1. Ciencia

405
sonitron.es
Revista profesional de electrodomésticos,
electrónica de consumo y nuevas tecnologías
405
2014
Conectividad 3.0:
empatía global entre
personas y cosas
Dar a los clientes
el producto que
quieren
La distribución
española visita la
IFA 2014
PORTADA SONITRON 405.indd 1
14/10/2014 16:13:50
SONI A4.indd 1
29/09/2014 13:24:33
Editorial
All the people
moving
3
E
ra una gris mañana de otoño y
el metro iba “a reventar”. Clara
llevaba puesta unas botas de agua
de lunares, porque las previsiones
del tiempo daban lluvia, y había
conseguido sentarse dos paradas
atrás en el asiento caliente dejado
por quien parecía un empleado
de banca, con su traje barato y
un aura de perdonavidas. Ese día
saldría tarde del trabajo. En la oficina habían puesto en marcha un
nuevo proyecto y había que dejar
claros los conceptos desde el principio. Entonces se acordó que el día siguiente era el cumpleaños
de Luis, su novio, y -qué horror- no le había comprado ningún regalo aún...
editorial
Esta historia podría terminarse de muchas maneras: Clara podría salir antes del trabajo y
acudir a una tienda para comprar el regalo a Luis...podría haber sido previsora y no haberlo
dejado para el último día,... podría pedir el favor y encargarle la tarea a algún familiar o amigo... o podría comprarlo desde su teléfono móvil en su asiento del metro antes de entrar a
trabajar a primera hora y recibirlo en la oficina esa misma tarde o pasarlo a recoger al salir
del trabajo en la estación de metro de su casa.
3-EDITORIAL.indd 3
Si la primera parte de esta historia es una ficción, la segunda es toda una realidad. Amazon,
una de las tiendas online más famosas del mundo, ha puesto en marcha un servicio para
poder entregar las mercancías el mismo día de la compra. Por otra parte, el metro de Madrid
habilitará consignas en varias de sus estaciones en las que los usuarios podrán recoger los
productos comprados por Internet.
Dos ejemplos de innovación, dos casos claros de cercanía a los clientes. Todo cambia muy
rápido y, mientras muchos se quedan esperando, los hay que saben moverse.
14/10/2014 16:20:38
10
11
Contenidos
21
4
12
16
Contenidos
405
3 Editorial
All the people moving
En portada
6 On / Off
Medisana
8 Curiosidades
Departamento de Redacción:
[email protected]
Actualidad
Departamento de Publicidad:
[email protected]
10 Los wearables “se dejan llevar”
Impresión: Comgrafic, S.A.
D.L.: B-33-762-67
¡Síguenos!
facebook.com/SonitronNoticias
twitter.com/RevistaSonitron
Sicília, 93, ático 08013 - Barcelona - España
Tel. 902 887 011 / 93 556 95 00
Fax. 93 556 95 60
Desde 1967
-EN ESPERA-4-5-Sumario.indd 2
www.sonitron.es - [email protected]
11 Septiembre registra un nuevo
crecimiento de la gama blanca
12 Movimientos en el mercado de
gama blanca
15/10/2014 10:03:29
32
62
66
Contenidos
22
5
34
16 Datos del Observatorio
Cetelem 2014
21 La nueva etapa de Miró
22 Conectividad 3.0: empatía
global entre personas y cosas
55
49 Gama blanca
54 PAE
Ferias
62 IFA
66 Photokina
30 Breves
70 eShow Madrid
Producto
71 LivingKitchen
32 Dar a los clientes el producto
que quieren:
72 Calendario
36 Electrónica consumo
74 Breves
-EN ESPERA-4-5-Sumario.indd 3
15/10/2014 10:03:40
On / Off
Garmin
6
G
armin y los organizadores de la prueba Garmin Barcelona
Triathlon colaboran activamente con la organización Superacció, que emplea la práctica de triatlón como vehículo de
racció
integración social para jóvenes en riesgo de exclusión.
Superacció es una asociación centrada en programas
que impulsan el deporte como herramienta de interacción, convivencia, cohesión social, proximidad y participación entre adolescentes y jóvenes.
La colaboración con Superacció demuestra por parte de
Garmin su sensibilidad por los temas de responsabilidad
social corporativa. Con acciones de este tipo también “se
hace” sector. Felicidades a Garmin por esta iniciativa.
Los más jóvenes e Internet
S
egún un estudio de Kelisto, el 21,3% de los más de 4 millones de jóvenes españoles entre 4 y 16 años que se conectan a Internet habitualmente podría desarrollar una conducta adictiva, mientras que la media
europea se sitúa en el 12,7%
Pasar más de 18 horas a la semana jugando con el ordenador,
14 horas en redes sociales o tener más de 500 amigos online son
hábitos relacionados con la adicción a Internet, algo que puede
afectar a más de 857.000 niños españoles
Más de 60.300 adolescentes ya presentan una conducta adictiva, un comportamiento que se caracteriza por la pérdida de control sobre el uso de Internet y
que conduce al aislamiento y al descuido de las relaciones sociales, las actividades escolares y la
higiene personal.
Internet es una de las mejores cosas que tenemos las generaciones actuales pero, como todo en la vida,
la virtud se encuentra en la moderación.
Samsung
E
n los últimos meses venimos asistiendo a una campaña viral por parte de Samsung en la que se
cuestionan y señalan supuestas debilidades de los productos de Apple. Con todo lo que ha conseguido avanzar Samsung en los últimos años, tanto en el mercado como en cuestión de imagen,
este tipo de acciones nos parecen que son poco elegantes y que no están a la altura de la realidad
y el prestigio de la multinacional coreana. Creemos que no es el camino correcto desacreditar a los
competidores para ensalzar las bondades propias.
6-ON OFF.indd 2
10/10/2014 10:08:04
Curiosidades
Kobo ha lanzado Kobo Aura H2O, el primer eReader E Ink
del mundo de alta calidad resistente al agua. Con una pantalla
táctil de 6,8 pulgadas, Kobo Aura H2O cuenta con el certificado
IP67, lo que significa que, con el protector de puertos cerrado, es
sumergible en agua a una profundidad de 1 metro hasta 30 minutos. Posee procesador de 1 GHz y 4 Gb de almacenamiento interno (ampliables hasta 32 Gb con una tarjeta MicroSD). Disponible
en España desde el 1 de octubre a 179,99 euros.
www.kobo.com
8
D-Link ha lanzado el DIR-518L, un pequeño dispositivo que, con sólo
enchufarlo a una toma eléctrica y pulsar un botón, crea una red Wi-Fi propia compartiendo el acceso a Internet que recibe por cable en su puerto
de red WAN, por Wi-Fi o bien desde una tarjeta SIM 3G/4G con un dongle
USB Modem de D-Link. www.dlink.com
La firma norteamericana Vermont Novelty Toaster Corp.,
presenta su Selfie Toaster una tostadora que permite tostar una imagen en una rebanada de pan. Para ello, el
comprador envía la imagen deseada al sitio web oficial de la
compañía, que se encarga de preparar las planchas de metal
con la imagen deseada y colocarlas en la tostadora. De esta
manera, la tostadora sólo puede imprimir/tostar una imagen,
siempre la misma. El precio del aparato es de 75 dólares, y
puede encargarse online.
www.burntimpressions.com
8-9-CURIOSIDADES 405.indd 2
16/10/2014 15:35:04
Curiosidades
Mophie Space Back es la primera funda con
espacio integrado para iPhone 5/5s. No sólo dobla la duración de la batería del iPhone, sino que también incrementa su capacidad de almacenamiento para permitir a
los usuarios guardar y compartir más fotos, documentos,
vídeos, música y archivos. Al utilizar Space, la app gratuita de Mophie para iOS, los usuarios podrán tener acceso
al contenido de su Space Pack y gestionar fácilmente sus
archivos sin depender de la red móvil o del Wi-Fi. Permite
a los usuarios realizar copias de seguridad de todas las
fotos y vídeos de la cámara iPhone al Space Pack, y los
archivos de música y vídeo pueden ser almacenados y
reproducidos en el space pack por medio de la app Space. Mophie Space Pack ya está disponible en España
por 149,95 euros (16Gb) y 179,95 euros (32Gb).
www.mophie.com
9
Gracias a la luz ultravioleta y su ventilador succionador, el Mosquito
Hunter indoor@outdoor de Taurus se plantea como una solución
eficaz antimosquitos tanto para exterior como para interior. Totalmente ecológico y sin agentes químicos. www.taurus-home.com
G&D acaba de presentar una solución SIM integral que incluye en
una sola tarjeta todas los formatos posibles que admiten los diferentes
modelos de teléfonos móviles disponibles en el mercado. Se trata de una
tarjeta 3 en 1 que es, a la vez, una SIM estándar clásica, Micro-SIM y,
ahora también Nano-SIM.
Gracias a este producto, los operadores móviles sólo tienen que almacenar un único tipo de tarjeta en la central, la tienda o el centro logístico, para
cumplir con las necesidades de cualquiera de sus clientes.
www.gi-de.com
8-9-CURIOSIDADES 405.indd 3
15/10/2014 8:35:42
Actualidad
Los wearables
“se dejan llevar”
10
Wearable del stand de LG en IFA este año.
E
l mercado mundial de pulseras wearables creció un
684% en la primera mitad de 2014, según los datos
de la consultora Canalys.
En este panorama destacan las firmas Fitbit y Jawbone, que experimentaron importantes crecimientos de
sus ventas, habiendo conseguido mejorar su penetración
con partners de la distribución a nivel internacional. Ambas compañías ocuparon la primera y segunda posición,
respectivamente, del mercado de modelos de pulseras
básicos durante la primera mitad de 2014.
En el panorama de fabricantes, destaca la pérdida de
cuota de mercado de Nike en este segmento y el meteórico ascenso de Garmin y de su modelo Vivofit, que le han
llevado a disputar la tercera posición.
Canalys cifra las ventas de pulseras de tipo básico, en
la primera mitad de 2014, en algo menos de 450.000 unidades, mientras que las de los modelos más sofisticados
no llegaron a las 200.000.
10-11-Wearless-Blanca.indd 2
Pulseras y relojes
conectados
se están
convirtiendo
en los productos
de moda
Por lo que respecta a los modelos de pulseras/relojes
de mayores prestaciones el líder de este segmento de
mercado en los primeros seis meses del presente ejercicio fue Samsung, gracias a los lanzamientos de tres
nuevos modelos en el segundo trimestre: Gear 2, Gear
2 Neo y Gear Fit. En julio, la firma coreana presentó su
quinta pulsera inteligente en menos de un año (Gear Live,
con Android) y en IFA hemos visto que sigue teniendo el
punto de mira en este mercado. La segunda posición del
mercado de pulseras más sofisticadas fue para Pebble,
gracias a su modelo Pebble Steel, y Sony se quedó con
la tercera posición.
La consultora espera que el crecimiento continúe, sobre todo de la mano de modelos Android complementarios
a los smartphones que utilizan el mismo sistema operativoy sobre todo, porque se trata de una categoría capaz de
incorporar aún sustanciales mejoras como la duración de
batería, la carga inalámbrica o la sumergibilidad.
www.canalys.com
15/10/2014 8:41:43
L
as ventas de electrodomésticos de línea blanca acumuladas entre enero y septiembre en nuestro país crecieron
un +6,12% en valor y un +10,98% en unidades, según los
datos de ANFEL, lo que confirma que el sector se está recuperando después de una racha nefasta. Los datos de los
tres primeros trimestres de 2014 consolidan esta vuelta a los
números positivos que en el primer cuatrimestre del año ya
logró un incremento del +5,4% en facturación y del +11,6%
en unidades.
En septiembre, las unidades vendidas sumaron las 56.814. En
el acumulado, esta cifra llegó a las 419.056 unidades.
Por productos
Por unidades, los datos de ANFEL registran en el acumulado
hasta septiembre, crecimientos en la práctica totalidad de
categorías de productos, con un dato de septiembre especialmente bueno, superior en muchos casos al dato acumulado. Así, por ejemplo, en el caso de los frigoríficos, el crecimiento registrado en septiembre fue del +26,79%, mientras
que el de los nueve primeros meses es del +16,37%.
En el caso de las lavadoras, el crecimiento alcanzó el
+16,04% en el noveno mes del año, mientras que el registro
de los nueve meses en conjunto fue del +10,83%. Significativo es también el incremento de ventas de secadoras, del
+19,75% en septiembre y el +8,73% acumulado.
www.anfel.org
10-11-Wearless-Blanca.indd 3
Los datos de
ANFEL indican un
incremento del
+6,12% en
facturación y
de casi el 11%
en unidades
Actualidad
Septiembre
registra un nuevo
crecimiento de la
gama blanca
11
Ventas de electrodomésticos Línea Blanca
Ene-Sept. 2014
Fuente: Comité de Estadística y Análisis de Mercado de ANFEL
Evolución por familias (Unidades)
Productos
Septiembre
Acumulado
Ene.-Sept,
Frigoríficos 1 puerta
+35,29%
+25,66%
Frigoríficos 2 puertas
+48,42%
+26,72%
Side by Side
+92,84%
+45,91%
Combinados
+17,01%
+10,50%
Total frigoríficos
+26,79%
+16,37%
Congeladores verticales
+14,90%
+15,13%
Congeladores horizontales
Lavadoras carga frontal
Lavadoras carga superior
+9,59%
+9,76%
+18,04%
+11,98%
-5,68%
-1,99%
Total lavadoras
+16,04%
+10,83%
Secadoras
+19,75%
+8,73%
Lavavajillas
+9,05%
+10,22%
+129,47%
+61,50%
+3,77%
+7,80%
Cocinas
Hornos
Vitrocerámicas
-8,99%
+3,02%
+8,71%
+11,95%
Resto encimeras
+13,53%
+10,43%
Total encimeras
+1,35%
+7,86%
Campanas
-1,19%
+5,73%
Inducción
15/10/2014 8:41:45
Actualidad
12
Movimientos en
el mercado de
gama blanca
A
lgo está pasando con la gama blanca a nivel internacional si miramos y prestamos atención a las noticias
experimentadas por el mercado en los últimos meses.
Tras un periodo de crisis importante para los negocios
de la línea blanca, tradicionalemente muy vinculados a
la construcción, que parece que toca a su fin, al menos
si tenemos en cuenta los últimos datos de ANFEL (ver
la página anterior) las grandes empresas fabricantes de
electrodomésticos parecen haberse puesto de acuerdo
para mover ficha.
El caso español
En el caso de nuestro país, la operación de mayor calado ha sido la reciente compra (finales de julio) de Fagor
Electrodomésticos por parte de CNA Group (Cata). Finalmente la historia de Fagor, en liquidación, ha encontrado
una solución que ha venido de otra firma española. Como
se informó en su momento, la oferta de Cata era la mejor
de todas las presentadas en la pugna por hacerse con
12-14 tendencias blanca.indd 2
El panorama
internacional de
los fabricantes de
electrodomésticos
viene marcado
por compras
y fusiones
los activos de la histórica cooperativa vasca del sector,
lo que facilitó la decisión del juez en su favor.Recordemos que la última oferta mejorada de Cata contemplaba
42,5 millones de euros por la totalidad de las unidades
productivas de Fagor y por otros activos, entre ellos la
sección de créditos.
Cata también ofrece la creación de 705 puestos de trabajo el primer año, 775 el segundo, 805 el tercero y 840
el cuarto. A todo lo cual habría que añadir el empleo indirecto generado. La compra de Fagor por Cata, además
de la salvación de los puestos de trabajo, supondrá la
continuidad en el mercado de la histórica marca española de electrodomésticos.
Los directivos de CNA Group se han mostrado convencidos de que es posible conseguir rentabilidad durante
el primer año y alcanzar los niveles de facturación que
Fagor manejaba en 2012 (más de 220 millones de euros)
de aquí a tres años.
15/10/2014 8:47:42
A mediados de julio, la multinacional estadounidense fabricante de electrodomésticos, Whirlpool, dio a conocer
un acuerdo con los accionistas de Indesit para comprar
la compañía italiana. Así, Whirlpool Corporation alcanzó
acuerdos con Fineldo S.p.A y con la familia Merloni para
hacerse con el 66,8% de las acciones con derecho a voto
de Indesit.
Whirlpool ha explicado que espera financiar dicha transacción a través de dinero en efectivo, junto con la financiación de la deuda pública y privada, nacional e internacional, en función del calendario de las condiciones
de cierre y de mercado. La adquisición de Indesit está
sujeta a las aprobaciones judiciales y antimonopolio, y se
espera que se cierre a finales de 2014
Whirlpool ha acordado adquirir el 42,7% de las acciones de Fineldo en Indesit; el 13,2% de las acciones
a varios miembros de la familia Merloni y el 4,4% a la
señora Claudia Merloni. En total, se hará con el 60,4%
del capital social de Indesit, que se traduce en una
participación de voto del 66,8%.
El precio de compra de todas las acciones es de 11
euros / 15 dólares por acción, lo que asciende a 758
millones de euros (1.038 millones de dólares), si bien,
el precio definitivo estará sujeto a un ajuste de pre-cierre hacia abajo o hacia arriba, en función de la deuda
neta consolidada promedio de Indesit y del capital de
trabajo neto.
Actualidad
Whirlpool e Indesit
13
Tras el cierre de la adquisición de la participación de Fineldo y de las acciones de la familia Merloni, Whirlpool
lanzará una oferta pública de adquisición obligatoria de
todas las acciones restantes de Indesit, de conformidad
con la legislación italiana, al precio más alto por acción
de Indesit pagado por Whirlpool en virtud de los Acuerdos de Compra de Acciones (en principio, 11 euros/15,06
dólares).
En la puja por Indesit también habrían estado interesados
el Grupo Electrolux y la china Sichuan Chaghong Electric.
La vuelta a la actividad de Fagor
El presidente y Consejero delegado de Cata, Jorge Parladé,
se reunió el pasado 18 de agosto con la consejera vasca de
Desarrollo y Competitividad, Arantza Tapia, para explicarle el
plan de reactivación de Fagor.
Entonces, Cata trabajaba en un plan de activación comercial
con el objetivo de llevar a cabo un inicio progresivo y la puesta en marcha del nuevo proyecto de Fagor en septiembre.
Desde el punto de vista industrial, ya se ha planificado la
producción de los próximos meses, realizando el aprovisionamiento de componentes, con el claro objetivo de iniciar la
actividad productiva de las plantas de Garagarza y Eskoriatza
en octubre.
Posteriormente se pondrán en marcha el resto de instalaciones, para completar la reactivación de todas las plantas de
Euskadi.
socios cooperativistas y trabajadores de la empresa. Así,
según la información publicada por “El Diario Vasco”, Cata
habría fichado a Xabier Bengoetxea anterior presidente de
Fagor, así como al exdirector financiero, Alberto López Sayas
y al antiguo responsable de Fagor para Oriente Medio y África, Alberto Ahedo.
Algunos de estos directivos se pronunciaron abiertamente en
favor de la candidatura de Cata cuando se produjo la puja
para hacerse con la cooperativa.
El nuevo equipo directivo y comercial, está trabajando para
lanzar al mercado el nuevo catálogo de productos 2014/2015
en todas las gamas de producto: Frío, Lavado, Cocción, Menaje y Pequeño Aparato Electrodoméstico, con la clara intención de seguir siendo una marca de referencia en el mercado
español.
A pesar de todo lo expuesto, Al cierre de esta edición aún
Se prevé que el inicio de estas actividades productivas sea
entre noviembre y marzo del año próximo, dependiendo del
estado de conservación y mantenimiento de la maquinaria
existente, así como el acopio progresivo de componentes y
materias primas.
no se había producido la firma definitiva de la compraventa
de los activos de Fagor por parte de CNA Group, dado que
quedaban por solucionar temas como la adjudicación de los
derechos de cobro de los clientes así como un recurso presentado por la Tesorería de la Seguridad Social por el que
reclama una deuda de cuatro millones de euros. Hasta que
La empresa está contratando al nuevo equipo directivo y al
personal productivo de las plantas de Garagarza y Eskoriatza,
formado casi en su totalidad por antiguos
12-14 tendencias blanca.indd 3
ambos asuntos no se solucionen la actividad no regresará a
las plantas de Fagor.
www.fagor.com
15/10/2014 8:47:42
Actualidad
Electrolux y General Electric
14
No se sabe si el hecho de que Whirlpool se le adelantara
con Indesit guarda relación con otra de las operaciones
más recientes y sonadas del panorama internacional del
sector: la compra de General Electric (GE) por parte de
Electrolux. Si en el caso anterior una multinacional estadounidense ha puesto sus ojos en Europa, en este caso,
se trata del recorrido inverso, la sueca Electrolux ha cruzado “el charco” en busca de GE.
A primeros de septiembre, GE dio a conocer su decisión
de vender su negocio de electrodomésticos a Electrolux
por 3.300 millones de dólares (unos 2.538 millones de
euros). Esta compra permitirá a Electrolux aumentar sus
ventas de los 17.000 a los 22.500 millones de dólares.
La operación, que concluirá el próximo año 2015, supondrá que Electrolux pasará a vender en el mercado
estadounidense con la marca General Electric, de la
que habrá adquirido cinco fábricas en EE.UU. (de frigoríficos, cocinas, lavavajillas, lavadoras, secadoras y
equipos de aire acondicionado). La compra de GE implica también la adquisición del 40,4% de la firma mexicana Mabe, fabricante y distribuidor de GE en aquel
mercado norteamericano.
Bosch y Siemens
Otro de los movimientos recientes en el panorama empresarial internacional de la gama blanca ha sido el que
se ha producido en el mismo seno de BSH. Y es que el
Grupo Bosch tiene previsto adquirir la participación de
Siemens en la empresa conjunta de electrodomésticos,
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH.
A finales de septiembre, ambas compañías acordaron
que Robert Bosch GmbH se hará cargo de la participación del 50% que Siemens tiene en la empresa conjunta BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH. La Alta
Gerencia y el Consejo de Vigilancia de Bosch, así como
la Dirección y el Consejo de Vigilancia de Siemens han
aprobado la transacción. El precio de compra asciende a
3.000 millones de euros. Además, antes de completar la
operación, Siemens y Bosch recibirán de BSH 250 millones de euros cada uno.
La operación está pendiente de la aprobación de las autoridades antimonopolio y se espera que finalice en el
primer semestre de 2015. BSH será entonces una filial al
100% del Grupo Bosch. Como parte de la transacción,
también se acordó que BSH podrá seguir produciendo y
distribuyendo electrodomésticos bajo la marca Siemens.
“BSH es, desde hace muchos años, una empresa exitosa
y rentable. Desde el punto de vista estratégico y tecnológico encaja perfectamente dentro del Grupo Bosch”,
aseguró Volkmar Denner, presidente de la Alta Gerencia
del Grupo Bosch. Igual que el Grupo Bosch, BSH busca
una estrategia a largo plazo orientada a la innovación,
con una proyección internacional y comprometida con la
sociedad.
Bosch y Siemens, juntas en BSH
desde 1967
En 1967, Bosch y Siemens unieron sus actividades en el cam-
BSH emplea en España en torno a 3.900 personas.
po de los electrodomésticos y crearon la empresa conjunta
BSH. Desde entonces, BSH se convirtió en el fabricante de
electrodomésticos más grande de Europa y líder global del
sector con una facturación de alrededor de 10.500 millones
Tecnológicamente también existen oportunidades para estrechar la cooperación entre Bosch y BSH, como en el campo de
futuro del Internet de las Cosas y de los Servicios.
de euros en 2013 y unos 50.000 empleados en todo el mundo.
El catálogo de BSH incluye una ampliagama de electrodomésticos: desde hornos, placas de cocción y campanas
extractoras, hasta lavavajillas, lavadoras, secadoras, refrigeradores, congeladores y pequeños electrodomésticos como
aspiradoras, cafeteras, hervidores de agua, planchas o secadores de pelo.
En España, BSH, cuenta actualmente con 7 fábricas distribuidas entre las comunidades de Aragón, Navarra, País Vasco
y Cantabria. Además, dispone de dos centros operativos en
Zaragoza y Huarte (Navarra) y sus centros logístico y de servicio de atención al cliente, también en Zaragoza.
12-14 tendencias blanca.indd 4
“Con la adquisición de todas las participaciones de BSH por
parte de Bosch, seguiremos teniendo, también en el futuro, un
propietario fuerte con orientación a largo plazo que nos apoyará en nuestro desarrollo estratégico”, ha remarcado Karsten
Ottenberg, consejero delegado de BSH.
“Para alcanzar el objetivo de duplicar las ventas en 2025, BSH
aumentará sus inversiones en investigación y desarrollo, así
como en sus marcas. Después de más de 45 años de buena colaboración con Siemens, ahora, con la adquisición del
100%, Bosch ofrece a los empleados de BSH una perspectiva
a largo plazo”, concluyó Raschke.
www.bsh-group.com
15/10/2014 8:47:42
SONI A4.indd 1
23/09/2014 9:03:16
Actualidad
16
Electrodomésticos
y tecnología:
en la senda de
salida del túnel
A
lgunos de los indicadores publicados por el Observatorio Cetelem 2014: Análisis del Consumo en
España refuerzan la sensación generalizada de que
comienza la recuperación económica en nuestro país.
Por ejemplo, según se afirma, el gasto en consumo
final de los hogares experimentó un crecimiento anual
del 2,4% en el segundo trimestre de 2014, siete décimas superior al del primero (Fuente: INE), como consecuencia de una mejora generalizada en todos los
sectores. Además, la economía española registró un
crecimiento trimestral del 0,6% en el segundo trimestre, dos décimas superior a la estimada en el trimestre
anterior, y el crecimiento respecto al mismo trimestre
del año anterior se sitúa en el 1,2%, frente al 0,5% del
trimestre precedente.
En cuanto al índice de valoración de la situación actual,
llegó en agosto al 77,8%, igual al obtenido en el pasado mes de julio. Dentro de él, la valoración de la evolución general de la economía se mantiene estable, con
una ligera bajada de 0,6 puntos, mientras que las posibilidades del mercado de trabajo retroceden en 2,9 y
la situación de los hogares presenta un avance de 3,4
puntos. Pero en relación a los datos de agosto de 2013,
la valoración de la situación económica del país es 29,7
puntos superior, las opciones que ofrece el mercado de
trabajo se valoran en 28,7 puntos más y la situación en
los hogares ha mejorado en 12,3 puntos desde entonces.
El índice de expectativas, sin embargo, alcanzó este
agosto los 98,4 puntos, con un descenso de 2,4 puntos respecto al pasado mes de julio. Sus tres componentes también presentan evoluciones diferentes:
retroceden las valoraciones para las perspectivas de
la evolución (-4,1) y las expectativas de empleo (-3,6),
mientras que las expectativas respecto a la situación futura de los hogares avanzan ligeramente con 0,5 puntos.
Así, el ICC (índice de Confianza del Consumidor, publicado por el CIS) del mes de agosto se situó en 87,7
16-20-ok-Actualidad.indd 2
El último Observatorio Cetelem
parece confirmar
los ligeros
síntomas de la
recuperación
económica
Los expertos del sector son
ligeramente optimistas y opinan
que estamos ante un cambio
de tendencia
puntos, 1,2 puntos por debajo del dato del mes anterior, debido a ese descenso de las expectativas.
No obstante, en términos interanuales, los datos de expectivas vuelven a mostrar una evolución favorable desde agosto del pasado año: respecto a la situación económica del país y el empleo se incrementaron en el último
año 19,8 y 15,6 puntos respectivamente, mientras que los
referentes a los hogares crecieron 8,7 puntos.
Análisis del consumo
El 19º Observatorio Cetelem Consumo España se ha
centrado en el análisis del consumo en 12 sectores de
la distribución de nuestro país, entre ellos los de electrodomésticos y tecnología, mueble y descanso, cocina,
telecomunicaciones, o reformas. Los datos se han obtenido a partir de entrevistas personales realizadas a una
selección de expertos de los sectores analizados, y de
una encuesta online a 1.169 consumidores españoles.
Según el documento, los sectores donde gastaron más los
españoles fueron los electrodomésticos/tecnología (64%),
seguidos de los servicios de salud dental (62%), y los viajes
(54%), todos ellos con incrementos respecto al año anterior.
Otro de los sectores que aumenta respecto al 2013 es
el del Muebles, descanso y complementos (34% versus
29%). El sector de Deportes y telecomunicaciones, aunque muestra un porcentaje de compra elevado (43%), éste
es inferior al mostrado el año pasado (54%). En último lugar se halla el sector cocinas que, con un 29%, es el que
menor porcentaje de compra presenta, sufriendo una caída respecto al año anterior de 15 puntos.
16/10/2014 15:54:02
Productos y servicios adquiridos en los últimos 12 meses.
60%
64%
60%
Fuente: Observatorio Cetelem-Nielsen 2013 y 2014
62%
54%
2013
54%
43%
45%
44%
43%
2014
40%
Actualidad
34%
29%
29%
17
Electrodomésticos
Tecnología
Salud / Estética
Deportes
Telecomunicaciones
Con respecto al sector más demandado para un 64% de
los ciudadanos, el de electrodomésticos y tecnología, el
gasto medio declarado se incrementó en tres de las cinco categorías analizadas. Así, el de gama blanca fue de
379 euros frente a los 360 euros de 2013 (+5,3%). Por
edad, los que más gastaron fueron aquellos con edades
comprendidas entre los 25 y 34 años, con un desembolso medio de 422 euros. Los productos de climatización
son los menos adquiridos por los españoles, pero los
que compraron algún aparato de este tipo se gastaron
454 euros frente a los 360 euros de 2013 (+26,1%). Por
su parte, el gasto medio del PAE pasó de 104 a 108 euros, y fueron las mujeres las que más gastaron en este
tipo de productos, con un desembolso medio de 139
euros. En cuanto a la gama marrón, pasó de 293 euros
en 2013 a 281 euros. Por último, la informática y tecnología decrece con respecto a 2013 y se sitúa en 277 euros frente a 289, aunque sigue siendo lo más adquirido
(63% versus 66% del 2013). De hecho, los datos de la
consultora GfK referentes al mercado de la informática,
hacen referencia en julio de 2014 a un incremento del
mercado de valor de +11,6% (172 millones de euros).
Por su parte, en el acumulado de enero a julio, la facturación del segmento de informática ascendió a 1.137
millones de euros, con un peso del 23,9% en el total del
mercado de las TIC.
En lo referente a la categoría de electrodomésticos y
según la encuesta realizada por el Observatorio Cetelem Consumo España, los productos más demandados fueron la gama blanca y el PAE, ambos adquiridos
por el 42% de los encuestados (el PAE pierde cuatro
puntos porcentuales respecto al año pasado y la línea
blanca se mantiene). La gama marrón fue adquirida
por el 24% (igual que en 2013), quedando en último
lugar la climatización con un 7% (10% en 2013). En
relación a estas gamas y según los datos de la consultora GfK de julio de 2014, los números fueron: PAE,
+10,5% (69 millones de euros); gama marrón, +5,6%
(160 millones); gama blanca, +1,8% (176 millones); y
climatización, -43,5 (16,5 millones de euros). En lo referente al acumulado de los primeros siete meses del
16-20-ok-Actualidad.indd 3
Cocina
Viajes
Mueble / Descando
año, y también según datos de GfK, estas son las cifras: gama marrón, +21,8% (1.040 millones de euros);
gama Blanca, +20,1% (956 millones); PAE, +9,2%
(930 millones), y climatización (+1,2%) (57 millones).
Las intenciones de compra para el sector electro y tecnología de cara a los próximos 12 meses siguen resultando ligeramente crecientes respecto a 2013, excepto
climatización. Así por ejemplo, un 42% tiene intención
de adquirir algún producto tecnológico durante el próximo año, frente al 40% que así lo declaró hace 12 meses,
un signo de mejora económica y de consumo.
Canal de compra
El perfil del consumidor de gama blanca, según, el desglose de la encuesta realizada, mayoritariamente se trata de
una mujer con edad comprendida entre los 45 y 54 años.
En el Top 3 de la distribución en este sector, los principales actores son: la gran superficie especializada,
(36%), la online (22%) y los grandes almacenes (20%).
Tres grandes formatos han perdido cuota respecto al
año pasado: la gran superficie especializada y el híper
pierden nueve puntos, y los grandes almacenes, 13; aún
así, permanecen a la cabeza de formatos preferidos de
compra. El canal online, con un 22%, se mantiene estable
respecto a 2013, posicionándose dentro del Top 3 de la
distribución. El comercio tradicional aumenta su cuota,
tres puntos las tiendas pequeñas de barrio hasta llegar
a un 10%, y las tiendas medianas y grandes, un punto ,
alcanzando el 16%.
El perfil de comprador de productos de línea marrón corresponde a un hombre con edad comprendida entre los
18 y 25 años. El Top 3 de la distribución de electrónica de
consumo lo encabeza la gran superficie especializada,
con un 40% de consumidores (+4 puntos), seguida por el
canal online con un 36% y que mantiene su cuota respecto a 2013, y en tercer lugar los grandes almacenes con
un 22%, experimentando una fuerte caída de 12 puntos
porcentuales. El hipermercado se mantiene en una cuarta posición, con un 20%, y el comercio tradicional pierde
fuerza de atracción: tanto la tienda pequeña (7%) como
15/10/2014 16:11:09
Establecimientos favoritos para comprar Gama Blanca
45%
Actualidad
15%
18
36%
33%
9%
8%
6%
3%
Tienda
mediana o
grande
de barrio
Tienda
pequeña en
C. comerciales
Gran
superficie
especializada
Grandes
almacenes
la mediana y grande (6%) descienden respecto al año
anterior y sólo la tienda pequeña en el centro comercial
aumenta su cuota hasta el 14%.
En cuanto al PAE, la compra es principalmente efectuada por mujeres de 35 a 44 años en grandes superficies
especializadas. Pero el canal online vuelve a ser protagonista, ya que su cuota se ha incrementado en 10 puntos,
colocándose en primera posición junto con estas grandes superficies, ambos con un 32% de consumidores.
El hipermercado, con un 25%, y los grandes almacenes,
con un 23%, ocupan el segundo y tercer puesto en el Top
3 de la distribución del PAE, ambos con ligeros descensos respecto al año anterior.
Para finalizar, el porcentaje de compra de aparatos de climatización ha sido muy bajo, algo habitual desde que comenzó la crisis y el mercado de la vivienda empezó a caer.
Entre los que ha afirmado haber comprado este tipo de productos, destacan aquellos con edades comprendidas entre los 25 y 34 años, en primer lugar en grandes supercies
especializadas (42% respecto a un 37% del pasado año),
y en segundo lugar en hipermercados (22% versus 15%)
y online (que ha experimentado una subida considerable,
pues del 8% ha pasado al 22%). En tercer lugar se halla la
tienda grande o mediana de barrio (15% versus 12%).
El canal online con un 36% (+2 puntos) y la gran superficie especializada con un 34% (-2 puntos) son los formatos
Hipermercado
5%
36%
40%
2%
Outlet
Internet
Online
La elección de establecimiento
Pero ¿cuáles son los motivos de elección de un tipo u otro
de tienda? Siguiendo al Observatorio Cetelem 2014, los
detallamos a continuación:
Tienda pequeña de barrio. El ránking de las tres principales variables que motivan los consumidores a realizar sus
compras de electro y tecnología en las tiendas pequeñas
de barrio son, por este orden: el precio (57%), la atención
de los vendedores (55%) y la rapidez y comodidad en el
proceso de compra (53%). Se trata de los mismos motivos que nombraron el año pasado, pero la diferencia es
que este año, el porcentaje de consumidores es mucho
más elevado. Han aumentado las tres categorías: precio
(+19 puntos), atención de vendedores (+23 puntos) y rapidez y comodidad en el proceso de compra (+6 puntos).
La calidad de los productos ocupa el cuarto lugar en el
ránking, muy alejada de los tres primeros, pero con un
aumento de dos puntos.
Fuente: Observatorio Cetelem-Nielsen 2013 y 2014
16-20-ok-Actualidad.indd 4
2013
2014
20% 20%
11%
9%
7% 6%
6%
8%
1%
1%
Tienda
pequeña
de barrio
Otro tipo
de
establecimiento
36% 36%
14%
1%
preferidos de compra para todos los productos relacionados con la tecnología e informática, muy por encima
del resto de canales. Los grandes almacenes cerrarían
el Top 3 de distribución de tecnología, con un 17% de
consumidores. Los hombres destacan por encima de la
media, y sobre todo con edades comprendidas entre los
18 y 24 años.
34%
22%
7%
6%
Tiendas
de segunda
mano
Establecimientos favoritos para comprar Gama Marrón
9%
2014
14%
7%
Tienda
pequeña
de barrio
2013
22%
22%
23%
20%
16%
10%
Fuente: Observatorio Cetelem-Nielsen 2013 y 2014
Tienda
mediana o
grande
de barrio
Tienda
pequeña en
C. comerciales
Gran
superficie
especializada
Grandes
almacenes
Hipermercado
Tiendas
de segunda
mano
Outlet
Internet
Online
1%
Otro tipo
de
establecimiento
15/10/2014 16:11:10
SONI A4.indd 1
29/09/2014 14:58:35
Establecimientos favoritos para comprar PAE
32% 32%
Fuente: Observatorio Cetelem-Nielsen 2013 y 2014
26% 25%
2014
Actualidad
23%
20
6%
22%
12%
11%
7%
2013
32%
27%
8%
9%
8%
6% 5%
4%
1%
Tienda
pequeña
de barrio
Tienda
mediana o
grande
de barrio
Tienda
pequeña en
C. comerciales
Gran
superficie
especializada
Grandes
almacenes
Tiendas medianas y grandes. Al igual que en el caso
de las tiendas pequeñas, pero en distinto orden, las
tres principales características de las tiendas medianas y grandes que impulsan a los consumidores
son la rapidez y comodidad en el proceso (56%), el
precio (49%), y la atención recibida por parte de los
vendedores (47%). El año pasado, aunque el Top
3 estaba compuesto por las mismas razones, se ha
incrementado el número de consumidores motivados por la comodidad y rapidez (+16 puntos) y por
la atención recibida (+10 puntos), mientras que el
factor precio se ha visto reducido en dos puntos.
Tienda pequeña en centro comercial. En esta ocasión, el
precio destaca con creces, con un 63% de los encuestados y un incremento sobre el año anterior de +14 puntos
porcentuales, al igual que la calidad, que es para el 45%
un motivo muy importante y muestra un incremento de
+23 puntos porcentuales respecto a 2013, colocándose
en el segundo puesto del ránking. En tercer lugar, con un
37% y un incremento de 13 puntos, se valora la variedad
de productos.
Gran superficie especializada. A pesar de que este canal se engloba dentro del denominado comercio tradicional, los motivos que los consumidores manifiestan
como principales se asemejan más a los de las grandes
superficies. El precio, la variedad de productos, y la comodidad en el proceso de compra, vuelven a ser, un año
más, las variables más importantes. Un 66% valora más
el precio, frente al 61% del año pasado, y el porcentaje
de los que priorizan la variedad de productos aumenta
dos puntos porcentuales (55%), mientras que la comodidad en el proceso de compra ha sido mencionado
por un 43% de los consumidores frente al 34% de 2013.
La calidad del producto, en cuarto lugar, cuenta con un
31% de los consumidores y un aumento de nueve puntos.
Grandes almacenes. Las tres primeras variables, coinciden con las mencionadas para el caso de las grandes superficies especializadas, si bien el porcentaje de consumidores que lo valoran es algo inferior.
16-20-ok-Actualidad.indd 6
Hipermercado
Tiendas
de segunda
mano
Outlet
Internet
Online
1%
Otro tipo
de
establecimiento
En relación al año pasado, el porcentaje que más se ha
incrementado es el de aquellos motivados por el factor
precio, 63% frente al 55%, y es que este formato viene
realizando interesantes ofertas en los últimos años, sobre
todo en el sector de los electrodomésticos y la tecnología.
La facilidad de pago es el cuarto motivo más mencionado
(36%) con un incremento respecto a 2013 de 11 puntos
porcentuales. La tarjeta de pago ofrecida a los clientes,
y las compras, por ejemplo a tres meses sin intereses,
parecen haber calado también en los consumidores.
Hipermercados. En el caso de los hipermercados, los
tres motivos principales coinciden con los mencionados
en el caso de las grandes superficies, pero con algunas
diferencias como el orden de preferencia, que aquí es
precio, rapidez y comodidad, y variedad de productos.
Un 75% (+10 puntos) de los consumidores, compra en
los hipermercados motivados por la primera de estas
variables, y es que este canal siempre se han caracterizado por sus ofertas agresivas en este sentido. Las
ventajas que otorgan a los clientes fieles son valoradas
por un 25% de los encuestados, con un aumento de siete puntos porcentuales respecto al año pasado.
Tiendas online. Internet se ha convertido en uno de
los canales más importantes a la hora de adquirir
electrodomésticos, y sobre todo electrónica de consumo y tecnología, con un 36% de los consumidores. El motivo principal son las numerosas ofertas
existentes en la red, y por eso el 82% de los consumidores ha sido motivados por el precio (11 puntos porcentuales más que en 2013). Con mucha diferencia, se encuentran la rapidez y la comodidad
en un segundo lugar con un 45% (+6 puntos), y la
variedad de productos con un 38% (+8 puntos).
Destaca en el caso del canal online, que la mayoría de variables es apreciada cada vez más por un mayor número
de consumidores, lo que parece augurarle un gran futuro.
www.elobservatoriocetelem.es
15/10/2014 16:11:35
El fondo de
capital Suizo
Springwater
Capital se adjudicó la cadena Miró
a finales de
septiembre
E
l proceso de adjudicación de Establiments Miró llegó
a su fin el pasado 19 de septiembre, con la venta de
sus activos al fondo de capital suizo Springwater Capital.
otra de las postoras, Ideal Succes, que consideraba
que la oferta de Springwater había llegado fuera de
plazo.
Los activos de la cadena se adjudicaron a la mejor de
cuantas ofertas se habían presentado: la de Springwater
Capital. El fondo de capital suizo pagará 4,5 millones de
euros, frente a los 600.000 euros de Nou Model y los 1,5
de Ideal Success, las otras dos concurrentes.
Según ha reconocido a SONITRÓN el fundador de la cadena, Francesc Miró, se trata de una muy buena noticia,
porque supone garantizar el futuro de la enseña y de sus
trabajadores.
De la cantidad total ofertada por Springwater, tres millones son por la unidad productiva y el resto, para cubrir
avales y cargas de 67 tiendas de la cadena, que serán
las que se mantendrán. Esta última oferta asegurará la
permanencia de 476 empleados.
De esta manera, el juzgado mercantil nº1 de Barcelona, encargado del caso, desestimó las alegaciones de
20-21-Actualidad.indd 3
Actualidad
La nueva etapa
de Miró
21
Por su parte, la nueva empresa propietaria de Establiments Miró presentará un ERE para 90 trabajadores y
cerrará las tiendas con las que no cuenta (alrededor de
una decena).
Fuentas de Springwater han asegurado que esperan que
la cadena vuelva a los beneficios en 2015.
www.miro.es
15/10/2014 15:21:21
Actualidad
22
Conectividad 3.0:
empatía global
entre personas
y cosas
El Internet de las
Cosas fortalecerá
los lazos entre
seres humanos e
inanimados, y
también entre
cliente y empresa
Bosch Sensortec samples 9-axis MEMS sensor BMX055
E
l llamado Internet de las Cosas está llegando, despacio pero imparable, y todo apunta a que supondrá un cambio en nuestros hábitos de vida del mismo
nivel que el que ocasionó el Internet “de las personas”.
Por ejemplo, según el Instituto VINT, laboratorio de tendencias de Sogeti, en la nueva era tecnológica abierta
con el denominado Internet de las Cosas se producirá
un nuevo tipo de relación entre el ser humano y los objetos que le rodean, diluyendo las fronteras entre hombre y máquina, y llegando a sustituirse los actuales dispositivos móviles por terminales insertados en, sobre o
dentro de nuestro propio cuerpo, lo que creará un sentimiento de empatía entre el hombre y las máquinas.
Este estudio, denominado ‘Emphatic things’, que explorará los efectos de la tecnología en el cuerpo humano y la
mejora de la percepción sensorial, es el segundo de una
22-28- Conectividad 3.0.indd 2
serie de cuatro sobre el Internet de las Cosas: el primero
se publicó en otoño de 2013, bajo el título ‘Cosas: Internet
de oportunidades de negocio’, y el tercero salió a finales
de la primavera, dedicado al ámbito industrial (cómo las
redes de sensores independientes continúan los procesos de producción y las cadenas de montaje), mientras
que el informe final tratará sobre Smart Cities. Los autores
de esta serie son Sander Duivestein, Thomas van Manen
y Erik van Ommeren.
Negocio a la vista
En ‘Emphatic things’ se afirma que la nueva forma de
conectarse hará que nuestra relación con los objetos
sea más personal e íntima, lo que, llevado al mundo empresarial, ayudará a las entidades públicas y privadas a
13/10/2014 9:21:04
Tal como asegura Menno van Doorn, director del Instituto
VINT y coautor del informe, “la rápida adopción de las
redes sociales, de los dispositivos móviles, y del creciente análisis de datos y la nube, fenómeno conocido como
SMAC (Social, Mobile, Analytics, Cloud), está revolucionando la sociedad de la información, y ahora estamos
más preparados que nunca para el progreso de las Intelligent Things (cosas inteligentes). SMAC, en combinación con Things (cosas), desencadenará una ola de
innovación que superará todo lo que se ha creado hasta
ahora. Los procesos de producción podrán ser totalmente digitalizados y el mantenimiento de los equipos será
mucho más eficiente. La gestión de millones de cosas
conectadas a Internet generará un sinfín de nuevos conocimientos y las corporaciones actuarán basándose en
la nueva información disponible a través de análisis de
datos en tiempo real”.
50.000 millones de objetos
estarán conectados a Internet en el
año 2020, tendencia que abrirá un
nuevo universo en las relaciones
entre las empresas
y los consumidores
23
determinarán si la tecnología denominada íntima o personal se integra en nuestro universo cotidiano”.
Según este primer informe de VINT, las industrias tradicionales y el sector TI convergerán plenamente en los
nuevos sistemas ciberfísicos, lo que generará otras oportunidades de negocio. Pero el análisis también alerta sobre la necesidad de una respuesta activa como tarea clave de las compañías y sobre las posibles complicaciones
que pueden surgir, como análisis de datos inadecuados.
Para evitarlo, realizan una serie de recomendaciones: la
primera de ellas es, obviamente, la elección de lo digital,
ya que, a través de la tecnología, las empresas pueden
añadir una nueva capa de intimidad con sus clientes,
que permite obtener un nuevo nivel de información sobre
el consumidor para abrir las puertas a nuevas oportunidades de venta. Al mismo tiempo, se recomienda construir sistemas dinámicos capaces de generar empatía y
ofrecer ese valor añadido. Como tercera recomendación,
VINT apunta a analizar en qué situación y a través de
qué tipo de dispositivos se produce la conexión, para
proporcionar al usuario el tipo de gadget tecnológico
que necesita en función de su actividad o de su entorno.
Como cuarto punto fundamental, se recomienda mejorar
las bases de conocimiento, en las que a los datos se sumen los metadatos, claves en el contexto específico de
cada usuario: cuantos más datos se proporcionen, más
fácil será obtener la información correcta, de la manera
adecuada y en el momento oportuno. La quinta recomendación pasa por crear puentes entre los usuarios avanzados y el resto de personas. Por último, el informe señala la
necesidad de cuidar la privacidad, dado que nunca antes había sido tan importante este concepto. Es necesario asegurar a las personas que retienen el control de sus
datos y que existe transparencia en el uso de los mismos.
Seis categorías y seis recomendaciones
Nueva Revolución industrial
VINT ha identificado seis categorías de lo que han denominado cosas empáticas: ‘wearables’ (adjuntas a la
piel, que proporcionan una visión en datos corporales
tales como el ritmo cardíaco); ‘augmentables’ (complementan los sentidos con datos procedentes del entorno
del usuario); ‘surroundables’ (combinan datos del cuerpo
del ser humano con información externa); ‘enchantables’
(objetos cotidianos equipados con tecnología inteligente); ‘swallowables’ (convierten los datos del cuerpo en un
identificador digital); y ‘biohackables’ (implantados bajo
la piel para mejorar el desarrollo humano). Sin embargo,
los autores reconocen que “habrá un gran número de
lanzamientos fallidos en el mercado, ya que el potencial
tecnológico, el atractivo social y la viabilidad económica
Los expertos del Instituo VINT también creen que la llegada del Internet de las cosas (IoT) traerá aparejada
la Cuarta Revolución Industrial, al integrar las tecnologías de la información (TI) con la tecnología operacional
(TO), más conocida hasta ahora como automatización
industrial. Según el instituto, esta nueva etapa estará caracterizada por la combinación del trabajo mental, físico
y mecánico, mediante la incorporación de Internet, sensores y sistemas integrados. Sogeti prevé que de aquí
a 2016 se venderán más de 95.000 robots de nueva generación con una cifra de negocio de 10.000 millones
de euros: será uno de los segmentos que experimentará
mayor crecimiento dentro del mercado de la automatización industrial, que en la actualidad mueve 200.000
22-28- Conectividad 3.0.indd 3
Actualidad
comprender mejor la situación particular de sus clientes.
Por otro lado, en el informe anterior, el primero, se afirmaba que 50.000 millones de objetos estarán conectados a
Internet en el año 2020, tendencia que abrirá un nuevo
universo en las relaciones y las interacciones entre las
empresas y los consumidores, con una importante reducción de tiempo, energía, dedicación a mantenimiento, y
actualizaciones de dispositivos, costes e incluso del número de gadgets. Respecto a las cifras de negocio que
este impacto va a tener por la creación de nuevos servicios y negocios, el informe señala que es difícil de determinar, y habla de distintos números que oscilan entre los
3.300 y los 10.600 millones de euros en 2020.
13/10/2014 9:21:04
Actualidad
24
El mercado M2M generará más
volumen de negocio que toda la
industria de la telefonía móvil en su
conjunto, que ahora representa el
1,5% del PIB mundial
millones de euros. Estas previsiones forman parte del
tercer informe sobre Internet de las cosas, realizado por
el Instituto VINT.
Las compañías de telecomunicaciones prevén que tendrán una posición clave debido a la necesidad de redes
que hagan posible soluciones M2M (Machine to Machine). De hecho, la consultora Machina Research calcula
que en 2016 habrá 12.500 millones de tarjetas SIM operativas para permitir este tipo de comunicación.
Según esta misma consultora, el mercado M2M generará más volumen de negocio que toda la industria de la
telefonía móvil en su conjunto, que ahora representa el
1,5% del PIB mundial. La integración de IT / OT conlleva
la reducción de costes como consecuencia de un mantenimiento predictivo y una mejor interacción hombre-máquina. Se calcula que la mejora de activos, en los que
el mantenimiento inteligente juega un importante papel,
alcanzaría una suma de 475 millones de euros.
El futuro de la informática con Intel
En este contexto, en el que la informática continúa evolucionando y expandiéndose más allá del PC convencional, las firmas más destacadas del sector también
hacen sus apuestas. Por ejemplo, la presidenta de Intel
Corporation, Renée James, ha afirmado que las empresas tecnológicas tienen la emocionante oportunidad de
continuar con su larga historia de colaboración e innovación para ofrecer experiencias informáticas fluidas y
realmente personales. “La tecnología de procesadores
continúa miniaturizándose y ofreciendo cada vez mayores niveles de rendimiento y eficiencia energética. Esto
permite expandir la escala y potencial de las tecnologías
en un amplio espectro que va de la computación en nube
y el Internet de las Cosas a la informática móvil y las tecnologías wearables. Estamos en una era en la que, progresivamente, los formatos pierden importancia en favor
de la experiencia de uso que se obtiene cuando todos los
dispositivos se conectan entre sí y con la nube”, ha afirmado James. “Independientemente de si se trata de un
smartphone, de una camisa inteligente, de un dispositivo
2 en 1 ultrafino, o de un nuevo servicio en la nube para
edificios inteligentes dotados de infraestructuras conectadas a la red, Intel y el resto de empresas tecnológicas
22-28- Conectividad 3.0.indd 4
tienen la oportunidad de trabajar juntos para acelerar y
ofrecer al público todas las ventajas de un mundo inteligente, integrado e interconectado”.
Soluciones SoC y refrigeración pasiva
Como énfasis de esta afirmación, James ha subrayado
el compromiso de Intel por ofrecer una amplia gama de
soluciones SoC y de comunicaciones para tabletas y
smartphones, cubriendo un amplio espectro de formatos, precios y sistemas operativos. James ha destacado que, actualmente, Intel cuenta con 130 adjudicaciones para diseños de tabletas que ya están a la venta o
que se comercializarán a lo largo del año, de la mano
de OEM y ODM de todo el mundo. Además, según afirma, Intel ya distribuye las primeras unidades de su plataforma Intel XMM 7260 LTE-Advanced de categoría
6 para pruebas de interoperabilidad. Las previsiones
de la compañía apuntan a que esta nueva tecnología
estará presente en dispositivos que se comercializarán
en brevísimo tiempo.
James destacó el progreso de la compañía hacia su primera plataforma integrada SoC móvil destinada al segmento
de las tabletas y smartphones de gama de entrada y bajo
coste, que estará en el mercado a lo largo del último trimestre del año); también mencionó un diseño de referencia para smartphones basado en la solución Intel SoFIA
3G de doble núcleo; además, Intel comercializará una variante SoFIA LTE de cuantro núcleos a lo largo del primer
semestre de 2015. La compañía ha firmado un acuerdo
estratégico con Rockchip, con el fin de incorporar esta
versión 3G de cuatro núcleos a la familia SoFIA, destinada
a tabletas de gama de entrada, que también se lanzará al
mercado a lo largo del primer semestre del próximo año.
En otro orden de cosas, James reveló un diseño de referencia de Intel para PCs móviles de refrigeración pasiva
realizado en proceso de 14 nm, el primero de su categoría
en el mundo. Este dispositivo 2 en 1 consiste en una pantalla de 12,5 pulgadas que, con el teclado desconectado,
presenta un grosor de 7,2 mm y un peso de 670 gramos. El
dispositivo incluye un dock multimedia que ofrece refrigeración adicional, lo que permite al usuario disfrutar de un
mayor rendimiento para momentos puntuales. Este innovador diseño está basado en las primeras variantes de los
procesadores Broadwell de nueva generación, fabricados
en proceso de producción de 14 nm y específicamente diseñados para sistemas 2 en 1, que se comercializarán a lo
largo de este año. Estos procesadores, bautizados con el
nombre de Intel Core M, representarán los procesadores
Intel Core más eficientes de la historia de la compañía.
Intel prevé que la mayoría de los diseños basados en
este nuevo chip no utilicen ventiladores, sino sistemas de
refrigeración pasiva, creando así tabletas de gran rendimiento fulgurante y portátiles finísimos.
13/10/2014 9:21:05
Estimula tu actividad
fisica diaria planteándote
metas personalizadas
joy-fit
sports bracelet
Cuenta los pasos,
la distancia, el tiempo
y las calorias quemadas
Monitoriza y comprueba
la calidad de tu sueño
Comprueba
tu progreso
en tiempo real
Conexión por Bluetooth
para sincronizar con otros
dispositivos
ijoy
podómetro / bluetooth / control del sueño
www.i-joy.es
Disponible en
Actualidad
Bosch también se apunta al IoT
26
Por su parte, el grupo Bosch ha fabricado ya 4.000 millones de microsensores MEMS, que hacen posible la
conexión de dispositivos en red. Las posibilidades futuras, tanto en desarrollo de producto como de negocio,
son enormes, según confirma la compañía. Los sensores
micro-mecánicos (MEMS) son diminutos, inteligentes y
eficientes y permiten conectar cada vez más cosas en
red. De hecho, en el llamado Internet de las cosas todos
los dispositivos se pueden conectar entre sí, incluyendo
cosas que nunca antes habían llevado nada electrónico
como puertas o ventanas, lo que significa mayor confort,
seguridad y eficiencia energética.
Los sensores MEMS miden la presión, la aceleración,
los movimientos de rotación, de flujo de masa o el campo magnético terrestre, por lo que se han convertido en
MyCACTUS, control y ahorro
en el hogar
Cactus Smart Home, una empresa 100% española capitaneada por un grupo de jóvenes ingenieros, tras años de investigación y pruebas, ha desarrollado un producto que servirá
como centro de control del hogar inteligente, interactuando
entre los diferentes elementos del hogar y, además, ahorrando en la factura energética en los hogares de todo el mundo, no obviando la calidad, el diseño y la sencillez de uso.
MyCACTUS es un termostato inteligente que aprende de los hábitos del usuario, un sensor eléctrico que genera ahorro de luz y
que se posiciona como el primer sistema de control de la nueva
tarifa horaria, y una estación central a la que todo lo demás se
conecta. Permite interactuar con el resto de la casa, basándose
en algoritmos de inteligencia artificial, y es muy fácil de usar.
MyCACTUS puede considerarse el inicio del hogar inteligente
conectado a la nube, el centro de control domótico conectado
de la vivienda, una estación central a la que se conecta todo,
permitiendo al usuario interactuar con el resto de la casa e
implicarse directamente en el ahorro de la factura. Entre otras
cosas, un completo sistema de gestión integral de la vivienda
pensado para automatizar muchas tareas cotidianas y estar al
tanto de lo que ocurre en el hogar. Válido para cualquier tipo
de casa, es muy fácil de instalar, no hace falta ni cortar ni hacer empalmes, y será como tener un especialista energético
que gestiona la vivienda.
órganos sensoriales de los automóviles y de los smartphones. Por ejemplo, gracias al sensor de aceleración
de Bosch Sensortec, un smartphone o tableta sabe en
qué posición se está manejando y ajusta la orientación
de la pantalla automáticamente. Diminutos micrófonos
MEMS de la empresa Bosch Akustica, una filial del Grupo
Bosch, detecta los sonidos y el lenguaje. Actualmente,
uno de cada dos smartphones en todo el mundo utiliza
sensores fabricados por Bosch.
Los sensores MEMS pueden medir cada vez más magnitudes: en 2013, Bosch lanzó un sensor de puerta que informa al propietario de la casa, en su propio smartphone,
sobre movimientos sospechosos alrededor de la vivienda.
En el futuro, las ventanas serán capaces de controlar la
calefacción o el sistema de alarma a través de sensores no
intrusivos, y habrá pulseras con sensores capaces de pedir ayuda automáticamente si su portador sufre una caída.
inteligente que aprende de los hábitos del usuario, es posible
saber lo que realmente se gasta en el consumo, y también
programa la calefacción para garantizar el máximo ahorro y
confort, por medio de un sistema de cálculo de temperaturas
de consigna patentado y la geolocalización de los habitantes
de la vivienda. MyCACTUS también permite controlar la casa
desde un smartphone.
MyCACTUS asimismo muestra información meteorológica del
lugar donde se reside gracias a MeteoCACTUS, la estación meteorológica integrada en la plataforma. EnergyCACTUS, por su
parte, es un sensor de electridad con el que se puede generar
ahorro eléctrico en la vivienda. Informa del consumo de luz en
euros y, sin medidas eléctricas adicionales, de qué electrodomésticos lo están produciendo y qué se debe hacer para ahorrar.
MyCACTUS es el primer sistema del mundo en controlar la
nueva tarifa horaria. Mediante un algoritmo patentado y sin
medidas eléctricas adicionales, detectará qué elemento de
consumo está conectado en ese mismo instante y aconsejará
sobre el uso de los electrodomésticos según el precio de la
tarifa en cada hora, ofreciendo siempre la opción que más interese, normalmente la más económica, incluso ofreciendo la
posibilidad de automatizar el elemento de consumo para que
opere en la franja más económica. Este dispositivo se pondrá
a la venta al precio orientativo de 299 euros.
www.cactussmarthome.com
Cuenta con una zona táctil para manejar y gestionar la electricidad y la calefacción de la casa, y continuamente aconseja
cómo ahorrar y reducir la factura energética, generando ahorros del 25 al 40%. Su software revolucionario no necesita conocimientos técnicos. Gracias a ThermoCACTUS, el termostato
22-28- Conectividad 3.0.indd 6
15/10/2014 9:01:32
SONI A4.indd 1
29/04/2014 11:56:54
Actualidad
28
También, a principios de 2014, Bosch Sensortec dio a
conocer al mercado una primicia mundial en el campo
de la tecnología de sensores: la unidad de sensor integrado BME280, que combina las funciones de un sensor de presión del aire, de humedad y de temperatura
en una sola carcasa. El nuevo sensor, diseñado específicamente para aplicaciones en el campo de la vigilancia medioambiental, la navegación indoor, los Smart
homes, las estaciones meteorológicas personalizadas y
en los deportes y el fitness, es capaz de determinar el
grado de humedad en tan sólo un segundo, convirtiéndose en el dispositivo con el tiempo de respuesta más
rápido de la industria; además, ofrece una precisión muy
alta en la medición de la temperatura ambiente y, todo
ello, con un consumo muy bajo de energía. Asimismo,
Bosch está trabajando en que los sensores sean también
cada vez más inteligentes. Actualmente, está a punto de
entrar en fase de producción un sensor capaz de medir
no sólo la aceleración, la velocidad de giro y el campo
magnético, sino que también incorpora un microprocesador para la evaluación de la señal. En general, sensores,
procesadores de señales, baterías y transmisores están
reduciendo su tamaño y mejorando su eficiencia energética y coste hasta el punto de que pueden ser utilizados
por miles de millones de unidades en la industria: para
ello, los MEMS deben estar equipados con un chip de
radio, una batería y un software inteligente ya que sólo los
datos relevantes deberán ser transmitidos por Internet.
Las actividades comerciales se dirigen inicialmente hacia
sensores para aplicaciones concretas en el hogar dentro
de una red inteligente (domótica), así como en el tráfico,
la logística y el transporte. Desde 1995, Bosch ha fabricado ya más de 4.000 millones de sensores MEMS. Sólo
en 2013, alrededor de mil millones salieron de la moderna fábrica de semiconductores de Reutlingen (Alemania), lo que equivale a tres millones de unidades al día.
es.sogeti.com /www.intel.com / www.bosch.com /
www.internet-of-things-research.edu
Las baterías de Saft alimentan el Internet de las Cosas
Las baterías desempeñarán un papel cada vez más importante en los dispositivos con sensores inalámbricos que dependen de
energía fiable para alimentar el Internet de las Cosas, y Saft suministra baterías de larga duración, fiables y eficientes para alimentar los dispositivos de este nuevo desafío tecnológico. La firma mostró el potencial del diseño de sus sistemas de almacenamiento
energético para aplicaciones de sensores inalámbricos en el stand 815 de la Sensors Expo 2014, celebrada en Rosemont (Estados Unidos) los pasados 25 y 26 de junio.
Las baterías de Saft requieren mantenimiento nulo y suministran red de sensores Wi-Fi (Wireless Sensor Network) y aplicaciones
Máquina a Máquina (M2M) con fiabilidad y autonomía suficiente bajo cualquier condición. Saft ha mostrado en la Expo Sensors
2014 diversos productos de cloruro de litio-tionilo (Li-SOCI2), dióxido de azufre y litio (Li-SO2), dióxido de litio-manganeso (LiMnO2) y de iones de litio (Li-ión). Las células primarias de litio de la compañía y las baterías alimentan directamente dispositivos
terminales IoT en un amplio rango de condiciones climáticas, sin necesidad de mantenimiento o sustitución durante la vida útil
del dispositivo.
Las baterías y pilas de ión-litio recargables son de larga duración y ofrecen una amplia gama de temperaturas de funcionamiento
para apoyar a los sistemas de captación de energía WSN. Las baterías primarias de litio de alta temperatura de Saft tienen la
capacidad de soportar entornos duros y temperaturas de hasta 150º C. También tienen una opción de almacenamiento de energía
para garantizar la autonomía durante toda la vida útil del dispositivo.
Actualmente, Saft ofrece soluciones de energía de alta calidad para una amplia gama de aplicaciones industriales, comerciales y
para sensores residenciales, respaldada por más de 30 años de experiencia. Además, la cartera de baterías primarias de litio de Saft
ha demostrado durar hasta dos décadas, un ciclo de vida más largo que el propio contador en aplicaciones de medición al aire libre.
Saft suministra su LS AA y células de litio-cloruro de tionilo (Li-SOCl2) a Zebra
Technologies, y ayuda a las organizaciones a ganar activos empresariales inteligentes a través de aplicaciones como el seguimiento de activos. Asimismo, Saft
suministra sus células LS 17500 y LS 14500 de litio-cloruro de tionilo (Li-SOCl2)
a Savi para sus placas RFID que se usan para realizar un seguimiento de los
contenedores de transporte, vehículos y otros activos grandes. Adicionalmente
Saft provee sus células LO 26 SX de dióxido de litio-azufre (Li-SO2) a ACK Technologies, Inc. para su Transmisor de Localización de Emergencia. Con una
presencia global, Saft tiene la capacidad de apoyar a clientes de todo el mundo
con soluciones de fabricación y despliegue WSN y M2M.
www.saftbaterias.es
22-28- Conectividad 3.0.indd 8
13/10/2014 9:29:00
SONI A4.indd 1
25/09/2014 11:26:23
4, de
T7
SN1A
Spad
Actualidad
30
El 76% de los
lanzamientos
de
Gran Consu
mo fracasan
en
su
primer año de
vida
Positivo balance del año 2013 para Recyclia
NN
ta HA
Table
e
spr e
HANN
sHANN
, de
4
7
a
T
d
A
a
SN1
avanz
Spad
más
N
N
ta
ta
A
r
le
H
opo
tab
cha. S
es la
pree,
ta la fe
Core
s
a
d
h
a
firma
ye Qu
lu
c
in
de la
KitKat,
Ke
s en 4
ndroid
A
,
z
vídeo
GH
HDMI.
A9 1.3
salida
y
U
P
ARM
DG
Core 3
Multi-
Recyclia, la plataforma medioambiental que aglutina
a los Sistemas Integrados de Gestión (SIG) Ecopilas,
Ecofimática, Ecoasimelec y Tragamóvil, recogió 2.885
toneladas de pilas usadas y más de 14.000 de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), tal
como muestran las cifras que ha hecho públicas sobre
su actuación en el año 2013. La plataforma medioambiental amplía el número de puntos de recogida de
residuos hasta cerca de 38.000.
Según el inform
e ‘Innovación
rompedora’, de Niel
sen, dos terc
io
s
de las
novedades en
el mercado de
Gran
Consumo ni
siquiera supe
ran las
10.000 unidad
es en ventas.
El principal motivo
de fracaso es
no resolver una ne
cesidad o fru
st
ra
ción
del consumid
or, cada vez m
ás exigente con las
innovaciones
.
Sony ‘Despierta Nuevas Emociones’
Sony ha seleccionado espacios singulares en nueve ciudades de España y Portugal para presentar sus últimas novedades en tecnología y entretenimiento, desveladas hace sólo
unas semanas en IFA, la Feria Internacional de Electrónica
celebrada en Berlín. La gira “Despierta Nuevas Emociones”,
que comenzó a finales de septiembre y continúa a lo largo
del mes de octubre, incluye trainings en las tecnologías de
Sony y pruebas de todas las gamas de producto, e invita a
vivir en primera persona los lanzamientos más innovadores,
tanto a los especialistas de venta directa al público como a
los de compra de producto de las principales cadenas comerciales de electrónica y ocio.
ocio
era el neg
nics
España lid
G Electro
B2B de L
o
e
p
ro
u
e
rado posi
LG ha log
e
d
la
o
l
ñ
e
spa
dentro d
La filial e
referente
n
u
o
o
m
co
mercad
cionarse
pañía. El
de la com
B
2
B
Europa
io
c
e
o
d
neg
importante
s
á
m
l
e
s
guido duespañol e
ndo conse
ie
b
a
h
,
a
arc
egocio
para la m
men de n
to su volu
.
d
plicar tan
a
rentabilid
como su
El mco
mmerc
e comie
desban
nza a
car al e
comme
rce
Claro e
jemplo
de ello
vende
es Priva
ya más
lia, que
d
el 52%
ción a
de su fa
través
cturad
e
l móvil.
más de
Su app
7 millon
tiene
e
s de de
mulada
scargas
s a nive
a
l
cug
lo
bal, 2 m
paña. L
illones e
a firma
n
re
E
sg
istra ac
tasa me
tualmen
dia de v
te una
e
n
ta
s del 52
de term
,2% a tr
inales m
avés
óviles fr
las venta
ente al 4
s realiza
7,8% de
das vía
web.
Web sobre HP para los partners de Azlan
Azlan, el distribuidor enterprise de valor añadido de Tech
Data Europa, ha anunciado el lanzamiento de una nueva web
dedicada a los partners que trabajan con soluciones de HP
(www.hp.azlan.com), con las que anima a este colectivo a
‘Pensar a lo Grande’.
i-Joy tie
ne nue
vo distr
ibuidor
en
Canaria
El mayo
s
rista e im
portado
de cons
r
d
e
Philips adapta sus aspiradoumo Pe
hardwa
re y ele
rtronic h
i-Joy pa
ctrónica
a llegad
ra la dis
res a las nuevas directivas de
o a un
tribució
acuerdo
en Can
n
d
e
con
a
s
rias. A tr
u gama
la Unión Europea
avés de
de prod
increme
esta co
uctos
nta su p
laborac
resencia
ión, la fi
de com
en el ca
rma
ercializa
n
al y am
Desde el pasado 1 de septiemción en
plía su
que i-Jo
e
l
s
re
e
y
c
d
,
tor. Pert
ofrece la
bre, se establece en la Unión
ronic, A
máxima
y tiene
l
ig
g
u
c
a
a
o
ra
l
mo obje
ntía pre
Europea el límite estándar de
tivo brin
y postve
a sus c
dar un
nta,
lientes.
servicio
consumo de un aspirador doimpeca
ble
méstico en 1.600 watios y el
rendimiento mínimo de limpieza en un 70% en la recogida del polvo
en alfombras y moquetas, y en un 95%
en suelos duros, además de una clasificación de eficiencia energética. Por su
parte, Philips ha adaptado su porfolio de
aspiradores a estas nuevas directivas.
El negocio de la reparación de
smartphones
Este sector ha movido cerca de
5.000 millones de euros en España
desde 2007, según un estudio de la
firma SquareTrade.
a gama de
su nuev
Nevir lanza
n
calefacció
ogada del ot
o con la lle
nd
ie
id
nc
a
oi
C
ercado un
lanza al m
ño, Nevir
ión, con
de calefacc
nueva linea
producto fa
ciones de
aamplias op
ores estánd
ajo los mej
bricadas b
es de aceiad: radiador
es
res de calid
, calefactor
onvectores
os
te, termoc
halógen .
calefactores
y
es
til
tá
or
p
Breves
actualidad
30-31-Breves actualidad.indd 2
13/10/2014 11:14:44
orten
ras de W
as apertu
Nuev
te dos
ientemen
bierto rec
a
a
en
h
a
n
La cade
el primero
cimientos,
le
b
a
in
st
o
e
n
nuevos
n el polígo
mpstela e
o
,
C
a
e
g
d
lle
o
Santiag
apital ga
lla de la c
e
V
a
o
st
n
o
o
C
líg
l po
dustrial
arias, en e
do en Can
icipio de
n
u
y el segun
m
l
avista de
n
e
u
B
os
l
a
industri
Palma. Est
isla de La
n
e
,
no
lta
c
A
Breña
arán en
venta cre
e
d
s
to
s.
n
u
ecto
dos p
trabajo dir
uestos de
junto 39 p
Media
Markt c
elebra
versario
el anide sus
tiendas
rojo y c
de
on des
cuento
s
Las tien
das de
Media M
celebra
arkt quie
r su aniv
ren
ersario
tes lan
con los
zando
c
li
enu
na nue
‘Los Día
va cam
s Rojos
p
a
ña:
de Med
jornada
ia Mark
s de pre
t’, cinco
c
ios únic
tos de
os en p
tecnolo
roducgía y e
sumo.
lectrónic
a de co
n-
La cad
ena fra
ncesa b
La serie UD20 UHD de Sharp
pansión
asa su
en nues
nuevo p
tro país
lan de
ofrece una calidad de imagen
en esta
exen un m
blecimie
odelo c
ntos de
entrado
y en Inte
con detalle increíble gracias
ta
m
a
ñ
rnet. Fn
o peque
ac, que
ño y me
24 gran
a su resolución 4K (3.840
actualm
dio
des tien
ente cu
d
as en E
enta co
do un p
x 2.160 pixeles), a su LCD
spaña,
n
lan de
está imp
expans
lementa
entre 30
UHD con Rich Colour Disión bas
n
0 y 1.20
a
do en ti
0 metro
endas d
que ven
play y a su tecnología única
s cuadra
e
drían a
d
os de s
s
er comp
uperficie
tas onlin
de procesamiento de las
lementa
e.
rias de
sus ven
imágenes.
-
‘Cocina como un Top
ro del come
ens
Leve desc
to
ta en agos
ris
o
cio min
nal de Estituto Nacio
Según el In
ntas minoNE), las ve
tadística (I
0,3% el
ndieron un
ristas desce
en comde agosto,
pasado mes
mes de
n el mismo
paración co
ar registró
po del Hog
2013. Equi
del 0,1%,
una bajada
Panasonic premia la fidelidad
a sus sistemas
Aquarea
Panasonic empieza la campaña
de calefacción con
un programa dedicado a los insta
ladores. Este otoño,
con la promoción Fidelidad Aquarea
, la firma premiará
cada instalación de sistemas Aqu
area: por la primera
se abonarán 100 euros, por la segu
nda 200, por la tercera 300, por la cuarta 400 y por
la quinta y sucesivas
500. Cuando se llegue a la sexta
instalación, por ejemplo,
se podrán ganar hasta 2.000 euro
s. En la promoción quedan incluidos todos los modelos
de esta gama de bombas
de calor aire-agua, salvo unidades
ofertadas en proyectos
especiales.
El Catálog
o Profesio
nal de Ca
na Elecco
dees el resu
ltado de u
estrategia
na
muy defin
ida, fiel
constante
y
dedicada
al desarro
de Platafo
llo
rmas y Pu
ntos de ve
ta asociad
nos, y a la
búsqueda
servicios
de
eficaces p
ara el can
al.
Los españoles somos digitalmente avanzados si nos comparamos con la media global. La mitad de los consumidores
españoles se definen como receptivos a las nuevas tecnologías, es decir, las adoptan de forma rápida o medianamente
rápida tras su lanzamiento al mercado, según un estudio de
AMETIC y Accenture.
30-31-Breves actualidad.indd 3
31
Chef’, con Electrolux
Así, por la compra de
un horno o una vitroce
rámica
de la Gama Inspiration
se regala una batidora
Creative Electrolux como
la que usan los profes
ion
ales.
Además, al adquirir una
cocina (horno, vitroce
rám
ica, campana y otro ele
ctrodoméstico integra
ble) de
un nivel Top Chef, Ele
ctrolux invita a su clie
nte a
comer en el nuevo res
taurante Destage del
cocinero Diego Guerrero,
galardonado con 2 Est
rell
as
Michelín en su antiguo
local.
Cadena E
lecco lan
za su Catálogo Pro
fesional 2
014-15
Cada español usa una media de seis dispositivos
tecnológicos
Actualidad
Fnac a
puesta
por las
el nego
tiendas
cio onlin
pequeñ
e
as y
Sharp lanza su primer
televisor 4K en Europa
Smartphone
Getaway
Wiko
ta GeWiko presen
artphone
taway, un sm
el rendique combina
o de un
miento óptim
uad Core
procesador Q
cia que le
con la elegan
estilizado
otorgan su
contorno
exterior y su
de aluminio.
Media Markt abrirá una tienda en la calle Alcalá de
Madrid
Media Markt creará 70 empleos con una nueva apertura en
el centro de Madrid, prevista para antes de finales de año
y que estará ubicada en la calle Alcalá, 106, a la altura de
la calle Goya. Para ello, la compañía abrió un proceso de
selección hasta finales de septiembre. Por otra parte, Media Markt ha sido considerada por un estudio del Instituto
Internacional de Ciencias Políticas (IICP) como una de las
empresas de España que más esfuerzos ha de realizar por
mejorar la conciliación de la vida personal y profesional.
Información actualizada en sonitron.net
13/10/2014 11:14:45
Producto
32
Dar a los clientes
el producto que
quieren
Electrodomésticos conectados de Siemens.
D
ecían los antiguos aquello de nada nuevo bajo el sol,
pero ese aforismo, nihil novus sub solis, en latín, es
simplemente mentira. Y, para darse cuenta de ello, basta
con repasar la historia reciente de los productos de electro. Una lavadora de hace una década se parece cada
vez menos a las actuales y, en el terreno de la electrónica
de consumo/nuevas tecnologías, donde han aparecido
en los últimos tiempos nuevas categorías que parecen
haber surgido de las películas de ciencia ficción, ya no
digamos.
Este nivel de innovación resulta ideal para el conjunto del
sector. No sólo porque significa que estamos vivos, que
nos movemos, sino porque nos asegura la existencia misma. A la gente hay que darle lo que quiere, o darle aquello que pueda gustarle tanto que lo considere casi como
un bien de primera necesidad. Es en las ferias donde
mejor se toma el pulso a estas tendencias de producto y,
por eso, a partir de nuestra visita a la reciente edición de
32-34-Intro producto.indd 2
Las últimas
tendencias de
productos en las
diferentes familias
se adaptan a los
nuevos tiempos
la IFA, principal feria internacional del sector, hemos preparado este reportaje en el que repasamos, a grandes
rasgos, lo más interesante en cada caso. Junto a nuestras reflexiones introductorias, se ofrece una muestra de
novedades, muchas de las cuales se mostraron en Berlín
a primeros de septiembre pasado.
Internet es la clave
De forma generalizada, como una pátina que recubre
todo, tanto electrónica de consumo como lína blanca,
climatización, e incluso el PAE, la gran tendencia que
todo lo envuelve en el sector es Internet. Internet como
ese todo que ofrece respuestas, información, diversión,
relaciones, comunicación... y al que, cada vez, más, los
productos acaban remitiendo de alguna u otra forma.
En este sentido, en la IFA 2014, el hogar conectado ha
sido un aspecto destacado en la oferta de producto de
14/10/2014 13:04:11
Gigaset Tablets
Las tablets que te inspiran
¡NUEVO!
Gigaset QV1030
10.1 pulgadas
La tablet Gigaset QV1030 le permite
disfrutar de películas e imágenes en
calidad HD, una experiencia de juego
de primera clase y de e-book.
Su gran pantalla de altas prestaciones
con 2560 x 1600 píxeles y 300 ppp
proporciona imágenes más nítidas
que el ojo humano.
Android™ 4.2.2
Jelly Bean
Google Play
Play™
Quad
Q
dC
Core
16 GB Almacenamiento 2 GB Memoria
+ Micro SD Slot 32 GB
9000 mAh
Ah
2560 x 1600
WQXGA
8.0 MP/1.2 MP
Wi-Fi
i i
Gigaset QV830
8 pulgadas
La tablet Gigaset QV830 utiliza la
conexión WiFi de alta velocidad de
su hogar, siendo ideal para navegar
por internet, chatear, comprobar su
correo y disfrutar de las aplicaciones
de Google Play.
Android™ 4.2.2
Jelly Bean
www.gigaset.com/es
Google Play
Play™
Quad Core
8 GB Almacenamiento
+ Micro SD Slot 32 GB
1024 x 768
IPS
5.0 MP/1.2 MP
Wi-Fi
Google, Google Play, Android and other marks are trademarks of Google Inc. The Android robot is reproduced or modified from
work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.
Producto
do, conectan con la Red y ofrecen
una serie de funciones relacionadas con el cuidado de la salud y el
bienestar o con las comunicaciones, impresionantes, como puede
ser la medición del ritmo cardiaco
o la presión arterial, por ejemplo, o
la recepción de notificaciones de
mensajería o redes sociales.
34
la gama blanca. Una conectividad que vuelve cada vez
más inteligentes y poderosos a los electrodomésticos, a
la vez que más interesantes e, incluso divertidos. Internet
no sólo permite una nueva y más actual forma de interactuar -desde cualquier lugar y en cualquier momento- con
los productos, sino que les otorga una mayor autonomía
e independencia, casi como un hálito de vida, que se
traduce en una mayor perfección.
En este sentido, los grandes electrodomésticos “tabletizan” sus paneles de control, haciendo la interacción
mucho más friendly y usable. A esta tendencia seguimios
sumando aspectos claves que no son nuevos, pero que
mejoran los puntos iniciados tiempo atrás en materia de
eficiencia energética, consumos de recursos, conservación de alimentos, etc.
Si Internet inicia su reinado en el sector de la gama blanca, la experiencia en la electrónica de consumo/nuevas
tecnologías, podría calificarse como de periodo inter-regnum. Los televisores conectados, por ejemplo, no son
nuevos, pero encontramos avances en las interfaces de
acceso y gestión con sistemas operativos adaptados
de los dispositivos móviles, como Android, que dotan
a los televisores de nuevas y mejores funcionalidades.
En paralelo, la familia de televisores crece con modelos de ultra alta resolución (UHD) o 4K, pantallas curvas
que ofrecen una experiencia de visionado diferente y
tecnologías de imagen como la OLED, que otorgan una
luminosidad y un aspecto sorprendentes. Los nuevos
televisores curvos de gran tamaño también incorporan
sistemas de sonido más potentes y envolventes.
En el caso de los pequeños electrodomésticos aparecen nuevas
categorías crecientes, como la de
los limpiacristales eléctricos y mejoran su rendimiento otras, como
los nuevos robots aspiradores
con una mayor potencia de succión. La preocupación por el consumo de energía, capital en la línea blanca, comienza a
tomar cuerpo aquí también, con el estreno de un nuevo etiquetado energético, de momento sólo obligatorio
para aspiradores.
Y el summun de la conectividad doméstica llega con productos “Made in Spain” como MyCACTUS, consola tipo
tableta, interconectada con sensores al cuadro eléctrico
del hogar y al relé de la calefacción que permite controlar el consumo y el gasto energético para realizar un uso
más eficiente y, de paso, ahorrar en la factura.
Otra de las tendencias que hemos visto este año en IFA
y que se implanta poco a poco en el mercado es el de
la impresión 3D, con su vertiente de escaneado, que supone la instalación de una pequeña fábrica en el hogar.
Y como muchos usuarios valoran, por encima de todo, el
precio, otra parte importante de la innovación de los fabricantes pasa por poner en el mercado productos con tecnologías avanzadas y ya consagradas en los segmentos
más premium, pero a precios cada vez más asequibles.
A continuación, una muestra.
En el apartado de audio prosperan los dispositivos para
reproducir contenidos de la Red en streaming o de otros
equipos, de forma inalámbrica.
Otros protagonistas destacados de la feria, que ya lo fueron en la anterior edición de 2013 son los wearables. Estos dispositivos, que comienzan a destacar en el merca-
32-34-Intro producto.indd 4
14/10/2014 13:04:44
SONI A4.indd 1
13/02/2014 9:44:32
Electrónica de consumo
36
NPG
Las novedades de la firma española de electrónica de consumo en este otoño llaman la atención por
su gran conectividad y sus avanzadas prestaciones. A continuación se pueden ver los productos más destacados.
www.npgtech.com
Micro Cadena HiFi Bluetooth
MC 9100BT. Con un diseño compacto
y moderno, la Micro Cadena MC 9100BT de
NPG es, además, reproductor de películas
DVD y de CD’s de audio. Permite asimismo la reproducción inalámbrica de música
mediante Bluetooth desde smartphones,
tabletas o portátiles, así como la reproducción de contenidos multimedia (MP3, WMA,
JPG , DivX, Xvid ) a través del puerto USB,
y cuenta con radio FM. Integra amplificador
de audio estéreo y sistema de altavoces de madera de dos vías, con una potencia de salida de 15 W + 15 W e impedancia de salida 6 Ω, pantalla digital LED, y múltiples conexiones: salida HDMI, salida YPbPr, salida AV (CVBS +
L/R), USB 2.0 y conector para altavoces. Incluye cable AV y mando para control remoto.
Auriculares Bluetooth
NPG HS-200SBs. Con
los auriculares Bluetooth NPG
HS-200SB se puede escuchar
música desde smartphones, tabletas o equipos de música sin
cables, a una distancia de hasta
10 metros. Cuentan con un diseño ergonómico, banda ajustable
y almohadillas acolchadas y suaves para un máximo aislamiento;
además, integran un micrófono
con el que el usuario podrá atender sus llamadas. Los auriculares NPG HS-200SB ofrecen también la posibilidad de cambiar de
pista o controlar el volumen con
sólo un botón.
Aries 60 Quad
Core 3G. Se trata de una tableta con
pantalla 10,1” IPS MultiTouch y resolución
1.280 x 800. Integra
procesador Quad Core
(1,2 Ghz), memoria RAM
de 1 Gb y sistema operativo Android 4.1 Jelly Bean. Este modelo
destaca por su conectividad 3G, Wi-Fi, Bluetooth 3.0 y GPS integrado. Su almacenamiento interno de 16 Gb, ampliables mediante tarjeta MicroSD, permite descargar gran cantidad de aplicaciones desde Google Play Store. También
cuenta con cámara frontal de 0,3 Mp y trasera de 5 Mp con AutoFocus.
Smart TV NS 5585HFB. Este televisor Inteligente LED 55” 3D
Full HD, con portal personalizado Android diseñado en exclusiva por NPG,
cuenta con un procesador Dual Core y memoria RAM DDR3 1 Gb, que le
permiten realizar múltiples tareas al mismo tiempo con la máxima velocidad. Además, dispone de función
3D Sistema Pasivo, grabador digital (PVR), reproductor multimedia,
memoria
interna
de 4 Gb, conectividad WiFi 802.11
b/g/n y Ethernet
10/100 Mpbs.
36-NPG.indd 2
10/10/2014 10:04:10
SONI A4.indd 1
15/09/2014 16:04:09
Electrónica de consumo
Pioneer
En la pasada IFA, la multinacional nipona presentó sus últimos lanzamientos en audio-vídeo,
electrónica para el automóvil y DJ, además de soluciones para ciclistas como su sistema de monitorización de pedaleo compuesto por el sensor/transmisor SGY-PM910H y el procesador SGX-CA500.
www.pioneer.eu
Visto en
38
Ocio doméstico.
El N70 (en
la imagen) es un reproductor de audio en red que ofrece completo soporte DSD y se acompaña de doble
salida de audio Sabre32 Ultra DAC.
La unidad se complementa con el
amplificador estéreo A-70, lanzado el
año pasado.
Equipos para el coche. Entre las soluciones
para el coche presentadas en Berlín figura el subwoofer
amplificado TS-WH500A, que utiliza la tecnología propia
HVT (Horizontal Vertical Transforming) que consigue un
mayor ahorro de espacio. El TS-WH500A está especialmente diseñado para aquellas situaciones en las que el equipo de
sonido que trae de serie el automóvil no ofrece la potencia y la
profundidad para reproducir la música como fue creada originalmente
por los artistas.
DJ.
El giradiscos profesional
PLX-1000 es un modelo de precisión para cabina, que suma
los 50 años de experiencia de
Pioneer construyendo giradiscos de
alta gama. El resultado es un diseño familiar con algunas mejoras de última generación, incluyendo un sistema de tracción directa
de alto rendimiento, control multi-pitch (±8%, ±16%,
±50%), diseño para Club, calidad de sonido y cables de
audio y de corriente desmontables.
38-PIONEER.indd 2
16/10/2014 10:32:48
HYDROCLEAN
®
El único horno capaz de limpiarse
en 24 minutos con un simple
vaso de agua.
Teka presenta la tecnología Premium más avanzada del mercado, con su nuevo
sistema HYDROCLEAN®. El único horno que, gracias al exclusivo esmalte que recubre
todo su interior, se limpia al vapor, de una forma 100% natural y eficiente en tan sólo
24 minutos. Sólo Teka podía adelantarse al futuro para hacerte la vida más y más fácil.
TEKA HYDROCLEAN SONITRON 200x270.indd 1
22/05/14 13:04
Electrónica de consumo
Hisense
Este año, el stand de la firma en IFA, en el codiciado Hall Central, era dos veces más
grande que el de la pasada edición. De esta manera, Hisense pudo mostrar sus productos de gama blanca y marrón al mismo tiempo: TV’s ULED, Laser TV, Sero 5, otros smartphones, frigoríficos de alta gama, lavadoras A++...
www.hisense.es
Visto en
40
TV ULED 55XT900. Los nuevos TV ULED de Hisense, como el 55XT900,
ofrecen una calidad de imagen brillante. Gracias a la tecnología desarrollada por Hisense, la imagen tiene un color de gran contraste por su resolución 4K UHD. Por su
parte, el Ultra Dimming proporciona imágenes muy dinámicas con colores vibrantes
y un negro profundo, calidad que sólo se encuentra TV’s OLED, de precio mucho
más elevado. Con tecnología MEMC (Motion Estimation / Motion Compensation) y
escaneo de luz de fondo, estos modelos, con tamaños de pantalla entre 50“ (127
cm) y 85” (215,9 cm), son muy adecuados para videojuegos y películas de acción.
Smartpone Sero 5 LTE. Este smartphone: navega por Internet increíblemente rápido,
gracias a soportar hasta 150 Mbit/s, y su procesador
Quad-Core también permite un gran funcionamiento de la interfaz de Android y las aplicaciones. Cuenta con pantalla IPS de 5” con una resolución de 1.280 x720, dos cámaras integradas,
batería reemplazable, memoria ampliable, micrófono y tamaño ultraslim de 8,9 mm.
Lavadora WFP8014V.
LT100K6900A Laser Cinema.
Como todas las lavadoras de la
firma, une el buen rendimiento
a la eficiencia energética. Además, está equipada con motor
Inverter; gran pantalla LED para
seleccionar ajustes, funciones y
programas de lavado; sitema de
autolimpieza y función de retardo
del tiempo.
Proyecciones nítidas con colores vivos, incluso a plena luz del día, para películas en 2D
y 3D, así como un sonido envolvente Dolby
Digital: situado justo debajo de la pantalla
de proyección, este sistema de proyección
láser compacto genera una imagen de 100“
(254 cm) con resolución Full HD. El contenido de los reproductores Blu-ray, consolas
de videojuegos y otras fuentes de vídeo se
puede disfrutar en todo su esplendor visual.
Hisense SmartHome. Se trata de un
paquete integral para el hogar que ofrece electrodomésticos inteligentes que, además, se pueden conectar entre sí a través de una red. Por
ejemplo, un televisor de la gama Smart TV puede
estar conectado a Internet, a un smartphone y
a otras muchas fuentes; el frigorífico Smart SBS
616, además de almacenar alimentos, proporciona ideas para una dieta saludable; y el sistema
Home Live permite al usuario adaptar su clima
ambiental (mediante el aire acondicionado, deshumidificador y ventilador de aire fresco) preferido a través de una aplicación para smartphone.
40-HISENSE.indd 2
16/10/2014 10:35:52
SONI A4.indd 1
18/09/2014 8:43:40
Electrónica de consumo
i-Joy
i-Joy asistió a IFA 2014, del 5 al 10 de septiembre en Berlín, donde presentó un amplísimo catálogo de
sus diferentes novedades para el presente ejercicio, entre las que destacan los siguientes productos.
www.i-Joy.es
Visto en
Smartphone EccoOqtion 5.5” Plus. Este smartphone Octa-Core
con unas prestaciones realmente vanguardistas, es ideal para los más exigentes.
El EccoOqtion 5.5” Plus incluye, por ejemplo, pantalla de 5,5 pulgadas IPS OGS HD
multitáctil 5 puntos capacitiva con resolución 1.280 x 720 px, procesador MT6592
Octa-Core a 1,7 GHz, GPU Mali 450 a 700 MHz, Android 4.2.2, 2 Gb RAM y 16 Gb de
Flash (ampliable hasta 32 Gb por MicroSD), conectividad Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth
4.0, GPS, 2G GSM 850 / 900 / 1800 / 1900, 3G WCDMA 900/ 2100 y HSPA- GPS.
42
En cuanto a conexiones, cuenta con doble ranura SIM y jack
3,5 mm para auriculares. También dispone de acelerómetro,
cámara frontal de 5 Mp y trasera de13 Mp con Flash LED y
enfoque automático. Su batería es de1.800 mAh.
Pulsera deportiva Joy-Fit
La pulsera Joy-Fit acompaña constantemente al
usuario: durante el día contabiliza sus pasos, la distancia recorrida y las calorías quemadas. Y con su autonomía de una semana sólo será necesario preocuparse de
hacer deporte.
Joy-Fit es una pulsera de silicona con cierre metálico que recopila toda la
actividad diaria del usuario de forma independiente: pasos, distancia,
calorías consumidas... Al final del día, es posible volcar toda la información en el smartphone. Por la noche, Joy-Fit comprueba si se ha
dormido adecuadamente mediante sus sensores, que detectan si ha
habido movimiento durante el sueño.
Con ella se puede configurar la información personal (peso, edad,
altura…) y gestiona las estadísticas diarias y mensuales, además de
plantearse metas diarias. Recibe las notificaciones de WhatsApp, Facebook o avisos de llamadas, y cuenta con control remoto para hacer
fotos desde la cámara del smartphone. Permite asimismo compartir los
progresos deportivos a través de las redes sociales.
La pulsera Joy-Fit es compatible con smartphones y tabletas
Android que dispongan de conexión Bluetooth 4.0 y una versión de Android 4.3.3 o superior. También es compatible con
los terminales iPhone 4S, 5,5S y 5C con iOS 5 o superior. Se
puede llevar en la muñeca gracias a su cierre metálico, en el
bolsillo del pantalón o en el tobillo.
42-I-JOY.indd 2
16/10/2014 10:38:16
Electrónica de consumo / PAE
Sogo
La firma presenta para este otoño diversas novedades en PAE para cocina, hogar y cuidado personal, así como nuevos lanzamientos en electrónica de consumo. A continuación se pueden ver algunos de los
productos más destacados.
www.sogo.es
Boombox portátil inalámbrico con
bluetooth. Este dispositivo de diseño elegante,
con pantalla LED, reproduce música desde cualquier
fuente de forma inalámbrica, y se puede utilizar en interiores o al aire libre. Cuenta con las siguientes conexiones para reproducir música: Bluetooth 2.1, USB,
y entrada Aux In de 3,5 mm, e incorpora radio FM,
función Karaoke con entradas para dos micrófonos, y
unos potentes altavoces con graves de gran alcance.
Incluye mando a distancia y una batería recargable de
2,5 A, y también se puede conectar con otra fuente de
batería. Su potencia de salida es de 50W (RMS).
44
Cepillo de dientes recargable. Aporta una eliminación
de la placa hasta dos veces mayor frente a un cepillo de dientes
manual, y mejora significativamente la salud de las encías, gracias a sus giros en sentido del reloj y contrario al reloj 8.000 veces
por minuto. La cabeza del cepillo,
inspirada por dentistas, limpia y
rodea cada diente para una limpieza precisa en zonas de difícil
acceso. Fabricado en DuPont
ABS, incluye asa de agarre suave, diseñada para la comodidad
y el control. Su batería dura hasta 14 días (si el usuario se cepilla
los dientes durante dos minutos,
dos veces al día), y su diseño es
impermeable. Con salida de 1 W,
incluye dos baterías AAA NiMH y
un pack de tres cabezales de repuesto.
44-SOGO.indd 2
Batidora para sopa multifunción
con función Caliente. Mucho más que una
batidora: hace sopas, salsas y batidos, mezcla, hierve, cuece al vapor, calienta, extrae el jugo... en sólo
25-30 minutos de media y con la máxima facilidad
para el usuario. Su capacidad es de 1.700 ml, con
voltaje / frecuencia de 220-240 V ~ 50/60 Hz, y la
jarra es de PVC, material de plastico duradero, de
fácil limpieza. Cuenta con dos ajustes de seguridad
de apagado automático, en la tapa y en la jarra, y
dos tipos de protección: desbordamiento y antiseco,
para evitar cualquier daño. Incluye accesorios como
cepillo, esponja, taza de medir, molde para cocer
huevos, filtro de acero inoxidable...
15/10/2014 9:05:24
El trabajo bien hecho,
el mejor reconocimiento
40
cm
La colección Cata&CanRoca es la fusión de dos partes
imprescindibles, uno de los mejores restaurantes del mundo,
El Celler de Can Roca y la innovación, diseño de CNA Group
ZINNIA
La más silenciosa del mundo
33 dB(A)
Máxima capacidad
de extracción: 740 m3/h
La más eficiente
del mercado
LED
Iluminación por LED
de intensidad regulable
Inducción modular
4
cm 0
Campana
GIGA BK
Horno
HGR BK
La zona cocción más grande
del mundo. ø 40 cm
2 guías telescópicas
100% extraíbles
Sistema Booster
Máxima potencia
Puerta fría
Triple cristal
Detección inteligente
de recipientes
Eficiencia
Energética
Control por potencia
y funciones de temperatura
Sistema aQuaSmart
Limpieza por agua
Can oca
MEJOR
restaurante
del
MUNDO2013
MICHELIN
c/ del Ter, 2 - 08570 Torelló, Barcelona - Spain Tel. +34 93 859 41 00 - Fax +34 93 859 41 01 www.cnagroup.es - [email protected]
Electrónica de consumo
1
2
46
3
4
5
1 Panasonic. El AX900 es el nuevo smart TV 4k de 65 pulgadas del fabricante nipón, que amplía la gama más premium de Ultra HD LCD LED de la marca. Destacan sus negros profundos y ricos, así como sus tecnologías de gestión
del color similares a las de los monitores de estudios profesionales. Integra un procesador quad-core Pro5 para sacar el
máximo partido a las funciones inteligentes del televisor. Disponible a partir de noviembre, su PVPR es de 5.799 euros.
www.panasonic.es 2 Grundig. La serie de televisores 4K Vision 8 UHD incluye dos modelos en diferentes acabados, el 55 VLX 8482 BL (55’’) y el 48 VLX 8482 BL (48’’). Incorporan el nuevo DTS (Digital Theatre Systems), que proporciona una excelente calidad de sonido, además del SPR (Sound Perfection Rate), un exclusivo sistema de calibración
objetiva con un estándar de cuatro estrellas que valora todos los aspectos influyentes en la calidad final del sonido de
los televisores. Disponen de un procesador de doble núcleo para disfrutar de las prestaciones del Smart Inter@active TV
3.0: una interfaz de usuario con una alta usabilidad, información detallada de toda la programación con connectividad
a Internet, conexión completa, cómoda y rápida con smartphones y tablets, etc. www.grundig.es 3 Philips. Philips
9100 es un televisor 4k Ultra HD con sistema operativo Android. Está disponible en dos modelos de 55 y 66 pulgadas.
Incluye su galardonado motor de calidad de imagen Perfect Pixel Ultra HD, que ajusta la imagen automáticamente para
conseguir imágenes nítidas con un gran nivel de profundidad y contraste. También incorpora Perfect Motion Rate Ultra
a 1.000 HZ, para captar con mayor precisión el movimiento de la imagen, y la solución de reescalado de Philips, Ultra
Resolution, para ver películas o jugar a videojuegos con grandes resoluciones con total fluidez. Su iluminación es Ambilight de 4 bandas. www.philips.es 4 Sony. El televisor curvo Ultra HD Bravia S90 4K, disponible en 75 y 65 pulgadas,
ofrece un grado de curvaturapara menos reflejos y distorsión de la imagen. El sistema multiángulo de 4.2 canales Live
Speaker de Sony, con dos altavoces superiores y dos inferiores consiguen un efecto de sonido envolvente similar al de
un sistema 5.1.ww.sony.es 5 LG. El reloj G Watch R es un wearable Android con pantalla circular P-OLED de 1,3
pulgadas y procesador Snapdragon 400 a 1,2 GHz. Ofrece 4 Gb de almacenamiento, 512 MB de RAM y una batería de
410 mAh. Resistente al agua (aguanta hasta media hora a un metro de profundidad) es compatible con smartphones
Android 4,3 y superior. www.lg.com
46...48-Menciones electronica.indd 2
10/10/2014 11:26:27
Electrónica de consumo
6
47
7
8
9
10
6 Lenovo. La TAB S8 es una tableta Android con un precio a partir de los 199 euros. Tiene una pantalla de 8 pulgadas y resolución de 1.920X1.200; cámara frontal de 1,6 megapíxels y trasera de 8. La amplia apertura de sus lentes
f2.2 hace que las fotos sean más nítidas incluso con poca luz. Además, aplicaciones como SHAREit permiten compartir
fotos y archivos de forma sencilla y segura. Es la primera tablet de la compañía con Android y procesador Intel (Intel
Atom Z3745). La TAB S8 sólo pesa 299 gramos y tiene 7,9 mm de grosor. www.lenovo.es 7 Acer. Acer amplía su
popular línea de portátiles 2 en 1 con los nuevos modelos Aspire Switch 11 Series, de 11,6 pulgadas. Las líneas Aspire
Switch de equipos 2 en 1 combinan las características de un portátil con Microsoft Windows 8.1 y un tablet en un único
y flexible dispositivo. Hay disponibles dos modelos para esta serie, el más alto de gama, Aspire Switch SW5-171, dispone de una pantalla Full HD de 1080p y una webcam HD. Cuenta con la 4ª generación de procesadores Intel Core i5 y
está equipado con un memoria de 4Gb y hasta 128 Gb de disco duro SATA. También dispone de puertos USB 3.0, USB
2.0, micro HDMI y un puerto MicroSD. www.acer.es 8 Archos. La Tableta Archos 80 Cesium utiliza Windows 8.1 y
tiene una pantalla IPS de 8” y resolución de 1.280 x 800 y con procesador de cuádruple núcleo Intel. Estará disponible
en octubre por 139 euros. www.archos.com 9 Samsung. El nuevo smartphone Galaxy note 4 tiene una pantalla
Super AMOLED Quad HD (2.560 x 1440) de 5,7 pulgadas y está equipado con una cámara trasera de 16 megapíxeles
con un estabilizador óptico de Imagen inteligente y otra frontal de 3,7 megapíxels con un ángulo de disparo de hasta 120
grados de amplitud. También dispone de un escáner de huella dactilar mejorado. Posee una memoria interna de 32 Gb y
su precio libre son 749 euros. www.samsung.es 10 Toshiba. Toshiba ha anunciado el lanzamiento de dos nuevos
televisores de 40” y 50” dentro de su serie básica L24. Se trata de televisores asequibles y competitivos en precio con
pantallas Full HD y funciones multimedia como grabación de vídeo personal (PVR) y amplias opciones de conectividad.
www.toshiba.es
46...48-Menciones electronica.indd 3
10/10/2014 11:26:37
Electrónica de consumo
11
12
48
13
14
11 TP-Link. Desarrollado sobre el último estándar Home Plug AV2 y equipado con 3 puertos Gigabit, el último PLC
de la firma, el TL-PA8030OKIT, ofrece un verdadero rendimiento Gigabit sobre la red eléctrica del hogar o la oficina. Los
usuarios pueden disfrutar de conectividad de alta velocidad para vídeo streaming de alta definición y juego en línea
sin latencia, con un dispositivo que es muy fácil de instalar- basta con enchufarlo- y que no requiere cables. Además,
está dotado de tecnología MIMO avanzada, que permite a los dispositivos trabajar con PLCs que operen a 200 Mbps,
500 Mbps, 600 Mbps y 1 Gbps. Asimismo, el TL-PA8030PKIT incorpora un enchufe extra, con lo que permite tener operativos otros dispositivos electrónicos. Llegará al mercado español a finales de año. www.tp-link.es 12 Western
Digital. Con motivo del décimo aniversario de su línea de discos duros portátiles My Passport, WD ha lanzado My
Passport Ultra - Metal Edition. Se trata de discos duros externos con una elegante carcasa exterior metalizada, más de
2Tb de capacidad en un espacio muy pequeño, protección de contenidos, con backup incluido, e integración en la
nube para tener acceso a los contenidos personales desde cualquier lugar. www.wd.com 13 Lenco. Playlink (en
sus versiones 4 y 6) es un sistema de audio inalámbrico de alta calidad, multi-room, desarrollado en colaboración con
Qualcomm Connected Experiences, que utiliza la plataforma inteligente AllPlay, que ofrece en streaming de forma inalámbrica, los contenidos almacenados en dispositivos locales y en la nube. www.lenco.com 14 Garmin. Garmin
presenta VÍVOSMART, su nueva pulsera inteligente de seguimiento de actividad con notificaciones. Además de ayudar a
mantener hábitos saludables, ofrece alertas cuando se recibe un mensaje de texto, un correo electrónico o una llamada
en el smartphone. www.garmin.com
46...48-Menciones electronica.indd 4
10/10/2014 11:26:46
Grupo BSH
www.siemens-home.es / www.bosch-home.es
Visto en
Lavadoras Siemens i-Dos. Siemens
ha presentado en IFA las lavadoras i-Dos con sistema de dosificación automática de detergente y suavizante. Una tecnología que acaba con el dilema sobre cuánto detergente
hay que utilizar en cada lavado, ya que es la propia lavadora la que decide
la cantidad precisa en función de la carga, el tipo de tejido y el grado de
suciedad. Además, los depósitos i-Dos se llenan una vez y duran hasta 20
lavados. De este modo, se ahorra agua y energía y se consiguen resultados
perfectos de lavado, sin manchas ni restos de jabón. Estas lavadoras cuentan con motor iQdrive TM
con tecnología brushless, sin escobillas; más eficiente, silencioso y duradero.
Gama Blanca
Los electrodomésticos conectados han sido la gran apuesta del grupo en la
pasada IFA 2014, aunque -de momento- el mercado español no será de los primeros en los que esta tendencia se
implante. Aquí otras novedades destacadas.
49
Bosch Classic Edition.
Los
frigoríficos de estilo vintage de la Classic
Edition de Bosch combinan unas medidas generosas (2 metros de altura por
75 cm de ancho y 82 de profundidad),
una estética colorista y atractiva y unas
prestaciones de primer nivel, como su
clasificación energética A+++. A España, en principio, está previsto que llegue
un modelo en color rojo el próximo año.
Bosch
MaxxiMUM.
Este robot procesador de alimentos fue uno
de los grandes
protagonistas del
stand de Bosch
en la IFA 2014.
Incorpora Sensor
Control, para el
batido perfecto
de cremas y huevos; potente motor de 1.600 W; mezclador planetario 3D que consigue
mezclar ingredientes a la perfección gracias a su movimiento en tres direcciones de forma simultánea; ahorro de energía del brazo mezclador gracias a la función
elevadora EasyArm y amplia gama de accesorios con
hasta 120 funciones.
49-BSH.indd 3
Frigoríficos
Siemens
vitaFresh. Los frigoríficos con tecnología vitaFresh noFrost de Siemens
combinan la temperatura
de 0 ºC con distintos grados de humedad, prolongando la frescura de los
alimentos hasta 3 veces
más tiempo.
La “zona húmeda”, con
control de humedad, es
perfecta para conservar frutas y verduras. La
“zona seca”, que combina
la temperatura de 0 ºC con una humedad relativa del 50
% resulta ideal para carnes y pescados, ya que retrasa
considerablemente su deterioro.
Esta avanzada tecnología está disponible en el nuevo
frigorífico de una puerta – combinable con el congelador de una puerta -, en un frigorífico combinado en
acero inoxidable e incluso en algún modelo integrable.
16/10/2014 10:42:04
Haier
Demuestra que está a la altura de las circunstancias con una amplia gama de productos que siguen las últimas y más modernas tendencias del mercado.
www.haier.es
Gama Blanca
Visto en
4D S100, el americano french door. El frigorífico Haier 4D S100, de un metro de ancho, ofrece una capacidad de almacenamiento total de 685l (un 35% más que un
frigorífico americano convencional de cuatro puertas).
Posee sistema de ventilación No Frost; dos compartimentos “MyZone” (enfriamiento rápido, zona 0°C y descongelación) y clasificación energética
A++. Su PVPR es de 2.999 euros.
50
Side by Side
interactivo. El
Smartphone para mayores
E-ZY A6. Este smartphone Android
4.2 con capa propia especial para usuarios seniors o poco avanzados tecnológicamente, adapta todas las prestaciones de un smartphone a un uso muy
sencillo.
Con una pantalla de 4 pulgadas, incorpora base de carga, radio FM altavoz
adaptado y botón S.O.S. para llamada de
emergencia. Ya está disponible en el mercado español a un PVPR de 120 euros.
50-HAIER.indd 2
frigorífico interactivo Side by Side de Haier permite ver qué hay dentro sin necesidad de abrir la puerta que, con sólo
acercarnos, se vuelve transparente
u opaca según la necesidad. Esta
innovación permite conseguir un
gran ahorro de energía.
El frigorífico Side by Side Smart Windows de Haier ofrece además numerosas funciones muy prácticas,
entre las que destacan: 5 áreas de
conservación, incluyendo un congelador que alcanza los -35°C; un controlador de humedad; y una conexión
Wi-Fi para manejar desde una tableta
o smartphone cada una de las funciones del frigorífico (temperatura,
configuración de la alarma…).
Televisores
curvos. Haier mostró
su gama de televisores
curvos: un 55’’ (139 cm)
OLED Full HD y un 65’’
(165 cm) LED ultra-fino con resolución UHD
(3.840 x 2.160).
Este último modelo es
Smart TV, tiene 3D polarizado, doble sintonizador DVBT/C/T2, contraste dinámico 40.000.000:1,
100Hz, tasa de refresco rápido F2R600, Wi-Fi integrado, 1 toma RJ45, 2 puertos USB (grabador USB,
Timeshift, vídeo USB y lectura HEVC), 3 puertos HDMI
1.4a (2 x 4K y 1 x 1080p) CEC y ARC (HDMI1), 1 puerto HDMI 2.0,
1 toma de auriculares, 1 toma PC D-Sub15, 1 toma coaxial, límite
automático del volumen sonoro, DLNA, altavoces 2 x 10W, y clase
A+ de consumo energético.
Llegará a España en marzo de 2015.
16/10/2014 10:44:35
La firma presentó en IFA 2014, bajo el lema Pure Innovation – Simply Magic (Pura innovación, simplemente mágico) una gama de electrodomésticos con un diseño y una funcionalidad que cautiva tanto por la calidad
de sus resultados como por su comodidad y eficiencia. La mayor parte de ellos pueden ser controlados perfectamente mediante el smartphone y la tableta.
www.miele.es
Lavadoras W1. La nueva gama de lavadoras W1 ofrece un 40%
Visto en
Gama Blanca
Miele
51
más de eficiencia energética que en la clasificación A+++, en un ciclo
que dura menos de tres horas, con posiblidad de acortarlo a menos de
una hora gracias al programa QuickPowerWash. La W1 Prestige gira
hasta a 1.600 rpm y cuenta con una capacidad de carga de 9 kg. Otras
características son la intuitiva pantalla táctil XL Tronic, el tambor patentado SoftCare para el cuidado de la ropa delicada que reduce la necesidad de planchado; el indicador de consumo EcoFeedback, y TwinDos,
un sistema dispensador de detergente líquido que se adapta a la carga
y determina el mejor momento para liberarse, y que puede aguantar
hasta tres meses sin recargas.
Generación 6000 de lavavajillas. Los modelos G 6410 SC y G 6470
SCVi (unidades semi y totalmente integradas) emplean sólo 6,5 l de agua, dependiendo del programa seleccionado, con pocas emisiones sonoras y grandes
resultados de secado a través de la función patentada de secado AutoOpen (la
puerta se abre automáticamente al final de un programa y un ventilador expulsa el
aire caliente, cargado de humedad). Su bandeja para los cubiertos y sus cestas
extraconfort crean espacio para copas y grandes ollas o sartenes. Esta gama ahora cuenta con clasificación energética A+++ a un precio asequible.
Nuevos aspiradores.
Placas de inducción y campanas extractoras. Las placas de inducción con tecnología
Destacó en el stand
de la firma en IFA una nueva gama de aspiradores
dotados con la mejor tecnología, coincidiendo con la
introducción del etiquetado energético de estos aparatos obligatorio en la Unión Europea desde el pasado
1 de septiembre. Por ejemplo, el Complete C3 Electro EcoLine Plus tiene motor de 800 W y PowerChip
de regulación de potencia que ajusta los niveles de
absorción durante la aspiración y los mantiene constantes, ajustándose a las situaciones a medida que se
presentan.
PowerFlex y funciones TwinBooster, Con@ctivity 2.0 y
Stop & Go, ofrecen un conjunto completo de funciones
a precios muy atractivos. Por su parte, las campanas extractoras de pared, DA 6096 W Black Wing y DA 6096
White Wing, caracterizadas por su excelente relación calidad-precio, cuentan con una cubierta fabricada a partir de vidrio de seguridad de una sola hoja en Obsidian
Black o Brilliant White; iluminación LED; anchura de copa
de 90 cm; y unidad de caja del ventilador compacta. Sus
filtros de varias capas se pueden quitar y lavar en el lavavajillas, y el área situada detrás de ellos también se limpia
con facilidad.
51-MIELE.indd 3
16/10/2014 10:48:05
Gama Blanca
52
1
2
4
3
1 Panasonic. En la pasada IFA, Panasonic presentó dos nuevas lavadoras inverter con tecnología de sensor Econavi
(modelos NA-148XS1 y NA-148XR1) con un programa específico inteligente para el cuidado de la ropa en función de la carga. Las dos son clase A+++ -40% y el modelo NA-148XS1 está equipado con una tecnología de ahorro de tiempo Steam
Action contra arrugas y alérgenos que sirve también para airear la colada sin necesidad de lavarla. www.panasonic.es 2
Liebherr. Los frigoríficos ColourLine, presentados en la IFA de Berlín, combinan seis modernos colores con buenas
prestaciones de frío. Los visitantes del stand podían votar por su color preferido. Los resultados serán tenidos en cuenta
a la hora de determinar qué colores acabarán llegando al mercado. www.frigicoll.com 4 LG. En la IFA, Lg mostró su
nuevo y potente lavavajillas TrueStream (modelo D1494CF) con un rendimiento de limpieza de gran alcance que elimina
por completo los restos de comida. El aparato tiene clasificación energética A+++, sistema SmartRack con cestillos y
rejillas fácilmente ajustables, y tecnología de desinfección con lámpara UV que elimina las bacterias para una mayor
higiene.www.lg.com/es
52-53-Menciones blanca.indd 2
15/10/2014 9:11:06
Gama Blanca
53
5
7
6
8
5 Bauknecht. El grupo Whirlpool participaba por vez primera en la IFA de la mano de su marca Bauknecht, de la
que destaca esta placa encimera interactiva conectada a Internet, que permite conocer lo que hay en el frigorífico y sugerir recetas en función de esto, o conectar con los amigos de Facebook mientras se cocina. www.whirlpoolcoorp.com
6 AEG. La ÖKOKombi Plus es la primera lavasecadora que utiliza la tecnología de bomba de calor, lo que la convierte
en la más eficiente del mercado, ya que ahorra un 40% de energía comparada con una de clase A. Al no utilizar agua
en el proceso de condensación del ciclo de secado, reduce el consumo total de agua hasta un 40% en comparación
con las tradicionales lavasecadoras. www.aeg.com.es 7 Beko. Entre lo más destacado del fabricante turco en la
pasada IFA está un nuevo frigorífico Side-by-Side con la clasificación energética más alta A+++, la nueva tecnología
NeoFrost, que mantiene la humedad dentro del frigorífico en un nivel óptimo de hasta el 90%, y la zona Everfresh+R, que
mantiene la frescura de los alimentos hasta 30 días. www.beko.es 8 NEVIR. Nevir amplía su oferta de frigoríficos
con el modelo combi No Frost NVR-4372 CNFS, en acero inoxidable. Con eficiencia energética A+, tiene una altura de
185 cm y una capacidad bruta de 316 litros. www.nevir.es
52-53-Menciones blanca.indd 3
15/10/2014 9:11:18
Medisana
El especialista en productos de cuidado de la salud sobre la salud en el hogar llevó a
la IFA sus últimas novedades, entre las que destacamos el purificador de aire Medisana Air, la pulsera de frecuencia cardiaca Mio Fuse y el monitor cardiaco Alpha2.
PAE
Visto en
54
www.medisana.es
Medisana Air. Este purificador de
aire libera el ambiente de una habitación de partículas, polvo, polen, olores y
bacterias, en silencio y con eficacia, empleando un filtro de partículas antibacteriano y otro adicional de carbón activo.
Es capaz de limpiar el aire en habitaciones de hasta 60 metros cuadrados.
Además, resulta fácil e intuitivo de usar,
e incluso cambia automáticamente de la
función Día a la función Noche, gracias a
un sensor óptico. Destaca su sistema de
semáforos en la pantalla LED para informar a los usuarios del siguiente cambio
de filtro, algo que puede llevarse a cabo de forma rápida y sencilla. Su motor digital cuenta con una garantía de
tres años del fabricante más dos años de extensión cuando el usuario se registra online, e incluye una salida para
alimentación eléctrica convencional y una conexión USB.
Mio Fuse y Mio Alpha 2. Ligero y cómodo de llevar gracias a su pulsera de silicona suave, y equipado con
una pantalla LED disponible en rojo o turquesa, el Mio Fuse mide la frecuencia cardiaca directamente en la muñeca,
y los datos recogidos pueden ser transferidos a un iPhone o a un dispositivo Android. Cuenta con un acelerómetro
integrado para determinar número de pasos, calorías quemadas, distancia recorrida y ritmo, un cronómetro con
función de toque para el arranque, y se pueden programar cuatro zonas de frecuencia cardiaca dentro del rango
deseado: señales de color y vibración informan al deportista si sale de este rango. Mio Fuse trabaja con la misma
tecnología galardonada, desarrollada en colaboración con Philips, que el monitor cardiaco Mio Alpha, disponible
ahora como Alpha 2 en un nuevo diseño negro y amarillo, resistente al agua hasta una profundidad de 30 metros
y con una batería que soporta hasta 12 horas de uso continuo. El Mio Fuse, además, incluye la aplicación GO Mio,
con sesiones de entrenamiento virtuales interactivas y estadísticas, y el MIO Alpha 2 dispone de medición de la
velocidad, ritmo, distancia de entrenamiento y GPS, y puede conectarse con GO Mio y otros equipos de deporte y
aplicaciones de fitness.
54-MEDISANA.indd 2
16/10/2014 10:50:53
Taurus
El fabricante español de pequeño electrodoméstico nos presenta tres de sus últimos lanzamientos en categorías de producto claves.
taurus-home.com
PAE
Mixing Chef Compact. Este amasador / procesador de alimentos trabaja con una potencia de 600 W. Entre sus principales características destacan
que emplea un sistema de mezcla planetaria, que cuenta con un regulador
electrónico con 8 velocidades y Pulse; y que dispone de función temporizador
con hasta 10 minutos de programación.
55
El aparato se acompaña de un recipiente de acero inoxidable de 4,2 litros de
capacidad, tapa antisalpicaduras y tres accesorios para mezclar, batir o amasar.
Rapidissimo Cristal. Se trata de un limpiacristales electrónico. Su batería de litio le proporciona
una autonomía de trabajo de 20 minutos. Posee un
depósito para agua sucia de 300ml y cuenta con una
botella pulverizadora con dos gamuzas de microfibra.
El aparato dispone también de indicador de carga y
de funcionamiento.
Wax-Care. El fusor de cera Wax-Care tiene una potencia de 65W. De peso ligero y tamaño compacto (20
cm), ofrece dos temperaturas: calentamiento y mantenimiento. Incluye cubeta de aluminio extraíble de 250 gramos y puede utilizar tanto pastillas de cera como contenedores de cera estándar.
55-Taurus.indd 3
10/10/2014 13:00:27
Russell Hobbs
PAE
Russell Hobbs sigue innovando en la cocina con su nueva colección
Illumina de preparación de alimentos. Las conclusiones de un estudio realizado en varios países de Europa apuntan a
que los consumidores prefieren productos con los que se consiguen resultados profesionales y son fáciles de usar, a
los que son demasiado complicados o tienen demasiadas funciones. Por ello, la firma ha creado una colección completamente nueva con las mejores prestaciones, menos velocidades pero más precisas y con el mejor diseño, propio
de la marca. Los productos de la colección, de acero inoxidable cepillado, disponen de cuatro velocidades y de un
anillo de luz que cambia de color según la seleccionada, para ofrecer máximo control y precisión en todo momento.
56
Visto en
es.russellhobbs.com
Batidoras de mano Illumina simple
20210-56 y 3 en 1 20220-56. Cuenta
Batidora de vaso Illumina 20230-56.
Esta batidora permite conseguir un rendimiento mejorado en aproximadamente
más del 50% con la tecnología avanzada de batido Infinity. Cuenta con
rueda de control de tres
velocidades con función
Pulse; jarra de cristal con
una capacidad de 1,5
litros; cuchillas revestidas de titanio extraíbles;
tecnología avanzada de
batido Infinity; enrollador
de cable en la base, y
850 W de potencia.
con rueda de control con cuatro velocidades, brazo extraíble de acero inoxidable, cuchillas de acero
inoxidable revestidas de titanio, vaso de 1 litro con
tapa y 700 W de potencia. El modelo 3 en 1 incluye
un accesorio de varillas y una picadora de 750 ml.
Batidora amasadora Illumina 20200-56.
Con una potencia de 500 W, es posible tener un máximo
control de la velocidad usada. Imprescindible en la repostería, donde la precisión es clave. Cuenta con cuatro
velocidades e incluye un botón turbo, y varillas batidoras
y ganchos para masa de acero inoxidable.
56-Russell.indd 2
Robot de cocina Illumina 20240-56.
Este robot dispone también de rueda de control con
cuatro velocidades, jarra batidora de 1,5 litro y cuchillas revestidas de titanio. Además, incluye disco
de corte en rodajas, en tiras gruesas, disco rallador,
accesorio para masas y para cremas, enrollador de
cable en la base y 850 W de potencia.
16/10/2014 10:53:50
At the heart of your home
ILLUMINA
%*
UR
A NTE M
L
D
N TU
R
CIÓ
N
T
LO
PA R
A
IE
T
FU
CO N
BO
UR
PIC R H
A
Iluminamos el mercado de la preparación de alimentos
Hemos diseñado elegantes aparatos que facilitan la vida en el hogar a través del color
y que incluyen menos velocidades pero una mayor precisión.
Nuestro exclusivo anillo de luz con Colour Control cuenta con 4 velocidades distintas.
Cada velocidad y color se corresponden con los tipos de alimentos más populares.
Con la nueva tecnología de batido avanzada, el rendimiento se ha mejorado en más
de un 50 %* y las cuchillas de acero inoxidable están revestidas de titanio, lo que
las hace permanecer afiladas durante más tiempo. La colección Illumina te hará la vida
más fácil con sus resultados profesionales y además lucirás con orgullo su elegante
diseño en el corazón de tu hogar.
Para obtener más información sobre la nueva colección Illumina, ponte en contacto
con Russell Hobbs
Tel: 900 210 878 | [email protected]
IEM P O**
V
BA
TID O S
RO
AN
L
SO AS
P
O
IL A DAS
CO
3
D
OCIDA
EL
2
AF
UZ
O DE L
ILL
D
1
AN
TIT IO
OCIDA
EL
ST
DE UN
D
V
M
5
0
EN
ÁS
OCIDA
EL
PU RÉS
V
O
AD
BAT
I
MEJOR
DO
www.russellhobbs.com
Á
** En comparación con las cuchillas
estándares de acero inoxidable
* Resultados medios al batir zanahorias y agua en 20 segundos
en comparación con la batidora Allure de Russell Hobbs
COLOUR CONTROL
Imetec
PAE
IMETEC presenta en España su nueva marca BELLISSIMA y el primero de sus productos, Bellissima Revolution, que llega precedido de un gran éxito en Italia desde 2013. Los valores que
distinguen la marca BELLISSIMA para esta línea de productos son el glamour y el estilo de moda italiano. BELLISSIMA es una marca dirigida a una mujer actual, moderna, segura de sí misma que le gusta
cambiar de estilo de forma rápida y sencilla, y que, gracias a sus herramientas, le hacen sentirse más
hermosa y a la moda. El logotipo de BELLISSIMA incluye la palabra Italia, que refuerza el posicionamiento de la marca y manifiesta los valores italianos de forma simple y eficaz.
bellissima.imetec.com
58
Bellissima Revolution. El primer producto de la nueva marca es la plancha rotatoria automática de nueva
generación Bellissima Revolution. Con un PVP de 119 euros, la firma espera vender 25.000 unidades de este producto en nuestro país.
Bellissima Revolution está pensada para todas las mujeres, porque es válida para todo tipo de cabellos. Gracias a
la nueva tecnología es posible conseguir el peinado deseado con pocos y simples gestos. Permite alisar, moldear,
rizar, crear volumen o dar movimiento al cabello, para cambiar continuamente de estilo.
Bellissima Revolution tiene un primer peine que recoge y prepara con delicadeza el mechón de cabello, que pasa
a través de dos tiras de silicona que lo mantienen tenso y maximizan la acción del peinado. Un cilindro térmico
autogiratorio y bidireccional acaricia el cabello y moldea el mechón. El revestimiento en Gloss Ceramic asegura
una distribución homogénea del calor y deja el cabello brillante. Un segundo peine acompaña la salida del mechón
manteniéndolo uniforme y perfectamente moldeado.
La plancha posee regulación digital de temperatura (de 120 a 210 ºC), pantalla LCD, punta antiquemaduras y sistema de bloqueo.
El lanzamiento estará acompañado de una campaña de comunicación integral con presencia en TV y redes sociales, con la imagen de la modelo argentina Valeria Mazza como prescriptora de la marca.
58-IMETEC.indd 2
16/10/2014 10:06:53
PAE
1
59
2
3
4
1 Jata. De estreno en la pasada IFA berlinesa, su producto más destacado en el
salón fueron sus planchas de asar de terracota, de las que un cocinero hacía demostraciones in situ. www.jata.es 2 Polti. La gran apuesta de producto de Polti,
como pudimos ver en IFA, es Unico, un aspirador multiciclónico que aspira líquidos
y sólidos, limpia al vapor y seca. Cuenta con tres posiciones de uso predefinidas
para todo tipo de superficies. Existen tres modelos, según potencia y accesorios, y
su precio es a partir de 550 euros. www.politi.es 3 Philips. Con el purificador
de aire inteligente Philips Smart Air Purifier las personas pueden realizar el seguimiento y control de la calidad del aire en tiempo real a través de sus smartphones.
www.philips.es 4 Dyson. El robot aspirador Dyson 360 Eye, mostrado en IFA,
destaca por su potencia de succión y por su sistema de visión de 360º que permite
controlar el entorno y asegurar la aspiración en toda la zona. Puede salvar pequeños
escalones y nunca choca con ningún obstáculo. Su tecnología Radial Root Cyclone
captura partículas de hasta 0,5 micrones. www.dyson.com 5 Panasonic.
La nueva serie RT de afeitadoras (RT 67 y RT 37), con un sistema de corte de tres
hojas de aluminio, distribuye uniformemente la presión por toda la cara durante
el afeitado, haciendo así que la piel sufra la mínima irritación. Cada hoja, pulida
a mano, está colocada en un ángulo de 30º y cuenta además con una hoja cortapelos de acero inoxidable, situada a 45º, que ofrece un resultado rasurado y
preciso.www.panasonic.com/es
59...61 Menciones PAE.indd 3
5
10/10/2014 13:31:25
PAE
7
60
6
8
9
10
6 Dirt Devil. Los aspiradores de la gama Rebel, mostrados en IFA, tienen clase energética B, peso ligero y flujo de aire
optimizado. www.dirt-devil.es 7 Tefal. Muy enfocado al mercado alemán es el grill inteligente OptiGrill, presentado en
IFA 2014,que permite controlar en todo momento el grado de cocción de los alimentos. Incluye seis programas que tienen
en cuenta el tipo, el grosor de los alimentos y el grado de asado requerido. www.tefal.com.es 8 Siemens. La nueva
plancha de inyección TS12 de la edición extremePower tiene una potencia de 3.400 vatios, la más alta de las planchas
de Siemens. Sus períodos de calentamiento son más cortos, reduciendo, así, el tiempo de planchado y aporta a la ropa
65 gramos de vapor continuo por minuto y 220 gramos a golpe de vapor. www.siemens-home.es 9 Severin. De
Severin destaca la nueva gama de aspiradoras con etiquetado energético presentada en IFA. Cuenta con modelos de
clase A. www.severin.es 10 Beurer. El cepillo para limpieza facial FC 45 es ideal para el uso diario. De tacto suave,
es resistente al agua, lo que permite su uso en la ducha, y dispone de dos velocidades. www.beurer.com
59...61 Menciones PAE.indd 4
10/10/2014 13:31:35
PAE
12
61
11
13
14
11 Braun. En la pasada IFA de Berlín, Braun presentó su batidora de brazo inalámbrica Multiquick MQ 940cc, equipada
con baterías de ión-litio. En Alemania, su precio ronda los 160 euros. www.braunhouseholder.de 12 Samsung.
El robot aspirador Powerbot VR9000 destaca por su mayor potencia de succión (60 veces superior, según Samsung, a
la de un robot aspirador convencional, gracias a la tecnología propia Digital Inverter). Su cepillo frontal alargado es capaz
de abarcar un área mucho más amplia y la tecnología CycloneForce reduce al máximo el riesgo de obstrucción de los
filtros. www.samsung.es 13 DeLonghi. La premiada cafetera, completamente automática, Eletta Cappuccino Top
simboliza el secreto del diseño italiano. Incorpora el sistema patentado LatteCrema, que mezcla vapor, leche y aire para
conseguir la espuma adecuada para cada especialidad. www.delonghi.com 14 LG. LG presentó en la pasada IFA
su nuevos aspiradores inalámbricos CordZero, con motor Smart Inverter (un 28% más pequeño, un 22% más ligero y un
13% más eficiente que los motores de aspiradoras convencionales) y tecnología avanzada de batería PowerPack (a base
de iones de litio que logra 200 vatios de potencia de succión y un uso continuado de hasta 40 minutos).www.lg.com
59...61 Menciones PAE.indd 5
10/10/2014 13:31:42
Ferias
62
La distribución
española
visita la IFA 2014
La feria recibió
este año más
de 240.000
visitantes
internacionales
Stand de Siemens.
E
stá claro que la feria IFA se ha convertido en una cita
a la que no pueden faltar los responsables de la distribución electro de nuestro país. Es verdad que su presencia era habitual en las anteriores ediciones, pero en
esta, hemos podido constatarlo de manera especial, por
la coincidencia de los días de nuestra visita.
Y hay que decir que la presencia española no sólo ha
sido destacada por el lado de la distribución, sino tam-
62...65-IFA.indd 2
bién por el de los fabricantes, ya que coincidimos con un
número importante de profesionales españoles tanto de
empresas que estaban exponiendo, como de firmas que
no, pero que acudieron al salón a echar un vistazo.
Nuestro viaje comenzó el domingo 7 de septiembre y,
ya en el vuelo de ida a Berlín desde Barcelona, pudimos
comprobar que un grupo destacado de pasajeros eran
viejos conocidos del sector.
15/10/2014 9:26:50
Unas cifras de salón líder
Ferias
La poco de finalizar la edición 2014 de la IFA, los organizadores del salón, Messe Berlín, dieron a conocer los datos finales de la principal feria europea de electrónica de consumo
y electrodomésticos, celebrada en la capital alemana del 5 al
10 de septiembre pasado.
Así, según la nota de prensa final del salón, la edición de este
año generó pedidos por valor de 4.250 millones de euros y las
expectativas de negocio a raíz de su celebración son buenas.
63
En cuanto a las cifras clásicas, la IFA 2014 reunió 1.538 expositores en un área de 149.500 metros cuadrados (la mayor superficie de su historia) y recibió más de 240.000 visitantes. El
salón fue cubierto por 5.900 periodistas (nosotros entre ellos).
Se trata nuevamente de cifras récords que demuestran el tirón
que tiene esta feria, no sólo a nivel europeo, sino también a
nivel mundial. Para acabarlo de “adobar” diremos que nunca
antes en la historia del certamen se habian presentado tantas
novedades juntas como
en la edición de este año.
Como declaró el presidente del Consejo Supervisor de la asociación
de fabricantes de electrónica y telecomunicaciones alemana, GfU, en
el comité organizador de
la feria, la IFA 2014 “ha
Los wearables han sido otro punto destacado de IFA 2014.
vuelto a jugar su papel dinamizador de los mercados, con un
mayor número de pedidos que repercutirán positivamente en
los resultados del conjunto del año en la recta final del mismo
y en la época más importante de ventas. La IFA sigue siendo
la cita ideal para industria y comercio”.
Desde la asociación alemana de electrodomésticos de gama
blanca de la ZVEI, su presidente, Reinhard Zinkann también
ha comentado que el salón ha contribuido a la expansión de
este mercado, al que augura previsiones positivas.
Televisor curvo de Grundig.
La coincidencia también durante la feria y nuevamente
en el vuelo de regreso a la capital catalana han contribuido a aumentar la percepción para nosotros del acento
español de la IFA de este año.
Entre los profesionales de la distribución con los que
coincidimos o que pudimos ver por los pasillos de la feria
podemos citar a todos los grupos de compra: Sinersis,
Euronics, Segesa, Activa, ...
A todo lo anterior hay que añadir la presencia como expositores de empresas españolas fabricantes, como españoles como Vexia, i-Joy o Jata.
Nuevos expositores
Por otra parte, destaca este año el estreno del grupo
whirlpool en la feria, a través de su marca Bauknetch, especialmente importante en Alemania, y con interesantes
novedades en el tema estrella de la línea blanca este año
62...65-IFA.indd 3
del Hogar Conectado. También nos consta un incremento
del número de expositores chinos. En cuanto a tendencias de producto mostradas en el salón, hemos querido
tratar el tema de forma específica, con ejemplos de producto, en nuestro reportaje de las páginas 32 a 61 de
este mismo número.
Pero podemos mencionar, en líneas generales, para la
edición 2014 de IFA, como puntos destacados, el hogar
conectado en la gama blanca, los televisores curvos 4K y
los wearables en electrónica de consumo y las gamas de
cuidado personal y los aspiradores con nueva etiqueta
energética en PAE.
En las páginas que siguen ofrecemos una selección de
imágenes de la feria. La próxima edición del salón tendrá lugar, nuevamente, en Berlín, del 4 al 9 de septiembre de 2015.
www.ifa-berlin.com
15/10/2014 9:26:56
62...65-IFA.indd 4
15/10/2014 9:27:29
62...65-IFA.indd 5
15/10/2014 9:27:56
Ferias
66
Photokina 2015:
cámaras multifunción y fotografía
multidispositivo
Las cifras finales
de Photokina 2014
confirman su
posición de
liderazgo en
el panorama
internacional
L
a 33ª Photokina de Colonia cerró sus puertas el
21 de septiembre con la visita de alrededor de
185.000 personas de más de 160 países, y un 44,3%
de los visitantes profesionales recibidos (casi la mitad
del total) procedentes del extranjero. Destacó especialmente el aumento de los visitantes procedentes de
Norteamérica, Asia y Asia Sudoriental, así como del área
de Oceanía. También la capacidad de decisión de estos visitantes profesionales resultó notable: según los
primeros resultados de una encuesta independiente,
alrededor de dos tercios (un 65%) de ellos participan
de forma determinante o codeterminante en las decisiones de compra de sus correspondientes empresas.
ley en la fotografía, así como sobre temas tales como
las redes sociales, los nuevos modelos de negocio para
profesionales, o ejemplos de buenas prácticas de fotógrafos reconocidos y sus estrategias para hacerse
un hueco en el mercado. Así, Martina Mettner hizo una
demostración de cómo diseñar y ejecutar proyectos fotográficos con éxito, Amos Struck desveló los más importantes consejos sobre cómo ganar dinero con imágenes de archivo, y Silke Güldner presentó ‘Estrategias
de supervivencia para los fotógrafos’. Otras ponencias
versaron sobre cómo aprovechar al máximo las aplicaciones de fotos o cómo hacer frente a las necesidades
particulares de fotógrafos que necesitan elaborar vídeos.
En Photokina 2014 participaron 1.074 empresas procedentes de 51 países, un 68% del extranjero. Entre ellas
figuraban 236 expositores y 109 compañias representadas adicionalmente procedentes de Alemania, y 516
expositores y 213 firmas representadas adicionalmente
procedentes del extranjero. Además, 180 empresas han
participado en la feria por primera vez, entre ellas algunas tan conocidas como Google, GoPro, RED Digital y
Blackmagic, pero también firmas jóvenes como Lytro,
Helipro o la empresa emergente Panono. Y, entre las ya
veteranas, marcas de primer nivel como Leica, Fuji, Nikon, Sony o Samsung.
Fotografía móvil y fotografía cualitativa
Para profesionales
Bajo el lema ‘Por profesionales para profesionales’,
Photokina 2014 ofreció el Foro de Comunicación para
Profesionales, un programa tripartito para los visitantes
profesionales de la fotografía. En un escenario central
se impartieron conferencias sobre todos los temas que
preocupan a los fotógrafos actuales: cómo conseguir
que la fotos triunfen (o triunfen aún más), modelos de
negocio en el sector... con presentaciones concisas de
expertos internacionales sobre las tendencias más importantes de la comercialización, la cultura visual y la
66...69-Photokina.indd 2
Los smartphones y las Apps, como es obvio, volvieron a
ser este año los protagonistas, y para lograr interesar a
los usuarios de smartphones por la fotografía cualitativa,
Photokina Communities ofreció un programa de actividades y presentaciones en escenarios, para comunidades
de amantes de la fotografía, fotógrafos jóvenes y usuarios
outdoor y de smartphones. Además, Suite 48 Analytics
habló de cuáles de las más de 45.000 apps específicas
sobre fotografía se deben conocer. Otro asunto relevante
fueron las nuevas técnicas para la toma e impresión de
imágenes en 3D.
Tendencias
En Photokina se pudo ver cómo las cámaras se han vuelto ya completamente multifuncionales, ya sea para foto
fija o para vídeo. Los productos Imaging para el mercado
de consumidores proporcionan calidad profesional, y palabras clave como 4K, Wi-Fi, GPS, Curved Sensor, CGI
etc; ya forman parte del día a día de los consumidores.
Asimismo, la fotografía de campo lumínico fue uno de los
puntos fuertes de la feria este año. Los motivos fotográficos
ya no sólo se representan en dos dimensiones: se capta todo
13/10/2014 9:51:31
En tercer lugar, destacó el auge de las cámaras de sistema, que mantienen todas las ventajas de una cámara DSLR con un diseño mucho más compacto. Todos
los participantes importantes del mercado amplían su
cartera de productos con los modelos más innovadores, con sensores de alta resolución Four Thirds,
APS-C y de formato completo. Los sistemas se amplían también con nuevas lentes y accesorios novedosos y, gracias a la interfaz WLAN, Wi-Fi y NFC, el control remoto inalámbrico de las cámaras se convierte en
estándar y se pueden transferir imágenes sin cable.
En Photokina se presentaron también nuevas cámaras de formato completo para profesionales y también para aficionados. Con el formato completo la
fotografía digital ha conseguido que las imágenes
de pequeño formato tengan un estándar de calidad
que era difícil conseguir en la fotografía analógica.
En cuanto a la miniaturización, en el sector de las cámaras digitales con sensores de medio formato tienen
cada vez más representación los modelos compactos y
manejables: sensores con una resolución de aproximadamente 50 megapíxels garantizan el brillo elevado y la
exactitud de color de las fotografías en condiciones de
escasa luminosidad. Los procesadores y las tasas de
transferencia más rápidas al almacenar la imagen permiten grabar vídeos de alta calidad en resolución 4K y fotografías secuenciales con un tiempo mínimo de recarga.
Otras tendencias presentes en Photokina 2014 fueron la
capacidad de compartir imágenes en tiempo real a través de las redes sociales, algo especialmente destacado en el caso de los amantes de la cámaras de acción,
sumergibles y robustas; una amplia oferta de fundas y
complementos de la mano directamente del universo de
la moda; la creciente complejidad del software de procesamiento de imágenes y, en cuanto al almacenamiento, la superación de los antiguos límites de capacidad
del disco duro y de la velocidad para leer y escribir.
Ferias
el espacio que abarca el objetivo con un sensor que recoge
los haces de luz. La amplia gama de posibilidades de esta
nueva tecnología incluye por ejemplo el cambio posterior de
perspectiva, un aumento de nitidez o presentaciones en 3D.
67
La próxima Photokina Colonia-World of Imaging se celebrará desde el martes, 20 de septiembre, hasta el domingo, 25 de septiembre de 2016.
www.photokina.com
La capacidad de
compartir imágenes
en tiempo real a
través de las redes
sociales fue una de
las tendencias de
Photokina
El l mercado europeo de la fotografía
Christian Müller-Rieke, secretario general de la Asociación Alemana de la Industria Fotográfica, apuntó que las ventas de
cámaras compactas básicas ha seguido cayendo, pero las de las réflex o las compactas de alta calidad se mantienen,
de manera que, aunque el número de unidades vendidas disminuye, en valor hay un comportamiento más estable.
En paralelo, existen más dispositivos con cámara que nunca, gracias a los smartphones y las tabletas, y cada
segundo se hacen en todo el mundo 250.000 fotografías, que se comparten en las redes sociales. Más que una
amenaza, según Müller-Rieker, los smartphones son una oportunidad: más del 20% de usuarios de teléfonos inteligentes piensan adquirir una cámara de alta calidad en los próximos 12 meses, y en el mercado tiene cada vez más
difusión la nueva categoría de cámaras compactas con smartphone.
66...69-Photokina.indd 3
15/10/2014 9:45:36
Ferias
Sony. Con el objetivo Zeiss 16-35 mm F4 para cámaras
68
@ con montura E, Sony ofrece ahora tres objetivos gran
angulares con zoom de alta calidad a los entusiastas de
la fotografía: el nuevo gran angular SEL1635Z complementa al zoom SEL2470Z y al teleobjetivo SEL70200G,
y resulta una gran elección para paisajes, interiores y arquitecturas, además de para sus fotos del día a día. La
legendaria calidad Zeiss exprime el potencial creativo de
la serie @7 de cámaras de 35 mm y fotograma completo.
También es característico de estos objetivos el revestimiento T de las superficies ópticas que minimiza los destellos y las imágenes fantasma para realzar el contraste,
la claridad y la profundidad de los paisajes y las escenas con contraluces intensos. Asimismo, es el compañero ideal para toda la gama de cámaras y videocámaras
Sony con montura E.
www.sony.es
Olympus.
Además de una calidad de imagen profesional, los usuarios de cámaras de las gamas OM-D y
PEN de Olympus citan también la elegancia en el diseño
como una de sus principales prioridades. Por esta razón,
Olympus presenta en color negro uno de sus objetivos
Micro Four Thirds más versátiles y con más éxito, el gran
angular M.Zuiko Digital ED 12 mm 1:2.0 de focal fija. Especialmente pensado para los amantes de los equipos
fotográficos en negro clásico, este objetivo tiene un exterior y una textura agradable, es compacto e incluye las
innovaciones ópticas necesarias para poder ofrecer una
gran precisión y rendimiento en una amplia variedad de
situaciones fotográficas posibles, incluida la fotografía
con poca luz.
www.olympus.es
Canon.
El luminoso objetivo ultraangular de 24 mm
f/1,8-2,8 de la PowerShot G7 X dispone de una abertura
con un diafragma de 9 hojas que permite crear bellos fondos desenfocados, con una profundidad de campo reducida. Al contar con un sensor grande tipo 1,0, la PowerShot G7 X sobresale en las situaciones de poca luz. Otro
aspecto destacado es su capacidad de respuesta y la
velocidad del procesador de imágenes DIGIC 6, el más
potente de Canon. www.canon.es
66...69-Photokina.indd 4
15/10/2014 9:45:43
Ferias
SanDisk. SanDisk Corporation anunció en la feria
Photokina 2014 el lanzamiento de la tarjeta de memoria
SanDisk Extreme PRO microSDXC UHS-I, la tarjeta de memoria microSD UHS-I más rápida del mundo, que ahora
viene con hasta 64 Gb de almacenamiento para cumplir
con los deseos de los consumidores de poder generar
contenidos de alta calidad en 4K Ultra HD. Ofrece velocidades de transferencia de hasta 95 Mb por segundo y
tiene las clasificaciones Clase 10 y Clase 3 para velocidad UHS (U3), recomendadas por la Asociación SD para
la captura de vídeo en 4K Ultra HD. www.sandisk.es
69
Samsung. La firma ha lanzado la NX1, una nueva
cámara de objetivos intercambiables que destaca por
su precisión y su gran velocidad de disparo. Diseñada
completamente desde lo más básico, partiendo desde el
sensor y hasta el sistema de autoenfoque, NX1 incorpora
una tecnología vanguardista, con el objetivo de crear un
producto que consiga ser líder en su gama. NX1 desafía
la idea de que las cámaras DSLR son las únicas que proporcionan la posibilidad de tomar las mejores imágenes
posibles. Los fotógrafos más avanzados se están moviendo hacia modelos CSC portátiles y ligeros, una tendencia que ha sido liderada por Samsung y su decisión
estratégica de centrarse en el mercado CSC. Con el foco
puesto en los fotógrafos profesionales y semiprofesionales, NX1 es perfecta para aquellos usuarios avanzados
que esperan que la tecnología que usan esté a la altura
de su experiencia. www.sansumg.com/es
Fujifilm. La nueva cámara compacta digital
de alta calidad Fujifilm X100T está equipada
con el primer telémetro electrónico del mundo,
un sensor X-Trans CMOS II de tamaño APS-C,
el motor de procesamiento de imágenes con el
procesador EXR II de alta velocidad y un objetivo Fujinon F2 23 mm. La X100T ofrece una
calidad de imagen insuperable gracias a la
avanzada tecnología de reproducción del color
y al nuevo y exclusivo modo de simulación de
película Classic Chrome. www.fujifilm.es
66...69-Photokina.indd 5
15/10/2014 9:45:45
Ferias
70
eShow Madrid
2014, en un momento dulce para
el eCommerce
L
a decimocuarta edición de la mayor feria dedicada a
eCommerce, Marketing Online, Social Media, Mobile,
Internet of Things y Hosting & Cloud Computing de toda
España e Iberoamérica se celebró en Madrid los días 8
y 9 de octubre en el Pabellón 6 de IFEMA (Recinto Ferial
Juan Carlos I), exhibiendo las últimas tendencias a través
de un amplio programa de ponencias, foros y otras actividades, a cargo de los mayores expertos del sector. El
evento alcazó la cifra de 11.000 visitantes de marcado
de perfil profesional, que encontraron en eShow Madrid
la oportunidad de desarrollar sus ideas de negocio. Además, más de 140 empresas, como Twitter, Banco Sabadell, SEUR, Vodafone, Telefónica o LinkedIn, de sectores muy diversos, mostraron sus últimos avances en el
ámbito online mientras interactuaban con los visitantes.
El Internet de las Cosas
La actividad estrella fue la Masterclass del cofundador de
Apple, Steve Wozniak, orientada a la innovación, que destacó por su ritmo dinámico. ‘La persona que ama lo que
hace es la que innova, es la que crea. La inspiración se
siente al momento’, apuntó Wozniak, que es considerado
uno de los padres de la revolución de los ordenadores.
‘En la vida se trata de ser feliz. Es así de simple’, concluyó.
El evento de los negocios digitales apostó por temas
que ya gozaron de un amplio éxito en anteriores ediciones. Como Digital Solutions, un punto de encuentro de
30 minutos entre los expertos del sector e interesados
en negocios online; y One to One Marketing, reuniones privadas de una hora de duración con expertos del
sector para resolver sus dudas. En el Foro Vídeo Online by BeON, asimismo, se debatió sobre el presente
y futuro del vídeo online. Pero la novedad de este año
fue el área Internet of Things, una zona exclusiva destinada a conferencias y networking donde se pudieron
conocer todas las novedades de un entorno que podría cambiar el mundo tal y como lo conocemos hoy.
70-71-Ferias.indd 2
Destacó la presencia de Twitter,
LinkedIn y Telefónica. Steve Wozniak, cofundador
de Apple, fue la
estrella invitada
El eCommerce crece
Según el informe European B2C eCommerce Report
2014, elaborado por la asociación eCommerce Europe,
la facturación del comercio electronico B2C en España
en 2013 fue de 14.400 millones de euros. Además, el
comercio electrónico en nuestro país creció un 22,5%
en 2013 con respecto al año anterior, según revela el
estudio El Comercio Electrónico 2014, elaborado por
Online Business School. El mismo estudio señala que
el 32% de las personas que compran en España lo
hacen a través de Internet. Por su parte, el 52% de los
españoles busca y se informa sobre sus productos en
la web antes de comprarlos físicamente en tienda, tal y
como señala el informe Hábitos del eCommerce, elaborado por la consultora Nielsen. Estos datos son muestra
de la creciente importancia del comercio electrónico
y el marketing online. Por ello, la feria eShow mostró
cómo sacar la máxima rentabilidad a la presencia online de las empresas así como a los negocios online.
Con ediciones anuales en Barcelona, Madrid, Lisboa,
São Paulo, Bogotá, Lima y México D.F., más de 70.000
visitantes profesionales, 400 expositores, 500 ponentes
y 300 seminarios, eShow se ha convertido en la feria de
referencia del sector y en una excelente oportunidad de
networking para los profesionales de negocios online,
empresas, publicistas y responsables de marketing.
www.the-eworld.com
eShow Madrid 2014.
14/10/2014 10:03:06
L
a feria del mueble de colonia, imm cologne, volverá a
acoger el próximo año, del 19 al 25 de enero, el salón
de la cocina de caracter bienal LivingKitchen. A falta de
apenas cuatro meses para la celebración del evento, la
superficie disponible para este salón específico de la cocina que se celebra cada dos años, estaba prácticamente adjudicada. Así lo reconoció a finales de septiembre el
presidente de la Koelnmesse, Gerald Böse, en una rueda
de prensa internacional celebrada en Mallorca, en la que
se avanzaron detalles de la próxima edición del salón.
180 empresas
Los organizadores del certamen esperan que LivingKitchen 2015 reúna a unas 180 empresas de más de 20
países. Entre ellas figura medio centener de firmas que
participarán por vez primera o que regresan después
de haber participado en la edición de 2011.
Entre los expositores de LivingKitchen 2015, que ocupará
los pabellones 4.1, 4.2 y 5.2 (unos 45.000 metros cuadrados), estarán la mayoría de fabricantes alemanes líderes del sector de la cocina, como Blanco, BSH, Franke,
Häcker Küchen, Lechner, Leicht, Miele, Nobilia, Schüller
y Zeiko. En cuanto a las firmas que se estrenan o que
regresan a la cita tras cuatro años, figuran compañías de
la talla de Grohe, Panasonic, Strasser Steine, Aga/Falcon,
SieMatic, Ewe Küchen y Ernestomeda.
La feria tendrá
una importante
presencia del
sector de los
electrodomésticos
Ferias
El sector de la
cocina volverá
a LivingKitchen
2015
71
(en la edición de 2013 fue el 42%) y se esperan recibir,
juntamente con imm cologne, unos 150.000 visitantes de
todo el mundo.
Entre las tendencias más llamativas que reflejará la feria figuran el alto nivel tecnológico de la producción, que
hace posible una mayor personalización con series cortas que mantienen su rentabilidad, o la necesidad de integrar Internet y la comunicación digital por parte de los
puntos de venta especialistas como parte de la experiencia de compra que han de ofrecer.
En cuanto a producto, volverán la electrificación de la cocina, la interconectividad entre dispositivos electrónicos
y la cocina, la iluminación LED integrada dentro del hogar
digital y todo, con el contraste que ofrecen los materiales clásicos de la naturaleza siempre presentes, como el
cristal, la madera, el metal, la piedra o el cuero.
Además de la muestra comercial, LivingKitchen 2015
acogerá un programa de actividades que incluyen demostraciones en vivo a cargo de famosos chefs, concursos y, en los días abiertos al público (viernes y sábado),
atracciones para los más pequeños.
www.livingkitchen-cologne.com
Stand de Bosch en
la edición anterior.
De España, según ha podido saber SONITRÓN han confirmado su participación hasta la fecha, tanto en LivingKitchen como en la imm Cologne, empresas del sector de
la cocina como Frecan, Nodor, Inoxpan, Cosentino, Cata,
Ondarreta o Moblibérica.
Como aspecto importante de la próxima edición de LivingKitchen destaca el hecho del incremento de la internacionalidad del salón. Según sus organizadores, más del
50% de los expositores procederán de fuera de Alemania
70-71-Ferias.indd 3
14/10/2014 10:03:09
Calendario
2014
72
2015
Octubre
Enero
01/02 Feria Encaja
Feria del almacén, la distribución y el punto de
venta. Valencia (España)
www.encajaferia.com
06/09 CES
Feria de electrónica de consumo.
Las Vegas (EE.UU.)
www.cesweb.org
07/11 CEATEC
Feria de la electrónica de consumo y multimedia. Tokyo (Japón)
www.ceatec.com
19/25 Living Kitchen
Feria de equipamiento para la cocina.
Colonia (Alemania)
www.livingkitchen-cologne.com
08/09 EShow
Feria de E-Commerce, Marketing Online, Hosting, Cloud y Social Media.
Madrid (España)
www.the-eshow.com/madrid
08/11 Music China
Feria internacional de instrumentos y servicios
musicales. Shanghai (China)
www.musicchina-expo.com/indexen.asp
13-16 HK Electronics Fair
Feria de electrónica de consumo de Hong
Kong. Hong Kong (China)
www.hkelectronicsfairse.com
16/19 Madrid Games Week
Feria europea del videojuego.
Madrid (España)
www.ifema.es/madridgamesweek_01
22/23 Global Mobile Internet Conference San Francisco
Bringing Global to Mobile in Silicon Valley.
San Francisco, California (EE.UU)
sv.thegmic.com
Noviembre
Febrero
05/08 ISPO Múnich
Feria internacional del mercado del deporte.
Munich (Alemania)
munich.ispo.com
10/12 ISE
Feria profesional de audio y vídeo.
Amsterdam (Holanda)
iseurope.org
13/17 Ambiente
Exposición internacional de bienes de consumo. Incluye exposición de pequeño aparato
electrodoméstico.
Frankfurt (Alemania)
ambiente.messefrankfurt.com
24/27 Climatización
Salón internacional de aire acondicionado, calefacción, ventilación y refrigeración.
Madrid (España)
www.climatizacion.ifema.es
Marzo
11/14 Electronica
Feria de electrónica.
Munich (Alemania)
www.electronica.de
02/05 Mobile World Congress
Feria del entretenimiento móvil.
Barcelona (España)
www.mobileworldcongress.com
12/14 CEBIT India
Feria de electrónica de consumo y nuevas Tecnologías en India.
Bangalore (India)
www.cebit-india.com
07/10 Home/House Wares Show
Feria internacional de bienes de consumo para
la casa. Incluye exposición de PAE.
Chicago (EE.UU.)
www.housewares.org
72-73-Calendario 345.indd 2
10/10/2014 13:56:34
2015
16/20 CEBIT
Feria internacional de electrónica de consumo y nuevas tecnologías.
Hannover (Alemania)
www.cebit.de
Abril
Calendario
Marzo
73
05/05 Prolight - Sound Guangzhou
Feria profesional internacional de instalación y
producción de luz y sonido.
Guangzhou (China)
prolight-sound-guangzhou.hk.messefrankfurt.com
13/16 Hong Kong Electronis Fair
Feria de la electrónica de Asia. Edición de primavera.
Hong Kong (China)
www.hkelectronicsfairse.com
15/18 MusikMesse Frankfort
Feria profesional internacional de instalación y
producción de luz y sonido.
Fránkfurt (Alemania)
musik.messefrankfurt.com
27/29 International Battery Conference
Feria profesional internacional de instalación y
producción de luz y sonido.
Aachen (Alemania)
www.battery-power.eu
Mayo
08/10 Hábitat Ecohogar
Feria de decoración, obras y reformas, energías renovables y eficiencia energética de las
viviendas.
Bilbao (España)
www.bilbaoexhibitioncentre.com
19/23 Rooms Moscow / MIFS
La exposición rusa de interiores.
Moscú (Rusia)
www.rooms-moscow.com
Nota
Antes de programar su viaje, confirme la fecha
con la entidad organizadora de la feria.
72-73-Calendario 345.indd 3
10/10/2014 13:56:38
Logitech, de
Actualidad
ara
ferta p
o
a
tups
v
e star
d
5: nue
1
s
0
e
r
2
o
CeBIT
invers
ores e
las
d
a
d
mplía
fun
rzo) a
nuevo en el D
reamHack de
Grandes marcas
en Gamescom 2014
a
de m
ores e
rrollad
16-20
(
a
s
5
e
1
d
e
20
res,
TI y s
CeBIT
ndado
ional
c
fu
a
a
n
r
r
a
sp
r inte
ropeo
oferta
cia eu
l secto
n
e
e
d
r
s
fe
ore
de re
ector.
invers
vento
este s
e
e
n
d
e
s
a
rte
res
convie
s emp
jóvene
s
la
a
r
pa
Gamescom 2014 se celebró del 13 al
17 de agosto con visitantes de todo el
mundo y renombradas empresas internacionales, como Aerosoft, Ak Tronic,
Astragon, Bethesda, CD Projekt
Red, Crytek, Deep Silver/Koch
Media, Electronic Arts, Konami,
Kalypso Media, Microsoft, Nintendo, Rondomedia y Ubisoft.
74
Más espacio para el PAE
en Ambiente 2015
Valencia
Logitech estu
vo presente
en el Festiv
DreamHack pr
al
esentando su
ga
ma Logitech
G, del 17 al
20 de julio en
la Feria de Va
lencia, donde
todos los asis
te
ntes pudieron
acercarse y
probar de pr
imera mano
productos m
los
ás novedoso
s.
El stand de
marca contó
la
con los acce
sorios más in
vadores que
no
se caracteriz
an por desafia
los límites de
r
la rapidez, pr
ecisión y fiabi
dad, incluso
liel de la intuic
ió
n, y que refle
jan perfectam
ente el nuevo
enfoque que
ha tomado Lo
gitech hacia
los accesorio
de PC Gamin
s
g, que ahora
ocupan una
posición dest
acado para la
marca.
El sector de los pequeños electrodomésticos tendrá más expositores y espacio en
la próxima edición de Ambiente, que tendrá lugar en Frankfurt, en febrero de 2015.
Más de 4.700 expositores de unos 90 países volverán a ocupar todo el recinto ferial
El Congreso AECOC Conecta con el Consumidor
de la ciuda alemana. El salón se divide en
tres áreas: Dining, Giving y Living, y abarLos próximos 29 y 30 de octubre se darán cita en Madrid más de
ca toda la gama de bienes de consumo
1.000 empresarios y altos directivos de las principales empresas
relacionados con la mesa, la cocina, los
del país, en el marco del Congreso AECOC 2014, la cumbre anual
artículos de menaje y el disfrute, además
del gran consumo. Bajo el lema Conecta con el Consumidor, el
de los regalos, el hogar y la deCongreso contará con reputados analistas y los más destacados
coración.
empresarios del país para tomar el pulso a un sector que supone,
Hostelc
o incorp
en términos de facturación, el 20% del PIB.
ora la te
aplicac
cnolog
iones Io
ía smart
T
y las
En la p
resente
edición
ta por e
Melco renueva su colaboración com GfK
(20-23
l conoc
de octu
imiento
cacione
b
re
), Hoste
y la inn
s IoT (In
lco apu
ovación
ternet o
para viv
esMelco, el evento para los profesionales del Retail
a través
f Things
ir la exp
d
),
e las a
c
eriencia
on espa
intelige
p
de Nuevas Tecnologías, que se celebrará una vez
licomo u
cios y a
nte, do
suario.
ctividad
nde se
por la e
D
más en Valencia del 8 al 10 de junio, ha renovado
e
esde un
s
podrán
xposició
a habita
testar s
n de lo
competi
c
is
ió
su acuerdo de colaboración con GfK, siguiendo
te
n
s princip
mas Io
ción pa
T, pasa
ales av
ra las m
ya está
n
a
d
con la estrategia de creación de valor iniciada en
n
o
ces del
ejores a
n aplica
pp y ruta
sector,
ndo tec
vos con
u
s
n
la pasada edición.
nología
a
por hote
ceptos
smart, y
les que
de nego
Barcelo
n
u
ecio en
na.
sch, en CES-Las
rketPlace de Bo
The Smart Home Ma
ero)
Vegas 2015 (6-9 de en
nsumidores
nte tendencia de los co
cie
cre
la
en
ará
ntr
ce
Se
s y más eficiengares más inteligente
ho
ar
cre
y
r
sea
de
de
interactúan con
ones y tabletas que
ph
art
sm
los
de
y
,
tes
uridad persode monitoreo de seg
vos
siti
po
dis
y
s
jeto
ob
de exhibición
conectados.Esta área
nalizada y domótica
e buscan un
qu
sas
para las empre
es un destino popular
tecnologías
las
en
s
evas innovacione
escaparate de las nu
gar.
inteligentes para el ho
Breves
Tech Data lleva a SIM
O sus soluciones para
educación
Tech Data estará pre
sente en la feria SIM
O Educación 2014, que ten
drá lugar los días 16,
17 y 18
de octubre en Madrid,
donde mostrará a los
distribuidores españoles las
últimas novedades en
las
nuevas tecnologías pa
ra este sector. En el
stand
de Tech Data en la fer
ia (6D20), los asistente
s a la
feria podrán interactua
r con todo tipo de pro
ductos
de última generación,
donde priman sobre tod
o las
soluciones audiovisua
les.
Información actualizada en sonitron.net
ferias
74 Breves ferias.indd 2
13/10/2014 9:06:16
SONI A4.indd 1
19/09/2014 9:43:49
AF_SONITRON_CONTRA_200x270.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
18/09/14
19:09