Síguenos en: aldia.guatemala @aldiagt Págs 24-25 FUTBOL EN EL DÍA DE SAN VALENTÍN, SE JUEGA LA SÉPTIMA JORNADA Págs 20-21 ESCENA MAZATE FESTEJA 130 AÑOS DE SU TRADICIONAL CARNAVAL BUSCA HOY PRECIO Q 2.50 EN TODO EL PAÍS LA CHICA UCHEZ LY T LES EN EL CORAZÓN DE NUESTRA GENTE Guatemala • Año 19 • No. 6574 Págs 16- 17 ZONA 8 Capturan a menor que extorsionaba a sacerdote PÁG 3 FOTO: DOMINGO TERCERO Sábado 14 de febrero de 2015 CAPITAL “BAUTIZOS POLÉMICOS” Crónicas del volante Las caricias no gratas que le tocó vivir a un taxista PÁG 7 SUR PNC localiza en Reu piezas de carros robados LA BIENVENIDA A ESTUDIANTES DE PRIMER INGRESO DE LA USAC, SIGUE SIENDO CUESTIONADA EN ALGUNAS FACULTADES. AYER LES TOCÓ A LOS DE MEDICINA. PÁG 2 OCCIDENTE NORORIENTE Cristóbal Toto, mujer fallece en accidente Veneran imagen de la Virgen en una piedra XXXXEn San PÁG 10 PÁG 12 PÁG 13 2 GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 CAPITAL SIGUEN HUMILLANTES “BAUTIZOS” mación para determinar si los organizadores del evento son estudiantes o no, y así deducir responsabilidades”. La funcionaria repudió los hechos e hizo un llamado a los organizadores para que reflexionen y no se salgan de control para realizar los bautizos. DOMINGO TERCERO @dtercero_aldia Pese al repudio generalizado que han causado los denominados “bautizos” a los estudiantes de primer ingreso de la Universidad de San Carlos (Usac), sobre todo, luego que varios jóvenes y señoritas resultaron intoxicados cuando el pasado miércoles les dieron a beber una mezcla de alcohol con sedantes, esa práctica continuó ayer. Algunos se efectuaron en el campus central y otros en diferentes sedes, como un complejo deportivo de la zona 14; varios encapuchados secuestraron buses del transporte colectivo para los traslados respectivos, quemaron cohetillos que lanzaban a los pies de los novatos, pero otros fueron más allá y les propinaron baños de agua sucia, así también les efectuaron cortes de cabello, les pintaron el cuerpo, los semidesnudaron e insultaron, entre otros abusos. • ABUSO SEXUAL Por aparte, la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) tiene abierta una investigación para esclarecer una denuncia grupal de estudiantes que supuestamente fueron RODARON POR EL SUELO MOJADAS Y SUCIAS agredidas sexualmente el día que se reportó a los intoxicados. Asimismo, la jefa del Ministerio Público (MP), FOTOS: DOMINGO TERCERO LA PDH Y LA PGN INICIARON INVESTIGACIONES Thelma Aldana, aseveró que se investiga el caso de los alumnos que ingirieron sustancias tóxicas, pues “ya se recabó infor- • EN MEDICINA Mientras, unos 600 nuevos estudiantes de la facultad de Medicina de la Universidad de San Carlos, en la actividad desarrollada en la zona 14 tuvieron que participar desde las 09:30 horas en distintas pruebas, como pasar por una piscina inflable llena de líquidos en estado de descomposición, luego tirarse al suelo para girar varios metros. Posteriormente, reunieron a las mujeres para lanzarles bolsas que contenían orines, heces fecales y otros desperdicios, varias de ellas no soportaron los fétidos olores y vomitaron. A los hombres les cortaron el cabello y después disputaron un partido de futbol con ellos, “para evitar malos entendidos dejamos entrar a los padres de familia de los estudiantes, para que se den cuenta que no estamos violando los derechos humanos, ni mucho menos obligarlos a ingerir bebidas embriagantes. Hicimos cobros para una playera y una fiesta de bienvenida”, indicó una de las dirigentes estudiantiles, apodada “Bob Esponja”. FUERON PINTARRAJEADAS GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 ZONA 8 3 GUATEMALA El presunto delincuente es menor de edad. • MUNICIPIOS: 17 • POBLACIÓN: 2,541,581 • CABECERA: GUATEMALA • CLIMA: TEMPLADO EXTORSIONES LLEGAN A LA IGLESIA MACO AVENDAÑO @mavendano_aldia ¡AL CHILAZO! La inseguridad y la delincuencia organizada ha llegado hasta el interior de los templos, y es que los sacerdotes ahora no solo tienen que celebrar misas y ayudar al prójimo, sino también cuidar por su vida, pues los maleantes están al acecho. La Policía Nacional Civil (PNC) reportó ayer la captura de un adolescente, de 17 años, sindicado de ALAMEDA NORTE extorsionar al párroco de la Divina Providencia, ubicada en la 7ma. avenida y 40 calle de la zona 8, sacerdote Norman Bercián. • EL PRECIO DE HACER EL BIEN De acuerdo con las Fuerzas de Seguridad, hace unos seis meses, el joven se acercó al cura para pedirle que le regalara unos cuadernos y lapiceros, a lo que el religioso accedió. Semanas después, volvió LO BALEAN POR UN RECLAMO Brayan Antony Fuentes Pérez, de 22 años, iba con su esposa Esmeralda Gutiérrez, y al pasar frente a un grupo de pandilleros le lanzaron piropos a su compañera, lo que no le gustó y les reclamó, pero como respuesta lo hirieron a balazos, en la 24 avenida “B”, colonia Alameda Norte, zona 18. (DT) a llegar a la iglesia y le solicitó que le diera comida, argumentando que tenía problemas familiares, a lo que el sacerdote asintió. Pero la segunda semana de enero pasado, la situación cambió, pues el muchacho llegó con tono amenazante y le exigió Q100 a cambio de no golpearlo, a lo que el clérigo se negó rotundamente. Finalmente, el miércoles último el delincuente se dirigió al párroco advir- tiéndole que tenía que entregarle Q15 mil para el día siguiente, o de lo contrario lo iba a matar y, además, junto con sus cómplices efectuarían un atentado contra el recinto religioso. Bresián denunció el hecho, y la Policía aprehendió al sospechoso cuando pretendía recoger un paquete que simulaba contener el dinero, el jueves a las 20:00 horas frente a la iglesia. SAN JOSÈ PINULA RECUPERAN PANEL CON MERCADERÍA Una panel cargada con golosinas, robada una hora antes en San José Pinula, fue recuperada en el kilómetro 15.5 de la ruta al Atlántico, tras un operativo policial, el cual contó con la señal que enviaba el Sistema de Posicionamiento Global (GPS, por sus siglas en inglés) que tiene instalado el automotor. (MA) FOTOS: PNC CAPTURAN A UN SUJETO QUE EXIGÍA Q15 MIL A UN SACERDOTE El joven fue detenido frente a la parroquia Divina Providencia. GUATEMALA PIDE REPETIR EL JUICIO La defensa de Pedro García Arredondo, condenado a purgar 90 años por la quema de la Embajada de España, apeló la resolución y pidió que se repita el juicio. Según el abogado Moisés Galindo, en el debate hubo un vicio de injusticia notoria, de parte de la jueza Irma Yaneth Valdez. (MM) 4 GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 AVENIDA PETAPA ¡al chilazo! GUATEMALA Empleados municipales remueven los destrozos. A casi un mes de estar prófugo de la justicia, el representante del pueblo garífuna en la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo (Codisra), Carlos Eligio Nolberto Caballeros, fue aprehendido ayer por el delito de violencia contra la mujer, violencia física, verbal y económica. Las autoridades lo buscaban desde el pasado 14 de enero, fecha en que su conviviente lo denunció ante el Ministerio Público. (MM) JALAPA ABANDONÓ A RECIÉN NACIDA COMO UN VENDAVAL, UNA GRÚA DAÑÓ CABLES DE TELEFONÍA Y UN SEMÁFORO A SU PASO FOTO: PNC Acusada de haber abandonado a su bebé minutos después de haber nacido, ayer fue capturada Nora Elizabeth Chávez González, de 20 años, en la zona 3 de Jalapa, informó la Policía. El pasado 6 de enero, un familiar de la aprehendida encontró a la neonata con golpes en el cráneo en un terreno baldío. La niña aún lucha por su vida en un centro asistencial. (DL) DERRIBA SEIS POSTES FOTOS: DOMINGO TERCERO FOTO: DORIAM MORALES LO CAPTURAN POR AGRESIÓN DOMINGO TERCERO @dtercero_aldia El piloto de una grúa que hizo desastres en la avenida Petapa y 13 calle de La Reformita, zona 12, creyó que al escapar con todo y vehículo pasaría de incógnito, pero se equivocó, porque las cámaras de vigilancia captaron las escenas y ahora lo están buscando. El incidente ocurrió a eso de las 12:00 horas, cuando el conductor transportaba un camión averiado y por causas El chofer tuvo el descaro de quitar los cables trabados en el vehículo y luego escapó. que se desconocen arrasó con los cables de fibra óptica de una telefónica y derribó seis postes y así como la base de un semáforo. El percance causó el cierre de dos cuadras, y molestias a decenas de automovilistas, pues el tráfico fue desviado a vías alternas. • SUSTO Según testigos, los transeúntes se asustaron no solo por ver el accidente, sino porque pensaron que se trataba de los cables del tendido eléctrico, por lo que corrieron por todos lados para resguardar sus vidas, mientras que un motorista se derrapó en el asfalto al enredarse con los cordones. Sin embargo, por irresponsabilidad, el chofer en vez de quedarse en el lugar de los hechos optó en darse a la fuga, sin saber que el número de placa del automotor quedó grabado en las videocámaras. AL DIA GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO 2015 5 6 guatemala, sábado 14 de febrero de 2015 FOTOs: Marta Muñoz GUATEMALA GUATEMALA Restablecen el servicio de agua Yulisa de León @ydeleon_aldia La Fiscal General participó en el evento. BAILAN POR LAS MUJERES CAMPAÑA SE DENOMINA “UN BILLÓN DE PIE” Marta Muñoz @mmunoz_aldia El agua estará con normalidad en las zonas de la capital y Mixco. Salas indicó que los trabajos se realizaron con normalidad, excepto algunos problemas se dieron para cambiar algunas válvulas, pues los trabajadores debieron cargar el equipo para poder llegar al área, pero ello no fue obstáculo para terminar a tiempo. “Desde el miércoles hasta hoy (ayer) el servicio de agua potable fue irregular, pero como se dio una buena información a los usuarios días antes no hubo quejas de los vecinos, quienes se prepararon adecuadamente y se abastecieron del vital líquido”, puntualizó Salas. GUATEMALA día del condón: a prevenir el vih/sida La actividad duró alrededor de una hora. Cientos de mujeres se unen a esta campaña. dad influyente donde la mujer tenga acceso al trabajo, educación y a ejercer una vida libre de violencia”. Estadísticas de dicha institución detallan que durante este año han recibido seis mil denuncias de mujeres agredidas a nivel nacional, asimismo se investigan 31 casos de féminas que fueron asesinadas al ser víctimas de agresores. De forma simultánea se llevó a cabo la misma actividad en el parque Colón y Parque Central o Plaza de la Constitución. FOTOS: YULISA DE LEÓN A pocos días de conmemorarse el Día Internacional de la Mujer, decenas de personas, entre hombres y mujeres efectuaron el baile denominado “Un Billón de Pie” en las afueras del Ministerio Público, en la zona 1, mismo que se realizó también en 207 países del mundo para expresarle solidaridad a todas las mujeres que sufren violencia. La actividad se realiza por tercer año consecutivo, y en esta oportunidad fue encabezada por la Fiscal General y Jefa del Ministerio Público, Thelma Aldana, quien vestida de negro y con una cinta roja, también participó en las coreografías; su presencia tuvo como fin sensibilizar el respeto a la vida de las mujeres supervivientes de la violencia para lo cual hizo un llamado a los guatemaltecos de no generar la misma. La funcionaria resaltó: “De esta manera es como nos expresamos contra la violencia, de una forma pacífica, fueron nosotros necesitamos una socie- Luego de tres días de irregularidad en el servicio de agua potable que provee la Empresa Municipal de Agua (Empagua), que afectó 12 zonas de la capital, el suministro quedó totalmente restablecido hoy, así lo dio a conocer ayer la vocera de la institución, María José Salas. Las zonas que se vieron afectadas por los trabajos de mantenimiento que Empagua, realizó en el Acueducto Nacional Xayá-Pixcayá, el cual alimenta a la Planta de Tratamiento de Agua Potable Lo de Coy, fueron 1, 2, 3, 6, 7, 8, 13 y 19 de la capital, también en las zonas 2, 3, 4 y 7 de Mixco. Yulisa de León @ydeleon_aldia Por la conmemoración del Día Mundial del Condón, la Fundación de la Salud en Guatemala junto a la Cruz Roja y Aprofam, realizaron una jornada de pruebas de VIH/ Sida y charlas de información para la prevención de enfermedades de transmisión sexual, actividad que tuvo lugar en el Parque de la Constitución de la zona 1. Durante tres años consecutivos en esta fecha, la fundación con su logotipo “Condones son cool” ha realizado estas jornadas en Quetzaltenango y Cobán, donde han tenido mucho éxito y aceptación entre la población. Personas se tomaron el tiempo para realizarse la prueba de VIH/Sida. • En la capital En la ciudad es la primera vez; sin embargo, este próximo lunes y jueves de la próxima semana se realizará otra actividad similar de 09:00 a 15:00 horas en el Parque Concordia (Enríquez Gómez Carrillo), ubicado en la 6ta. avenida y 15 calle de la zona 1, según lo dio a conocer Marleny Negreros, coordinadora del evento, quien dijo que ayer se esperaba regalar 81 mil condones y realizar tres mil pruebas de VIH/Sida. HISTORIAS AL DIA GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 7 GUATEMALA Cuéntenos su historia llamando al: 2423 6375 de lunes a viernes, de 14:00 a 18:00 horas, o escriba al correo [email protected] Crónicas del volante ILUSTRACIÓN: MARCO VINICIO FLORES CARICIAS NO GRATAS UN CLIENTE SE APROVECHÓ DEL SERVICIO PARA TOCARLE LA PIERNA AL PILOTO YULISA DE LEÓN @ydeleon_aldia Marvin Miranda quedó impactado luego de que un joven al poco tiempo de haber subido a su taxi empezó a tocarle la pierna de una manera insinuante, y aunque se puso nervioso no le dijo nada porque la impresión de ver lo que pasaba lo dejó estupefacto. El reloj del tablero marcaba las 13:00 horas de un viernes de agosto del año pasado cuando el muchacho, de unos 23 años, vestido con el uniforme de una agencia bancaria le hizo la parada. Por rutina, Marvin se encon- directorio traba en ese momento en la zona 9, así que al ver al cliente paró y aceptó hacerle una carrera hacia la zona 4. El experto del volante recuerda que durante el trayecto, la conversación fue amena y platicaron sobre varias anécdotas; sin embargo, el pasajero tomó la amabilidad del chofer de otra manera, y poco a poco, con algo de discreción empezó a rozarle la pierna y aunque el conductor no se había percatado de sus intenciones, ante la insistencia cada vez más descarada empezó a sentirse incómodo. • SIN HABLAR En tanto, la charla terminó y el ambiente se puso un tanto tenso, así que el piloto sorprendido por lo que estaba sucediendo, lo único que quería era llegar a su destino lo más rápido posible para que el incidente no pasara a más. Al llegar, el joven le pagó Q40, y le pidió el número telefónico porque necesitaría otro viaje más tarde. Confundido por el suceso decidió no pensar más en ello y siguió con su trabajo normal. • REINCIDENTE El teléfono sonó a eso de las 18:00 horas, y para sorpresa de Marvin era el muchacho, quien le dijo que necesitaba con urgencia que lo llegara a • Editor Nacionales: Óscar García• Editora Escena: Ingrid Xicay • Editor Deportes: Giovani Gutiérrez • Editor Diseño: Carlos Pérez Turcios traer al punto donde lo había dejado. Pero esta vez, para su alivio, el cliente iba acompañado de otro sujeto, por lo que abordaron por la parte trasera; no obstante, la confusión continuó cuando le pidió que los trasladara a un autohotel, “si me dicen que hagamos un trío, se las van a ver feo”, pensó. Finalmente, con un poco de pena el taxista los dejó en el hospedaje, en la zona 7, y la pareja se bajó, pagándole por adelantado una tercera carrera que debía hacer por la noche, unos Q120. Y, como el pisto es pisto, Marvin aceptó efectuar el otro viaje y cuando llegó a recogerlos solo encontró al joven que decía: “¡no pude, no pude!”, se subió a su lado y repetía lo mismo, a lo que el taxista prefirió no preguntar para no enterarse de algunos detalles que no le interesarían. Finalmente, el cliente, quien nunca se identificó, quiso propasarse de nuevo, pero ahora el chofer sí reaccionó: “no haga eso porque yo solo le estoy prestando un servicio”, le dijo con seriedad, lo cual bastó para que esta historia terminara sin mayores consecuencias, y Marvin ahora tiene una experiencia más, la cual no fue muy grata. CORPORACIÓN DE NOTICIAS 14 avenida 4-33 zona 1. 8 DEPARTAMENTALES GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 • SUR MAZATENENGO Los disfraces le dieron vida a la actividad. El color y la música no faltaron en la doble celebración de los niños. FREDY RODAS @sur_aldia Con la alegría que los caracteriza, los niños y niñas de varias escuelas públicas de Mazatenango celebraron el carnaval antes de ingresar al tiempo de la cuaresma. El colorido se dejó ver en los centros de estudios, y al ritmo de la música los estudiantes disfrutaron de bailes y del concurso de disfraces. Uno de los educandos que se disfrazó expresó que este tipo de activi- FOTOS: FREDY RODAS CHICACAO dades le gustan mucho, porque pueden ser creativos y distraerse un poco de los estudios. Mientras los alegres alumnos se quebraban cascarones y se corrían para echarse pica-pica, una maestra organizadora comentó: “El objetivo de estas actividades es que los patojos se distraigan un rato, y puedan fortalecer los lazos de amistad entre ellos”. Entre las actividades especiales que los escolares presentaron a los En la fiesta de carnaval no podían faltar los cascarones y la pica-pica. padres de familia estuvo una coreografía que practicaron por varios días, donde los participantes demostraron sus dotes para el baile. Las madres fueron las invitadas especiales de la festividad. hijos pueden demostrar que les gustan los actos culturales”; además, dijo sentirse satisfecha, ya que su hija participó en el baile. Las maestras aprovecharon la fecha para que también los alumnos celebraran el Día del Cariño, de una forma especial y alegre. ACCIDENTE DEJÓ 13 HERIDOS FREDY RODAS @sur_aldia Un joven resultó con heridas leves. Una de las madres que llegó para presenciar los actos, afirmó que “es positivo que los docentes organicen este tipo de eventos, donde nuestros FOTOS: FREDY RODAS CELEBRAN CARNAVAL A LO GRANDE En la carretera que conduce a Chicacao, Suchitepéquez, el piloto de un bus agrícola que transportaba a varios trabajadores, perdió el control del mismo al entrar a un puente angosto y cayó al fondo de un barranco, causando por lo menos 13 heridos. Bomberos Municipales y Voluntarios fueron destacados al lugar del accidente, y localizaron en el fondo del río Cutzán un bus con por lo menos unas 35 personas. Varios fueron estabilizados en el lugar y otros en la emergencia del Hospital Nacional de Mazatenango, en donde algunos queda- ron internados. Según información de un socorrista, uno de los trasladados tenía trauma de cráneo y fracturas expuestas en ambas extremidades inferiores. Miembros del Ejército de Guatemala también ayudaron para el rescate, por lo difícil del lugar donde ocurrió el accidente. En estado delicado ingresaron al hospital a varios de los lesionados. AL DIA GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO 2015 9 departamentales GUATEMALA, Sábado 14 de febrero de 2015 • sur Retalhuleu Retalhuleu Localizan más piezas de carros robados Gran susto se llevaron los trabajadores del comercio asaltado. MARIO TUMÍN @sur_aldia Roban en supermercado MARIO TUMÍN @sur_aldia Ayer en mañana, los trabajadores de un supermercado ubicado en un centro comercial de la zona 4, de Retalhuleu, quedaron sorprendidos ya que al abrir la puerta principal se dieron cuenta que varias cajas registradoras estaban violentadas; además, también algunas puertas del interior fueron forzadas. Los encargados de la tienda dieron aviso a las autoridades de la Policía Nacional Civil (PNC) y del Ministerio Público (MP) para que iniciaran con las averiguaciones del caso. fotoS: Mario Tumín Ladrones se llevan fuerte suma de dinero En una serie de allanamientos realizada por las Fuerzas de Seguridad, se extendieron a la colonia Los Cisnes, de la zona 4, de Retalhuleu. Los agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) llegaron al taller y venta de repuestos usados de vehículos “el Canche”, donde localizaron diez motores de carros con los números de registro alterados, según información oficial. Horas después, la diligencia se trasladó a otro inmueble, allí se encontraron más motores, una motocicleta, y dos vehículos con reporte fotoS: Mario Tumín 10 Varios uniformados sacan uno de los motores con registro alterado. de robo semidesmantelados. Estas dos diligencias se llevaron a cabo por la captura de Selvin Zepeda, de 38 años, quien fue detenido cuando conducía una motocicleta robada, cerca del sector allanado. Fuentes policiales informaron que, posiblemente, el taller y el otro inmueble son utilizados para desmantelar carros robados; además, se tiene conocimiento que allí opera una banda que se dedican al robo de vehículos. Las agentes de la PNC indagan sobre el robo. “Vamos a investigar sobre lo sucedido, ya que aquí donde se ubica el supermercado se cuenta con agentes de seguridad privada, también existen cadenas en los ingresos principales y por eso es que se complica recabar información”, refirió Ha- fotos: Fredy Rodas Mazatenango roldo Aguirre, jefe de la PNC. El monto de lo robado se desconoce, pero según las autoridades es cuantioso, se hablará con todos los empleados de la tienda para verificar si alguien puede estar involucrado en este robo. PRIMOS SON ATROPELLADOS FREDY RODAS @sur_aldia Los dos primos son auxiliados por bomberos. Una patrulla de la PNC decomisa repuestos de dudosa procedencia. En un confuso incidente resultaron heridos los primos Helman Isaí Chavac Gómez, de 30 años, y Gerber José Chavac Saquic, de 27, en la calle principal de la aldea Tierras El Pueblo, en Mazatenango, fueron llevados al Hospital Nacional. Según vecinos, supuestamente estudiantes universitarios venían en un vehículo, y cuando vieron circular a los primos en su moto, les tiraron varias piedras, por lo que perdieron el control de la motocicleta y se cayeron, a otro carro que venía atrás con más estudiantes, no le dio tiempo a reaccionar y les pasaron encima, al ver lo sucedido, los dos automotores se dieron a la fuga. Según médicos de turno, las víctimas ingresaron en el centro asistencial con varios golpes y fracturas expuestas en los miembros superiores, para su recuperación los primos se quedaron internados. Uno de los atropellados ingresó en la emergencia con varias heridas. GUATEMALA, sábado 14 DE febrero DE 2015 • occidente 11 QUETZALTENANGO acarrean agua Escuela tiene más de 20 días sin el vital líquido y sin útiles QUETZALTENANGO 1615 Los alumnos llevan sus botellas con agua para beber. • MUNICIPIOS: 24 • POBLACIÓN: 624,716 • CABECERA: QUETZALTENANGO • CLIMA: FRÍO Y SECO • DISTANCIA DE LA • CAPITAL: 227 KM. Cada año los estudiantes de la escuela de Choquí Alto, de la zona 6 de Quetzaltenango, carecen en su mayoría de veces de útiles escolares y refacción, pero este año se sumó la falta de agua potable, y según las autoridades educativas ayer se cumplieron 20 días sin el vital líquido. La directora de este centro educativo, Yohana Hernández, explicó que la falta del agua perjudica, pues no se puede preparar la refacción, limpiar los baños y lavarse las manos, “los niños se pueden enfermar y por eso traen de su casa una botella con agua para beber y un bote adicional para el inodoro” señaló. Al momento de ir al baño tienen que acarrear agua de un tonel. FOTOS: YANNETH GÓMEZ Yanneth Gómez @occidente_aldia En la cocina se utiliza agua que llevan los maestros. En el caso de la refacción, no se han entregado los fondos para comprarla y se está utilizando lo que sobró del año pasado, además, los útiles escolares no han sido entregados” dijo la maestra. 12 GUATEMALA, Sábado 14 DE febrero DE 2015 • occidente QUETZALTENANGO Policía atrapa a presuntos sicarios Tres de los sospechosos del crimen. FOTO: LUCERO SAPALÚ Lucero Sapalú @occidente_aldia El piloto de un bus de transporte extraurbano fue asesinado a balazos la noche del jueves en el periférico ubicado en la zona 8 de la cabecera de Xelajú, sus atacantes huyeron pero horas después la Policía Nacional Civil (PNC) capturó a cuatro sospechosos, entre ellos un menor quien supuestamente es el que le disparó al conductor. La víctima fue identificada como: Jairo López Lucas, de 22 años, quien conducía un bus de los Transportes Transcabrican que se dirige de la cabecera departamental hacia el municipio de Cabricán. Testigos del crimen dijeron que los atacantes iban en la unidad como pasajeros cuando se pararon y encañonaron al piloto “uno de ellos le dijo que parara mientras que el otro que le apuntaba con una pistola, le disparó dos veces en la cabeza. Los usuarios que iban en la unidad dijeron que cuando salieron corriendo, a uno de los pistoleros se le cayó la gorra con lo cual pudieron verlo y darle su descripción a la Policía. Los detenidos son Rocke Guzmán, de 30, Luis Dueñas, de 25, Mario Baten, de 32 y un menor de 16. TOTONICAPÁN Chocan de frente FOTOS: LEOPOLDO BATZ Mujer que iba en un vehículo particular pierde la vida en accidente Leopoldo Batz @occidente_aldia Un accidente de tránsito que ocurrió en la ruta Interamericana dejó como saldo una mujer fallecida, este fue provocado por un camión que por causas que se desconocen se pasó al carril contrario donde chocó contra un vehículo donde viajaba la víctima que iba hacia la capital. En el percance sucedido en el kilómetro 187 en jurisdicción de la aldea Xecanchabox, del municipio de San Cristóbal Totonicapán, también resultaron heridas cuatro personas, informaron los Bomberos Voluntarios. La fallecida fue identificada como: María Juan Diego, de 56 años, ori- 72721,&$3Ç1 081,&,3,26 32%/$&,Î1 &$%(&(5$ 72721,&$3Ç1 &/,0$)5Ê2 ',67$1&,$'(/$ &$3,7$/.0 La mujer salió expulsada del vehículo en el que viajaba. ginaria del municipio de Santa Eulalia, del departamento de Huehuetenango, quien sufrió politraumatismo, debido a que salió expulsada del automóvil en el que viajaba con otras personas, al ser impactada por el transporte pesado. • Los lesionados Los heridos fueron tras- ladados al Hospital Nacional “José Felipe Flores”, donde los identificaron como Fabiola Nicolasa Juárez, de 35, Ashley Janet Juárez, de 7, Olmino Vailey, de 56, quien era el guardia de seguridad del camión además el piloto del vehículo quien no se identificó por la gravedad de las heridas. Los dos vehículos quedaron destrozados al impacto. Huehuetenango Joven denuncia al alcalde La joven al salir del Juzgado de Trabajo. FOTO: YUMÁN VILLATORO Yumán Villatoro @occidente_aldia Carmen Gutiérrez interpuso una denuncia en contra el alcalde de Huehuetenango, Augusto Gómez Sosa, por el supuesto despido injustificado y la discriminación que fue objeto cuando laboraba como secretaria de la comuna. Según la extrabajadora, ella fue destituida en diciembre del 2014 por Gó- mez debido a sus problemas físicos, por lo cual se inició el proceso contra el jefe edil, ya que según ella, fue objeto de discriminación. “Vamos a continuar luchando con mi mamá para que me recontrate y se respeten mis derechos”, manifestó la afectada, quien además agregó que antes de ser destituida había solicitado su traslado a otra área municipal, debido a que era objeto de burlas por parte de sus compañeras de labores. Actualmente el Juzgado de Trabajo realiza el procedimiento correspondiente, para determinar si existió despido injustificado, y si el problema de vista que padece influyó en esta decisión. Gómez había solicitado que el caso fuera llevado en un juzgado del departamento de Quetzaltenango, pero la jueza rechazo dicha petición. DEPARTAMENTALES GUATEMALA, Sábado 14 de febrero de 2015 • nororiente Chiquimula Aldea Plan del Morro hugo flores @nororiente_aldia Mejoran camino a comunidad Desde hace cuatro décadas, los un mil habitantes de la aldea Plan del Morro, de San Jorge, Zacapa, han soñado con tener una carretera que les permita transitar con comodidad y así suplir sus necesidades; sin embargo, esto podría hacerse realidad en los próximos días, ya que maquinaria trabaja para mejorar y abrir prácticamente un nuevo camino, comentó Jorge Luis Reyes. Los pobladores agregaron que a muchos niños y jóvenes les gustaría estudiar en San Jorge, pero por las condiciones de la fotoS: Byron Hernández Sueño de 40 años es una realidad Byron Villela hizo un altar para que los vecinos eleven sus oraciones. go. Estamos en el proyecto de la elaboración de una imagen grande en el cerro. Creo que este es un mensaje que Dios nos está enviando a través de la Madre del cielo”, expresó Byron Villela. Byron sagregó que, “Le hicimos un altar aquí en mi casa para que todas las personas que quieran venir a verla, pueden hacerlo, para que se den cuenta que la imagen es real y no es ninguna pintura elaborada por cualquier ser humano , pues es algo sorprendente que solo Dios lo puede hacer”, refirió el vecino. A los vehículos les cuesta subir por lo complicado del camino. carretera es casi imposible poder bajar al pueblo, entonces las oportunidades son menos. Jorge Luis dio a conocer que “esta nueva carretera solventará una serie de dificultades de la co munidad, ya que el tema de la salud les preocupa- Chiquimula Las Fuerzas de Seguridad verifican lo robado en la escuela. fotos: hugo flores Durante enero, en la aldea Vado Hondo, de Chiquimula, apareció plasmada en una piedra la imagen de la Virgen de Guadalupe, días después, se dio otro sorprendente hallazgo, ahora es la Virgen de Fátima, los vecinos encontraron una piedra con la referida imagen cerca del río Tacó en la zona 4. “Cuando vi la piedra la tomé en mis manos y la observé detenidamente, de inmediato vino a mi mente la silueta de la Virgen de Fátima, y me la llevé para la casa para compararla con una imagen que yo ten- fotoS: Hugo Flores Virgen aparece en piedra La maquinaria trabaja para abrir camino hacia la comunidad. byron hernández @nororiente_aldia 13 ba mucho, pues una ambulancia no podía llegar a la aldea, por lo que en caso de una emergencia, el paciente podría hasta morir, la situación era similar si se necesitaba del apoyo de la Policía Nacional Civil (PNC) por algun incidente”, dijo. La imagen de la Virgen grabada en la piedra. Roban en escuela hugo flores @nororiente_aldia En horas de la madrugada ladrones ingresaron a la Escuela Oficial Mixta “Amisrael” de la colonia Altamira, en Chiquimula y robaron productos alimenticios que eran utilizados para el desayuno y la refacción de los niños. “Yo vine a las 07:00 de la mañana a la escuela, y cuan- do me dirigía a una de las aulas donde se encuentran los víveres para los niños; observé algo extraño, las puertas estaban abiertas con señales de violencia, y cuando fui a revisar me di cuenta que se robaron tres arrobas de arroz, dos de azúcar, dos cajas de leche, una caja de pasta de 60 unidades, las cuales consistían en la dotación de alimentos para los estudiantes”, expresó la maestra Mónica Garnica. Las Fuerzas de Seguridad indicaron que el monto de lo robado asciende a Q3 mil y en el lugar localizaron unas varillas las cuales utilizaron para poder ingresar al establecimiento educativo, por tal razón afirmaron que vigilarán más ese sector para evitar que sigan dándose este tipo de situaciones. Las autoridades del centro educativo colocan la denuncia ante los agentes. 14 GUATEMALA, sábado 14 de febrero de 2015 • nororiente Sufre caída Chiquimula Rodríguez Morales fue trasladado por los socorristas. fotos: Hugo Flores. hugo flores @nororiente_aldia Edwin Rodríguez Morales, de 48 años, resultó herido al caer de su motocicleta cuando se conducía rumbo a su casa en la 5ta. avenida y 2da. calle de la zona 1, de Chiquimula, informó la Policía Nacional Civil (PNC). Según los datos pro- porcionados por las Fuerzas de Seguridad, el accidente ocurrió cuando Rodríguez Morales, en estado de ebriedad, perdió el control de su moto y sufrió una fuerte caída, la que le provocó serias lesiones. Los vecinos alertaron a los Bomberos Voluntarios, quienes le brindaron los prime- El motorista accidentado quedó ingresado en el Hospital Modular. ros auxilios, y luego de estabilizarlo lo trasladaron a la emergencia del Hospital Modular, donde quedó internado para su recuperación. Según los médicos de turno la víctima tenía un golpe en la pierna derecha, otro en la espalda y uno más en la cabeza, y además, se encontraba en estado etílico, se informó. San Jorge aparece animal raro fotos:Byron Hernández Pobladores desconocen de que especie es la criatura byron hernández @nororiente_aldia Cuando personeros del Ministerio de Ambiente y de la Unidad de Vectores del Área de Salud, de Zacapa, realizaban una inspección por los basureros clandestinos de San Jorge, se llevaron tremenda sorpresa al encontrar el esqueleto de un animal extraño, el cual no pudo ser identificado, puesto que no era ni perro, ni gato, ni ternero, indicó Salvador Villagrán, de la municipalidad de San Jorge. Según Villagrán, este animal seguramente intentó pasar o brincar el cerco, pero quedó atrapado, lo que a la larga le provocó la muer- En agosto de 2013, los restos de otra criatura aparecieron en las calles de Zacapa. te, lo raro es que es una criatura que no se había observado en el medio, incluso algunos vecinos que se acercaron y no se atrevieron a dar algún nombre porque desconocían realmente al animal, ya que tiene una apariencia poco común. • Otro caso El 22 de agosto de 2013, al día publicó de ma- Guastatoya • MUNICIPIOS: 11 • POBLACIÓN: 200,167 • CABECERA: ZACAPA • CLIMA: CÁLIDO • DISTANCIA DE LA CAPITAL: 147 KM. nera exclusiva cuando varios vecinos en la Calzada del Deportista “Ramiro de León Carpio” observaron los restos de un animal raro. Personas que pasaban por el sector indicaban que no sabían de qué animal se trataba, puesto que sus extremidades son bastante largas, algunos decían que es “El Chupacabras”. El esqueleto del animal extraño que asustó a los vecinos. Preocupa la tasa de desempleo fotos: Mario Cerón. mario cerón @nororiente_aldia Las autoridades, al presentar el proyecto. ZACAPA Con el objetivo de generar por lo menos cinco mil plazas de trabajo en El Progreso, esta semana se entregó el proyecto Plan de Ocupación del Suelo, con Enfoque en Desarrollo Económico. El alcalde Saúl Beltetón afirmó que “este plan nació con la única intención de ayudar a los más necesita- dos, hemos tenido muchos obstáculos, pero vamos a seguir trabajando en este programa”. Según el Ministro de Trabajo, Carlos Contreras, “la tasa de desempleo en esta región es alarmante, ya que de más de 120 mil habitantes, solo 7 mil 800 cuentan con un trabajo formal, establecido con todas sus prestaciones y con la cobertura del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS)”. Agregó que “es muy difícil hacer cumplir las leyes laborales del país en estas regiones, debido a que al no existir un patrono definido no hay a quién exigirle ni sancionar en relación a las actividades laborales”. Pero según varios vecinos, esperan que las malas condiciones de trabajo cambien con este tipo de medias que son muy buenas. Los lugareños esperan que las condiciones laborales cambien. AL DIA GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO 2015 15 ´ ALDIA 16-17 TU POSTER GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 LA CHICA Lesly Tuchez UN “BOMBÓN” DE SAN VALENTÍN En esta fecha especial, la bella modelo Lesly Tuchez luce muy sensual y simpática para desearle a los lectores de al día Feliz Día del Amor y la Amistad. La también bailarina nacional afirma que este día es diferente, pues no hay mejor ocasión para demostrarle amor y cariño a nuestros seres queridos y a los amigos verdaderos, pero particularmente a nuestra “media naranja” , ya que es el día para todos los enamorados. Lesly cuenta que el 14 de febrero es ideal para lucir cautivadora “y el color rojo es perfecto para atraer el amor a nuestras vidas”. Deseo que este día lo celebren con mucho amor y valoren la amistad de quienes siempre les han dado su apoyo , concluye la guapa modelo. • TRAYECTORIA Lesly Tuchez es una reconocida artista nacional que ha destacado en la pasarela y el baile. En un tiempo fue parte del elenco coreográfico de Tavito Bam Bam y sus Meninas y también ha compartido escenario con la cantante Cynthia Arana, con quien tuvo la oportunidad de acompañarla en su gira internacional 2014. PERFIL Lugar y fecha de nacimiento: Ciudad de Guatemala, 23 de enero de 1984 Edad: 31 años Estatura: 1.70 m Medidas: 95-64-105 FOTO: WALTER VALLE GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 CÉSAR GÁLVEZ “CHARÍN” Y JEIMMY ABURTO (CANTANTES) “Para mí cada amigo es un ángel que Dios manda a mi vida, es una bendición, y uno de esos ángeles es César, a quien quiero mucho”, afirma la cantante. ANDREA HENRY Y SU NOVIO TITY (LOS DUCKES) Y SU NOVIA Su “media naranja” Baldo Lojo es un hombre súper cariñoso, atento, y que sabe cocinar. “Somos diferentes, pero compartimos algunos gustos y desde hace cuatro meses estamos viviendo una relación muy feliz”, afirma la presentadora de Canal 18-50. Él ha sabido mantener su relación desde hace más de cuatro años con Leslie Bran, a quien conoció en una de sus presentaciones. Ambos comparten sus gustos musicales. “Es bonito saber que ella congenió en mi mundo”, asegura Tity. UNIDOS POR UN LAZO DE AMOR Y AMISTAD ARTISTAS COMPARTEN CON PERSONAS ESPECIALES EN SU VIDA EN EL DÍA DEL CARIÑO FOTOS: YULY PÉREZ, WALTER VALLE Y MÓNICA ÁVILA Y. PEREZ Y M. AVILA al día Hoy es una fecha especial, en la que las manifestaciones de cariño, afecto y amor se viven al máximo. En el Día del Amor y la Amistad, artistas nacionales, modelos y conductores de televisión presentan a esas personas que como amigo, esposo o novio han llegado a ser su otra mitad, su complemento y ese ser en quien pueden confiar. LESLIE MEDINA Y SU ESPOSO HELBERTARIAS YOSHI (LOS REYES VAGOS) Y SU ESPOSA STINY SPIEGELER El bajista afirma: “Ella me complementa, me tranquiliza y en los momentos que siento que me voy a romper, me estabiliza”. Después de 10 años de novios, en 2014 se casaron. “Nuestro amor comenzó por medio de una amistad. Vimos que teníamos muchas cosas en común. Sus detalles me enamoraron. Hoy estoy feliz de poder compartir mi vida con Helbert y deseo que podamos celebrar muchísimos Días del Cariño hasta que envejezcamos”, afirma la KIMBERLY FLORES Y GABRIELA CORONADO (MODELOS) VÍCTOR URRUTIA (TV AZTECA) Y SU AMIGA MILDRED PALMA La amistad entre estas dos bellas modelos se ha forjado desde hace tres años. Ellas coinciden en que la comunicación y la sinceridad son el secreto para mantener una amistad duradera. “Nos llevamos muy bien”, aseguran. Ella es la mejor amiga del conductor de “Qué Chilero!” desde hace cinco años. “Estamos juntos en los momentos difíciles y alegres, cuando más nos necesitamos. Nos encanta ir al cine”, comenta Víctor. 18 ESCENA AL DIA 19 GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 Pedimos que se lleven a Dios a sus casas para que tengan paz”, acentuó Emanuel antes de despedirse”. Estoy feliz por estar en este concierto de gran nivel”. KARLA DE ARCHILA CARRETERA A EL SALVADOR FOTOS: YULY PÉREZ Y WALTER VALLE Compartí con mis amigos de esta velada maravillosa”. MIJARES Y EMMANUEL LE CANTAN AL AMOR LOS MEXICANOS REGALAN UNA VELADA DE EMOCIONES A LOS GUATEMALTECOS JORGE LEE ZONA 15 Emmanuel me ha hecho recordar mi juventud”. CLAUDIA HERNÁNDEZ CARRETERA A EL SALVADOR YULY YARIMA PÉREZ @yperez_aldia Mijares hizo que el lugar retumbara en aplausos con “El privilegio de amar”. En completo silencio y con la vista fija en el escenario esperaban con ansias los asistentes la aparición de Emmanuel y Mijares. De repente la orquesta que acompañaba a los artistas mexicanos comenzó a tocar y el escenario se iluminó. En ese m o mento se escuchó un estallido de gritos, aplausos y ovaciones que les dieron la bienvenida a los cantantes. Elegantemente vestidos para la ocasión con trajes azul y negro aparecieron en escena. Un par de gafas oscuras combinaban con su atuendo y sin dejar pasar más tiempo ambos comenzaron a cantar “Bella señora”, de Emmanuel, y continuaron con “Bella”, de Mijares, causando que las damas presentes los aclamaran sin cesar. Al terminar la presentación a dueto, Emmanuel le dejó el escenario a Mijares, quien decidido tomó su guitarra y comenzó la interpretación de “Me acordaré de ti”, “Siempre” y “No se murió el amor”. Luego llegó el turno de Emmanuel quien entu- Los primeros temas a dueto elevaron las emociones entre el público. 2 HORAS duró el concierto. Los íconos del pop latino llegaron a Guatemala con su gira “Two’r amigos”. siasmó a los presentes con las canciones “El rey azul”, “Este terco corazón”, “Quiero dormir cansado” y “Detenedla ya”. Al terminar las presentaciones individuales, los íconos de la música romántica de nuevo unieron sus voces y pusieron a bailar al público al ritmo de “Cora- zón de melao” y “El baño de mujeres”. Emmanuel se lució bailando con los temas rítmicos mientras que Mijares adornó las melodías con su potente voz. • LA SORPRESA En medio de la velada Mijares llamó del público a Tony y a Catalina, quie- nes estaban en primera fila y recibieron un saludo de los dos artistas. En ese momento Tony aprovechó para perdirle matrimonio a su novia, a lo que Catalina sin dudarlo aceptó. Tras la declaración de amor, Emmanuel pidió que todos lo acompañaran a cantar “Me enseñaste”. 20 ESCENA AL DIA GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 ESCENA AL DIA GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 FOTOS: FREDY RODAS MAZATE SE VISTE DE FIESTA Y COLORIDO EL CARNAVAL CUMPLE 130 AÑOS DE TRADICIÓN Y ALGARABÍA EN LA COSTA SUR Yamileth Santis Cayax es la Reina del Carnaval Mazatenango 2015. JUAN GARCÍA Y FREDY RODAS @jgarcia_aldia DE FERIA EN FERIA Hoy, cientos de mazatecos se volcarán a las calles de su municipio para disfrutar del tradicional desfile de inauguración del Carnaval de Mazatenango 2015, que cumple 130 años de vestirse de colorido y fiesta. “Nos sentimos orgullosos de poder compartir con todo el mundo una de nuestras más pintorescas tradiciones, que no es exclusiva de Mazatenango, sino de toda Guatemala”, indicó el alcalde del municipio, Roberto Gordillo. • DATOS HISTÓRICOS La festividad del Carnaval de Mazatenango se inició el 8 de julio de 1885 con el ánimo de que fuera una “fiesta de locura”, significado que vino de una tradición parecida a una de Italia, pero nació de la fiesta de la Virgen de Candelaria, cuya fecha de celebración varía según la calendarización de la Semana Santa. Durante ocho días, los mazatecos disfrutarán de diversas actividades festivas, tales como la elección y coronación de reinas departamentales y marchas escolares, así como juegos deportivos. Además, de desfiles hípicos, bailes típicos y sociales, ceremonias religiosas y exposiciones agrícolas, artesanales y ganaderas, entre otras, las cuales atraen a cientos de visitantes de toda la región y lugares aledaños, incluyendo la capital. • PARTICIPE EN LA FIESTA La algarabía de las máscaras, comparsas, disfraces, carrozas, cascarones, flores y trajes de múltiples colores portados por hermosas mujeres, así como la comida y la música, dará inicio hoy a eso de las 07:00 horas. Las invitadas de honor serán las reinas del Carnaval, quienes fueron electas el 7 de febrero y junto a la comitiva, recorrerán desde la 1ra. avenida Final Norte del municipio, pasando por la Calzada Centenario, hasta el Campo de la Feria, donde será cortada la cinta de inauguración. 17 DE FEBRERO se celebrará el día principal del Carnaval Mazateco. UNA FIESTA A la feria asisten personas de los veinte municipios de Mazatenango, también de la capital y otros departamentos del país, así como de México, El Salvador, Honduras y otros países. “Esta es una feria internacional, pues es observada por cientos de paisanos que están lejos de su país y que al igual que nosotros, la viven y disfrutan con mucha alegría”, comenta el alcalde. SÁBADO 14 DE FEBRERO Desfile de inauguración. Show de luces. DOMINGO 15 Desfile de carrozas a las 14:00 horas. Concierto de Raza Morena a las 18:00 horas en la Plaza de Conciertos del Campo de la Feria. LUNES 16 Desfile de comparsas infantiles a las 09:00 horas. Presentación de Los Tres Huitecos a las CREATIVIDAD 18:00 horas en la Plaza de Conciertos del Campo de la Feria. MARTES 17 Desfile de comparsas a las 09:00 horas. Concierto de Mr. Fer y 7 Muekas a las 13:00 horas en el Sambódromo Brahva. Concierto de Alkilados, Malacates Trébol Shop, Gangster y DJ Francis Dávila a las 20:00 horas en el Estadio “Carlos Salazar” hijo. MIÉRCOLES 18 Desfile de identidad cultural a las 09:00 horas. Ensamble de Marimbas a las 14:00 horas en el Parque Central. Concierto de música sacra a las 20:00 horas en el interior del Centro Cultural de Mazatenango. VIERNES 20 Desfile militar a las 09:00 horas. Festival Musical Gallo con DJ Paco Rodríguez, El Clubo, Pedro Cuevas y El Tambor de la Tribu a las 18:00 horas en la Plaza de Conciertos del Campo de la Feria. JUEVES 19 Desfile hípico a las 09:00 horas. Concierto de Sonora del Caribe a las 18:00 horas en la Plaza de Conciertos del Campo de la Feria. SÁBADO 21 Desfile nocturno a las 18:00 horas Presentación de “Combate” a las 15:00 horas en la Plaza de Conciertos del Campo de la Feria 21 No solo es el sabor el que se disfruta en los dulces típicos, el trabajo creativo en la presentación también es un deleite para los ojos. Tusas, cajas artesanales o canastos son algunos de los elementos que utilizan las personas que los elaboran, quienes principalmente son originarias de Mixco, Antigua Guatemala, Amatitlán, San Juan Sacatepéquez, Chimaltenango y Esquipulas. ´ AL DIA 22 HOROSCOPO horóscopo Ahora las predicciones a cargo de Mario González GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 EL PELón Aries (22 mar.-21 abr.) Un cambio en la manera en que ve sus relaciones sociales podría llevarlo a una situación beneficiosa. No olvide a esas personas que lo han apoyado en sus empresas. Terminaciones: 475, 623, 96. Libra (22 sep.-21 oct.) Trabaje con ahínco si esas metas realmente son las indicadas. No todo el mundo puede comprender algunas de sus palabras, hágalo más sencillo. Terminaciones: 344, 453, 70. Tauro (22 abr.-21 may.) Una elección puede cambiar por completo la forma en que lo ven y en cómo se ve a usted mismo. Organice su tiempo y comprenderá que existen nuevas posibilidades. Terminaciones: 032, 659, 02. Escorpión (22 oct.-21 nov.) Puede que se sienta solo contra el mundo en este momento, pero a su alrededor existen muchas personas dispuestas a darle una mano amiga. Terminaciones: 234, 872, 03. Géminis (22 may.-22 jun.) Sigue a Mario González en Facebook/La Cofradía NACIDO HOY Sin importar adónde se dirija, es importante que defina cuál es la mejor opción para su futuro. Algunas personas tratarán de guiarlo hacia una forma de pensar distinta a la suya, pero no debe olvidar que quien debe elegir el camino es el que lo transitará. Números de lotería: 6219, 4365, 0234. Mario González atiende consultas personales en su despacho, 12 calle 3-58 zona 1, interior de CEFHONAC, cita previa al 2232-8137, costo por sesión Q100. Sea precavido con la manera en que utiliza sus palabras. No permita que esas influencias negativas del pasado moldeen su vida. Sorpresas inesperadas. Terminaciones: 386, 509, 43. Sagitario (22 nov.-21 dic.) Las acciones que emprenda en este momento definirán el camino que su vida tome durante un periodo largo de tiempo. No se preocupe demasiado. Terminaciones: 465, 927, 33. Cáncer (23 jun.-22 jul.) Su éxito laboral depende directamente del esfuerzo que realice. Si se siente cansado o abatido, tome un tiempo para sí mismo. Cuidado con los compañeros. Terminaciones: 609, 564, 30. Capricornio (22 dic.-20 ene.) Busque ese balance que tanto le hace falta a su vida. Una decisión difícil puede ser tomada por muchos medios, pero la meditación es la mejor vía. Terminaciones: 846, 584, 20. Leo (23 jul.-21 ago.) Haga lo que haga, es importante que lo realice por las razones correctas. No se deje llevar por las palabras de personas que en el pasado le han dado muchas dificultades. Terminaciones: 965, 936, 90. Acuario (21 ene.-20 feb.) Las posibilidades de una mejora económica están en sus manos. Antes de lanzarse a inversiones arriesgadas, piense muy bien en las experiencias pasadas. Terminaciones: 457, 024, 63. Virgo (22 ago.-21 sep.) Una situación feliz en sus relaciones sentimentales le hará cambiar su manera de ver algunas cosas. Sea cuidadoso con la actitud que toma ante las dificultades. Terminaciones: 472, 434, 62. consulta legal Piscis (21 feb.-21 mar.) Evite la agresividad, la mejor solución es un diálogo inteligente. Alguien desea mostrarle más de lo que ve, aprovéchelo. Sea más analítico. Terminaciones: 592, 346, 95. Consulta del corazón Consulta nutricional sopa de letras Encuentre REGALOS PARA EL DÍA DEL CARIÑO: CHOCOLATE, FLORES, PELUCHES, GLOBOS, PASTEL, TARJETA A G L O B O S O L F I C A R A G U A L C X E R I A V P O E A L C I R A M R T A R J E T A A E T A L C O H C S H B O L I V I A P A S T E L E R U P E L U C H E S A O Las palabras de cuatro o más letras todas ellas, pueden aparecer escritas en forma horizontal, vertical o diagonal, hacia arriba o hacia abajo, de izquierda a derecha o de derecha a izquierda. Consulta médica Lic. Hugo Rolando López Documentos provenientes del extranjero Tu amiga Lupita No tengo con quien pasar el Día del Cariño Día a Día Saludable Consejos para comprar en el supermercado Dr. Mario Rodolfo López ¿Qué son los cálculos? De conformidad con la Ley del Organismo Judicial, para que sean admisibles los documentos provenientes del extranjero que deban surtir efectos en Guatemala, deben ser legalizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Si están redactados en idioma extranjero deben ser vertidos al español, bajo juramento por traductor autorizado. De no haber para determinado idioma, serán traducidos bajo juramento por dos personas que hablen y escriban ambos idiomas. En esos escritos es requisito que sus firmas sean legalizadas por Notario, para que produzcan efectos frente a terceros. Querida Lupita: Este año por primera vez no tengo novio para celebrar el Día de Cariño y eso me pone muy triste porque veo a mis amigas muy felices y recibiendo regalos de sus parejas. Yo quisiera eso para mí. ¿Qué hago? Gloria Antes de salir de compras debe comer hasta sentirse satisfecho. Hacerlo con el estómago vacío puede llevarlo a adquirir alimentos en exceso. Ir al supermercado con hambre le hará ver la comida mucho más apetitosa. Prepare una lista que incluya todos los tipos de comestibles, con ello irá más tranquilo por los pasillos. La nutricionista Mayra García asegura: “en el supermercado podemos aprovechar para analizar las opciones que más nos convienen, además cuando lleguemos debemos tratar de estacionar el carro lo más lejos posible de la entrada, de esa forma también nos ejercitamos y prevenimos la obesidad”. La vesícula biliar es un órgano con forma de pera, ubicado debajo del hígado para digerir las grasas. Puede causar problemas si algo obstruye los conductos biliares. Los cálculos suelen ser la causa de esta obstrucción, los cuales se forman cuando hay sustancias en la bilis que se endurecen. Las crisis por este motivo suelen ocurrir después de las comidas y presentan náuseas, vómitos o dolor en el abdomen, la espalda o debajo del brazo derecho. Esta codición es más común entre los adultos mayores, las mujeres y las personas con sobrepeso. para servirle Querida Gloria: Es cierto que ver a tus amigas te puede hacer sentir triste, pero recuerda que en este día también se puede celebrar la amistad o el amor a la familia. Valora lo que tienes y no te lamentes por lo que no está a tu alcance. Ya llegará la persona indicada para ti y no necesariamente debe ser un día especial para manifestar amor. CONFIDENCIAS AL DÍA: Mande sus consultas a nuestros profesionales al correo [email protected]. También puede traer sus comentarios para Tu amiga Lupita a la 14 av. 4-33 zona 1. Para hablar con el doctor Mario Rodolfo López llame al 2288-0797. El abogado Hugo Rolando López llame al 2251-3242. La nutriologa Marina Cornejo, llame al 2331-5262. Siglo.21 - al día - Guatemala, sábado 14 de febrero, 2015 103-Computadoras y Accesorios CENTRO de servicio técnico, reparamos laptops, cargadores. Variedad d/repuestos garantizados. Mayoristas precios especiales. T/50194134, 22383747 COMPUTADORAS Core II Duo, 2Gb Ram, disco duro 160Gb, LCD 17". Q1,250.00 T/50194134, 22383747. 701-Alquiler de Apartamentos ZONA 10 alquilo apartamento, 2/habitaciones, sala, comedor, cocina, lavandería. Q3,700.00 Informan Tel.5318---0741. ZONA 12 Alquilo apartamen- ZONA 10 Santa Catarina Pi- KIA Sephia M/2000, mecánito para pareja, cerca de co, 4/puertas, motor nula lote 6X16, enganche comercial Atanasio Z.12 1800cc. económico, aros, mínimo, cuota Q998.00 No/Parqueo. Tels. 4422bolsas d/aire, buen estaplano, buen sector. Tels: 3057,5228--1045. do, Q15,000/Neg. Tel.5516---6121, 3232---3276, 5318--3036. 708-Alquiler de MAZDA 626 M/1994, 4/puertas, f/equipo, auHabitaciones / Huespedes tomático, sunroof, a/magZONA 01 6a. Av. 16--24 nesio, 2,000cc. 60KmXFamilia cristiana habitaciogalón, c/negro, b/estado, nes amuebladas compartiQ13,900 A/vehículo. das Q400 por persona, T/40325067, 42988170 3/en habitación Q1,200. MAZDA Protege M/2001 mo709-Alquiler de Locales tor 1600cc. automático, c/pato, neblineras, ZONA 01 Alquilo saloncito inQ24,000 Tel.5841--1064. terior, ideal oficina, internet o cualquier uso. 6ta. MAZDA Protege M/99 "Taxi" Av. 16--24 Zona 1 C/Línea D/Chinaultla listo P/Trabajarlo, motor 717-Venta de Casas 1600cc bastante economico, automatico, Q28,3001RO.JULIO Remato casa, remo/Neg. T/4183--2087 delada, 5/dormitorios, sala come-dor aparte, cielo falso, MITSUBISHI Colt M/90, pi-so ceramico, patio, amplio2/puertas, overholeado, ,Q.185,000.T/5430--8671, Q7,800 negociables. 3249--3165. Inf. Tel. 5218---4960 COLONIA Lo de Bran MITSUBISHILancer, d/Agencia, ¡Remato! 2.5/Niveles, coM/99, mecánico, 4/pts, cina, comedor, sala, 1201-Accesorios / M/1300, tapicería de tela, 2/dormitorios, 2/baños, sencillo, v/manuales, todos sus servicios, Q165Repuestos Q.16,000 poco negociable. ,000/Neg. T/56918466 CAJAS automáticas, cajas meT/5426--2548. ZONA.01 2/propiedades juncánicas. Repuestos, venta. MITSUBISHI Lancer, M/2009, tas, 20 Av. y 1ra. calle, Reparación toda marca y 18/ambientes, 3/baños, mecánico, Línea Nueva, garage 3/vehiculos, buen modelo. Automóviles, caMotor 2.0, Aros, Color punto T/5179---3984, negro, A/C, T/5511--5165. mionetillas, pick--ups. 5802--9209 Tel.4910--6004. NISSAN March M/87, mep/orden, d/agen722-Venta de Granjas CREMALLERAS Reparamos: cánico, cia, M/1000cc. no arranTricket, tren delantero KM/30.3 Ruta a San ca. Q6,500 Neg. R/moto y/flechas desde Q.200 Raymundo, vendo granja Tel.3047---1297. plana, lisa para construir, Taller en: 11Av. 19---37, tiene agua, luz, drenaje, NISSAN Sentra "2002" B15, Z.1 Tel.2251---2540. pavimento, Q.80,000.00, automático, airbags, vinegociables. T/2360-- OVERHAUL 1,375/2,850 Adrios y/espejos eléctricos. 5858, 4739--5823. nillos, tejas viela y/cenRematoQ18,500.Teléfono y WhatsApp 5290--0008. KM/30.3 San Raymundo, retrales, empaques, torno, mato granja 12x28Mts, amano obra Garantía 35,gua, luz, drenajes, NISSAN Sunny, camionetilla 000 Km. Cel.59670044. canchas, bosque, T/Tarj. Q.5,000 pocos achurrasqueras, rreglos T/3136--9140. Q.49,000.00, doy fa1203-Automóviles TOYOTA 22R Modelo 93, nícilidades, promoción enganche. Q.3,265.00. Intido. Ganga. Toyota Scion forman: T/2360--5858, TC 2006, A/C. Ganga 4296--5809. Recibovehículo.Tel5017-9965. TOYOTA Corolla M/89, mecánico, 4/puertas, 724-Venta de Lotes y M/1600cc. p/orden, muy enterito. Q13,500 Neg. Terrenos R/vehículo. T/3047-1297. SAN ANTONIO La Paz: TOYOTA Corolla M/2001, Lotes 10x20 10x15, mecánico, A/C, 8/manzanas de terreno, BMW 325CI, M/2002 autoa/magnesio, c/corinto. Yugo, M/898 Mec. entero mático, cuero, sunroof, aros, Q28,000.00 Info:5455Q.6,900/Neg 25x40. Tel: 34126099. Q38,500 Tel.4204-91253303. TOYOTA Scion XB 2009, automática, full equipo, aros ¡Nitidísimo! Q.58,500 Neg. Recibo vehículo. Tel.5302---4427. TOYOTA Tercel M/87, mecánico, 2/puertas, motor 1,500, enllantado, carburador nuevo, buenas condiciones. Q11,500/Neg. A/negocio. T/4209---8057. TOYOTA Tercel, M/88, 2/pts, 1500cc, d/baul, p/orden, c/2015, píntura, tapíceria, motor, suspención, polarizado b/estado ¡¡Ganga!!. T/32482065. TOYOTA Tercel, M/89, automático, Q13,000, Chevrolet Suburban M/89, automático 4x4, Q15,000 mecánicamente nitido, T/4906--2160 1302-Esotéricos app 4992---1769. Tel. 42488523. 4a. Avenida y 20 Calle 19----64, Zona 1, CiudadCapitaldeGuatemala . 1303-Varios 1207-Camionetillas MAZDA 5 M/2008, mecánica, de agencia, 3/filas, bolsas, DVD, f/equipo, ¡Nitidísima! Q.65,500 Negociable. Información: Tel.53024427. MAZDA 6, Sport, Wagon, M/2004, F/E, T/cuero, S/Climatizados, automática, aros, alarma, nítida. Q.36,000/Neg.T/54755252. 1301-Adultos ANGELES SPA ¡Desde ya Ven a celebrar el dia del Cariño con nuestras lindas angelitas. "Ofertas" te esperamos C/cervezas y bebidas preparadas. T/52763888, 34432438, 55733673. 6a. Calle 3--34 Zona 2 frente Cervecería. EXCESO Magic. Masajes Relajantes de 9:00am. a 8:00pm. Z.13 T/34059193. 10 señoritas para atenderte todos los días. www.excesomagic.com LADY ROSE Av. Castellana 9---39 Z 9 Masaje Relajante x Q60 Lunes a Sábado 10:00am/10:00pm. A/Tarjeta Crédito MASAJE Relajante...! LunesSábado, 10AM---7PM. 4a. Calle 26---74 Zona 7 Parqueo privado Tel. 4123--7519 ATENCION Sala de Masajes, 100% Profesional. de 9:00am a 6:30pm. No tarjeta de crédito. T/5908---1924 2a. Ave. MASAJE Relajante...! Lunes3--29 Zona 1 Sábado, 10AM-7PM. BELLA Express. 24 horas. De 4a. Calle 26---74 Zona 7 lunes a domingo. Nue-vo MAZDA CX7, M/2010, full Parqueo privado personal. Tels:2437-4139, equipo, camara de retroceso, Tel. 4123--7519 50887109. sunroof , 46mil millas, 4/cilindrosQ106,000/Neg. MASAJES Relajantes y BebiT/4006--1663* das gratis este mes. Lunes MITSUBISHI Expo M/93, 3/pts, a sábado 9:00-am. a mecánico, aros d/magnecio 7:00pm. Zona 6 T/45en muy buenas condiciones 230207 Q17,500/neg. R/moto o vehiculo. T/558-37127. 34735421. PLAYBOY HOUSE Masajes SUZUKI Gran Vitara 4x4, medesde Q150. Personal cánica, M/99, V/elécnuevo. Modelos VIP, tricos V6, Q.31,5p/privado. Cubetazos CANDY‘S VIP Ven a/disfrutar 00/Neg. T/59190021 Q125.00 L/Sábado. chicas, bebidas prepara9:30am a/9:00p.m. TOYOTA Corolla 1980 mecádas, x/Ciudad Plata, cerA/Américas Z.13 y Z.14 nica, tracción trasera, quita puente Villa Linda T/32381714.Búscanosen: 1,300cc., motor/pintura parqueo! 9AM-8PM. www.playboyguatemala. ¡Nítida! Q.9,500/Neg. lunes--sábado 5866--3252 es.tl T/3032--1142,4309--1696. 1209-Doble Tracción ISUZU Trooper M/87, 4x4, mecanica, 4 cilindros, 4 puertas, Q3,500. Informan Tel. 3430---8508 1213-Pick-Up TOYOTA T100 M/94, recién traído, mecánico, 4/cilindros, 2,700cc. sencillo, palangana larga, ¡Nítido! Q.30,500/Neg.Tel.53902405. CHICAS de 18 a 20 años súper complacientes te esperan. Servicio Q110 y Dúos Q220. T/53902926, 42469941. www.elencantovip.com CHICAS Dulces... y muuuuuy complacientes. Servicio a domicilio 24Hrs. Lunes--Domingo ¡Déjate consentir hoy! 53688554, 42264327. 1215-Talleres TU CARRO también tiene su corazoncito. Overhaul menor Q1,400.00. Anillos, kit d/empaques, servicio d/culata, aceite, filtro d/aceite, mano d/obra. T/45505305, 47922419 EVOLUTION Z.11 Masajes Relajantes. 9:30a.m.--7:30 p.m. T/3417---0222. 10 señoritas para atenderte todos los días. evolutionvip.net KATHY‘S masajes desde Q100 te esperamos de Lunes a Sábado en: Avenida Cementerio 13---76 Zona 3 ATENCION Hechiceros de amor. Amarres (geys, lesbicos),enfermedades/negocios Facebook: Hechiceros de Amor (Virgen de Guadalupe) 4 Av. y 20 calle 19--64 Z.1 JUGUETES Para Adultos, vibradores, consoladores, Tel.5401--9270 *. retardantes, estimulantes. ATENCION. Hechiceros de Tadalafil 10 por Q200.00 Amor. Método para agrandar el miembro. T/58757000 Esta deprimido, enfermo, Ver catálogo: estresado, cansado, amarwww.sexshop.com.gt gado, decepcionado, padeces neurosis, alcoholismo, tabaquismo, narcotismo, degradación sexual, malos hábitos, baja autoestima, orgullo, vanidad, rencor. Tienes problemas en tu hogar, en tú trabajo, en la escuela, en la sociedad, has sufrido mucho, te han hecho mucho daño, piensas que no vale la pena vivir, has pensado quitarte la vida. Tengo pacto con espiritus; donde otros fracasan, yo triunfo. Especialistas en unir parejas fracasadas. Si la persona que amas no te corresponde, se alejó de la noche a la mañana, te desprecia te humilla o te es infiel. Ya basta de sufrir, a través de un amarre fuerte e infalible en solo 24 horas, lo atraeré a tí, en cuerpo, mente y espíritu. Visitanos en FB: Hechiceros de Amor Virgen de Guadalupe, Whats- GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 Blanco amor CORRESPONSALES En la cancha es común que esquive a los contrincantes, pero en la vida el mediocampista Jean Jonathan Márquez no pudo driblar al amor. Hoy es muy feliz al lado de su esposa Loidy López y los frutos de su amor, los pequeños Jean Santiago (4 años) y Jean Fabián (1). “Nos conocimos en la Universidad”, recordó el habilidoso jugador de Comunicaciones. “Me gustaron sus ojos y también su forma de ser”, comentó Márquez. “A mí me gustó porque siempre me hacía reír”, dijo una sonriente Loidy. Jean y Loidy Comunicaciones VS Antigua GFC Para los futbolistas la vida en pareja no es fácil. Trabajan regularmente cuando la mayoría descansa. Por viajes y partidos se pierden fechas y celebraciones importantes de seres queridos. Sin embargo, cuando hay amor todo PTS 16 12 11 11 10 8 8 7 4 4 4 3 JJ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 JG 5 3 3 3 3 2 2 2 1 0 1 1 JE 1 3 2 2 1 2 2 1 1 4 1 0 Salvador y Josselyn al dia es posible. Hoy, por ejemplo, se celebra el día del cariño y muchos tendrán que estar en la cancha disputando la séptima jornada del Torneo Clausura. Al día les comparte cuatro bellas historias en las que el futbol y el amor se emparejan. SUSPENDIDOS CLASIFICACIÓN EQUIPO 1 Comunicaciones 2 Municipal 3 Antigua GFC 4 Suchitepéquez 5 Guastatoya 6 Xelajú MC 7 Malacateco 8 Petapa 9 Universidad SC 10 Marquense 11 Halcones FC 12 Coatepeque JP 0 0 1 1 2 2 2 3 4 2 4 5 GF 12 5 6 8 6 9 6 5 4 3 2 2 GC 2 1 3 9 3 5 7 7 7 6 9 9 EN EL DÍA DE SAN VALENTÍN, INICIA LA SÉPTIMA FECHA DEL TORNEO CLAUSURA DE LA LIGA NACIONAL JUGADOR 1 Juan Lovato 2 Roberto Cóbar 3 Kenwi Velásquez 4 Fernando Gallo DIF 10 4 3 -1 3 4 -1 -2 -3 -3 -7 -7 Milton y Amarilis EQUIPO Petapa Petapa Marquense Guastatoya PS 1 1 1 1 Jóvenes enamorados A sus 17 años, Carlos Salvador Estrada y su esposa Josselyn Escobar recientemente se convirtieron en padres de Hilary Elizabeth. Se conocieron hace tres años en una cancha de futbol, “Chava” jugaba con su colegio y Josselyn apoyaba al equipo rival. “La amo mucho espero vivir muchos año junto a ella hasta que Dios nos separe”, dice un enamorado defensor. “Somos muy felices agradezco a Dios por poner en mi camino a una persona muy especial”, le responde ella. FOTO:NOÉ VELÁSQUEZ FOTO:RUDY MARTÍNEZ Amor en tiempos de futbol Malacateco FOTO:MARIO CERÓN VS HOY HORA: 18:00 ESTADIO: Carlos Salazar hijo ÁRBITRO: Mario Escobar PRECIOS: Q100 tribuna, Q50 preferencia y Q30 general Municipal Marquense VS Halcones FC HOY HORA: 20:00 ESTADIO: Marquesa de La Ensenada ÁRBITRO: Walter López PRECIOS: Q60 tribuna Q40 preferencia y Q20 general Víctor y Yois El paraguayo Víctor Solalinde llegó hace cinco años al país. Venía para jugar con Juventud Retalteca, pero terminó en Guastatoya. Un día acudió a una función de circo en El Progreso, en donde conoció a la guatemalteca Yois Merlin Moscoso: “Un payaso bromeó y nos miramos, luego empezamos a platicar”, cuenta con emoción el centrocampista. Fruto de su amor, Yois y Víctor muy pronto serán papás. “Él es una persona muy cariñosa y responsable”, dijo la futura madre. FOTO:LUCERO SAPALÚ Suchitepéquez Leales al futbol El cobanero Milton Gary Leal llegó soltero a jugar a Petapa, en donde conoció a Amarilis Hernández, con quien se casaron hace diez años y procrearon a sus dos hijos, Melany y Milton. “En cada partido me conquista, hemos estado siempre con él celebrando sus triunfos y animándolo cuando no les va muy bien”, dice Amarilis. “No pierdo ningún minuto para decirlo o demostrarle a mi esposa lo mucho que la amo”, responde el actual jugador de Xelajú MC. VS Petapa MAÑANA HORA: 14:00 ESTADIO: Santa Lucía ÁRBITRO: Oscar Reyna PRECIOS: Q60 tribuna, Q50 preferencia y Q30 general HOY HORA: 16:00 ESTADIO: Cementos Progreso ÁRBITRO: Oswaldo Aldana PRECIOS: Q150 palco, Q50 tribuna y Q30 preferencia El destino los une 24-25 Universidad SC VS MAÑANA HORA: 11:05 ESTADIO: Revolución ÁRBITRO: Mario Ramírez PRECIOS: Q40 general Xelajú MC VS Coatepeque HOY HORA: 20:30 ESTADIO: Mario Camposeco ÁRBITRO: Luis Miranda PRECIOS: Q40 tribuna y general sur y Q30 preferencia y general norte Guastatoya 26 GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 A LA DEFENSA DEL LIDERATO GRUPO A HOY 20:00 Huehueteco FC - Aurora FC ÁRBITRO: Misael Castro ESTADIO: Los Cuchumatanes MAÑANA 12:00 Chiantla - N. Concepción ÁRBITRO: Marco Barrios ESTADIO: Buenos Aires 15:00 Iztapa - Ayutla ÁRBITRO: Iván Navas ESTADIO: El Morón 15:00 San Pedro - P. San José ÁRBITRO: Juan Gómez ESTADIO: Municipal de San Pedro 15:00 Barillas FC - Cremas B ÁRBITRO: Selvin Soria ESTADIO: Carlos Mérida GRUPO B MAÑANA 11:00 Mictlán - Carchá ÁRBITRO: Elder la Ferré ESTADIO: La Asunción 11:00 Sayaxché - Cobán I. ÁRBITRO: Ovi Ordóñez ESTADIO: La Pasión 11:00 Mixco - Sacachispas ÁRBITRO: Marvin García ESTADIO: Julio A. Cóbar 15:30 Jocotán - Zacapa ÁRBITRO: Luis Escobar ESTADIO: Olimpia Huehueteco FC quiere volver a festejar en casa. 15:30 Quiriguá - Heredia ÁRBITRO: Luis Juárez ESTADIO: La Histórica HUEHUETECO FC Y JOCOTÁN FC EXPONEN SU JERARQUÍA EN CASA LUIS SOLARES @lsolares_aldia La séptima jornada de la Primera División se abre hoy con el juego entre el líder Huehueteco FC y el sublíder Aurora FC, en el estadio Los Cuchumatanes a las 20:00 horas. Ambos equipos dejaron en cinco la seguidilla de partidos ganados. Los occidentales empataron 1-1 con Chiantla en el derbi del departamento, mientras los aurinegros perdieron 4-2 ante Comunicaciones B, en la jornada del miércoles. Con un solo punto de ventaja, los huehuetecos (15) buscarán aprovechar su condición de anfitriones para cosechar su sexto triunfo, ante los militares (14), que desean quitarles el invicto. En el Grupo A, la jornada se complementa mañana con la visita de Comunicaciones B, tercer lugar en la tabla, a Barillas FC, que acumula tres derrotas consecutivas. El subcampeón Chiantla se medirá a Nueva Concepción en busca de su segunda victoria del certamen. Iztapa recibirá a Ayutla y San Pedro le hará los honores al Puerto San José. • DIFÍCIL RIVAL Jocotán, sorpresivo líder del Grupo B con 15 puntos, necesita ganar para evitar que Cobán Imperial (14) tenga posibilidad de arrebatarles el puesto. La Furia Chortí enfrentará en su reducto a Deportivo Zacapa, cuarto en la clasificación con 8 unidades. Los dirigidos por Amarini Villatoro han ganado cin- co partidos y solo dejaron escapar la victoria en el duelo de la quinta fecha ante Mictlán (1-1). Lo príncipes azules intentarán sumar su tercera victoria en condición de visitantes contra Sayaxché. Antes vencieron a Zacapa (3-4) y a Sacachispas (0-1). Los peteneros están en el sótano de la tabla con cuatro puntos. El campeón Mictlán recibirá en el estadio La Asunción a Carchá, además Mixco se medirá con Sacachispas y Quiriguá enfrentará a Heredia. Cobán Imperial enfrentará a Sayaxché. SEGUNDA DIVISIÓN GRUPO A MAÑANA 11:00 La Tinta - San Luis FC 15:00 Usumatlán - Rabinal 15:00 Panzos - Teculután FC 15:00 Palermo Gualán - Jaguares de Petén GRUPO B HOY 15:45 Atlético Jalapa - Sansare FC MAÑANA 11:00 Sanarate - Santa Cruz CC 15:00 Achaupa - Tigres del Jumay 15:30 Atlas de Esquipulas - Fraijanes GRUPO C HOY 15:00 Municipal - San Antonio La Paz 15:30 Bárcena - Guatemala GFC 19:00 Amatitlán - San Juan Sacatepéquez MAÑANA 15:00 Juventud Pinulteca - Capitalinos FC GRUPO D MAÑANA 11:00 Tiquisate - La Gomera 11:00 Champerico - Chimaltenango 11:00 Deportivo Reu - Siquinalá 12:00 Santa Lucía Cotz. - San Sebastián GRUPO E MAÑANA 11:00 Quiché FC- Zaculeu 11:00 J. Copalera - América Salcajá 12:00 Cabrican FC - Sololá 15:00 San Juan FC - Panajachel FC GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 27 Dejemos de vender y comprar miseria en las derrotas. En el fútbol, como todo juego, perder es una posibilidad. Busquemos razones El amor duele, los amigos se van, el tiempo deportivas. se pierde, los recuerdos Diego Latorre @dflatorre no se olvidan, las promesas se rompen... Feliz de estar pero la vida sigue. Luis Tatuaca en semifinales! @LuisTatuaca Muchas gracias a todo el público que Bien carajo se ganó otra llegó a apoyarme, y cada vez más unidos mañana a las 6pm estamos, así va a ser en el Club Alemán! difícil de ganarle a #GatoradeOpen @CobanImperial #vamos En el Twitter DE TODO UN POCO La Portada Sandro Zamboni @zamboni009 Christopher Díaz @chrisdiaz90 La chica La sensual tenista serbia Ana Ivanovic es un espectáculo dentro de la cancha en ella expone su gran talento con la raqueta. Es una deportista que atrae; incluso, se le ha relacionado con el futbolista alemán Bastian Schweinsteiger. El dato 16 La caricatura PARTIDOS ha jugado Rafael Márquez con México en Mundiales, es el que más apariciones tiene. La foto Esta es la culminación de una bella rutina por parte de uno de los equipos participantes en el campeonato de natación sincronizada en la rama femenina. Se dice que es más fácil cambiar de mujer que de equipo de futbol, y es cierto”. Sabías qué... Gennaro Gattuso, fue volante durante 13 temporadas en el Milan, pero al irse del club, fue designado jugador y técnico del Sion en el 2013, donde no logró triunfar. PEP GUARDIOLA DT. BAYER MÚNICH La afición habla Sí está bien, porque ha demostrado consistencia en su trabajo con la Sub20, y a pesar de sus tropiezos creo que es un buen entrenador”. MARCOS MATEO TÉCNICO ¿Es Carlos Ruiz el indicado para dirigir la selección Sub-23? Sí estoy de acuerdo, porque cuando estaba entrenando a la otra Selección estaba haciendo bien su trabajo”. WILLIAM TABALÁN TÉCNICO Me parece que es un buen elemento para sacar adelante a la Sub23. Ha demostrado ser un buen entrenador”. GLENDI LÓPEZ ESTUDIANTE He escuchado poco sobre su trabajo, pero es un buen elemento que puede aportar mucho a las futuras victorias de Guatemala.” JOSUÉ OVALLE ESTUDIANTE Es una buena pieza para que los muchachos hagan un buen trabajo en el próximo reto que tienen a nivel internacional”. MARITZA TEMAJ ESTUDIANTE Yo pienso que sí, aunque habría que ver cómo les va en el próximo torneo para poder calificar el trabajo que hace”. OSCAR CITALÁN ESTUDIANTE 28 GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 LIGA ESPAÑOLA A LEVANTAR LA CABEZA FOTOS:EFE Y AFP EL REAL MADRID NECESITA GANAR HOY ANTE EL DEPORTIVO MADRID EFE El Real Madrid recibe al Deportivo de La Coruña con la afición del Santiago Bernabéu juzgando a sus jugadores, tras dura derrota en el derbi madrileño ante el Atlético de Madrid y la posterior fiesta de cumpleaños de Cristiano Ronaldo, que ahora debe trasladar al terreno de juego para frenar sus dudas. Ya sucedió en la primera vuelta. La derrota en el derbi madrileño provocó una reflexión interna en cuerpo técnico y jugadores del Real Madrid, para de inmediato iniciar una reacción que les condujo a una racha histórica en el futbol español, 22 triunfos consecutivos. El objetivo de todos es poner fin en el terreno de juego al momento irregular que aún no ha costado el liderato. Comenzar a recuperar la mejor versión en un momento de la temporada en el que se comienza a entrar en la fase decisiva con el regreso de la Liga de Campeones. Con todos pendientes de Cristiano Ronaldo y comprobar si hay aficionados capaces de repro- ANCELOTTI: Real Madrid: Casillas; Arbeloa, Varane, Nacho Fernández, Marcelo; Kroos, Illarramendi, Isco; Bale, Cristiano Ronaldo y Benzema. Deportivo: Fabricio; Laure, Manuel Pablo, Lopo, Luisinho; Álex Bergantiños, Celso Borges; Cuenca, Lucas Pérez, Cavaleiro; y Oriol Riera. El equipo merengue en su última práctica. Árbitro: Estrada Fenández Estadio: Santiago Bernabéu. Hora: 11:00 LA LIGA JORNADA 23 AYER Almería-Real Sociedad 2-2 HOY 09:00 Sevilla-Córdoba 11:00 Real Madrid-Deportivo 13:00 Granada-Athletic 15:00 Málaga-Espanyol MAÑANA 05:00 Valencia-Getafe 10:00 Barcelona-Levante 12:00 Rayo Vallecano-Villarreal 14:00 Celta de Vigo-Atlético LUNES 13:45 Eibar-Elche char algo a su líder. Alejado de su imagen demoledora, el portugués busca goles que silencien las críticas por su celebración tras la dura derrota del derbi. Al Deportivo le hizo su primer gol de madridista y en la última visita a Riazor hizo sus primeros tantos en un estadio que se le resistía con un triplete que engrosó el abultado 2-8. Una goleada calmaría el ambiente y la buscará Ancelotti con pequeños retoques en su equipo, condicionado por la cantidad de bajas importantes que sigue sufriendo. Sin los lesionados Sergio Ramos, Pepe, Luka Modric ni James Rodríguez, perdiendo esta semana también a dos jugadores de segunda línea como Fabio Coentrão o Sami Khedira. El luso y compañía sufrieron un duro golpe ante el Atlético. “HEMOS BAJADO INTENSIDAD, ACTITUD Y CONCENTRACIÓN” MADRID AFP Ancelotti es positivo. POSIBLES EQUIPOS Carlo Ancelotti, técnico del Real Madrid, admitió respecto a la irregular imagen de su equipo desde que comenzó el 2015 que, tras conquistar a finales de diciembre el Mundial de Clubes, han “bajado intensidad, ac- titud y concentración”. Ancelotti espera una reacción contundente ante el Deportivo de La Coruña, tras el varapalo del 4-0 en el derbi ante el Atlético de Madrid, y ve la semana que arranca, con duelos ante Schalke 04 y Elche en Liga, como clave para el futuro. “Después de lo que pasó el final de año cuando ganamos el título mundial, hemos bajado intensidad, actitud y concentración. No sé si es normal, pero es lo que ha pasado. Ahora tenemos que focalizar nuestro trabajo y los objetivos que podemos llevar a casa este año, como hicimos el pasado”, aseguró. “Empieza una semana muy importante que nos va a decir lo que puede pasar en el futuro si la reacción es buena. Todos hemos comprendido que tenemos que tener siempre a este nivel una concentración máxima”, añadió. GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 INGLATERRA ANTE RIVALES DE CATEGORÍA INFERIOR GINEBRA EFE Arsenal y Manchester United, dos de los tres grandes de la Premier League, junto al Liverpool, que siguen en competición en la Copa de Inglaterra, tendrán este fin de semana a rivales de divisiones inferiores en octavos de final de la FA Cup. En teoría, ni Middlesbrough (D2) en el campo de los “Gunners”, ni Preston (D3) como local ante los “Red Wayne Rooney es el arma de gol del United. Devils” deberían dar la sorpresa. Pero las eliminaciones de Chelsea y de Manchester City por equipos de Segunda División en la ronda precedente permite soñar al resto de los equipos. Preston North End, cuarto en Tercera División, tendrá un ambiente favorable en su campo el lunes en el partido contra Manchester United. Esta temporada, el United ya fue humillado en Copa de la Liga en campo de MK Dons. 29 COPA INGLATERRA OCTAVOS DE FINAL HOY 07:45 West Bromwich - West Ham 10:00 Blackburn (D2) - Stoke 10:00 Derby County (D2) - Reading (D2) 12:30 Crystal Palace - Liverpool MAÑANA 07:30 Aston Villa - Leicester 09:30 Bradford (D3) - Sunderland 11:00 Arsenal - Middlesbrough (D2) LUNES 14:45 Preston (D3) - Manchester United SERIE A ROMA AFP Los dos primeros del Campeonato de Italia, Juventus de Turín y AS Roma, se enfrentan a los dos últimos clasificados, el domingo en la jornada 23, a quince días de su duelo directo. La Roma (segundo) recibe al Parma (puesto 20), virtualmente condenado al descenso, y la Juve (primero) acude a Cesena (puesto 19), que mantiene la esperanza de la permanencia. El equipo romano, que acaba de recibir un préstamo de 175 millones de euros del banco estadounidense Goldman Sachs, recibe a un Parma al borde de la bancarrota con casi 100 millones de euros de deudas. La Roma se ha enriquecido sobre todo con el regreso de los ausentes: Daniele De Rossi, lesionado durante tres semanas, reanudó el entrenamiento, y los marfileños Gervinho y Seydou Doumbia, que regresaron “EL CALCIO” JORNADA 23 HOY 11:00 Sassuolo - Fiorentina 13:45 Palermo - Nápoles MAÑANA 05:30 AC Milan - Empoli 08:00 Atalanta - Inter Milán 08:00 Genoa - Hellas 08:00 AS Roma - Parma 08:00 Torino - Cagliari 08:00 Udinese - Lazio 11:00 Chievo - Sampdoria 13:45 Cesena - Juventus ayer con su título de campeones de África. Consolidado líder, cómodo con su futbol, la Juve tiene quince días para preparar sus dos grandes citas del invierno. Tras el partido en Cesena, recibe a otro club que lucha por evitar el descenso, Atalanta de Bérgamo. Después jugará el juego de ida de octavos de final de Liga de Campeones contra el Borussia Dortmund, el 24 de febrero, antes del choque en Roma del 2 de marzo. Mientras que el AC Milan, recibe al Empoli. BUNDES LIGA BORUSSIA DORTMUND SIGUE EN RACHA Alvaro Morata (d), de la Juve, ante el AC Milan. LA TIENEN FÁCIL JUVENTUS Y AS ROMA ANTE PARTIDOS ASEQUIBLES EN JORNADA ITALIANA Nuri Sahin celebra el cuarto gol. BERLÍN AFP El Borussia Dortmund, colista hace dos jornadas, logró su segunda victoria consecutiva y se situó en el puesto 14 al derrotar en su campo al Maguncia por 4-2, ayer en el arranque de la jornada 21 alemana. Los tantos del equipo local los lograron el serbio Neven Subotic (50), Marco Reus (55), el gabonés Pierre Aubameyang (71) y el turco Nuri Sahin (78). Por el Maguncia abrió el marcador en el minuto 1 el colombiano Elkin Soto (1) y logró el segundo Yunus Malli (56). Tras ganar 3-0 la pasada fecha al Friburgo, el Borussia Dortmund consiguió encadenar dos victorias consecutivas por primera vez desde el 13 de septiembre. El líder Bayern recibe al Hamburgo. BUNDESLIGA JORNADA 21 AYER Borussia Dortmund - Maguncia 4 - 2 HOY 08:30 Bayern Múnich - Hamburgo 08:30 Bayer Leverkusen - Wolfsburgo 08:30 B. Moenchengladbach - Colonia 08:30 Hoffenheim - Stuttgart 08:30 Werder Bremen - Augsburgo 11:30 Eintracht Fráncfort - Schalke 04 MAÑANA 08:30 Hertha Berlín - Friburgo 10:30 Hanóver – Paderborn 30 GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 ESPAÑA REDACCIÓN* al día A UN PASO DE SUPERAR A DIEGO El brasileño quiere festejar mañana. Neymar va camino de récord. El brasileño ha dado un salto de calidad en su segundo torneo y está muy cerca de superar las cifras goleadores de Maradona durante su etapa en el Barcelona. Neymar ya suma 38 goles con la camiseta azulgrana, los mismos que logró Diego durante su etapa en el club, por lo que mañana ante el Levante podría superarlo. El partido que se disputará en el Camp Nou parece el escenario propicio para que Neymar vuelva a ver portería tras el parón goleador que supuso el encuentro copero ante el Villarreal. El astro sudamericano no encontró nunca el ritmo de partido ante los amarillos e incluso falló un penalti que le cedió Messi. ESPAÑA REDACCIÓN* al día Los catalanes viven un buen momento. El FC Barcelona es el club más seguido a nivel mundial en Facebook. El club blaugrana, junto a Real Madrid, son los dos clubes más populares a nivel mundial en las redes sociales, pero, en el caso del Barsa es el gran dominador en esta red social. Cuenta con 82.5 millones de seguidores, que junto a los 14.13 millones que tiene en Twitter hacen que el Barcelona tenga casi cien millones de fans en las redes sociales. Un número parecido al del Real Madrid, que en su caso, domina en Twitter, con unos 14.78 millones de seguidores. El hecho de tener en sus filas a grande estrellas como Leo Messi, Neymar y Luis Suárez ha permitido que el club blaugrana haya ganado en popularidad y domine en Facebook. LÍDER EN FACEBOOK EL BARSA ES EL CLUB MÁS POPULAR A NIVEL MUNDIAL EN LA RED SOCIAL ESPAÑA 39 Josep Maria Bartomeu *Extraído de Sport.com En este mismo informe realizado por Sportsmail, el Manchester United ocupa la tercera posición de este ranking de los mejores clubes mundiales, pero ya lejos tanto del Barsa como del Real Madrid, puesto que los “red devils” no llegan a los 70 millones de “followers” en el cómputo global de esta clasificación en la que la Premier League es, a nivel colectivo, la más representada entre los diez clubes más populares del mundo. Al equipo que entrena Van Gaal le siguen el Chelsea (46 millones), Arsenal (37) y el Liverpool (29). Según este mismo informe, la única entidad deportiva que no es un club de futbol que se encuentra en el Top 10 de esta clasificación son Los Angeles Lakers, que ocupa el noveno puesto con 26 millones. *Extraído de Sport.com BARTOMEU NIEGA DELITO EN CASO NEYMAR MADRID EFE 40 04 39 41 28 10 Luis Enrique esta vez no optó por sustituirlo (el brasileño acostumbra a ser la primera opción de cambio del tridente) y habrá que ver si no participa de las rotaciones en el encuentro liguero. De momento el técnico asturiano está dando continuidad a un tridente que se ha convertido en el gran activo del equipo. El presidente del FC Barcelona, Josep Maria Bartomeu, ha afirmado al juez Pablo Ruz que él no intervino en ninguno de los contratos para fichar a Neymar, ya que de esa tarea se encargó su antecesor Sandro Rosell, y ha negado el delito fiscal que se le imputa porque sería atribuible a otro año. Bartomeu ha declarado ante Ruz imputado de un posible delito fiscal correspondiente al año 2014, cuando el club dejó de pagar 2.8 millones a Hacienda por el fichaje del brasileño, que costó al Barsa un total de 94.8 millones en lugar de los 57.1 que el club dijo haber pagado por él. Bartomeu ha explicado al juez que no intervino ni en la negociación ni en la configuración de ninguno de los siete contratos que sirvieron para fichar a Neymar. GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2015 DIEGO COSTA: “MOURINHO Y SIMEONE CON MUCHO EN COMÚN” LONDRES EFE Diego Costa le echa flores a Mourinho. El delantero hispanobrasileño del Chelsea, Diego Costa, máximo goleador de la “Premier League”, aseguró que los técnicos José Mourinho y Diego Simeone “tienen muchas cosas en común”. Cuestionado sobre su entrenador José Mourinho, Costa dijo que está “entre los mejores del mundo” y lo comparó con su preparador en el Atlético de Madrid, el argentino Diego Simeone. “He aprendido mucho con Mourinho. Todos sabemos que está entre los mejores entrenadores del mundo. Cuando llegas a un equipo y te encuentras a un técnico quieres aprender lo máximo posible de él”, manifestó. “Es un entrenador muy listo, que identifica a la INGLATERRA REDACCIÓN* al día Oliver Giroud Aly Cissokho EL MÁS EL MÁS GUAPO FEO OLIVER GIROUD, DEL ARSENAL, ES EL PREFERIDO POR LAS MUJERES EN LA LIGA PREMIER MÉXICO DINHO PODRÍA IRSE A ANGOLA REDACCIÓN* al día Ronaldinho está en deuda en México. El Kabuscorp de Angola, club con el que el exjugador del FC Barcelona Rivaldo disputó 21 partidos en 2012, negocia el fichaje de Ronaldinho de cara a la segunda mitad de este año, según confirmó su presidente Benedicto Kangamba en una entrevista concedida a la televisión local. “Todavía estamos en discusión, pero es una certeza Una conocida casa de apuestas realizó una encuesta entre 250 mujeres para que estas eligieran al futbolista que consideran más guapo, pero también al que consideran más feo. Y, en los dos polos opuestos, Oliver Giroud del Arsenal, es el más agraciado, y Aly Cissokho del Aston Villa como el menos agraciado. Las mujeres encuestadas creen que el futbolista más bello de la Premier League es el jugador del 31 perfección las virtudes y los defectos de los rivales”, agregó. “José Mourinho y el ‘Cholo’ Simeone tienen muchas cosas en común, como la pasión por el fútbol o el nivel de compromiso que le <exigen a los jugadores. Les piden a los futbolistas que den todo lo que tienen dentro. Sin embargo, en cuanto a la táctica, sí tienen una visión diferente”, apuntó Costa. Arsenal Oliver Giroud. El delantero francés ha obtenido la primera clasificación en este ránking con un 73,.8 puntos, superando a Santiago Vergini del Sunderland (71 puntos) y a Matty James del Leicester City (69.8). Si Giroud y Vergini figuran como los más bellos, Aly Cissokho (Aston Villa) y Ángel Di María (Manchester United), son considerados por las mujeres encuestadas como los más feos futbolistas que juegan en Inglaterra. *Extraído de mundodeportivo.com LOS 10 MÁS GUAPOS 1. Oliver Giroud (Arsenal), 73.8 puntos 2. Santiago Vergini (Sunderland), 71 puntos 3. Matty James (Leicester City), 69.8 puntos 4. Paul Konchesky (Leicester City), 67.0 puntos 5. Jason Shackell (Burnley), 67.0 puntos LOS 10 MÁS FEOS 1. Aly Cissokho (Aston Villa), 34.5 puntos 2. Ángel Di María (Manchester United), 34.3 puntos 3. Marvin Emnes (Swansey City), 34 puntos 4. Costel Pantilimon (Sunderland), 33.3 puntos 5. Cheick Tioté (Newcastle United), 32.7 puntos que jugará con nosotros a partir de julio”, aseguró el dirigente congoleño, quien recordó que hace tres años, cuando anunció el fichaje de Rivaldo, no fue tomado en serio “y Rivaldo jugó con nosotros aquel año, dejando un excelente recuerdo en la entidad”. Ronaldinho fichó por el Querétaro de México el pasado mes de septiembre y firmó un contrato hasta diciembre de 2015, aunque su rendimiento con el club azteca ha sido hasta el momento decepcionante, clasificándose en el puesto 12 en el pasado Torneo Apertura, en el que solamente marcó tres goles en diez partidos, y habiendo jugado solo dos de los cinco encuentros del Clausura, en que no ha marcado y tras los que los Gallos son igualmente duodécimos. El jugador brasileño tenía actividad ayer en el juego ante Cruz Azul. *Extraído de mundodeportivo.com 32 AL DIA GUATEMALA, SÁBADO 14 DE FEBRERO 2015
© Copyright 2025