1. No category

Dodgers en
5 carreras
Ya cantó todo
el cancionero
¿En qué forma se están
preparando para
no extrañar a Matt Kemp
y Dee Gordon?
VEA PÁGINA A6. EFE.
Paquita la del Barrio ama
a los hombres, aunque sean
“ratas de dos patas”.
VEA PÁGINA A4. EFE.
Noche de Oscar
El alcalde Eric Garceƫ. Andy Holzman / LANG.
LOS ANGELES
Menos
impuestos,
mejor salario
EL ALCALDE ERIC GARCETTI
FIRMÓ LEY PARA BAJAR
IMPUESTOS QUE
INCREMENTARÍA MINISALARIO
José Fuentes-Salinas
Jose.fuentes@impactousa
L
En la foto se ve a la izquierda Emmanuel “El Chivo” Lubezki y a la derecha Alejandro González Iñárritu, director de “Birdman”. EFE.
ESTE DOMINGO SE ENTREGARÁN LAS ESTATUILLAS DE
LA ACADEMIA; LUEGO, USTED DECIDE SI VA AL CINE O NO.
Fernando Mexía / EFE
L
a 87 edición de los premios Óscar vivirá
su ceremonia más latina desde 2007 al
contar con ocho nominaciones para artistas procedentes de Argentina, Nicaragua,
Brasil, España y México, país que aporta el
mayor número de candidatos a estatuilla este
año.
El récord de nominaciones latinas fue en el
año 2007 con un total de 18 gracias a la coincidencia de títulos como “Babel” de Alejandro
González Iñárritu, “El laberinto del fauno” de
Guillermo del Toro, “Children of Men” de Alfonso Cuarón, así como otras candidaturas por
“Volver”, “Apocalypto” y dos cortometrajes
españoles.
Alejandro González Iñárritu, candidato al Oscar por
“Birdman”. EFE.
IÑÁRRITU
Alejandro González Iñárritu es uno de los cineastas mexicanos más exitosos de todos los
tiempos y, detrás de su compatriota Cuarón, el
que más nominaciones ha obtenido a un Óscar,
con cinco.
A diferencia de Cuarón que tiene dos estatuillas, Iñárritu aún no ha logrado ninguna a pesar
de que estuvo muy cerca de conseguirlo en
2007 con “Babel”, película que partía como
gran favorita para la edición 79 de esos galardones al estar nominada en siete categorías,
pero que terminó la velada solo con el premio
de mejor banda sonora (Gustavo Santaolalla).
En esta ocasión, Iñárritu, al que apodan “El
Negro”, logró mejorar su propio registro con
“Birdman”, filme que opta a 9 estatuillas, tres
de ellas con el mexicano como protagonista:
mejor película, mejor director y mejor guión
original.
Con el paso de las semanas las posibilidades
de triunfo han ido tomando forma.
Los sindicatos de productores (PGA) y directores (DGA) de Hollywood, muchos de cuyos
integrantes votan los Óscar, se han decantado
por el trabajo de Iñárritu en sus respectivos
premios, algo que ya le pasó en 2014 a “Gravity” que terminó llevándose el galardón de mejor película y Cuarón el de mejor director.
En 2007, ni los productores, ni los directores
apostaron por Iñárritu y “Babel”. En los Óscar
Centro comercial en la esquina noreste de la intersección de Vermont y Santa Mónica. John McCoy/LANG.
>>Página A7
INMIGRACIÓN
Extensión de
DACA bloqueada
>>Página A2
¿POR QUÉ EN ALGUNOS RUMBOS SE TARDAN MÁS TIEMPO EN CAMBIAR LÁMPARAS?
¿Cuánto tiempo se tarda un electricista de la
ciudad para reemplazar una lámpara?... La respuesta: Depende de donde usted vive.
Registros de reparación indican que los residentes en algunos barrios de Los Angeles esperaron un promedio de ocho días para que
sus luces fueran reparadas, mientras que algunos esperaron sólo dos.
Las reparaciones estánrezagadas tanto en los
distritos más ricos de la ciudad, como en los
más pobres. Con una amplia región a cubrir,
los funcionarios se esforzaron para proporcionar un servicio imparcial. Las zonas de oscuridad son molestas algo que puso nerviosos a
Salarios
Óscares
Alumbrado público: tiempo de reparación
Mike Reicher
[email protected]
a economía está creciendo, los trabajadores
son más productivos, y, además, muchos trabajadores indocumentados se podrían beneficiar
por partida doble… ¿Es el mejor momento para incrementar los salarios mínimos?
Para Francisco Moreno, representante de la Confederación de Clubes Mexicanos (COFEM), si. Para él,
nunca hay mal tiempo para pagar sueldos decentes.
“Mira, ahorita es buen momento, porque la economía
está bien, el dólar está a buen nivel y eso le daría armas al emigrante para mejorar su vida”.
Esta pregunta se da en el contexto de la firma esta
semana que convirtió en ley una serie de recortes de
impuestos para empresas, a fin de que sean más capaces de asimilar aumentos de los salarios mínimos
en Los Angeles.
El alcalde Eric Garcetti convirtió en ley una serie de
recortes de impuestos para las empresas que pagan
las cantidades más altas de la ciudad, en su plan para
aumentar el salario mínimo en Los Angeles a 13.25
dólares en 2017.
Según sus cálculos esto permitiría su permanencia en
la región, sin que esto signifique un paraíso fiscal.
Esta estrategia “va a atraer a más empresas para que-
los residentes de la ciudad.
Ahora que la Oficina de Alumbrado Público
pronto podría pedir a los residentes pagar más
por el mantenimiento, se teme que la propuesta que pudiera tener cierta resistencia.
“Ellos ya están pagando por esos servicios,
y se los merecen”, dijo el concejal Curren
Price Jr., cuyo distrito Sur de Los Ángeles es
uno de los más lentos. “Deben tener las luces
encendidas.”
La oficina de funcionarios de alumbrado
público culpa de los retrasos en el equipo,
la geografía, el robo de cobre y los recortes
presupuestarios. Algunos barrios cuentan con
LA LUCHA SE TRASLADA AL
TRIBUNAL DE APELACIONES
David Montero
[email protected]
E
ste sería un gran día en su vida. El momento de
poder trabajar legalmente en el país. Eso fue lo
que pensaba Ericka Alvarez esta semana cuando se disponía hacer sus trámites para DACA.
Tenía los papeles listos: diploma de escuela secundaria, prueba de residencia a través de facturas de
servicios públicos, recibos de alquiler y estados de
cuenta bancarios. Llenó su solicitud de Servicios de
Ciudadanía e Inmigración y cubrió la cuota de $ 465.
Alvarez, de 35 años, de Santa Clarita, dijo a sus dos
hijos, de 10 y 12 años, que estaba tomando medidas
concretas para lograr su sueño de ser una técnica de
emergencias médicas.
Alumbrado
DACA
>>Página A7
>>Página A2
You are scheduled to receive this Spotlight publicaƟon unƟl further noƟce. If you would like to discuss any issues, please contact us at (866) 642-8476. Para preguntas acerca de esta publicación destacada, por favor comuníquese al (866) 642-8476.
Bienvenido a una manera más
constructiva de ir al trabajo
Tome nuestros rápidos y confortables autobuses Commuter
Express al centro de Los Angeles para evitar el tráfico, ahorrar
dinero y empezar a adelantarse con sus tareas del trabajo.
Encuentre ahora mismo su manera inteligente de ir a trabajar
en foothilltransit.org.
A2 • IMPACTOUSA.COM
20 AL 26 DE FEBRERO, 2015
SALIR Y DESCUBRIR
Su guía de eventos y siƟos de interés en el Sur de California
•The Canyon Club: In Flames, viernes, 8 p.m. ($39).
Reel Big Fish, sábado, 10 p.m. ($34.60). Billy Ocean, 1 de
marzo, 9 p.m. ($50.80). Judy Collins, 7 de marzo, 9 p.m.
($49.75). 28912 Roadside Drive, Agoura Hills.
818-879-5016. canyonclub.net
•Thousand Oaks Civic Arts Plaza: Suzanne Vega,
viernes, 8 p.m. ($37.60-$60.20; Kavli). The Swing Dolls,
de Abba a Swing, sábado, 7:30 p.m. ($54; Scherr). Lyle
Lovett, lunes, 7:30 p.m. ($51.95-$100.75; Kavli). Following the Mouse, Songs from Our Children, 27 de febrero,
7 p.m. ($25; Scherr). 2100 E. Thousand Oaks Blvd.
805-449-2787. civicartsplaza.com
LONG BEACH/SOUTH BAY
Steam Weekend. Cortesía.
Air + Style. Cortesía.
LOS ANGELES
•Año Nuevo Chino: El Año de la Oveja. Festival con
música, comida y diversion, 12-9 p.m. (943-951 N.
Broadway) y desfile del dragón, 1-3 p.m. (Empieza en
Hill y Ord, pasa a Bernard Street, sigue Bernard a North
Broadway, sigue Broadway a Cesar E. Chavez Avenue).
chinatownla.com
•Hello! Exploring the Supercute World of Hello Kitty:
Exposición de Hello Kitty. Hasta el 26 de abril. $10-$20,
niños menores de 5 años: gratis. Japanese American
National Museum, 100 North Central Ave. janm.org
•Nokia Theater: Alan Jackson con Brandy Clark y Jon
Pardi, viernes, 8 p.m., $25-$149.95. Paquita la Del Barrio,
28 de febrero, 8 p.m., $25-$200. L.A. LIVE ·
777 Chick Hearn Ct. nokiatheatrelalive.com/
•The Forum: Bob Seger & The Silver Bullet Band, 27
de febrero, 8 p.m. ($78.50-$143.20). Chris Brown y Trey
Songz, 8 de marzo, 7:30 p.m. ($86.95-$174.25). Maroon
5, 3-4 de abril, 7:30 p.m. ($43-$145.25). System of a
Down, 6 de abril, 8 p.m. ($64.75-$97.25). Ariana Grande,
8 de abril, 7:30 p.m. ($43-$86.70). 3900 W. Manchester
Blvd., Inglewood. 310-330-7300. thelaforum.com
3900 W. Manchester Blvd Inglewood.
fabulousforum.com
•Walt Disney Concert Hall: El Año Nuevo Chino, de
Tchaikovsky a Tan Dun: Xian Zhang presenta Los Angeles Philharmonic, viernes y sábado, 8 p.m. ($26.50-$197).
Los Angeles Philharmonic: “Beethoven, Mozart and
Stravinsky,” 1 de marzo, 2 p.m. ($65; $76.50). Los Angeles Philharmonic y Gustavo Dudamel: “Mahler 6,” 5-7 de
marzo, 8 p.m. ($64-$212). 20 años de libertad: Ladysmith
Black Mambazo, Vusi Mahlasela y Hugh Masakela,
14 de marzo, 8 p.m. ($46-$112). 111 S. Grand Ave.,
Los Angeles. 323-850-2000. laphil.com
•The LEGO Monument Tour: Exposición itinerante de
estructuras construido con Legos. Hasta el domingo,
Glendale Galleria, 100 W. Broadway. 818-549-0733.
glendalegalleria.com
•Charles Gaines: Exposicion de arte. Hasta 24 de mayo.
Hammer Museum, 10899 Wilshire Blvd., Los Angeles.
Gratis. 310-443-7000. hammer.ucla.edu
•Celtic Thunder: 27 de febrero, 8 p.m., $62.05-$104.35.
Orpheum Theatre, 842 S. Broadway, Los Angeles.
laorpheum.com
•Wilson Phillips y Billy Ocean: Cerritos Center for the
Performing Arts, 28 de febrero, 8 p.m. $85-$50. 12700
Center Court Drive. 562-467-8818. cerritoscenter.com
•Staples Center: Barry Manilow, 14 de abril, 7:30
p.m. ($27.25-$276.25). Iggy Azalea, 21 de abril, 7:30
p.m. ($52.25-$85.75). Bette Midler, 28 de mayo, 8 p.m.
($53.50-$337.50). 1111 S. Figueroa St., Los Angeles.
213-742-7340. staplescenter.com
•La Bella Durmiente: Presentado por Los Angeles
Ballet. Tres lugares: 28 de febrero, 7:30 p.m., Valley
Performing Arts Center, Great Hall, 18111 Nordhoff
St. ($41.50-$116.25; 818-677-3000; valleyperformingartscenter.org); 21 de marzo, 7:30 p.m., Alex Theatre,
216 N. Brand Blvd., Glendale ($31-$99; 818-243-2539;
alextheatre.org); 28 de marzo, 7:30 p.m., Royce Hall at
UCLA, 340 Royce Drive ($37.65-$109.95; 310-825-2101).
losangelesballet.org
•Zoodiac Lunar New Year: Celebra en Año de la Oveja
en Los Angeles Zoo con desfiles, charlas, clases, muestras de Kung Fu y otras actividades, sábado y domingo,
10 a.m.-4 p.m., $14-$19. 5333 Zoo Drive. 323-644-4200.
lazoo.org
HOLLYWOOD
Y SAN FERNANDO VALLEY
•Valley Performing Arts Center: Jane Monheit,
sábado, 8 p.m. ($40.50; $94; Great Hall). Bill Frisell’s
Big Sur Quintet, 5 de marzo, 7:30 p.m. ($40.50; $62.50;
Great Hall). National Symphony Orchestra of Mexico, 6
de marzo, 8 p.m. ($40.50; $77.50; Great Hall). Masters
of the Fiddle: Donnell Leahy y Natalie MacMaster, 2 de
mayo, 8 p.m. ($40.50; $56.50; Great Hall). 18111 Nordhoff
St., Northridge. 818-677-3000.
valleyperformingartscenter.org
•Gracias Por Nada — The SFV Skate Culture: Arte de
y en skateboards, hasta el 6 de marzo, 11:11 A Creative
Collective Traveling Gallery, 18343 Sherman Way,
Reseda. 1111acc.org
Boys of Summer. Cortesía.
El Tri. Cortesía.
•Festival de Año Nuevo Lunar: Entretenimiento cultural, bailarines león, artes, comida, pólvora, sábado, 3-7
p.m. Presentado por Port of Los Angeles. Downtown
San Pedro, Harbor Boulevard y Sixth Street.
portoflosangeles.org.
•Maravillas de la Marisma: Explore la marea baja en
la costa rocosa con el Acuario Marino Cabrillo; Sábado,
11-12:30 p.m., domingo, 12-1:30 p.m. 3720 Stephen M.
White Drive, San Pedro. 310-548-7562,
cabrillomarineaquarium.org
•Conciertos en Cal State Long Beach: Argus String
Quartet: viernes, 8 p.m. Gerald Daniel Recital Hall.
$10. New Music Ensemble: lunes, 8 p.m. Gerald Daniel
Recital Hall. $10/$7.
Piano Trio Celeste: martes, 8 p.m. Gerald Daniel Recital
Hall. $10/$7. 562-985-7000. carpenterarts.org.
SAN GABRIEL VALLEY/FOOTHILLS
• AIR + STYLE Festival: Expertos del snowboard y esquiadores demostraran trucos junto con música en vivo
de 18 artistas incluyendo Kendrick Lamar, Diplo, Steve
Aoki, the Flaming Lips, Sleigh Bells, Phantogram y Bad
Things. Sábado, 11 a.m.-10:30 p.m., domingo, 11 a.m.9:30 p.m., Rose Bowl, 1001 Rose Bowl Drive, Pasadena.
$50-$90. air-style.com; ticketmaster.com.
•Alhambra Lunar New Year Festival: Danza, música,
actividades para los niños y diversion para celebrar el
año nuevo chino. Valley Boulevard, de Garfield a Almansor, sábado, 10 a.m.-5 p.m. Gratis.
•The Four Tops: Cantantes de Motown, sábado, 8 p.m.
Arcadia Performing Arts Center, 188 Campus Drive,
Arcadia. $40-$110. 626-821-1781. arcadiapaf.org
•Boys of Summer: Tributo a los Eagles, viernes y sábado. $25-$35. Covina Center for the Performing Arts.
104 N. Citrus Ave. 626-331-8133. covinacenter.com
•Eaton Canyon Nature Center: Paseo familiar por la
naturaleza. Todos los sábados, 9-11 a.m. 626-398-5420.
1750 N. Altadena Drive
•Feria de Mascotas en Fairplex: Evento incluye adopción de mascotas, información sobre comportamiento,
cuidado y aseo de mascotas, venta de productos y servicios, demostraciones de obediencia, autores leerán
y firmarán sus libros, sábado, 10 a.m.-6 p.m., domingo,
11 a.m.-4 p.m. Gratis. Parqueo, $10 en Gate 9, White Avenue. Expo Hall 9, 1101 W. McKinley Ave. 800-977-3609,
Ext. 108. socalpetexpo.com
•Feria de Hogar y Jardín: Viernes, 12-7 p.m., sábado,
10 a.m.-7 p.m., domingo, 10 a.m.-6 p.m. Fairplex, 1101 W.
McKinley Ave., Pomona. Free. 909-623-3111.
fairplex.com
INLAND VALLEY
•El Tri: Banda de rock mexicana, viernes, 8 p.m.
Riverside Municipal Auditorium, 3485 Mission Inn Ave.,
Riverside. $47.50/$58.50. 951-779-9800.
concerts.livenation.com
•Riverside Festival de Dátiles: Gran festival anual.
Viernes a domingo, 10 a.m.-10 p.m. Riverside County
Fairgrounds, 82-503 Highway 111, Indio. $7-$9.
800-811-3247.
datefest.org
•Burt Bacharach: Cantante legendario, viernes, 8 p.m.
Fantasy Springs Resort Casino, 84-245 Indio Springs
Parkway, Indio. $29-$69. 800-827-2946.
fantasyspringsresort.com
•Lucinda Williams: Jueves, 9 p.m. The Glass House,
200 W. Second St., Pomona. $35. 909-865-3802.
theglasshouse.us
•Temporada de la cosecha de naranjas en Heritage
Park: Todos los sábados hasta marzo. $5/bolsa. 5001 Via
De Mansion, La Verne, 909-593-2862.
laverneheritage.org
•Steam Weekend: Evento de locomotoras de vapor
históricas. Sábado y domingo, 9 a.m.-5 p.m. Orange
Empire Railway Museum, 2201 S. A St., Perris. $8/$12.
951-943-3020.
Home. Cortesía.
Four Tops. Cortesía.
DACA
<<Página A1
Pero eso llegó a su fin cuando
el juez de distrito Andrew Hanan en Texas detuvo la orden del
presidente Barack Obama de
otorgar alivio y permiso temporal a millones de inmigrantes
indocumentados, como Alvarez.
“Yo había estado esperando este
día para venir “, dijo Alvarez.
“Pero luego me enteré de la decisión, y me puse un poco triste.
Un poco preocupada “.
Lo ocurrido esta semana es el
último drama en el debate sobre
la inmigración que se ha asentado en gran parte en una división
partidista.
Un total de 26 estados trató de
bloquear la orden en noviembre
de conceder permisos de trabajo a millones de inmigrantes
indocumentados sin la amenaza
de la deportación. Los incluidos
eran padres indocumentados
que han estado en el país desde
enero de 2010 y tienen un hijo
que es ciudadano o residente
permanente legal, nacido a partir de noviembre 2014. La orden
también eliminó la restricción
de edad de quienes llegaron de
niños.
Ahora, la pugna legal se
translada al 5º Circuito en New
Orleans.
Los estados que están luchando
contra la acción diferida caen en
gran parte a lo largo de líneas
partidistas; 20 de los 26 votaron a favor de Mitt Romney en
las elecciones presidenciales de
2012.
Republicanos de la Cámara
habían votado en agosto en prohibir programas de Obama para
la acción diferida de los inmigrantes indocumentados.
El regocijo de los republicanos con el fallo del juez Hanan reforzó la opinión de que la
cuestión sigue siendo divisiva.
El senador Ted Cruz, republica-
no de Texas, lo calificó como un
“gran victoria para el estado de
derecho” en Twitter, y US Rep.
Kevin Brady, republicano de
Texas, dijo que el juez tiene en
el fallo “toda la razón”.
Pero el representante Judy Chu,
D-Pasadena, dijo que la expansión de la acción diferida ha
sido “una cosa maravillosa”
hecho por Obama.
“No está en nuestro interés
mantener 11 millones de personas indocumentadas que viven en este país en el miedo”,
dijo Chu. “Si se permite que
todo el mundo a participe plenamente en este país, todos nos
beneficiamos.”
Los Servicio de Ciudadanía e
Inmigración, que ha supervisado el procesamiento de los solicitantes, colocaron un aviso
en su página web el martes dicendo que no se acepta a nuevos
solicitantes bajo la expansión
de Acción Diferida como estaba previsto. Sin embargo, la
decisión del juez no afecta a los
actualmente inscritos en el programa DACA.
Las autoridades de California,
junto con las de Los Ángeles,
han apoyado en gran medida
la extensión del DACA. Como
California tiene la mayor población de inmigrantes indocumentados en el país en más de
2.4 millones de dólares, según
el Centro de Investigación Pew,
los funcionarios de aquí han argumentado que DACA y su expansión impulsa a la economía.
La Fiscal General de California,
Kamala Harris, dijo en un comunicado que estaba “decepcionada” en la decisión del juez.
“Traer a casi 5 millones de personas fuera las sombras promoverá
la seguridad pública, en beneficio
de nuestra economía y extendería
el sueño americano”, dijo.
El concejal de Los Angeles Gil
Cedillo, flanqueado el martes
por la mañana por unos 100 partidarios de DACA en las escaleras del Ayuntamiento de Los
Ángeles, criticó la decisión del
juez, “shame on you”.
“Usted sabe mejor. Es un juez.
Usted sabe que esta propuesta
es legal “, dijo. “Nuestra pregunta para usted y el gobernador de Texas es: “ ¿Qué parte de
lo legal no lo entiende? “
Hanan, nombrado para el tribunal de distrito en Texas por el
ex presidente George W. Bush,
dijo en su fallo que mediante
la emisión de permisos de trabajo, existe la preocupación de
que se convierta en una acción
“irreversible” y que los Estados
necesitan la medida cautelar
para evitar “ daño irreparable “.
Roy Beck, director ejecutivo
de grupo que restringe la inmigración “Numbers USA”, estu-
vo de acuerdo.
“El juez tomó en serio la afirmación de que una vez que
comience dando los números
de Seguro Social y permisos
de trabajo, el genio de la botella sería liberado – ese es el
término del juez”, dijo Beck.
“Es muy difícil ponerlo adentro
de nuevo. Una vez que das esas
cosas, es muy difícil de quitar.
Se le incrusta en la sociedad “.
Alvarez, que ha estado en los
Estados Unidos desde que tenía
11 años, dijo que su familia está
aquí y América es su casa. Ella
planea ir al colegio comunitario
en el otoño y espera que haya
alguna resolución sobre la acción diferida para el momento
en que se inicia. Dijo que quiere obtener un trabajo a tiempo
parcial para ayudar a pagar la
universidad.
“No voy a renunciar a esto”,
dijo.
EL CHIVO LUBEZKI
Men” (2006), sin que fuera
sinónimo de Óscar.
Lukasz Zal y Ryszard Lenczewski se postulan como los
principales contendientes de
Lubezki por la estatuilla gracias
a su preciosista trabajo en blanco y negro en el filme polaco
“Ida”, que opta al Óscar a mejor
película de habla no inglesa.
Los miembros de ASC, muchos
de los cuales también votan los
Óscar, han reconocido a Zal y
Lenczewski con un premio especial por su labor en “Ida”.
ta que se embarcó con Iñárritu
en el cine para hacer “Amores
Perros”.
Tras casi dos décadas de ausencia, Hernández regresó a la radio en agosto de 2014 para lanzar el informativo matinal “Así
son las cosas” en W Radio, del
grupo Televisa. Un programa
del que sigue siendo conductor
junto con Francisco Alanís “Sopitas” y Raúl David “Rulo”.
Martín Hernández comparte
nominación al Óscar con Aaron Glascock si bien sus posibilidades de estatuilla pasan por
imponerse a “Interstellar” y a
“American Sniper”, que parten
con cierto favoritismo en las
quinielas.
Ninguno de los dos filmes llegó
a la semana de los Óscar como
favorito para llevarse el premio.
En 2010, todo parecía indicar
que la candidata alemana, “The
White Ribbon”, de Michael
Haneke, ganadora de la Palma
de Oro del Festival de Cannes
y candidata también al Óscar de
mejor fotografía estaba llamada
a recoger el galardón.
En 2015, esa vitola de favorito
recae sobre la candidata polaca,
“Ida”, de Pawel Pawlikowski,
que al igual que le pasó a “The
White Ribbon” está nominada
al Óscar de mejor fotografía.
Tanto “The White Ribbon”
como “Ida” se rodaron en blanco y negro y cuentan historias
en cuyo trasfondo se palpa el
belicismo europeo de la primera
mitad del siglo XX.
“Relatos salvajes”, que acaba
de obtener el premio de mejor
película iberoamericana en los
Goya, está compuesta de seis
historias independientes pero
con un punto en común: la reacción extrema que cualquier
persona puede tener frente a una
situación cotidiana.
Darín, Leonardo Sbaraglia,
Darío Grandinetti, Érica Rivas,
Rita Cortese, María Marull, Óscar Martínez o Julieta Zylberberg son algunos de los nombres que componen el reparto
coral.
Coproducida por la argentina
Kramer & Sigman Films y la
española El Deseo -de los her-
manos Pedro y Agustín Almodóvar-, la película se estrenó
en el último Festival de Cannes,
donde obtuvo una gran recepción por parte del público y del
mercado cinematográfico.
Pese a que no consiguió ningún
premio en la sección oficial,
salió de Cannes con distribución para Estados Unidos,
Inglaterra, Alemania, Escandinavia, Italia, Benelux, Francia,
Japón, países del este de Europa
y toda Latinoamérica.
En su país de origen fue todo
un fenómeno, con más de 3,5
millones de espectadores, y
también consiguió importantes
cifras en España -con casi un
millón de espectadores-, Uruguay, Chile, México o Francia,
con 258.000 entradas vendidas
en solo dos semanas, según datos de la productora argentina.
Argentina ha logrado hasta la
fecha dos estatuillas de película
extranjera: “La historia oficial”,
en 1986, y “El secreto de sus
ojos”, en 2010.
Otros cuatro títulos lo han intentado sin suerte -”La tregua”
(1974); “Camila” (1984); “Tango” (1998) y “El hijo de la novia” (2001)-.
“Ida” y “Relatos salvajes” disputarán el Óscar a la cinta rusa
“Leviathan”, de Andrey Zvyagintsev; la estonia “Tangerines”, de Zaza Urushadze, y la
mauritana “Timbuktu”, de Abderrahmane Sissako.
EFE reportajes.
Óscares
<<Página A1
terminó ganando Martin Scorsese y su “The Departed”.
El principal rival de Iñárritu
este año es “Boyhood” y su
realizador Richard Linklater,
con quien compite en las tres
categorías.
El premio de mejor guión original se presenta como uno de los
más abiertos con “Birdman”,
“Boyhood” y “The Grand Budapest Hotel” como principales
contendientes.
“Boyhood” y “The Grand Budapest Hotel” resultaron nominados a los premios del sindicato de guionistas (WGA), no así
“Birdman”, por lo que parece
que el cineasta mexicano tiene
complicado el galardón en esa
categoría.
Si Iñárritu recogiera la estatuilla
de guión, que sería la primera
de su carrera al entregarse ese
trofeo antes que el de dirección
y película, la compartiría con
los argentinos Armando Bo y
Nicolás Giacobone, nietos del
reconocido director y actor argentino Armando Bo, además
de con el estadounidense Alexander Dinelaris.
Bo y Giacobone, que son primos, comenzaron a trabajar
como coguionistas de Iñárritu
en “Biutiful”, una colaboración
que repitieron en “Birdman” y
que seguirá en una serie de televisión titulada “The One Percent” que emitiría en EE.UU.
el canal Starz y cuya fecha de
estreno no ha trascendido aún.
“El Chivo” Lubezki obtuvo este
año su séptima candidatura a
un Óscar de mejor fotografía,
una recompensa por su trabajo
en “Birdman” y que le pone en
disposición de reeditar el éxito
que ya consiguió el pasado año
cuando se alzó con su primera
estatuilla por “Gravity”.
Anteriormente, este artista mexicano había optado al premio
por “A Little Princess”, “Sleepy
Hollow”, “The New World”,
“Children of Men” y “The Tree
of Life”.
Robert Yeoman (“The Grand
Budapest Hotel”), Lukasz Zal
y Ryszard Lenczewski (“Ida”),
Dick Pope (“Mr. Turner”) y
Roger Deakins (“Unbroken”)
son sus competidores, si bien
Lubezki es uno de los principales favoritos al galardón tras
imponerse en los ASC Awards,
reconocimientos del gremio
de directores de fotografía de
EE.UU.
Lubezki también ganó en los
ASC en 2014 poco antes de llevarse el Óscar aunque esa coincidencia no es habitual.
En los últimos cinco años únicamente en dos ocasiones el
vencedor en los premios ASC
repitió en los Óscar -Lubezki
por “Gravity” (2013) y Wally
Pfister por “Inception” (2010)-.
De hecho el mexicano se hizo
con ese galardón por “The Tree
of Life” (2011) y “Children of
SONIDERO HERNÁNDEZ
Martín Hernández, experimentado locutor de radio mexicano y supervisor de sonido
de las películas de Alejandro
González Iñárritu, logró de la
mano de “Birdman” la nominación al Óscar de mejor
edición de sonido, la primera
de una carrera con más de 40
largometrajes en apenas 15
años.
Entre sus trabajos está “Amores
Perros”, “Babel”, “El laberinto
del fauno”, “Biutiful”, “Rudo y
Cursi”, “Into the Wild” e “Instructions Not Included”.
Hernández, amigo de universidad de Iñárritu, hizo su primer
incursión radiofónica en los
años 80, cuando comenzaba la
radio digital WFM donde compartió ondas con el cineasta, y
continuó como locutor durante
los años 90 en Radioactivo has-
TRIPLETE ARGENTINO
La cinta argentina “Relatos sal
vajes” dirigida por Damián Szifrón disputa la categoría de mejor película en habla no inglesa,
la misma en la que hace cinco
años se impuso la también argentina “El secreto de sus ojos”,
de Juan José Campanella.
Aquel año, 2010, fue el último
en el que una obra latinoamericana se alzó con la estatuilla de
película extranjera y los paralelismos entre ambos casos son
más que llamativos.
En aquella ocasión, al igual
que ahora, se trató de una producción realizada con capital
español y con Ricardo Darín
como uno de sus protagonistas.
IMPACTOUSA.COM •
20 AL 26 DE FEBRERO, 2015
COMUNIDAD
El Rey Angulo, líder en
la cancha y en su casa
EL FUTBOLISTA DE 18 AÑOS SOSTIENE A SUS PADRES
Y CAPITANEA LAS VICTORIAS DE MILLIKAN HIGH SCHOOL
JJ Fiddler
[email protected]
E
l fútbol es lo único fácil de
Rey Angulo. Lo demás es
una lucha continua contra la
fatalidad.
Es capitán de los Rams de la Millikan High School, uno de los mejores equipos de fútbol varonil de
la Sección Sur del CIF. Como centrocampista ofensivo, Angulo, de 18
años, juega con una tranquila confianza y hace que todos a su alrededor
lo respeten y admiren.
“Él es como Steve Gerrard”, dijo el
entrenador de la Escuela Secundaria
Cabrillo, Pat Noyes después de que
su equipo cayó ante los Rams de
Millikan el mes pasado.
Angulo sigue pateando el balón a
pesar del nuevo papel que acaba de
tomar: único sostén de su hogar.
Su madre, Aide, ha tomado un tiempo libre de su trabajo de limpieza
para cuidar de su hijo de 1 año de
edad, Jonathan y su marido, Juan,
que fue diagnosticado con la etapa
4 del cáncer de vesícula biliar hace
casi dos años. Juan había trabajado
en Whole Foods durante 25 años
antes de ser forzado a los tratamientos de quimioterapia y a reposar en
cama.
Con el fin de ayudar a mantener a su
familia, Rey Angulo ahora trabaja a
tiempo parcial en Whole Foods 2025 horas a la semana.
“Hemos tenido que tomar decisiones
difíciles,” dice la madre. “(Rey) dependía de mí y ahora yo soy dependiente de él. Se está convirtiendo en
un hombre. “
El entrenador en jefe de Millikan,
Vara Petkovic dijo que el equipo cien
por ciento detrás de Angulo.
“Voy a balancearlo para él lo más
que pueda”, dijo Petkovic. “Él vale
la pena.”
A pesar de sus desafíos, Aide, Jonathan y Juan tratan de llegar a todos
los partidos de Millikan en Long
Beach.
“Mi parte favorita es ver Rey a buscar a su madre en las gradas”, dice
Juan. “Si él no nos ve antes del partido, busca a su madre hasta que nos
encuentra con una gran sonrisa.”
Angulo nació en México y se enamoró del fútbol por el lado de la
familia de su madre. A los 3 años,
entrenadores y cazatalentos decían a
Aide que su hijo tenía un talento natural y la “visión” para el juego.
Aide, quien para entonces era una
madre soltera, se trasladó con su
familia al Sur de California cuando
Rey entró quinto grado. Era difícil
para él hacer amigos ya que estaba
solo con su madre en un país nuevo
y no hablaba nada de Inglés.
“Ellos solían enviarme a la clase de
segundo grado porque el profesor
A
TIPOS DE VIH
La Habana.- Autoridades sanitarias cubanas
detectaron en la isla pacientes infectados con
una variante del virus de inmunodeficiencia
humana (VIH) la cual desarrolla con más
rapidez la enfermedad del sida, según dijeron
a la televisión estatal. Un estudio realizado en
el Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí
(IPK) de La Habana reveló la diferencia entre unos pacientes infectados con el VIH que
tardaban en desarrollar la enfermedad entre 8
y 10 años, mientras que en otros se reportaba
en menos de 3 años, según indicó el reporte.
La especialista del Instituto, Vivian Kourí,
explicó que se estudiaron tres grupos de pacientes y en esa investigación se encontró
por primera vez la asociación de una variante
del VIH que circula en Cuba llamada CRF19
con la rápida progresión al sida. Esta variante
del VIH se plantea que es de origen africano, pero en Cuba es relativamente frecuente
y predomina entre un 17 y un 19 por ciento
de los pacientes, según indicó la especialista.
Además señaló que ninguno de los infectados
con esa cepa o las otras dos que circulan en
la isla se asoció con “una resistencia mayor”
al tratamiento con medicamentos retrovirales
y consideró que todos ellos tenían la misma
posibilidad de que la terapia fuera efectiva.
Londres.- El consumo de la variante más
potente del cannabis, que contiene mayor
cantidad del constituyente psicoactivo tetrahidrocannabinol (THC), se ha relacionado en
el Reino Unido con uno de cada cuatro nuevos casos de psicosis, revela un estudio del
King’s College de Londres. La investigación,
que publica esta semana la revista británica
“Lancet Psychiatry Journal”, subraya que el
consumo de las variantes más fuertes del cannabis puede provocar el padecimiento posterior de serias enfermedades mentales, en un
24 % de los casos. Por ello, los investigadores
solicitan en el informe la implicación de las
autoridades públicas para prevenir y remediar
este tipo de situaciones, lo que, argumentan,
supondría un ahorro para el Servicio Nacional
de Salud (NHS, siglas en inglés). El estudio,
desarrollado a lo largo de los últimos 6 años
y para el que se analizaron los casos de 760
londinenses, también destaca que el consumo
de esa variante más fuerte multiplica por tres
los riesgos de sufrir enfermedades mentales
en usuarios esporádicos. En el caso de usuarios que consumen a diario, se multiplican
por cinco las probabilidades de padecer una
enfermedad mental grave.
La familia de Rey Angulo. JJ Fiddler / LANG.
hablaba más lentamente y yo podía
entender mejor”, recuerda Angulo.
“Cuando llegaba a la casa de la escuela mi mamá apagaba la televisión
en español y me ponía a ver caricaturas en inglés para que me acostumbrara a la nueva lengua.”
Angulo ayudó a la Marshall Middle
School a ganar varios títulos de fútbol, antes de regresar a México a los
13 años de edad. Allá, su talento lo
llevó a un equipo juvenil del Club
América en la Ciudad de México.
Pero Aide no quería que su hijo se
quede en su país natal.
Angulo tenía todo el talento necesario, pero llegó a Millikan como un
desconocido hasta la primera prueba
en el verano del 2012.
“Fue su visión campo”, dice Petkovic lo que le impresionó lo suficiente como para poner Angulo
en el equipo de la escuela como un
estudiante de primer año. “Él siempre está dispuesto a aprender, adaptarse a cualquier cosa y encajaba
perfectamente.”
Esa temporada 2012 fue especial en
la historia de los Rams, ya que ganó
un tercer Campeonato CIF que dio
Petkovic su victoria número 600 de
manera dominante, 7-2, sobre el previamente invicto Ventura. Angulo, a
continuación, un estudiante de primer año, salió del banquillo en ese partido para anotar el séptimo y último
gol, que es un record de goles en un
MENOPAUSIA Y CANCER
Rey Angulo (i) jugando un parƟdo. JJ Fiddler / LANG.
partido por el campeonato del CIF.
Angulo, quien se perdió la mayor
parte de la temporada pasada por una
lesión, dice que piensa en 2012 con
cariño pero quiere desesperadamente
volver a un juego de campeonato.
Millikan está actualmente en la cima
de laSección 2 de la División CIF
Sur con un récord de 20-1-4, y una
temporada invicta en la Liga Moore.
servicio.
El presidente del Consejo Municipal Herb Wesson podría aumentar al
menos $ 5,650 por año a su pensión
si se aprueban las medidas, con base
en cálculos proporcionados por el
departamento de la jubilación de la
ciudad. El se enfrenta a la reelección
este año y sólo obtendría la pensión
más alta si se queda en el cargo.
Varios otros miembros del consejo,
incluyendo a Paul Krekorian, Paul
Koretz y José Huizar, también se
sumarían al menos 5,650 dólares
por año a sus pensiones, siempre que
sean reelegidos y permanezcan en el
cargo. Como Wesson, todos apoyan
las enmiendas.
El concejal Bernard Parks, un crítico de las enmiendas, los llamó un
“truco”.
“Hay un número de personas que
votaron por este que se beneficiarán económicamente de ella”, dijo
Parks.
Extender temporalmente los límites
del mandato era la mejor manera de abordar la brecha entre las
elecciones, dijo Wesson en un
comunicado.
“Esta extensión de una sola vez era
la forma más jurídicamente correcta
para lograrlo, y de esta manera ahorrar millones a los contribuyentes,
al mejorar la participación de los
votantes y aumentar la rendición de
cuentas”, dijo Wesson.
El Ayuntamiento consideró el año
pasado las enmiendas después de
que una comisión concluyó que
cambiando elecciones de la ciudad
“Si alguien nos puede llevar de vuelta (a un campeonato) es Rey”, dice
Petkovic. “Me encanta ese chico. Es
un tipo verdaderamente agradable,
cariñoso y compasivo. Es por eso
que fue elegido capitán “.
“Rey siempre se esfuerza mucho por
todo, sin importar lo difícil que es”,
dice su madre con una sonrisa. “Estoy muy orgulloso de mi hijo.”
Londres.- La terapia de reemplazo hormonal
utilizada para paliar los síntomas de la menopausia puede incrementar las posibilidades
de sufrir cáncer de ovario, según sugiere un
estudio publicado en la revista “The Lancet”.
El documento, elaborado por investigadores
de la universidad británica de Oxford, señala
que, por cada mil mujeres de edad cercana a
los 50 años que siguen ese tratamiento durante cinco años, una padece un cáncer de ovario
relacionado con la terapia. Para el estudio, los
expertos analizaron 52 investigaciones previas que profundizan en la relación entre la
terapia y el cáncer de ovarios, de los cuales
extrajeron 21.500 casos de mujeres para su
análisis. El coordinador de la investigación,
Richard Peto, afirmó a la BBC que el estudio
apunta hacia “un riesgo, ya que un millón de
mujeres toman esas hormonas en el Reino
Unido, por lo que mil padecerán cáncer de
ovarios relacionado con esta práctica”.
-Con datos de EFE.
lasemana
Iniciativas de ley aumentarían pensiones
de políticos del Ayuntamiento de L.A.
lgunos políticos del Ayuntamiento de Los Ángeles que
respaldan dos medidas en la
boleta electoral del 3 de marzo (para
mover las fechas de las elecciones
municipales y temporalmente extender los límites del mandato) podría dejar el cargo con las pensiones
más grandes si pasan las iniciativas.
Anunciado como una forma de aumentar el número de votantes, la
Carta de las enmiendas 1 y 2 mueve
las fechas de elecciones de la ciudad de año impar a un año par, a
partir del 2020 y 2022. Junto con
varios funcionarios electos, algunos
negocios, consejo laboral y grupos
vecinales apoyan cambiar las fechas. Los partidarios dicen que la
alineación de las elecciones locales
con las elecciones presidenciales
y de gobernadores obtendría más
votantes y reduciría los costos de la
elección de la ciudad.
Los opositores dicen que las enmiendas prevén un regalo para 18
políticos del Ayuntamiento: un año
adicional y medio en el cargo para
los elegidos en 2015 y 2017. En lugar de celebrar elecciones especiales
para compensar las nuevas fechas de
las elecciones, los partidarios de las
enmiendas ‘extendieron los límites
del mandato por un poco más de 17
meses.
Con los plazos más largos, los fondos de pensiones aumentarían, ya
que los beneficios de retiro son determinados por antigüedad en el
brevesdesalud
MARIHUANA
DE ALTO RIESGO
ELECCIONES
Dakota Smith
[email protected]
A3
podrían aumentar la participación
electoral a raíz de la mísera participación del 23% en la primera elección del 2013 del alcalde.
Mientras que algunos miembros del
consejo dicen que quieren ver las
medidas aprobadas, otros no han
adoptado una posición. En un reciente foro, la concejal Nury Martínez
dijo que estaba indecisa.
Del mismo modo, el alcalde de Los
Angeles Eric Garcetti no ha tomado una posición, en parte debido a
que su tiempo en el cargo se vería
afectado por las modificaciones. Él
también dijo que entendía los argumentos a favor y en contra de las
elecciones: La participación electoral puede aumentar, pero puede haber
menos énfasis en elecciones locales.
Al servir a otros 17 meses en el
cargo, Garcetti añadiría al menos $
7,300 al año para su pensión si es
reelegido y se mantiene en el cargo. Los cálculos de 17 meses se
basan en el salario actual de 239,992
dólares y los sueldos del concilio de
184,610 dólares de Garcetti. Esos
salarios podrían aumentar en los
próximos años, el aumento de las
pensiones de los funcionarios.
Además de Garcetti, otros 17 funcionarios del Ayuntamiento podrían
servir un mandato de cinco años y
medio de duración, en lugar de un
plazo normal de cuatro años si pasan
las enmiendas. Por otra parte, miembros del consejo escolar unificado de
Los Angeles también verían prórroga de la duración de una sola vez si
pasan las enmiendas.
MULTAS A HOSPITALES
Diez hospitales de California fueron sancionados con un total de 700,000 dólares
después de QUE inspectores de salud
estatales encontraron deficiencias en la
atención que se tradujeron en un paciente
abandonado en el lado de la carretera para
esperar el transporte y otro que murió debido a un tubo de alimentación que fue insertado incorrectamente. El Departamento de
Salud Pública de California publicó la lista
de sanciones como lo hace periódicamente,
junto con los informes de inspección que
ofrecen detalles sobre por qué y cómo se
produjeron los errores médicos. Hospitales multados incluyen Los Angeles, San
Bernardino y Riverside. Las instalaciones
de Kaiser Permanente Woodland Hills fue
multado con 50,000 dólares debido a que
un paciente recibió 19 dosis de tres tipos de
medicamentos narcóticos dentro de pocas
horas, muriendo nueve días después. Los
inspectores encontraron que un dispositivo
que administra medicamentos puede haber
sido demasiado accesible a los miembros
de la familia del paciente, lo cual es contrario a la política del hospital. El Loma
Linda University Medical Center fue penalizado con $50,000 después de que un
médico residente insertara un tubo de alimentación que perforó el pulmón del paciente en lugar del estómago. Como resultado, el paciente murió.
BICICLETAS Y LEYES
Un legislador de San Gabriel Valley ha introducido un proyecto de ley que haría que
andar en bicicleta sin casco fuera contra la
ley. El senador estatal Carol Liu, demócrata de San Dimas, dijo que su proyecto de
ley requeriría que ciclistas adultos usaran
cascos. Las multas serían entregados por
funcionarios encargados de hacer cumplir
la ley al igual que las multas de tráfico,
con multas que costarían hasta $ 25, dijo.
La SB 192 es el modelo de la ley vigente
en 21 estados - incluyendo California - que
requiere cualquier persona menor de 18
años en una bicicleta use un casco. Pero un
mandato de casco para los ciclistas adultos sería la primera de su tipo en cualquier
estado. “Cualquier conductor responsable
de la bicicleta debe llevar un casco”, dijo
Liu. “La mayoría de la gente lo hace. Es
una obviedad “. Liu dijo que ha tenido dos
tragedias que involucran a miembros de la
familia que conducen bicicletas. “Uno de
ellos murió y el otro es un parapléjico”,
dijo. “Veo esto como una cuestión de salud
y seguridad.” Las lesiones por accidentes
de tráfico de bicicletas están aumentando,
dijo. En 2012, cerca de 14,000 ciclistas
resultaron heridos en accidentes, más de
11,760 heridos en el 2008, según las estadísticas de la Patrulla de Caminos de California proporcionados por Liu.
METRO, CASI LISTO
Las prueba de trenes ligeros a lo largo de
la extensión del Metro Gold Line desde
Union Station hasta el Este de Los Angeles
comenzaron y funcionarios de la Autoridad
Metropolitana de Transporte han advertido
al público que tengan cuidado con el aumento del número de trenes que van a utilizar las vías. El ensayo está diseñado para
familiarizar a los operadores de trenes y el
personal con el servicio, y sincronizar los
trenes con el servicio existente en la Línea
Dorada, que ahora ofrece servicio entre
Union Station y al este de Pasadena. Durante la fase de pruebas intensificada, que
podría durar más de un mes, los pasajeros
desembarcarán trenes hacia el sur de Pasadena en Union Station, pero el tren continuará hacia el sur hasta el este de Los Angeles,
y luego volver hacia el norte. Durante las
horas pico, los trenes circularán cada siete
u ocho minutos, y cada 12 minutos durante las horas del mediodía. Por la noche, los
trenes pasarán cada 20 minutos. Los fines
de semana y días festivos, los trenes pasarán cada 15 a 20 minutos en las mañanas,
cada 12 minutos durante el día y cada 20
minutos en la noche. -Datos de LANG
Dejó recuerdos
y fantasías
El + nominado
El cantante Romeo Santos superó
a Enrique Iglesias en las
nominaciones a los premios
Billboard de la música latina, que
será el 30 de abril.
La muerte de Lorena Rojas, víctima
del cáncer, concluyó una carrera de
telenovelas: Entre el amor y el deseo,
Pecados ajenos, El cuerpo
del deseo… Agencia El Universal.
Agencia EL UNIVERSAL.
Ya cantó todo
el cancionero
PAQUITA LA DEL BARRIO AMA A LOS HOMBRES,
AUNQUE SEAN “RATAS DE DOS PATAS”
José Fuentes-Salinas
[email protected]
E
n una llamada telefónica,
Paquita la del Barrio suelta la
carcajada cuando se le reclama
que ella no se metería al jacuzzi con
un periodista de la prensa escrita.
“Ja jaaa… Pues ustedes no tienen jacuzzi”, dice en una entrevista a larga
distancia, en relación al show que
hizo con el Gordo Molina para anunciar su próximo concierto que tendrá
en el Teatro Nokia de Los Angeles el
28 de Febrero.
-Paquita, hoy se estrena una película
del sadomasoquismo (50 Sombras de
Grey), ¿usted cree que los hombres
que vamos a sus conciertos seamos
unos masoquistas? ¿unos hijos de la
mala vida?...
“No. No. Yo no creo que sean de la
mala vida. Yo creo que mis canciones
les sirven para pensar y yo soy amiga
de todos… Además, mis canciones
son compuestas por un hombre”.
En sus hojas promocionales se dice
que Paquita lleva 45 años “cantándole a los inútiles”, pero lo cierto es
que en los 35 discos grabado prácticamente ha grabado todo el cancionero del bolero romántico y pasional.
-De Olga Guillot, Chelo Silva, Lucha
Villa, Amparo Montes, Toña la Negra, Maria Luisa Landín… ¿Con quien
te sientes más identificada?
“Yo creo que con Chelo Silva”, dice
al tiempo que destaca que su primer
disco tenía temas que dieron a conocer a María Luisa Landín.
Probablemente la gran popularidad
de su canción “Rata de dos patas”, ha
hecho que el lado romántico se haya
minimizado, pero como ella misma
destaca: “esa canción se la saben hasta los niños”.
Quien haya seguido la tradición lírica mexicana, sabe que el surgimiento
del fenómeno “Paquita” y la catarsis
que produce en mujeres despechadas,
es una reacción feminista esperada
contra la dominación de los hombres.
Paquita acepta ser esa contraparte de
Fernando Fernández a quien conoció
en el Bar Santa Cecilia, según ella
misma dice.
“Yo quisiera cantar canciones muy
viejas”, dice, “como de mi bella Lola,
de Los Panchos”.
De su más reciente disco “No hay
mujer fea”, hay una canción escrita
por Juan Gabriel, pero cuando se le
pregunta por esta…
No se acuerda.
“Ayyy… Ya ni me acuerdo cómo
va”…
Y es que Paquita vive una vida a sus
anchas. Le gusta cocinar, ver TV, irse
de compras…
“Cuando vamos viajando me gusta escuchar canciones de Vicente
Fernández y de las mías para que no
se me olviden”, dice.
Francisca Viveros Barradas, ha calado no solo en la música popular, sino
en el habla popular con la letra de
sus canciones: La mera chingona, No
chifle usted, Me saludas a la tuya…
En todas estas el doble sentido y el
albur hacen que incluso mucha gente use sus expresiones en el lenguaje
coloquial.
Pero lo cierto es que también hay
grabaciones donde se destila el más
puro romanticismo bohemio.
“Yo quiero todos mis discos”, dice,
cuando se le pregunta por algún favorito, algunos de los cuales ella misma produjo.
A sus 67 años bien vividos, ha hecho
la transición desde los acetatos a las
grabaciones digitales.
-¿Qué piensa usted de la industria de
la grabación?... Se dice que los artistas ya no se mantienen de la venta de
discos.
“Es una porquería”, dice. “Pero yo no
he vivido del disco. Las compañías
dicen que ya no ganan, pero yo creo
que si ganan ahora por el Internet”.
EXPERIENCIAS
DE VIDA
Sobre lo radical
de sus canciones en alguna ocasión,
la cantante ha
declarado: “No
sé, es que así me
tocó mi vivir, tiene
que ver con mis experiencias en la vida, que
no fueron fáciles”.
Pero ella misma reconoce que parece temible “pero
fuera de la pista soy muy tímida y
me la paso llorando. Soy tan tímida que durante mis actuaciones
no hablo, sólo canto, porque a
veces me cuesta relacionarme con
la gente. Es cierto que también
tengo mi carácter, pero no soy de
las que dura enojada con nadie; soy
demasiado sentimental”.
La cantante afirma que canta “desde
chamaquilla, desde los ocho años o
así. Mi abuelito tenía una finca en
Veracruz y recuerdo que siempre iba
yo del pueblo a la finca cantando en
los caballos. Cuando me vine a la
capital (mexicana) estuve cantando
con mi hermana hasta que ella se
casó, y luego seguí en solitario en
este local, del que apenas salgo para
actuar fuera”.
Reconoce que los momentos más
especiales de su vida tienen ahora
que ver con sus nietos. Es la maravilla más grande, tener mis hijos es
otra y luego el cariño del público.
Siempre he preferido el contacto en
directo cuando canto, porque lo más
bonito es estar cerca de la gente, sentir su calor y cariño”.
– En este artículo se agregaron datos de
Ángela Segura (efe).
La cantante mexicana Paquita la del Barrio.
EFE/Michael Nelson.
I
Estrenos:
McFarland,
corredores y
campesinos
de California
Escena de la película McFarland. Cortesía
Estudios.
nspirada en una historia real de 1987 “McFarland, EE.UU.” muestra
a los corredores novatos de McFarland, una ciudad con dificultades
económicas en el Valle Central de California. Ellos dan todo para construir un equipo de corredores de “cross country” bajo la dirección del
entrenador Jim White (Kevin Costner), un profesor recién llegado a una
escuela secundaria predominantemente latina. El entrenador White y los
estudiantes de McFarland tienen mucho que aprender unos de otros, pero
cuando White se comienzan a dar cuenta de la excepcional capacidad de
los chicos, las cosas comienzan a cambiar. Pronto algo más allá de sus dones físicos se hace evidente: el poder de las relaciones familiares, su compromiso inquebrantable el con el otro, y su ética de trabajo. Con agallas
y determinación, la banda de corredores finalmente supera los obstáculos
de forjar no sólo un equipo de campo traviesa sino un legado duradero
también. En el camino, el entrenador White se da cuenta de que su familia
finalmente encontró un lugar para llamar casa. –Impacto USA.
Te veo o no te veo
José Fuentes-Salinas
El drama de ser diferente y el juego de la imitación
E
l mundo de la cultura está hecho
de grandes mentes brillantes
que se atrevieron a desafiar los
límites de lo posible. En las artes, la
ciencia, la política… En todos los lugares han surgido personas que imaginaron nuevas soluciones para viejos
problemas.
Y no solo eso. Se animaron a plantear
problemas que ni siquiera imaginábamos que existían.
No es fácil.
Lo más cómodo es “seguir la corriente”
y acomodarse a las modas.
Pero si nadie se hubiera atrevido, usted
no tendría ahora mismo en su bolsillo
esa computadora-teléfono.
Esa es una de las lecciones que se desprenden de la película “The Imagination Game”.
En este filme se dramatiza la historia
de la creación de la “Turing Machine”,
ahora llamada “computadora”.
Esa prodigiosa máquina de hacer cálculos le permitió a los Países Aliados
romper el “Código Enigma” de los nazis y así vencer a Hitler, ahorrándose
posiblemente dos años de guerra y de
mayor destrucción.
Sin embargo, su inventor, Alan Turing
se suicidó, luego de que lo condenaran
a la cárcel o a una terapia hormonal de
castración con inyecciones de estrógeno por ser homosexual.
Una de las mentes más brillantes de la
Universidad de Cambridge sufrió de
la intolerancia y mojigatería del Siglo
XX, a pesar de haber salvado cientos
de vidas con su invento.
La película “The Imitation Game”
tiene varias vertientes de interés, al
mismo tiempo que tienen un gran valor
documental, cuenta con una excelente
actuación de Benedict Cumberbatch,
Keira Knightley y otros artistas.
Escrita por Graham Moore, se basa en
la biografía de “Alan Turing: The Enigma” escrita por Andrew Hodges.
Aunque el guion estuvo en la lista de
textos prohibidos, en la próxima 87 entrega del Oscar está nominada en ocho
categorías, incluyendo: mejor película, director, actor principal, actriz de
reparto.
El fin de semana pasado que fui a verla, me sorprendió lo mal promovida
que está la historia. Quizá en buena
medida esto se explica por ciertas distorsiones que suelen ocurrir cuando la
influencia del marketing de la publicidad roba mucha de la autonomía de los
reseñistas.
Pero, la verdad es que este film ha
sido un éxito de crítica, tanto como
comercial.
Es una de esas películas que bien valen
una discusión sobre la historia de la intolerancia en el mundo.
Hasta este momento, no es claro si
vaya a ganar una o más estatuillas del
Oscar.
Me da la sospecha que es una película
más necesaria que el mismo “Birdman”
de nuestro respetado González Iñárritu,
o el drama de la discapacidad de “The
Theory of Everything”.
José Fuentes-Salinas
Editor de Impacto USA
Puede escribirle a:
21250 Hawthorne Blvd., Suite 170
Torrance, CA 90503, USA
[email protected]
Cuentos
de bestias
Ignacio Padilla
ofrece un manojo
de cuentos
fantásƟcos de
animales en “Las
fauces del Abismo”.
Cortesía Editorial.
•
20 AL 26 DE FEBRERO, 2015
A5
Cine
DVD
Música
• FiŌy Shades of Grey
• Kingsman: The Secret Service
• The SpongeBob
• American Sniper
• Jupiter Ascending
• Paddington
• The Seventh Son
• The ImitaƟon Game
• The Wedding Ringer
• Dumb and Dumber 2
• Game of Thrones
• The Homesman
• The Theory of Everything
• Dracula Untold
• John Hick
• Big hero
• The JusƟce League
• The idenƟcal
• Bailando, Enrique Iglesias
• Ay vamos, Balvin
• Propuesta Indecente, R. Santos
• Yo también, Romeo Santos
• Travesuras, Nicky Jam
• Eres Mía, Romeo Santos
• Eres una niña, Gerardo OrƟz
• Háblame de Ti, MS S. Lizárraga
• Qué Ɵene de malo, Calibre 50
Fuente: Mojo Box Office Inc.
Fuente: movieweb.com
Fuente: Billboard Inc.
Películas más taquilleras
del fin de semana
Nuevos videos a la venta
durante este mes:
Música más vendida
de la semana
dechismesycosaspeores
E
l cuerpo se cansa, incluso
cuando por muchos años
fue el “cuerpo del deseo”.
No es fácil abordar la muerte de
un ser cercano, y menos si se
trata de una hermana, como es
el caso de la actriz Mayra Rojas,
quien el lunes tuvo que confrontar la pérdida de Lorena Rojas,
quien pereció luego de una ardua
lucha contra el cáncer de hígado.
Mayra expresó a través de Twitter su dolor por la pérdida de su
hermana y pidió tiempo a los
medios para asimilar la ineludible pérdida de quien varios integrantes del medio artístico destacaron su entereza y corazón ante
la adversidad que padeció desde 2008, cuando le detectaron
un tumor maligno en el seno.
“Amadas lobas! En nombre de
mi Hermana @lorenarojas y mío
agradezco su profundo amor!
Es difícil para mí este momento
PERDÓNENME! Las amo”, tuiteó la actriz una vez que la noticia del fallecimiento de Lorena
ya se había difundido a través de
medios de comunicación y redes
sociales, conmoviendo a usuarios y famosos. “A los amigos
de la prensa, Denme unos días!
Estoy asimilando la pérdida! Ha
sido brutal. Pronto hablaremos!
Se fue mi hermana”, solicitó
Mayra a través de la red social.
Lorena logró el deseo de convertirse en madre cuando adoptó en
2013 a la pequeña Luciana, quien en ese entonces tenía cuatro
meses de vida y quien se convirtió en el motor de su vida…
uizá tengan fantasías
de que en medio de
la preparación de una
buena carne, las hagan puré…
La actriz y cantante Camila
Sodi demostró su excepcional figura, al compartir una fotografía en la que aparece en
lencería super sexy. Además de
presumir sus encantos, la actriz
publicó una fotografía en su
cuenta de redes sociales con el
fin de promover la muestra de
arte de uno de sus amigos. #NapoleonHabeica @napoleonhabeica Fotos en venta (y a precios
increíbles! (Soné a infomercial
jaja pero es velda!))”. “Les paso
el dato y una prueba de lo que
habrá ..... Ahora nos pueden
colgar en su cocina!”, escribió
en Instagram…
ice el Meme, del
periódico El Universal,
de México: Y ahora le
tocó a la banda Trakalosa la
‘cruel’ separación. Dos de sus
integrantes desean hacer carrera en solitario; Joan aún anda
mal. Tarde o temprano tenía que
pasar y eso es lo que ocurre con
Q
D
La actriz y cantante Camila Sodi comparơó una imagen, en redes sociales, en la
que aparecía en lencería. Foto: Archivo Agencia EL UNIVERSAL.
las agrupaciones que crecen.
¡Quiubo parientes! ya andamos
aquí y vamos a darle que hay
poco espacio ¡aaarreeeee! Alguna vez, en la apenas iniciante
carrera de La Trakalosa hablé
con Edwin Luna sobre las tentaciones que habría en el camino
de que alguno de sus elementos siguieran sus carreras como
solistas si es que la agrupación
llegaba a la cima del éxito y él
me decía que nadie estaba atado
al concepto. Hoy cual pitoniso
se hacen realidad las palabras,
pues se supo que su tocayo, el
acordeonista Edwin Castellano
decidió separarse para hacer
su carrera dentro del norteño
banda. Dicen unas versiones
que también lo acompañará Ernesto Medina, de igual manera
músico de La Trakalosa. Por lo
pronto, los nuevos músicos son
Valdo Garza (viene de la Banda
Furioza y quien fungirá como
segunda voz) y Marco Contero
(acordeón)….
a cantante mexicana Paulina Rubio lanzó el lunes
el estreno mundial de su
nuevo sencillo “Mi nuevo vicio”, en el que hace una colaboración con la banda colombiana
Morat. “La chica dorada” se
mostró emocionada en sus redes
sociales tras compartir la primicia, luego de una ausencia desde el 2011 con su disco “Bra-
L
va!”. Aún no se confirma si este
material forma parte de un nuevo proyecto discográfico, que
para la cantante sería el número
once. La intérprete de “Yo no
soy esa mujer” luce mejor que
nunca en su nueva grabación,
y da muestras de su indudable
belleza; aquí te lo dejamos…
a condición de Bobbi
Kristina, quien está entre la vida y la muerte
desde hace dos semanas, se ha
convertido en motivo de disputa
entre sus familiares. La hija de la
cantante Whitney Houston fue
hallado sumergida en una tina
de baño hace 15 días y desde
entonces permanece en estado
de coma. Este sábado, el portal
TMZ habló con algunos familiares que “confirmaron” que
Bobbi está muriendo, ya que sus
órganos han comenzado a fallar.
“Es sólo cuestión de tiempo”, tituló el portal experto en noticias
de celebridades. Eso provocó la
furia de Bobby Brown, padre
de Kristina, quien a través de su
abogado emitió un comunicado
en el que dijo: “Algunos familiares han dado entrevistas para
hablar sobre la salud de Bobbi,
pero quiero decirles que ninguno de ellos está autorizado a
hacerlo”…
Qué yerbas comió?... A
José José le emocionaba
su cumpleaños porque ten-
L
¿
El cantante José José dijo que se está someƟendo a sesiones de grabación de seis horas para tener listo el nuevo álbum.
Foto: Archivo Agencia EL UNIVERSAL.
dría la oportunidad de comer de
verdad. “Eso significa comer
carne y todas las cosas que me
gustan, porque Sarita (su esposa) es vegetariana y me tiene a
hierbas estricta”, contó el cantante. Esta semana el intérprete
de “Almohada” y “La Nave
del olvido” cumplió 67 años
y explicó que se siente mejor
de salud y que espera cerrar el
año grabando un nuevo disco.
“Como todos saben el periodo
más intenso al que se somete
la garganta es la grabación,
porque no son dos horas como
en un show, sino más de seis y
muchas veces entras al estudio
por la tarde y sales hasta muy
noche”, comentó. Adelantó que
las canciones del nuevo disco
ya tienen tiempo de haber sido
seleccionadas y expresó que
“todas ellas están bellísimas”…
lejandro Sanz, que
afronta la fase final de
la preparación de su undécimo disco de estudio, aún
sin título conocido, anunció
hoy a través de internet que el
primer tema de este trabajo se
titula “Un zombie a la intemperie” y podrá escucharse “en
unos días”. El madrileño hizo
A
esta revelación en su cuenta de
Twitter, la misma en la que el
pasado domingo informaba de
que acababa de terminar “las 14
mezclas” de los cortes que compondrán su nuevo trabajo, a falta
de unos “últimos retoques” y
el proceso de masterización. El
disco que sucederá a “La música
no se toca” (2012) podría estar
listo para la primavera, según
apuntes de su discográfica. Oficialmente se sabe que llevará
por título “una única palabra” y
que Sebastian Krys repite en él
como productor… -Con datos de
Agencia El Universal y efe.
Oscar: Entre debutantes y veteranos
DE LAS 19 NOMINACIONES DE MERYL STREEP A LA PRIMERA DE EDDIE REDMAYNE
Alicia García de Francisco
L
a 87 edición de los Óscar
de Hollywood se celebra
este domingo y en su larga lista de candidatos hay hueco
para la actriz con más nominaciones, Meryl Streep, con 19, y
para un buen número de debutantes: Michael Keaton, Benedict Cumberbatch o Felicity
Jones o Eddie Redmayne.
Si Streep gana este Óscar, a
la mejor actriz secundaria por
“Into the woods”, se uniría a
Katharine Hepburn en el selecto
club de intérpretes con cuatro
estatuillas.
Pero Hepburn las obtuvo todas
como protagonista y Streep
tiene en su haber dos Óscar
como protagonista y uno como
secundaria.
Frente a ella, nada menos que
nueve de los actores y actrices
que optan este año a Óscar son
primerizos en estas lides.
Cuatro de los actores nominados a mejor actor principal
acuden con su primera nominación: Michael Keaton, por
“Birdman”; Steve Carell, por
“Foxtcacher”; Benedict Cumberbatch, por “The Imitation
Game”, y Eddie Redmayne, por
“The Theory of Everything”.
Solo Bradley Cooper (“American Sniper”) sabe lo que son
los nervios de la noche de los
Óscar y además por tercer año
consecutivo.
Dos actrices protagonistas -Felicity Jones, por “The Theory of
Everything”, y Rosamund Pike,
por “Gone Girl”- también se
estrenan en el Óscar. Así como
tres intérpretes por papeles secundarios: Patricia Arquette,
por “Boyhood”; Emma Stone,
por “Birdman”, y J.K.Simmons,
por “Whiplash”.
Otro dato curioso en el campo
de las interpretaciones es que la
francesa Marion Cotillard llega con su segunda nominación
por un papel en una película en
lengua no inglesa. Lo ganó en
2008 por su interpretación de
la cantante francesa Edith Piaf
(“La Vie en Rose”) y ahora intentará repetir por su trabajadora de “Deux jours, une nuit”, de
los hermanos Dardenne.
Si se lleva el Óscar sería la primera actriz en conseguir dos
premios por una interpretación
en una lengua que no es inglés.
Marcello Mastroianni fue nominado en tres ocasiones por papeles en lengua extranjera, por
dos de Sophia Loren (que ganó
en 1962 por “La Ciociara”), Liv
Ullman e Isabelle Adjani.
Pero más allá de los premios
más conocidos, si se tiene en
cuenta solo el número de candidaturas, de los nominados este
año, el director de fotografía
Roger Deakins, que opta por
“Unbroken”, acumula ya 12
candidaturas y ningún Óscar.
Y entre los debutantes están los
directores de dos de las películas más nominadas de esta
edición.
Tanto Richard Linklater por
“Boyhood”, como Wes Anderson por “The Grand Budapest
Hotel”, optan por primera vez al
Óscar a mejor director y mejor
película, ya que anteriormente
solo habían conseguido nominaciones por los guiones de sus
filmes.
Este año también es el primero
en el que hay ocho nominados
al Óscar más importante, el de
mejor película.
Desde que en la edición de 2010
se aumentó de 5 a 10 el número máximo de películas en esa
categoría, se llegó al tope en los
dos primeros años, mientras que
en los tres siguientes se redujo
a nueve y ahora se ha quedado
en ocho.
Y en el apartado musical, el
francés Alexandre Desplat, con
seis nominaciones anteriores y
ningún premio, lo intentará este
año por partida doble, ya que es
candidato a la mejor banda sonora por “The Grand Budapest
Hotel” y “The Imitation Game”.
Respecto a la categoría de
película de habla no inglesa,
Mauritania y Estonia se estrenan
con los filmes “Tangerines” y
“Timbuktu”, respectivamente,
mientras que para Argentina,
con “Relatos salvajes”, es su
séptima nominación.
La última vez que una cinta argentina compitió por esa estatuilla se llevó el premio. Fue “El
secreto de sus ojos”, de Juan
José Campanella, en 2010.
Si el filme salvaje de Damián
Szifrón gana el Óscar, sería
el tercero para Argentina, que
ganó su primera estatuilla en
1986 por “La historia oficial”,
de Luis Puenzo.
Por su parte, la polaca “Ida”, de
Pawel Pawlikowski, es el décimo primer filme en blanco y
negro en ser nominado al Óscar
a mejor dirección de fotografía
(para Lukasz Zal y Ryszard
Lenczewski) desde que se generalizó el color y solo uno antes
lo ha logrado, “Schidler’s list”,
por el trabajo del también polaco Janusz Kaminski. EFE.
La estadounidense Meryl Streep posa con una estatatuilla dorada más grande
que la que logró en la película “The Iron Lady”. Este fin de semana nuevamente
está nominada por “Into the Woods”. Archivo EFE/PAUL BUCK.
¿La pelea más
cara de la historia?
¡Ahí les va
el Turco, cabritos!
Hasta hace unos días, Floyd Mayweather
había negado que Manny Pacquiao haya
firmado una pelea en 250 millones de
dólares, según había escrito
“The Telegraph”. Agencia El Universal.
“El Turco”, Antonio Mohamed, llegó a un
acuerdo para comandar a los Rayados de
Monterrey. Agencia EL UNIVERSAL.
¿EN QUÉ FORMA SE ESTÁN PREPARANDO PARA
NO EXTRAÑAR A MATT KEMP Y DEE GORDON?
JP Hoornstra
contundente regreso de Yasiel Puig ayudará a los aficionados a
centrarse en el presente.
L
a aclamación y la intriga parecen seguir a
los Dodgers, ya sea que estén entrenando
en primavera o sudando disparos en octubre. Para esta franquicia, la atención es un compañero normal, constante.
Lo que no es normal es cuando Vin Scully cuando
en una reciente entrevista televisiva dice: “. Yo no
sé quiénes son los Dodgers”. Los cambios deben
haber sido bastante grandes. Scully está entrando
en su temporada de 66 con el equipo.
El mayor cambio de imagen de los Dodgers tuvo lugar
en la oficina, pero Matt Kemp y Dee Gordon son los más sonados. Dos quintas partes de la rotación de abridores es nuevo, y la
mayor parte desde el montículo serán nuevos también.
Sin embargo, ninguno de estos nuevos rostros provoca las mayores “oohs” y “aah” en los entrenamientos de primavera.
Comenzando con el más publicitado de los campistas jóvenes del
equipo en años, aquí hay cinco historias a seguir:
1. ¿QUIEN ESTA LISTO?
Joc Pederson, Corey Seager y Julio Urias estarán participando en
su primer campamento juntos - el primero de lo que los Dodgers
esperan sean muchos. Considerado uno de los mejores prospectos
jóvenes en el béisbol, el trío tiene más en juego que sólo mensaje
del 2015. La reconstrucción del sistema campamento fue una de
las principales prioridades del CEO Stan Kasten cuando llegó en
2012. La llegada de prospectos es un referéndum en la Fase 1 del
cambio de imagen de los Dodgers. No hay presión, niños.
2. CASA LLENA
Pederson estará tratando de establecerse como el jardinero central de todos los días. Andre Ethier y Chris Heisey son los otros
contendientes, y el manager Don Mattingly ha declarado que la
competencia está abierta entre los tres para el trabajo. Hay más
en juego, también. Ethier podría estar audicionando para determinar su valor de cambio, ya que los Dodgers fueron incapaces de mover su contrato de cuatro años, por 71 millones dólares
en el invierno. Kemp se ha ido pero no ha sido olvidado, y un
El jugador de los Dodgers de Los Ángeles Yasiel Puig celebra tras vencer a los Gigantes de San Francisco el 24 de sepƟembre de 2014.
EFE/Paul Buck.
3. BRETT ANDERSON Y BRANDON MCCARTHY
Andrew Friedman no derrochar en el agente libre Max Scherzer
o James Shields, o en el trueque de Cole Hamels. En cambio, el
nuevo presidente puso menos dinero en Anderson y McCarthy,
dos lanzadores talentosos pero propenso a las lesiones. Anderson
ha hecho sólo 19 aperturas en los últimos tres años; McCarthy
está tratando de hacer 30 aperturas en temporadas consecutivas
por primera vez en su carrera. Lo mejor que pueden hacer ambos
lanzadores es mantenerse saludables.
4. NUEVO COMBO DOBLE JUEGO
Howie Kendrick y Jimmy Rollins son paradores veteranos y mejores que Gordon y Hanley Ramírez. Los dobletes deben venir
naturalmente. Lo que es menos claro es saber cómo cualquier jugador encaja en la alineación; Gordon fue un primer bate natural,
mientras que Ramírez era un fijo en el medio de la alineación
(cuando está sano). Kendrick debe adaptarse a los nuevos lanzadores después de nueve temporadas en la Liga Americana, mientras que Rollins tendrá que demostrar que todavía puede ser un
primer bate todos los días, a los 36 años.
5. SORTEANDO EL CUADRO
Considerando que Friedman está pagando a Brian Wilson más
de $ 9 millones de dólares para no lanzar con los Dodgers, cualquiera quee se establezca como preparador principal de Kenley
Jansen debe ser una mejora clara. Joel Peralta, Brandon League,
Pedro Báez, Chris Hatcher y Juan Nicasio son los principales
contendientes. Si no hay un claro ganador, al menos Friedman
siempre está dispuesto a hacer un cambio para cubrir un vacío.
MENSAJE DEL PRESIDENTE
Ante el advenimiento de la próxima temporada, los fanáticos de
los Dodgers se preguntan que cambios podrían ocurrir.
Stan Kasten, presidente de la organización desde el 2012, dijo en
la página oficial:
“Como ocurre en cada temporada, los Dodgers se centran en tres
áreas principales:. Scouting y desarrollo de jugadores, mejorar la
Dodgers
>>Página A6
entrecanchasyencordados
futbolmexicano
¿
Cómo les quedó el ojo,
malagradecidos?... Antonio
Mohamed ha vuelto al futbol mexicano como el director
técnico campeón... Y uno de
los mejor pagados. El “Turco”
fue presentado como nuevo entrenador del Monterrey, club
con el que firmó hasta junio de
2016 y en el que percibirá un
sueldo de 2 millones de dólares
anuales, según informó a EL
UNIVERSAL una fuente allegada al equipo. La cantidad
devengada por el sudamericano
puede variar de acuerdo con las
metas logradas por los Rayados,
aunque él solicitó que todos los
bonos realmente se apliquen
desde el Apertura 2015, debido
a que no armó al actual plantel
y ya se ha jugado el primer tercio del certamen, en el que los
regiomontanos suman cuatro
unidades (una victoria, un empate y cuatro derrotas). Con ese
salario, Mohamed iguala el de
Gustavo Matosas, quien lo relevó en el banquillo del América,
pese a darle a la institución su
duodécimo título de Liga, en
diciembre. Son los estrategas
mejor pagados en la hoy llamada Liga MX. Ambos suman
un par de campeonatos. El uruguayo se los adjudicó con el
León (Apertura 2013 y Clausura
2014), mientras que Antonio dio
la vuelta olímpica al frente de
los Xoloitzcuintles de Tijuana
(Apertura 2012) y con las Águilas (Apertura 2014).Tan grandote y tan chillón: “Lo que es
chipotudo no es parejo”, percibe
el empresario Jorge Vergara en
torno del trato que reciben de los
llamados hombres de negro. “Y
lo malo del arbitraje es que no es
parejo”, reitera, convencido de
que hoy, los nazarenos le pitan
a Chivas bajo presión. “Repito
mil veces que hay errores humanos, pero siento que en este
L
Marc Gasol, del equipo del Oeste (C) que juega con Memphis Grizzlies, compite
con su hermano del Este Pau Gasol of Spain, de los Chicago Bulls, (R) durante el
parƟdo de las Estrellas. EFE/EPA/JASON SZENES.
momento entran con Chivas
presionados por la prensa y no
se quieren ver como culpables
de ayudar a Chivas, y nos están
perjudicando”, asegura…
l exciclista estadounidense Lance Armstrong
deberá pagar 10 millones
de dólares a la compañía tejana
SCA Promotions Inc, que le entregó una bonificación de cinco
millones de dólares después
de que ganase el Tour de Francia en el 2004. La decisión fue
tomada por un panel de arbitraje
de tres personas ante la que fue
presentada la demanda contra
Armstrong y que votó 2-1 a favor de SCA Promotions Inc. La
compañía, que tiene su sede en
Dallas (Texas), pasó dos años de
lucha legal en la que reclamaba
que no debía hacer el pago de la
bonificación después de las primeras acusaciones de dopaje de
Armstrong, que aparecieron en
el libro “LA Confidentiel”, escrito por David Walsh y Pierre
Ballaster…
asol y Gasol. El presidente de la Federación
Española de Balonces-
E
G
to (FEB), José Luis Sáez, ha
destacado la figura ejemplar de
los hermanos Gasol, protagonistas del Fin de Semana de las
Estrellas de la NBA, quienes a
su juicio han demostrado que el
éxito no es fruto de la casualidad, “sino del trabajo, esfuerzo
y sacrificio”. En un artículo
publicado en la página web de
la FEB, el máximo dirigente del
baloncesto español ha considerado que ver a ambos jugadores
acaparando la atención mundial
estos días es algo “inolvidable
y también histórico para la propia NBA y para el baloncesto
en general, pero muy especialmente para el nuestro”. “Pocos
países pueden disfrutar de tener
a dos jugadores entre los diez
más votados por los aficionados de todo el mundo” ha dicho
el presidente de la FEB, para
quien la presencia de ambos el
pasado domingo en el Madison
Square Garden es “una circunstancia difícilmente repetible
de la que tenemos que sentirnos
muy orgullosos”…
a superioridad actual del
baloncesto de la Conferencia Oeste en la NBA
quedó demostrada de nuevo con
el triunfo que su equipo logró
por 158-163 ante el del Este en
la 64 edición del Partido de las
Estrellas. El legendario Madison
Square Garden, de Nueva York,
fue el escenario ideal en el que
el base titular de los Thunder de
Oklahoma City, Russell Westbrook, se consagró como gran
figura al aportar 41 puntos, incluidos 27 en la primera parte, y
ser el líder encestador que guió
al Oeste a conseguir la victoria.
Una anotación que le dejó a un
solo punto de empatar la marca en poder del legendario Wilt
Chamberlain (42), que estableció en el Partido de las Estrellas de 1962, en San Luis (Misuri), pero superó los 40, que otra
leyenda, Michael Jordan, anotó
en el de 1988...
l púgil nicaragüense
Román
‘Chocolatito’
González, tres veces
campeón mundial en tres divisiones diferentes, se enfrentará
el próximo 28 de febrero, en
Managua, al mexicano Valentín
‘Picoco’ León, en una pelea en
la que no estará en juego el título. El ‘Chocolatito’ González,
el segundo tricampeón mundial en la historia de Nicaragua
después de Alexis Argüello
(1952-2009), tendrá la pelea
estelar contra el mexicano en el
puerto Salvador Allende, en las
costas del lago Xolotlán, el sitio
turístico más visitado de la capital nicaragüense. El boxeador
nicaragüense, elegido Atleta del
Año 2014 por la Asociación de
Cronistas Deportivos de Nicaragua (ACDN), peleará a 10
asaltos contra ‘el Picoco’, dijo
a periodistas su representante,
Carlos Blandón… -Con datos de
Agencia El Universal.
E
RESULTADOS DE
LA SEXTA JORNADA:
Veracruz-Toluca
Santos-Atlas.
Toluca 2 - Santos Laguna 2
Atlas 1 - Pachuca 3
León 2 - Leones UDG 1
Tigres 1 - Morelia 0
Puebla 2 - Monterrey 0
América 5 - Chiapas 0
Tijuana 3 - Pumas UNAM 0
Querétaro 1 - Cruz Azul 2
Guadalajara 0 –Veracruz 0.
Sábado 21:
Cruz Azul-Guadalajara
Monterrey-Querétaro
Pachuca-León
Chiapas-Tigres
Domingo 22:
Pumas-América
Leones-Tijuana.
EFE.
CLASIFICACIÓN
DE GOLEADORES:
Con 5:
Avilés Hurtado
(COL-Chiapas).
Con 4:
Dayro Moreno (COL-Tijuana).
PARTIDOS DE LA 7MA
JORNADA (20 AL 22 DE
FEBRERO):
Viernes 20:
Morelia-Puebla,
EQUIPO
CLASIFICACIÓN GENERAL:
PJ PG PE PP GF GC PTS.
1. Cruz Azul
2. Tijuana
3. América
4. Santos Laguna
5. Atlas
6. Toluca
7. Veracruz
8. Tigres UANL
9. León
10. Guadalajara
11. Puebla
12. Chiapas
13. Pachuca
14. 14. Querétaro
15. Pumas UNAM
16. Leones UDG
17. Monterrey
18. Morelia
6
6
6
6
6
6
5
6
6
5
6
6
6
6
6
6
6
6
4
4
3
3
3
2
2
3
2
2
2
2
2
1
1
1
1
0
2
1
2
1
1
3
3
0
2
1
2
2
1
2
2
1
1
3
0
1
1
2
2
1
0
3
2
2
2
2
3
3
3
4
4
3
5
13
11
9
8
11
7
4
8
5
5
8
6
5
7
4
3
5
1
7
5
6
8
7
4
4
7
5
5
13
6
7
12
9
9
9
14
13
11
10
10
9
10
9
8
8
8
8
7
5
5
4
4
3
IMPACTOUSA.COM •
20 AL 26 DE FEBRERO, 2015
Pedradas y
guayabazos
José Fuentes-Salinas
Editorial
21250 Hawthorne Blvd., Suite 170
Torrance, CA 90503
Fax: 562•499-1484
Clasificados
866•647-8476
Clases
de cinismo
V
José Fuentes-Salinas
EDITOR
[email protected]
310•543-6187
Publicidad
L
a decisión del juez federal de Texas Andre Hanan de suspender temporalmente la acción ejecutiva del
presidente Barack Obama no es el fin de la
extensión de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y de la Acción
Diferida para Padres de Ciudadanos o Residentes Permanentes (DAPA).
El Departamento de Justicia apelará la decisión del juez menor en el Tribunal de
Apelaciones del 5º Circuito en New Orleans. Retirar el bloqueo es algo que podría
tomar semanas o meses, y todo apunta a
que la orden ejecutiva sea completamente
constitucional.
Es por eso, que organizaciones comunitarias
y la propia administración en Washington
aconsejan a los posibles beneficiarios a que
sigan preparando sus papeles para acogerse
a esta medida.
Mientras que esto ocurre, cabe aclarar que
los Dreamers que se beneficiaron con el
DACA del 2012 no se verán afectados.
Lo que si molesta es que las argumentaciones políticas de los republicanos que
apuraron el bloqueo se parezcan tanto a las
argumentaciones del juez Hanan.
Como destaca la nota de David Montero
en nuestro periódico hermano Los Angeles Daily News, Hanan dijo que la bloqueó
porque al otorgar permisos de trabajo, luego
sería difícil retirarlos (en caso de que el nuevo presidente decidiera no continuar con la
medida administrativa de Obama).
Con esto, al igual con lo que ocurrió con
las decisiones de la contienda presidencial
Bush-Gore, las decisiones de juristas se
ponen en duda.
¡Oye, chico, qué recibimiento!
La líder demócrata Nancy Pelosi (c) llega a un hotel, en La Habana (Cuba). Pelosi encabeza una delegación de nueve
congresistas de la Cámara de Representantes de EE.UU. que viajó esta semana a Cuba para reunirse con funcionarios del Gobierno de la isla y otras autoridades. Cuba y EE.UU reanudarán el diálogo para el restablecimiento de sus
relaciones diplomáƟcas el 27 de febrero en Washington, mientras en la isla Ɵenen lugar esta semana las visitas de
legisladores estadounidenses para explorar posibilidades de negocio y avanzar en el deshielo bilateral. EFE/Alejandro Ernesto
Salarios
<<Página A6
<<Página A1
El lanzador derecho James Shields firmó
contrato de cuatro temporadas y 75 millones de dólares con los Padres de San
Diego, en lo que se convierte en el mayor contrato en la historia del club con un
agente libre.
Shields, de 33 años de edad, con experiencia en dos Series Mundiales lanzando para
Tampa Bay en el 2008 y los Reales de Kansas la temporada pasada.
El serpentinero ha lanzado al menos 200
episodios en cada una de las pasadas ocho
adverƟ[email protected] 866•647-8476
¿Aplicación o
entorpecimiento de la ley?
Dodgers
OTRAS HISTORIAS
Raul Marơnez-Sandoval
DISEÑO GRÁFICO
raul.marƟ[email protected]
310•543-6130
Editorial
EAN a su alrededor. ¿Quiénes son los
que regocijan con la decisión del juez
de Texas de detener el alivio migratorio
de Obama?. Véanlos bien. Unos se parecen a
eso que el Nobel de Economía Paul Krugman
llama “Talking Heads”. Cabecitas huecas que
se mueven con un resortito, como Ted Cruz,
senador de Texas.
CRUZ dijo que la decisión texana de detener
la orden ejecutiva del Presidente Obama en 26
estados “fue una victoria para las normas de la
ley”. La decisión que afecta a miles de los trabajadores de más bajos recursos parece darle
una alegría casi hormonal al senador que apenas hace un par de semanas criticaba al Presidente Obama de tener una política que solo ha
beneficiado a los más ricos.
¿O NO sabe de economía o es un cínico el
Senador de tan paradójico apellido? ¿O las
dos cosas?... De acuerdo a Cruz, el presidente que enfrentó la crisis de su predecesor ha
beneficiado a los más ricos en perjuicio de los
demás. ¿Escuché bien? ¿se trata de un senador
republicano del partido que consideraba que
con eso del “1% Vs el 99%” el presidente estaba estimulando una “lucha de clases”? ¿es el
senador del partido del candidato Mitt Romney que aseguraba que Obama iba a destruir
la economía? ¿es el senador del partido que
aplaude la próxima visita del Papa Francisco
a Washington?
LA DECLARACION de Cruz en el Show
“This Week” es una de las expresiones más
cínicas de un republicano. Los texanos merecen más sustancia gris.
LA DECISION del juez texano Andrew
Hanan dio argumentos tipo políticos, más
que de tipo académicos. El jurista puesto por
el ex presidente George W. Bush dijo que
otorgar permisos de trabajo conduciría a una
medida irreversible y a un “daño irreparable”. Esto se parece un poco a los argumentos
en favor de la infame Ley 187, en tiempos de
Pete Wilson.
EL BLOQUEO temporal de la Orden Ejecutiva será apelada por el Departamento de
Justicia. Mientras tanto, el gobierno federal ha
dicho que acataría la orden del juez, al tiempo
que seguirán los preparativos para la implementación del alivio migratorio de DACA y
DAPA.
“ESTA no es la primera vez que un juez de
una corte (de instancia menor) ha bloqueado o
intentado bloquear algo que en última instancia será (declarada) legal, y confío en que está
dentro de mi autoridad” poner en marcha los
alivios, aseguró Obama.
experiencia de los aficionados en el Dodger
Stadium y trabajo en la comunidad.
Un trabajo sólido en esas plataformas es
fundamental para construir una franquicia
diseñado para el éxito a largo plazo dentro
y fuera del campo.
“Los Dodgers entienden que presentar
un equipo que va a pelear por campeonatos año tras año comienza con nuestra
exploración y desarrollo de jugadores y,
como quedó demostrado durante la temporada baja, estamos comprometidos a hacer
todo lo necesario para tener éxito en esas
áreas.
Hemos llegado a la postemporada en los
últimos dos años y eso es solo parte de
nuestro apetito para capturar el premio final en 2015.
Editorial
temporadas. Trabajando para Tampa Bay
el lanzador tuvo marca de 114-90 con
promedio de efectividad de 3.72 en nueve
temporadas.
Mientras que en la competición del año
pasado tuvo registro de 14-8 con promedio
de efectividad de 3.21.
Shields ganará 10 millones de dólares esta
temporada y 21 millones en cada una de
las competiciones del 2016 al 2018, y los
Padres cuentan con una opción de 16 millones para el 2019.
La cifra de 75 millones para Shields iguala
la que le deben los Padres a Matt Kemp durante los cinco siguientes años, y los Dodgers deberán pagar a Kemp los 32 millones
restantes de un contrato de 107 millones.
Antes del traspaso de Kemp y el contrato
de Shields, el acuerdo previo más grande
en la historia de los Padres eran la extensión de tres años del contrato de 52 millones a Jake Peavy.
Mientras que el contrato más grande con
un agente libre era el de tres temporadas y
30 millones de dólares con Brian Giles.
PRIMER PARTIDO DE
ENTRENAMIENTO:
Dodgers vs. Medias Blancas,
4 de marzo, Los Angeles.
Día Inaugural:
Dodgers vs. San Diego, 6 de abril. EFE.
darse, van venir y contratar en Los
Angeles”. La ley - que ganó la semana pasada el apoyo del Ayuntamiento
de Los Ángeles - reducirá la tasa impositiva máxima de $ 5.07 por cada $
1,000 de los ingresos brutos a $ 4.75
en 2016, y luego a $ 4.50 en 2017 y $
4.25 en 2018.
“Lo que ocurre es muy simple”,
dice Moreno, “se trata de subir los
sueldos en relación al costo de vida.
Sabemos que la principal causa de la
pobreza (crónica) es los bajos salarios y las altas horas de trabajo”.
En relació a la cifra exacta que debería tener el Salario Mínimo, una
coalición de organizaciones comunitarias agrupadas en la campaña “Rise
the Wage”, ha sugerido que este sea
de $15.25/hora.
Moreno cree que habría de tener en
cuenta varias consideraciones, incluyendo el hecho de que algunas
empresas pequeñas van empezando.
“Yo alguna vez he tenido empleados”, dice, “y es muy difícil para una
pequeña empresa asumir los costos.
Es obvio que $15 dólares sería muy
bueno, pero es un poco extremo, yo
veo los $13 un poco más realista. Las
grandes compañías si podrían pagarlo, pero para una taquería sería muy
difícil pagar los $15”.
A7
MundoVirtual
R. M. Sandoval
DAPA: Siempre
no... por ahora
“
Al menos un demandante satisface todos
los elementos necesarios para mantener
la demanda”, esto es lo que dijo un juez
para justificar la suspensión de la acción ejecutiva que Obama hiciera para proveer alivio
temporal a inmigrantes indocumentados. Esto
indica, como previera yo, que la guerra política entre Obama y republicanos continuará.
26 estados de la unión demandaron al presidente por tomar dicha acción, quien lo hizo en
vista de que el congreso se negara a aceptar
una propuesta de ley –pasada por el senado–
para regularizar la situación de cerca de once
millones de indocumentados en el país.
Al momento de que Obama firmara dicha acción, los republicanos amenazaron con bloquearla. Sin embargo, varios estados de la nación se les han adelantado ya para suspenderla
antes de su comienzo, el cual hubiera sido este
mes de mayo.
No obstante, el Departamento de Justicia de la
nación y expertos en inmigración, han determinado que la acción del presidente está dentro de un marco legal. La misma casa blanca
ha expresado seguridad en que el gobierno de
Obama “está en un terreno legal muy sólido”.
Pero esto no pareció importarle al juez Andrew Scott Hanen, quien este 16 de febrero,
decidió que Obama debe suspender “temporalmente” la implementación de su decreto.
Aun con todo este circo, aquellos que aplicaron anteriormente para DACA, o sea, los
llamados “soñadores”, pueden retener sus
permisos temporales de trabajo.
Las aplicaciones para expandir el DACA y el
DAPA son las que serán suspendidas mientras
que la batalla legal se lleve a cabo y, en vista
de que la presente corte decidiera inclinarse por
los demandantes (aquellos que quieren que se
anulen la medidas); aún queda lo que tenga que
decir la corte suprema de la nación.
Esto, claro está, desgraciadamente tomará un
tiempo indeterminado. Y nuevamente, los que
pagan las consecuencias son aquellos que,
carentes de documentos legales, están a la
deriva y quedan vulnerables a los abusos de
siempre.
Si bien la acción del presidente no era la mejor opción para regularizar a esa gente (solo
ayudaría alrededor de cinco millones de personas indocumentadas), es claro también que era
la única opción real que esas personas tenían
de momento. Y esto sucedió gracias a que
aquellos que deberían estar haciendo leyes para
lograrlo simplemente se niegan a hacerlo.
El congreso y el senado, de mayoría republicana, no tienen voluntad para brindar ningún
tipo de ayuda a inmigrantes sin documentos,
eso lo han dicho ya clara y redundantemente.
Ese empecinamiento suyo hace pensar que
más que el bien del país –que también saldría
beneficiado con la contribución de todas esas
personas–, parece que sus acciones –o la falta
de estas– se basan única y exclusivamente en
la xenofobia y el prejuicio.
Según estimaciones del concejal
Paul Krekorian la reducción de los
impuestos a las empresas significará
$ 45 millones menos en ingresos
para las arcas de la ciudad durante un
período de tres años.
Los recortes de impuestos fueron un
buen argumento para la aprobación
oficial del Consejo Empresarial de
Los Angeles del plan de aumento del
salario mínimo de Garcetti.
Según datos publicados por Los Angeles Daily News y L.A. City News
Service, la presidente LABC María
Leslie dijo que los miembros del
grupo “estudiaron cuidadosamente la
propuesta económica integral del alcalde Garcetti y están de acuerdo en
que el aumento del salario mínimo
para aumentar el ingreso agregado de
todos los angelinos trabajadores es
uno de los planes principales de una
ciudad saludable.
“Es en este espíritu que el Consejo
Empresarial de Los Angeles respalda
la propuesta de salario mínimo del
alcalde Garcetti y este enfoque está
integrado para incluir la vivienda
asequible, el alivio del impuesto sobre actividades económicas y el salario mínimo en conjunto”, dijo en el
acto de firma del Ayuntamiento.
Cualquier avance en materia de
salarios mínimos ejerce un impacto positivo en la calidad de vida de
los inmigrantes latinos en el Sur de
California, quienes son la mayoría de
quienes ganan los minisalarios.
El profesor Armando Vásquez-Ramos, de la Universidad Estatal de
California en Long Beach (CalState
Long Beach), estas medidas “corresponden a la realidad”.
“Estas medidas son un factor clave
para estimular la economía de la
región”, dijo, “el progreso en estas
negociaciones es positivo”.
Con respecto a quienes consideran,
como el economista Alan Greenspan,
que la existencia de salarios raquíticos es la motivación para que muchos
busquen entrenarse para mejores empleos, Vásquez-Ramos dijo entender
esa lógica pero no estar de acuerdo.
“Hay que entender que esos trabajadores están sujetos a un tipo de esclavitud”, dijo.
No obstante, la Cámara de Comercio
de Los Ángeles y la Asociación de
Comercio del Valle - tienen ambos
tienen argumentos en contra del plan
de aumento del salario mínimo del
alcalde.
-Con datos de Los Angeles Daily News
y Elizabeth Hsing-Huei Chou / City News
Service
Alumbrado
<<Página A1
sistemas de 90-años de edad, y
la oficina no almacenan piezas
de recambio; los trabajadores
tienen que esperar órdenes.
Y dicen que simplemente se
necesita más tiempo para conducir a Brentwood de East Hollywood, donde se encuentra el
patio central de mantenimiento.
Pero algunas de las zonas más
lejanas suelen tener los mejores
tiempos de reparación. Además
del Puerto de Los Ángeles, el
Valle de San Fernando tuvo la
respuesta más rápida. El único
otro patio de mantenimiento de
la ciudad se encuentra en el Valle. Además, los funcionarios instalaron nuevas luces LED allí
antes de otros distritos. A partir
de la solicitud de reparación, se
tardó un promedio de tres días
para arreglar una luz en el Valle.
La respuesta más lenta esta-
ba en la zona de Silver Lake /
Echo Park / Elysian Valley, con
una media de ocho días. Brentwood / Pacific Palisades, Boyle
Heights y el sudeste de L.A. todas superaron la marca de siete
días.
El Daily News analizó los datos
obtenidos a través de la ciudad,
bajo la ley de registros públicos.
Se cubrió el período comprendido entre enero de 2009 hasta
principios de octubre de 2014.
Durante esos años, la oficina
tuvi un promedio de tiempo de
reparación de cinco días. Postes
rotos y los incidentes de múltiples cortes fueron excluidos del
análisis, que se centró en las luces individuales.
“Supongo que no es una prioridad aquí. Así es como yo lo veo
“, dijo Alex González, de 29
años, mientras volvía a colocar
la suspensión en un Hyundai en
su pasillo Elysian Valley, la semana pasada. “La forma en que
trabajo, cuando me dices que
haga algo, lo hago.”
Su vecina Martha Mazariegos,
de 54 años, envió por correo
electrónico a la ciudad a finales
de 2012 una queja de que una
lámpara delante de su casa estaba rota. Tomó a la ciudad 118
días para repararla, según los
documentos.
“En la oscuridad todo es más
peligroso, no sabe uno quién
anda por la calle”, dijo ella, mirando hacia fuera en el tramo de
la carretera situada entre la carretera interestatal 5 y una fábrica clausurada.
El concejal Mitch O’Farrell,
que representa a la zona, dijo
que la ciudad ha mejorado recientemente Elysian Valley insta-
lando cientos de nuevas luces.
“Pero no hay excusa para que
haya una disparidad de un
barrio a otro”, dijo O’Farrell,
después de revisar el análisis
del Daily News, al tiempo que
discutió la nivelación tiempos
de reparación con el gerente
general Ed Ebrahimian de la
oficina. “Tengo plena confianza
en estas estadísticas cambiarán
en los próximos meses.”
El robo de cobre es parte de la
culpa por las largas esperas en
el Este, Sur y Oeste de la ciudad, dijeron las autoridades.
Durante la última recesión,
algunas áreas se vieron más
afectadas por el robo de cobre y
alambre, cuya sustitución puede
llevar más tiempo que sólo
cambiar una bombilla, dicen.
Mientras que la mitad de las
cerca de 92,000 reparaciones
durante los cinco años se terminaron en un día, aproximadamente 19,000 tuvieron una
semana o más en completarse.
La mayoría de las luces han
sido reemplazados por nuevas
luminarias LED, que son más
fiables y reducen el número total de reparaciones. El tiempo
medio de respuesta en toda la
ciudad mejoró a 3.5 días en el
año fiscal 2014, según el buró.
Sur y Sureste de Los Ángeles,
con algunos de los tiempos de
reparación más largos en los
cinco años, también tienen altos
índices generales de delincuencia. Mientras que muchas personas asocian calles oscuras con
más crimen, los expertos dicen
que el vínculo es difícil de establecer debido a muchos factores
de confusión.
“El alumbrado público en sí
mismo no va a salvar y proteger a nadie, pero es parte de
eso”, dijo John Boulahanis,
profesor de justicia criminal en
la Universidad de Southeastern Louisiana. “Sin duda, hace
que la gente se sienta cómoda y
segura.”
“MAL DE MUCHOS,
CONSUELO DE…”
Las cosas podrían ser peores.
En Detroit, el 40 por ciento de
las lámparas de la ciudad estaban fuera de servicio en 2013.
Para las luces de la ciudad de
Nueva York, donde hay un contratista privado, se tomó casi 15
días para repararlas en el año
fiscal 2014, mientras que los
mantenidos por el gobierno de
la ciudad tuvo un promedio de
2.5 días reparar.
A8 • IMPACTOUSA.COM
20 AL 26 DE FEBRERO, 2015