1. Turismo

OCTUBRE 2014
Índice
Actividades Culturales:
Centro Cultural de España…
11, 13 y 15
♦ Fundación de Arte Arawak… 5
♦ Galería de Arte Arawak… 5
♦ Instituto Cultural DomínicoAmericano,,, 12
♦ Museo Bellapart… 9
♦ Nueva Acrópolis… 6
♦ Palacio de Bellas Artes… 7
♦ Teatro Divergente… 6
♦ Teatro Guloya… 7
♦ Teatro Las Máscaras… 10
♦ Teatro Nacional ...3 y 5
♦
CONCIERTOS TEMPORADA
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL
Miércoles 8 y 22
Sala Carlos Piantini, Teatro Nacional
Ave. Máximo Gómez
LIBROS PARA PRESTAR
¡GRATIS!
CLUB AMANTES DE LA LECTURA
Artículos:
Cómo evitar la depresión… 4
♦ Carta de Amor… 6
♦ De la Salud: Ovario Poliquístico: Causas y efectos… 10
♦
www.laguiaaldia.com / [email protected]
Para mayor información, favor llamar al 809-227-6912
Ver listado de libros disponibles al final de la Guía Electrónica
Anuncios Gratis:
Inmuebles… 8
♦ Servicios personales… 12
♦ Se compra, se vende o se
regala de todo¡Gratis!... 16
♦
Para recibir vía e-mail La Guía Al Día,
solicítela escribiendo a la siguiente dirección
y con gusto se la enviaremos cada mes:
[email protected]
Otras:
Poemas ocultos… 14
♦ Reparaciones Diversas…4
May 2014
♦
Do Lu Ma Mi Ju Vi Sa
1
2
3
5
12
19
6
13
20
7
14
21
8
15
22
9 10
16 17
23 24
26
27
28
29
30 31
4
11
18
25
Obsequie todos los meses
a sus clientes y relacionados
La Guía Al Día
¡Incluya su anuncio publicitario!
Llámenos al Tel. 809-227-6912
Vía e-mail: [email protected]
2
AL DIA - Octubre 2014
Lic. Ghisleine Acosta R.
Psicóloga Clínica
¡Ven a conocer nuestros
diferentes programas
para todas las edades!
Escuela de Idiomas
∗ Preescolar
∗ Colegio
∗ Universidad DomínicoAmericana (UNICDA)
∗ Educational Counseling
Office (ECO)
∗ Biblioteca Lincoln
∗ Dirección Cultural
∗
Av. Lincoln #21
Tel.: 809-535-0665
Fax: 809-533-8809
www.icda.edu.do
[email protected]
Máster en Musicoterapia
Postgrado en Educación
Telf. 809-271-2035
Si desea incluir su
anuncio publicitario en
La Guía Al Día
¡Llámenos!
809-227-6912
Tel.
809-532-7333
809-868-5120
809-868-5120
Organizamos tu evento:
Bodas, lanzamientos, 15 años, promociones, conferencias, etc.
Contamos con Audiovisuales en general, efectos como humo,
papelitos,
papelitos,burbujas,
burbujas,luces
lucesyypisos
pisosen
enled
ledetc,
etc,montajes
montaje en
en truss
truss.
Restaurant
BogaBoga-Boga
Plaza Florida, Ave. Bolívar
Esq. J. Armando Rodríguez
Teléfonos:
809-472-0849 y 809-472-0950
Abierto todos los días
de 11:00 a.m. a 1:00 a.m.
Sugerencias:
Servicio de Jamón Serrano
Especialidad en Paellas:
Marinera (2 personas)
Valenciana (2 personas)
Postres Variados del Carrito
Obras de Arte
Pinturas — Dibujos
Esculturas — Serigrafías
De pollo o res durante todo el año
También, por encargo, de bacalao,
cerdo o vegetales y paticas de cerdo
¡Llámanos!
Doña Fanny - Tel. 809-565-3075
Carmen Irene - 809-565-2936
Servicios
Enmarcado — Tasaciones
Evaluaciones — Restauración
A R TE C ON TEMPORÁN E O
Tel/Fax 809-565-3614
[email protected]
SUDOKU
1
es una guía mensual dirigida a todos los que gustan
disfrutar de las actividades culturales, educativas o
simplemente diversiones
Distribución Gratis
A través de todos nuestros anunciantes
Si desea regalársela a sus clientes...
¡Incluya su anuncio publicitario!
También puede visitar La Guía Al Día
a través del Internet, en la dirección:
www.laguiaaldia.com
Edición No. 205, Octubre 2014
Ejemplares por Edición: 3,000
Directora: Luisa María Perdomo
Teléfono 809-227-6912
Internet: www.laguiaaldia.com
E-mail: [email protected]
[email protected]
Ave. Rep. de Argentina #16, Arroyo Hondo, Sto. Dgo. R. D.
Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización del autor.
6 3
7
6
5 9
2
1
6
1
5 6
9
5 8
6
8
7
1
3 6
4
7
3 1
8
Complete las líneas verticales, horizontales y
los recuadros, con los números del 1 al 9, sin
repetirlos. Suerte!
AL DIA - Octubre 2014
Museos
Museo Bellapart
Ave. John F. Kennedy
Esq. Dr. Lembert Peguero
Apartado Postal 1206
Tel. 541-7721/Fax 565-0984
Horario: Lun a Vie 10:00 am a
6:00 pm / Sáb 9:00 a 12:00 m
(Dom cerrado)
Museo Comisión de
Rescate Arqueológico
Submarino
c/Vicente Celestino Duarte,
Zona Colonial
Tel.: 688-2908
Lun. a Vie. de 9 a 5 p.m.
Sáb. y Dom. 9:00 am a 1:30 pm
(Cerrado el Miércoles)
Museo de Arte Moderno
Plaza de la Cultura
Pedro Henríquez Ureña
Teléfono 685-2153
10 a 6 pm /Jue hasta 8:00 pm
(Lun Cerrado)
Museo del Banco de
Reservas
c/Isabel La Católica Esq.
Las Damas, Ciudad Colonial
Teléfono: 809-227-2277
Lun a Vie de 10 am a 6 pm
Museo Infantil
Trampolín
(Casa de Bastidas)
Las Damas, Zona Colonial
3
CULTURAL
T EAGENDA
AT R O N
ACIONAL
Ave Máximo Gómez Esq. Pedro Henríquez Ureña, Plaza de la Cultura
Teléfono 809-687-3191 / Información: Ext. 241-239
No está permitida la entrada a las funciones del Teatro en pantalones jeans o shorts
Sala Carlos Piantini
Miércoles 8 - 8:30 p.m.
CUARTO CONCIERTO TEMPORADA SINFÓNICA 2014
José Antonio Molina, Director / Luis Augusto Martínez, Violinista
Miércoles 22 - 8:30 p.m.
QUINTO CONCIERTO TEMPORADA SINFÓNICA 2014
Christoph Ehrenfellner, Director Invitado / Niurka González Núñez, Flautista
Precios Entrada Conciertos: Plata Centro - Filas A, B, C, W a la BB - $800.00;
filas D a la V - $1,000.00; Balcón: Filas A, B y C - $600.00; flas D a la H - $400.00;
filas J a la Q - $200.00.
Jueves 30 - 10:30 a.m. y 8:30 p.m. / Viernes 31 - 8:30 p.m.
Ballet Nacional Dominicano presenta
“PASO A VOZ”
Precio: $300.00 público en general
Sala Ravelo
Obras de Teatro
Jueves 2 y 9 / Viernes 3 y 10 / Sábados 4 y 11 - 8:30 p.m.
Domingos 5 y 12 - 7:00 p.m.
“EN EL DESPACHO PRESIDENCIAL”
Dirección: Giovanni Cruz
Precios: $500.00
Jueves 16 / Viernes 17 y 24 / Sábados 18 y 25 - 8:30 p.m.
Domingos 19 y 26 - 6:30 p.m.
“GEMELOS”
Producción: Bienvenido Miranda
Precio: $500.00
(Continúa en la página 5)
Comida Rápida
Internacional
Hamburgers - Carnes
Costillitas Mofongos
Sandwiches
Ensaladas - Tacos Picaderas
DELIVERY
Tel. 809/472-4316
809/472-4324
Av.Abraham Lincoln #949, Tel. 809/549-6727
4
AL DIA - Octubre 2014
Producto de las deliberaciones del Grupo UPP
(Unidos para Pensar), en relación al tema:
REPARACIONES
CÓMO EVITAR LA DEPRESIÓN
Aire Acondicionado:
Persio Peña 809-689-4491
Se llegó a las siguientes conclusiones, las cuales compartimos porque
podrían ser de utilidad para quieres estén pasando momentos de tristeza.
• Evitar la soledad y estar encerrado; preferiblemente llamar a algún amigo/a y
salir al aire libre: al parque, la playa, la piscina… Disfrutar del Sol y la naturaleza.
• El ocio es la peor compañía; es importante invertir su tiempo en algo que real-
mente le guste y le entusiasme.
• Entrenarse para tener una actitud de aceptar las circunstancias buenas o malas.
• Aprender a manejar el estrés; relájese haciendo yoga, meditación, ejercicios de
relajación y respiración, masajes, etc.
• Identificar cuáles son sus intereses, trazarse metas y actuar para desarrollarlas.
• Respete y valore sus horas para dormir; aprenda a poner límites al trabajo.
• Las artes son fuentes de inspiración: la pintura, la música, manualidades, etc.
• Hacer ejercicios físicos de algún tipo: caminar, nadar, montar bicicleta...
• Evitar a las personas negativas y que le agobien con sus problemas.
• Celebrar los momentos agradables.
• Entender que la vida no es “color de rosa”.
• Preocuparse por los problemas de los demás; consuela un poco saber que los
otros también tienen problemas.
• Comer alimentos saludables, con suficientes vitaminas y minerales.
• Hacer chequeo médico general para asegurarse que no hay otros motivos para
sentirse sin ánimo, tales como anemia, problemas de las tiroides, etc.
• Estar alerta a las circunstancias que le podrían generar los síntomas, para buscar
ayuda lo antes posible.
• Recordar el pasado, soñar con el futuro, pero vivir el presente.
• Fortalecerse con la espiritualidad; y
Diversas
Celulares:
Cellular Gallery 547-7333
Ebanista:
Inocencio Núñez
809-981-4470
Electrodomésticos:
Molina - 809-541-8131
Estufas:
Juan Pablo Luis Ortiz
809-592-8341
Guitarras:
Ameroca 809-682-6762
Herrand 809-594-3970
Neveras:
Tirso 809-727-4834
Restauración Obras de
Arte: Luis 689-8328
Pianos: Afinado, fumigado
y reparación
Arpegios - 809-482-6483
Plomería:
Vargas - Cel. 809-395-6833
Ropa:
Alteraciones MV 533-1012
Zapatos:
Dr. Zapato 809-565-1821
Zurcido invisible en
textiles:
Betty Salazar 809-689-8328
• Como dice Jorge Bucay: “Para estar contento, activo y sentirse feliz, hay que
estar de novio con la vida”.
Estos consejos ayudan a evitar caer en un estado depresivo cuando se está triste
por algún motivo; si se siente deprimid@, sin ánimo para nada, sin deseos de levantarse, lo ve todo oscuro, sin esperanza, le conviene buscar ayuda profesional
con un psicólogo o psiquiatra; el depresivo debe reconocer su estado y poner el
60% de voluntad para salir de ese agujero negro; el resto: médicos, algo de medicación ("algo"), personas positivas alrededor, leer libros de autoayuda, y ser muy
autocríticos para encontrar las verdaderas razones por las que la serotonina tumba
la voluntad.
Calzados de Moda
Carteras, Perfumes, Accesorios
Plaza Las Américas - 2do. Nivel
Tel. 809-563-1352
www.calzare.com
Medicinas en General
Regalos, Perfumes, Cosméticos...
Prol. Ave. México No. 87
809-565-5112 y 809-566-0497
Fax 809-563-5676
AL DIA - Octubre 2014
Museos
Museo del Dibujo
Contemporáneo
T E AT R O N A C I O N A L
(Viene de la página 3)
Sala Ravelo (Cont.)
c/Polibio Díaz No. 11, Evaristo
Morales / 809-563-7860
Obras de Teatro
Viernes 31 y Sábado lro. y Domingo 2 de Noviembre
Museo del Hombre
Dominicano
“LAS PRECIOSAS RIDÍCULAS”
Dirección: Germana Quintana
Lunes a Jueves 10:30 a.m. y 6:30 p.m. / Viernes a Domingo a las 8:30 p.m.
Precios: Público general $500.00 / Estudiantes $300.00
Plaza de la Cultura,
c/Pedro Henríquez Ureña,
Teléfono: 809-687-3623
Museo Memorial de la
Resistencia Dominicana
Bar Juan Lockward
Arz. Nouel 210, Ciudad Colonial
Tel. 809-853-8811
809-688-4440 Ext. 3006
Jueves 2 - 10:00 p.m.
BRINDIS ESTRENO “EN EL DESPACHO PRESIDENCIAL”
Lunes 13 - 6:30 p.m.
Museo Mundo del Ámbar
Arz. Meriño 452, Esq. Restauración / 809-682-3309
RUEDA DE PRENSA / JUANCITO RODRIGUEZ
Museo y Casa de Duarte
OBRA DE TEATRO “A 2.50 EL CUBA LIBRE”
Viernes 24, Sábado 25 y Viernes 31 - 10:00 p.m.
Precio: $700.00
Isabel La Católica No. 308
Ciudad Colonial,
Tel. 687-1436/Fax 689-0326
Museo de la Fundación
García Arévalo
Ave. San Martín 279
5
PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS
GALERIA DE ARTE ARAWAK
Calle Polibio Díaz No. 11, Evaristo Morales / Tel. 809-563-7860 y 809-565-3614 / www.artearawak.org.do
II FESTIVAL DE DIBUJO
Magnífica oportunidad para adquirir dibujos a excelentes precios
FUNDACIÓN DE ARTE ARAWAK
OBRAS DE ARTE
ENMARCADOS
ASESORÍAS
TASACIONES
RESTAURACIONES
www.galeriabodden.com
Cel. 829-447-9160
809-732-0000
Calle Polibio Díaz No. 11, Evaristo Morales / Tel. 809-563-7860 y 809-565-3614 / www.artearawak.org.do
Martes de 4:00 a 6:00 p.m.
DIBUJO, PINTURA Y ESCULTURA PARA NIÑOS
Lunes de 7:00 a 8:00 p.m.
CLASES DE SALSA PARA ADOLESCENTES Y ADULTOS
PASEO CULTURAL A “LA RUTA DEL CACAO” (Fecha por confirmar)
Patria Rivas
NUESTRAS SUCURSALES
LABORATORIO CLINICO
¡Todas habilitadas por el Ministerio de Salud Pública!
Resultados precisos y confiables
PRINCIPAL-SANTO DOMINGO
Calle Lea de Castro Esq. José
Joaquín Pérez, Gazcue
Tel. 809-685-0950
Fax 809-687-6172
PIANTINI
809-566-9320
GAZCUE
809-685-9727
ZONA ORIENTAL
809-483-3974
JACOBO MAJLUTA
809-227-2427
SANTIAGO I
809-575-9295
VILLA MELLA
809-569-3094
HERRERA
809-531-4934
ARROYO HONDO
809-565-7849
MARIA AUXILIADORA
809-681-9642
SANTIAGO II
809-241-3004
ZONA UASD
809-535-0016
ENS. OZAMA
809-594-8114
MIRADOR SUR
809-537-9507
HIGUEY
809-681-9642
Desde el interior sin
cargos 809-200-0251
www.patriarivas.com.do / E-mail: [email protected]
Estamos Afiliados a Todas las ARS / Servicio a Domicilio / @ Resultados en Línea
6
AL DIA – Octubre 2014
TEATRO DIVERGENTE
Email: [email protected]; Blog: teatrodivergente.blogspot.com
Tel: 809 434 11 11; 809 303 4746; Facebook: Teatro Divergente
Talleres
Todos los Jueves / 7:00 - 8:30 a.m.
MOVERSE CON ARTE Y SENTIDO
SANADOR - CLASES DE CHI GONG
Para personas adultas
Información: 809-434-1111 / 809-303-4746
Todos los Sábados /
LA ALEGRÍA DE CREAR Y EXPRESARSE
Cursos de Teatro para niños y niñas, adolescentes y
jóvenes
9 a 12 años - 9:00 - 11:00 a.m.
13 años en adelante - 11:00 a.m - 1:00 p.m.
El taller culmina en diciembre con una presentación en
Sala de Teatro
Información: 809-434-1111 / 809-303-4746
NUEVA ACRÓPOLIS
Calle La Lira No. 22-A, El Vergel / Tel. 809-549-7054 /
www.acropolis.org.do
Jueves 2 - Inicio
“CURSO FILOSOFIA PARA LA VIDA”
Prof. Sally Polanco
Horario: Jueves de 7:00 a 9:00 p.m.
Insc.: $1,500 + 3 cuotas de $1,000 c/u = Total $4,500.00
Jueves 9 - 7:00 p.m. - Entrada Gratis
CHARLA: “LA IMPORTANCIA DE CREER
EN SÍ MISMO”
Prof. Kharim Maluf
Jueves 16 - 7:00 p.m. - Entrada Gratis
CHARLA: “LAS DIOSAS EN CADA MUJER”
Prof. Margie Aquino
Sábado 25 - 8:00 p.m. - Salón Restauración, Club de las
Fuerzas Armadas
Nueva Acrópolis Dominicana te invita a la
GRAN CENA BAILABLE PRO-FONDOS
INSTITUCIONALES - XVI ANIVERSARIO
Boletas a la Venta ¡GRACIAS POR SU APOYO!
Para Meditar...
III Concurso de Cartas de Amor
de Cobisa (Toledo)
Jesús Espada resultó ganador del III Concurso de
Cartas de Amor de Cobisa (Toledo). El periodista
de Radio Castilla-La Mancha resultó el ganador del
premio en el que compitió en el apartado de "mejor
carta de amor remitida desde cualquier otro lugar del
mundo".
Una emocionante carta, con la enfermedad de alzheimer como fondo, que tal y como indican las
bases, se presentó escrita "a mano y con letra legible,
sin emplear ningún procedimiento telemático".
"Querida Julia:
Te escribo ahora, mientras duermes, por si
mañana ya no fuera yo el que amanece a tu lado.
En estos viajes de ida y vuelta cada vez paso
más tiempo al otro lado y en uno de ellos,
¿quién sabe?, temo que ya no habrá regreso.
Por si mañana ya no soy capaz de entender esto
que me ocurre.
Por si mañana ya no puedo decirte cómo admiro
y valoro tu entereza, este empeño tuyo por estar
a mi lado, tratando de hacerme feliz a pesar de
todo, como siempre.
Por si mañana ya no fuera consciente de lo que
haces. Cuando colocas papelitos en cada puerta
para que no confunda la cocina con el baño;
cuando consigues que acabemos riéndonos
después de ponerme los zapatos sin calcetines;
cuando te empeñas en mantener viva la conversación aunque yo me pierda en cada frase;
cuando te acercas disimuladamente y me susurras al oído el nombre de uno de nuestros nietos;
cuando respondes con ternura a estos arranques
míos de ira que me asaltan, como si algo en mi
interior se rebelase contra este destino que me
atrapa. Por esas y por tantas cosas.
Por si mañana no recuerdo tu nombre, o el mío.
Por si mañana ya no pudiera darte las gracias.
Por si mañana, Julia, no fuera capaz de decirte,
aunque sea una última vez, que te quiero.
Tuyo siempre,
T.A.M.R."
AL DIA - Octubre 2014
Museos
Museo de la Fundación
Manuel del Cabral
Calle Colón No. 10
Plaza Las Atarazanas, Zona
Colonial / Tel. 809-918-0343
Museo Faro a Colón
Villa Duarte / Tel. 595-1218
Museo Griego
PALACIO DE BELLAS ARTES
Ave. Máximo Gómez Esq. Ave. Independencia / Tel. 809-687-0504, Ext. 2012
Galería Nacional de Bellas Artes
Salón de la Cúpula
Jueves 18 hasta Noviembre 15
EXPOSICIÓN RETROSPECTIVA OSCAR DE LA RENTA: 50 AÑOS
Salón de la Rotonda
Hasta el Domingo 5
Sociedad Dominicana de
Estudios Helénicos Inc.
c/ Rosa Duarte # 5, Gazcue
Tel.: (809) 688-0471
PREMIOS DEL SEGUNDO CONCURSO NACIONAL DE
ARTE - PINTURA DE LA CASA DEL ARTISTA
Museo Memorial de la
Resistencia Dominicana
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA DE ARGENTINA
Arz. Nouel 210, Z. Colonial
Horario: Martes a Domingo
9:30 a.m. a 6:00 p.m.
Exposiciones abiertas Martes, Miércoles y Viernes de 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
Jueves de 10:00 a.m. a 9:00 p.m., Sábados y Domingos de 12:00 m. a 6:00 p.m.
Lunes no hay actividad.
Museo Nacional de
Historia y Geografía
Plaza de la Cultura ”
c/Pedro Henríquez Ureña
Tels.: 686-6668 / 688-6952
Museo Naval de las
Atarazanas
Octubre 9 hasta Noviembre 9
T E AT R O G U L O YA
Arzobispo Portes No. 205, Zona Colonial / Tel. 809-685-4856 / E-mail: [email protected]
Jueves 2 - 8:30 p.m.
Jueves de Teatro Joven
“¿Y SI NO FUNCIONA?” - Teatro A La Mala
c/Colón No. 4, La Atarazana
Tel.: 682-5834
Dirección: Eleccio Caraballo / Actuación: Perla Vásquez
$100.00 p/p
Museo Numismático y
Filatélico
Viernes 10, Sábado 11 - 8:30 p.m. / Domingo 12 - 6:30 p.m.
Edif. Banco Central, c/Pedro
Henríquez U., 809-688-6512
Horario: 9:00 am a 3:00 pm
Basada en la obra de Jean-Paul Sartre / Dirección: Elba Frómeta
Entrada general: $300.00
Sala Prehispánica
(Fundación García Arévalo)
c/San Martín No. 279
Tel. 540-7777 Ext. 249
De Risitas...
—Papá, ¿qué se siente
tener un hijo tan guapo?.
—No sé hijo, pregúntale a
tu abuelo…
***
—Hola, ¿cómo te llamas?
—María de los Angeles,
¿y tú?
—Daniel de Nueva York
7
“¿A PUERTA CERRADA? - Teatro Ana Naniki
Viernes 10 - 10:00 p.m. - Entrada libre
NOCHE LUNÁTICA
Viernes 17, Sábado 18 - 8:30 p.m. / Domingo 19 - 6:30 p.m.
“JOHANNA PADANA Y EL DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA”
Dramaturgia: Darío Fo / Dirección: Manuel Chapuseaux
Entrada general: $400.00 / Estudiantes $300.00
Sábado 25 - 8:30 p.m.
“PENÉLOPE” -Teatro Vanguardia USA
Función especial a beneficio de la revista “Vetas”
Dramaturgia: Jorge Dávila Vázquez / Actuación: Yolanny Rodríguez
Dirección: Iván Argudo
Entrada general $400.00 / Estudiantes $300.00
Viernes 3 - 10:00 p.m.
“ENCUENTROS ACÚSTICOS”
Grupo musical “El Patio”
Entrada general $100.00
8
AL DIA - Octubre 2014
AL DIA - Diciembre 2001
17
Si desea comprar, alquilar o vender una propiedad, puede anunciarlo
GRATIS en esta sección; envíe la información a:
[email protected] o llámenos al Tel. 809-227-6912
APARTAMENTO EN
ALQUILER
Parque del Este
3 dorm, 3 baños, 4to. Piso,
frente al Parque, $15,000
809-221-9386
SE ALQUILA O SE VENDE
NAVE INDUSTRIAL EN
VILLA MELLA
1,150M2 Const./ 3,016M2 Terreno
A 3 Km. del Metro / 809-729-1062
US$1,500 Alq. / RD$12,350,000
SE VENDE SOLAR EN
SERRALLES
Para constructores
750Mts2 - US$1,260.00
809-399-2021
VENDO APARTAMENTO
AVE. REP. DE COLOMBIA
A 5 Mts Embajada Americana
$2,395,000
829-929-2136
SE VENDEN 30,400M2 DE
TERRENO EN VILLA MELLA
A 3 Km. del Metro
RD$450.00/M2
Tel. 809-604-7093
ALQUILO EN PIANTINI
Apto. 5to. Piso
US$2,300.00 Incluye mantenimiento y línea blanca
809-540-2988
VENDO APARTAMENTO
KM 13 AUT. DUARTE
$1,195,000
809-333-3232 / 829-929-2136
VENDO APARTAMENTO
EN EL VERGEL
3 Hab, estudio, cocina de Baccessory, 2 parqueos, ascensor, balcón
tipo terraza $7,760,000
809-498-4698
VENDO APARTAMENTO
KM 14 AUT. DUARTE
79M2, 3 Habs., 2 baños, balcón,
tinaco, patio, piscina, vigilancia
$1,900,000
809-649-0402 / 809-633-8634
VENDO SOLAR 222.38M2
DETÁS ZONA FRANCA DE
SAN ISIDRO
Con título de propiedad / $3,350M2
809-965-1210
VENDO APARTAMENTO
EN VILLA MELLA
Por el parque
136M2, 3 dorm, 2 baños,
Hab. serv., 1 parqueo, balcón
$3.2MM / 829-644-2692
VENDO APARTAMENTO
EN BELLA VISTA NORTE
135M2, 2 parqueos, 3 Habs., 2
baños, ler. nivel, portón electric
809-224-4069
180 M2, 3er piso, 3 hab., 2.5 baños,
2 parqueos, RD$5.0MM
Cel. 849-880-5254
829-432-5331
VENDO APARTAMENTO
POR EL PARQUE DE
VILLA MELLA
112M2, 3 dorm, 2 baños, $2.7MM
809-697-6976
APARTAMENTO EN
ALQUILER
LOS HIDALGOS
Aut. Duarte Km 14
809-383-5244
ALQUILO APARTAMENTO
PARA OFICINA, VIVIENDA O
ALMACÉN
Frente al Botánico
809-227-0547 / 809-420-7064
APARTAESTUDIOS
EN ALQUILER
1 hab., baño, sala-comedor,
kitchenette, amueblados
Euclides Morillo 59 (Detrás Ikea)
809-562-7771 / 809-307-7771
SE ALQUILAN
HABITACIONES
EN BELLA VISTA
809-534-5844
809-853-5111
ALQUIILO LOCAL EN LA
CASTELLANA
1er. piso, para oficina, 56M2
$15,000.00
809-334-1470
809-842-7156
SE VENDE EN LA LINCOLN
Oportunidad para negocio
Solar con Drive Thru
920Mts2 / 15 parqueos
US$2.1MM
809-567-2648
VENDO APARTAMENTO EN
EVARISTO MORALES
ALQUILO HABITACIÓN
EN GAZCUE
809-686-8329
AL DIA - Octubre 2014
Teatros
MUSEO BELLAPART
Auditorio “Patrick N.
Hughson”
Agencia Bella, Ave. J. F. Kennedy Esq. Dr. Lembert Peguero, Tel. 541-7721 Ext. 296
[email protected]
Teatro del Instituto Cultural
Domínico-Americano
Ave. Abraham Lincoln
Tel. 809-535-0665 Ext. 272
CONTINÚAN LAS EXPOSICIONES “DE LA COCINA AL OJO”
Y “LA REVOLUCIÓN MEXICANA”
Hasta el Viernes 31
Casa de Teatro
Sábado 4 - 10:00 – 11:30 a.m. - Entrada gratis.
Arz. Meriño #110,
Zona Colonial
809-686-7840 / 809-689-3430
TERTULIA SABATINA. UNA OBRA, UN ARTISTA
La vida en el campo. 1975. Justo Susana
Dirigida a adolescentes y adultos
Nuevo Teatro
San Juan Bosco No. 42
Tel. 809-682-5312
Palacio de Bellas Artes
9
Sábado 11 - 10:00 – 11:30 a.m. - Entrada gratis
VISITA GUIADA A LAS EXPOSICIONES FOTOGRÁFICAS
“DE LA COCINA AL OJO” Y “LA REVOLUCIÓN MEXICANA”
Con el acompañamiento de Guadalupe Casasnovas
Ave. Máximo Gómez Esq.
Ave. Independencia
809-682-1325 / 809-687-3300
Sábado 18 - 9:30 – 11:30 a.m.
TALLER INFANTIL. ENCUENTRO CON LAS ARTES
Taller de fabricación de Alebrijes II
Teatro Divergente
Arz. Portes #120, C. Colonial
809-434-1111 / 809-303-4746
Actividad: Realizaremos alebrijes (animales fantásticos) con papel periódico y
papel maché, pintados y decorados.
Teatro Guloya
Para niñas y niños de 6-12 años / Facilitadora: Leticia Ceballos
Arz. Portes No. 205, Zona
Colonial, Tel. 809-685-4856
Sábado 25 - 9:30 – 11:30 a.m.
Teatro Las Máscaras
TALLER JUVENIL. EXPRESIONES VISUALES DE HOY
Binomio Pintura-Fotografía
Arz. Portes #56, casi Esq.
Meriño / Tel. 809-687-9788
Actividad: Sobre un soporte bidimensional uniremos el mundo de la fotografía con intervenciones de pintura para establecer relaciones entre el realismo y el abstraccionismo.
Para adolescentes entre 13-17 años / Facilitadora: Leticia Ceballos
Teatro Nacional
Ave. Máximo Gómez
809-687-3191 Ext. 241-239
Sábado 25 - 9:30 – 11:30 a.m. - Gratis
VISITA GUIADA A LAS EXPOSICIONES FOTOGRÁFICAS
De Risitas...
Si una prostituta se queda
embarazada...¿se considera accidente laboral?
Especial para adultos mayores con limitaciones físico motoras
Los talleres requieren inscripción. Las visitas guiadas a las exposiciones, para grupos de 5-20
personas, son gratuitas, previa reservación.
Av. John F. Kennedy esq. Luis Lembert Peguero. Edificio Honda 5to. Piso
Tel. 809-541-7721 (Ext. 296) / [email protected]
Carteras, cinturones,
billeteras, agendas,
llaveros y mucho más
¡Visítenos!
• Plaza Central
• Agora Mall
• Bella Vista Mall
Av. George Washington 553
Tels. 809-688-1511 / 221-5114
[email protected]
Artículos para todo tipo de actividad
Envoltura de regalos
Lun a Sáb • 9 AM a 7 PM , Ave. Sarasota #94, Bella Vista
809-412-4151 / 809-412-4172 / 809-533-5252
Whatsapp 829-532-5253
809-567-1298 INSTITUTO
INTERCULTURAL
809-566-0299 DEL CARIBE
809-255-0735
ESPAÑOL
ALEMAN
para Dominicanos
CENTRO DE IDIOMA Y CULTURA
ALEMANA
• Plaza Internacional, 809-583-1283 para Extranjeros
*Servicio de Traducción Legal*
Santiago
• San Juan Shopping 809-466-2075 A. Fiallo Cabral 456, Zona UASD / Tel.: (809) 685-5826
Fax: (809) 689-3241 E-Mail: [email protected]
Mall, Bávaro
AL DIA - Octubre 2014
10
c/San Juan Bautista esq. Ave. Privada
[email protected]
www.kirssylorenzo.com
Tel. 809-797-4212
Entrenamientos Octubre 2014
DESCRUBRE TU PERSONALIDAD (ENEAGRAMA)
Lunes 6 y Miércoles 8 - 6:00 a 10:00 p.m. - 8 horas - $1,850.00
MANEJO EFECTIVO DEL TIEMPO: CALIDAD PARA TU VIDA
Martes 7 y Jueves 9 - 6:00 a 10:00 p.m. - 8 horas - $2,500.00
COACHING PARA EL ÉXITO
Lun 27 y Mié 29 - 6:00 a 10:00 p.m. - 8 horas - $2,500.00 p/p
PERSONAL BRANDING - CONSTRUYE TU MARCA PERSONAL
Jueves 30 - 9:00 a.m. a 5:00 p.m. - 8 horas - $2,500.00
TEATRO LAS MÁSCARAS
C/Arz. Portes #56, casi Esq. Meriño, Ciudad Colonial / 809-687-9788
www.teatrolasmascaras.net.do
Durante todo el mes de Octubre
Viernes y Sábados - 8:30 p.m. / Domingos 6:30 p.m.
“NUNCA ENGAÑÉ A MI MUJER”
Con la actuación de Jorge Santiago y Francis Cruz
Dirección: Germana Quintana
Boleta: $400.00
Para Meditar...
La paciencia es la fortaleza del débil
Y la impaciencia la debilidad del fuerte.
•
•
•
•
Librería
Papelería
Copias e impresiones
Juegos educativos &
Scrapbooking
Luis Amiama Tió No. 74, Arroyo Hondo,
Santo Domingo, República Dominicana
Tel.: 809-378-0252 / Fax: 809-566-4508
E-mail: [email protected]
www.pah.com.do
De la Salud:
OVARIO POLIQUÍSTICO:
Causas y efectos
El síndrome poliquístico es una alteración hormonal
que da lugar a que múltiples pequeños folículos en el
ovario se acumulen. Un estudio austríaco se ha centrado en la relación entre ésta y la producción de insulina. De forma habitual, los síntomas aparecen durante la pubertad, antes o después de la primera regla;
entre ellos destacan la obesidad y el aumento del
vello del cuerpo, así como la dificultad para concebir.
Las alteraciones menstruales se manifiestan con ciclos de 40 días o más y, en ocasiones, puede desaparecer la menstruación en meses.
El diagnóstico se establece de forma sencilla, mediante la medida de los valores de hormonas masculinas en sangre y una ecografía de los ovarios. En ésta
se pueden observar ovarios más grandes de lo normal
y una cantidad anormal de folículos. El tratamiento
dependerá del tipo y la intensidad de los síntomas, la
edad de la mujer y sus deseos de quedar embarazada.
Por lo habitual, el tratamiento está orientado a alivar
los síntomas y suelen incluir el uso de hormonas.
Como es una enfermedad crónica, puede ser necesario seguir un tratamiento a largo plazo para evitar
otras enfermedades, como cáncer del endometrio,
diabetes y enfermedades del corazón.
Practicar ejercicio unos 30 minutos diarios es un
buen tratamiento ya que mejora la capacidad del
cuerpo para usar insulina y puede aliviar los síntomas
de la dolencia. En ocasiones, cuando se adelgaza,
también se reducen los niveles de insulina lo suficiente como para permitir la ovulación e, incluso,
puede retrasar el crecimiento de vello. En el
tratamiento farmacológico se incluye la progesterona
(u otras hormonas) o píldoras anticonceptivas para
normalizar el sangrado menstrual.
Las mujeres que desean quedarse embarazadas
pueden recibir medicamentos para ayudar a la ovulación. Los niveles de insulina también pueden reducirse mediante
ciertos medicamentos.
Colaboración Dr. Juan Emilio
Perdomo, Ginecólogo-ObstetraSonografista
E-mail: [email protected]
AL DIA - Octubre 2014
11
Museos
CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA
Museo de Cerámica
Contemporánea
Víctor Garrido Puello #130,
Ens. Quisqueya
Museo de Historia
Natural
Plaza de la Cultura Juan
Pablo Duarte,
c/ Calle César Nicolás Penson
Teléfono: 809-689-0106
Museo de la Atarazana
Calle Colón, Zona Colonial
Teléfono: 809-682-5834
9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Museo de la
Porcelana
c/José Reyes No. 6, Zona
Colonial / 809-688-4759
Museo de las Casas
Reales
Calle Las Damas Esq. Las
Mercedes, Zona Colonial
809-682-4202/809-688-8298
Arz. Meriño Esq. Arz. Portes, Zona Colonial / Tel.: 809-686-8212 / www.ccesd.org
Exposiciones
Jueves 16 ► 7:00 p.m. - Abierta hasta Noviembre 30
JUAN RAMÓN: ESPACIO Y TIEMPO
Colabora Fundación Zenobia-Juan Ramón Jiménez / Actividad en el marco de Las Semanas de España
Literatura
Miércoles 1ro.► 4:00 p.m.
AUTORES EN LA BIBLIOTECA
Pablo María Sáenz
Autor argentino y diplomático de profesión, comenzó a escribir literatura infantil hace15 años.
2do y 4to Martes de cada Mes ► 6:00 a 8:00 p.m.
CLUB DE LECTURA DE ADULTOS MAYORES
Programa de promoción de la lectura que se realiza en nuestra biblioteca,
dirigido a público adulto mayor de 50 años.
RadioConCon
www.radioconcon.org
RESPUESTAS DESDE LO DIFERENTE
Este especial radiofónico es un primer encuentro filosófico con jóvenes pandilleros del barrio
de Guachupita. Escucharemos cómo conciben la paz aquellos a quienes la sociedad señala
como generadores de violencia.
Museo de la Familia
Dominicana Siglo XIX
Conferencia
(Casa del Tostado)
c/Padre Billini Esq. Meriño
Miércoles 15 ► 6:00 p.m.
De Risitas...
—¿Sabes que el otro
día se cayó mi madre
por el balcón y ahora
está en el cielo?
—Pues, cómo rebota tu
vieja!
EL ÚLTIMO JUAN RAMÓN
Impartida por Antonio Orihuela [España]
Al cumplir este 2014, cien años de la primera publicación, parcial y dirigida a los
niños, del más conocido libro de Juan Ramón Jiménez.
Lugar: Auditorio Manuel Del Cabral, Biblioteca Pedro Mir
Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)
Colabora Fundación Zenobia-Juan Ramón Jiménez / Actividad en el marco de Las Semanas de España
Viernes 17 ► 7:00 p.m.
CONTENEDORES POÉTICOS EXPERIMENTALES
Impartida por Antonio Orihuela [España]
Les invitamos a conocer los distintos formatos que la poesía experimental española
ha ido ensayando en su exhibición pública.
Actividad en el marco de Las Semanas de España
Si desea incluir su anuncio
publicitario en
Formación
Lunes 20 al Viernes 24
Llámenos al
CORDÓN UMBILICAL
Tel. 809-227-6912
Taller de escritura, ilustración y producción de un libro artesanal
Impartido por Farah Hallal [República Dominicana] y Antonio Orihuela [España]
Colabora Fundación Zenobia-Juan Ramón Jiménez
Recibirá ejemplares
de la Guía gratis para
regalarlos a sus clientes
(Continúa en la página 13)
12 AL DIA - Octubre 2014
INSTITUTO CULTURAL
DOMÍNICO-AMERICANO
Ave. Abraham Lincoln / Tel. 535-0665 Ext. 272
Auditorio Patrick N. Hughson
Anuncios Gratis para Ofertar o
Solicitar Servicios Personales
Llamar al Tel. 809-227-6912
O escríbanos a nuestra direccion electrónica:
[email protected]
Miércoles 1ro. - 7:00 p.m.
CHARLA “CONSULTORÍA GERENCIAL”
UNICDA
Viernes 3 - 7:00 p.m.
CONCIERTO CRISTIANO MINISTERIO
IGLESIA DE DIOS
SERVICIO DE PENDOLISMO
¿Te casas? ¿Organizas un evento?
Tarjetas o diplomas, escríbelos en pendolismo
[email protected] / 809-383-8802
Martes 7 - 6:00 p.m.
PROBLEMAS ANOREXIA O BULIMIA
CHARLA “ETIQUETA Y PROTOCOLO”
UNICDA
Con PNL Solución Rápida
809-797-4212
Coach Kirssy Lorenzo
Viernes 17 - 7:00 p.m.
CONCIERTO CRISTIANO IGLESIA CASA
DE PAZ
Domingo 19 - 8:00 p.m.
CERTAMEN DE BELLEZA MISS & MR. R.D.
MODELS
Viernes 24 - 7:00 p.m.
FESTIVAL CORAL
Sábado 25 - 7:30 p.m.
VENDO FANTASÍA FINA
AL POR MAYOR
Monet, Bijoux Terner, Swarosky, Perlas…
809-537-6480
COUNSELLING
Gestión del tiempo y toma de decisiones
Lic. Aura Mireles L. / 829-232-7940
GRADUACIÓN ESCUELA DE MODELAJE TOP
MODE
Domingo 26 - 4:00 p.m.
OBRA DE TEATRO “PARAÍSO DE HUMO”
Jueves 30 - 7:00 p.m.
SE PREPARA LA MATEMÁTICA 014
Y LA FÍSICA 014
Tel. 809-687-5289 / Cel. 809-421-7419
SHOW EDUCATIVO “LIDERAZGO Y MANEJO
EFECTIVO DE CONFLICTOS”
Viernes 31 - 8:00 p.m.
CONCURSO DE BELLEZA
Sala de Exposiciones
Si tiene
ARTÍCULOS Y MUEBLES USADOS
QUE LE INTERESE NEGOCIAR
Puede llamarnos al 829-750-0780
Martes 14 - Inauguración - 7:00 p.m.
COLECTIVA - FERNELIS FERRERAS
ABOGADO NOTARIO
Viernes 17
Lucy Carías
809-481-7131
CHARLA-TALLER “SONRIE Y VIVE”
Karen Quintas
AL DIA - Octubre 2014
Teléfonos a tener
Siempre Listos
Centro de Contacto
Gubernamental para el
Ciudadano.......*462 ó GOB
Policia, Bomberos, Cruz Roja,
Defensa Civil, Centro de
Emergencias .........911
Directorio Adicional de
Teléfonos......................1411
Asistencia Vial
...
CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA
(Viene de la página 11)
Música
Sábado 11 ► 9:00 p.m.
DKANO | SR . KR | GAUDY MERCI | STROS
Les invitamos a realizar un recorrido a través de la historia del hip hop dominicano.
Este movimiento cultural nace en las calles y se convierte en un medio de expression capaz de
canalizar la violencia y convertirla en creatividad.
El Concierto Hip Hop es una propuesta que nos muestra cómo a través de esta música se
promueven valores como la justicia, la igualdad, la unidad y el respeto.
*788
Línea de auxilio para las
víctimas de violencia
contra la mujer e intrafamiliar, disponible las 24
horas del día .809-689-7212
Línea de Auxilio para el
Abuso Infantil
..1-200-6767
Hora y Temperatura
Exacta.........................568-2222
Destacamentos de Policías:
Policía Nacional..809-682-3152
Gazcue........................682-3010
Naco ...........................562-5636
Arroyo Hondo
.......378-0024
13
Cine
Miércoles 8 ► 7:00 p.m.
KUNDENGO MINIER
Dirigido por Boynayel Mota
El artista Boynayel Mota presenta en este documental al maestro Kundengo Minier en su
faceta de músico y de artesano creador de guitarras caribeñas.
Presentación a cargo del director del documental.
Jueves 9 ► 7:00 p.m.
KÓDIGO VERSO
Iosu del Moral [España ] | 2009 | DURACIÓ N 50'
Este documental nos habla del origen del rap social, planteándose paralelismos entre los
actuales MC’s y los poetas de otros tiempos.
Presentación a cargo del director del documental / Actividad en el marco de Las Semanas de España
Jueves 23 ► 7:00 p.m.
[REC] - RED EN CORTOS
Taxis
Taxi Express.........809-537-7777
Apolo
..809-537-0000
Tercer y último visionado de los mejores cortometrajes de Future Shorts, la red de
cortometrajes itinerante más grande del mundo, con presencia en 90 países.
Organizan AECID | PIOVRA | FUTURE SHORTS
Turismo Interno
Miércoles 29 ► 7:00 p.m.
Caribe Tours........221-4422
Metro Tours 544-4580/227-0101
Servicio de Gruas
Grúas Malecón....809-535-0000
HINO
.809-732-0494
DOCU.ES [España ]
AFAL, UNA MI RADA LIB RE
Alberto Gómez Uriol / 2009 / Duración 60’
(Continúa en la página 15)
Farmacias Abiertas 24
horas Servicio a Domicilio
Divino Niño (FDN)
.
620-2121
G. Mejía Ricart, Ens. Quisqueya
Carol............................562-6767
Spanish Language School
in the Caribbean
Gvo. Mejía Ricart 24, Ens. Naco
Los Hidalgos................541-4848
Av. 27 de Febrero
EDESUR/EDENORTE
Reporte Averías
Comidas
Genéricas y
Criollas
...537-1111
Servicio de Ambulancia
Movimed.................535-1080
Arz. Nouel #103, casi Esq.
Av. Duarte, Zona Colonial
Tel.809-689-8350/
Fax 809-688-9192
E-mail: [email protected]
www.hispaniola.org
Artículos para:
Plato del Día
Papelerías, Publicitarias,
Pintores, Artistas,
Arquitectos, Ingenieros,
Escolares y Oficinas
Ventas al por Mayor y
Detalle
Abierto Todos los Días
6:30 a.m. a 12:00 p.m.
Tels: 809-561-0707
809-561-2626
Fax: 809-681-8555
PLAZA FRANCESA
Av. Abraham Lincoln 458
Tels. 565-2281 / 565-9155
HAPPY HOUR
Coctelería - Ron
Diario de 5:00 a 12:00 p.m.
14 AL DIA - Octubre 2014
POEMAS OCULTOS
HST
BÚSQUEDA
Hubble Space Telescope
Acuciosa mirada hacia lo desconocido,
acaso un reflejo.
Confirmación de nuestra fragilidad e insensatez
ingenuo derroche de energía
conquistando pedazos de tierra
atrapados en pantallas,
en melodramas de codicia y poder.
Vorágines de un planeta danzante
como quien mira un cuadro muy de cerca
agrupados aún en castas
en equipos, en el frenesí del tener
imbuidos en el estrés de los días
mendigando derechos.
Si existe el tiempo, así se pierde.
Como muñeca rusa
nos resistimos a entender
que la nada no puede ser poseída
pero una sed llama a trascender
un fuego quema ahí dentro
de lo poco que te queda Dorian Gray
una atracción hacia al núcleo
que gira en la controversia de lo positivo y
negativo
y obliga a desconectarse para poder sentirse
vivo,
mientras dejan de sonar algunas campanas,
cambia el rumbo HST,
apunta a la tierra
y muéstranos lo que no hemos querido ver.
Jennifer Lantigua De La Rosa
Pan
y
Postre
¿Vivir? ¿Amar? ¿Para qué?
Cuando todo parece roer el alma
Cuando todo conspira, cuando todo acaba;
Volvernos parte de la nada:
Espacios vacios y llenos de nada, sin darnos
cuenta que todo se acaba.
Soñar…
soñar certeros de que al final de la jornada
Terminamos llenos, sin huecos y eliminando la
nada.
Buscar despacio y cadenciosamente,
los hilos de la vida precaria y dolorosamente;
dolorosamente vamos hilando, esperando,
deseando y anhelando ver la pieza terminada.
Una pieza que nos colme el alma, una pieza no
raída, sin agujeros;
Sin prisas confeccionada y poder ceñirla en su
justa medida.
Berlina Henriquez
Si tienes alma de poeta, ¡Anímate!
Envíanos tus versos y con gusto los publicaremos.
[email protected]
Para Meditar...
“Jamás esperes mucho de aquellos que prometen demasiado… Es mejor estar sorprendido que decepcionado”
“Y justo cuando la oruga pensó que era su final… se
transformó en mariposa!”.
“No se hace un mundo diferente con gente indiferente”
Delicias
Fuera de
Serie
LA FRANCESA
Ave. Abraham Lincoln #458
Teléfonos: 565-2281 / 566-9155
Abierto todos los días
de 6:30 a.m. a 12:00 p.m.
Pudines, dulces finos, sandwiches,
panes variados, menú del día y
cena.
Polibio Díaz #21, Ens. E. Morales,
Tel. 809-566-4243
Ave. Lope de Vega #76
Tel. 809-542-0151
Lun. a Sáb.: 7:30 a.m. a 8:00 p.m.
Dom y feriados : 9:00 am a 2:00 pm
Servicios de Buffet,
Picaderas, etc.
Lun a Sáb: 8:00 a.m. a 9:00 p.m.
Domingos y días feriados:
9:00 a.m. a 3:00 p.m.
Ave. Sarasota 106, Ens. Bella Vista
809-476-9737 / 809-532-0489
www.pastryreposteria.com
AL DIA – Octubre 2014
Centros
Culturales
Alianza Francesa
Horacio Vicioso No. 103,
Centro de los Héroes
Tel. 809-532-2844
Biblioteca Nacional
Plaza de la Cultura
c/César Nicolás Penson 91
Tel. 809-688-4086
Casa de Italia
c/Hostos Esq. Luperón
Tel.: 809-688-1497
Casa del Quinto
Centenario
Palacio de Borguellá,
c/Isabel La Católica 103,
Tel. 809-682-0185/89
Centro Cultural
Banreservas
Calle Isabel La Católica
Tel. 809-960-0000
Centro Cultural de
Brasil
Hnos. Deligne 52, Gazcue
Tel. 809-682-1128
15
CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA
(Viene de la página 13)
Club Cultura
Sábado 18 ► 9:00 a.m.
RECORRIDOS > CIUDAD COLONIAL
En esta ocasión se visitarán los fuertes y las murallas que históricamente han
protegido la Ciudad Colonial.
Dirigido al público en general / Fecha límite de inscripción: Octubre 9
Poesía
Viernes 24 ► 8:00 p.m.
POETAS POR KM ²
Homero Pumarol, Frank Báez , Glaem Parls, Michelle Ricardo | El Kafou y Antonio Orihuela
Infantil y Juvenil
LERO LERO LEO
PROGRAMA DE ANIMACIÓN A LA LECTURA
Infantil - 6 a 11 años ► 1er. y 3er. martes de cada mes ► 3:00 a 5:00 p.m.
Juvenil - 12 a 17 años ► 2do. y 4to. martes de cada mes ► 3:00 a 5:00 p.m.
Martes 14 ► 5:00 a 7:00 p.m.
TALLER: RIMAS EN EL HIP HOP
Impartido por Sr. KR
Dirigido a jóvenes de 14 a 17 años / Fecha límite de inscripción: Octubre 6
Sábado 18 ► 7:00 p.m. - Entrada libre
Centro Cultural de
España
c/Arzobispo Meriño Esq.
Arz. Portes, Zona Colonial
Tel.: 809-686-8212
Centro Cultural de las
Telecomunicaciones
C/Isabel La Católica Esq.
Emiliano Tejera, Zona Colonial
Centro Cultural
Domínico-Alemán
Isabel La Católica No. 212,
Ciudad Colonial
Tel. 809-221-8475
Centro de la Imagen
Arz. Meriño #464
Ciudad Colonial
Tel. 809-682-6172
Club Libanés SirioPalestino
Ave. George Washington
Tel. 809-533-5495
ARTES ESCÉNICAS: PLATERO Y YO
Compañía Teatro Guloya
Actividad en el marco de Las Semanas de España
Miércoles 22 y Jueves 23 ► 4:00 a 7:00 p.m.
TALLER: FOTOMANÍA: HERRAMIENTAS WEB
PARA FOTÓGRAFOS
Impartido por Giselle Fiallo
Dirigido a jóvenes de 14 a 18 años / Fecha límite de inscripción: Octubre 15
Jueves 30 ► 3:00 a 7:00 p.m.
TALLER: SKATE ART: PINTURA EN LA TABLA
Impartido por SK y FRECO de D.O.L KREW
Dirigido a jóvenes de 12 a 16 años, con su tabla de skate o longboard
Fecha límite de inscripción: Octubre 22
VISITAS GUIADAS PARA GRUPOS ESCOLARES
Ofrecemos visitas guiadas a nuestras exposiciones dirigidas a grupos escolares en coordinación
con los centros educativos. Si te interesa participar envíanos un correo a [email protected]
PARA INSCRÍBETE EN LOS TALLERES
Descarga el formulario de inscripción del taller en el que te interese participar y
envíalo al correo electrónico: [email protected] dentro del plazo estalecido o puedes
ir al Centro Cultural de España a inscribirte.
Si tiene algo en su casa que quiera vender o necesita
comprar algo de oportunidad, sólo llámenos al
Tel. 809-227-6912 o escríbanos a nuestra dirección
electrónica: [email protected]
y lo incluiremos en este listado completamente
Se vende:
MESA PEQUEÑA PARA ESQUINA
$5,000…...………………...809-567-2648
BICICLETA BARBIE HASTA 8 AÑOS..
BUEN ESTADO $1,600…..809-696-1236
SECADORA DE ROPA GE GRANDE
LICUADORA OSTER $1,700 / AREPECASI NUEVA ………….....809-221-9386
RA OSTER $600….…….809-399-2021
JUEGO DE PALOS DE GOLF PRECIO
DE OPORTUNIDAD…...809-722-8320
JUEGO DE DORMITORIO “QUEEN”, 4
ESCRITORIO OF. C/NUEVO $8,000 /
PIEZAS EN CAOBA……....809-565-9004
TOSTADORA $900….....809-399-2021
JAULA Y CAMA P/PERRO MEDIANO
$1,000………..………….809-227-3418
ROPA DE BEBÉ C/NUEVA / ZAPATOS
MUEBLES HAB. MASCULINO $8,000 / INVERSOR TRACE 4 BATERÍAS, 3
FINOS HASTA 1 AÑO…....809-227-0547
GAVETERO $9,000……....809-540-2988 MESES DE USO $15,000...809-227-3418
A/C “CONFORT STAR”36,000 BTU POESTUFA MAGIC CHEF $9,000 / NEVECO USO….. 829-448-1112/809-543-0247
RA NEDOCA $9,000…...809-540-2988
GAVETERO GRANDE EN CAOBA (6
GAVETAS) $18,000…….809-537-9904
SOFÁ + 2 SILLONES + MESA REDONCARRIOLA O COCHE P/NIÑO DEL
DA $8,000 ………………...809-224-8138
1930, $18,000…………....809-221-6227
MESA COMEDOR 6 SILLAS EN CAOBA…..……………………..809-537-9904
SMART TV SONY BRAVIA LET 40”,
MAQUINA DE HACER EJERCICIOS 5
BASE P/PARED $23,000....829-901-5001
FUNCIONES…………....809-318-9215
NEVERA MAYTAG ACERO INOXIDABLE 3 PUERTAS…...849-201-0443
BOCINA DE I-POD $1,100………………
INVERSOR 5 KILOS, POCO USO
…………………………….809-868-5120
$20,000…………...……..809-224-4069
GENERADOR MULTIUSO $3,000……
………………….……….809-669-2550
JEEPETA NISSAN MURANO 2005
CONSOLA DE WII, CON SUS ACCEDORMITORIO CAOBA + COLCHON
$485,000 NEG……….…….809-868-5120
POCO USO $26,500……....809-224-4069 SORIOS $6,000……..…...809-669-2550
ORGANIZADOR DE BAÚL NUEVO
PROYECTOR ACER K11 NUEVO EN
PARA KIA SOUL $5,000...809-981-3993
SU CAJA $10,000…..…….809-383-8802
LAVADORA LG 22 LBS, $9,000……….
……………………...…...829-371-7638
VESTIDOS P/NIÑAS 10 A 14 AÑOS Y
ZAPATOS NINE WEST SIZE 11M……. MESA DE PING PONG X INTERIOR
ZAPATOS #3……...……...809-540-3667
…...……….809-596-5289 / 809-769-3389 $10,000………….………809-315-2397
JUEGO MUEBLES DE SALA CAOBA
PURA $15,000………...….809-238-6346
TV TECNOMASTER 21” PANTALLA
PLANA $5,500……….….809-238-6346
JUEGO DE COMEDOR 6 SILLAS EN
MIMBRE $25,500……....829-573-0132
DOS ABLANDADORES DE AGUA
(OLOR Y SABOR)……......809-483-1114
MÁQUINA DE COSER SINGER……..
…………………..………...829-573-0132
TRITURADORA “SCHEICHER INT’L
INTIMUS 502”…...……..809-483-1114
BOMBA DE AGUA LADRONA
VITRINA CAOBA ANTIGUA DIVISIO“PEDROLO”$2,600……….841-720-5129
NES CRISTAL $13,000…..809-562-7669
COMEDOR CAOBA 10 SILLAS “LUIS
XV”, $80,000…...….……...809-562-1175
PLANTA DE MÚSICA 4X4 “BOSS”
* BAÑO C/GAVETERO, SILLA PARA
$2,800………………….…..849-720-5129
COMER, MOISÉS/HAMACA…
CREDENZA COMEDOR CAOBA
GRANDE $30,000…….…..809-562-1175
COQUETA DE CAOBA COMO NUEVA
BICICLETA P/NIÑOS HASTA 8 AÑOS
* CORRAL, VAJILLA, COCHE, ROPA
$11,000 (SRA. ODETTE)….809-880-7090
P/NIÑ@S TODO $5,000… 809-696-1236 $1,000 CASI NUEVA…....809-797-6677
Obsequie todos los meses La Guía Al Día a sus amigos y relacionados
¡Incluya su anuncio publicitario!
Llámenos al Tel. 809-227-6912 o a través del Internet: e-mail: [email protected]
CLUB AMANTES DE LA LECTURA
Si le gusta leer, ahora no tiene que comprar los libros
Se los prestamos, GRATIS!
Suscripción: Donar un libro de su autor preferido nuevo o usado, en buen estado
Servicio a domicilio por una propina de $25.00
LISTADO DE LIBROS DISPONIBLES
•
“Anorexia nerviosa” Josep Toro y Enric
Vilardell
•
“El Código Da Vinci” Dan Brown
•
“El Coronel no tiene quien le escriba”
Gabriel García Márquez
•
“Apuntes del subsuelo” F. M. Dostoyevski
•
“Biografía de Simón Bolívar”
•
“El Elogio de la Lentitud” Owe Wikström
•
“Cien Años de Soledad” Gabriel García
Márquez
•
“El General en su Laberinto” Gabriel García
Márquez
•
“Ciencia y Conciencia” Miguel Sang Ben
•
•
“Come, reza, ama” Elizabeth Gilbert
“El Huerto de mi Amada” Alfredo BryceEchenique
•
“Como Agua para Chocolate” Laura
Esquivel
•
“El Informe Pelícano” John Grisham
•
“El Largo Camino hacia la Libertad” Nelson
Mandela
•
“El Negociador” Frederick Forsyth
“Conocer a los demás: los grupos de encuentro” Catherine Dreyfus
•
“El Nombre de la Rosa” Umberto Eco
•
“El Príncipe” Nicolás Maquiavelo
•
“Conquistadora” Esmeralda Santiago
•
“El Presente” Spencer Johnson
•
“Cosas Añejas” César Nicolás Penson
•
“El Profeta” Gibran Khalil Gibran
•
“Cuando la comida sustituye al amor”
Geneen Roth
•
“El Séptimo Secreto” Irving Wallace
•
•
“De la Niebla al Sol” Luisa Pérez Viñas
“El Universo de la Música” Catana Pérez de
Cuello
•
“Del café a la morfina” Dr. Andrew Weil
Winifred Rosen
•
“El Zahir” Paulo Coelho
•
•
“Cómo Superar los Momentos de Crisis”
Saulo Hidalgo
• “En el Nombre de Salomé” Julia Álvarez
“Dos Machazos Mujeriegos” Mario Emilio
• “Es Posible ser Feliz” G. Mateu
Pérez
• “Escondido” Josefina Gautier de Álvarez
• “El Alquimista” Paulo Coelho
• “Feng Shui para Occidente” Terah Kathryn
• “El Día que Nietzsche Lloró” Irving Yalom
Collins
•
Requisitos:
• Dejar un depósito de $500.00, que serán reembolsados al devolver el libro, menos $50.00 por los
dos viajes del mensajero.
• Devolverlo en buen estado… Por favor, ¡cuídelo!
Para solicitar el libro seleccionado: Tel. 809-227-6912 / E-mail: [email protected]
-2•
“Eva Luna” Isabel Allende
•
“Las Siete leyes del dinero” Michael Phillips
•
“Facundo” Domingo Faustino Sarmiento
•
•
“Inteligencia Espiritual” Francese Torralba
“Las Vidas Secretas de Marilyn Monroe”
Anthony Summers
•
“Juana de Arco”
•
“Lazarillo de Tormes”
•
“Juan Salvador Gaviota” Richard Bach
•
“Leopardo al Sol” Laura Restrepo
•
“Juventud en Éxtasis” Carlos Cuauhtemoc
Sánchez
•
“Lo Primero es Vivir” Stephen R. Covey
•
“Los Carpinteros” Joaquín Balaguer
•
“La Anti-Dieta” Harvey y Marilyn Diamond • “Los Límites del Amor” Walter Riso
•
“La Búsqueda Constante” T. S. Eliot
•
“Maldito Karma” David Safier
•
“Lacocca” Lee Lacocca
•
•
“La Cabaña” Wm. Paul Young
“Manual de los Nuevos Medios” Dietrich
Ratzke
•
“La Caverna” José Saramago
•
•
“La Conspiración” Dan Brown
“Manual de Urbanidad y Buenas Maneras”
Carreño
“La Educación de las Virtudes Humanas”
David Isaacs
•
“Marte y Venus en la Alcoba” John Gray
•
•
•
“La Fiesta del Chivo” Mario Vargas Llosa
“Más allá de la Medianoche” Sidney Sheldon
“La Fugitiva” Marcel Prouest
•
•
“Más grande que el amor” Dominique Lapierre
•
“La Inteligencia Emocional” Daniel Goleman
•
“Más Vivo que nunca” John Piper
“La Isla Bajo el Mar” Isabel Allende
•
“Memorias de una Geisha” Arthur Golden
•
“La Metamorfosis” Franz Kafka
•
•
“Memorias de un Cortesano de la Era de
Trujillo” Joaquín Balaguer
•
“La Pareja - Realidades, problemas y perspectivas de la vida en común” Gilbert
Tordjman
•
“Mentiras Verdaderas” Sergio Ramírez
•
“Metafísica” Conny Méndez
•
“Mozart” Johannes Jansen
•
“Mujeres Complacientes / Hombres Controladores” Karen Blaker
•
“La Personalidad de su Pareja” José Miguel
Gómez
•
“La Princesa que creía en los cuentos de Hadas” Marcia Grad
• “Obnibus al Paraiso” Leo Buscaglia
•
“La Última Oportunidad” Carlos Cuauhtémoc Sánchez
•
“Las Cinco Etapas del Amor” Agustín
López Rodríguez
•
“Las Hojas que Caen” Adeline Yen Mah
•
“Las Mas Modernas Técnicas de Relajación
y Autocontrol” Erick Cort
•
“Padre Rico/Padre Pobre” Robert Kiyosaki
•
“Para que no me Olvides” Marcela Serrano
•
“Personalidad y Psicoterapia” John Dollard
y Neal E. Miller
•
“Quo Vadis” Henri Sienkiewicz
•
“Remedios para la soledad” José Miguel
Gómez
-3“When Parents Love Too Much” Laurie
Ashner & Mitch Meyerson
•
“Seguir sin ti” Jorge Bucay y Silvia Salinas
•
“7 Hábitos de la Gente Altamente Efectiva”
Stephen Covey
•
“Trece errores fatales en que incurren los
Y muchos más...
gerentes y cómo evitarlos” W. Steven Brown
•
“30 Cápsulas de Cultura Sísmica”
•
“Ulises Heureaux, Biografía de un dictador”
Mukien Sang
•
“Una Misma Noche” Leopoldo Brizuela
•
“Usted puede sanar su vida” Louise Hay
En Inglés:
•
“A Kiss before Dying” Sweet Valley High
•
“Anna Karenina” Leo Tolstoy
•
“Battered Wives” Del Martin
•
“Guide to Ischia”
•
“Healing Herbs” Frank J. Lipp
•
“Kane & Abel” Jeffrey Archer
•
“Listen” Stephanie S. Tolan
•
“Making Peace with your Parents” Harold H.
Bloomfield, M.D.
•
“My MKother / My Self” Nancy Friday
•
“Other lives, other selves” Roger J. Woolger
•
“Pearl HGarbor” Randall Wallace
•
“Resilience” Elizabeth Edwards
•
“The Ability to Love” Allan Fromme
•
“The Adult Chuildren of Alcoholics Syndrome” Wayne Kritsberg
•
“The Cinderella Complex” Colette Dowling
•
“The Enneagram in love & work” Helen
Palmer
•
“The Myth of Women’s Mosochism” Paula
J. Caplan, Ph.D.
•
“The Seven Spiritual Laws of Success” Deepak Chopra
•
“Toxic parents” Dr. Susan Forward
•