser muy radical cuando se trata de perseguir o castigar a los mapuches, los anarquistas o los “revolucionarios”, pero se adormece cuando los delitos provienen de las empresas, por ejemplo, la colusión de las farmacias o de las empresas de pollos; abusos (generalmente apoyados por el carácter monopólico de la actividad) como en las Isapres, las AFP, Metrogas o las concesionarias; y muchos otros casos. En los próximos tiempos debemos considerar que las Isapres deberán encargarse de seguros complementarios; que deberá haber una AFP estatal a la cual seguramente se cambiará una enorme mayoría de la población, porque las actuales AFP cobran intereses descomunales. En concreto, los tiempos cambian porque la gente cambia y se da cuenta de lo que necesita y en ese ámbito es que se debe dar la discusión del futuro. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. Editorial Sábado 11 de Octubre de 2014 11 Descentralización y elección de intendentes En una ceremonia realizada en la sede del Congreso en Valparaíso, la Comisión Asesora para la Descentralización y Desarrollo Regional entregó a la Presidenta de la República el informe con unas 70 medidas, agrupadas en diversas áreas, como descentralización política, administrativa, física y económica; fortalecimiento de capacidades locales y regionales, y participación y control democrático. La Mandataria aseguró que estudiará en detalle las propuestas para determinar los mejores cursos de acción, pero mencionó las iniciativas que el Ejecutivo ya está considerando al respecto, destacando la elección directa de los intendentes -medida ya comprometida en el programa de gobierno-, que próximamente comenzaría su tramitación, el fortalecimiento de los gobiernos regionales y aspectos de financiamiento y responsabilidad fiscal. El presidente de la comisión calificó la entrega de este informe como algo “histórico”, para que “el lugar de nacimiento no implique discriminación”, y catalogó a los comisionados como “luchadores por la descentralización”. Más allá de lo llamativas que puedan resultar estas expresiones y que podrían denotar cierto sesgo en las conclusiones a las que se arribó, el fortalecimiento de la autonomía regional es una aspiración sentida en la ciudadanía, particularmente en las regiones, que sienten que el excesivo centralismo les coarta sus posibilidades de progreso. Sin embargo, ello debe llevarse a cabo de modo que guarde coherencia con las instituciones nacionales. Siendo Chile una nación unitaria -por oposición al estado federal-, los intendentes son el representante del Presidente de la República a nivel regional, y están encargados de ejecutar las políticas que provienen del nivel central. Si bien la idea de elegir los intendentes parece muy atractiva, la mera elección, sin un diseño institucional adecuado, puede llevar a contradicciones OPINIÓN Marta Daud Directora Regional del Sernac que generen parálisis y mayor insatisfacción en el ámbito local, que conviertan a esas autoridades en los líderes de la queja ante el gobierno nacional. Si los intendentes son electos -y por tanto, autónomos- no queda claro quién ejecutará políticas provenientes desde el gobierno central. Se ha planteado que el presidente debiera contar con un delegado regional, lo que puede derivar en una duplicidad de funciones y protagonismos, susceptible de agudizar la confrontación y la ineficacia administrativa. Resulta previsible que de no mediar diseños adecuados la decisión sobre los gastos podría terminar en un caos, en especial porque la comisión recomienda crear una ley de rentas regionales para permitir la gestión autónoma y regional. Los actuales gobiernos regionales no han logrado constituir instancias eficientes para ejecutar -y ejercer adecuado control- sobre el presupuesto regional, por lo que antes de tran- sitar hacia una mayor autonomía, cabría corregir una serie de falencias, las que por lo demás han sido denunciadas por los propios consejos regionales. Es indispensable que, conjuntamente con aprobar las reformas que permitan la elección directa de los intendentes, se definan con claridad las esferas de competencia, recursos y autonomía con que contarán estas autoridades. Ello requiere realizar transferencias efectivas de las responsabilidades y de los medios para resolver problemas, lo que también supone la determinación de delegar realmente. Por ello, es necesario profundizar en el debate, que tiene variadas aristas, y no quedarse en la simple aprobación de la elección directa de las autoridades regionales, que, desprovista de los detalles, no pasa de ser un anuncio efectista. En ese sentido, pretender que la elección de intendentes tenga lugar en conjunto con los comicios municipales de 2016 parece, cuando menos, apresurado. Por un verano sin malos ratos Se acerca el verano, por lo que muchas personas están pensando en inscribirse en los gimnasios, mientras que otras están optando por consumir productos alternativos que ofrecen “milagrosos” cambios físicos en pocas semanas. Es por ello, que queremos hacer un llamado a los consumidores a tomar las precauciones necesarias para que bajar unos kilos no se transforme en un dolor de cabeza. En el caso de los productos, deben cumplir lo prometido en su publicidad, ya que la información debe ser veraz y comprobable y no pueden inducir a engaño a los consumidores. Es importante dudas de promesas demasiado buenas para ser verdad, ya que debemos recordar que no todo lo que brilla es oro. En general, los productos denominados como “milagrosos” se caracterizan por exagerar sus efectos, presentar testimonios de especialistas, famosos o bien, presentar consumidores con resultados increíbles en poco tiempo. Pero las promesas se deben cumplir y comprobar. A su vez estos productos deben contar con las autorizaciones respectivas, ya que en ningún caso deben poner en riesgo la salud o seguridad de los consumidores. En el caso de que un consumidor haya adquirido un producto de este tipo, pero éste no cumplió su promesa, tiene derecho a exigir una indemnización. En el caso de los gimnasios, es importante recordar que los consumidores tienen derecho que se informen las condiciones relevantes del servicio. También tienen derecho a recibir un servicio de calidad, contar con personal idóneo, respetar lo ofrecido, publicitado y lo acordado y contratado con el consumidor y responder si hacen un trabajo deficiente. Los contratos, publicidad y carteles en los que las empresas se desentienden de su responsabilidad no respondiendo por daños, accidentes o robos no tienen validez, pues es su deber entregar un servicio que no afecte la salud o seguridad de los consumidores. Es importante recordar antes de adquirir un producto o contratar un servicio, los consumidores exijan sus derechos. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. OFF THE RECORD Tiemblan los políticos Tras el allanamiento efectuado por la PDI y el Ministerio Público a la casa de Andrés Velasco, excandidato presidencial, y a la empresa de comunicaciones fundada por Laurence Golborne en busca de “algo” que compruebe el financiamiento ilegal de las campañas políticas, son muchos los actores políticos que deben estar con ciertos problemas estomacales, preguntándose si el manto de la justicia también los cubrirá a ellos…. Hoy, más que nunca, cobra vigencia el proyecto presentado por los diputados Gabriel Boric y Giorgio Jackson quienes postulan el fin a los gastos reservados, es decir terminar con el extraño maridaje política-empresas, para evitar numeritos como el que vive el mundo político con el llamado caso Penta. INFORMACIÓN ECONÓMICA Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Héctor Vivero Donoso. Email:[email protected] Fono Prensa: 572372109 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores UF: Hoy: $ 24.202,19 Mañana: $ 24.208,41 Dólar Obs.: $ 591,8 UTM : Octubre $ 42.431 IPC: 0, 80% El Tiempo Hoy: Min.: 15º C Nublado variando Máx.: 18º C a escasa nubosidad Mañana: Mín.: 15º C Nublado variando Máx.: 19º C a escasa nubosidad 12 Deportes Sàbado 11 de Octubre de 2014 Los alumnos iquiqueños se impusieron en la final a la UFRO por un fácil 7-1 UNAP FUE EL LEGÍTIMO MONARCA EN EL TORNEO NACIONAL DE FUTSAL MASCULINO seleccionados de la Universidad Arturo Prat, que demostraron ser superiores en todos sus encuentros. CAMPAÑA El goleador del torneo nacional de futsal fue el estudiante de la Unap, Javier Contreras, siendo una de las figuras del certamen. E l Campeonato Nacional Universitario de Futsal masculino 2014, organizado por la Universidad de Magallanes con el patrocinio de la Federación Nacional Universitaria de Deportes (Fenaude), tuvo un merecido campeón invicto, el representativo de la Universidad Arturo Prat al vencer en la final a la Universidad de La Frontera, UFRO, por un contundente de 7-1. La actividad se llevó a cabo José Santander Gómez Tras los encuentros disputados ayer en el gimnasio de La Araucana, las finales del atractivo campeonato de futsal femenino Copa de Oro 2014, dirime al equipo monarca. Los organizadores informaron que los encuentros de la última jornada llevarán a cabo hoy sábado 11 de octubre, en horario a consultar por los encargados de cada elenco, llamando a los celulares 6466 678 o al 85300750. En cuanto a los últimos partidos, en la cancha de calle Wilson, escenario adecuado para el campeonato femenino“Copa de Oro”, se jugaron etapas de clasificación, destacando la goleada del torneo que corrió por cuenta de las representantes del Code, El primer equipo al que debió enfrentar la selección iquiqueña fue el seleccionado de la Universidad de Chile. El partido se resolvió en los últimos 3 minutos, ya que ambos equipos empataban a 2. La UNAP logró aguantar con un jugador menos, por expulsión de Diego Oviedo, sin embargo el resultado fue positivo para el equipo regional que logro derrotar al equipo rival con un resultado de 5-2, con goles de Jonathan Valle, Diego Antillanca, Nair Gordillo y Javier Contreras. El segundo encuentro el seleccionado UNAP fue ante el equipo de la Universidad de la Frontera (UFRO) donde nuevamente la selección regional ganó por 3-0. Luego se enfrentó al equipo perteneciente a la Universidad Técnica Federico Santa María, el cotejo fue un poco más reñido dando como resultado un 4-3 en favor de los iquiqueños. El último encuentro para pasar a la clasificación y semifinal del campeonato nacional fue ante el equipo de la Universidad de Playa Ancha que fue derrotada con un marcador 5-4. Siguiendo con su campaña perfecta, en el pleito por el cetro del campeonato fue favorable para el equipo iquiqueño, que finalizó el primer tiempo con un 3-0 como resultado. Al minuto 6 del segundo tiempo el marcador mostró un 5-1 a favor del equipo UNAP. Al finalizar el compromiso la Universidad Arturo Prat se coronó merecidamente monarca del Torneo Nacional de Futsal 2014, con un merecido y arrollador marcador de 7-1 favorable tras superar a los temuquenses. Además de obtener el primer lugar en ls competencia nacional, también en el gimnasio fiscal de Punta Arenas donde se reunieron nueve equipos de diversas universidades del país, que demostraron sus habilidades y espíritu de competencia en el fútbol de salón. Las selecciones comenzaron las actividades con la finalidad de alcanzar el título nacional, que el año pasado se lo llevó la Universidad de Magallanes al derrotar a la Universidad Federico Santa María y este año fue para los se entregó el reconocimiento al mejor jugador del campeonato Orlando Echeverría y el goleador del torneo, Javier Contreras, ambos pertenecientes a la Universidad Arturo Prat. El representativo de la Universidad Arturo Prat arrasó en el certamen nacional de futsal al coronarse campeón invicto, equipo que tuvo como jefa de la delegación, la profesora Ingrid Gómez. Esta tarde culmina el certamen de futsal 2014 “Copa de Oro” El equipo de las lolas del W.F.L, Camila Valenzuela, Cindy Huerta, Yenny Acuña, Priscila Ibacache, Jaritza Mena, Ivania Durán y su técnico Alberto Acuña, favoritas para disputar el título. Colegio Deportivo, que ganó por 21-1 a las chicas de Ferroviarios “A”. En el segundo partido, Bolivia El mejor jugador del campeonato disputado en Punta Arenas, fue para el iquiqueño Orlando Echeverría. perdió ante Ferroviario“B” 3-0; Kelebra anotó 8-2 a Las Ramonas y en el pleito de fondo se enfrentaron el conjunto de W.F.L. que apabulló en la segunda gran goleada de la noche al equipo “Para que te traje” por 11 goles a 2. Fútbol senior con grandes partidos el fin de semana Con el interesante encuentro entre los elencos Humberto Campillay con Unión, continúa hoy la décima fecha del torneo oficial 2014 de la Asociación de Fútbol Senior de Iquique, AFSI, por la competencia de honor en el acumulativo. El programa de esta tarde a jugarse en el “Hernán Villanueva”, jugarán a las 15, 16.10 y 1.20 horas, en las tres divisiones, Campillay con Unión. Turno lo hará Dynamo; luego por la competencia de 50 años, se enfrentarán a las 18.40 horas, los elencos de Caupolicán con Hermanos Robledo y a las 19.40 horas, se enfrentarán las oncenas de Norte Unido con San Lorenzo. Turno de Rubén Godoy; por el acumulativo, a las 20.40, 21.50 y 23 horas, se enfrentarán Cavancha con Norte Unido. Turno: Corpesca. En cancha Cerro Dragón, a las 15, 16.10 y 17.10 horas, jugarán en 45, 40 y 35 años, los conjuntos de Esfuerzo con Las Cabras. Turno: Corpesca. Mañana domingo, en cancha “Hernán Villanueva”, se medirán desde las 9.30 horas, en las tres series, Livingstone con Libertad. Turno: Vialidad, a contar de las 13 horas, Fuenzalida con Sport Cóndor. Turno: Pueblo Nuevo y a las 16.40, en las tres categorías, Chacarita con Unión Morro. Turno: Norteamérica. En cancha Cerro Dragón, se enfrentarán desde las 10 horas, Nueva Victoria con Sagasca, en las tres divisiones. Turno: Yungay. Deportes 13 Sàbado 11 de Octubre de 2014 Llegará este lunes para asumir la conducción de los “dragones celestes” junto a Fernando Astengo NELSON ACOSTA ES EL NUEVO ENTRENADOR DE IQUIQUE PARA MEJORAR CAMPAÑA Y EL ÁNIMO E El último club que dirigió el uruguayo fue Everton de Viña del Mar y su asistente técnico será Fernando Astengo., los que se colocarán la casaquilla celeste, dejando a la dupla Guerrero-Comelles en el fútbol joven. l ex técnico de la selección chilena Nelson Acosta será el nuevo entrenador de Deportes Iquique, tal como él mismo confirmó en diálogo con Al Aire Libre en Cooperativa. “Van mal, por eso se dan las modificaciones que se producen. Trataremos de ir con la ilusión de mejorar a Iquique, levantarles un poco el ánimo al equipo, a la gente y que empiece a funcionar mejor, como venía siendo anteriormente”, dijo el entrenador. “Tuvo un lapso donde no funcionó, perdió sus puntos y bueno... Tengo la mejor impresión de la gente del directorio. Ayer hablamos y llegamos a un acuerdo. La otra semana vamos para allá para darle una mano, mejoren y se acerquen a lo que pretendían al inicio de la temporada”, añadió. Iquique marcha en la 17 posición con 7 puntos y de seguir perdiendo unidades, se complicará en la tabla del descenso. Acosta será acompañado por Fernando Astengo, quien será su asistente técnico en su estancia en Iquique. Cabe señalar, que el ex seleccionador nacional aparecía como opción para reemplazar a la dupla técnica Diego Comelles y Erick Guerrero en la banca de los ‹Dragones Celestes›, luego de no poder mejorar la campaña de los iquiqueños, que los tiene penúltimos, tras la salida de Héctor Pinto. Nelson Acosta se pondrá el buzo de entrenador para dirigir a un complicado Deportes Iquique, que marcha en las últimas posiciones del torneo de Apertura con siete puntos, superando sólo a Cobreloa por La jornada inaugural del tradicional torneo internacional de bochas “Confraternidad Chile-Perú 2014”, partió ayer en la tarde con interesantes y atractivos encuentros en las canchas de la Casa Degli Italiani de Iquique. Participan en el certamen los Club Sportiva Italiana de Iquique, Casa Degli Italiani de Arica, Club Internacional de Arequipa y Club Regatas de Lima, que jugarán en las categorías individual, parejas y tercetos, teniendo como trofeo “Ernesto Vivanco Montoya”. El primer encuentro, en la modalidad individual, el iquiqueño Jorge Falcon se impuso en un disputado partido a Edgardo Galindo de Arequipa Edgardo Galindo por 15 puntos a 14, mientras que en la cancha uno, Arica se impuso por 15-13, en Partió atractivo torneo internacional de bochas “Confraternidad Chile-Perú 2014” Arequipa tiene entre sus filas a los excelentes Pedro Cucalón, Edgardo Galindo y Antonio Cáceres. otro gran cotejo ante Regatas. Posteriormente, se disputaron en serie parejas, donde Iquique estuvo integrado por los jugadores Franco Mangino y Francisco Lasala, donde se espera un triunfo. PROGRAMA La competencia continúa hoy a partir de las nueve de la mañana, en tríos medirán en la cancha uno Arica con Lima y en las dos Arequipa con Iquique. En individuales, a las 11 horas, Arica con Arequipa y Lima con Iquique. Después del almuerzo, en parejas jugarán en parejas a las 15 horas, diferencia de gol. Luego de salida de Héctor Pinto de la banca iquiqueña, se pensó en la renovación bajo la dirección de la dupla técnica conformada por Diego Comelles y Erick Guerrero. La nueva etapa inició bien con el triunfo 1-0 ante Barnechea en la séptima fecha, pero desde ahí hasta hoy el mejor resultado que han conseguido es un empate en su visita a Unión La Calera. A pesar de que los ‘Dragones Celestes’ no están complicados con el descenso -marchan novenos en los promedios- de continuar la campaña como hasta ahora podrían empezar a meterse en la pelea por la permanencia, razón por la cual Cesare Rossi no descartó tomar medidas para evitar un daño a la institución, según indica La Estrella de Iquique. La próxima semana el DT podría llegar a la Primera Región para asumir el mando del complicado cuadro celeste. CESARE ROSSI El presidente del CDI, Cesare Rossi, confirmó que están en conversaciones, y muy avanzadas, con el ex DT de Everton. “Deportes Iquique ha hecho muy buenas campañas en el último tiempo y ojalá seguir así de la mano de Nelson Acosta”, señaló el mandamás. Rossi agregó que “es un técnico que no puede estar fuera del fútbol, y que nos podría aportar mucha experiencia”. En caso de concretarse la llegada de Nelson Acosta a la Entretenidos partidos se jugaron en la jornada inaugural del torneo Cde bochas 2014, donde destacan los locales Franco Mangini y Francisco Lasala- Arica con Arequipa y Lima con Iquique, mientras que a las 17 horas, en tríos, Arica con Arequipa y Lima con Iquique, terminando a las 19 horas, en individual, a las 19 horas, se enfrentarán Lima con Arequipa y Arica con Iquique. La inauguración de la remodelación de las dependencias de la Casa Degli Italiani y Sportiva Italiana, ubicada en calle Serrano al llegar a Obispo Labbé, permitirá a los socios contar con una sede totalmente remozada y mejores comodidades. Primera Región, la dupla técnica actual, conformada por Erik Guerrero y Diego Comelles, volvería al fútbol joven. Sobre la lesión sufrida por el central argentino Cristián Baez, el presidente de los ‘Dragones Celestes’ confirmó el jugador estará un par de meses fuera de las canchas. Para ello, la inauguración se fijó para hoy sábado, cuya ceremonia se realizará a las 20.30 horas, donde asistirá el Embajador de Italia, Marco Ricci, además, de la Regatas Lima dentro del equipo destacan Ricardo Wakehan, Jorge Velasco y Augusto Pazos. En Arica participan los jugadores Juan Ramón, Juan Zenteno y Blas Schettini. Cónsul General de Italia, Nicoletta Gliubich y el cónsul en Iquique, Enrique Lombardi, como máximas autoridades para este significativo acto, además, como anfitrión en esta jornada, estará el presidente de la Casa Italiana de Iquique, Juan Carlos Latini. 14 Deportes L as multicanchas de las juntas vecinales Remodelación El Morro y Gómez Carreño albergarán la primera jornada del campeonato vecinal Copa “Con Mi Barrio A La Cancha” que comienza este sábado 11, a partir de las 16:00 horas. Certamen organizado por Minera Collahuasi. El puntapié inicial lo darán los representativos de Dolores ante Campos de Deportes Sur, quienes se enfrentarán con equipos mixtos en serie peques, minis e infantiles. Luego será el turno del local, El Morro, quien recibirá a Arturo Prat. Simultáneamente en la población Gómez Carreño jugarán desde las 16 horas, los barrios Sàbado 11 de Octubre de 2014 En canchas de las juntas vecinales Remodelación El Morro y Gómez Carreño ESTA TARDE PARTE LA FIESTA CON LA PRIMERA FECHA EN COPA “CON MI BARRIO A LA CANCHA” Portada Oriente y Huantajaya 1, para luego dar paso al partido entre el local, Gómez Carreño y Matilla II. Libres en esta primera fecha quedaron las juntas vecinales La Huayca, Carampangue, Las Américas y Huayquique. Los 360 menores de 12 juntas vecinales de Iquique desfilaron en la ceremonia de inicio realizada en la Casa del Deportista. INAUGURACION Una entretenida ceremonia de inauguración vivieron Las delegaciones participaron del sorteo de grupos y conocieron las sedes donde se disputará el torneo. 360 niñas y niños representantes de 12 juntas vecinales de Iquique que participarán en la Copa “Con Mi Barrio A La Cancha”, torneo organizado por la compañía Minera Doña Inés de Collahuasi. Acompañados por el sonido de una banda de bronce, los pequeños desfilaron con sus uniformes oficiales en la Casa del Deportista, instancia en la que además presenciaron el sorteo de grupos que definió a las 4 sedes donde se disputará el torneo. El grupo A lo conforman las juntas vecinales El Morro, Carampangue y Arturo Prat, mientras que el grupo B está compuesto por los equipos Gómez Carreño, Matilla II y Huayquique. En el grupo C están los representativos de La Huayca, Campos de Deportes Sur y Dolores. En tanto, el grupo D lo conforman Las Américas, Huantajaya y Portada Oriente. Luego del sorteo, los pequeños jugadores se llevaron una grata sorpresa. Parte del plantel de Club de Deportes Iquique se hizo presente para participar junto a ellos en divertidos concursos e incentivarlos a competir animadamente en el campeonato vecinal. Mutual exclusivo puntero tiene hoy un difícil pleito en serie B de 58 años El partido entre el exclusivo puntero de la serie B de la Lifa Deportiva Recreativa del Adulto Mayor, serie 58 años, el elenco de la Mutual de Jugadores, abrirá hoy la quinta fecha del torneo de clausura 2014. La jornada que se disputa como siempre en la Cancha “Ramón estay Saavedra” en el complejo deportivo Cerro Dragón, tendrá esta tarde cuatro atractivos partidos de la denominada liga “Camino al Cielo”. PROGRAMA El programa de este fin de semana consulta los siguientes cotejos: HOY: A las 14 horas, Mutual frente a Roberto Sola; 15 horas, Rápido con Sagasca; 16 horas, Hermanos Robledo con O’Higgins y 17 horas, Corpesca con Contadores. MAÑANA: 10 horas, Unión con Cavancha; 11 horas, Alianza con Norteamérica; 12 horas, Esfuerzo con Fuenzalida; 13 horas, Norte Unido con Cóndores; 14 horas, Yungay con Livingstone y a las 15 horas, Unión Matadero con Unión Mutual de Jugadores sigue firme como puntero invicto en la serie ascenso y en esta jornada jugará con Roberto Sola. El sorprendente Rápido espera seguir en racha triunfadora ante el elenco de Sagasca, partido a jugarse hoy en el Cerro Dragón. Pueblo Nuevo. EN serie B, a las 16 horas, Libertad con Coloso Flota y a las 17 horas, jugarán las oncenas de Castellano con Coloso Planta. En las posiciones de la serie honor, lideran la tabla Los Cóndores y Livingstone con 12 puntos, ambos invictos; seguido de Alianza, 9; Fuenzalida, 8 y Unión Matadero, con 7 unidades. El goleador es Augusto Campos de Cóndores, con cinco tantos. En el ascenso, Mutual lidera las posiciones con 12 unidades, seguido de Libertad y Corpesca, 10; Robledo, 9, y Coloso Planta, con 7 unidades. Los “pichichis” de la serie son Luis Acao (O’Higgins) y Oscar Cáceres (Libertad), con cuatro anotaciones. Una de las sorpresas de la fecha pasada, fue el primer triunfo de Rápido en la competencia de este año, al superar al complicado cuadro de Coloso Flota por la cuenta mínima con tanto de Regino Quevedo, esperando que la racha se mantenga en lo que resta del año. Cultura 15 Sàbado 11 de Octubre de 2014 Jorge Díaz, escritor español, autor del libro ‘Cartas a palacio’: “LA VIDA ES FORMIDABLE. ME GUSTAN LOS PEQUEÑOS GESTOS QUE HACEN MEJOR LA VIDA DE LOS DEMÁS” Entrevista: Patricio Sesnich Jr. Imagen: Facebook-Google Images. S e acerca el final del año más triste que se recuerda, la guerra finalmente ha estallado y avanza sin piedad sembrando el continente de muertos y heridos, cuando al Palacio Real llega una carta que remueve profundamente el ánimo del rey: una niña francesa suplica su ayuda para dar con el paradero de su hermano, desaparecido en el frente. Alfonso XIII, conmovido por tal petición, emplea la diplomacia española para saber de la suerte del hermano de la pequeña Sylvie, pero su acción navideña tiene consecuencias imprevistas y provoca la llegada de un alud de solicitudes a palacio. Impresionado por la magnitud de la tragedia, el monarca reúne a un excepcional grupo de colaboradores y pone en marcha la Oficina ProCautivos, donde buscarán el modo de dar respuesta a esas familias rotas por la guerra, desesperadas por encontrar a sus seres queridos”. Este es parte del argumento del libro “Cartas a Palacio” (Ed. Plaza & Janés) del escritor y guionista español Jorge Díaz, quien contestó (vía mail) las preguntas de El Longino de Iquique. 1 ¿De qué trata tu libro “Cartas a Palacio”? “’Cartas a Palacio’ trata de un hecho olvidado que sucedió en España durante la I Guerra Mundial. Casi toda Europa, y gran parte del mundo, entró en la guerra y España quedó rodeada de contendientes siendo de los pocos países que se declararon neutrales. Una niña francesa envió una carta al rey de España; Alfonso XIII, pidiéndole ayuda para encontrar a su hermano que había sido hecho prisionero por los alemanes. El rey de España decidió prestarle su ayuda y aquello fue el germen de la primera campaña de ayuda humanitaria internacional. Se creó la Oficina Pro-Cautivos, cuya tarea fue hacer llegar a los prisioneros las cartas de sus familias y cuidar de que sus derechos fueran respetados. La novela trata de esta oficina, pero, sobre todo, de las vidas de los que trabajaban o fueron ayudados por ella”. 2 ¿Cómo nació la idea de escribir esta historia? “Por casualidad, como nacen todas las historias: viendo en televisión un documental que contaba la historia de la Oficina Pro-Cautivos. También del deseo de escribir una historia con una protagonista femenina, de embarcarme en una historia en la que el amor fuera importante, en contraste con la importancia de la política en mi anterior novela; ‘La Justicia de los Errantes’ (Ed. Plaza & Janés)”. 3 ¿Con qué se va a encontrar el lector que adquiera este libro? “Con un retrato de la España y de parte de Europa de principios del siglo XX, una historia de aventuras y amor. ‘Cartas a Palacio’ es una novela coral que va mezclando todo tipo de historias para reflejar la realidad de aquel momento”. 4 Viviste en Chile, ¿Qué rescatas y recuerdas de tu paso por nuestro país? “Era muy joven, sólo tenía trece años, y pasé, como consecuencia del trabajo de mi padre, un año en Santiago de Chile. Todos mis recuerdos son agradables: el barrio donde vivía, el colegio donde estudiaba, mis primeras fiestas y mis primeros intentos –fallidos- de pololear, como decíais vosotros, con alguna chica chilena. Me encantaría volver a visitar a los amigos que dejé allí. Con alguno de ellos todavía tengo contacto tantos años después. Mis recuerdos chilenos son de los más queridos de mi etapa juvenil”. 5 ¿Proyectos para este 2014? “Ahora ando embarcado en la posible adaptación de mi primera novela ‘Los números del elefante’ para la televisión brasileira”. 6 ¿Cuándo fue la primera vez que pensaste en ser escritor o dedicarte a la literatura? “Llevo muchos años dedicándome a escribir para televisión. Dar el salto a la novela era algo que no podía resultarme ajeno y hace unos diez años lo decidí, llevo tres novelas publicadas. Supongo que el deseo de ser escritor se hizo fuerte cuando descubrí que no podría llegar a ser delantero centro del Real Madrid. Hablando en serio, creo que siempre quise ser escritor, incluso en mis lejanos tiempos chilenos”. 7 ¿A dónde te gustaría llegar como escritor? “Me debato entre contestar que me gustaría llegar al éxito y contestar que a ser un buen escritor. No me puedo quejar con lo conseguido hasta ahora, pero me gustaría tener difusión en más países y ser traducido a más lenguas. Por ejemplo, creo que no he sido publicado en Chile (Nota de redacción: Sus libros pueden ser adquiridos en Golden Book; goldenbook. cl y Amazon.es), aunque sí en Argentina. Me encantaría presentar en Chile alguna de mis novelas y aprovechar para ver a tanta gente querida”. 8 ¿Y como persona? “Creo que a esto sólo hay una respuesta posible: me conformo con ser buena persona”. 9 El mejor regalo que te han hecho… “Estoy muy mal acostumbrado y he recibido muchos más regalos de los que merezco, tanto materiales como afectivos. Así que voy a ser frívolo y voy a decir el último, que me ha causado especial placer. Me encanta cocinar, creo que es lo que de verdad más me gusta, muy por encima de la escritura, y este año, por mi cumpleaños, me han regalado unos cuchillos de chef que me tienen enamorado”. 10 ¿Qué costumbre debería quedar en desuso? “Odio a los que insultan en Internet aprovechando el anonimato. No es que yo los haya sufrido mucho, pero me parecen gentuza de lo peor que se puede encontrar”. 11 ¿Qué te asombra de la vida? “La vida es formidable. ¿Qué no me asombra? Me encanta observar a la gente, me gustan los pequeños gestos que hacen mejor la vida de los demás, me sorprende siempre el heroísmo callado de mucha gente”. 12 ¿Qué es lo que más te agrada encontrar en otra persona? “Valoro la gentileza y la educación. Aunque sean virtudes que parecen pasadas de moda. Creo que cada persona es tan buena como lo mejor que ha hecho y así la debemos valorar”. 13 ¿Y lo que más te decepciona de la gente? “La mezquindad. Hay que ser generoso con todo, con el tiempo, con la vida, con el buen humor”. 14 Lo que más te importa en la vida… “La tranquilidad, los amigos”. 15 Lo que menos te importa… “Para quedar bien diría que el dinero y mentiría. Me importa porque sin él no se alcanza la tranquilidad que busco. Lo que menos me importa son las cosas que me aburren”. 16 ¿Qué es lo que más valoras en tus amigos? “Voy a pecar de frivolidad: divertirme con ellos. Tengo la suerte de tener muchos y buenos amigos. Lo mejor que puedo decir de muchos de ellos es que llevamos toda la vida acompañándonos”. 17 Si fueras un personaje de ficción, ¿Cuál serías? “¿Puedo pedirme a Vito Corleone (De ‘El Padrino’)?”. 18 Últimas películas o series que hayas visto. “No soy muy cinéfilo, disfruto más con las series de televisión. La última película que me gustó fue ‘La Gran Belleza’; la última serie ‘Fargo’”. 19 Últimos libros que hayas leído. “He leído muchos y algunos muy malos. Así que prefiero decir los últimos que me han gustado mucho: ‘Limónov’ (Ed. Anagrama) de Emmanuel Carrère, que creo que es uno de los mejores escritores ahora mismo, y ‘Las leyes de la frontera’ (Ed. Random House) de Javier Cercas”. JORGE DÍAZ EN TWITTER: @DiazCortesJorge ENCUENTRA “CARTAS A PALACIO”. (LIBRO EN PAPEL POR ENCARGO / EBOOK DISPONIBLE) EN GOLDEN BOOK: www.goldenbook.cl/es/ libro/exitoscartas-apalacio_225430 16 Crónica Sàbado 11 de Octubre de 2014 Fernando Villegas, sociólogo y panelista de Tolerancia Cero. SOCIÓLOGO FERNANDO VILLEGAS Chile antiguo y miserable que sobrevive al borde de los caminos, en la tierra que nadie quiere, cerca de los rieles de trenes que ya no corren, de maestranzas o fábricas abandonadas, de ríos, quebradas y basurales.” Cuenta que en ese Chile se vivía sin esperanzas ni horizontes, hambreado, gris, sucio y resentido. Un cuarto de la población vivía en una pobreza diaria resistiendo los esfuerzos del gobierno, las iniciativas de los diciéndonos permanentemen- parlamentarios, la bondad de la te qué somos y cómo debemos gente linda y sus organizaciones ser. De quienes nos miran desde de caridad al detalle. afuera y nos convocan, rechazan o acogen. ENEMIGO DEL EGOISMO Señala: ¿Quién es el referente Y DE LA CODICIA hoy, los abuelos o los tíos, los muchachos de la patota o nues- Villegas es un hombre conocido tros padres? ¿Hacia dónde va por su labor en televisión y radio, este Chile que algunos quieren? por sus libros relacionados con ¿Están produciéndose cambios la sociedad chilena. Comenzó a positivos entre los miembros de trabajar en 1990 en el Canal 11, ese Chile que algunos quieren? hoy Chilevisión. Como periodista Al referirse al Chile que echamos trabajó en el programa político de menos piensa en recuerdos “Cambio de domicilio”. Condujo fragmentarios que los jóvenes el programa de entrevistas “Las añoran. En los recuerdos de los vueltas de la vida” y el de deamores infantiles, en la chica nuncias “Chile a medias”. Desde que nos gustaba pero nunca le 1999 se desempeña como padijimos nada; en el primer baile nelista en el programa de anáapretado, en el primer beso a la lisis político “Tolerancia Cero” en carrera y en el primer “atraque”. la citada estación televisiva. El hoy les incomoda, dice. No Entre 1998 y 2010 comentó la hay ahora un presente libre actualidad nacional en “Terapia como lo que había entonces. Chilensis” de Radio Duna. AparLos chicos de hoy deben pensar te de otras funciones publica seriamente en su futuro. Hasta semanalmente una columna en se sorprenden más y más en la el diario “La Tercera”. Cuando le cocina o en la ducha silbando preguntan cuál es su filiación canciones que nadie recuerda. política dice: “Soy independienEscribe que los jóvenes de hoy te y tengo ideas que algunos poque ya tienen 40 o 50 años se drán considerarme de derecha y sienten como pollos en corral otros de izquierda, como cuanajeno tratando de mantener el do hablé contra los vicios de la paso por una razón de supervi- propiedad privada, el egoísmo y vencia, disimulando sus disgus- la codicia”. Reitera que no se ha tos y exhibiendo sonrisas. sumado a ninguna trinchera y Se refiere en 207 páginas al Chi- que cuando lo califican de derele del que definitivamente nadie chista responde que “nunca me tiene nostalgias. Al de la pobre- terminan de sorprender las proza. “Eso es o era un sórdido mun- fundidades inmensas del océado de poblaciones callampas. Un no de la estupidez humana”. OPINA DEL CHILE QUE ECHAMOS DE MENOS Ricardo Torres Peña. Periodista e investigador F ernando Villegas ha pasado por una variedad de trabajos hasta desembocar en el periodismo. Titulado de sociólogo en la Universidad de Chile, primero fue reportero gráfico, articulista y columnista. Ha escrito libros de gran aceptación, pero no le agrada ser considerado escritor, a sabiendas que le agrada escribir para todos los estratos sociales. Tiene una pluma ingeniosa y no le gusta ser visto como fotógrafo, comentarista o ajedrecista. Prefiere ser “un caballero educado, mediano para todo, ni bueno ni malo”. Sus lectores dicen que es un crítico educado, un sociólogo bien informado y un autor de libros que reseña casi a la perfección su contacto con la realidad. Otro de sus éxitos lo realizó con el libro “El Chile que NO queremos” en que critica a “un numeroso grupo de magnates, empresarios, cambalacheros, tiburones de las finanzas y a su amplio séquito de bien vestidos asistentes, gerentes, suches, lacayos y chambelanes corporativos”. En su libro describe a la elite que se reunió en un local del barrio alto, “procediendo a determinar explícitamente el Chile que queremos, a la clase de país que ellos desean para el futuro y al que orientan sus esfuerzos”. Calificó de abrupta esta postura porque “no le preguntaron a nadie más y se reunieron solo ellos y no incluyeron a ningún chileno más”. Recordó que “alguna vez vivimos en una suerte de paraíso”. En esta parte escribió que sus habitantes no eran por lo general malas personas y que todo transcurría lentamente. Los empleados envejecían apaciblemente en sus pegas y al cabo de 35 años de servicios en ceremonia oficial la gerencia les entregaban un reloj enchapado en oro y sus colegas les daban el adiós en una cena de camaradería. Pregunta: ¿Y qué pasaba con los jóvenes? CHILE Y EL PARAÍSO El autor, quien hizo sus estudios de sociología en la Universidad de Chile, cuenta lo que pasaba con la juventud chilena en esos años: “El 5% del estudiantado secundario, si concluía satisfactoriamente esos estudios, entraba a la universidad y a su debido tiempo se hacía dueño de un cartón. Con eso quedaba habilitado y asegurado de por vida.” Al que se recibía de ingeniero lo esperaba una pega en el Ministerio de Obras Públicas o en alguna constructora. Los que se convertían en médico lo aguardaba el bufete de algún galeno octogenario. Y al que salía de la universidad como flamante abogado lo esperaba un puesto en la fiscalía de alguna burocracia estatal o un pequeño estudio dedicado a casos de nulidades matrimoniales o herencias disputadas. El pan y el hielo se repartían en carruajes tirados por caballos; las familias se abastecían en boliches o despachos de barrios cuyos dueños registraban el crédito en grasosas libretas. Recuerda que la vida era lenta, se almorzaba en casa y se dormía la siesta. Los microbuses se movían como los caracoles. Era el estilo de los tiempos en que la velocidad estaba reservada para los lanzas a chorro que arrebataban la chauchera a las mujeres y desaparecían. En Chile ese modo de vivir tradicional, ese pequeño paraíso, se resquebrajó en los 50, se tambaleó en los 60, se vino abajo en los 70, fue pateado en los 80, dejó de boquear en los 90 y de él en los primeros años del siglo XXI apenas van quedando reliquias. Directo y franco en el describir, el autor del libro “El Chile que NO queremos”, se refiere a “los genios y pergenios” que perdieron los cuatro puntos cardinales en los concursos millonarios y en los más fastuosos festivales de la canción en Viña del Mar”. Especifica que presupuestos completos fueron incinerados en pro de traer al país al último cantante de moda, a los humoristas más carcajeantes y al grupo de rock más pesado, caro y frenético. Fue en esa era de país encantado cuando una hilera de personeros de gobierno dejó sus ahorros de toda una vida. El autor supone que quizás hasta fondos fiscales de enteras reparticiones fueron puestos a los pies de cierta española con el mejor cuerpo de toda la península. Fue también cuando se produjo la sustitución de los genios por los pergenios. Señala que simples guionistas, nuevos productores, galanes, comentaristas y animadores adquirieron un peso completamente desproporcionado con la importancia de los trabajos que interpretaban. DEFICIENCIA EN EL ESTILO DE VIDA El autor del libro “El Chile que NO queremos” publicado en 2005 señala que “todo nace de nuestra actual constitución sociológica como sociedad, no sólo moderna sino además arrojada a toda prisa”. Enfáticamente critica la aparición y desarrollo de un estilo de vida que nos separó de las viejas raíces de la familia extendida, del barrio, la cuadra, los amigos del colegio y la universidad. Se pregunta si la identidad del ser humano depende vitalmente del juicio de los demás, de quienes están Antofagasta Sàbado 11 de Octubre de 2014 R Intendente Volta abordó eforma constitucional para elección democrática y directa de los intendentes; ley de fortalecimiento de la regionalización, que permitirá traspasar competencias desde el gobierno central a los gobiernos regionales y robustecer los consejos regionales; financiamiento regional y responsabilidad fiscal. Con esta iniciativa se modificará el modelo de financiamiento de los gobiernos regionales que permita incrementar los recursos de las regiones, pero a la vez se apuntará a una mayor eficiencia en la asignación y su uso. Estos y otros importantes temas que incluye la agenda del Gobierno para la descentralización y el desarrollo regional, abordó el Intendente Valentín Volta con el ex senador Carlos Cantero y el alcalde de Calama, Esteban Velásquez, los únicos residentes de la Región de Antofagasta, que fueron invitados a integrar la Comisión Asesora Presidencial, cuyo informe fue entregado recientemente por la Presidenta Bachelet. principales aportes de agenda para la descentralización EN LA OPORTUNIDAD, TAMBIÉN SE TRATARON: El Fondo de Convergencia para la Equidad Interregional. El proyecto de Ley de Presupuesto de la Nación para el año 2015 contempla la aplicación, de manera piloto en su primer año, del Fondo de Convergencia Regional para apoyar a los territorios rezagados y a las zonas extremas, el cual, desde 2016, se extenderá a todas las regiones del país. El intendente Valentín Volta –al centro- junto al exsenador Carlos Cantero y el alcalde de Calama, Esteban Velásquez. Fortalecimiento del Capital Humano. A partir del año 2015 se iniciará un proceso de fortalecimiento Comienza cuenta regresiva para corrida contra el cáncer de mamás Es actualmente la tercera causa de muerte en las mujeres chilenas. Hablamos del Cáncer de Mama, una enfermedad que en nuestro país es diagnosticada cada 3 a 4 horas, pero de ser detectada a tiempo puede ser tratada de manera eficiente, elevando las posibilidades de eliminarla con mayor efectividad. Que la ciudanía tome conciencia sobre esta patología, es la tarea que anónimamente desde el año 2012 los Amigos en Antofagasta de la Corporación Yo Mujer llevan a cabo organizando durante el mes de octubre un intenso calendario de actividades, el cuál este 2014 concluirá el domingo 19, el Día Mundial Día Mundial contra el Cáncer de Mama, con una corrida familiar, desde las 9 horas. Es que el objetivo de este grupo de antofagastinos es dar un mensaje a la población sana sobre la importancia de la detección precoz del cáncer de mama, y para ello además alistan dos seminarios, uno dirigido a profesionales del área de la salud y otro abierto a toda la comunidad. Actividades que tuvo su punto de partida en el frontis del edificio de la Intendencia Regional, lugar donde se realizó el lanzamiento oficial de la Tercera Corrida por la Vida, con la inscripción del Intendente, Valentín Volta y su Gabinete. Durante la actividad los organizadores entregaron camisetas y lazos rosa a los antofagastinos, comprometiendo así a la comunidad toda y sin distinción con esta cruzada. Finalmente el acto concluirá con el lanzamiento de más de 100 globos de color rosa los cuales serán repartidos entre los presentes. INTENDENCIA SE ILUMINA Sumándose a una campaña internacional que contempla iluminar de rosado emblemáticos edificios y monumentos, como el EmpireStateBuilding en Nueva York, la Casa Blanca en Washington, el Palacio de Buckingham en El lanzamiento se desarrolló en el frontis del edificio de la Intendencia Regional. Londres, el Cristo Corcovado en Río de Janeiro, el Teatro de la Ópera de Francia, y el Castillo Nagoya en Japón, entre otros, el edificio de la Intendencia Regional fue iluminado de color rosa, repitiendo así lo ocurrido el año 2012. En el país incluso el Palacio de La Moneda también tiño de rosado una de sus caras, esto como una forma de llamar a la reflexión, motivando Soy del Norte © 17 del capital humano de los gobiernos regionales y locales, lo que en los años posteriores se convertirá una política pública permanente, de modo que no haya disparidades en preparación ni en competencias entre funcionarios de diversas regiones. Reformas políticas para fortalecer la democracia regional y local: En la reforma a la Ley de Partidos Políticos se introducirán indicaciones que permitan rebajar los requisitos para constituir partidos regionales, establecer un nuevo umbral para su mantención y así permitir que efectivamente existan partidos que representen los intereses de las regiones. RECONOCIMIENTO El intendente Volta aprovechó la ocasión para agradecer el aporte de los dos hombres de la Región de Antofagasta que integraron la comisión asesora. “Agradecemos a nombre de la Presidenta Bachelet y del Gobierno Regional, a estos dos destacados hombres de la política regional”. Para el ex senador Cantero destacó “las propuestas revolucionarias que entregó la comisión. Es un tema pendiente en Chile. Hoy, la Presidenta Bachelet le dio forma. Relevo el contenido de la propuesta. Esta tarea se les encargó a ciudadanos que no fueron remunerados. Es un rescate del servicio público”. El alcalde de Calama destacó primero el gesto del intendente Volta y luego afirmó que “nos hemos embarcado en hacer aportes, sellos de poder político y menos centralismo. Es importante que las propuestas se transformen en leyes y no las cambien en el Parlamento”. Volta entregó testimonios a ambos integrantes de la comisión asesora de la descentralización y el desarrollo regional. a la ciudadanía a informarse sobre esta enfermedad. Los organizadores esperan superar la convocatoria registrada el año 2013 por la Corrida por la Vida en Antofagasta, la cual reunió en el sector de playa Llacolén a más de 4 mil personas. Este año la Corrida familiar tendrá lugar en el Parque Croacia, y está organizada para el día domingo 19 de octubres a partir de las 9 horas. Las inscripciones se realizan los fines de semana en el acceso principal de Jumbo Angamos y a través del sitio web www.antofagastarunner. cl. Invitamos a la comunidad a estar informada de todas las actividades a través del Facebook www.facebook.com/ Corrida.porlaVidaAntofagasta, y la cuenta de twitter @ porlavidaafta. 18 Clasificados SERVICIO TECNICO AUTOMOTRIZ MScars - Iquique • Servicio completo de revisión técnica. • Servicio de emergencia a domicilio. • Mecánica rápida en general. • Sistema eléctrico y servicio de scanner. Atención personalizada, solicitar a los fonos: Of. (057) 2421608, Móvil: (08)2432157. Email: [email protected] Oscar Bonilla Nº 859. Iquique - Chile SE VENDE Se vende casa, dos baños, dos garage. Pasaje Tocopilla 4445. Sector La Negra, Alto Hospicio. Fono: 68249727. Se vende Toyota Corsa, año 1991, 1.3 mecánico, papeles al día. Llamar al 65199033. Vendo departamento, 2 dormitorios, cerámica. Pedro Prado 2510, Block B – Dept. 11. Lamar al 98872143. [email protected] Sábado 11 de Octubre de 2014 BLOG “EL IQUIQUEÑO” Conozca la historia regional en “EL IQUIQUEÑO”, crónicas, investigaciones, noticias y comentarios. Un blog que adquiere popularidad y prestigio. Mickeytorres.blogspot.com SE ARRIENDA Arriendo habitaciones con o sin amoblar, con derecho a cocinar, lavar, internet, cable. Llamar 98392606. $ 450.000 mensual, arriendo bonito departamento, 3 dormitorios, 2 baños, estacionamiento, bodega. Pto. Vallarta, Piso 11. Llamar cel. 99499511 SERVICIOS Se ofrece señora para planchar a domicilio y como asesora de hogar. Llamar a Ana, celular 79437678. SE ARRIENDA Se arrienda pieza a persona sola, solo varón, sector centro norte. Llamar al celular 62674002. Se arrienda casa amplia $ 250.000.Tratar 572444529. ESTE ESPACIO PUEDE SER SUYO VENDO TERRENOS Sector Industrial Alto Hospicio Costado Parque Industrial Zofri Loteo Los Cóndores 4 Lotes de 5.000 m2 Cel.: 90545677 ARRIENDO TERRENOS Sector Bajo Molle 35.000 m2 Tres Islas 13.000 m2 Sector El Boro Terreno Industrial Costado Carretero A 616 2.500 m2 Terreno 1.200 m2 Galpón Cel.: 90545677 SE VENDE $60.000.000 conversable, casa 8X20, pasaje Sara, central, Alto Hospicio. Corredor: 86704359 – 96731426. Solo contado. SE VENDE Vendo Terreno Industrial 13000 MTS. Alto Hospicio Venta Directa Dueño Fono: 2-25313504 / Cel. 92838061 SE VENDE Liquido en $160.000.000 hermosa parcela LlayLlay, Valparaíso, 5,3Hs. abundante agua, frutales, cabañas, piscina, camioneta y todo. [email protected] SE VENDE Liquido en $160.000.000 hermosa parcela LlayLlay, Valparaíso, 5,3Hs. abundante agua, frutales, cabañas, piscina, camioneta y todo. [email protected] EXQUISITECES “SILVIA” OFRECE: PARA CUMPLEAÑOS, COCTELES, MANIFESTACIONES Y NEGOCIOS: Gran variedad en dulces, tortas, queques, roscas, empanadas de carne, pollo, mariscos, vegetarianas, napolitanas, chaparritas, pizzas, pan amasado, pan de pascua, masas para empanadas y pizzas. Se asan pollos y carnes. EXTRACTO Juzgado de Familia de Iquique: En causa Rit C-2536-2013 se tuvo por interpuesta demanda de cese de alimentos presentada por Ruben Andaur Uribe contra María de los Angeles Andaur Zuñiga. Notifíquese a la demandada María de los Angeles Andaur Zuñiga, R.U.N. nº 15.774.674-k y cítesele a audiencia preparatoria para el día 17 de noviembre de 2014 a las 9:00 hrs. debiendo presentarse 15 minutos antes en Patricio Lynch Nº 60, bajo apercibimiento que la audiencia se celebrará con los asistentes, afectándole a quien no concurra las resoluciones que se dicten en ella sin necesidad de notificación, debiendo manifestar en audiencia preparatoria los medios de prueba de que piensa valerse en audiencia de juicio, indicando documentos, testigos y otras pruebas a ofrecer. De conformidad al artículo 58 de la ley 19.968, modificada en la ley 20.286, deberá contestar la demanda por escrito a lo menos 5 días antes de la audiencia preparatoria; si desea reconvenir, deberá hacerlo por escrito junto con la contestación según requisitos del art. 57 ley 19.968. Debe asistir patrocinado por abogado habilitado, pudiendo concurrir a instituciones de asesoría jurídica gratuita si fuese pertinente, bajo apercibimiento de desarrollar la audiencia sin su presencia, sin perjuicio de designar abogado patrocinante cuando lo estime pertinente. Si compareciera sin abogado habilitado, el juez podrá aceptar comparecencia personal de la parte, según artículo 18 de la Ley 19.968. Iquique, 03 de octubre de 2014. Soledad Contreras Videla Ministro de Fe Fonos: 2446796-88835522 [email protected] ORDEN DE NO PAGO CHEQUE Nº 2309460 BCO. ITAÚ - IQUIQUE CTA. Nº 0203770910 POR ROBO PUBLIQUE AQUI COMUNIQUESE LLAMANDO AL 2372100 San Lorenzo Guía de Utilidad Pública EMERGENCIAS UTILIDAD PUBLICA SERVICIOS GENERALES 600 600 9900 ASISTENCIA PUBLICA Sàbado 11 de Octubre de 2014 Clasificados 19 20 Arica Soy del Norte © Municipalidad y Gobernación Marítima C iniciaron simulacros de rescate en el mar con miras al verano 2015 El desafío es mantener en cero las estadísticas de muertes por inmersión que se registra en los últimos 4 años en nuestra ciudad. Las playas habilitadas para el baño son La Lisera, El Laucho y Chinchorro. Bienes Nacionales otorga 4 inmuebles para construcción de Parque Las Américas Seremi de Bienes Nacionales entregó cuatro terrenos fiscales en concesión de uso gratuito a la Municipalidad de Arica, para emblemáticos proyectos. Cuatro inmuebles fiscales otorgó la Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales a la Ilustre Municipalidad de Arica, entrega que permitirá cumplir con el anhelo de los habitantes del sector El Alto de contar con la construcción del emblemático Parque las Américas y que los establecimientos educacionales rurales del DAEM, puedan contar con terrenos para sus antenas repetidoras, permitiéndoles a acceder a internet y telefonía. La ceremonia se llevó a efecto en las dependencias de la Municipalidad de Arica y contó con la presencia de la seremi de Bienes Nacionales, Ingrid Robles; el alcalde Salvador Urrutia, el director del DAEM, Mario Vargas; el presidente de la Junta Vecinal los Miradores, Rafael Godoy; funcionarios e invitados especiales. Los cuatro inmuebles fiscales fueron otorgados en concesión de uso gratuito por un período de cinco años, el inmueble ubicado en el sector El Alto, destinado para la construcción del Parque las Américas posee un superficie de 11 hectáreas y los otros tres inmuebles destinados para la instalación de antenas repetidoras, son terrenos ubicados en, Punta Condori, Cerro Chuño y Cerro Rocas Negras (frente al poblado de San Miguel), todos en la comuna de Arica. Una vez culminada la ceremonia, la seremi de Bienes Nacionales, Ingrid Robles, destacó que, “es muy importante poder colaborar para la conectividad de los poblados o escuelas rurales y que ahora contarán con sus antenas repetidoras en terrenos fiscales. De esta forma estamos aportando con la comunidad y una mejor calidad en la educación”. “ “Con respecto al Parque las Américas, es un inmueble de una superficie de 11 hectáreas ubicado en el sector El Alto, lugar destinado para área de equipamiento, por lo tanto nosotros quisimos colaborar con esto, con la planificación territorial y el anhelo de la Junta Vecinal los Miradores, de tener un hermoso parque”, señaló la seremi de Bienes Nacionales. El alcalde Salvador Urrutia expresó que, “es una gran noticia y un gran hecho porque hemos recibido 4 concesiones de uso gratuito de parte de Bienes Nacionales, para mejorar funciones que cumple la municipalidad y que son importantísimas para nuestra comunidad. Bienes Nacionales ha dado muestra de un profundo sentido social y al mismo tiempo de una gran eficiencia porque las peticiones de terreno se hicieron hace poco y se ha efectuado con rapidez la entrega de las concesiones, lo agradecemos con gran fuerza en nombre de toda la comunidad”, destacó el alcalde de Arica. Por su parte el presidente de la Junta Vecinal N°37 Los Miradores, Rafael Godoy, emocionado expresó, “esto es un proyecto que empezamos hace tres años atrás, ha sido difícil, duro, pero fuimos cumpliendo etapa por etapa, hasta que finalmente se dio el paso más importante, que precisamente fue asegurar el terreno en donde se va a construir este futuro parque”, señaló el dirigente vecinal. on el objetivo de repetir la cifra de cero muertes por inmersión en la costa ariqueña durante los últimos cuatro años, la Municipalidad de Arica y la Gobernación Marítima dieron por iniciada la Temporada Verano 2015, transformando a Arica en la primera ciudad del país en abrir sus playas y piscinas. La actividad desarrollada -bajo un radiante sol- se efectuó en el restaurante “El Mojito” de playa Chinchorro con la asistencia del intendente Emilio Rodríguez, ocasión en que el alcalde Salvador Urrutia junto al gobernador marítimo (s), capitán de fragata Jaime Aros, destacaron la preocupación existente de parte de la autoridades para brindar toda la protección a quienes disfrutarán de las diversas playas habilitadas como son La Lisera, El Laucho y Chinchorro. Destaca para esta temporada estival, que el municipio dispondrá de un contingente de 20 salvavidas, quienes cuentan con todas las herramientas técnicas para atender eventuales emergencias, además de dos motos acuáticas y dos cuatrimotos para el traslado en arena, todas de última generación. BUEN CLIMA DE ARICA El intendente Rodríguez, destacó que “nuestras Sàbado 11 de Octubre de 2014 playas son un verdadero paraíso natural por lo que esta apertura de verano ya en octubre es una invitación a que todos los ariqueños, parinacotenses y personas de otras zonas disfruten de esta época de alegría y disfrute”. El jefe comunal explicó que el inicio anticipado de la temporada de playas obedece al excelente clima que posee Arica. “Aprovechando las ventajas climáticas de Arica, es que hemos iniciado de manera anticipada la Temporada de Verano en relación al resto del país. Para eso habilitamos las playas para garantizar la seguridad de los bañistas, para seguir manteniendo las estadísticas que señalan que en los últimos 4 años no registramos muertes por ahogamiento y por temporada se llevan a cabo cerca de 200 rescates”. El capitán de fragata Jaime Aros dijo que lo más importante para seguir con las buenas cifras es el autocuidado. “Lo importante es el autocuidado de las personas que vienen a las playas a recrearse, que nos ha ayudado a mantener estas cifras que son positivas a nivel país. Las condiciones de nuestras playas y el nivel cultural de respeto por el mar, hacen que Arica tenga playas seguras”. Para mostrar a la comunidad cómo están preparados los equipos de rescate, tanto personal de la Armada como los salvavidas municipales realizaron simulacros en el mar, dejando en evidencia la oportuna coordinación existente para disfrutar nuevamente de un verano sin lamentar víctimas por inmersión. Invitan a estudiantes a Feria Expovocacional Con una invitación a los a los alumnos de 8° a 4° año medio de la región a visitar la Feria Expovocacional 2014 que organizan el Rotary Arica, Colegio de Orientadores y Corporación Mozart, se dio el vamos a esta actividad que tiene como objetivo que tanto los alumnos como los padres conozcan todas las alternativas de carreras, aranceles, becas y todo lo relativo al mundo de la educación superior. Esta emblemática actividad vocacional se realiza hoy desde las 9:30 hasta las 13:00 horas en el Liceo A-1 Octavio Palma Pérez, en avenida Santa María N° 1697. En esta jornada sabatina se entregará orientación e información a los estudiantes de octavo básico a cuarto año medio de nuestra ciudad acerca de las carreras que ofrecen las principales universidades del país, centros de estudios y formación técnica, institutos profesionales y escuelas matrices de las Fuerzas Armadas, Carabineros e Investigaciones. Como cada año, los alumnos tendrán la oportunidad de participar en charlas a cargo de las asistentes sociales de las diferentes Universidades, para reforzar la información actualizada sobre los programas de asistencialidad que incluyen becas de estudio y alternativas de financiamiento de los estudios superiores. Participan en esta oportunidad las siguientes instituciones de educación superior: Universidad de Tarapacá, Universidad Arturo Prat, Universidad Santo Tomas, Universidad Católica del Norte, Universidad Tecnológica de Chile (INACAP), Centro de Formación Técnica Tarapacá, Armada de Chile, Fuerza Aérea de Chile, Carabineros, Ejército de Chile, Policía de Investigaciones, Centro Preuniversitario CPECH, Centro Preuniversitario PREUC, Universidad Alas Peruanas, Universidad del Valle de Bolivia. La información fue entregada por Julio Vargas Lobos, coordinador de la Feria Expovocacional 2014 y orientador del Liceo A-1 “Octavio Palma Pérez” y el presidente del Rotary Club Arica Gustavo Meza López, quien agregó que esta actividad está inserta en el Mes del Servicio a Través de la Ocupación de la entidad rotaria. Esta emblemática actividad vocacional se realiza hoy desde las 9:30 hasta las 13:00 horasen el Liceo A-1. Pasatiempos Sàbado 11 de Octubre de 2014 PROGRAMACIÓN TELEVISIVA 21 La influencia planetaria que recae sobre ti en este momento es especialmente buena. Por ello tendrás la fuerza y la claridad mental para hacer lo más indicado en cada momento. No hables más de la cuenta en el trabajo ni te comprometas a finalizar una serie de encargos. Los jefes quieren que lo hagas todo demasiado rápido. Tu economía merece ser revisada. No compres cosas que no vayas a utilizar. Hay gastos innecesarios que incrementarán tu deuda. No puedes seguir más tiempo así. Busca otro empleo. Tu frustración es muy grande y no rindes como debieras en tu actual empresa. Es preciso que te liberes de la apatía y te comportes como eres de verdad. Sé prudente y ten en todo momento sentido común. Recibirás una sorpresa en forma de dinero. Guárdalo todo para ti y lo anuncies a los cuatro vientos si no quieres perderlo. Aparta de tu vida la inocencia. Eres demasiado ingenuo en el trabajo, lo que provocará que muchas personas se intenten aprovechar de ti. Intenta ser más discreto. Parece que todo lo que haces te sale mal. El mundo no está en tu contra, aunque lo parezca. No te tomes tan a pecho los problemas. Eres una persona muy espontánea y divertida. Ten cuidado porque el hecho de ser tan campechano puede ser interpretado de otra manera en el trabajo. No te creas todo lo que ves. Hay gente que intenta mostrar una imagen de cara al exterior, pero en realidad son personas muy desagradables en las distancias cortas. No permitas que nadie te recomiende cómo administrar tu empresa. En estos momentos todo funciona a la perfección y has conseguido sacar beneficios por primera vez. Recuerda que el dinero se escapa si no consigues administrarlo correctamente. No confíes en los consejos de cualquiera. Hay que invertirlo en algo que te aporte beneficios. Te gustaría tener un empleo donde te pagasen más dinero, pero también valoras el buen ambiente que se vive en tu empresa. Con todo el dinero que has ido ahorrando durante los últimos tiempos deberías saldar unas cuantas deudas que tienes pendientes. Hay gente que lo necesita. Tienes intención de poner en marcha un negocio. Después de mucho estudiarlo te gustaría abrir una franquicia. Sabes que las opciones de éxito son mucho mayores. Intenta ser un poco mejor cada día. No te detengas y haz algo nuevo que te ilusione. Puedes aprender nuevos programas informáticos o estudiar algo que dejaste aparcado. No hagas negocios con amigos o conocidos que no tengan experiencia en temas laborales. Su indisciplina acabará recayendo sobre ti. Protégete de lo negativo. No seas exagerado y no hagas cosas fuera de lugar. Hay que ser lo más discreto que se pueda con los asuntos personales. Hay muchas miradas puestas en ti. Procura realizar tus tareas lo mejor posible. Hay que ser perfeccionista y meticuloso para cumplir con las expectativas. Vas a ser capaz de recuperar el tiempo perdido en muchos aspectos. Saldrás adelante con éxito de todas las situaciones porque eres rápido de mente y muy inteligente. Surgirán conflictos con algunos compañeros. Parece que la envidia les jugará una mala pasada. No entienden que los jefes te encarguen a ti siempre los mejores proyectos. CRUCIGRAMA Te encuentras un poco alterado. Empiezas a darte cuenta de que todo el mundo te utiliza, solo recurre a ti cuando necesita algo. Eso no es nada bueno. Deberías poner más énfasis y energía en el trabajo. Lo estás descuidando en exceso y esto podría generarte unos resultados nefastos. Antes de tomar cualquier decisión hay que pensar mejor las cosas. No puedes actuar a la ligera. Cada cosa demanda un orden y un tiempo. No te adelantes. Un viaje de negocios está a la vuelta de la esquina. Te proporcionará unos ingresos con los que no contabas, pero sobre todo te ayudará a ampliar tu lista de contactos. SUDOKU SOLUCION CRUCIGRAMA PUBLIQUE AQUÍ 22 Crónica Sàbado 11 de Octubre de 2014 Una imagen que acepta diferentes interpretaciones. BELLAS Y AUDACES Se fija, como juega con su Iphone. La Feria de Transporte, en el exestadio Cavancha, reúne todos los ingredientes para transformarse en un panorama obligado para quienes disfrutan con los fierros y también con otros atractivos ganchos. FOTOS AXEL MESIAS Nadie miraba la cinta y, de seguro, usted tampoco. No son gemelas, pero tienen ciertos rasgos comunes. Ellas quedaron asombradas con la edad de este “joven” camarógrafo. El contagiante mundo del wassap. Policial 23 Sàbado 11 de Octubre de 2014 Huía con diez millones de pesos que había robado a un comerciante TRANSEÚNTES DIERON FEROZ PALIZA A ASALTANTE BOLIVIANO EN PLAZA PRAT M ás machucado que un membrillo resultó el delincuente boliviano que ayer alrededor de las 13:30 horas protagonizó un asalto en la vía pública para llevarse diez millones de pesos en dinero en efectivo. El hecho ocurrió a las puertas del Banco Santander cuando un empresario local salía de la entidad financiera portando un banano con un fajo de diez millones de pesos. En ese momento el antisocial le arrebató el dinero e intentó escapar, pero la rápida acción de varios particulares que estaban en sector de lo impidieron. Así, el delincuente fue rodeado e inmovilizado al tiempo que recibió una lluvia de patadas y puñetes. Al boliviano le quitaron el fajo de billetes (o coliza) llamaron a Carabineros. Al mismo tiempo le registraron los bolsillos para quitarle una cantidad no cuantificada de dinero en billetes, que los particulares arrojaron al aire, al tiempo que le decían, “el dinero mal habido no te servirá de nada… pillo”. Personal de la Primera Una mujer ecuatoriana murió instantáneamente al volcar auto en que viajaba y salir eyectada golpeándose contra el pavimento de la ruta 5 Norte, en las cercanías de Pozo Almonte. El trágico accidente ocurrió cerca de las 6 de la mañana, luego que la conductora del automóvil, en el que viajaban tres personas desde Calama hacía arica para participar en un congreso evangélico, perdió Sólo un trozo del bidón de plástico derretido quedó como evidencia del ataque. Desquiciado prendió fuego en base del Cristo en la Catedral Carabineros se hizo cargo del delincuente en Plaza Prat. Comisaría de Carabineros, que arribó al lugar se hizo cargo del detenido y recuperó el dinero sustraído. Acto seguido lo trasladaron hasta el cuartel policial. Mujer ecuatoriana muere al volcar automóvil en Pozo el control del vehículo en el kilómetro 1973 de la ruta 5 norte, volcando y saliendo eyectada la muerte ecuatoriana. Bomberos de Pozo Almonte llegaron al lugar y asistieron a los lesionados, que luego fueron trasladados hasta la posta de la comuna además llegó personal de la Sección Investigadora de Accidentes de Tránsito, de Carabineros, quienes realizaron diversos peritajes en el sitio del suceso, no descartando que el cansancio de la conductora haya ocasionado el volcamiento. Carabineros detuvo a tres suTres detenidos por venta jetos que se encontraban realizando una transacción de drode droga en la vía pública gas en la vía pública cerca del mediodía. El procedimiento quedó al descubierto cuando una Carabineros realizaba un patrullaje a pie por las calles Los Pomelos con Limosneros, cuando sorprendieron a los sujetos in fraganti. Los sujetos al ver la presencia policial, intentaron darse a la fuga, sin embargo, la rápida reacción de los uniformados permitieron la detención de G.O.B.J. (32), quien vendía la droga; J.A.M.V. (36) quien la compraba y C.E.H.C. (36) quien acompañaba al comprador y al momento de la detención portaba un arma blanca. Además al realizarles un control de identidad los Carabineros verificaron que G.O.B.J. Uno de los detenidos portaba una réplica de arma de fuego más un bastón retráctil. portaba una réplica de arma de fuego más un bastón retráctil, cocaína y dinero en efectivo. causas anteriores por diferenpapelillos con pasta base de Los imputados registraban tes delitos. Particulares recuperaron los diez millones de pesos del comerciante. El Cristo crucificado, ubicado al costado de la Catedral, por calle Esmeralda, fue blanco de un sujeto desquiciado que le prendió fuego en la base de madera, utilizando para ello un bidón de plástico con combustible. El hecho que ocurrió ayer alrededor de las 15 horas, movilizó a Bombero y Carabineros. Una mujer que transita por calle Esmeralda advirtió el acto de sacrilegio y gritó avisando de lo que ocurría. Un trabajador del sector acudió al lugar y arrojó agua a los pies de la cruz, logrando apagar el fuego, mientras el desconocido emprendió la fuga en dirección hacia calle Vivar. En el sitio del ataque quedó abandonado un trozo de plástico derretido del contenedor de combustible de lo cual tomaron conocimiento los efectivos policiales que comenzaron a reunir datos para poder identificad y detener al hechor. Se considera sacrilegio local la violación de un lugar sagrado; pero bajo la designación de lugar sagrado se incluye no sólo a una iglesia como tal, aunque esté sólo bendecida y no consagrada, sino que también los oratorios públicos, como en este caso el Cristo crucificado de la Catedral. 24 El Longino Soy del Norte Crónica Sàbado 11 de Octubre de 2014 CHILE GOLEÓ A PERÚ 3-0 Y CONFIRMÓ SU “PATERNIDAD” EN CLÁSICO DEL PACÍFICO VALPARAISO.- Chile volvió a confirmar que manda en el “Clásico del Pacífico” al golear amoche por 3-0 a Perú en un partido donde dominó a cabalidad, mostró largos pasajes de buen juego y sufrió en demasía la violencia del juego brusco visitante. En un gran partido de Alexis Sánchez, donde aportó en fútbol, quite, asistencias y velocidad, el equipo de Jorge Sampaoli se impuso con goles de Eduardo Vargas (28 y 53) y Gary Medel (34). A los 38 llegó la jugada más descalificadora de la noche. Con la pelota lejos de ellos, Rinaldo Cruzado le dio un fuerte codazo a Gary Medel. El juez paraguayo Julio Quintana expulsó al peruano y el chileno se fue reemplazado con una pieza dental suelta y sangrando profusamente. El partido comenzó con un Chile con muchas dudas en su zona posterior. Jugadores como Gary Medel o Marcelo Díaz complicaban a la defensa chilena perdiendo pelotas en la salida. A los 21 se cobró un supuesto penal contra Paolo Guerrero y el mismo se puso frente a la pelota, pero desde los doce pasos desvió hacia la izquierda de Claudio Bravo y desperdició la ocasión. Esto envalentonaría a Chile que se fue con todo en busca del primero, que llegó a los 28. Gran pase de Alexis Sánchez que Edu Intendente destacó conclusiones del Comité de Integración en Argentina Como “una excelente instancia de diálogo y trabajo” calificó el intendente Mitchel Cartes las reuniones y talleres del Comité de Integración que se realizó en Salta y Jujuy, en Argentina, y en las que participó los últimos dos días para preponderar el sentido de integración entre ambas naciones. El embajador argentino en Chile, Ginés González García, destacó la “integración y la cooperación”, que avanza de manera muy rápida. Esto se debe a “una decisión de nuestras presidentas (Cristina Fernández, en Argentina y Michelle Bachelet en Chile) y a una enorme inversión a lo largo de nuestra frontera y los 13 nuevos pasos priorizados”. El trabajo conjunto impulsó, además, la puesta en marcha de importantes obras “como el ferrocarril Antofagasta Salta, la disminución de las tarjetas de los tramites vecinales, la homologación de los títulos universitarios recíprocos entre los dos países y una cantidad de cuestiones que inclusive van a ser consagradas por las presidentas antes de fin de este año”, todo esto en el marco de la “celebración de los 30 años del Tratado de Paz y Amistad que se cumplió este año y también de los 5 años del Tratado de Integración de Maipú, que firmaron justamente estas dos presidentas en su anterior periodo de mandato”. Cartes consideró que la cercanía de ambos países es un Vargas aprovechó en el área para levantársela al meta Fernández y clavar el primero en el Elías Figueroa. El equipo anfitrión tomó control total de las acciones tras abrir la cuenta, por lo que el segundo no tardó en llegar. A los 34, un tiro libre perfecto de Marcelo Díaz encontró a un descolgado Gary Medel que de cabeza les ganó a todos y desató la algarabía en el puerto. En el segundo tiempo siguió el El elenco nacional se impuso con goles de Eduardo Vargas y Gary Medel. dominio de Chile y así nadie se extrañó cuando llegó el tercero, que fue un verdadero golazo. A los 53 Alexis dejó solo a Mauricio Isla para que el hombre del QPR ganara última línea y sacara un centro preciso que conectó Vargas de volea al primer palo. Era el tercero y Chile estructuraba la goleada. No sucedería nada más y Chile que se quedó con la edición 76 del “Clásico del Pacífico”, donde la superioridad quedó plasmada en 41 triunfos para la Roja, 21 para los del Rímac y 14 empates. gran aliciente para continuar potenciando reuniones de este tipo, “que ocurren periódicamente, pero que la comunidad desconoce el grado de importancia y de influencia que pueden llegar a alcanzar”. Agregó que “nuestra presencia como Tarapacá se justifica por el impulso que queremos darle a la bilateralidad, no solo a nivel de capitales, de grandes ciudades, sino que de regiones del Norte Grande, con todas las fortalezas Autoridades chilenas y argentinas firmaron el acta oficial para que debemos dar a conocer”. cerrar en Jujuy, el XXVI Comité de Integración Fronteriza NOA-Norte Grande. Sernageomin se querella por robo de equipos en estaciones de monitoreo La directora regional de Tarapacá del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), María Fernanda Martínez, presentó ayer una querella contra quienes resulten responsables del robo de los equipos instalados en las dos estaciones sismológicas del volcán Irruputuncu, en la comuna de Pica, lo que provocó que el mencionado macizo quedara fuera de la red de monitoreo del Observatorio Volcanológico de Los Andes del Sur (OVDAS), que realiza seguimiento a la situación de los 43 complejos volcánicos activos en el país. El equipamiento, robado el 10 de septiembre, está avaluado en más de 12 millones de pesos y debía permanecer allí por las próximas dos décadas, que es la estimación de la vida útil de esta tecnología. Las estaciones del Irruputuncu quedaron sólo con un sismógrafo, la estructura y las cajas de protección violadas, pero sin cables, radios, baterías ni paneles de energía solar. La directora regional de Sernageomin, María Fernanda Martínez, comentó: “Esta acción tiene por finalidad procurar que se investigue quienes podrían estar detrás de la sustracción de los Directora regional del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), María Fernanda Martínez, dijo que el equipamiento robado está avaluado en 12 millones de pesos. equipos robados, ya que es llamativo que se roben equipos técnicos cuyo fin específico es monitorear la actividad volcánica en la zona por lo que su uso es limitado a dicha actividad, pero se trata de un equipamiento de alto costo y que ha demandado una fuerte inversión de recursos por parte del estado”. El equipo sustraído de las estaciones Irruputuncu y El Bloque, ubicados en terrenos del Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas (Snaspe), corresponde principalmente al sistema alimentador de energía y transmisión de datos, que es fundamental para la recepción en línea de la señal. Las autoridades informaron que existen seguros comprometidos. Mientras se resuelve la reposición de la tecnología extraída, el Sernageomin va a monitorear indirectamente a través de las estaciones del volcán Olca, situadas a 26 km del volcán Irruputuncu, aunque no se puede realizar un estudio detallado, sí es posible detectar señales sísmicas por encima de una magnitud igual a 1° Richter, lo que permite tener conocimiento si existiera una reactivación importante.
© Copyright 2024