1. No category

11
Andrés Poblete V.
El Magallanes
domingo
15 de febrero de 2015
www.laprensaaustral.cl
www.laprensaaustral.cl
domingo 15 de febrero
de 2015• 1
El Magallanes
enelsofá
Claudia Bahamonde y Claudia Garrido
Restauradoras del
arte en Magallanes
Estudia inglés
ADMI
sIon
2 015
20%
descto.
modalidad
grupal
hasta
15
descto.
por convenio
de 14:30
a 16:30 hrs.
LLAME AL
%
61 2229459
Cursos de inglés
jóvenes y niños.
Únete a la red
de profesionales
bilingües de la
Patagonia
Participa recortando este cupón
y gana un semestre ¡GRATIS!
NOMBRE:
RUT:
E-MAIL:
TELEFONO:
Participa del sorteo recortando el cupón que aparece todos los días en La Prensa Austral, entre el 13 de febrero al
12 de marzo de 2015, complétalo con tus datos y deposítalo en nuestras oficinas de Avenida España Nº910 a partir
del 23 de febrero de 2015. Intransferible.
2 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 15 de febrero de 2015
“En Chile falta valorar más la cultura
y los objetos de arte, porque no son sólo
adornos; nos atañen, hablan de nosotros”
- Luego de una larga trayectoria profesional en Europa, Claudia Bahamonde Gallardo regresa a Punta Arenas, para dar luz a la
pinacoteca del Museo Regional, junto a la restauradora de arte Claudia Garrido Muñoz. Desde la bodega que alberga más de 150 obras
de reconocidos artistas, ambas conversan con El Sofá sobre la descentralización de la cultura en Chile, la identidad y la historia.
Por Analía Vázquez
[email protected]
C
laudia Bahamonde
Gallardo, nació
en Punta Arenas, estudió
en el Liceo María Auxiliadora, y cuando terminó la
educación media decidió
irse a Santiago para ingresar al Conservatorio de
Música. Desde muy pequeña le apasionó el teatro, la danza, la pintura
y el arte en cada una de
sus expresiones. El anhelo por vivir en ese mundo
rodeado de actividades
¡Para qué esperar a
última hora!
PERMISOS
de
circulación
PONTE EN LÍNEA
PAGA
POR
INTERNET
DOCUMENTOS REQUERIDOS:
EL PERMISO DE CIRCULACIÓN ANTERIOR, CANCELADO
EN MUNICIPALIDAD DE PUNTA ARENAS.
EL SEGURO OBLIGATORIO DE ACCIDENTES
PERSONALES ADQUIRIDO A TRAVÉS DE INTERNET,
CON FECHA DE VIGENCIA EL 31 DE MARZO DE 2016
LA REVISIÓN TÉCNICA Y EMISIÓN DE CONTAMINANTES
DEBEN ESTAR VIGENTES
CONSIDERE QUE DE LOS DATOS DEL SEGURO,
REVISIÓN Y EMISIÓN DE CONTAMINANTES SE VALIDAN
ELECTRÓNICAMENTE Y EL USUARIO NO DEBERÁ
ENTREGAR NINGÚN DOCUMENTO EN LA
MUNICIPALIDAD
[email protected] / teléfono 2200531
LUGARES DE PAGO
PRESENCIAL
CAJAS INTEGRADAS (emisión de comprobante y pago)
OFICINA MUNICIPAL DIRECCIÓN DE TRÁNSITO
(Jorge Montt esquina Pedro Montt) De lunes a viernes de
08:15 a 13:00 horas.
CAJAS SÓLO DE PAGO (presentando boletín de permiso de circulación)
BCI
Servipag
Oficina Municipal de Tesorería (Av. Colón Nº1209)
Atención en horarios habituales
Ilustre Municipalidad
de Punta Arenas
www.puntaarenas.cl
@munipuq
culturales la llevó a Francia en donde se dedicó en
un principio a dominar
el idioma a la perfección,
mientras hacía un curso
de grabado en metal. Luego ingresó a la Universidad
de la Sorbona para realizar
su carrera de grado y posteriormente una maestría
en arte.
“En la Universidad de
Chile yo había estudiado
en el Conservatorio, pero
había muy pocos recursos
producto de la dictadura,
era un ambiente bastante depresivo a causa de la
represión y todas las dificultades que había en esa
época. Cuando hay falta
de financiamiento todo
empieza a fallar. Así que
al llegar a Francia me encontré con todo lo que yo
andaba buscando, todo
era de manera muy profesional, muy responsable,
con una tremenda tradición por detrás”, cuenta
Bahamonde desde el lugar
en que realiza un trabajo
sumamente meticuloso,
“Al llegar a Francia me encontré con todo lo que yo andaba buscando, todo era de manera
muy profesional, muy responsable, con una tremenda tradición por detrás”, reflexiona Claudia
Bahamonde.
al clasificar y catalogar
cada una de las obras, en
el marco del proyecto adjudicado por Fondart para
el “Diagnóstico del estado de conservación de las
obras del Museo Regional
de Magallanes”.
Por su lado, Claudia Garrido Muñoz llegó de Santiago invitada para formar parte del equipo de
trabajo. Su rol es hacer
un análisis científico de
las características, estado
de los materiales y daño
que pueden haber sufrido
las obras en todos estos
años, para luego elevar un
informe y proceder a su
restauración. Con una luz
rasante al borde del tablero en donde apoya una de
las pinturas, explica cómo
El Magallanes • 3
www.laprensaaustral.cl
Fotos Andrés Poblete V.
domingo 15 de febrero de 2015
“Esta colección es muy valiosa y
es prácticamente desconocida.
Historiadores del arte de Chile
no tienen mucha idea de la
existencia de las piezas de arte
que hay aquí. Hay que incluirla
en los circuitos artísticos,
académicos y de investigación”,
plantea Claudia Bahamonde.
de esa manera es posible
observar la ondulación de
la tela, el craquelado de la
pintura producto de una
hendidura, así como el
polvillo que cubre el cuadro y va erosionando el
material.
Garrido también desarrolló gran parte de su
carrera en Europa, alternando entre España e Italia. Allí aprendió todos los
secretos del arte de restaurar, y posteriormente
realizó estudios de post
grado sobre la historia del
mueble.
En la bodega del Museo Regional, predomina
la pulcritud, y el sitio en
el que trabajan las restauradoras es como un laboratorio científico. Los
cuadros se suceden uno
tras otro suspendidos en
el aire y sostenidos por
un soporte metálico del
que sobresalen suntuosos
marcos dorados. De las
152 obras que se están revisando, 5 de ellas fueron
realizadas en la década de
1970, por artistas plásticos
chilenos que hoy cuentan
con el Premio Nacional de
Arte y sus obras recorren
museos de todo el mundo,
como Ana Cortéz; Carlos
Pedraza; Sergio Montecino; Rodolfo Opazo y Gonzalo Díaz. También hay
dos obras en exhibición
realizadas por el padre de
Pablo Picasso, que según
cuentan el mismo Pablo
dio algunas pinceladas de
pequeño.
“Esta colección es muy
valiosa y es prácticamente desconocida, incluso
para los profesionales de
las ciencias del arte. Historiadores del arte de Chile
no tienen mucha idea de la
existencia de las piezas de
arte que hay aquí. Hay que
incluirla en los circuitos
artísticos, académicos y
de investigación”, plantea
Bahamonde.
Diálogo con la historia
De sus años en Francia
Claudia Bahamonde reflexiona que “fue un gusto estar con profesores de
excelente nivel y en una
sociedad completamente distinta, donde había
respeto por los derechos
de cada uno, entonces viniendo de la dictadura era
una antítesis muy fuerte.
Estoy muy agradecida de
la experiencia de haber
estado allá. Asistí mucho
a exposiciones, museos,
y aprendí sobre todo el
trabajo de curaduría para
montar una muestra de
manera adecuada. Establecer un diálogo con la
historia y con el presente,
es una manera también
de dialogar con la comunidad, interrogar la identidad regional. Toca un
montón de temas”.
Gran parte de la colección es una donación de
los descendientes de don
Mauricio Braun y doña Josefina Menéndez. Las restauradoras explican que la
primera etapa del proyecto
estuvo abocada a un catastro general de las obras,
para conocer el universo
del objeto de estudio, y
luego una catalogación,
para ordenarlas por período histórico, género y
estilo, además de las ideas
estéticas presentes en cada
pintura. Además y como
producto de divulgación
se hizo un catálogo digital
para incluir en la página
web del museo con una
selección de 40 obras que
estará online a partir de
abril.
Claudia Garrido comenta que “durante el trabajo
de fichaje se seleccionaron
unas 80 obras más significativas de las 152. Se
elaboró una foto de buena
resolución y ficha expli-
Con la luz rasante, Claudia Garrido analiza el estado de conservación de una de las150 obras de la colección del Museo Regional.
cativa que daba cuenta de
los datos del autor y de el
análisis de la pintura que
se estaba mostrando. Eso
mismo formará parte de
una pinacoteca virtual”.
La tercera etapa del trabajo es la preocupación
por la conservación y restauración de las piezas.
Para restaurar estas obras
necesitamos una serie de
autorizaciones del Consejo
Nacional de Monumentos,
ya que estas son obras protegidas por ley. No se puede llegar e intervenir sino
hay que contar con permisos y realizar análisis científicos. Antes de cualquier
tratamiento hay que hacer
una serie de análisis desde los más simples con luz
infrarroja, luz ultravioleta,
hasta otros más complejos
de microscopía.
“Es muy importante la
conservación
preventiva de las obras y también
la restauración” explica
Claudia Garrido.
Historia personal
Claudia Garrido Muñoz
proviene de Santiago, y
llegó a Punta Arenas junto
a su marido Daniel Ramírez y su pequeño hijo para
participar del proyecto
que durará 7 meses. “Mi
marido me apoya siempre
en un 400 por ciento, así
es que vinimos en familia a vivir por un tiempo
a Punta Arenas, hasta que
“En Europa
te rodea la
cultura todo el
tiempo, todos
los días se
puede ir a ver
algo siempre
distinto. Aun
si uno no
estudiara, todas
las experiencias
entran por la
piel, uno está
inmerso en ese
ambiente”,
comenta
Claudia Garrido
termine el trabajo en el
museo”, cuenta la restauradora, y agrega que en sus
rutinas semanales dejan al
niño en el jardín y durante
la tarde es su esposo quien
se ocupa durante toda
tarde para que ella pueda
cumplir con su trabajo de
manera profesional y con
el tiempo necesario para
respetar los objetivos del
proyecto.
“El cambió sus rutinas de
trabajo, y como es diseñador tiene la suerte de que
puede trabajar en línea,
mientras nuestro hijo está
en el jardín”, indica Garrido reconociendo la importancia de un matrimonio
que trabaje en equipo con
metas comunes respetando las profesiones de cada
uno.
Lo que más le atrajo del
proyecto en Punta Arenas
es que la mayoría de los
restauradores quieren trabajar en Santiago, “pero lo
interesante de este trabajo
es descentralizar la cultura y dar el valor que tienen
las obras de este museo,
que no son conocidas”,
remarca.
Por su parte Claudia Bahamonde, luego de vivir
por más de diez años en
Europa regresó primero
a Santiago en donde hizo
docencia en la Universidad
Católica, dirigió las memorias para la titulación
de los alumnos, dio cursos
de dibujo, y en 2005 regresó a Magallanes, para estar
cerca de su círculo familiar. “Aquí desarrollé muchos proyectos en relación
a la pintura que se ha hecho en Magallanes, sobre
pintores viajeros en relación a una investigación
de Mateo Martinic que es
de gran valor académico y
hay que darle mayor difusión”.
Un diálogo local-global
Claudia
Garrido
reflexiona sobre la valorización del arte en Europa y
su relación con los estratos sociales, “En Europa
te rodea la cultura todo el
tiempo, todos los días se
puede ir a ver algo siempre
distinto. Aun si uno no estudiara todas experiencias
entran por la piel, uno está
inmerso en ese ambiente,
la forma de presentar, la
forma de respetar los museos, y tu vives eso. Tanto si eres un restaurador,
un abogado, un maestro
constructor o un ama de
casa, vales igual, da igual
si tienes tal auto, o no”.
En ese mismo sentido
Claudia Bahamonde agrega
que “en Chile falta valorar
más la cultura y los objetos
de arte, porque no son sólo
adornos, u objetos suntuosos sino que nos atañen,
hablan de nosotros. En la
historia y la identidad uno
se puede reconocer allí. Es
eso, lo que hay que potenciar, la valoración y que el
público en general pueda
participar”.
En relación a la cultura
en Magallanes reflexiona, “Todavía hay mucho
por hacer pero de ninguna manera se puede decir
que está todo malo, porque todo el trabajo que
ha hecho el Consejo de la
Cultura, es valiosísimo, de
difusión y de expansión de
las distintas disciplinas.
Claro, ha mejorado mucho
pero hay que seguir trabajando”.
4 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 15 de febrero de 2015
Germán Gamonal
Especial para El Magallanes
Ser hijo de la Presidenta
U
na vez en una rueda de
conversaciones entre políticos y uno o dos periodistas se habló de la importancia que tenía ser
hijo/a de un Presidente, y de repente un
asistente dijo que la reunión le recordaba el caso de dos hermanos que siendo
estudiantes, uno se destacaba sobre manera, y el otro era un “porro”. El padre
de esa pareja solía decir mirando a su
hijo y señalaba que estaba estudiando
para ser Presidente. Una especie de lo
que decía el padre de John Kennedy.
Una tarde se volvía el tema del hijo que
estudiaba para ser Presidente y el otro
que no se preocupaba de estudiar, ni de
leer y alguien le preguntó:
¿Y tú qué quieres ser cuando seas
grande? Entonces el hijo flojo y sin ganas
de estudiar nada, muy serio respondió:
-“Yo sólo quiero ser, hermano del Presidente…”
En nuestro sistema político se sabe de
muchas familias que esperan, quieren y
aspiran que un hijo sea Presidente.
Cuentan las crónicas que una vez le
preguntaron al Presidente Alessandri
Palma, que estudiaban sus hijos. Respondió veloz. Dos estudian derecho,
otro medicina…
¿”Y que estudia tu hijo Jorge?”.
Y Alessandri Palma respondió: “Ese
hijo de miéchica, está estudiando para
Dios”…
En Chile es importante ser hijo del
Presidente o Presidenta, pero también
vale ser pariente cercano a un Mandatario, o Mandataria como se ha comprobado en estos días. Además se supo en
el mes de febrero, donde se carece de
noticias políticas y sólo ha reinado en
estos días todo lo relacionado con Penta y sus circunstancias el debut exitoso
de un ministro que ha sido designado
como “vocero”, mientras el titular toma
vacaciones. Vocero “suplente” es el ministro de Justicia, abogado José Antonio Gómez, que lo ha hecho muy bien
respondiendo a las inquietudes de los
periodistas que tienen poca actividad,
aunque hay algunas cosas no tan tremendas, pero que sirven para reportear
en el tiempo en que la mayoría del país
está en vacaciones, sea en la playa o en
los campos y en los modernos hoteles
que se han levantado en el norte y en el
sur de nuestro país.
Surgió ahora cuando se iniciaba el mes
de febrero una noticia que involucraba al
señor Sebastián Dávalos Bachelet -buen
bailarín- como lo demostró en las Fies-
Cuentan las crónicas que una vez le preguntaron
al Presidente Alessandri Palma, que estudiaban
sus hijos. Respondió veloz. Dos estudian derecho,
otro medicina…
¿”Y que estudia tu hijo Jorge?”.
Y Alessandri Palma respondió: “Ese hijo de
miéchica, está estudiando para Dios”…
tas Patrias pasada.
Según informa la prensa el pasado día
lunes 9 de febrero el ministro del Interior Rodrigo Peñailillo, el ministro vocero suplente y otros altos funcionarios
acudieron a una reunión. El tema a tratar
fue un crédito millonario que se adjudicó a la empresa Caval que tiene entre sus
socios a la señora Natalia Compagnon,
quien es la cónyuge del señor Dávalos.
Dicha empresa había adquirido un
paño de terreno con un crédito otorgado
por el Banco de Chile. Los recursos solicitados sirvieron para adquirir el terreno
señalado en Machalí. Se trata de 44 hectáreas. La adquisición se efectúa luego
de recibir el crédito solicitado al Banco
de Chile por la suma de $6.500 millones.
Todo lo anterior coincidió -por pura
casualidad-con la fecha de la elección
presidencial en que triunfó la señora
Michelle Bachelet, madre del señor Dávalos.
Ese episodio ha traído repercusiones
varias y se harán investigaciones para
señalar si existió en esa operación alguna irregularidad, como señalan congresales de la oposición, quienes critican
“el silencio” sobre ese caso, de los parlamentarios de la Nueva Mayoría.
El Banco de Chile tiene una tradición
más que centenaria. Relatemos dos breves episodios. Una vez el banco estimó
que tantas entidades del rubro provocaban confusión. Se llamó a una reunión a
miembros del directorio con algunos expertos en publicidad, entre ellos el conocido Jaime Celedón, publicista, actor
de teatro, amigo personal de un ex Presidente, conductor además de un famoso programa televisivo llamado “A esta
hora se improvisa”.
Empezó la reunión de expertos y directivos del banco, que buscaban como
mejorar los slogan y publicidad de la
institución más que centenaria. En ese
momento, se incorporó Celedón y puesto en conocimiento se limitó a decir: “El
nuevo slogan debe servir para muchos
años… y pronunció lentamente, en voz
baja…”El Banco Chile, es el Banco Chile…” Y eso quedó aprobado.
Otro recuerdo. Nos desempeñábamos
como redactor político en el antiguo
Diario Ilustrado y el director del medio
nos pidió una breve opinión del sena-
dor Salvador Allende. Encontramos en
el pasillo del antiguo Senado en Santiago al congresal, quien nos dijo: “Acompáñenme a mi oficina y lo hacemos de
inmediato”. Subimos a la oficina de
Allende escalones más escalones. Entramos a una oficina bastante escuálida y la
secretaria le dijo en voz baja, pero audible: “Senador…le llamó el gerente del
Banco Chile…”El congresal le expresó…
.”comuníqueme”…y de inmediato habló Allende: “Mire señor vinagre…Ud no
puede tramitar lo que le he pedido para
una persona que merece ese crédito, de
manera que le impetro actué de inmediato…”
Y cortó la comunicación. Mirándome
expresó: “A esta gente hay que hablarle
en el mismo tono”. No supimos más del
tema, aunque nos quedó una cartesiana
duda, pero en ese momento nos interesaba la pregunta y su respuesta. Nada
más.
Ahora la situación que ha traído tanto
alboroto, es normal que así sea. Desde
luego el vicepresidente del banco -que
en realidad es el dueño- diálogó con las
personas que concurrieron a solicitar el
crédito y así se procedió. Todo normal.
¿Vale la pena tanto alboroto?
Diríamos que es una exageración. Es
casi “normal” que cuando pide una reunión al más pintado gerente de un
banco, “el hijo de la Presidenta”, eso se
logra en pocas horas. Esa es la realidad
y se habló con el “vicepresidente”, del
banco que decide más que todo el directorio.
De no haber ocurrido ese episodio. ¿De
qué podíamos hacer esta columna cuando la mayoría del mundo político veranea y se olvida de la res pública?
domingo 15 de febrero de 2015
El Magallanes • 5
www.laprensaaustral.cl
André Jouffé
djouff[email protected]
El drama del veterano y
la joven admiradora
A
nthony Burgess escribió en
una novela o cuento que leí
hace más de 40 años, la dramática historia de una joven
estudiante universitaria inglesa que se encandila de su decano. El
viejo solterón o separado, también siente
atracción por la muchacha pero el “me
gusta, me gusta me achusta”, lo tiene angustiado.
Ella es quien, finalmente, lo aborda
para manifestarle su admiración. Peor, su
amor. El decano atemorizado al comienzo, la rehúye..
El hombre le manifiesta que el origen
del enamoramiento de la dama es su peculio intelectual, su relativo poder en
la universidad, no así de sus presuntos
atractivos y menos aún de sus escasas libras esterlinas.
La mujer insiste que su amor camina
por encima de todos esos argumentos.
Cuando le expone el abismo etáreo, ella
le jura que lo cuidará hasta la muerte, no
importa cómo se encuentre.
El profe se resiste, le entrega toda suerte de resquicios como: “en pocos años
más voy a estar convertido en un mequetrefe, dependiente, Quizás hasta inválido
y tu ni siquiera frisarás los cuarenta. En
consecuencia, una relación sin destino”.
El tema es totalmente ajeno al de “Lolita”, de Vladimir Nabokov, pues aquí no
hablamos de una relación entre una casi
impúber que coquetea y mantiene relaciones sexuales hasta enloquecer a su padrastro.
Pero, pese a los argumentos de uno y de
otro, decano y alumna terminan viviendo
juntos. No recuerdo si llegan a casarse.
Lo que el viejo teme y lo atormenta,
es la soledad y la profunda pena que sobrevendrá cuando pasen los años y ella
lo abandone al darse cuenta de su error,
que en el fondo es del varón más que de la
admiradora, pues se supone que el poder
de discernimiento corresponde al mayor,
consciente del destino escrito casi al estilo musulmán.
Pasa un lustro, el deslumbramiento desaparece paulatinamente. El, la aprecia con
amargura y aflicción. La mujer, a su vez,
angustiada porque no sabe cómo plantearle que su único anhelo es volar con
sus propias alas, vivir sola o buscarse una
pareja ad hoc. Que lo cotidiano, la falta de
emoción y suspenso, las mismas anécdotas y las situaciones reiteradas la tienen
atosigada y aburrida. Amén de los achaques cotidianos e incesantes del veterano.
La convivencia se torna insoportable y
dramática. El le reprocha: “Te advertí lo
que iba a ocurrir”. Ella guarda silencio, se
amurra y a veces hasta responde con insolencia, ¿Qué argumentos puede contraponer?
El epílogo es lógico y para llorar a mares. La mujer lo abandona y el viejo profe
queda sumergido en la soledad de su jubilación, libros que no se anima ni a leer.
Además, sus amigos lo desprecian por ridículo, porque antes no podían invitarlo
a casa con una mujer que tenía la edad de
sus hijos o nietos. En el fondo, es el fracaso lógico, salvo honrosas excepciones, de
todas estas circunstancias en torno a las
parejas disparejas.
Desgraciadamente, los que leyeron a
Burgess y los que saben de estos desenlaces, suelen pisar la piedra dos veces como
buenos humanos que son. Las historias se
repiten y son más dolorosas que ustedes
los jóvenes o ajenos a estas situaciones,
pueden imaginar.
Si la soledad por estado natural, cae sobre todos nosotros en la senectud, peor
aun resulta si va acompañada de una sensación de fracaso; de culpabilidad sumada
de haber sido tan necio.
En el cuento de Burgess la trama ni siquiera apunta mucho a las calenturas
sexuales sino al asunto intelectual, lo cual
no quita que no lo pasaron mal en la cama
en los albores de la relación.
Wonderfull.
La historia gira como esto que se creyó
amor afecta al veterano y en grado menor, pero angustiante a la mujer. El decano además sabe que en el entorno, se ríen
o compadecen a sus espaldas.
Burguess sin embargo, no es tan morboso como para presentarnos la situación
de que el vejete se encuentra tiempo después en forma casual con su ex, acompañada de un galán apuesto y simpático. No,
en eso el autor de “La naranja mecánica”
(llevada al cine por Stanley Kubrick) y
“Las noticias del fin del mundo”, es muy
delicado.
Burgess en lo personal, lo pasó mal
de otra manera. Tuvo su propia Naranja
mecánica, lo cual de hecho le inspiró su
libro. En la vida real, su esposa Lynn fue
violada por cuatro marines norteamericanos en las calles de Londres cuando
ambos fueron asaltados en plena luz del
día en el año 1944. La censura de los Estados Unidos eliminó este capítulo en la
versión que circuló en ese país. Feo de
parte de Burguess de optar por los dere-
chos de autor antes que defender su dignidad.
El hombre, además de novelista, fue espía de los británicos en la Segunda Guerra, favorecido por el hecho de que hablaba diez idiomas. A los cincuenta años
le dio por dirigir orquesta y tiene algunas
composiciones dodecafónicas a su favor
que son ejecutadas de vez en cuando más
por curiosidad que por su calidad melódica.
La Naranja mecánica marcó historia no
tanto por su argumento sino que por el
lenguaje que inventó para la trama y que
resultó un rompecabezas para los traductores, pues la novela fue traducida a 60
idiomas. No la imagino en japonés, ni podría, porque no domino ese idioma.
Hombre discreto, se le identifica como
el cineasta Peter Greeneway de la literatura. Peter busca asuntos raros y fuera
de lo común. En este cuento del viejo y
la joven incursiona en algo nada de novedoso, que se repite día a día y que la gente
vuelve a cometer pese a sus aprensiones,
a sabiendas de que existe el 99 por ciento
de posibilidades de fracaso. Pero en fin,
nuestras estúpidas decisiones suelen culminar de esta manera,
La tarea para este mes de febrero, es que
usted me ubique ese relato de Burgess y
me informe cómo se llama el cuento o novela corta. Del resto no hay necesidad de
que me cuente nada. Y lejos de Punta Arenas en esta oportunidad, medito y medito
y no me calza como no aprendí más de esa
creación del escritor, espía y músico británico autor de algo tan demencial como
La Naranja mecánica y de algo tan lógico
como la historia de la pareja dispareja.
ie ra s. ..
Sin to n íza n os don de qu
SÓLO
100.9
GRANDES
Escúchanos online en www.laprensaaustral.cl
Waldo Seguel N° 608 - Fonos: 61 2204050 - 61 2227374
F.M.
ÉXITOS
Patagonia Austral Plus
E-mail: [email protected]
100_9
6 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 15 de febrero de 2015
Lo que todo magallánico debe saber
El Indio Santiago y los perros salvajes
E
ntre las historias
que se cuentan
de la isla de Tierra del Fuego,
existe una que se
relaciona con los animales
baguales que existían especialmente en los sectores
boscosos de ese territorio.
Una de estas, se registra
en los terrenos de la estancia
Cameron, latifundio creado en los terrenos ubicados
al sur de las estancias Caleta Josefina y San Sebastián,
llamado así como reconocimiento a los importantes y dilatados servicios de
Alexander A. Cameron.
Alexander Cameron nació
en 1868, en Dunedin, Nueva
Zelanda, como primer hijo
del primer matrimonio entre Mary Ann Reid, nacida
en Tapanui, Otago, Nueva
Zelanda y el inmigrante escocés John Cameron, originario de Ardnamurchan,
Argyllshire, Escocia. En
1892 Cameron emigró a Chile. En febrero de 1894 y fue
nombrado administrador de
estancia Caleta Josefina, la
primera de la Sociedad Ex-
plotadora de Tierra del Fuego.
Cameron tenía gran experiencia y sobresalientes condiciones para la tarea encomendada. Desde la niñez
había aprendido de su padre, quién era administrador
de una estancia en Nueva
Zelanda, todo lo relacionado
con la crianza de los lanares
y con las industrias que de
ella derivan y, además, poseía amplios conocimientos
de administración y negocios, lo que lo diferenciaría
de los administradores de las
otras estancias de Tierra del
Fuego.
El ritmo rápido de los trabajos dirigidos por Alexander Cameron hizo que en
1897 estuviesen terminadas
las obras de instalación definitiva de la estancia Caleta
Josefina.
En 1904 la Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego fundó en la costa sur de
la Bahía Inútil este asentamiento bautizado con el
nombre de Cameron, aldea
que se llama actualmente
Villa Cameron y es la sede
Alexander A. Cameron, administrador de estancia Caleta
Josefina, la primera de la Sociedad Explotadora de Tierra del
Fuego.
de la Municipalidad de Timaukel.
Sus edificios exhiben la
típica arquitectura promovida por los inmigrantes
británicos, con superficies
revestidas de planchas cincadas y estampadas con
ricas molduras. Las instalaciones fueron erigidas en
el fondo de un cañadón de
poca altura para ser protegidas del viento. Cuenta con
algunos edificios públicos,
entre los cuales destacan la
municipalidad, un retén de
Carabineros, una escuela,
una biblioteca y una casa de
huéspedes.
El territorio de Timaukel
fue poblado, desde tiempos
precolombinos, por el pueblo selknam, que utilizaban
sus praderas como sitio de
caza de guanacos. Sin embargo, la llegada de colonos
europeos y chilenos desde la
segunda mitad del siglo XIX
y el desarrollo de la actividad ganadera, fue mermando drásticamente la población originaria. A comienzos
del siglo XX, durante el genocidio selknam, los dueños
de las grandes haciendas ganaderas propiedad de la Sociedad Explotadora de Tierra
del Fuego, mandaban a realizar matanzas colectivas de
selknams, hasta provocar su
completa extinción.
El sector comunal, antiguamente llamado Bahía
Selknam subido a un árbol (¿bien pudo haber sido el Indio Santiago?).
“Perseguíamos a una
cincuentena de perros salvajes.
Cuando los encontramos
nuestros canes comenzaron
la matanza, pero, para nuestra
sorpresa divisamos a un indio,
que, trepado completamente
desnudo en lo alto de un árbol,
lanzaba flechas a nuestros
perros”
Inútil, fue creado el 30 de
diciembre de 1927. La reformulación del 26 de octubre
de 1979 modificó los límites
territoriales y creó la comuna de Timaukel y en 1988 se
trasladó la capital desde Timaukel a Villa Cameron.
Conozcamos la historia del
Indio Santiago y los Perros
Salvajes
En la lectura y en los diálogos con los vetustos pioneros, aparecen materias
que nos demuestran lo indomable y arisco de este extremo sur, como el caso de los
animales salvajes.
Los baguales, aparecen
primero en el sector de Vaquería del Norte, a raíz de
la estampida del ganado
vacuno que huyó de la colonia hacia ese lugar en los
tiempos de los motines que
asolaron Punta Arenas. Luego, se registran en la zona de
Ultima Esperanza, con manadas de caballares. También surgen los porcinos en
el sector sur de la isla de Tierra del Fuego y, por último
los perros salvajes.
De los cerdos se dice que
deben su procedencia a
hermosos ejemplares que se
domingo 15 de febrero de 2015
El Magallanes • 7
www.laprensaaustral.cl
Por Mario Isidro Moreno
Tumba del Indio Santiago en Cameron.
“Santiago, se quedó a vivir en
las inmediaciones de la estancia
Cameron. La Compañía lo acogió
a su cuidado y le entregaba una
libra esterlina mensual para que
la invirtiera en el almacén de
Cameron, además de mantenerlo
y vestirlo a condición de que no
robara ganado ni tuviera más
perros salvajes”
importaron del extranjero
y, mal cuidados, se internaron en los bosques donde
se reprodujeron en forma
prodigiosa, alimentándose
de yerbas, de cururos, de
ovejas, de guanacos y perros salvajes.
En cuanto a los canes, la
teoría es que fueron producto de los primitivos
compañeros de los indígenas. Muertos y extinguidos
los amos, los abandonados
perros se ocultaron en las
selvas de la isla de Tierra del
Fuego y siguieron una vida
Where is
the main
square?
AMIGO TAXISTA,
si no entendiste, tenemos
la mejor opción para ti...
más salvaje que la que hicieron junto a sus propietarios.
Para el exterminio de estos voraces depredadores
del ganado, se trajeron de
Inglaterra y Estados Unidos
una especie de perros fieras,
raza especialmente destructora de sus congéneres salvajes. Pero la inteligencia
de las bestias les sugirió hacer grandes hoyos desde los
cuales salían a sus correrías
y se introducían al ser perseguidos.
M.W.Greer, ciudadano escocés administrador de la
estancia Cameron, contaba
la historia del Indio Santiago
y los perros salvajes.
“Perseguíamos a una cincuentena de perros salvajes.
Cuando los encontramos
nuestros canes comenzaron la matanza, pero, para
nuestra sorpresa divisamos
a un indio, que, trepado
completamente desnudo en
lo alto de un árbol, lanzaba
flechas a nuestros perros.
Logramos hacerlo descender y lo apresamos.
Cuarenta y cinco perros
salvajes, sus acompañantes
y defensores yacían destripados y desparramados por
el suelo. El natural hablaba
inglés y nos contó que pertenecía a una tribu fueguina
de la cual escapó para librar
su vida. En cierta ocasión el
médico de la Sociedad Explotadora operó del cuello a
una mujer del grupo aborigen y logró sanarla. Obser-
vaba el procedimiento el Indio Santiago que, creyendo
haber aprendido la técnica
médica, quiso mejorar a dos
mujeres que sufrían un mal,
degollándolas. Ante ello fue
perseguido y huyó hacia
los montes acompañado de
cuarenta y siete perros”.
Santiago, se quedó a vivir
en las inmediaciones de la
estancia Cameron. Diariamente concurría a la casa
principal en demanda de
alimentos. La Compañía lo
acogió a su cuidado y le entregaba una libra esterlina
mensual para que la invirtiera en el almacén de Cameron, además de mantenerlo y vestirlo a condición
de que no robara ganado ni
tuviera más perros salvajes.
Una tumba con una cruz
de madera en el cementerio de Cameron recuerda al
protagonista de esta historia.
KAMPTRUCKS LTDA. entrega
curso de capacitación a su personal
En el mes de Enero, entre el 19 y 23 la empresa Kamptrucks Ltda., representada por el señor Hernaldo Campos Mellado realizó al personal del área de mantenimiento e importaciones con gran éxito el
curso de capacitación denominado MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA PESADA Y CONTROLES
ELECTRONICOS AVANZADOS, y la entrega de los certificados a los participantes fue llevada a cabo
en Río de los Ciervos el Viernes 30 del mes recién pasado.
...un curso especialmente
enfocado en el turismo
regional para sacar el
máximo de provecho a
tu trabajo.
• Valores preferenciales
• Horarios especiales
• Alternativas de pago
Patagonia
IgnacIo carrera PInto 852
Fono 61-2242044
[email protected]
Juan José Jaramillo, Nilo Ureta, Carmelo Sanabria, Joaquín Gajardo, Jasmini Ricaurte, Hernaldo
Campos (Gerente General de Kamptrucks Ltda.), José Luis Borden, Javier Escobar, Emerzon Paz,
Manuel Delgado, Matías Ojeda y Raúl Jiménez (Persona a cargo de la capacitación).
8 • El Magallanes
domingo 15 de febrero de 2015
www.laprensaaustral.cl
Lugares
En las Islas Falkland o Malvinas
Un paraíso natural
llamado Sea Lion Island
- Designada en 2011 como Reserva Natural Nacional, esta isla
de sólo 11 kilómetros de largo y 1 y medio de ancho, es el hogar
de más de 40 especies de aves y de sorprendentes mamíferos
marinos, como el león y el elefante marino, además de la orca.
L
a historia de las Islas
Falkland o Malvinas
se asocia siempre a
su condición de inglesas, al reclamo argentino, y a la guerra que hubo
entre ambos países. Ultimamente
se menciona con frecuencia el
descubrimiento de petróleo y la
pronta explotación del recurso.
De hecho, el campo donde se halló el llamado oro negro fue bautizado como Sea Lion, aunque está
ubicado al norte del archipiélago.
Este nombre no fue elegido
producto del azar. Hace referencia a uno de los sitios más emblemáticos de las islas y de enorme interés turístico y científico:
The Sea Lion Island. Ubicada a
aproximadamente 200 kilómetros al sur de Puerto Stanley, la
manera más expedita de llegar
es a través de una avioneta de las
Falkland Islands Government Air
Service (Figas). El vuelo tiene una
duración de 40 minutos.
Esta isla no tiene habitantes,
sólo la población flotante que
se concentra en el período de
temporada alta, de septiembre
a mayo y que se concentra en el
Sea Lion Lodge, un pequeño hotel para 25 huéspedes y que por
temporada puede recibir hasta
3 mil visitantes. El resto del año
3
mil visitantes recibe Sea Lion
durante su temporada, que va
desde septiembre a mayo. El
resto del año, la isla no cuenta
con presencia humana
permanece deshabitada. Claro
que por el ser humano, porque la
vida salvaje es el sello de esta isla.
Apenas se aterriza en una de
las tres pistas dispuestas, a sólo
pasos se encuentra el Lodge, que
en su living principal presenta
un enorme ventanal que otorga la primera sorpresa al recién
llegado: una enorme colonia de
pingüinos Papua (o Gentoo, en
F
Sigue en la P.11
El pingüino Rockhopper se ha hecho conocido últimamente a
través del cine, pero su población en el mundo ha disminuido,
encontrando un nicho de desarrollo en Sea Lion.
Dos machos de elefante
marino “practican” sus
ataques, que en época
de apareamiento se
intensifican, llegando a ser
muy sangrientas.
febrero MiéRCOLES
y DE un CuAnTO HAy PARA DEjAR TODO COMiDO y TOMADO
a toda
musica
Síganos en
LA PERLA DEL ESTRECHO
Pje. Korner # 1034 • f. 61 2242311
Lunes a sábado desde las 19°° hrs.
Noches de saxo
FRaNcIs MaRcUs
juEVES
ViERnES y SábADO
La MúsIca de La PaTagoNIa coN
caNTo LaTINoaMeRIcaNo
“RodRIgo Pacheco dúo”
BReNda Y LUIs
domingo 15 de febrero de 2015
www.laprensaaustral.cl
El Magallanes • 9
Texto y fotos de Cristian Saralegui Ruiz
De rostro simpático y apariencia torpe, al elefante marino nunca hay que darle la espalda, porque
en un instante puede girar en 360 grados y dejarse caer sobre su oponente con sus afilados
colmillos.
El Caracara es una de
las aves de rapiña que
pueblan la isla y uno de los
principales depredadores
de pingüinos y
cormoranes.
Los científicos italianos
Filippo Galimberti y
Simona Sanvito llevan
casi 20 años estudiando a
los elefantes marinos en
Sea Lion.
Eduardo EC Carcamo
peluquero experto
Cortes modernos
damas y varon
ondulado Keratina
alisado Keratina
ondulado pestaÑas
tratamiento
anti -oleosidad
depilaCión
lautaro navarro 1125
Fono 61 2 222222
maniCure
pediCure
10 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 15 de febrero de 2015
Lugares
40
El Skúa y el Caracara se disputan constantemente los huevos y
crías que roban de las colonias de pingüinos.
minutos dura
el vuelo en
avioneta desde
el aeropuerto
de Puerto
Stanley hasta
Sea Lion
Colonia de leones marinos, a los que se recomienda observar desde lejos, dada su peligrosidad.
Los Tussac son una de las plantas emblemáticas de la isla
y refugio para distintas especies, como los pingüinos de
Magallanes.
En esta época del año,
sólo se encuentran
machos jóvenes de
elefantes marinos, que
pasan gran parte del día
durmiendo.
El Cobb’s Wren o ratona malvinera, es una especie de ave que
sólo se encuentra en las Falklands.
Ejemplares adultos de cormorán imperial.
Las playas de Sea Lion destacan por el color casi blanco de su
arena.
domingo 15 de febrero de 2015
El Magallanes • 11
www.laprensaaustral.cl
Los cormoranes imperiales son los reyes de este sector, ubicado a 5 kilómetros del Sea Lion Lodge.
A pocos minutos de aterrizar en una de las tres pistas con las que cuenta la isla de Sea Lion.
El costo total
de una visita
a Sea Lion
puede elevarse
hasta 1 millón
200 mil pesos,
considerando
el vuelo hasta
Mount Pleasant
(aeropuerto
principal de las
Falklands)
cormoranes imperiales han tomado como su hogar. Siempre
en grandes cantidades, esta ave
resulta todo un espectáculo verla trepar por las paredes rocosas,
impulsándose con las olas. Una
y otra vez, el agua las arrastra,
pero empecinadas, vuelven a
intentarlo hasta llegar a su destino.
No solamente animales pueblan Sea Lion. La isla, que en un
principio fue usada como campo
de pastoreo de ovejas, al ser poco
rentable, terminó prácticamente abandonada, lo que permitió
el desarrollo de los Tussac, una
enorme planta que se encuentra
en toda la isla y cuya presencia en
otras zonas de las Falklands, ha
disminuido considerablemente,
ya que para el ganado representa un manjar. Pero en Sea Lion,
prácticamente no hay sector que
E
Viene de la P.8
inglés) que anida en el patio del
hotel. Al mirar cuidadosamente,
se puede observar la presencia
amenazadora de los skúa y Caracara (una especie de águila), que
acosan a los pingüinos para robarles sus huevos o crías.
Eso es sólo un detalle, porque
al recorrer la isla, las especies
aparecen a cada instante. Pingüinos de Magallanes, caiquenes, pajaritos de diversos colores
y cantos, jotes, gaviotas, albatros entre otras, van dibujando
el paisaje con su presencia. Son
más de 40 las especies de aves
que se encuentran en esta isla,
que al no tener depredadores
como gatos, perros u otros mamíferos terrestres, han podido
progresar.
Pero si de mamíferos se trata y
tal como en Africa, el rey es el león
marino, que no por casualidad da
el nombre a esta isla. Aunque su
población ha disminuido (estudios indican que en la década de
1930 nacían alrededor de 80 mil
crías, cifra que en los ’90 apenas
alcanzó a los 2 mil), el león marino puede hallarse con facilidad
en una bahía a la que se accede a
pie (30 minutos desde el Lodge).
En esta época, las crías ya han
crecido y poco a poco comienzan
a abandonar la isla, por lo que no
suele verse con frecuencia a las
orcas o ballenas asesinas, su principal amenaza. El cetáceo tiene
su punto más alto de presencia
entre noviembre y diciembre,
cuando las crías de león están
recién nacidas y son una presa
fácil, especialmente en un sector
denominado “La piscina”, donde
las orcas se alimentan.
Otra especie emblemática de
Sea Lion es el elefante marino. A
sólo pasos del Lodge (una caminata de menos de 15 minutos),
está la playa llamada Elephant
Corner. Sin embargo, en esta
época del año, sólo unos cuantos machos jóvenes retozan en
las blancas arenas. Las hembras
Ejemplares de pingüino Papúa o Gentoo.
se fueron junto con sus crías para
alimentarlas, al igual que los machos adultos, por lo que la población de casi mil elefantes que hay
entre octubre y noviembre, se
reduce a solamente una cincuentena. Por lo mismo, las sangrientas peleas entre los machos, que
pueden alcanzar fácil las 5 toneladas, no se ven en estos meses.
La isla presenta también otros
espacios llamativos, como el
Rockhopper Point, donde anidan
los pingüinos Rockhopper, cuya
población general ha disminuido,
encontrando en esta isla, un espacio para desarrollarse. En este
sector, fue erigido un monolito en
homenaje a las víctimas del navío
HMS Sheffield, hundido por las
fuerzas argentinas en esa zona, en
la guerra de 1982.
En el extremo de la isla hay
una gran pared de roca, que los
no cuente con estas plantas, que
esconden peligros al visitante,
porque de la nada, en medio de
ellos, puede aparecer un elefante
marino oculto. Una prueba más
de que en esta alejada isla, la vida
salvaje es la que manda y donde
el ser humano es un intruso, que
respetuosamente sólo debe limitarse a contemplar y agradecer
la belleza de este impresionante
paraíso natural.
En la parte sur de la isla, se construyó este memorial a las
víctimas del hundimiento del barco HMS Sheffield, producido en
la guerra de 1982.
Los pingüinos Papúa establecieron sus nidos cerca del Sea Lion
Lodge.
Desde el Sea Lion Lodge se puede apreciar de inmediato una
enorme colonia de pingüinos Papúa.
El chileno Rafael Muñoz es el guía de Sea Lion Lodge, que
aquí observa cómo los cormoranes intentan escalar por los
acantilados.
12 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 15 de febrero de 2015
Carlos Olave Solar
Investigador Cequa
La ciencia de hacer mapas
D
esde hace siglos el hombre
ha intentado dejar registro
de una u otra forma del entorno que le rodea, y como
es sabido, la existencia de
algo nace con la necesidad de ese algo.
Se conoce de la construcción de representaciones de la Tierra o de una parte de
esta desde épocas pretéritas, como por
ejemplo; uno de los mapas más antiguos
encontrados es la representación de Mesopotamia, donde Babilonia su capital
se localiza en el centro, fue construido
hacia los años 700 a 500 antes de Cristo,
y se encuentra en el museo británico de
Londres. Si bien, en un sentido estricto no tiene todos los componentes para
considerarlo como una cartografía, en
concepto se acercaría bastante a tratar de
simbolizar la superficie terrestre (sus regiones estarían en la zona correcta), aunque también se piensa que es la representación de un mundo mitológico.
Avanzando en el tiempo y la historia
aparecen nuevos “personajes” llamados
cartógrafos, uno de los más conocidos
por la implicancia de su obra hasta la actualidad, fue Gerhard Mercator quien en
1569 elaboró uno de los Mapa Mundi más
famosos, en el cual empleó la que desde
entonces se conoce como proyección de
Mercator y que hasta estos días tenemos
presente en la confección de nuestros mapas, por supuesto con nuevos detalles.
Hacia los años 1960 surgieron nuevos
esfuerzos para desarrollar sistemas y modelos de comunicación como un marco
teórico, para dirigir la cartografía a una
investigación académica, y comenzados
los años 70 aparece la cartografía analítica de Waldo Tobler, quien ofrece una
forma matemática de conocer el mundo,
lo que genera las bases para lo que hoy se
conoce como la Ciencia de la Información
Geográfica. Este sería el inicio de una
conceptualización cambiante y que da
como resultado, la “geo-visualización” o
visión de la tierra de una manera dinámica.
En el desarrollo de esta ciencia, diferentes técnicas se han ido incluyendo y
perfeccionando con el paso de los años.
Hoy en día la sumatoria de múltiples disciplinas que convergen en la representación objetiva, económica, social, ambiental, entre muchas otras de la tierra,
convierten a la cartografía en una ciencia
integral.
En el desarrollo de esta
ciencia, diferentes
técnicas se han
ido incluyendo y
perfeccionando con el
paso de los años. Hoy
en día la sumatoria de
múltiples disciplinas
que convergen en
la representación
objetiva, económica,
social, ambiental, entre
muchas otras de la
tierra, convierten a
la cartografía en una
ciencia integral
Como quiero transmitir, el “hacer mapas”, ha ido evolucionando con el pasar
de los años y de una manera exponencial. Rob Kitchin investigador y estudioso de la cartografía social, en su libro
“Pensando en Mapas” ofrece una visión
filosófica de ella, poniendo en discusión
y conocimiento las múltiples disciplinas
que aportan a la creación de un mapa,
la propone como una mirada a través de
distintas dimensiones, señala conceptos
como la semiótica; disciplina que estudia
el signo y aborda la interpretación, por
otra parte la relación cognitiva que debe
estampar quien construye el mapa con el
lector.
El trabajo del geógrafo Bryan Harley
destaca los mapas como una construcción social; realiza un cuestionamiento
del mal uso de los mapas en ese ámbito,
principalmente debido a la interpretación que se hace de éstos, las que en muchas ocasiones se basan en intereses particulares o la creación de ellos con fines
poco claros, que afectan de muchas maneras al desarrollo social a conveniencia
del intérprete.
Todos estos son temas que como centro
de investigación, consideramos cuando
debemos realizar estudios que generen
información geográfica y que debe ser
expresada en la manera más objetiva y
completa posible, pensando en quienes la
utilizarán, así como el lector en general.
En conclusión; la construcción de mapas debe incluir múltiples dimensiones
de las distintas áreas estudiadas, otorgando a cada una de ellas la relevancia
necesaria para entregar el conocimiento
de la mejor manera posible y así poder
revelar las verdades escondidas tras esas
representaciones, es decir, viajar desde
lo óntico (mapa físico) al estudio ontológico o cuestionamiento reflexivo de su
creación.
domingo 15 de febrero de 2015
El Magallanes • 13
www.laprensaaustral.cl
Allá por los años
Aniversario de La Prensa Austral (1982)
- Con motivo de celebrarse el 41º aniversario de La Prensa Austral, se efectuó un cóctel en los salones del Club de la Unión, ofrecido por esta casa periodística a
ejecutivos de los medios de comunicación locales: desde la izquierda, Víctor Carvajal, jefe de Informaciones de La Prensa Austral; René Venegas, Juan Crema,
Estanislao Karelovic, gerente de la empresa La Prensa Austral; Pablo Cruz, director de este medio; Laura de Martínez; Sergio Araos, presidente de la Asociación Nacional
de la Prensa (ANP); Roque Tomás Scarpa, Ricardo Gibbons, Jorge Babarovic, Emilio Figueroa; Jaime Martínez, secretario ejecutivo de la ANP; Gazi Jalil y Vicente Karelovic.
Periodistas
despiden a
autoridades
militares
- El 24 de diciembre de 1987, periodistas de los diversos medios de comunicación que cubrían informaciones del gobierno regional, ofrecieron una
manifestación de aprecio y despedida al intendente militar de la época, teniente general Sergio Covarrubias y al brigadier Ricardo de la Barrera. El acto social
se realizó en los salones del Hotel Cabo de Hornos, asistiendo José Villarroel, Sergio Livacic, Oscar Mayorga, Hernán Torres, Roque Tomás Scarpa, Donald Bello,
Patricio Caldichoury, Jaime Rojas, el capitán ayudante Mauricio Catalán, Mario Romero, Edmundo Espinoza y Francisco Eterovic.
14 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 15 de febrero de 2015
PUZZLE HISTORICO
Sopa de letras
Encuentre los nombres de las 10 figuras que se muestran. Estos nombres pueden estar en cualquier
dirección, considerando que una letra puede formar parte de más de una palabra.
domingo 15 de febrero de 2015
El Magallanes • 15
www.laprensaaustral.cl
SOLUCIONES
Siete diferencias
Cruciclaves
Sopa para niños
Sopa de letras dominical
Laberinto
Ojo
Alerta
Laberinto
Encuentra el camino
correcto para superar
este laberinto
Las siete Diferencias
Ojo Alerta
En este recuadro debes
encontrar las 2 figuras que
no están repetidas
¡Vamos a buscar!
Sudoku
Poner los números comprendidos entre el 1 y 9, ambos
números incluidos, en cada casilla vacía pero sin repetir
ningún número en una misma columna ni fila, ni en la
misma sección de 3 x 3 casilleros
Sopa de Letras
Cruciclaves
Busca los seis términos que están relacionados con el tema
de la imagen y que se identifican en la parte de abajo del dibujo.
Trata de ubicar los vocablos que están dados en los recuadros laterales y que están divididos
de acuerdo al número que lo componen. Coloca primero las palabras que son únicas te
servirán como orientación.
Solución
jueves 12 febrero
Sudoku se publica
en los suplementos
La Lleva, y El Sofá
HOROSCOPO
ARIES
21 marzo a 21 abril
Eres tan impredecible, que incluso
no eres capaz de decir lo que vas a
hacer. La vida está llena de planes
que empiezan y terminan, o se desvían en el camino. Necesitas aminorar la marcha y lidiar con hechos más
deliberativos.
TAURO
22 abril a 21 mayo
Mientras estés consciente de los
códigos legales y éticos de conducta, eres proclive a pensar que
eres la excepción, o bien que no te
atraparán. Tu desafío es entender por
qué se imponen las reglas y, quizás,
visualizar su sabiduría.
GEMINIS
22 mayo a 21 junio
Te disgusta competir, pero puedes
tener miedo de no recibir cooperación. En general, tratas de evitar a
la gente. Puedes estar golpeado por
la ansiedad, cuya causa es difícil
de identificar. Necesitas actuar con
coraje y de modo racional.
LEO
23 julio a 22 agosto
Eres muy serio y estás dedicado de
lleno al trabajo. Puede existir un
proyecto que se ha visto retrasado, y
ahora tienes la oportunidad de impulsarlo hacia delante. Tienes el tiempo
para dedicarte en tiempo y alma sin
interrupciones.
21 septiembre a 20
octubre
Disfrutas trabajando de manera
independiente. Sin embargo, al estar
sin supervisión tiendes a caer en la
ineficiencia. Lo importante es que
te apegues a un plan. No cambies
repentinamente tus ideas a menos
que circunstancias claras te obliguen
a un cambio.
VIRGO
22 junio a 22 julio
23 agosto a 20 septiembre
Contrólate a ti mismo con cuidado.
Eres enérgico, pero es posible que
hagas cosas temerarias y de dudoso
valor. Tu trabajo y relaciones personales pueden verse dañados por el
descuido. Piensa con cuidado y actúa
deliberadamente.
Tiendes a hacer juicios pobres al
momento de hacer nuevos amigos, o
bien cometer faltas sociales en torno
a amistades ya establecidas. Es posible que encuentres con personas que
están recuperándose de una relación
fallida, así que sé cuidadoso.
CANCER
LIBRA
ESCORPION
22 octubre a
20 noviembre
Tiendes a la mentalidad resuelta
sobre algo al punto de caer en la
obsesión, quizás sobre el dinero o
la moral. Necesitas de una persona
especial que razone contigo. La rabia
y la obstinación son señales de que
no observas la realidad en su totalidad.
tivación, pero siendo amable con los
demás.
SAGITARIO
ACUARIO
21 noviembre a 20
diciembre
Tiendes a esconderte del mundo real
y refugiarte en la fantasía. En el mejor
de los casos, tus sentimientos religiosos son fuertes, pero en el peor, tiendes a ser vano y quisquilloso. Puedes
ser extraordinariamente desinteresado o increíblemente egoísta.
CAPRICORNIO
21 diciembre a 20 enero
No te agradan las personas que te
dicen lo que debes hacer. Sientes
que tú sabes mejor, quizás lo haces,
pero el abierto desdén desanima a la
gente a ayudarte cuando lo necesitas. Buen momento para la automo-
21 enero a 20 febrero
Tiendes a caer en la agitación. Estar
bajo la mirada pública es desconcertante. Puede ser mejor que te
mantengas fuera de vista, ya que
pareces atraer controversias. No
toma bien la atención por lo negativo.
PISCIS
21 febrero a 20 marzo
Te encuentras en una situación e la
cual debes parecer complaciente,
o de otro modo usar una máscara
social aceptable. Puedes sentirte
incómodo en situaciones donde
debes reunirte o estar rodeado de
muchas personas.
16 • El Magallanes
www.laprensaaustral.cl
domingo 15 de febrero de 2015
Vida Social
Nuevo socio en el Rotary Club Punta Arenas
Rodrigo Maturana L.
- El Rotary Club Punta Arenas ofreció una cena para dar la bienvenida a su nuevo socio Alejandro Acevedo.
El evento social tuvo lugar en el Palacio Sara Braun, el pasado jueves 5 de febrero.
Javier Moukarzel, Nelson Cárcamo, Arnaldo Alarcón, Guido Matic, Pedro Sánchez, David Knapp, el homenajeado Alejandro Acevedo, Nelson Soto, presidente Enrique Marchant, Eduardo
Menéndez, Alberto Smoljanovic, Nicolás Rojas, Iván Barría, Juan Dragnic y Miguel Sanz.