1. No category

2015
03-2
Catálogo
"
Alimentos Congelados"
ZA du Bouillon
79430 La Chapelle Saint Laurent
Telf. : 985 98 05 77
E-mail : [email protected]
Web : www.saintlaurent.es
1
18/02/2015
INDICE DE CONTENIDOS
VACUNO, CABALLO, AVES DE CORRAL Y ROEDORES..................................................................................... 3
PESCADOS, CRUSTACEOS Y CEFALOPODOS .................................................................................................. 6
PRODUCTOS PARA ACUARIO ....................................................................................................................... 8
INSECTOS ...................................................................................................................................................10
GAMA MISTER CHIEN .................................................................................................................................11
DIAS Y HORARIOS DE ATENCION AL PUBLICO
Nos puede contactar por teléfono en el 985.98.05.77 de lunes a viernes de 9h00 a 12h00 h y
de 13h30 a 17h30 h.
No dude en contactarnos para cualquier información complementaria o para solicitar algún
producto específico.
2
18/02/2015
VACUNO CONGELADO
Ref.
Productos
COEURB2.5
200008
Corazón de vaca
LANIERE
200010
Corazón de vaca
Formato de presentación
IVA 10 %
Tarifa sin IVA €/kg
Sacos de 2,5 kg, caja de 25 kg
2.76
Sacos de 1 kg, caja de 25 kg
3.20
en tiras
Sacos de 5 kg, caja de 20 kg
PLATCOTE
200016
Falda de vaca
2.10
Porción individual de 5 a 7 kg
BOS
200004
Vacuno con hueso
1.82
Sacos de 25 kg
BLOC
200001
Vacuno sin hueso
2.81
Bloque
Sacos de 5 kg, en saco de 25 kg
FICELLE
200013
Vacuno sin hueso
RAPACE
200017
Vacuno sin hueso
COUPE5X5
200012
Vacuno sin hueso
HACHE
200014
Vacuno sin hueso
2.89
Cordón
Sacos de 5 kg, en saco de 25 kg
OSCOUPE
200015
2.89
Rapaces
Sacos de 5 kg, en saco de 25 kg
Cortada 5x5
2.84
Sacos de 5 kg, en saco de 25 kg
2.84
Picada
Sacos de 5kg
Huesos
1.11
3
18/02/2015
AVES DE CORRAL CONGELADAS
Ref.
POUSS
201020
CAIL4SESP
201027
CAILREF
201008
Productos
Formato de presentación
Pollitos
Caja de 10 kg, IQF
≈ 35 g
(separable uno a uno)
Codorniz 4 semanas
Caja de 8 kg, IQF
Con pluma ≈ 200 – 250 g
(separable una a una)
Codorniz adulta
(separable una a una)
Caja de 8 kg, IQF
CAILREF
201003
Con pluma > 300 g
PIGE2
201016
Paloma adulta
Caja de 15kg, IQF
≈ 600 a 700 g
(separable una a una)
Caja de 15kg, IQF
(separable una a una)
POUL1
201019
Pollo entero
Saco de 20kg, IQF
Sin pluma y con vísceras
(separable uno a uno)
PV20
201021
Pollo entero
Saco de 20kg, IQF
Sin pluma y sin víscera
(separable uno a uno)
COEURD
201006
Corazón de pavo
entero
IVA 10 %
Tarifa sin IVA €/kg
1.78
4.17
3.93
3.84
4.58
1.49
1.65
Saco de 2,5kg, en caja de 25kg
1.78
COUCA
201012
Cuellos de pato
Saco de 5 kg, en caja de 20kg
1.59
COPO
201011
Cuellos de pollo
Saco de 5 kg, en caja de 20kg
1.38
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (10 % de IVA)
AVES DE CORRAL - GAMA MISTER CHIEN
Ref.
COPO10
201024
COPO20
201025
MARABOUT
201015
MELORN
202025
Productos
Cuellos de pollo picado 10
*
Cuellos de pollo picado 20
*
Mezcla especial Marabú *
Mezcla especial
ornitológica
(carne y pescado)
Formato de presentación
IVA 20 %
Tarifa sin IVA €/kg
Salchichas de 1kg, en caja de
24kg,
1.43
Sacos de 5 kg, en caja de 25kg,
1.29
Salchichas de 1kg, en caja de
24kg,
1.70
Salchichas de 1kg, en caja de
24kg,
1.82
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (20 % de IVA)
(*) Sólo bajo pedido
4
18/02/2015
ROEDORES CONGELADOS
Ref.
BEBEROSE
203001
RATP6
203011
RATP
203008
Productos
Formato de presentación
Crías de Rata
Saco de 500 g, IQF
≈7g
(separable una a una)
Ratas Pequeñas
(separable una a una)
Caja de 6 kg, IQF
≈ 50 a 100 g
Caja de 13 kg, IQF
(separable una a una)
Caja de 6 kg, IQF
203010
((separable una a una)
Ratas Medias
RATM
203009
RATG6
203012
≈ 100 a 270 g
Caja de 13kg, IQF
(separable una a una)
Caja de 6 kg, IQF
Ratas Grandes
(separable una a una)
RATG
203007
> 270 g
Caja de 13 kg, IQF
SOURICX
203003
Crías de Ratón
Saco de 100 unidades, IQF
≈2a3g
(separable uno a uno)
BLANCHOT
203002
Crías de Ratón
Saco de 100 unidades, IQF
≈4g
(separable uno a uno)
SS6
203022
SS
203021
SR6
203014
SR
203015
COBAYE
203004
(separable una a una)
Caja de 6kg, IQF
(separable uno a uno)
Ratones jovenes
≈ 17 g
Caja de 13 kg, IQF
(separable uno a uno)
Caja de 6 kg, IQF
(separable uno a uno)
Ratones adultos
≈ 30 g
Caja de 13 kg, IQF
(separable uno a uno)
Cobayas
Caja de 15 kg, IQF
≈ 250 a 500 g
(separable una a una)
LAPP
203006
Conejos Pequeños
Caja de 15 kg, IQF
≈ hasta 1.5kg
(separable uno a uno)
LAPG
203005
Conejos Grandes
Caja de 15 kg, IQF
≈ 4 kg
(separable uno a uno)
IVA 10 %
Tarifa sin IVA €/kg
25.52 / saco
19.30
16.52
14.25
11.98
12.20
10.60
20.83 / saco
36.85 / saco
29.77
27.16
25.05
22.69
12.55
4.50
3.86
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (10 % de IVA)
5
18/02/2015
PESCADOS, CRUSTACEOS Y CEFALOPODOS CONGELADOS
Formato de
presentación
IVA 10 %
Tarifa sin IVA
€/kg
Caja de 13.6kg
4.66
Caja de 12 kg
5.10
Gambas crudas 21/30 ppk
Caja de 8kg
10.01
Gambas Cocidas y Peladas
IQF 300/500 ppk
Caja de 10kg
7.75
Caja de 5kg
6.81
Caja de 10kg,
6.47
15-17 cm
Caja de 20kg
2.57
5-7 cm
Caja de 10kg
2.87
30 cm
Caja de 21kg
6.18
20-30 cm
Caja de 20kg,
25kg
2.27
10-16 cm
Caja de 20kg,
25kg, 32kg
2.39
22-25 cm
Caja de 10kg,
20kg
2.74
22-25 cm
Caja de 10kg,
15kg, 20kg
2.35
25-30 cm
Caja de 20kg
2.04
18-20 cm
Caja de 10kg,
20kg, 25kg
2.34
10-11 cm
Caja de 10kg,
24kg
2.62
Ref.
Productos
CALMAR
202005
Calamar Entero
Cefalópodos
LAMELLE
202022
Tiras de Calamar
bloques 1kg aprox
CREVCRU
202011
CREVDEC
O
202013
Crustaceos
CREVCUIT
202012
Mejillones Pelados IQF
300/500 ppk
(separable uno a uno)
CAPELIN
202066
Capelin 30/40 ppk
(Bloque)
ATHERINE
202001
Pejerrey 450 ppk IQF
(separable uno a uno)
FILETPOIS
202015
MAQBLOC
202069
(separable una a una)
Gambas Cocidas Enteras
90/120 ppk
MOULDEC
202028
HARENG
68
202057
HARENG
1014
202020
bloques 1-2kg aprox
Filetes de Merluza
Arenque 6/8 ppk
(Bloque)
Arenque 10/14 ppk
Peces
de
agua salada
(Bloque)
Caballa
(Bloque)
MAQIQF
202065
Caballa 6/10 ppk IQF
TACAUD
20206
Gado
MERLAN
202063
Bacaladilla 8/18 ppk
SPRAT
202031
Sprat (espadiín) 90/100
(separable una a una)
(Bloque)
(Bloque)
(Bloque)
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (10 % de IVA)
6
18/02/2015
PESCADOS, CRUSTACEOS Y CEFALOPODOS CONGELADOS
Ref.
CARPILL
202010
Crías de Carpa IQF
GARDON
202053
Rutilo 10/12 ppk
CARPE
202009
Carpa
TRUITELL
202034
Formato de
presentación
IVA 10 %
Tarifa sin IVA €/kg
Caja de 10kg
4.52
15-27 cm
Caja de 10kg,
15kg, 20kg
3.51
>20 cm
Caja de 10kg
4.31
10 cm
Caja de 13kg
6.55
<20 cm
Caja de 13kg
3.22
<30 cm
Caja de 15kg
3.22
>30 cm
Caja de 15kg
3.22
Productos
(separable una a una)
(Bloque)
(Bloque)
Peces
de
agua dulce
Crías de trucha
(Bloque)
TRUITEP
202037
Truchas Pequeñas
TRUITEM
202036
Truchas Medianas
TRUITEG
202035
Truchas Grandes
(Bloque)
(Bloque)
(Bloque)
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (10 % de IVA)
7
18/02/2015
PRODUCTOS DE ACUARIO CONGELADOS
Formato de presentación
IVA 10 %
Tarifa sin IVA €/kg
Artemias – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
15.18
Artemias – 500g
Caja de 3 kg : 6 placas x 500 g
13.01
Carne de mejillón – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
15.88
Carne de pescado – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
12.50
Conchas – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
15.33
Cyclops – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
12.24
Cyclops – 500g
Caja de 3 kg : 6 plaqcas x 500 g
12.00
Cyclops – 1kg
Caja de 3 kg : 3 placas x 1 kg
10.35
DAPHNIE
205009
Dafnia – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
12.24
EPINARD
205011
Espinaca picada – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
12.50
Krill pacifica – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
12.47
Krill pacifica – 500g
Caja de 3 kg : 6 placas x 500 g
13.03
Krill superba – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100g
15.88
Caja de 2.5kg :25 blisters x 100g
15.72
Caja de 2.5kg : 25 blisters x 100g
12.50
Mysis – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100g
15.18
Mysis – 500g
Caja de 3 kg : 6 placass x 500g
13.57
Mysis – 1kg
Caja de 3 kg : 3 placas x 1kg
12.50
Ref.
ART100
205001
ART500
205002
CHAIRM
205018
CHAIRP
205027
COQUE
205005
CYCLOPS
205006
CYCLOPS
205007
CYCLOPS
205008
KRILLP
205012
KRILLP
205013
KRILLS
205015
MARINEMIX
205016
MICROP
205017
MYSIS
205019
MYSIS
205020
MYSIS
205021
Productos
Marin Mix – 100g
Micro plancton – 100g
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (10 % de IVA)
8
18/02/2015
PRODUCTOS DE ACUARIO CONGELADOS
Formato de presentación
IVA 10 %
Tarifa sin IVA €/kg
Comida para Cichilds –
100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
15.18
DISCUS
205010
Comida para Discos –
100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
15.18
INVERTE
205022
Comida para
invertebrados – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
12.50
TORTUE
205029
Comida para tortugas –
100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
12.90
ŒUF
205023
Huevos de pescado –
100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
15.18
Plancton rojo – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
15.33
Plancton rojo – 500g
Caja de 3 kg : 6 placas x 500 g
15.00
Plancton rojo – 1kg
Caja de 3 kg : 3 placas x 1 kg
13.57
Pulpos – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
15.72
TROPICAL
205030
Tropical quintet – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
15.72
TUBIFEX
205031
Tubifex – 100g
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
15.88
VERS
205032
VERS
205033
VERS
205034
Gusanos de fango (larvas
de mosquito) –100g
Gusanos de fango (larvas
de mosquito) ––500g
Gusanos de fango (larvas
de mosquito) ––1kg
Caja de 2.5 kg : 25 blisters x 100 g
14.64
Caja de 3 kg : 6 placas x 500 g
14.22
Caja de 3 kg : 3 placas x 1 kg
13.57
Ref.
CHICHILD
205004
PLANCTON
205024
PLANCTON
205025
PLANCTON
205026
POULPE
205028
Productos
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (10 % de IVA)
9
18/02/2015
INSECTOS CONGELADOS
Productos
Formato de presentación
IVA 10 %
Tarifa sin IVA €/caja
BUFF
206001
Gusanos Bufalo
(Alphitobius diaperinus)
(L = 8-12 mm)
1L
(425 g, +/- 12000 unidades)
13.70
VERF
206007
Gusanos de la Harina
(Tenebrio molitor)
(L = 18-30 mm)
1L
(420 g, +/- 6000 unidades)
11.45
PINKIES
206006
Pinkies
Larva de mosca verde
(Phaenicia sericata)
(L = 10-15 mm)
1L
(450 g, +/- 9000 unidades)
9.82
GRILL0.5
206020
Grillos
(L = 12-25 mm)
0.5 L (400 g)
17.44
Larvas de la pollila de
abejas
(Galleria mellonella)
(L = 20-30 mm)
450 g (+/- 1575 unidades)
34.03
50 g (+/- 175 unidades)
4.18
Saltamontes
150 g (+/- 70-100 unidades)
21.91
Caracoles
5 kg
Caja de 500 unidades
114.63
Ref.
TEIGNE450
206016
TEIGNE50
206003
SAUT150
206005
ESCARGO
405016
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (10 % de IVA)
10
18/02/2015
®
Gama MISTER CHIEN
CONGELADA
para gatos, perros y mustélidos
Ref.
Productos
MORCX1
204032
Vacuno Troceado: Salchichas
de 1 kg
MORCX2.5
204033
Vacuno Troceado: Salchichas
de 2.5 kg
COUFIN1
204019
Vacuno Corte Fino: Salchichas
de 1 kg
COUFIN2.5
204020
Vacuno Corte Fino: Salchichas
de 2.5 kg
Formato de
presentación
IVA 10 %
Tarifa sin IVA €/kg
Caja de 24 kg
3.26
Caja de 25 kg
3.10
Caja de 24 kg
2.94
Caja de 25 kg
2.91
24 salchichas
10 salchichas
24 salchichas
10 salchichas
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (10 % de IVA)
Ref.
Productos
BB0.5
204001
Vacuno Picado:
Salchichas de 500 g
BB1
204002
Vacuno Picado:
Salchichas de 1 kg
BB2.5
204003
Vacuno Picado:
Salchichas de 2.5 kg
BB5
204004
Vacuno Picado:
Sacos de 5 kg
BB10
204005
Vacuno Picado:
Sacos de 10 kg
Formato de
presentación
IVA 20 %
Tarifa sin IVA €/kg
Caja de 24 kg
2.20
Caja de 24 kg
2.14
Caja de 25 kg
2.00
Caja de 25 kg
1.85
Caja de 20 kg
1.82
48 salchichas
24 salchichas
10 salchichas
5 sacos
2 sacos
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (20 % de IVA)
11
18/02/2015
®
Gama MISTER CHIEN
CONGELADA
para gatos, perros y mustélidos
Ref.
Productos
BV0.5
204009
Vacuno y Aves de Corral
Picados: Salchichas de 500gr
BV1
204010
Vacuno y Aves de Corral
Picados: Salchichas de 1kg
Formato de
presentación
IVA 20 %
Tarifa sin IVA €/kg
Caja de 24 kg
2.34
Caja de 24 kg
1.94
Caja de 25 kg
1.81
Caja de 25 kg
1.67
Caja de 20 kg
1.59
48 salchichas
24 salchichas
BV2.5
204011
Vacuno y Aves de Corral
Picados: Salchichas de 2.5kg
BV5
204014
Vacuno y Aves de Corral
Picados: Sacos de 5kg
BV10
204012
Vacuno y Aves de Corral
Picados: Sacos de 10kg
10 salchichas
5 sacos
2 sacos
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (20 % de IVA)
Ref.
Productos
VOL250
204046
Aves de Corral Picada:
Salchichas de 250gr
VOL0.5
204047
Aves de Corral Picada:
Salchichas de 500gr
VOL1
204048
Aves de Corral Picada:
Salchichas de 1 kg
VOL2.5
204049
Aves de Corral Picada:
Salchichas de 2.5kg
VOL5
204050
Aves de Corral Picada:
Sacos de 5kg
VOL10
204051
Aves de Corral Picada:
Sacos de 10kg
VOL20
204052
Aves de Corral Picada:
Sacos de 20kg
Formato de
presentación
IVA 20 %
Tarifa sin IVA €/kg
Caja de 10 kg
2.36
Caja de 24 kg
1.81
Caja de 24 kg
1.76
Caja de 25 kg
1.59
Caja de 25 kg
1.49
Caja de 20 kg
1.41
Caja de 20 kg
1.33
40 salchichas
48 salchichas
24 salchichas
10 salchichas
5 sacos
2 sacos
1 saco
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (20 % de IVA)
12
18/02/2015
®
Gama MISTER CHIEN
CONGELADA
para gatos, perros y mustélidos
Ref.
Productos
MIXVOL0.5
204025
Mix Aves de Corral:
Salchichas de 500 g
MIXVOL1
204026
Mix Aves de Corral:
Salchichas de 1 kg
MIXVOL2.5
204027
Mix Aves de Corral:
Salchichas de 2.5 kg
MIXVOL5
204028
Mix Aves de Corral:
Sacos de 5 kg
MIXVOL10
204029
Mix Aves de Corral:
Sacos de 10 kg
MIXVOL20
204030
Mix Aves de Corral:
Sacos de 20 kg
Formato de
presentación
IVA 20 %
Tarifa sin IVA €/kg
Caja de 24 kg
1.62
Caja de 24 kg
1.08
Caja de 25 kg
1.06
Caja de 25 kg
1.04
Caja de 20 kg
1.02
Caja de 20 kg
1.00
48 salchichas
24 salchichas
10 salchichas
5 sacos
2 sacos
1 saco
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (20 % de IVA)
Ref.
Productos
BVG10
204015
Vacuno, Aves de corral y Grasa:
Sacos de 10 kg
BVGP
204017
Vacuno, Aves de corral y Grasa
pescado: Sacos de 10 kg
FRESSURE2
04023
Despojos de Cordero:
Salchichas de 2.5 kg
BROYE1
202003
Pescado Picado:
Salchichas de 1 kg
MELORN
202025
Mezcla Ornitológica:
Salchichas de 1 kg
BMV1
204006
Vacuno, Oveja y Aves de Corral:
Salchichas de 1 kg
BMV2.5
204007
Vacuno, Oveja y Aves de Corral:
Salchichas de 2.5 kg
Formato de
presentación
IVA 20 %
Tarifa sin IVA €/kg
Caja de 20 kg
1.59
Caja de 20 kg
2.04
Caja de 25 kg
2.77
Caja de 24 kg
2.11
Caja de 24 kg
2.12
Caja de 24 kg
2.29
Caja de 25 kg
2.16
2 sacos
2 sacos
10 salchichas
24 salchichas
24 salchichas
24 salchichas
10 salchichas
La empresa se reserva el derecho de cambio en los formatos de presentación. Impuestos no incluidos (20 % de IVA)
13
18/02/2015
®
Gama MISTER CHIEN
CONGELADA
para gatos, perros y mustélidos
Ref.
Productos
PANSE1
204036
Panza de Cordero:
Salchichas de 1kg
PANSE2.5
204037
Panza de Cordero:
Salchichas de 2.5 kg
OSCOUPE
200015
Hueso Cortado:
Trozos de 500 g
Formato de
presentación
IVA 10 %
Tarifa sin IVA €/kg
Caja de 24 kg
3.21
Caja de 25 kg
3.18
Saco de 5 kg
1.10
24 salchichas
10 salchichas
Tamaño de los distintos Formatos
Salchicha de 250g
Salchicha de 500g
Salchicha de 1kg
Salchicha de 2.5kg
Bolsa de 5kg
Saco de 10kg
Saco de 20kg
Longitud 12cm
Diámetro 4cm
Longitud 23,5cm
Diámetro 4cm
Longitud15cm
Diámetro 9cm
Longitud38cm
Diámetro 9cm
Longitud 37cm
Ancho20cm
Altura 4cm
Longitud50cm
Ancho 35cm
Altura 7cm
Longitud 50cm
Ancho35cm
Altura 15cm
Atención :
- Los productos del catálogo Alimentos Congelados son entregados por nuestra propia flota de camiones.
- Una entrega regular al mes (CONSULTAR SEMANAS DE REPARTO 2015).
- El precio de transporte está incluido en el precio de venta (salvo para Islas Canarias, Islas Baleares, Ceuta y
Melilla).
- Para pedidos de más de 100 kg (o valor superior a los 300 € sin IVA) de cualquiera de nuestros productos la
entrega es a domicilio. En caso contrario, se fijaría un punto de entrega lo más cercano a su domicilio en
función de nuestras rutas preestablecidas.
- La empresa se reserva el derecho de modificar en todo momento y sin previo aviso los formatos de
presentación y las tarifas en vigor del presente catálogo.
14
18/02/2015
CONDICIONES GENERALES DE VENTA
El hecho para nuestros clientes de hacernos un pedido conlleva la aceptación de nuestras condiciones
generales de venta.
I - ENTREGA
a/ Nuestras entregas se hacen en la medida de nuestras disponibilidades. No somos responsables de los
retrasos o del incumplimiento en la entrega de los pedidos como resultado de: el mal tiempo, incendios,
huelgas u otros conflictos del trabajo, paro de los transportes o en caso de causas de fuerza mayor.
b/ El coste de transporte se incluye en el precio de venta para todo pedido cuyo importe sea superior a
300€ SIN IVA y cuyo lugar de entrega entre en el marco de nuestras rutas regulares. A petición del
cliente, indicaremos nuestras condiciones para cualquier otro tipo de entrega.
c/ Toda reclamación, para ser válida, deberá ser dirigida a nuestra sede como máximo dentro de las 48
horas que siguen a la recepción de las mercancías.
II - PAGO
a/ Nuestras mercancías pueden ser pagadas en efectivo a su recepción, excepto que exista un acuerdo
contrario por escrito. En cualquier caso, el pago debe realizarse a más tardar 20 días después del día de
entrega, de acuerdo con los términos de la ley n° 92.1442 del 31 de diciembre de 1992.
b/ El pago está previsto en un plazo máximo de 20 días, cualquiera que sea el medio de pago usado o
convenido (consultar para otros plazos de pago).
c/ Este método de pago debe técnicamente permitir un cobro en un plazo máximo de 20 días (pagarés,
cheques, transferencias...).
d/ En caso de pagos escalonados, el impago de un único vencimiento conllevará la exigencia del saldo
total exigible.
III - RESERVA de la PROPIEDAD (Ley n° 80.335 del 12 de mayo de 1980)
a/ Conservamos la propiedad de los bienes vendidos hasta haberse realizado el pago efectivo y
completo de todas las sumas debidas por el comprador bajo cualquier concepto. La presentación de
acuerdos o cualquier otro título por el que se implica una obligación de pagar no constituye un pago
según este apartado. Sin embargo, la mercancía pasa a partir de su expedición, a cuenta y riesgo del
comprador, cualquiera que sea la naturaleza del riesgo.
b/ En caso de reventa por el comprador de una mercancía que no se nos haya pagado, seremos
automáticamente sustitutos de éste de pleno derecho, en los créditos de venta que este último tenga
contra un tercero, comprador de la mercancía.
c/ El comprador deberá garantizar las mercancías suministradas contra riesgos de pérdida, deterioro,
robo y tenernos informados de toda medida adoptada por terceros relativos a estas mercancías, en
particular, en los casos de embargo.
IV – ATRIBUCIÓN DE COMPETENCIA
Para todo el litigio, la atribución de competencia queda a nuestra exclusiva elección, los tribunales de
comercio de París o nuestra sede, resolviendo en derecho francés, a pesar de toda cláusula contraria.
15
18/02/2015