Lunes 23 de febrero de 2015, Oaxaca de Juárez, Oax. Director y Gerente General: Benjamín Fernández Pichardo Año L LXI / No. 23,595 imparcialoaxaca.mx EN ESCENA Birdman, Fotos: AP ¡Mejor Película! La cinta Birdman (o la Inesperada Virtud de la Ignorancia), del mexicano Alejandro González Iñárritu, ganó el premio a Mejor Película en la entrega 87 de los premios Óscar >1E Edición: 54 páginas Precio $10.00 Logra 4 premios 1.-Mejor Película 2.-Mejor Director 3.-Guión Original 4.-Mejor Fotografía Enfrentan consejeros de Cotaipo denuncias penales tono burlón de la decisión al Consejo General el jueves 15 de enero del presente año”, citaron. En tanto, los consejeros de la Cotaipo enfrentan paralelamente la acción de la justicia por enriquecimiento ilegítimo. Son acusados por los mismos empleados por abuso de autoridad, fraude y hasta robo simple Abonan víctimas a la paz: JLCB Los consejeros de Cotaipo, Eréndira Fuentes Robles, Esteban López José y Gema Sheyla Ramírez Ricárdez cuentan con denuncias penales ante la Procuraduría General de Justicia del Estado. Y es que los quejosos (empleados) acusaron a los “garantes de la transparencia” en Oaxaca de ignorar las medidas cautelares dictadas por la Defensoría para salvaguardar los derechos de los trabajadores de la Cotaipo. “El consejero presidente Esteban López José ha mostrado su desprecio a la determinación del ombudsman estatal, Arturo Peimbert y comenzó el despido de las denunciantes, con el aval de las consejeras”, subrayaron. La Defensoría determinó que los actos de violencia, intimidación, discriminación y amenazas contra las empleadas del organismo garante de la transparencia en el Estado, deben cesar de manera inmediata. En el expediente DDHPO/926/01/OAX/2014, se asienta que se instauraron procedimientos administrativos ilegales y la orden directa del consejero presidente al contralor interno, Oliverio Suárez Gómez, fue hostigarlas laboralmente hasta que presenten su renuncia. Al considerar que quienes han sido víctimas de la violencia, son los que más abonan a la Campaña por la Reconciliación y Paz Social que lleva a cabo la Iglesia Católica, el Arzobispo José Luis Chávez Botello llamó a sumarse a esta gran obra para reconstruir el tejido social >4A De acuerdo con documentos en poder de EL IMPARCIAL, la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) investiga las presuntas conductas ilícitas por parte de los funcionarios. En la Averiguación Previa 1166/ AEI/ 2013, se denunció a López José, Eréndira Fuentes y Ramírez Ricárdez por el delito de abuso de autoridad y demás delitos cometidos por servidores públicos. Otra denuncia en la PGJE es la número 583 / CH/ 2007 en contra de Gema Sheyla Ramírez Ricárdez por el delito de amenazas. Una tercera aparece con el número 87/ PJ / 1999 en contra de la misma consejera por el delito de robo simple, y la cuarta identificada con el numeral 1299/ SC/ 2003, también en contra de Ramírez Ricárdez es por el delito de fraude, mismas que siguen “archivadas” en la PGJE. Recordaron que el 10 de sep OP/0466/2014, suscrito por el consejero presidente, se acepta la medida cautelar decretada por la Defensoría de los Dere cio 9133. “Contraviniendo su propia decisión, sólo tres meses después de haberse comprometido con la Defensoría a cesar el hostigamiento laboral, López !te a una empleada e informó en Diputados “chapulines” ganan candidaturas en AN Foto: Archivo EL IMPARCIAL P ese a la existencia de denuncias penales por el delito de abuso de autoridad, amenazas, fraude y una queja ante la Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca (DDHPO), los consejeros de la Comisión de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales del Estado de Oaxaca (Cotaipo), mantienen el acoso laboral en contra de los empleados. Según consta en actas, Esteban López José, presidente del Cotaipo y las consejeras Eréndira Fuentes Robles y Gema Sheyla Ramírez Ricárdez, enfrentan sendas denuncias penales ante la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE). LOCAL “Pájaros de cuenta” Foto: Archivo / EL IMPARCIAL Carlos A.HERNÁNDEZ Foto: Jorge Luis PLATA IGNORAN MEDIDA CAUTELAR DECRETADA POR LA DDHPO NACIONAL INAUGURA LICONSA CENTRO DE ACOPIO EN OMETEPEC Acompañado de la titular de Sedesol, Rosario Robles y el gobernador Rogelio Ortega, el director general de Liconsa, Héctor Pablo Ramírez Puga Leyva, inauguró en San Isidro, Ometepec, Guerrero el primer centro de acopio, con una capacidad de captación al día de 40 mil litros de leche >3A Admite SEP estado de excepción en Oaxaca Sonia del VALLE Agencia Reforma MÉXICO, DF.- El secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet, dijo que en Oaxaca hay un estado de excepción al derecho, por la vía de la fuerza y de los poderes fácticos, por lo que advirtió que se analiza promover reformas a la Ley General de Educación para que en los estados donde no se aplique la ley, la SEP pueda hacerlo. De gira por Papantla, en Veracruz, el funcionario reconoció que en Oaxaca se ha perjudicado a los estudiantes, y que los niños tienen menos días de clases por una serie de circunstancias que nada tienen que ver con la educación, y en cambio sí repercuten en la enseñanza y el rendimiento escolar. “Estamos estudiando nosotros, en la Secretaría de Educación, para proponérselas a los señores gobernadores y, en su caso, al Congreso de la Unión, reformas a la Ley General de Educación y reformas al acuerdo de 1992, para que en caso de que los estados no tengan la posibilidad o la voluntad de aplicar la ley, la Secretaría de Educación Pública pueda hacerlo”, precisó. PRD entrampado en varios distritos; no dejan pasar a Pepe Toño por Tehuantepec Carlos Alberto HERNÁNDEZ AYER, LOS partidos Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD) en Oaxaca eligieron a sus candidatos a las 11 diputaciones federales, bajo sus métodos y tradiciones. Y es que sin mayores complicaciones, los panistas salieron a las urnas para elegir a través de sus votos a cuatro de los 11 abanderados que llevarán en las boletas el próximo 7 de junio. Para el distrito (I) Tuxtepec, salió ganadora Ivette Ramón Barradas; (VIII) Oaxaca de Juárez, Sergio Andrés Bello Guerra; (IX) Santa Lucía del Camino, Javier Barroso, y (X) Miahuatlán, Héctor Salinas. Sin embargo, en el resto de los distritos el acuerdo es la designación directa por parte del Comité Ejecutivo Nacional en los distri- Foto: Archivo EL IMPARCIAL Foto: Cortesía LOCAL LOCAL RENUNCIA LAVARIEGA A CANDIDATURA >7A tos: (IV) Tlacolula, (III) Huajuapan, (II) Teotitlán de Flores Magón, (V) Tehuantepec, (VI) Tlaxiaco, (VII) Juchitán de Zaragoza y (XI) Pinotepa Nacional. “Cumplimos, el PAN más fuerte y unido que nunca”, posteó el dirigente estatal atal panista Juan Mendoza Reyess en su cuenta de Twitter @JuanMendozaPAN. Contrario a los acuerdos y tranquilidad en el albiazul, en el PRD la falta de acuerdos, patadas bajo la mesa y hasta amagues de votos de castigo mantenía estancada la sesión del Consejo Nacio " Y es que Nueva Izquierda (NI10) fracción o tribu liderada por Rosendo Serrano y Jesús Romero López, no llegaban a acuerdos en los distritos 5 (Tehuantepec), en donde la postura de los Serrano (Félix y Rosendo) era inamovible para no dejar pasar al ex titular de la Secretaría de Vialidad y Transporte (Sevitra), José #$%" De igual forma en los distritos 8 (Oaxaca), 9 (Santa Lucía) al buscar colocar a la madre de la legisladora Eva Diego, debido a que salió bien posicionado en las encuestas por encima del can& '*+ %<" A su vez, el aspirante a diputado federal por el PRD, José Anto#$%* redes, @Detrás de Pepe Toño solo está Pepe Toño y la invitación a las expresiones del PRD. Que no haya confusión. Alista S-22 más protestas La asamblea estatal de la Sección 22 acordó una serie de movilizaciones en lo que resta de febrero y parte de marzo, en rechazo a la Reforma educativa y la exigencia de la presentación con vida de los normalistas desaparecidos >3A DE TOCHO MOROCHO MONTSERRAT FERNÁNDEZ GALINDO ESCAPARATE POLÍTICO FELIPE SÁNCHEZ JIMÉNEZ INDICADOR POLÍTICO CARLOS RAMÍREZ EL CALLA’O SÚPER DEPORTIVO PISOTEAN A PUMAS EN CU U América utilizó a Pumas como escalón para X. El ascender al segundo lugar de la Liga MX. tó con ferrari amarillo no metió quinta: le bastó la primera para vencer 1-0 y pisotear más el orgullo de los universitarios >1C LA CONSISTENCIA IDEOLÓGICA DEL PAN ES ELOCUENTE 02A EL IMPARCIAL Lunes 23 de febrero de 2015 ESPECIAL LA PÁGINA DEL LECT R >DIVISAS DÓLAR USA EURO DÓLAR CANADÁ COMPRA $ 14.79 COMPRA $ 16.73 COMPRA $ 11.71 VENTA $ 15.16 VENTA $ 17.50 VENTA $ 12.25 RESUMEN DE LA SEMANA Foto: IGAVEC Foto: Luis Alberto CRUZ >Tres fallecidos por colisión de barcos en Venezuela LOCAL Levantan paro policías POLICIACA >Ejecutan a Andrés CARRERA PINEDA precandidato del PRD Tras lograr un aumento salarial, elementos de la Policía Estatal anunciaron el 17 de febrero el fin del paro de labores que iniciaron desde el 1 de febrero. Entre sus logros destacaron el compromiso que asumió el jefe del Poder Ejecutivo Estatal, Gabino Cué, para enviar en la primera quincena del mes de marzo, una iniciativa a la LXII Legislatura del Estado de Oaxaca, con el Proyecto de Ley para la creación del Fondo de Jubilaciones y Pensiones para Cuerpos Policiales, con El precandidato a diputado federal del PRD, Carlos Martínez Villavicencio, así como el exvocero de la dirigencia estatal, Ernesto Fidel López Nelio y el chofer Bernardo Bautista, fueron ejecutados el 17 de febrero en la región mixteca. lo que se garantizará de forma histórica, la certeza jurídica de esta prestación. Por su parte Jeyco Pérez Morales, al anunciar el fin de su protesta, refrendó el compromiso de la tropa con la ciudadanía y con el Gobierno del Estado. “Agradecemos el compromiso de las autoridades estatales por escuchar nuestras peticiones, pedimos una disculpa a la ciudadanía por las molestias provocadas por nuestras acciones y refrendamos nuestra subordinación a nuestros mandos y al Gobierno del Estado”, expuso el vocero del movimiento. DEPORTES INTERNACIONAL >Alebrijes >Suspende vencen a Zacatepec en su casa Obama plan de migración El gobierno de Barack Obama detuvo su programa de suspensión de deportaciones con el fin de cumplir a regañadientes la orden de un juez federal de Texas. Foto: AP Foto: Agencias Alebrijes vencieron de visitantes a Zacatepec Siglo XXI 1-0, al jugarse la séptima fecha del Torneo de Clausura de Liga de Ascenso. >EL CLIMA NACIONAL OAXACA Tuxtepec 24°/19° Cielo mayormente despejado. Máxima de 31 C. Vientos del NE de 15 a 25 km/h. Noche: Cielo mayormente despejado. Mínima de 12 C. Vientos del N de 10 a 15 km/h. Huajuapan 24°/11° Oaxaca 32°/12° Pinotepa 32°/11° Salina Cruz 30°/23° Puerto Escondido 29°/24° Ejemplar diario: Foráneo $10.00 $15.00 DIRECCIÓN EN INTERNET: imparcialoaxaca.mx CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] PUBLICIDAD: [email protected] [email protected] Huatulco 37°/17° Frente frío No. 37, se localizará sobre el norte y noreste del país, continuará avanzando hacia el sureste, ocasionando descenso de temperatura y potencial de lluvias dispersas en entidades del norte, noreste y la vertiente oriental del territorio, con puntuales fuertes en Veracruz, Chiapas y Tabasco; además de vientos de componente norte de hasta 50 km/h sobre el litoral de Tamaulipas y Veracruz, Istmo y Golfo de Tehuantepec. EL IMPARCIAL, EL MEJOR DIARIO DE OAXACA, año 61, No. 23,595, 23 de febrero de 2015, es una publicación diaria editada por Publicaciones Fernández Pichardo, S.A. de C.V., Calle Armenta y López No. 312, Col. Centro C.P. 68000, Oaxaca de Juárez, Oaxaca; Tel: (951) 51 6 28 12, imparcialoaxaca.mx, [email protected], [email protected] Editor responsable: Benjamín Fernández Pichardo. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2010-120814035900-101, ISSN: Está en trámite, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Licitud de Título y Contenido No. 14,540 y 12,113, otorgados por la Comisión Califi cadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Representante en México, D.F.: Medios Masivos Mexicanos, S.A. de C.V. Luz Saviñón 13 Piso 6, Col. Del Valle, México, D.F. C.P. 03100. Teléfono: (55) 5340-2450. Oficinas en México, D.F.: Cleveland 33-3, Col. Nochebuena, México, D.F. C.P. 03720 Teléfonos: (55) 5611-1694 y 5611-4912 Impreso en los Talleres Gráfi cos de Publicaciones Fernández Pichardo, S.A. de C.V., Armenta y López No. 312, Col. Centro C.P. 68000, Oaxaca de Juárez, Oaxaca, Este número se terminó de imprimir el día 23 de febrero de 2015 con un tiraje de 34,773 ejemplares. SIMBOLOGÍA Tijuana 16°/9° Hermosillo 29°/13° Ciudad Juárez 18°/4° Monterrey 14°/6° Chihuahua 27°/7° La Paz 29°/14° Mazatlán 29°/17° San Luis Potosí 26°/10° Guadalajara 32°/12° Ciudad de México 28°/10° Acapulco 31°/23° Oaxaca 32°/12° DIRECTORIO FUNDADORA María de los Angeles P. Vda. de Fernández PRESIDENTA DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DIRECTOR Y GERENTE GENERAL María de los Ángeles Fernández de Bolaños Benjamín Fernández Pichardo DIRECTOR COMERCIAL SUBDIRECTOR DE INFORMACIÓN César Bolaños Cacho Gonzalo Carrera Pineda Campeche 32°/21° Despejado Nubes Altas Nubes y Claros nublado Cubierto Llovizna Lluvia Chubasco Tormenta Granizo Nieve Viento Flojo Moderado Fuerte Muy Fuerte Cancún 29°/20° EL PERIÓDICO EL IMPARCIAL ES UNA PUBLICACIÓN EDITADA POR LA SOCIEDAD MERCANTIL DENOMINADA “PUBLICACIONES FERNÁNDEZ PICHARDO, S. A. DE C. V.” ÉSTA ÚLTIMA CUENTA CON UNA PROTECCIÓN LEGAL OTORGADA POR LA AUTORIDAD COMPETENTE QUE PROTEGE SU DERECHO DE AUTORÍA DE TODO LO ESCRITO Y FORMADO EN DICHO PERIÓDICO, EN SUS PÁGINAS ELECTRÓNICAS Y EN CUALQUIER MEDIO IMPRESO O ELECTRÓNICO CONOCIDO O POR CONOCERSE, POR LO QUE SE PROHIBE LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL POR TERCEROS DE LA INFORMACIÓN QUE APARECE EN ESTE PERIÓDICO Y SUS PÁGINAS ELECTRÓNICAS, LO QUE CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN FLAGRANTE A LA LEY DE DERECHOS DE AUTOR SANCIONADA CIVIL Y PENALMENTE. POR LO ANTERIOR, ABSTÉNGANSE DE PLAGIAR INFORMACIÓN TOTAL O PARCIAL, SIN NUESTRA AUTORIZACIÓN EXPRESA. LOS MUNICIPIOS Y LA [email protected] Foto: Nathalie GÓMEZ Capital EL IMPARCIAL Lunes 23 de febrero de 2015 Oaxaca de Juárez, Oaxaca Benjamín FERNÁNDEZ PICHARDO Director y Gerente General Editora: Lisbeth MEJÍA Diseño editorial: Juan Manuel RODRÍGUEZ S. Siete precandidatos se disputaron la participación para competir por la vía plurinominal >6B B CONTÁCTENOS: TEL. 501 83 00 EXT. 3174 ALGUNOS,EN LA DESESPERACIÓN, TERMINAN COMO PORROS En la Central de Abasto los rayos del sol son inclementes, pero eso no ahuyenta a los albañiles Afecta desempleo a trabajadores de obra Alejandro VILLAFAÑE I >NUMERALIA 500 1,800 pesos es el sueldo semanal de un albañil 1,200 es el de un ayudante 200 pesos les ofrecen para emplearse como porros durante una protesta sueldo de un albañil es de mil 800 pesos a la semana, mientras que un ayudante gana mil 200 pesos. Puede considerarse caro, señala, pero no lo es todo porque le imprimen el sello de calidad al trabajo. “Sin embargo, no la veo llegar. Este sector laboral, en donde están los más humildes, nos encontramos sin falta de inversión pública, es el más mayor de los problemas al no existir fuentes de trabajo, por tal motivo nosotros los albañiles y ayudantes nos enfrentamos a la competencia desleal”, expresa. La competencia En tanto, Horacio Mendoza explica que a esta ciudad están llegando diariamente poblanos y chiapanecos, quienes solicitan trabajo a cambio de un pago menor, “pero sin sello de calidad de trabajo”. Como ejemplo, detalla, mientras un albañil gana en el estado de Puebla de 600 a 700 pesos semanales, aquí gana 900 pesos solamente estirando la mano. Asimismo, en Chiapas el ayudante gana 500 pesos semanales y en esta ciudad 700, por tal motivo de inmediato acepta la colocación en cualquier obra. Foto: Alejandro VILLAFAÑE trabajadores del sector se llegan a reunir a principio de semana en la Central Imagen: Agencias nfinidad de trabajadores de obra concurren en la Central de Abasto en busca de empleo, aunque cada vez es más difícil integrarse en algún proyecto. Son las 11:40 horas y Diego Luna Ramírez, un trabajador de “media cuchara” y vecino de Cuilápam de Guerrero, sigue en espera de algo bueno; é sólo pide “que salga cualquier obrita, aunque sea que salga para comer”. Tanto albañiles como ayudantes no pierden la esperanza de una contratación de última hora para no llegar a casa, otra vez, sin dinero para comer. El panorama es triste para la industria de la construcción. No hay empleo mientras siga paralizada la obra pública, lo poco que existe en el mercado es la inversión privada, pero las fuentes de empleo no alcanzan para todos. Ésta es la Central de Abasto, la sede de los desempleados dedicados a la construcción. Los rayos del sol son inclementes, pero eso no ahuyenta a los albañiles. Juan Mendoza, vecino de la = >* que solamente trabajó tres días de la semana pasada. No obstante, “así no puede uno funcionar como jefe de familia, con la responsabilidad de garantizar tres alimentos, pasaje, ropa, luz, gas y lo necesario para que una familia viva más o menos bien”. Informa que en la ciudad el Acusan anomalías en elecciones internas del PAN Varios trabajadores mantienen la esperanza de encontrar algo, “aunque sea para comer”. En la central se encontraban un promedio de 150 albañiles y ayudantes esperando el milagro de la contratación en alguna obra. Los que aún esperan dijeron que la mayoría de sus compañeros desempleados, que a principio de semana alcanzaron colocarse, están trabajando en obras privadas. El Gobierno del Estado no está invirtiendo todavía y lo poco que están ejecutando los gobiernos municipales se está haciendo con mano de obra barata, de Puebla y Chiapas. Los desempleados son originarios de la Sierra Norte y Sur y Valles Centrales, pocos de la ciudad; llegaron a la Central en busca de un empleo que siguen sin encontrar. Explicaron que a inicio de la semana se llegan a reunir más de 500 trabajadores en busca de cualquier empleo, que cada vez es más difícil de encontrar. Se convierten en porros Para colmo de los males, dijeron algunos de los entrevistados, la necesidad de ganar un poco de dinero honesto los ha llevado a emplearse como porros al servicio de la CTM o de otras organizaciones cuando éstas necesitan de gente para pelear contra sus enemigos. Sin embargo, corren el riesgo de no cobrar los 200 pesos prometidos o caer en la cárcel, sin recibir ayuda y ser abandonados. REGIONES Piden considerar PTEO en Ley de Eduación Foto: Nathalie GÓMEZ Docentes de Nochixtlán, de la Sección 22, demanda aprobar la Ley de Educación para Oaxaca >5B En las pescaderías de los mercados hay gran variedad de pescados y mariscos. Acercan productos del mar a la mesa >LOS PRECIOS Foto: Cortesía Comerciantes esperan repunte de ventas ]]El kilogramo de mojarra fresca varía entre 45, 50 y 60 pesos ]] El huachinango se vende a 90 pesos el kilo ]] La sierra, en 80 ESPECIAL S Semana CIUDAD PARA VIVIRLA Y CONTARLA Rubén VASCONCELOS BELTRÁN. Cronista de la Ciudad de Oaxaca y Miembro del Seminario de Cultura Mexicana. Protesta de los policías estatales, crisis por la carencia de agua en la ciudad y certamen sobre poesía y ensayo >8B Las nieves DE ZAACHILA >4B OPINIÓN Foto: Alejandro VILLAFAÑE CIUDAD anta 2015 ]]El camarón se cotiza entre 130 y 150 pesos el kilogramo, aunque -dependiendo del tamaño- llega a costar hasta 220 pesos Fotos: José Luis ROSAS OAXACA ]]El robalo se vende en 90 el kilogramo José Luis ROSAS William, comerciante, dijo que los precios se mantienen. COMERCIANTES DE los diferentes mercados de la capital que se dedican a la venta de productos del mar esperan tener ganancias en lo que falta de las Cuaresma, pues en la primera semana las ventas no repuntaron. “La economía está difícil y la gente no puede darse el gusto de andar gastando, luego no llegan al mercado por tanto tránsito de vehículos”, indicó un comerciante de la Central de Abasto. William Sánchez, quien vende sus productos en el interior del mercado Benito Juárez, señaló que en esta temporada lo que más busca la gente es la mojarra, huachinango y robalo. “Aunque muchas amas de y la mojarra, así como camarón”, añadió el empleado del puesto El Tiburón. Agregó que el pasado Miércoles de Ceniza y el primer viernes de Cuaresma las ventas no fueron como se esperaban; “vamos a esperar a ver qué dice Dios, si se pone más bueno”, expresó. Comerciantes del sector indicaron que los precios son simila- res a los del año pasado, incluso varios se mantienen. La mojarra fresca traída de los litorales oaxaqueños se vende en los mercados de la capital a un precio que varía entre 45 50 y 60 pesos. El huachinango se vende a 90 pesos el kilogramo; la sierra, en 80; el robalo, 90 (aunque si el cliente quiere sólo la carne le vale 120 pesos). El camarón se cotiza entre 130 y 150 pesos el kilogramo; aunque si es grande cuesta 220, mientras que el mediano vale 180. Los precios, agregó William, no han subido. “Aquí la gente pueden encontrar su pescado fresco y a un buen precio”, concluyó. Crímenes políticos: Agenda pendiente Hagamos conciencia Es mi opinión Editorial Guillermo VÁSQUEZ ORTIZ Raúl CAMPA TORRES SE REALIZÓ Foto: Alfonso G. BENÍTEZ BUSTOS DÍA DE CAMPEONES COPA DE LA AMISTAD Fueron cuatro días de intensa actividad los que se vivieron en el Primer Torneo Estatal de Afiliación 2015 en donde las canchas del Club Deportivo Oaxaca fue la sede >4C Deportivo SÚPER EL IMPARCIAL www.imparcialenlinea.com Lunes 23 de febrero de 2015, Oaxaca de Juárez, Oax. Director y Gerente General: Benjamín Fernández Pichardo La organización Tigre Negro Oaxaca ganó la Primera Copa de la Amistad 2015, evento que se llevó a cabo este domingo en el Centro Cultural Heriberto Pasos (CUHERPO), con la participación de un centenar de artemarcialistas >2C Editor: Miguel Ángel MAYA ALONSO / Diseño Editorial: Juan Manuel RODRÍGUEZ >BREVES AMÉRICA Foto: Rogelio REYES REYES Foto: Agencias UNAM SHARAPOVA, LA GRAN ATRACCIÓN VENADOS RESURGE Con la rusa María Sharapova y el japonés Kei Nishikori como principales figuras, el Abierto Mexicano de Tenis inicia hoy su torneo de 2015. Venados de José María Villalobos, vino de atrás en el parido para ganarle a su similar los Lobos de Raúl ‘Pirri’ Cruz en la categoría de 15-16 de la Liga Monte Albán >5C Foto: AP Los de Coapa no dejaron ir la oportunidad de vencer a Pumas en CU MADRID SE ALEJA DEL BARSA VUELAN EN CU Óscar CÁLIZ Agencia REFORMA M Foto: JamMEDIA Cristiano Ronaldo rompió el domingo una sequía de cinco fechas sin marcar en la liga española y el Real Madrid no desaprovechó la ocasión de ganar 2-0 en cancha del Elche, y distanciarse así en cuatro puntos del Barcelona en la cima de la clasificación. ÉXICO, DF.- El cuadro azulcrema tuvo en Moisés Muñoz a su mejor hombre y se llevó la victoria 1-0 sobre los felinos en el Olímpico de Ciudad Universitaria dentro de la Jornada 7 del Clausura 2015. El arquero de los de Coapa desvió varios remates con destino a puerta, mientras Darío Benedetto volvió ser el hombre gol de las Águilas para llevarse el triunfo. La escuadra de Gustavo Matosas, quien se llevó su primer Clásico, llegó a 14 unidades, empatada con Cruz Azul, pero como sublíder, gracias a una mejor diferencia de goles con respecto a la Máquina. La escuadra de los Xolos de Tijuana venció a los Leones Negros, donde el equipo norteño desplazó a las Águilas del liderato general. Al minuto 20, Eduardo Herrera dio el primer aviso serio, cuando recibió un esférico a la espalda de los zagueros americanistas para prender el esférico con la izquier- da, pero Moisés Muñoz estuvo atento y desvió a tiro de esquina. Apenas tres minutos después, Herrera volvió a aparecer en en el área con una media vuelta, pero el balón se estrelló en la defensa azulcrema. En un contragolpe, como fueron la mayor parte de sus ataques, América consiguió el único tanto del partido. Al minuto 52, Rubens Sambueza condujo el balón varios metros y sacó un disparo que desvió Saldívar. Para mala fortuna del portero auriazul, el esférico le quedó a Benedetto, quien sólo tuvo que chocar el balón para mecer las redes. América le dejó la iniciativa a los auriazules, pero tuvo varias chances en contraataques como para hacer más holgado el marcador. Pero Moisés Muñoz también fue exigido, especialmente en un frente a frente que le ganó a Dante López. El consuelo de haber brindado un buen partido parece ? Pumas afronten un momento en el que se encuentran en la parte baja de la Liga MX, mientras que su archirrival, América, está en la cima. Foto: Leobardo GARCÍA REYES LAS ÁGUILAS VENCEN A LOS PUMAS EMOCIONANTE Se desarrolló la primera Fecha del Campeonato Estatal de Motociclismo Enduro que ayer se realizó en terrenos de San Jerónimo Tlacochahuaya>7C ESTILO iimparcialoaxaca.mx imparcialoaxaca mparcia alo oax xac aca ca..mx x facebook: fa ace eb bo ook: E Estilo stilo oO Oaxaca ax xaca 2D[DFD Lunes 23 de febrero de 2015 Oaxaca de Juárez, Oax. Benjamín FERNÁNDEZ PICHARD PICHARDO DO DO Director y Gerente General E Editora: diitto d orra a a:: Patricia Pat atrriicciia MERAZ MER ERA AZ ZC CRUZ RUZ D Diseño: ise is eñ ño o:: Ge G Gerardo erra arrd do A AGUILAR GUILA GU GUI AR R BRAV BRAVO A O ' CONTÁCTENOS: TEL. 501 83 00 EXT. 3171 GABY VARGAS ¿ENVEJECER POR EJERCICIO? H acer ejercicio es un acto de amor propio. Sin embargo, aun lo bueno puede llegar a ser demasiado. Contrario a lo que nos han inculcado, nuevos descubrimientos revelan que cuando el ejercicio es exhaustivo produce efectos contrarios a los deseados y acelera el proceso de deterioro físico. A quienes son sedentarios, este ?<> < !ción perfecta para continuar así. En cambio, es probable que quienes practiquen ejercicio como fundamentalistas religiosos, rechacen por completo estas aseveraciones. No obstante, no deberían tomar a la ligera esta información, pues los estudios sobre esta materia avanzan y considero que hay que estar enterados. -Todos los días hago tres horas de ejercicio: corro, uso la escaladora, la elíptica, a veces nado o tomo una clase de bici -me comentó una joven, con la que coincidí en el gimnasio, mientras estirábamos los músculos. -¿Y trabajas? -le pregunté. -Sí, trabajo en una empresa, estoy casada y tengo dos niños. -¿Y te da tiempo de todo? -insistí sorprendida. -Claro, diario llego a las seis de la mañana; además corro maratones, soy triatlonista y ya hice un Ironman -me respondió muy tranquila y orgullosa. Me quedé sin habla: no supe distinguir si escucharla me causó envidia, admiración o compasión. Aunque el límite de lo que se puede lograr es distinto, único e individual para cada persona, habría que reconsiderar ciertos puntos. Todos sabemos que el ejercicio es maravilloso; sobra mencionar [ ? cuerpo, mente y alma; entre ellos, el de retardar el proceso de envejecimiento. Simplemente te sientes muy bien, y esto motiva a la mayoría de quienes lo practicamos de manera cotidiana. Pero la clave parece estar en una palabra: moderación. Investigadores de Dinamarca publicaron un estudio en el Journal of the American College of Car \]* ?? personas que someten su cuerpo a un rendimiento extremo, en esencia deshacen los beneficios del ejercicio. Se comprobó que quienes corrían a paso acelerado más de cuatro horas a la semana, tenían los mismos índices de mortalidad que aquellos que no hacían nada, incluso sin diferencia de sexo o edad, sin importar si fumaban o no, o si tenían una historia de padecimientos del corazón o diabetes (revista Time, 2 de febrero de 2015). Otro estudio publicado por el Washington Post, revela una investigación británica que incluía a 2,400 gemelos, en la cual se analizó la relación que hay entre el largo de sus telómeros y la cantidad de ejercicio que realizaron durante un período de diez años. Cuando los telómeros -que hemos visto son como las puntas de las agujetas de un tenis y se encuentran en nuestro ADN para protegerlose acortan, sus células ya no pueden dividirse y mueren, lo que da como resultado la aparición de arrugas, músculos débiles y envejecimiento prematuro. El estudio mostró que el largo de los telómeros en los gemelos estaba directamente relacionado con su nivel de actividad. Los que realizaron ejercicio moderado crearon telómeros mucho más largos que los sedentarios y que los que sobreentrenaban. Asimismo, hacer ejercicio es una vela de dos puntas, porque, por un lado, al practicarlo con moderación se fortalece el sistema inmunológico y se protege al cuerpo de los radicales libres, y, por el otro, cuando se vuelve obsesivo, provoca mayor daño al cuerpo por los radicales libres que se producen al haber un requerimiento mayor de oxígeno. Sin contar con el estrés al que se someten tendones, rodillas, ligamentos, músculos, huesos y piel. Conclusión: mesura, como en todo. BELLO ENLACE NAJIB Y MÓNICA se juraron amor eterno Zuly Cruz y Najib González. Fotos: Heli SÁNCHEZ N Gustavo Carrillo, Najib González y Estela Chávez de Carrillo. Obed González, Marina Cruz, Najib Samuel González, Mónica Zurita y Zuly Cruz. ajib Samuel González y Mónica Zurita Ruiz unieron sus vidas ante Dios durante una bella ceremonia religio ^ Matías Jalatlaco, en done estuvieron acompañados por sus mamás Marina Cruz y María del Carmen Ruiz Osorio. Asimismo, estuvieron presentes Manuel Alejandro Orozco e Ivette Zurita Ramírez, quienes fungieron como padrinos de velación. Momentos más tarde, todos los asistentes se dieron cita en conocido lugar, donde la pareja recibió las felicitaciones y buenos deseos de sus invitados. Manuel Alejandro Orozco, Ivette Zurita Ruiz, Najib Samuel González, Mónica Zurita, María del Carmen Ruiz Osorio y Jorge Ruiz. RECORRIDO FOTOGRÁFICO Fotos: Rubén MORALES mez. Patricia y Mercedes Gó Silvia Rojas, Lil ia Palacios de Tech achal y Olga Paz de Loba to. 08E EL IMPARCIAL L EN ESCENA Lunes 23 de febrero de 2015 os Angeles, EU (AP).- Alejandro González Iñárritu cerró el domingo un círculo en los Oscar que comenzó hace 15 años con su ópera prima, ‘Amores perros’. El renombrado cineasta mexicano, cuyos créditos incluyen ‘21 gramos’ y ‘Babel’, se convirtió el domingo en el segundo latinoamericano en ganar el Premio de la Academia al Mejor Director con ‘Birdman’, apenas al año siguiente que su amigo y compatriota Alfonso Cuarón lograra la hazaña, e hizo historia al llevarse el honor a la Mejor Película. También ganó la estatuilla al Mejor Guión Original junto con Alexander Dinelaris y los argentinos Nicolás Giacobone y Armando Bo. En el 2007, Gonzalez Iñárritu fue el primer cineasta mexicano nominado al Oscar a la Mejor Dirección y a la Mejor Película, con ‘Babel’. En esa ocasión el galardón fue para Martin Scorsese por ‘The Departed’. Esta temporada obtuvo premios clave que incluyeron el del Sindicato de Directores de Estados Unidos y el Globo de Oro al Mejor Guión Original. El gremio de productores de Hollywood también nombró a ‘Birdman’ Mejor Película. El domingo él y su sátira sobre la industria del espectáculo se perfilaban como favoritos, enfrentando la máxima competencia de Richard Linklater y su conmovedor drama sobre el paso a la adultez ‘Boyhood’. Protagonizada por Michael Keaton y rodada con extensos planos secuencia, ‘Birdman’ sigue a un exastro del cine envejecido que intenta dejar atrás su fama de superhéroe montando una obra seria en Broadway. Con un total de nueve candidaturas, ‘Birdman’ obtuvo cuatro estatuillas que también incluyeron cinematografía, del mexicano Emmanuel Lubezki, quien ganó el mismo premio el año pasado precisamente por su trabajo en ‘Gravity’, de Cuarón. Tras dirigir un par de cortometrajes en los años 90, González Iñárritu presentó su primer y aclamado largometraje en el 2000: ‘Amores perros’. La cinta recibió de inmediato el apoyo de la crítica y le valió su primera nominación al Oscar, a Mejor Cinta en Lengua Extranjera. Fue su primera de tres colaboraciones con el escritor y guionista mexicano Guillermo Arriaga. Tres años después ambos debutaron en el marcado anglo con ‘21 gramos’, con las actuaciones de Sean Penn, Benicio del Toro y Naomi Watts, los dos últimos nominados al Oscar. Su último trabajo con Arriaga, ‘Babel’, lo llevó a nuevas alturas al darle candidaturas en las dos categorías más importantes de los Premios de la Academia. Pero con el éxito tam- Escena En EL IMPARCIAL imparcialoax.com Emmanuel Lubezki, se llevó el premi a Mejor Fotografía por ‘Birdman’. Lunes 23 de febrero de 2015, Oaxaca de Juárez, Oax. El filme del director triunfa en la gala con cuatro premios, incluidos Mejor Película, Director y Guión original. ‘Boyhood’ se conforma con un galardón y ‘El gran hotel Budapest’ obtiene cuatro bién se produjo el distanciamiento de su guionista, quien expresó públicamente que no sentía que estaba recibiendo el crédito merecido y puso fin a su sociedad. Muchos seguidores se preguntaron si González Iñárritu podría triunfar del mismo modo por su cuenta. Y cuatro años después llegó ‘Biutiful’. Aunque algo difícil de digerir para el público común por la sucesión de fuertes tragedias que presenta, el primer largometraje coescrito por el director recibió dos postulaciones al Oscar: Mejor Película en Lengua Extranjera y Mejor Actor, para el laureado actor español Jaiver Bardem, por su papel de un padre soltero que trata de enmendar errores al saberse moribundo. Este año con ‘Birdman’, su primera comedia, aunque oscura, Gonzáñez Iñárritu se consolida como uno de los cineastas más grandes de la industria. A lo largo de los años, múltiples artistas y películas mexicanas han recibido nominaciones a los Premios de la Academia. Los ganadores más recientes fueron, además de Cuarón y Lubezki, Guillermo Navarro y Eugenio Caballero (junto con Pilar Revuelta) en 2007 por la cinematografía y dirección de arte de ‘El laberinto del fauno’, respectivamente; y Regina Reyes (junto con Beatrice John, John Jackson y Judi Chin) en 2003, por el maquillaje de ‘Frida’. En cuanto a la categoría de Mejor Cinta de Lengua Extranjera, México ha competido en ocho ocasiones por la estatuilla pero aún no la ha ganado. Los otros ganadores Entre los actores no hubo sorpresa alguna. Eddie Redmayne consiguió el Oscar por ‘La teoría del todo’ y Julianne Moore hizo lo propio con el Oscar a Mejor Actriz por ‘Still Alice’. Redmayne se denominó “el custodio del Oscar” y avisó a su esposa de que “venía alguien a compartir su apartamento”. Julianne también optó por el humor cuando agradeció a la Academia los “5 años más de vida” que según un artículo disfrutan todos los ganadores del Oscar. Patricia Arquette cambió su bolso de mano por sus gafas y su discurso cuando subió al escenario a su cita con la estatuilla como Mejor Actriz Secundaria por ‘Boyhood’. Un premio esperado seguido de una aburrida lista de agradecimientos pero que acabó poniendo en pié a la sala cuando Arquette pidió “la igualdad para todas las mujeres”. es”. Su discurso estuvo anticipado pado en la alfombra roja por la campaña ‘AskHer‘A ‘ skHerMore’ donde nde numerosas actrices como la candidata a mejor actriz Reese ese Witherspoon apoyaron la iniciativa niciativa que critica el continuado do asalto a las actrices con preguntas reguntas que se limitan a conocer nocer la procedencia de su vestido. stido. “Igual significa igual y lass mujeres no tenemos os derechos”, insistió los mismos Arquette solicitando una reforma de la constitución en EU a a igualdad laboral de favor de la la mujer. La victoria toria de J.K. Simmons jor Actor Secundario como Mejor plash’ también estapor ‘Whiplash’ sta en todas las quiba prevista ablando con la prennielas. Hablando emente cansado tras sa y visiblemente a temporada de preuna larga nde se los ha llevamios donde s, Simmons echó de do todos, sos tiempos en los menos esos que tenía menos trabajo “pero podía dormir más. Claro que esto es la guinda en el postre”, añadió con la estatuilla en la mano. ‘El gran hotel Budapest’, dominó en número desde el arranque de la ceremonia, llevándose todos esos premios técnicos que defendía el filme de Wes Anderson, desde Vestuario a Maquillaje, pasando por Diseño de Producción. También sumó a sus victorias la de Mejor Banda Sonora para Alexandre Desplat consiguiendo de este modo un total de cuatro Oscar, los mismos que ‘Birdman’ pero sin lograr ninguno de los premios así llamados “gordos”. ‘Whiplash’ obtuvo un total de tres premios, sumando al de Simmons el de Mejor Montaje y Mejor Mezcla Sonora. Y ‘El francotirador’ ganó un único Oscar como Mejor Montaje de Sonido. En el caso de ‘Ida’ obtuvo la victoria como Mejor Película en Lengua no Inglesa, una victoria prevista pero que llegó por sorpresa, saltándose el orden de la ceremonia que marcaba el programa de mano de la velada. Y al igual que pasó con las nominaciones, la mayor sorpresa en los Oscar llegó en la categoría de animación. Hace dos meses y contra todo pronóstico ‘La Lego Película’ no llegó a ser candidata. Ahora le tocó al muñeco inflable de ‘Big Hero 6’ quitarle la que parecía una victoria segura de ‘Cómo entrenar a tu dragón 2’. Si hubo una victoria que emocionó a la sala fue la de Mejor Canción por el tema ‘Glory’ de la película ‘Selma’. La interpretación del tema por John Legend y Common puso al teatro Dolby en pie lo mismo que sus palabras una vez conseguida la estatuilla, que saltaron las lágrimas del público al recordarles que viven en el país “con más gente encarcelada del mundo”. Lo mismo ocurrió con el discurso de Graham Moore al obtener el Oscar como Mejor Guión adaptado por ‘The Imitation Game’ y dedicárselo a aquellos que como él o como Alan Turing alguna vez se sintieron “extraños, diferentes o que no pertenecían” por culpa de su orientación sexual. La presidenta de la Academia, Cheryl Boone Isaacs, defendió desde ese mismo escenario la libertad de expresión y la victoria de ‘Citizenfour’ como mejor documental volvió a darle un tinte político a la velada. CONTÁCTENOS: TEL. 501 83 00 EXT. 3172 EL APUNTE: Un giro político se dio en el último instante de los Oscar, cuando el mexicano Alejandro González Iñárritu, recogió su premio a Mejor Película, y abogó por que en México “podamos tener el gobierno que nos merecemos”. Asimismo el realizador pidió que los mexicanos que trabajan en Estados Unidos sean tratados con dignidad. “Ruego que sean tratados con la misma dignidad y respeto que los que vinieron antes y construyeron esta increíble nación de inmigrantes”. LOS GANADORES MEJOR PELÍCULA: ‘Birdman’ MEJOR ACTRIZ: MEJOR CORTOMETRAJE ANIMADO: Julianne Moore, ‘Siempre Alice’ ‘Buenas migas’ MEJOR ACTOR: MEJORES EFECTOS VISUALES: Eddie Redmayne, ‘La teoría del todo’ ‘Interstellar’, Paul Franklin, Andrew Lockley, Ian Hunter y Scott Fisher MEJOR DIRECTOR: MEJOR ACTRIZ DE REPARTO: Alejandro G. Iñárritu, ‘Birdman’ Patricia Arquette, ‘Boyhood’ MEJOR GUIÓN ADAPTADO: ‘The Imitation Game’, Graham Moore MEJOR EDICIÓN DE SONIDO: MEJOR GUIÓN ORIGINAL: ‘El francotirador’, Alan Robert Murray y Bub Asman ‘Birdman’, Alejandro G. Iñárritu, Nicolás Giacobone, Alexander Dinelaris, Jr. y Armando Bo MEJOR MEZCLA DE SONIDO: MEJOR BANDA SONORA: ‘Whiplash’, Craig Mann, Ben Wilkins y Thomas Curley ‘El gran hotel Budapest’, Alexandre Desplat Julianne Moore, Mejor Actriz por ‘Siempre Alice’. MEJOR CORTO DOCUMENTAL: MEJOR CANCIÓN: ‘Crisis Hotline’ ‘Glory’ de ‘Selma’, John Stephens y Lonnie Lynn MEJOR CORTOMETRAJE: ‘The Phone Call’ MEJOR DOCUMENTAL: ‘Citizenfour’, Laura Poitras, Mathilde Bonnefoy y Dirk Wilutzky MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA: MEJOR MONTAJE: MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: ‘Whiplash’, Tom Cross ‘El gran hotel Budapest’, Frances Hannon y Mark Coulier ‘Ida’ MEJOR FOTOGRAFÍA: MEJOR VESTUARIO: ‘Birdman’, Emmanuel Lubezki ‘El gran hotel Budapest’, Milena Canonero Eddie Redmayne ganó como Mejor Actor por ‘La teoría del todo’. MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN: ‘El gran hotel Budapest’, Adam Stockhausen y Anna Pinnock MEJOR ACTOR DE REPARTO: J. K. Simmons, ‘Whiplash’ MEJOR PELÍCULA ANIMADA: ‘Big Hero 6’ Adam Levine interpretando ‘Lost Stars’ de la película ‘Begin Again’. Lupita Nyong’o, entregando a J.K. Simmons el premio a Mejor Actor Secundario. Ejecutado en Juchitán Asesinan a campesino >6G EL IMPARCIAL Lunes 23 de febrero de 2015, Oaxaca de Juárez, Oax. Atropellan a ciclista >2G imparcialoaxaca.mx POLICIACA Director y Gerente General: Benjamín FERNÁNDEZ PICHARDO Luis Fernando PACHECO L uego de disfrutar de una boda en esta ciudad, un hombre que a pesar de viajar con el cinturón de seguridad puesto, ayer murió luego de accidentarse y que su auto diera varias volteretas sobre la carretera de peaje México-Cuacnopalan. El representante social tomó conocimiento del caso. Según informes policiales, Emmanuel Falcón Manzano, de 36 años, en compañía de su novia Sandra Pérez Jiménez, de 36 años y otras dos personas, el pasado sábado 21 de febrero acudieron a la celebración de una boda. Tras la fiesta, Emmanuel y sus acompañantes se fueron a descansar, pues el domingo 22 de febrero regresarían al Distrito Federal, lugar donde radican. Luego de almorzar, Emmanuel Falcón Manzano condujo hacia la capital del país, un vehículo marca Chevrolet, tipo Aveo, color gris, con placa de circulación del estado de Hidalgo. A las 14:40 horas Emmanuel transitaba sobre la Carretera de Cuota 135-D, México-Cuacnopalan, kilómetro 223+300, antes de llegar a la caseta de Huitzo, en jurisdicción de Etla, Oaxaca, perdió el control del carro debi- Editora: Yolanda PÉREZ OJEDA [email protected] UN MUERTO, TRES LESIONADOS Volcadura fatal do al exceso de velocidad con el que conducía. El carro, primero se golpeó contra la valla de contención; después de eso salió rebotado a su izquierda y se proyectó contra el muro de contención, luego volvió a su costado derecho, ] te quedó encima de la valla metálica de contención. Tras el accidente, Emmanuel murió; mientras que su novia, Sandra Pérez Jiménez resultó seriamente lesionada. Asimismo, los otros dos ocupantes -de quienes se desconocen sus generales-, resultaron solamente con contusiones. Personas que pasaban por el lugar de inmediato solicitaron ayuda. Al lugar arribó personal médico de Caminos y Puentes Federales (Capufe), quienes trasladaron a la joven herida a la clínica de especialidades 2002, situada en la zona norte de la capital oaxaqueña. Elementos de la Policía Federal, división Seguridad Regional fueron quienes resguardaron el sitio, en tanto que elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) al mando del comandante local de la Villa de Etla, Arturo Franklin Ortiz, realizaron las indagatorias. Por su parte, el agente del Ministerio Público, realizó la inspección ocular, en la cual halló entre las pertenencias del occi * que Emmanuel Falcón Manzano tenía su domicilio en avenida 5 =]*[`{*` 202, colonia Vasco de Quiroga, delegación Gustavo A. Madero, del Distrito Federal. Peritos en planimetría, fotografía, criminalista, químico y medicina forense del Instituto de Servicios Periciales dependiente Personal de Capufe llegó al lugar del accidente. Peritos realizan la mecánica del accidente. Fotos: Luis Fernando PACHECO Regresaban al Distrito Federal después de asistir a una boda en la capital oaxaqueña; se accidentaron antes de llegar a la caseta de Huitzo >3G El accidente ocurrió poco antes de llegar a la caseta de Huitzo. >EL PERCANCE ]] El carro primero se golpeó contra la valla de contención ]] Ante el impacto, salió rebotado a su izquierda y se proyectó contra el muro de contención ]] El choque contra el muro regresó al auto a su costado derecho ]] La velocidad y los golpes le hicieron dar varias volteretas ]] Finalmente el auto quedó encima de la valla metálica de contención de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), realizaron sus respectivas diligencias. Más tarde, el representante social ordenó el levantamiento y traslado del cuerpo al descanso municipal de la Villa de Etla. El Ministerio Público inició la indagatoria. esperaba el arribo de familiares ? \ te el cuerpo y se continuara con la integración de la averiguación previa 71/(II)/2015 en contra de quien o quienes resulten responsables de los delitos de homicidio y lesiones culposas. La víctima llevaba puesta el cinturón de seguridad. El cofre del automóvil quedó desecho. La parte externa del auto quedó manchada de sangre. El carro quedó sobre la valla de contención. El conductor quedó muerto tras el choque.
© Copyright 2026