CATÁLOGO CALIFORNIA - Volkswagen Comerciales

CATÁLOGO
CALIFORNIA
MODEL YEAR 2015
División VW Comerciales
www.vwcomerciales.com
11/02/2015
CALIFORNIA
MY 2015
Modelo
Código VW
California Beach 2.0 TDI 102 CV
California Beach 2.0 TDI 115 CV BMT
California Beach 2.0 TDI 140 CV
California Beach 2.0 TDI 140 CV 4MOTION
California Beach 2.0 BiTDI 180 CV
California Beach 2.0 BiTDI 180 CV DSG
California Beach 2.0 BiTDI 180 CV 4M DSG
California Beach COOL 2.0 TDI 102 CV
California Beach COOL 2.0 TDI 115 CV BMT
California Beach COOL 2.0 TDI 140 CV
California Trendline 2.0 TDI 102 CV
California Trendline 2.0 TDI 140 CV
California Trendline COOL 2.0 TDI 102 CV
California Trendline COOL 2.0 TDI 140 CV
California Comfortline 2.0 TDI 102 CV
California Comfortline 2.0 TDI 115 CV BMT
California Comfortline 2.0 TDI 140 CV
California Comfortline 2.0 TDI 140 CV DSG
California Comfortline 2.0 BiTDI 180 CV
California Comfortline 2.0 BiTDI 180 CV DSG
California Comfortline 2.0 BiTDI 180 CV 4M - DSG
California Comfortline COOL 2.0 TDI 102 CV
California Comfortline COOL 2.0 TDI 115 CV BMT
California Comfortline COOL 2.0 TDI 140 CV
7EGD22
7EGD62
7EGD31
7EGD35
7EGD41
7EGD47
7EGD49
7EGD22
7EGD62
7EGD31
7ECT22
7ECT31
7ECT22
7ECT31
7ECW22
7ECW62
7ECW31
7ECW37
7ECW41
7ECW47
7ECW49
7ECW22
7ECW62
7ECW31
Nota legal.
El contenido del presente catálogo tiene carácter meramente informativo, y por tanto tiene como único objetivo constituir un elemento orientativo y de
ayuda para facilitar información general, no particular, ni específica, sobre los vehículos a los que se refiere.
En consecuencia, los datos obrantes en el presente catálogo no deben tomarse en consideración para la eventual decisión de adquisición de un
vehículo. Para ello, para concertar y/o clarificar alguno o varios de los datos citados en el mismo, así como para formalizar un pedido concreto, o para
cualquier otra cuestión que sea de su interés, le rogamos contacte con alguno de los Concesionarios Oficiales Volkswagen al objeto de que le informen
pormenorizadamente sobre las especiales características, equipamiento de origen, opcionales, precio, datos, campañas, promociones, disponibilidad de
unidades, plazo de entrega, período de fabricación, etc. de los vehículos aquí referenciados.
División VW Comerciales
www.vwcomerciales.com
11/02/2015
CALIFORNIA
MY 2015
Consumos / Emisiones de CO 2
Consumos de combustible (l/100 km) y emisiones de CO2 combinadas (g/km), capacidad del depósito aprox. 60 l
California Beach, Trendline y Comfortline
Urbano
Interurbano
Combinado
Emisiones de CO2 combinadas
2.0 TDI 102
CV
2.0 TDI 115
CV BMT
9,7
6,3
7,5
198
8,6
6,1
7
184
2.0 TDI 140 2.0 TDI 140 2.0 TDI 140
CV
CV 4MOTION CV DSG
9,1*
6,1*
7,2*
189*
10,4
7,1
8,3
219
10,4
6,9
8,2
216
2.0 BiTDI
180 CV
8,9*
6,4*
7,3*
192*
* Con Bluemotion Technology
California Beach y Comfortline
Urbano
Interurbano
Combinado
Emisiones de CO2 combinadas
2.0 BiTDI
2.0 BiTDI 180
180 CV DSG
CV
4M DSG
8,8*
6,9*
7,6*
199*
11,1
7,5
8,8
232
* Con Bluemotion Technology
División VW Comerciales
www.vwcomerciales.com
11/02/2015
CALIFORNIA
MY 2015
Equipamiento de serie CALIFORNIA BEACH
Airbags delanteros y para cabeza con desactivación del airbag del acompañante
Seguro para niños en las puertas corredizas del habitáculo
Programa electrónico de estabilización (ESP) con servofreno, ABS/ASR, EDS y asistente arranque en pendientes
1 mesa de camping y 2 sillas plegables
Asientos giratorios en la cabina, con apoyo lumbar
Banqueta 3 asientos desplazable con posición para tumbarse, multiflexboard acolchado, 3 cajones portaobjetos
Moqueta en el suelo de la cabina
Reposabrazos para los dos asientos en la cabina
Aire acondicionado "Climatic" (semiautomático) en la cabina
Radio "RCD 210" (compatible con MP3) con 4 altavoces
Cierre centralizado con mando a distancia y cierre de seguridad
Rueda de repuesto
Equipamiento de serie CALIFORNIA BEACH COOL
Equipamiento adicional a CALIFORNIA BEACH
Carcasas de retrovisores y manillas de puerta color carrocería
Toldo
Park Pilot delantero y trasero
Faros antiniebla y luz de giro
Paquete Bluemotion Technology (solo para 140 CV)
Radio "RCD 310" (compatible con MP3) con 8 altavoces y enchufe aux-in
Bluetooth
Volante Multifuncional
Llantas de aleación ligera COLMAR 6,5J x 16
Equipamiento de serie CALIFORNIA TRENDLINE
Equipamiento adicional a CALIFORNIA BEACH
Parachoques en el color de la carrocería
Portaobjetos de puerta con 2 compartimentos con portabotellas integrado y alfombrillas en la cabina
Banqueta 2 asientos, desplazable y abatible para cama 2 plazas
Ventanilla corrediza con mosquitera delante en el habitáculo a la derecha
Hornillo de gas y nevera
Cuadro de mandos confort para control de elementos de camping
Radio "RCD 310" (compatible con MP3) con 8 altavoces y enchufe aux-in
Ordenador de a bordo plus
División VW Comerciales
www.vwcomerciales.com
11/02/2015
CALIFORNIA
MY 2015
Equipamiento de serie CALIFORNIA TRENDLINE COOL
Equipamiento adicional a CALIFORNIA TRENDLINE
Toldo
Park Pilot delantero y trasero
Espejos retrovisores calefactables y pegables eléctricamente
Faros antiniebla y luz de giro
Paquete "Luz y visibilidad"
Asistente de cambio de carril "Side Assist"
Paquete Bluemotion Technology (solo para 140 CV)
Bluetooth "Premium"
Volante Multifuncional
Llave adicional con control remoto
Llantas de aleación ligera COLMAR 6,5J x 16
Equipamiento de serie CALIFORNIA COMFORTLINE
Equipamiento adicional a CALIFORNIA BEACH
Carcasas de retrovisores y manillas de puerta color carrocería
Parachoques en el color de la carrocería
Techo deflector de aluminio (eléctrico) pintado en el color de la carrocería, 2 ventanillas laterales en el fuelle
Portaobjetos de puerta con 2 compartimentos con portabotellas integrado y alfombrillas en la cabina
Banqueta 2 asientos, desplazable y abatible para cama 2 plazas
Ventanillas corredizas con mosquitera delante en el habitáculo
Hornillo de gas y nevera
Cuadro de mandos confort para control de elementos de camping
Calefacción para los asientos delanteros (regulable por separado)
Puerta corrediza con cierre asistido
Ordenador de a bordo
Equipamiento de serie CALIFORNIA COMFORTLINE COOL
Equipamiento adicional a CALIFORNIA COMFORTLINE
Toldo
Park Pilot delantero y trasero
Espejos retrovisores calefactables y pegables eléctricamente
Puerta corrediza eléctrica a la derecha
Paquete "Luz y visibilidad"
Asistente de cambio de carril "Side Assist"
Paquete Bluemotion Technology (solo para 140 CV)
Bluetooth "Premium"
Volante Multifuncional
Llave adicional con control remoto
División VW Comerciales
www.vwcomerciales.com
11/02/2015
CALIFORNIA
MY 2015
EQUIPAMIENTOS OPCIONALES
CÓDIGO
BEACH
BEACH COOL
TRENDLINE
TRENDLINE COOL
COMFORTLINE
COMFORTLINE COOL
Descripción
CAJA ISOTÉRMICA (32L) PARA FRÍO/CALOR (NEVERA)
1W1
O
O
-
-
-
-
RETROVISORES EXTERIORES CALEFACTABLES
Y ELECTRICAMENTE PLEGABLES
6XP
O
O
O
S
O
S
AYUDA DE APARCAMIENTO, DELANTE Y DETRÁS
7X2
O
S O S O S
8QL
O
O
8T1
O
S O S O S
CLIMATRONIC
9AH
O
O
O
O
O
O
PAQUETE FUMADOR
9JC
O
O
O
O
O
O
DISPLAY MULTIFUNCIONAL "PLUS"
9Q5
O
O
S
S
S
S
MEDIA - IN
Obliga a radio o sistema de navegación
9WF
O
O
O
O
O
O
PREPARACIÓN DE TELÉFONO MÓVIL BLUETOOTH
9Z1
2ª LLAVE PLEGABLES CON MANDO A DISTANCIA,
1ª llave rígida
REGULADOR DE VELOCIDAD TEMPOMAT
De serie en 115 CV y en COOL 140 CV
O
O
O
O
PUERTA CORREDIZA ELÉCTRICA CON CIERRE ASISTIDO
ELÉCTRICO A LA DERECHA
GX5
TOLDO
NF1
FUNCIÓN DE NAVEGACIÓN "RNS 315" PARA "RCD 310" (obliga 7QL) Pedir con 9Z1 para conservar
Bluetooth en COOL
P1I
FAROS BIXENON
Incluye luz diurna con leds
Con limpialavafaros
LUNAS ANTITÉRMICAS EN LA CABINA Y LUNAS
DOBLES OSCURECIDAS (PRIVACY) EN EL HABITÁCULO
O
S O S
O
O
O
-
O
-
S
O S O S O S
-
O
O
O
-
O
O
O
-
-
-
-
O
O
O
O
PXE
QL0
-
-
-
-
LUNAS ANTITÉRMICAS EN LA CABINA Y LUNAS OSCURECIDAS (PRIVACY) EN EL HABITÁCULO
QL5
O
O
O
O
PREPARACIÓN PARA TELÉFONO MÓVIL (BLUETOOTH)
En Trendline y Comfortline versión "Premium" de serie
Z1F
O
S O S O
S
Z1G/
Z1K
O
S
S
EQUIPO DE RADIO "RCD 310"
Radio "RCD 310" (compatible con MP3)
8 altavoces
Enchufe multimedia (AUX-IN)
Con receptor de radio digital en Trendline y Comfortline (Z1K)
División VW Comerciales
www.vwcomerciales.com
S
S
S
11/02/2015
CALIFORNIA
MY 2015
EQUIPAMIENTOS OPCIONALES
COMFORTLINE COOL
O
COMFORTLINE
Z1Z
O
TRENDLINE COOL
ASISTENTE PARA CAMBIO DE CARRIL "SIDE ASSIST"
Espejo interior de seguridad antideslumbramiento auto.
Sistema de asistencia en caso de cambio de carril
Regulador de velocidad (Tempomat)
O
TRENDLINE
Z1H
BEACH COOL
PREPARACIÓN PARA TELÉFONO MÓVIL "PREMIUM"
CON BLUETOOTH Y CONTROL POR VOZ
Solo en combinación con: "RCD 310", "RNS 310" o "RNS 510" (Obliga a ZE7)
BEACH
CÓDIGO
Descripción
O
S
O
S
O
S
O
S
O
O
LLANTAS DE ALEACION THUNDER 17"
► Todos menos 180 CV y 4MOTION
► 180 CV y 4MOTION
PAQUETE "LIGHT AND VISION"
Incluye intervalo de barrido del limpiaparabrisas con
sensor de lluvia
O
O
Z3R/P3
O
R
O
O
O
O
O
Z4A
O
O
O
O
O
S
ZBT
O
S
O
S
O
S
ZE7
O
S
O
S
O
S
ZR8
O
O
O
O
O
O
Metalizada
O
O
O
O
O
O
Efecto perla
O
O
O
O
O
O
PAQUETE BLUEMOTION TECHNOLOGY
Serie en 140 CV COOL y no disponible en 102 CV
VOLANTE MULTIFUNCIONAL DE CUERO CON
CONTROLES DE RADIO Y TELÉFONO
Obliga a 9Q5 en modelo no COOL
RUEDA DE REPUESTO DE ALEACIÓN LIGERA
PINTURAS
S = Equipamiento de serie
O = Equipamiento opcional
- = No disponible
División VW Comerciales
www.vwcomerciales.com
11/02/2015
CALIFORNIA
MY 2015
Descripción
CÓDIGO
SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y EXTENSIÓN DE GARANTÍAS*
MANTENIMIENTO
3 años / 45.000 km
Chequeo del estado del vehículo
Servicio de cambio de aceite y filtro
Filtro de polvo y polen
Servicio de líquido de frenos
CMM
COMODIDAD
4 años / 60.000 km
Chequeo del estado del vehículo
Servicio de cambio de aceite y filtro
Filtro de polvo y polen
Servicio de líquido de frenos
Filtro de aire
Bujías (gasolina)
Filtro de combustible (Diesel).
CMC
SEGURIDAD
4 años / 60.000 km
Paquete servicio Mantenimineto
+Vehículo de sustitución
+Escobillas limpiaparabrisas
+Pastillas de freno delanteras
+Pastillas de freno traseras
CMS
TRANQUILIDAD
4 años / 60.000 km
Paquete servicio Seguridad
+Garantía Plus 2+2
CMT
GARANTÍA PLUS 2+1
1 año adicional de garantía
GP1
GARANTÍA PLUS 2+2
2 años adicionales de garantía
Condiciones: límite a los 120.000 km.
GP2
*Suplemento adicional:
50€ en los motores 4MOTION
Consultar condiciones en el Concesionario
CALIFORNIA
MY 2015
COMBINACION INTERIOR
Beach
Trendline
Comfortline
Pr N2M
RL
RL
Pr N2M
RG
RG
Tapizado de los asientos / Salpicadero / Moqueta
Tela diseño "Takato" (Serie)
Antracita Azul / Antracita-Gris Clásico / Gris Clásico
Tela diseño "Milan" (Serie)
Antracita / Antracita-Antracita / Antracita
Tela diseño "Kreta" (Serie)
Antracita / Antracita-Gris Clásico / Gris Clásico
Tela diseño "Kreta" (Serie)
Gris Cálido / Antracita-Gris Clásico / Gris Clásico
Alcantara/Cuero
** Gris Clásico / Antracita-Gris Clásico / Gris Clásico
Tela diseño "Alcántara" y "Vienna" cuero en bordes asiento
** Mezcla Gris Clásico/ Antracita-Gris Clásico/Gris Clásico
COLORES
Pr N2J
RH
Pr N0E
ZH
Pr N7K
ZJ
Pr N7K/YRC
LD
Código
Beach
Trendline
Comfortline
Monocromos
Blanco Candy
Rojo Salsa
Amarillo Soleado
B4B4
4Y4Y
M9M9
RH ZH
RH ZH
RH ZH
RG RL
RG RL
-
RG RL ZJ LD
RG RL ZJ LD
-
*
*
*
*
*
*
*
Metalizados
Azul Olimpia metalizado
Plata Réflex metalizado
Beige Arena metalizado
Azul Noche metalizado
Negro Baya metalizado
Gris Natural metalizado
Marrón Toffee metalizado
S6S6
8E8E
P8P8
Z2Z2
C0C0
M4M4
4Q4Q
RH ZH
RH ZH
RH ZH
RH ZH
RH ZH
RH ZH
-
RG RL
RG RL
RG RL
RG RL
RG RL
RG RL
RG RL ZJ LD
RG RL ZJ LD
RG RL ZJ LD
RG RL ZJ LD
RG RL ZJ LD
RG RL ZJ LD
RG RL ZJ LD
*
*
Efecto perla
Madera Oscuro efecto perla
Negro Profundo efecto perla
P3P3
2T2T
RH ZH
RH ZH
RG RL
RG RL
RG RL ZJ LD
RG RL ZJ LD
* Pintura con sobreprecio
** Tapizado con sobreprecio
División VW Comerciales
www.vwcomerciales.com
11/02/2015