El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 12 - N° 3965 Sábado 25 de Octubre de 2014 Valor $ 300 PDI Tarapacá en servicio de acción policial focalizada 79 INFRACTORES DETENIDOS POR INVESTIGACIONES (Pág. 23) Parapentes cubren el cielo iquiqueño (Pág. 13) Diócesis de Iquique invita a Fiesta de Jesús Nazareno (Pág. 3) Panel de expertos analizó Reforma Educacional Diez días en huelga legal cumplieron funcionarios de Scotiabank-BDD (Pág. 5) (Pág. 7) 2 Crónica Sábado 25 de Octubre de 2014 Disfrutando de un gran clima, los participantes del Programa 4 a 7: Mujer Trabaja Tranquila asistieron al balneario a disfrutar de una tarde de esparcimiento. MENORES DEL 4 A 7 DE HOSPICIO TUVIERON PASEO RECREATIVO EN PLAYA HUAYQUIQUE U n grato momento de recreación y deporte tuvieron más de 20 niños y niñas del Programa 4 a 7: Mujer Trabaja Tranquila, en su salida a terreno a la Playa Huayquique organizada por el Servicio Nacional de la Mujer y el Municipio de Alto Hospicio. Una instancia que les permitió realizar dinámicas de grupo, competencias, practicar fútbol y disfrutar de un agradable día en el balneario del sector sur. Todo esto enmarcado en las actividades del 4 a 7: Mujer Trabaja Tranquila para fortalecer las habilidades de compañerismo y trabajo en equipo, en las afueras del Colegio Simón Bolívar de la comuna. La directora de Sernam de Tarapacá, Patricia Pérez Zamorano, resaltó la jornada porque permitió que los menores salieran del establecimiento y disfrutaran de un entretenido momento. “Lo principal es que los niños y niñas de nuestra iniciativa tengan una opción alegre, distinta y segura cuando sus madres están trabajando o buscando empleo, por eso dentro de las actividades se agendó una salida para que ellos pudieran ir a Playa Huayquique, a seguir fortaleciendo los valores integrales de vida”. Sobre la evaluación del paseo durante una tarde manifestó que “fue sumamente positivo porque se continuó el trabajo de nuestros talleres pero ahora en el balneario y con un clima muy favorable. También debo agradecer a nuestro ejecutor la Municipalidad de Alto Hospicio por el traslado en el bus, ya que siempre ha sido un apoyo clave en todas las actividades organizadas por el Programa 4 a 7: Mujer Trabaja Tranquila en el Colegio Simón Bolívar”. La encargada regional del 4 a 7: Mujer Trabaja Tranquila, Lila Méndez, explicó el sentido de la actividad fue desarrollar una jornada educativa dirigida a los niños y niñas, usuarios del “Programa 4 a 7” que se imparte en la Comuna de Alto Hospicio, quienes se trasladaron al sector de “Playa Huayquique” para potenciar y fomentar el trabajo en Equipo con acciones grupales, competencias sanas, juegos y técnicas de relajación para así lograr con éxito la integración esperada”. A su parecer esta actividad fue todo un éxito ya que cumplió su cometido principal, “el Trabajo en Equipo en un medio natural que facilitó una comunicación abierta, técnicas de expresión y actividades recreativas y deportivas”, concluyó Méndez. Crónica Sábado 25 de Octubre de 2014 DIÓCESIS DE IQUIQUE INVITA A FIESTA DE JESÚS NAZARENO a Diócesis de Iquique informó el programa de la I Fiesta de Jesús Nazareno, la cual se desarrollará hoy, actividad organizada por el comité de fiesta asesorada por el sacerdote Javier Sáez. L Jesús Nazareno de La Tirana, Diablada Servidores de Jesús Nazareno, y Gitanos Nazarenos de la Candelaria. En la oportunidad participará la Comunidad del Carmen de Plaza Arica, Cargadores de 15:00 Entrada general de comunidad y bailes religiosos desde calle Juan Martínez con San Martín. PROGRAMA 25 DE OCTUBRE 2014 15:30 Inicio de entrada y saludos de bailes religiosos invitados. 20:00 Misa en honor a Jesús Nazareno en el templo. 21:00 Inicio de solemne procesión por calles de Plaza Arica. 21:15 Inicio de cantos de bailes religiosos en procesión. 22:30 Término de procesión y posterior retirada de bailes religiosos. La actividad que considera bailes religiosos, misa, cantos y procesión está asesorada por el sacerdote Javier Sáez. Periodismo del norte prepara homenaje al maestro Andrés Sabella Un gran encuentro del Periodismo Nortino realizarán en Iquique durante el 7 de noviembre, periodistas egresados de la Universidad Católica del Norte, para compartir vivencias y hacer un homenaje al querido poeta Andrés Sabella, maestro de muchas generaciones de profesionales. El Maestro falleció en Iquique, el 26 de agosto de 1989, en una visita que hizo para difundir su obra y analizar la realidad del norte, su gran pasión. La iniciativa es liderada por el periodista Rodrigo Cerda, que está tomando contacto con Derivado de las intervenciones solicitadas por la empresa a cargo de la construcción de las nuevas autopistas interurbanas, Aguas del Altiplano debió efectuar cortes de emergencia durante el día de hoy que afectó a diversos sectores de la ciudad. La interrupción del servicio que afectó al sector sur consideró el cuadrante de Chipana, Avenida Prat, Bajo Molle y Avenida La Tirana, más la zona alta de la ciudad. En forma paralela se dispuso de ocho puntos de reparto de agua con estanques portátiles, a partir de las 11:30 horas de esta mañana, en los siguientes puntos: Chipana con Cerro Dragón / Cerro Dragón con Padre Hurtado / Cerro Colorado con Bilbao / Tamarugal con Santiago Polanco / Eduardo Frei con Salvador Allende / Las Carpas con Tadeo Haenke / La Tirana con Playa Blanca / Castro Ramos con Los Algarrobos. En tanto en el sector norte, los cuadrantes afectados fueron Zofri, Jorge Inostrosa, población nueva Victoria, Amunátegui, todos los egresados, tanto de la Universidad del Norte, como de su continuadora, Universidad Católica del Norte y que vivan en la zona. Ya han confirmado asistencia Adolfo Vargas, Héctor Mérida, Dora Chipoco, Soledad Parada, Sergio Montivero, Anyelina Rojas, Daniel Díaz desde Huara y se espera que hagan lo mismo Rodolfo Valencia, Carlos Aubert, Percy Avendaño, Marcela Valdivia, Indalicia Lagos, Caupolicán Márquez y otros colegas. El Periodismo del Norte se encuentra asociado, al Centro de Ex Alumnos “Andrés Sabella Gálvez”, (ASG) que reúne a profesionales de todo el país, e incluso del extranjero. Su presidente es el periodista Ramón Reyes, que informó desde Santiago de la realización de la primera reunión de Directorio. El Centro ASG es una instancia social de reencuentro de egresados, que busca ser una herramienta de apoyo a la Escuela de Periodismo en Antofagasta, en la formación de los alumnos, aprovechando la valiosa experiencia de sus titulados. Con iniciativas como charlas, donación de libros, prácticas profesionales y respaldo a la acreditación de la carrera. Asimismo, el Centro de ex Alumnos, se plantea la entrega anual de un premio al mejor estudiante de la Escuela, por su rendimiento académico, pero por sobre todo, que se enmarque en el espíritu sabeliano de fraternidad, conciencia social, vocación por las letras, entre otros aspectos. El directorio del ASG ve con beneplácito la actividad que se realizará en Iquique, con ex alumnos egresados y que tiene en la mira, además del intercambio personal y profesional entre los egresados, homenajear a quien fuera su maestro, Andrés Sabella Gálvez. Peligroso hoyo en vereda de calle Patricio Lynch La reposición a la mayoría de los clientes se efectuó a partir las 16 horas, y en algunos sectores el suministro se repuso pasadas las 19 y 20 horas. (Foto de referencia) Corte de agua afectó a varios sectores de la comuna Sotomayor, 9 Oriente, Genaro Gallo. En este sector se dispuso de dos camiones aljibes que se ubicaron en el jardín Rayito de Sol y en calle 9 Oriente con Sotomayor. La reposición a la mayoría de los clientes se efectuó a partir las 16 horas, y en algunos sectores el suministro se repuso pasadas las 19 y 20 horas. Nivaldo Gatica, gerente de clientes de la sanitaria señaló que hace varios meses que la empresa viene trabajando en la modificación de instalaciones sanitarias producto de la nueva autopista que unirá la ruta de Alto Hospicio y Humberstone. “Estas obras no generaron afectación a clientes, no obstante se produjo en este caso, una falla en una válvula lo que generó este corte a los vecinos”, dijo. 3 Un hoyo de medio metro de profundidad y cinco centímetros de diámetro es motivo de preocupación de los transeúntes especialmente las mujeres de calzan tacones. Lo curioso es que el forado está en medio de la vereda del sector norte calle Serrano, al llegar a Patricio Lynch, recientemente pavimentada con cemento. El evento constituye un peligro para los niños que, aunque, si bien es angosto, le rodea una delgada y frágil corteza de material sólido. También es un peligro para las mujeres que usan tacones, porque podrían fracturarse un tobillo o recibir otra lesión si es que llegan a caer en la trampa. Esta situación hace reflexionar sobre la responsabilidad de la empresa que está reparando las veredas del centro de la ciudad para realizar una buena terminación de la obra, o al menos, señalizarla debidamente. El forado es un peligro para los transeúntes. 4 Crónica Sábado 25 de Octubre de 2014 SALUD RESTITUYE BENEFICIOS A FUNCIONARIOS A HONORARIOS “Queremos recuperar derechos que a nuestro parecer son esenciales para las personas. Uno de esos son sus licencias médicas curativas y maternales”. Con estas palabras el director del Servicio de Salud Iquique, doctor Luis López Cabrera, explicó la restauración de beneficios laborales para los funcionarios que actualmen� te se encuentran a honorarios en la repartición pública. La idea, explicó el jefe de la red asistencial, es que este beneficio esté directamente ligado al cumplimiento de un deber, “que los traba� jadores que se encuentren bajo esta condición contractual posean al menos seis cotizaciones previsionales y de salud”. Esto según el facultativo, será ley a partir del próximo año y es una manera de proteger a los Tan silencioso como el c��� án� cer que sufren cientos de iquiqueños es la labor que cumplen diez voluntarias en la ciudad que a diario luchan contra esta devastadora enfermedad en la que ellas vieron una oportunidad de cumplir con el rol preventivo ante la población. Se trata de la Liga Contra el Cáncer de Iquique, una entidad sin fines de lucro que va más allá de la simple labor educativa ante esta patología. Prueba de ello son los cientos de exáme� nes que realizan mensualmente en forma gratuita a sus pacien� tes, quienes hoy llegan desde toda la Región de Tarapacá en busca de ayuda para prevenir esta enfermedad. La presidenta de la Liga Contra el Cáncer de Iquique, Berta Pa� niagua Chávez, con tres perío� dos en este cargo tuvo el honor de celebrar los 33 años activos de la entidad. Con una sede pro� pia en la ciudad de Iquique se reúnen todas las tardes de lunes a viernes pasadas las 16 horas en calle Ramírez 1331. trabajadores que se encuentran en esta moda� lidad. “empezaremos con las mujeres que se encuentran embarazadas. A ellas, independien� te del requisito anterior, le respetaremos sus li� cencia medicas curativas y maternales”, indicó López quien agregó que otros beneficios como, permisos administrativos y extensión de vaca� ciones se sumarán en la medida que se cumpla con las cotizaciones. Este es el resultado de un trabajo que la direc� ción del Servicio de Salud ha desarrollado en conjunto con los representantes gremiales, “lo que es muy satisfactorio, ya que son beneficios que se habían perdido y que creemos son parte Doctor Luis López, director del Servicio de Salud. de los derechos de cualquier trabajador”, men� posibles, las condiciones de trabajo, ya que cionó el galeno. nuestros funcionarios a honorario son tan par� “Debemos equiparar, en la medida de lo te de esta institución como cualquier otro, creemos que ese respeto se demuestra me� diante la reivindicación de estos beneficios que son tan básicos como necesarios”. La silenciosa labor de la Liga contra el Cáncer “El Papanicolaou es uno de los exámenes más solicitados por la comunidad, especialmente por la gente de la comuna de Alto Hospicio”, comenta la pre� sidenta de la liga, quien agrega que cuentan con matronas y un tecnólogo médico para otorgar atención a los pacientes que cada día llegan hasta la sede. “Nuestros exámenes son gra� tuitos y eso es lo que atrae a las personas de escasos recur� sos. Pero también hay pacien� tes que tienen los medios para pagar y deciden aportar con este pago, que en todo caso es mínimo”. Paniagua Chávez, explica que el objetivo de la institución es prevenir el Cáncer. “Nosotros trabajamos en coordinación con la iglesia y antes realizába� mos operativos en la comuna de Alto Hospicio, este año no lo hemos hecho por la situación de la carretera”, sostiene la presidenta de la Liga Contra el Cáncer, que destaca el apoyo que entrega el alcalde Ramón Galleguillos Castillo, para cum� plir con este tipo de iniciativas. El director del Servicio de Sa� lud de Iquique, SSI, doctor Luis López Cabrera, quien asistió a la celebración del 33 aniver� sario de la institución, valoró el trabajo desinteresado que la voluntarias cumplen con la comunidad a través de esta entidad. “No me queda más que agrade� cer y destacar el trabajo des� interesado que ellas cumplen. Estas son las tradición es que dieron vida a los orígenes de la asistencia pública y es una labor que no debe desaparecer nunca, ya que son la esencia y un apoyo importante en la director del Servicio de Salud de Iquique, SSI, doctor Luis López Cabrera, quien asistió a la salud pública”, sentenció el di� El celebración del 33 aniversario de la institución, valoró el trabajo desinteresado que la voluntarias rector del SSI. cumplen con la comunidad a través de esta entidad. CONAF donó árboles a Carabineros de Pozo Almonte Los beneficiados serán los brigadistas escolares quienes trabajan haciendo conciencia ecológica en sus establecimientos educacionales y en la comunidad. La Corporación Nacional Forestal (Conaf) en Tarapacá en� tregó 20 árboles a Carabineros de la Segunda Comisaría de Pozo Almonte. La actividad estuvo acompañada por los alumnos y alumnas de la Brigada Escolar del Colegio “Aca� demia de Pozo Almonte”. En la ocasión los representantes de ambas instituciones destacaron la labor que realizan en conjunto Carabineros y Conaf en la provincial del Tamarugal como a lo largo del resto del país en tareas como fiscalización, control y cuida� do del medioambiente. El director regional de Conaf Tarapacá, Julio Barros indicó que “el programa de arborización es una prioridad a nivel local, por tanto, nos permite contribuir con iniciativas loca� les generando conciencia en los niños y ayudando a mejo� rar la calidad de vida de todas las personas que es una de las máximas del gobierno de nuestra Presidenta Michelle Bachelet. Felicitamos el trabajo de los brigadistas escola� res en Pozo Almonte, así como destacamos a labor comuni� taria de Carabineros, con quienes mantenemos una alianza estratégica”, enfatizó. En tanto, el mayor de Carabineros Carlos Águila manifestó que “estas ideas que se realizan con las distintas organiza� ciones son muy importantes porque tenemos una partici� pación con niños, donde les damos a conocer la importan� cia del cuidado del medioambiente para el desarrollo de las personas. Como institución nos interesa esta participa� ción”, destacó. Agregó que “con Conaf mantenemos una alianza a nivel na� cional para el trabajo de fiscalización, de control y cuidado del medioambiente, estamos en una zona desértica no es� tamos ajenos a la Reserva Nacional Pampa del Tamarugal, más aún cuando nuestra comisaría tiene una mini reserva ecológica que es atractiva para la gente”, puntualizó. Uno de los árboles se plantó en forma simbólica en las de� pendencias de la Segunda Comisaría, otro será puesto en la Tenencia de La Tirana y los otros serán distribuidos por los brigadistas en sus establecimientos educacionales y luga� res donde realizan diversas actividades para el cuidado del medio ambiente. Esta labor será supervisada por el sargento Uria, encargado de Relaciones con la Comunidad de la Segunda Comisaría, quien agradeció la contribución de Conaf. “Esto es muy llamativo y primordial agradecemos el trabajo que reali� za Conaf. Esto es un apoyo a los Brigadistas Ecológicos de Pozo Almonte es algo que nos enorgullece también como Carabineros”. Al respecto Rocío Cisternas, brigadista escolar resaltó la unión de las instituciones. “Lo que más me gustó es verlo a todos acá ayudando, cuidando el medio ambiente y plan� tando árboles”. Crónica Sábado 25 de Octubre de 2014 CONSEJO CONSULTIVO REGIONAL SESIONÓ PARA ANALIZAR EL FORTALECIMIENTO DEL SERNAC E n sesión extraordinaria se reunió el Consejo Consultivo Regional, cita que tuvo como propósito analizar los alcances del proyecto de ley que se está tramitando en el Congreso y que fortalece la institucionalidad de protección de los derechos consumidores. En una reunión realizada en un céntrico hotel de Iquique estuvieron presentes las distintas instituciones que forman parte del Consejo Consultivo Regional, entre ellas, la Superintendencia de Servicios sanitarios (Siss); la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC); la Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel); la Superintendencia de Salud; las Cámaras de Comercio de Tarapacá; la Universidad de Tarapacá (UTA); la Asociación Regional de Defensa 5 del Consumidor (Ardec); y juntas de vecinos. En la ocasión, los representantes del Consejo Consultivo analizaron los alcances del proyecto de ley que fortalece la institucionalidad que protege los derechos de los consumidores, entregándole al Sernac las facultades para fiscalizar, crear normativas y aplicar multas, herramientas que le permitirán actuar en forma proactiva cuando existan problemas y defender de mejor forma a los consumidores frente a las empresas. FONDOS Y RESTRICCIONES Asimismo, esta iniciativa les entregará a las Las Asociaciones de Consumidores tendrán mayores recursos económicos a través de los Fondos Concursables, y se eliminarán las restricciones referidas al ejercicio de ciertas actividades, según se informó en la reunión extraordinaria del Consejo Consultivo Regional. Asociaciones de Consumidores mayores recursos económicos a través de los Fondos Concursables, y eliminará las restricciones referidas al ejercicio de ciertas actividades y que implicará un fortalecimiento en sus acciones como sociedad civil organizada. Hay que recordar que el “Consejo Consultivo Regional” es la culminación de un proceso de diálogo social iniciado con el Foro de Consumo, en el cual se estableció una agenda de trabajo conjunto entre instituciones sociales, públicas y empresariales, y es parte de los mecanismos de participación ciudadana que el Sernac ha establecido más allá de las exigencias legales existentes. En Edificio Convenciones de Zona Franca Capital Abeja 2014 certificó a más de cien emprendedoras en Semana de la Pyme Más de cien emprendedoras, micros y pequeñas empresarias de Tarapacá fueron certificadas por el Servicio de Cooperación Técnica (Sercotec), durante la ceremonia de entrega del Fondo Concursable Capital Abeja 2014, actividad inserta dentro de la Semana de la Pyme. La certificación se desarrolló en el salón plenario del Edificio de Convenciones de Zona Franca, donde asistieron las máximas autoridades regionales encabezadas por el intendente de Tarapacá, Mitchel Cartes, quien destacó la entrega del beneficio que forma parte del incremento en un 50 por ciento en el presupuesto de apoyo a los emprendedores, y que está inserto en el Plan de Reforzamiento a la Inversión dado a conocer por la Presidenta de la República, Michelle Bachelet. En la ocasión, el director regional de Sercotec, Patricio Ferreira, hizo un llamado a la inclusión de todas las personas que viven en Chile. “Todos los actores deben ser relevantes, no importa su nacionalidad, condición o credo, necesitamos que nuestras pequeñas y medianas empresas tengan una participación más destacada en el crecimiento de nuestro país. Sólo en la medida que nuestras empresas se vuelvan más productivas, habrá un mayor número de fuentes laborales”, puntualizó. DESAFÍOS Ferreira añadió que “el desafío de reactivar nuestra economía no significa solamente sumar más productos a la canasta exportadora, significa también ampliar nuestra base de productores, y es porque esta nueva fase de nuestra economía necesita que más chilenos y chilenas puedan sentirse parte del crecimiento económico y, obviamente, puedan también disfrutar de sus beneficios. Ése es el ejemplo que a diario nos dan los emprendedores, pues son personas que han logrado levantar sus emprendimientos, con empuje y creatividad”. Fanny Marquínez, ganadora en Ideas de Negocio, colombiana, y que forma parte del grupo de inclusión que busca el Gobierno de Chile Sólo durante el 2014, Sercotec ha llegado a más de mil 800 micro y pequeños empresarios y emprendedores, a través de los diferentes programas y servicios en Tarapacá. a través de Sercotec, en nombre de las ganadoras del Capital Abeja 2014, dijo que “hace unos años atrás no creía posible poder tener mi empresa. Luché y logré sacar adelante mi proyecto de negocio, y hoy gracias a Sercotec y al Gobierno de Chile, puedo decir que me siento plena y con muchas ganas de seguir creciendo y fortaleciendo mis sueños”, señaló. DATOS En Tarapacá, sólo durante el 2014, Sercotec ha llegado a más de mil 800 micro y pequeños empresarios y emprendedores, a través de los diferentes programas y servicios. Diez días en huelga legal cumplieron funcionarios de Scotiabank-BDD Ayer se cumplieron diez días de la huelga por negociación colectiva que emprendieron a nivel nacional los trabajadores de Scotiabank y Banco de Desarrollo. Pero ayer, también se produjo el primer acercamiento entre las partes, en Santiago. Entretanto en Iquique, los huelguistas denunciaron que les pagaron solamente la mitad de los sueldos y que la entidad bancaria, espera que los trabajadores se cansen y se descuelguen del movimiento que llevan. Además denunciaron que el banco contrató cajeros y guardias externos, pero que la parte venta es mínima porque los ejecutivos están en la calle. No obstante lo anterior, esperan arribar a un buena negociación que dure cuatro años. Los trabajadores del Scotiabank y Banco de Desarrollo, iniciaron un primer acercamiento en las conversaciones. Las cifras indican que desde el 2005, y a través de los programas de Capital Semilla y Capital Abeja, se ha materializado la entrega de este beneficio en más de 850 mujeres provenientes de las siete comunas. De ellas, más del 25% pertenecen a la Provincia del Tamarugal. Durante este año, a través del programa Capital Abeja, los recursos para beneficiar a más mujeres emprendedoras y micro y pequeñas empresarias crecieron por sobre un 70% respecto del año pasado, lo que permitió aumentar la cobertura de 69 beneficiarias el 2013 a 125 el presente año, con un 75% de aumento en la cobertura. 6 Crónica C on un notorio avance en las propuestas que los integrantes de las comunidades desean desarrollar, como emprendimientos en la línea del turismo sustentable, comunitario y asociativo, y habiendo participado en el co-diseño arquitectónico de sus futuros emprendimientos, junto con el equipo técnico del proyecto FICUNAP, “Tarapacá en el Camino del Inca”, se constituyó la Mesa Público Privada, que integran las comunidades adscritas, el proyecto y los servicios públicos relacionados. La Mesa Público Privada, es uno de los productos correspondientes a la fase final del Proyecto. El propósito, junto con reconstituir el trazado del camino en el tramo de la costa a través de la Pampa del Tamarugal, es el trabajo participativo con las comunidades que se ubican en su entorno. Además, identificando los principales atractivos turísticos y patrimoniales de sus respectivas localidades para definir la planta turística que permitirá un desarrollo comunitario asociativo entre las ocho comunidades participantes del proyecto. Luego, de un proceso de trabajo y acuerdo, de co-diseño participativo, entre las personas, familias Y comunidades, en conjunto con los equipos técnicos del Proyecto, donde definen los diseños arquitectónicos, con sus correspondientes planes de negocios para cada emprendimiento, será posible dejar avanzados 13 perfiles de proyectos que podrían acceder a la oferta pública. Precisamente, el sentido de la Mesa Público Privada es sumar las sinergias necesarias para apoyar las iniciativas emprendedoras en el marco del turismo comunitario y asociativo, ya sea desarrollando actividades en el Aunque sus inquietudes apuntaban a las leyes de Extranjería, una cincuentena de mujeres provenientes del Perú y Bolivia participaron muy atentamente a la disertación sobre los derechos de las personas en el sistema de Justicia Penal chileno que desarrolló la Defensoría Regional de Tarapacá. La actividad se realizó en la Casa de Acogida de la Pastoral del Inmigrante del Obispado de Iquique, en donde habitualmente circulan las personas que llegan a Iquique buscando trabajo, orientación y apoyo para su incursión en este país. Durante una hora las asistentes escucharon las indicaciones de la jefa Regional de Estudios, María Paz Martínez, quien subrayó las funciones de la Defensoría, Sábado 25 de Octubre de 2014 SERVICIOS PÚBLICOS Y COMUNIDADES ASOCIADAS CONSTITUYEN MESA PÚBLICO PRIVADA DEL PROYECTO “TARAPACÁ EN EL CAMINO DEL INCA” campo de la gastronomía típica, acceso a la vida natural y laboral, visita a sitios patrimoniales, alojamiento, caminatas, sitios de descanso, observación y registro de imágenes, entre otros. En la Mesa Público Privada participaron miembros de las comunidades de Suca, Miñi Miñe, Quipisca, Calatambo y de la Asociación Camino del Inca de Pica; mientras que por los Servicios Públicos asistieron representantes de Sernatur, Corfo, Indap, FOSIS y Conadi. Sin perjuicio de sumar a otras entidades en el futuro próximo. El director del proyecto, doctor Alberto Prado, señaló que “innovar en los procesos de planificación territorial, desde la gestión participativa de las comunidades, establece una diferencia con respecto a la planificación formal, que surge desde la institucionalidad hacia abajo. Dentro de nuestro planteamiento, la gestión del patrimonio para catalizar el desarrollo local se funda desde la premisa de construir un desarrollo desde las capacidades y potencialidades internas de cada comunidad”. Sin embargo, precisó que en este tipo DE desarrollo local, que queremos implementar, el rol del estamento público sigue siendo fundamental para apoyar estas iniciativas. La directora adjunta del proyecto, arquitecto María Isabel Fuentes, explicó que a los largo de los 300 kmts de Camino del Inca, se ubican 8 zonas que se han definido en función de la calidad y cantidad de vestigios arqueológicos reunidos en cada sector: Suca - Chiza, Calatambo - RetamiLLA, Aroma - Curaña, Quispisca, Pica, Chacarillas, Tamentica, Quebrada de Mani. Estas ocho zonas requieren de investigación científica para su conservación y puesta en uso social, objetivo que precisa, a su vez, de capacitación a las comunidades aledañas, las que deberán administrar y salvaguardar estos bienes. “Se trata entonces de implementar una estrategia común, una alianza entre Estado, comunidades y unidad técnica académica para definir la forma en que el estado podría entregar el apoyo necesario para concretar la idea del destino turístico Tarapacá en el camino del inca, aspiración que requiere una planta turística adecuada como soporte”. Luego, Fuentes presentó el detalle de los proyectos codiseñados junto a las comunidades, mostrando los casos de los miembros de las comunidades presentes. Se contemplan centros de atención al visitante, albergues, cocinerías, mejoramientos de infraestructura. Gloria Deluchi, de la Facultad de Ciencias Políticas y Jurídicas de la UNAP, Abogada y encargada del área de Turismo del Proyecto, destacó que en el tipo de Turismo, Comunitario-Asociativo y de Intereses Especiales, que estamos trabajando para implementar en el proyecto. “Son las comunidades las que determinarán qué hacer dentro de este territorio. Habiendo, previamente, iniciado una capacitación de calidad, junto con sus proyectos de emprendimientos y las posibilidades de acceder a recursos económicos del Estado”. Opinó que el Proyecto “Tarapacá en el Camino del Inca”, “cubre la misión que nos hemos fijado desde nuestros puntos de vista como académicos e investigadores. Sin embargo, como habitantes de esta región vemos la necesidad de darle continuidad y trabajar para que el proyecto no termine solo con carpetas. La idea es continuar con nuevos financiamientos y en la implementación de la Corporación integrada por las comunidades”. La directora regional de Sernatur, Carolina Quinteros, validó la constitución de la Mesa Público Privada como una herramienta potente. Señaló que como Gobierno Regional hay un gran interés por salvaguardar el patrimonio y desarrollar fuertemente el turismo Sostenible de intereses especiales. Prueba de ello es que el turismo –y en la línea mencionada- se ha fijado como una de las prioridades del desarrollo regional. Los representantes de los Servicios Públicos, también vieron en esta instancia una buena plataforma para impulsar el turismo comunitario Y sumar acciones en conjunto, como acotaron Gloria Moya, de Indap; Francisca Poblete, de FOSIS; Lorna Madariaga de Corfo y Charly Díaz de Conadi. En representación de las comunidades, Wilfredo Bacián, desde su rol de vocero, señaló que están participando como comunidades y que esperan que se corrijan errores cometidos anteriormente. “Con el Camino del Inca hemos venido trabajando en forma participativa, hemos conocido un modelo de gestión territorial que nos parece interesante, lo que nos permite complementarnos con nuestra visión local. Pero es fundamental entender que somos las comunidades las que tenemos que definir qué queremos con nuestro patrimonio”. Valoró Bacián que con el desarrollo del proyecto Tarapacá en el Camino del Inca, “hoy día se van a dejar instalados futuros emprendimientos”. Helda Astudillo, de la comunidad de Suca, junto a su esposo, Agustín Condore, se proponen desarrollar un centro de atención al visitante, emprendimiento comprometido con la consolidación del espacio público del sector donde se ubican la iglesia, el cementerio y futura multicancha. “Se trata de generar una iniciativa familiar, pero con impacto en toda la comunidad”, recalcó Helda Astudillo. Mujeres inmigrantes conocieron derechos ante sistema penal enfatizando en que “toda persona, chilena o de otro país, tiene derecho a que la defendamos cuando es requerida por la Justicia Penal”. Complementó sus dichos la Facilitadora Intercultural Andrea Mamani, quien explicó la especialidad en defensa indígena, muy pertinente a esta audiencia formada principalmente por inmigrantes pertenecientes a distintos púeblos originarios de sudamérica. Las mujeres, que en su mayoría trabajan o buscan empleo como domésticas, atendieron también a videos educativos que mostraron cómo funciona el sistema penal y la garantía de presunción de inocencia. En este punto llegaron a ser críticas respecto a la dificultad que habría para perseguir a los delincuentes en la realidad chilena, aunque comprendieron la importancia de saber sus derechos y que se les asegure su respeto ante un eventual requerimiento. “La gente quedó muy motivada, y tras la charla siguió conversando del tema”, manifestó Francisco Murillo, encargado de la Pastoral del Inmigrante, al evaluar las repercusiones de esa disertación. “Esta vez estuvieron presentes las Las inmigrantes en momentos de exhibición de video educativo sobre el Sistema Penal en Chile. estudiantes de Trabajo Social que hacen su práctica aquí y también la religiosa ecuatoriana Inés Suárez. Todas tomaron apuntes y han tenido que atender las consultas posteriores de muchas mujeres que no vinieron a la charla”, agregó. La Pastoral del Inmigrante funciona como parte de la línea de trabajo social del Obispado de Iquique, constituyéndose en una instancia de apoyo a los migrantes, especialmente para orientación general como para encontrar trabajo o seguir los trámites para legalizar su inserción en nuestro país. En su sede local mantienen una Bolsa de Trabajo y un comedor comunitario en torno a los cuales se mueven decenas de inmigrantes de Perú, Bolivia, Ecuador, Colombia y otros países sudamericanos. Crónica Sábado 25 de Octubre de 2014 El encuentro, que al igual que ayer contó con la participación de más de 300 asistentes, permitió conocer las diversas miradas de la reforma educacional presentada por el actual gobierno. C on la participación de un panel de expertos conformado por el senador y presidente de la Comisión de Educación y Cultura del Senado, Fulvio Rossi, el jefe de la División de Educación General del Mineduc, Gonzalo Muñoz; y la secretaria ejecutiva de Formación Técnico Profesional del Mineduc, Marcela Arellano, comenzó la segunda jornada del IV Congreso Regional de Educación Tarapacá 2014, iniciativa organizada por Fundación Educacional Collahuasi (FEC), y que cuenta con el apoyo de la secretaría regional de Educación, en el marco de la Mesa Regional de Educación y Trabajo. El encuentro, que al igual que ayer contó con la participación de más de 300 asistentes, permitió conocer las diversas miradas de la reforma educacional presentada por el actual gobierno. El representante del Ministerio de Educación, Gonzalo Muñoz, Diseñar un plan que permita convertir a Chile en el primer país de América Latina en erradicar el trabajo infantil y adolescente es el reto principal de la nueva Estrategia Nacional 2015 - 2025. Una iniciativa ambiciosa que, a través del diálogo y el rescate de las experiencias de cada una de las regiones del país, propondrá las acciones idóneas para poner freno a las prácticas que impiden que los niños y niñas del país se dediquen exclusivamente a estudiar y divertirse. “La dinámica de viajar a todas las regiones busca poder descentralizar un poco la estrategia que también busca la protección del menor trabajador, pues estamos convencidos que no sirve de nada dictar una política desde el nivel central que nos hable de realidades que no Una de las experiencias presentadas fue la denominada “Un día en Roma”, actividad que se basa principalmente en el uso de la imaginería guiada para el estudio de unidades a tratar en la asignatura historia, geografía y ciencias sociales en el nivel de tercero básico. Durante el segundo día participó Gonzalo Muñoz del Mineduc PANEL DE EXPERTOS ANALIZÓ REFORMA EDUCACIONAL EN IV CONGRESO REGIONAL DE LA FEC fue enfático en señalar que “la actual propuesta de Reforma de Educación apunta a construir una educación que es la antesala a la sociedad que queremos construir y, por lo mismo, es muy importante preguntarnos cuál es esa educación”. A su juicio, las medidas propuestas por la Administración de Michelle Bachelet buscan una educación con calidad, integral y participativa, “porque podemos tener muy buenas escuelas con resultados Simce, pero muy excluyentes, lo que no nos hace bien como país”. Mientras que Rossi destacó que el objetivo que persigue la Reforma Educacional es transformar a la educación en un derecho social y no en un bien de consumo. “La educación es importante que llegue a todos los chilenos y chilenas, independientemente de su capacidad de pago, origen y contexto sociocultural, entre otros”, dijo. 7 EXPERIENCIAS PEDAGÓGICAS El congreso continuó con la exposición que abordó las necesidades educativas especiales en las escuelas que apoya Fundación Educacional Collahuasi en la región, a cargo de las profesionales del área de estudios de Fundación Chile; Javiera Marfán y Paulina Castillo. Por la tarde se llevó a cabo la Feria de Buenas Prácticas educativas, oportunidad que permitió conocer doce experiencias pedagógicas regionales organizadas en cuatro salones para que los asistentes al congreso pudiesen acceder a ellas según su interés. “Esta feria es una instancia de vital importancia que se abre como espacio de valorización y que ayuda a conocer experiencias positivas que pueden ser replicadas”, enfatizó Jaime Arenas, gerente Fundación Educacional Collahuasi. Una de las experiencias presentadas fue la denominada “Un día en Roma”, actividad que se basa principalmente en el uso de la imaginería guiada para el estudio de unidades a tratar en la asignatura historia, geografía y ciencias sociales en el nivel de tercero básico, explicó Claudia Olate, profesora de Historia y Geografía de la Academia Iquique, sede Bajo Molle. “Esta instancia nos ha permitido dar a conocer el trabajo que nosotros desarrollamos al interior; el aula para que los niños se involucren con el aprendizaje de una manera distinta, para ello los alumnos, a través de la guía de la docente y de su imaginación, puedan transportarse a Roma y conocer la ciudad. Ésta es una forma de que los estudiantes se involucren con una asignatura que es muy densa para ellos, y esta experiencia permite apreciar y valorar el legado de una cultura clásica por medio de este viaje de la imaginación”, agregó la docente. Enfoques regionales serán claves para erradicar el trabajo infantil se conocen, sino que por el contrario, tenemos que hacer dialogar una política nacional con políticas sectoriales especificas”, sostuvo Vicente Segure Del Pozo, Encargado Nacional del Comité Asesor para la Erradicación del Trabajo Infantil y la Protección del Menor Trabajador, quien adujo que “claramente no hay nadie mejor que la gente de la región, que trabaja, vive, tiene el dominio de historias y conoce la realidad, quienes puedan dictar las pautas y decir de qué manera se podrá lograr una erradicación total del trabajo infantil”. De igual forma, Segure explicó que se sabe de antemano que el plan de intervención no será fácil de consensuar, principalmente, por lo disímil de las realidades o las discrepancias que guardan relación con el foco de acción que elija jerarquizar cada zona. “El desacuerdo no es malo. De hecho, enriquece los argumentos y los puntos de vista. Y a pesar de que uno muchas veces no está de acuerdo, generalmente logra conversar un rato y termina teniendo opiniones bastante similares, las que muchas veces solo son cambios de prioridades o enfoques que nos servirán para erradicar el 6,6% que registramos hoy como país en trabajo infantil y que significan 219 mil niños, niñas y adolescentes que trabajan”. Por su parte, el seremi del Trabajo y Previsión Social de Tarapacá, Jaime Hip Hidalgo, valoró esta iniciativa impulsada por la Presidenta Michelle Bachelet, argumentando que la región está en un buen pie para elaborar un diagnóstico y sus planes de acción. “Contamos con una multiplicidad de actores del mundo público y privado dentro del comité regional que no sólo nos ha permitido sacar adelante campañas de difusión para sensibilizar a la población y lograr que estampen las denuncias, sino que además, hemos reforzado los controles que buscan rescatar lo más valioso: el capital humano, la esencia de aquellos El seremi del Trabajo y Previsión Social de Tarapacá, Jaime Hip Hidalgo, valoró esta iniciativa impulsada por la Presidenta Michelle Bachelet, argumentando que la región está en un buen pie para elaborar un diagnóstico y sus planes de acción. talentos que suelen perderse una vez que ingresan a un círculo vicioso que buscamos extinguir”. Finalmente la autoridad señaló que se creará un Observatorio de Trabajo Infantil, cuyo principal objetivo será producir conocimiento y generar propuestas de políticas públicas para la prevención y erradicación del trabajo infantil en Chile, así como también, durante los próximos días, se habilitará un nuevo sitio web para proporcionar contenidos en materia de trabajo infantil a nivel nacional y de regiones. 8 Crónica Sábado 25 de Octubre de 2014 Gran actividad presenta actualmente el Puerto de Iquique. Vistas aéreas del Puerto de Iquique Nuestro puerto ha tenido relevancia histórica puesto que durante la Guerra del Pacífico la Escuadra Nacional sometió a bloqueo a Iquique y el 21 de mayo de 1879 ocurrió el combate naval entre las fuerzas acorazadas de la armada peruana. Hoy, en lo que era la Isla Serrano, está el terminal portuario que registra una enorme transferencia de contenedores, pero que necesita urgentemente una ampliación para dar cobertura a naves de mayor calado y lograr un acceso y salida vial a la mercancía. Muchas imágenes aéreas del terminal marítimo de Iquique circulan en la Internet. De ellas escogimos la siguiente secuencia fotográfica para que nuestros lectores aprecien cómo se observa desde lo alto. Espectacular vista aérea del terminal marítimo. Otro ángulo desde un drone. En sus sitios de atraque se transfieren miles y miles de contenedores. Dos remolcadores realizan maniobras para empujar un barco. Nuestro puerto conecta países del Atlántico y del Pacífico. Sociales Sábado 25 de Octubre de 2014 9 Seremi de Economía, David Pastén; gobernador de Tarapacá, Gonzalo Prieto; senador Fulvio Rossi; Intendente de Tarapacá, Mitchel Cartes; y director regional de Corfo, Luis Guzmán. Drago López, Gustavo Orrego, Juan Carreño y Elba Peiretti. Premios PYMES 2014 En el Salón Collahuasi fueron entregados los Premios Pymes 2014 a tres empresarios de Iquique. La actividad contó con la presencia de emprendedores, pymes y autoridades. Gisela Hermosilla. Elizabeth Avilés, Angelina Casich y María Begoña. Sharif Chacott, Wilson Muñoz y Jadhiel Godoy. Alex Gallegos, Jennifer Farfán y Manuel Alballay. Norma Mollo, Juan Jaña y Edsa Moscoso. Carolina González, Leslie Franelich y Raúl Toledo. Nancy Mora, Ximena Sanhueza, Daniel Arana y Eduardo León. 10 Editorial Sábado 25 de Octubre de 2014 Prohibición de bolsas plásticas Chile país bilingüe Señor Director: En Chile, en una de cada cuatro ofertas de empleo se requiere saber inglés, mientras que el 55% de los jóvenes de nuestro país afirma no ser capaz de mantener una conversación fluida con una persona angloparlante. El escenario actual debe generar una preocupación, puesto que en la medida que la globalización se consolida y los lazos comerciales con distintos puntos del planeta se van afianzando, la demanda por contar con trabajadores bilingües aumentará exponencialmente. Sólo hoy, hablar inglés de forma fluida permite poder comunicarse con 750 millones de personas en todo el mundo. Son diversos los métodos para comprender el idioma con el transcurso de los años, pero una persona formada jamás podrá pensar en inglés, como si realmente fuera un nativo de ese idioma. La real oportunidad para convertir a Chile en un país bilingüe viene desde la cuna. Actualmente hay métodos de aprendizaje desde los tres meses de vida. Es en esta etapa de crecimiento cuando los niños que comienzan a adquirir un idioma lo integran a sus reacciones nerviosas, y las zonas de procesamiento del lenguaje se crean realmente en el cerebro. En este período y hasta los siete años, los menores son capaces de aprender otro idioma con la misma facilidad con que adquieren su lengua materna. Actualmente existen muchos sistemas para aprender inglés de forma posterior al crecimiento. Sin embargo, si el objetivo es ser un país realmente bilingüe, la meta debe ser planteada a largo plazo. Xavier Vidal Helen Doron English. Error y obesidad Señor Director: Escuchando una radio un entrevistado dijo: “Estamos trabajando para mejorar los índices de obesidad”. Quedé como Condorito y dije: ¡Plop! El locutor que lo entrevistaba no se dio ni cuenta. El entrevistado debería haber dicho: “Estamos trabajando para disminuir los índices de obesidad”. En ningún caso, mejorarlos. Antonio Villalobos. Etiquetado Nutricional La idea de terminar con las bolsas plásticas es muy buena. Sin embargo, veamos que no es fácil que vean la luz. Por mayoría, la Comisión Especial de Zonas Extremas aprobó en general el proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que establece la prohibición y sustitución progresiva de las bolsas de polietileno, polipropileno y otros polímeros artificiales no biodegradables en la Patagonia chilena, con lo que el texto legal quedó en condiciones de ser votado por la Sala. La presidenta de la instancia parlamentaria, senadora carolina Goic adelantó que durante la discusión en particular se considerarán las observaciones y propuestas presentadas por los alcaldes de comunas de Coyhaique, Punta Arenas y Puerto Natales, quienes expusieron su experiencia a través de ordenanzas municipales. (Revise nota relacionada). A juicio de la parlamentaria se espera avanzar para que esta legislación efectivamente “ayude a cuidar el patrimonio natural que tenemos en la Patagonia y a fortalecer e incentivar cambios de hábito en el uso del plástico”. Asimismo añadió que existen “justificaciones adicionales desde el OPINIÓN Marta Daud Directora Regional del Sernac Región de Tarapacá punto de vista del patrimonio natural y de las características de los ecosistemas que tenemos en la Patagonia que hacen que la situación del plástico, tanto paisajísticamente como en términos medioambientales, sean objeto de abordar por la mayor contaminación” Postura diferente hizo presente el senador Jaime Orpis, integrante de la Comisión e hizo presente su abstención para “analizar más en profundidad; me daré tiempo entre la votación de la Comisión y de la Sala, para ver bien si efectivamente es una buena solución o si hay soluciones alternativas, además tengo una duda de carácter constitucional”. El congresista detalló que durante la exposición de los especialistas para bordar la materia, manifestó sus aprensiones, “porque entre los abogados hay distintas opiniones y la cuestión es cómo compatibilizar el artículo 19 número 21 sobre el tema libertad económica, con el artículo 19 número 8 que se refiere al medio ambiente, porque éste dice que se velará por la protección del medio ambiente, por lo que más que prohibir se deben regular las actividades; entonces ahí tengo mis dudas que analizaré en profundidad con especialistas constitucionales”. Mal comportamiento de la banca Con el propósito de informar a los consumidores respecto del comportamiento de la banca, el SERNAC realizó un nuevo ranking. El análisis incluyó los reclamos recibidos durante el primer semestre de este año y los resultados fueron comparados con el mismo período del 2013. Para ambos casos se utilizó la misma metodología, de manera de hacerlos comparables. El estudio evaluó con una nota de 1 a 7 el comportamiento de los bancos. Para ello se promediaron dos notas, una obtenida a partir del número de reclamos asociados a productos de deuda, y la otra, de las respuestas que dieron los bancos a dichos reclamos. El análisis permite concluir que las instituciones bancarias obtuvieron un promedio de 3,8 respecto a su comportamiento con los consumidores durante el primer semestre del 2014. Asimismo, el sondeo determinó que un 73% de los bancos obtuvo una nota deficiente respecto a su comportamiento con los consumidores, mientras que sólo 4 instituciones (27%) lograron nota superior a 4,0. Las respuestas de las empresas hacia los reclamos de los consumidores, respecto a productos asociados de deuda, disminuyeron en comparación a igual período de 2013, ya que sólo un 55,6% dio respuestas favorables. Estas conclusiones resultan preocupantes, pues la nota, en general, que obtuvo la banca en su comportamiento con los consumidores es un reflejo de que queda mucho por avanzar en lo que se refiere a los derechos de los consumidores en materia de consumo financiero, sobre todo con productos de deuda tan sensibles como créditos hipotecarios, educación y automotrices, lo cual nos preocupa como institución. En esta esta industria existe un alto porcentaje de reclamos que no son respondidos satisfactoriamente a los consumidores, lo que revela una vulnerabilidad a la que están expuestas las personas, porque no se les están otorgando soluciones a sus problemas. De ahí es la importancia del proyecto de ley que se discute en la Cámara de Diputados y que busca fortalecer la institucionalidad, otorgándole al SERNAC las facultades para fiscalizar, crear normativas y aplicar multas. Con estas herramientas, el Servicio podrá actuar en forma proactiva cuando existan problemas y defender de mejor forma a los consumidores frente a las empresas. Hay que recordar que la legislación vigente no obliga a las empresas a entregar una respuesta cuando existe un problema de consumo. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea edito- Señor Director: rial Longino de Iquique. Se cerró la consulta pública para nueva Ley de etiquetado nutricional. Dada las alarmantes cifras de obesidad y enfermedades crónicas en el país, esperamos conocer pronto cómo finalmente quedará publicada esta ley y que comience su aplicación. Sin duda esto será un gran aporte a la regularización del consumo de alimentos no saludables, debiendo éstos llevar en su etiqueta ¿Por qué vociferan? Miss Rocky símbolos que destaquen: “Exceso de” calorías, grasas saturadas, azúcares o sodio que contengan cuando sobrepasen los límites La radio cumple un importante rol en la sociedad. Pero a que establecerá esta ley. El Colegio Lirima cuenta con una profesora de inglés de ex- veces dan ganas de apagar el aparato, puesto que algunos Es importante la educación que realicemos a los consumidores cepción. Sus alumnos la llaman con cariño “Miss Rocky”. Es locutores o comunicadores sociales no hablan, gritan. Como desde distintos medios para evitar el consumo de estos producchilena y muy iquiqueña, aunque no olvida sus años vividos en sabe todo el mundo, la audición es uno de los cinco sentidos tos, más aún cuando tengan más de un símbolo indicando exceso, Estados Unidos, donde tiene parte de su corazón, puesto que del ser humano (hay muy pocos que tienen seis). El oído es cuyo color será negro para destacarlo del envase del producto, su madre vive en las tierras altas de esa nación. Lo mejor de muy fino y se resiente cuando en vez de hablar se vocifera. donde cabe estimular la conciencia que los alimentos naturales todo es que enseña el inglés tal cual es, con una pronuncia- Es raro que griten tanto porque cuando se trabaja en radio son y seguirán siendo lo mejor para el cuidado de la salud. ción impecable. En realidad, este Off the Record deberíamos se aprende que hay sistemas amplificadores, moduladores, Hay que hacer un llamado a la empresa alimenticia a generar prohaberlo escrito para el Día del Profesor (a) y se nos había que- resistencias, etc. ductos, pero con límites menores de estos nutrientes ayudando a dado en el tintero. “Miss Rocky”… ¡Un 10 para usted! apoyar así al cuidado de la salud de todos los chilenos. Un buen grano de arena a la ley que esperamos sea uno de los siguientes que vendrán en este tema. INFORMACIÓN ECONÓMICA Janet Cossio H. Domicilio: Serrano 436 UF: El Tiempo Directora Nutrición y Dietética Central: 572372100 - [email protected] Hoy: $ 24.283,20 U. Andrés Bello, Sede Viña del Mar. Director: Héctor Vivero Donoso. Mañana: $ 24.289,44 Hoy: Email:[email protected] Min.: 17º C Nublado variando Fono Prensa: 572372109 - 572372110 Dólar Obs.: $ 584,3 Máx.: 22º C a escasa nubosidad Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique Empresa Periodística América S.A UTM : Octubre $ 42.431 Mañana: no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por Representante Legal: IPC: 0, 80% Mín.: 17º C Nublado variando este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir Patricio Meza Flores Máx.: 22º C a escasa nubosidad y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. OFF THE RECORD Crónica 11 Sábado 25 de Octubre de 2014 R otary Club Cavancha, presidido por Rafael Galaz Herrera, en conjunto con la valiosa colaboración de la Ilustre Municipalidad de Alto Hospicio, liderada por su alcalde Ramón Alberto Galleguillos, realizó con éxito un Operativo Médico Social, en el sector Santa Rosa de esa comuna. Esta actividad desarrollada favoreció aproximadamente a mil 500 personas. Los servicios que tuvieron mayor demanda por los beneficiarios fueron: Médicos de medicina general como los especialistas en traumatología, ginecología, además de dentistas y veterinarios. Muchos vecinos tuvieron la asesoría de abogados, trabajadores sociales y sicólogos. Los adultos mayores, especialmente con dificultades como diabetes utilizaron los servicios de podología. Los niños a través de la atención especializada de profesores y tutores en artes, acondicionamiento físico como juegos deportivos. En general, los vecinos además se atendieron en materias de exámenes preventivos, nutrición y vida sana y muchos pequeños Los servicios que tuvieron mayor demanda por los beneficiarios fueron: Médicos de medicina general como los especialistas en traumatología, ginecología, además de dentistas y veterinarios. TODOS FELICES CON OPERATIVO DEL ROTARY CLUB CAVANCHA EN ALTO HOSPICIO y adultos pasaron a ponerse bonitos y bonitas con los servicios de peluquería. Las atenciones se hicieron gracias al gran esfuerzo de Fiscalía continúa con sus encuentros con la comunidad Temas relativos a la ley penal adolescente, el tráfico de drogas y los delitos sexuales fueron abordados en los últimos encuentros sostenidos por la Fiscalía de Tarapacá, con distintos miembros de la comunidad regional. Una de estas actividades consistió en una charla dictada por el fiscal jefe de Alto Hospicio, Raúl Arancibia, a alumnos de enseñanza media del colegio Diego Portales de dicha comuna. En la oportunidad, el fiscal conversó con los jóvenes y les explicó cuáles son sus responsabilidades frente a las acciones que realicen, a qué penas podrían verse expuestos si son condenados por un delito, y qué es lo que se castiga de acuerdo a la ley de tráfico ilícito de drogas. “Este año hemos enfocado nuestras reuniones y capacitaciones en la comunidad escolar, ya que, por una parte, existe un gran desconocimiento entre los jóvenes sobre las situaciones que podrían enfrentar si se ven envueltos en un delito; y por otra, los profesores también mantienen varias dudas sobre las acciones que deben y pueden adoptar cuando conocen de un ilícito que ha ocurrido al interior de un colegio”, explicó el fiscal Arancibia. Otro de los encuentros los realizó el psicólogo de la Unidad de Atención a Víctimas y Testigos de la Fiscalía, Oscar Elgueta, quien se reunió con alumnos de último año de las carreras de Psicología, Trabajo social y Educación de la Universidad Santo Tomás. Con ellos, se abordaron aspectos psicojurídicos en materia de agresiones sexuales infantiles, con énfasis en la detección, abordaje y los rotarios pertenecientes del Rotary Club Cavancha y el personal de la Municipalidad de Alto Hospicio, el Comité de Damas Rotarias, denuncia de estos casos. “La idea ha sido poder sensibilizar, empoderar y entregar herramientas técnicas a los futuros profesionales del área salud, educación y/o justicia, fortaleciendo su compromiso por disminuir al máximo los fenómenos de victimización secundaria”, señaló el profesional. médicos voluntarios, alumnos y profesionales de variadas disciplinas. “Agradecimientos muy especiales a las Instituciones comprometidas en este Operativo Médico Social tales como: La Universidad Arturo Prat (UNAP), la Corporación Santo Tomás (Universidad y Centro de Formación Técnica), Universidad de Tarapacá (UTA), Registro Civil, Superintendencia de Servicios Sanitarios, Superintendencia de Electricidad y Combustible, Aguas del Altiplano, Gendarmería, Servicios de Impuestos Internos (SII), Chile Atiende, SENAME, Eliqsa. Buses Pullman Santa Rosa y Buses Ramos Cholele”, expresó Rafael Galaz Herrera, presidente del Rotary Club Cavancha. Esta capacitación se repitió con alumnos de la Universidad Bolivariana. 12 Deportes Sábado 25 de Octubre de 2014 La competencia integra a 360 niños y niñas de 12 juntas vecinales de Iquique que cerrarán este sábado la fase de grupos del campeonato de baby fútbol organizado por Collahuasi, cuyos resultados determinarán a los ocho equipos que pasarán a los cuartos de final en cada una de las tres series en competencia. L a fase grupal de la Copa “Con Mi Barrio a La Cancha” organizada por la Compañía Collahuasi, llega a su recta final hoy sábado 25 de octubre. Este día, ocho barrios disputarán la tercera fecha del campeonato vecinal de baby fútbol y definirán a los representantes que avanzarán a los cuartos de final del torneo. La jornada doble se desarrollará a partir de las 16 horas, encuentros que se jugarán simultáneamente en las Partidos se disputarán en la remozadas canchas de La Huayca y Las Américas JUNTAS VECINALES BUSCAN CLASIFICACIÓN A CUARTOS DE FINAL EN COPA “CON MI BARRIO A LA CANCHA 2014” multicanchas La Huayca y Las Américas, ambas remozadas por la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi. La primera sede será escenario para los partidos entre los barrios de Matilla II y Huaiquique. Los Peques (6 a 8 años) juegan a las 16:00 horas, Minis (9 a 11 años) a las 16:30, e Infantiles (12 a 15 años)a las 17:00 horas. A partir de las 17:30 horas se enfrenta el local, La Huayca, con el combinado de Campos de Deportes Sur, también en las tres series. La multicancha de la junta vecinal Las Américas tendrá 6 atractivos encuentros, también a partir de las 16:00 horas. Remodelación El Morro y Carampangue buscarán su paso a los cuartos de final. Luego, a partir de las 17:30, juegan los equipos mixtos de las juntas vecinales Las Américas frente a Portada Oriente. Al finalizar la fecha se Semana Judicial ya tiene campeón de fútbolito: “Las mil y una causas” Durante tres días, los tribunales de Iquique participaron activamente en competencias deportivas en el marco de la celebración de la Semana Judicial 2014, espacio de intercambio que busca el reconocimiento de la labor de los funcionarios de la jurisdicción. Es así como en dos apasionantes encuentros, se definieron los triunfadores del campeonato de futbolito. En la cancha 1 del Club Apoquindo se definió el tercer lugar entre “Los Magos”, del Juzgado de Familia, y “Los empampados”, representantes del Juzgado de Pozo Almonte y la Corte de La cancha “Hernán Villanueva” es el escenario de la competencia oficial 2014 del fútbol senior, jugando este fin de semana el torneo de ascenso. Disputado y entretenido encuentro jugaron los finalistas en el complejo deportivo Apoquindo. Este lunes se jugarán los juegos de salón. Apelaciones, resultando vencedores los primeros por un indiscutible resultado por 13-7. En la cancha 2 en tanto se definió el primer lugar y el vencedor del certamen se enfrentaron los elencos de “Las mil y una causas”, conformado La competencia oficial 2014 de la Asociación de Fútbol Senior de Iquique, AFSI, prosigue hoy con la jornada del torneo acumulativo de segunda división. La programación de hoy sábado, tendrá los siguientes encuentros: Cancha “Hernán Villanueva”: A las 15., 16.10 y 17.30 horas, se medirán en 45, 40 y 35 años, Pueblo Nuevo con Norteamérica. Turno: Humberto Campillay; por conocerán a los representativos que avanzan a cuartos de final, llave que se jugará el domingo 26 de octubre, en las multicanchas de las juntas vecinales Remodelación El Morro y La Huayca. El elenco campeón de fútbol “Las mil y una causas”, integrado por funcionarios del Juzgado de Pozo Almonte y la Corte de Apelaciones, se coronó campeón del torneo de futbolito inserto en las actividades de la Semana Judicial. por el Juzgado de Garantía y el Juzgado de Letras del Trabajo, y “Los Fatmagol”, del Tribunal Oral en Lo Penal y Juzgados de Letras. En un emocionante partido, con siguió el título de campeón el equipo de “Las mil y una causas” en un apasionante y entretenido encuentro que se definió en el último minuto a favor de los monarcas por 4-3. Con estos partidos se dio por finalizada la competencia deportiva, dando paso a partir de este lunes 27 de octubre a las competencias de juegos de salón, donde los funcionarios de los tribunales de Iquique se disputarán los primeros lugares en carioca, dominó, ping pong, cacho y taca taca. Hermanos Robledo con Cóndores abren hoy fútbol senior de ascenso el torneo de 50 años, a las 19.40 horas, Nueva Victoria con Cavancha y a las 19.40 horas, lo harán Esfuerzo con O’Higgins. Turno: Coloso Flota. Por el ascenso acumulativo, a las 20.40, 21.50 y 23 horas, se enfrentarán en las tres series los clubes de Dynamo con Yungay. Turno: Las Cabras. Mañana domingo jugarán en cancha “Hernán Villanueva”: A las 9.30, 10.40 y 11.50 horas, en 45, 40 y 35 los, se enfrentarán los equipos de O’Higgins con Magisterio. Turno: Unión; a las 13.10, 14.20 y 15.30 horas, en 45, 40 y 35 años, jugarán Corpesca con Roberto Sola. Turno: Liivingstone; a las 16.50, 18 y 19.10 horas, lo harán en las tres divisiones las oncenas de Contadores con Aviación. Turno: Sport Cóndor. Por la competencia de 50 años, a las 20.30 horas, jugarán Unión Matadero con Unión Alianza. Turno: Chacarita. Deportes 13 Sábado 25 de Octubre de 2014 L os cielos se tornaron multicolor y la playa Cavancha se transformó en una plataforma de aterrizaje. La razón es el 25 Campeonato Internacional de Parapente, Iquique Open 2014 que comenzó ayer viernes que se prolongará hasta el lunes 27. Serán cuatro días de actividad deportiva los que tendrán los pilotos de todo el orbe que se congregaron en la región para intentar llegar primero a la meta y demostrar sus habilidades de navegación, ya que la modalidad de la competencia es cross country, es decir, una carrera que definirá al campeón este lunes, luego de sumar los tiempos de llegada de cada uno. Al respecto, durante la primera jornada, el punto de despegue fue Alto Hospicio, y el primero en llegar a la meta instalada en playa Cavancha, tras cumplir todos los “point”, fue Juan Pablo Gatta, oriundo de Santiago y que aseguró disfrutar el vuelo, “Iquique ofrece un clima excelente para el parapente”, destacó. Además, resaltó el trabajo realizado por la organización, la que está en manos de integrantes locales de la Asociación Nacional de Parapentistas. “El evento está muy bien organizado, es algo destacable. Ahora mis expectativas para los días que vienenson que se aumenten los kilómetros de navegación”, apuntó Gatta. En relación a ello, la directora de Sernatur Tarapacá, Carolina Quinteros, señaló que Iquique cuenta un excelente potencial a la hora de efectuar actividades de turismo y deporte aventura, “estamos encantado de recibir a los visitantes, además, Seguramente el aficionado llegará esta tarde en gran cantidad a las canchas del complejo Tadeo Haencke, donde se jugarán los cuartos de final de la competencia de clausura 2014 de la Asociación de Fútbol de Iquique. Serán cuatro partidos de atracción para los hinchas, especialmente el que disputarán los elencos de Rubén Donoso con Unión, actual monarca regional de la Copa de Clubes Campeones, junto a la pareja de Yungay con Sportiva Italiana. De acuerdo a las bases, el cotejo se jugará en la modalidad Espectacular comienzo del campeonato internacional Iquique Open 2014 PARAPENTISTA DE SANTIAGO SE IMPUSO EN LA PRIMERA ETAPA QUE PARTIÓ EN ALTO HOSPICIO Los cielos iquiqueños fueron invadidos por los multicolores parapentes, donde participan 60 pilotos de que representan a 13 países en el torneo. existe una alianza público privada que permite disfrutar de estas actividades”, destacó. En segundo lugar, llegó Rubén Muñoz, también de Santiago, y en tercer puesto el campeón nacional, e, iquiqueño Carlos Curi. Así concluyó la jornada del viernes, en la que en total participaron 60 parepentistas, a los que se suman los aficionados que recorrieron los cielos tarapaqueños solo por el placer de volar. En total son cerca de un centenar de pilotos que flotaron sobre la región. En tanto para este hoy sábado el punto de encuentro será la localidad de Patillos; mientras que el lugar de llegada se definirá el mismo día teniendo consideradas las opciones de San Marcos o Los Verdes. COMPETENCIA La actividad que se desarrollará hasta el lunes 27 de octubre, cuenta con la presencia de 13 países, tales como Chile, Argentina, Suiza, Alemania, Colombia, entre otros, los que se inscribieron el jueves en el restaurant Mandala. En el lugar donde se efectúo la conferencia de prensa, participaron los organizadores y autoridades regionales y comunales de la ciudad de Iquique. El evento busca posicionar a Iquique y a la región como potencia mundial de esta disciplina .Así lo afirmó el campeón nacional de parapente, el piloto local Carlo Curi. Al respecto manifestó que “la idea es que Iquique sea conocido por los pilotos de competencia y sepan que se puede volar bien, sin contratiempos”. De esta forma este año la competencia ha alcanzado reconocimiento mundial entre los pilotos, y fe de ello es que la región figura en el ranking mundial de lugares óptimos para la práctica de parapente, por lo que la actividad es apoyada por Sernatur Tarapacá y las municipalidades de Alto Hospicio e Iquique. También estuvo presente el gerente de la Corporación Municipal de Deporte de Iquique, Ricardo Valles, quien expresó el apoyo a los organizadores, “ya que el parapente es muy importante para nuestra zona. Iquique ingresó a las principales revistas del mundo de esta disciplina lo que se traduce que países lejanos al nuestro lleguen acá y de Atractivos partidos tendrán hoy los cuartos de final en clausura de AFI de “mata mata” y en caso de empate, habrá que definir en los lanzamientos penales. PROGRAMA La actividad futbolera de esta tarde de la AFI consulta los siguientes compromisos: Cancha 1 “Guido Flores”: En adultos, a las 16 horas, se medirán Caupolicán con Estrella de Chile y a las 17.30 horas, Rubén Donoso con Unión. Turno: Unión Pueblo Nuevo. Cancha 2 “Osvaldo Solís”: En adultos, a las 16 horas, jugarán las oncenas de Jorge Fuenzalida con Carlos Ahumada y a las 17.30 horas, Yungay con Sportiva Italiana. Turno: Cosayach. MENORES La actividad de hoy contempla el torneo de las competencias menores de AFI, en quinta, cuarta, tercera y segunda infantil por la undécima fecha. Cancha 1: “Guido Flores”: Rubén Donoso con Yungay: 10:00 5ta.inf/10:30 4ta.inf./11:15 3ra inf./12:00 hrs 2da infantil Cosayach con San lorenzo: 13:00 4ta.inf/13:45 3ra.inf./14:30 2da infantil. Cancha 2 “Osvaldo Solís”: Norte Unido con Fuenzalida: 10:00 5ta.inf/10:30 4ta. inf./11:15 3ra infantil. Carlos Ahumada con Rápido: 12:30 5ta.inf/13:00 4ta.inf./13:45 3ra inf./14:30 2da infantil. Cancha 3 “Raúl Duarte”: Estrella de Chile con Sportiva La playa Cavancha fue el escenario donde llegaron los parapentistas que participaron en la jornada inaugural del Iquique Open 2014. Antes de la partida desde Alto Hospicio, los pilotos se prepararon y revisaron sus equipos para el despegue. esta forma el turismo con el deporte hacen una fusión muy fuerte que significa mayores entradas, por lo tanto el parapente es un polo de desarrollo muy importante”. Italiana: 10:00 4ta.inf/10:45 3ra.inf./ 11:30 2da infantil. Libertad con Unión: 12:30 5ta.inf/13:00 4ta.inf./13:45 3ra/14:30 2da infantil. Code con Norteamérica: 15:30 5ta. inf/16:00 4ta.inf./16:45 3ra inf./17:30 2da infantil; Unión Pueblo con Esperanza :18:30 5ta.inf/19:00 4ta.inf./19:45 3ra inf./20:30 2da infantil. Cancha 1 «Guido Flores»; A las 11 horas, Esperanza con Unión Matadero y a las 12.10 horas, San Lorenzo con Cavancha. Turno: Jorge Fuenzalida. Cancha 2 «Osvaldo Solís»: A las 11 horas, Cosayach con Independencia y a las 12.10 horas, Unión Pueblo Nuevo con Carlos Ahumada. Turno: San Lorenzo. Cancha 3 «Raúl Duarte»A las 11 horas, se miden Norteamérica con Libertad y a las 12.10 horas, Sportiva Italiana con Estrella de Chile. Turno: Yungay. SERIE INFANTIL Mañana domingo jugarán por la serie infantil de AFI los siguientes pleitos: 14 Deportes Sábado 25 de Octubre de 2014 Mutual de Jugadores sigue sin perder puntos y es el exclusivo puntero invicto con campaña perfecta en la serie de ascenso en 58 años y jugará mañana con el colista Coloso Flota. Enrique Carmona K. A pasionante se tornó el campeonato de clausura 2014 de la Liga Deportiva y Recreativa del Adulto Mayor serie 58 años, tras disputadas seis fechas, se mantienen como punteros en honor en calidad invictos Los Cóndores y Livingstone, mientras en el ascenso, la sensación del certamen es Mutual de Jugadores, quien lidera las ubicaciones con campaña perfecta. Sin duda que la competencia que se disputa cada fin de semana en la cancha “Ramón Estay Saavedra” en el complejo deportivo Cerro Dragón, resalta dentro de las actividades futbolísticas. Mutual no conoce derrotas y es líder del ascenso con campaña perfecta LOS CÓNDORES Y LIVINGSTONE ÚNICOS PUNTEROS INVICTOS EN CAMPEONATO CLAUSURA DE 58 AÑOS HOY: A las 14 horas, Libertad con Castellano; 15 horas, Sagasca con O’Higgins, ambos del ascenso; 16 horas, Norteamérica espera derribar al puntero Los Cóndores en honor, y a las 17 horas, jugarán Hermanos Robledo con Coloso Planta. MAÑANA: A las 10 horas, se medirán Norte Unido con Cavancha; 11 horas, Esfuerzo con Unión Pueblo Nuevo; 12 horas, Alianza con Fuenzalida; 13 horas, Unión Matadero con el líder Livingstone; 14 hoPROGRAMA ras, Unión con Yungay, todos El programa de este fin de se- en honro y a las 15 horas, el mana en la cancha “Raól es- puntero del ascenso, Mutual, tay”, consulta los siguientes enfrentará a Coloso Flota; mientras que a las 16 horas, encuentros: José Santander Gómez La Asociación de Fútbol Junior Peneca programó una nueva fecha de los partidos de fútbol en las series pre mini, mini, junior peneca y cadetes, para este fin de semana en las canchas del complejo Parque Comunal. Sábado 25 de octubre Serie premini: En la cancha 1, a las 19 horas, Ferroviarios con Unión Morro; cancha 2, a las 19 horas, San Carlos enfrenta Cacique; cancha 3, a las 19 horas, Komatsu con Collahuasi; en la cancha 4, a las 19 horas, Cóndores con Cavancha; cancha 2, a las 20 horas, Colo Colo con Cari; cancha 3, a las 20 horas Católica con Alianza Lima; cancha 4, a las 20 horas, Caupolicán con Ramón Estay. Serie mini “Copa Oro”: A las 10 horas, juegan Unión Morro con Cavancha; 12 horas, Alianza Lima con Komatsu; 14 horas, Cari con Católica y 16 Libertad, uno de los clubes animadores de la Liga, cayó ante la Mutual, bajando al cuarto puesto. Espera recuperarse hoy frente a Castellano, en el inicio de la séptima fecha del torneo de clausura. Corpesca con Roberto Sola y a las 17 horas, Rápido con Coloso Planta, por el ascenso. RESULTADOS Entre los resultados de la fecha pasada, en segunda división, Mutual derribó al fuerte Libertad por 2-0, con tantos de Raimundo Molina y Ariel Cabezas, mientras que Hermanos Robledo superó 1-0 a Contadores, con tanto de Víctor Díaz. En serie de honor, Livingstone necesitó hasta el último minuto para empatar a dos con Norteamérica. Los goles de los “verdiblancos” fueron anotados por José Saavedra y Félix Salinas. Para el puntero, Oscar Valenzuela, en ambas oportunidades. Los Cóndores tampoco no supo vencer y debió conformarse con la paridad a uno con Alianza. Para los aviáticos anotó Augusto Campos y los pampinos, a través de Rigoberto Ordenes. En el clásico, Matadero doblegó 2-1 ante Yungay, con goles de Germán Orellana, en ambas ocasiones. Descontó para el decano, Carlos Carvajal, mientras que Cavancha suma y sigue en busca de los punteros, al imponerse 2-1 a Esfuerzo, con anotaciones de Víctor Villarroel, descontando Héctor Rojas. Unión Pueblo Nuevo y Unión se repartieron honores al igualar a uno.. Para el primero, convirtió Alejandro Castillo y el rival a través de Domingo Pastén. POSICIONES Las posiciones se encuentran de la siguiente manera: HONOR: 1° Los Cöndores y Livingstone, 16 puntos; 3° Jorge Fuenzalida, 11, 4° Alianza, Cavancha y Unión Matadero, 10; 7° Norteamérica, 8; 8° Unión Pueblo Nuevo, 6; 9° Norte Unido y Esfuerzo, 2; 11° Unión y Yungay, con 2 unidades. Goleadores: Augusto Campos (Cóndores), 6 tantos; Germán Junior Peneca programó partidos por torneos Copa Oro y Copa Plata La sub 12 de Colo Colo que participa con éxito en el torneo oficial 2014 de la junior penecas. horas, Colo Colo ante Ramón Estay; serie junior, a las 11 horas Católica versus Cavancha, a las 13 horas Cari con Colo Colo, a las 15 horas Ferro versus Ramón Estay. Serie penecas: A las 10 horas, Arturo Prat con Cavancha; 12 horas, Collahuasi con Colo Colo; 14 horas, Unión Morro ante Católica; 16 horas, Cóndores con Ramón Estay. Serie cadetes: A las 11 horas, Castro Ramos con Colo Colo; 13 horas, Cóndores con Católica; 15 horas, Komatsu con Ramón Estay y 17 hora, San Carlos ante Ferro. Domingo 26 octubre Serie mini “Copa Plata”: A las 10 horas, Ferro con Caupolicán; 12 horas, Cóndores con Collahuasi; 14 horas, Expreso con Castro Ramos; 16 horas, San Carlos versus Arturo Orellana (U.Matadero), 5; Víctor Villarroel (Cavancha) y Miguel Bermudes (Cóndores, con 4 conquistas. ASCENSO: 1° Mutual 18 puntos, 2° Hermanos Robledo y Corpesca, 14; 4° Libertad, 13, 5° Sagasca y Castellano, 8; 7° Coloso Planta, 7; 8° O’Higgins, 6; 9° Rápido, 4; 10° Contadores, 3; 11° Roberto Sola, 2 y 12° Coloso Flota, con una unidad. Goleadores: Oscar Cáceres (Libertad), 7 anotaciones; Luis Acao (O’Higgins), 5; Bernardo Cárdenas (Sagasca) y Raimundo Molina (Mutual), con 4 anotaciones; Alfredo Rojas (Contadores), con 3 dianas. El plantel de premini de Colo Colo Iquique en la temporada 2014. Prat. Serie junior: A las 11 horas, Komatsu ante Caupolicán; 13 horas, juegan Cóndores ante Collahuasi, a las 15 horas juegan Expreso con Unión Morro; 17 horas, San Carlos con Castro Ramos. Serie penecas: A las 10 horas Komatsu con Alianza Lima; 12 horas, Expreso ante Car; 14 horas, Ferro versus Castro Ramos y 16 horas, San Carlos con Caupolicán. Serie cadetes: A las 11 horas, Alianza Lima con Caupolicán; 13 horas, Expreso con Unión Morro; 15 horas, Cavancha con Cari y 17 horas, se enfrentarán Colllahuasi con Arturo Prat. Cultura 15 Sábado 25 de Octubre de 2014 CLARA PEÑALVER, ESCRITORA ESPAÑOLA, AUTORA DEL LIBRO ‘EL JUEGO DE LOS CEMENTERIOS’: “¿QUÉ ME ASOMBRA DE LA VIDA?: QUE, A PESAR DE QUE LAS SONRISAS SON GRATIS, SIGA COSTANDO TRABAJO REGALARLAS” ENTREVISTA: Patricio Sesnich Jr. IMAGEN: Facebook. “Con el caso del Asesino de la Hoguera, Ada Levy aprendió dos cosas sobre sí misma: tiene un talento natural para la investigación criminal y una facilidad innata para buscarse problemas. Su nuevo caso como detective recién titulada promete ser tan o más peligroso. Todo empieza cuando descubre varias tumbas iguales en distintos puntos del país”. Este es parte del argumento de “El Juego de los Cementerios” (Ed. De Bolsillo) de la escritora española Clara Peñalver, quien contestó (vía mail) las preguntas de El Longino de Iquique. 1 ¿De qué trata tu libro “El Juego de los Cementerios”? Clara: “La trama central gira en torno a una tumba repetida en numerosos cementerios españoles. En todos los casos, la lápida es de granito verde, tiene sendos ramos de margaritas en las esquinas y alberga una curiosa inscripción de Graham Greene: ‘El mejor olor, el del pan; el mejor sabor, el de la sal; el mejor amor, el de los niños’. Ada Levy, la protagonista de la saga, las descubre haciendo reportajes necroturísticos y, como tiene ciertos problemas a la hora de controlar sus impulsos, acaba abriendo una de esas tumbas y enfrentándose a un macabro secreto”. 2 ¿Cómo nació la idea de escribir esta historia? “Fue hace algo más de dos años. Yo soy una viajera incansable en moto y, allá donde voy, siempre visito los cementerios que me voy encontrando. Un día me planteé que, si yo quisiera esconder una muerte, ¿Qué mejor sitio que un cementerio para hacerlo? Y comencé a tirar del hilo”. 3 ¿Con qué se va encontrar el lector que adquiera este libro? “Pues creo que va a encontrar una pequeña mezcla de géneros. No sólo me muevo en la novela negra, me gusta ver esta historia como una amalgama de suspense, viajes, crecimiento personal, amor y amistad”. 4 ¿Proyectos para 2014-15? “Lo primero es continuar con la promoción de ‘El Juego de los Cementerios’ porque lleva muy poco tiempo a la venta y tengo algunas citas pendientes. Mientras todo esto avanza, ya estoy metida en lo que más me gusta del mundo que es sumergirme en la mente de ‘Ada Levy’ y crear su siguiente historia, a la vez dulce y macabra, para el año que viene. Aún no tiene título pero todo girará en torno a la desaparición de un cadáver con un extraño pasado. Como trabajo complementario a mis novelas, para noviembre publico un libro divulgativo para padres, con el que podrán estimular la creatividad y la inteligencia emocional de los más pequeños a través de una fábrica de cuentos y siguiendo un método creativo que llevo años desarrollando”. gran escritora. Para mí esta profesión es una larga carrera de fondo, cargada de aprendizaje, ilusión, recompensas y alguna que otra decepción y, por ahora, me siento muy bien y con fuerzas en mis primeros kilómetros. ¡Espero poder decir esto dentro de unos años!”. 7 ¿Y como persona? “Esa respuesta es más fácil. Mi único objetivo en la vida es continuar defendiendo mi 5 ¿Cuándo fue la primera vez felicidad. No es fácil pero se que pensaste en ser escritora puede”. o dedicarte a la literatura? “La primera vez, en concreto, 8 El mejor regalo que te han no la recuerdo. Yo nací el 23 hecho… de abril, día del libro, y siempre “La llamada de teléfono, hace he celebrado mi cumpleaños algo más de dos años, de mi soñando con ser yo, algún día, editora en (Editorial) Penguin esa autora que firmaba libros Random House. ¡Me daba la al otro lado de la mesa. Lo que posibilidad de hacer realidad el sí te puedo decir es que llevo gran sueño de mi vida!”. jugueteando con la escritura 9 Lo que más te importa en la desde los trece años”. vida… 6 ¿A dónde te gustaría llegar “Sentirme bien conmigo misma, orgullosa de lo que hago en como escritora? “Siempre he dicho que mi ob- todos los aspectos”. jetivo es convertirme en una 10 Lo que menos te importa… “La gente que no respeta a los demás no merece mi preocupación”. 11 ¿Qué costumbre debería quedar en desuso? “La falta de respeto”. 12 ¿Qué te asombra de la vida? “Que, a pesar de que las sonrisas son gratis, siga costando tantísimo trabajo regalarlas”. granjero de Ham’ de Tolkien; ‘Platero y yo’ de Juan Ramón Jiménez; ‘El Principito’ de Antoine de Saint-Exupéry y algún que otro más. He tenido un 16 ¿A quién admirabas de verano (en España) de lecturas muy variopintas”. niña? “A Bono, el cantante de U2”. PALABRASDE AGRADECIMIENTO 17 ¿A quién admiras ahora? “Mis admiraciones, ya de adul- “Quiero dar las gracias a todos ta, son bastante complejas. y todas por haberme acompaAdmiro todo aquello que me ñado en esta entrevista; a Pato puede hacer aprender. En li- Sesnich Jr. Por haber pensado teratura, por ejemplo, podría en mí para Diario El Longino quedarme con una de las auto- y, cómo no, a Librería Golden ras que me acompañan ahora: Book por haberme hecho un hueco en sus estantes”. Patricia Cornwell”. personaje de ficción, ¿Cuál serías? “Eowyn, de ‘El Señor de los Anillos’”. 13 ¿Qué es lo que más te agrada encontrar en otra persona? “Compañerismo, inteligencia, independencia, empatía”. 18 Últimas películas que hayas visto. 14 ¿Y lo que más te decepcio- “’El Gran Pez: Big Fish’ (Tim Burna de la gente? ton, 2003) y las dos primeras “La gente ya no me decepciona. pelis de ‘RED’ (2010 y 2013). Hace años, por circunstancias Me estoy preparando para la personales, decidí dejar de es- tercera”. perar grandes cosas de la gente que me rodea. Y, por suerte, eso 19 Últimos libros que hayas me ha hecho llevarme grandes leído. y gratas sorpresas”. “’Scarpetta’ de Patricia Cornwell; ‘Los Cuerpos Extraños’ 15 Si pudieras ser un de Lorenzo Silva; ‘Egidio: El CLARA PEÑALVER EN TWITTER @ClaraPenalver “EL JUEGO DE LOS CEMENTERIOS” EN GOLDEN BOOK (POR ENCARGO) http://www.goldenbook.cl/ es/autor/penalver-clara/ TAMBIÉN EN AMAZON.ES 16 Crónica Sábado 25 de Octubre de 2014 ALUMNOS DE WILLIAM TAYLOR CONOCIERON PROCESO DE PRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE F loculantes, nitrato ferroso, sedimentación y cloración son conceptos que ahora tienen un nuevo significado para un grupo de alumnos del taller de ciencias del colegio William Taylor, de Alto Hospicio, que recorrieron la planta de tratamiento de agua potable “Santa Rosa”, ubicada en la misma comuna. La instalación sanitaria, de propiedad de Aguas del Altiplano, realiza el proceso de abatimiento de arsénico y es la más grande inversión efectuada en la región por la compañía con un monto cercano a los 7 millones de dólares. El recorrido realizado por los estudiantes forma parte del Programa de Visitas a instalaciones que impulsa la gerencia regional de Aguas del Altiplano, en su política de vinculación con la comunidad y de constante apertura de información respecto de los procesos que se realizan en las distintas instalaciones de la empresa. Sergio Fuentes, gerente regional de la compañía destacó el interés de los alumnos en interiorizarse de un proceso tan natural como complejo como lo es llevar agua a los más de 50 mil clientes de la región. “Para nosotros es sumamente importante mostrar a la comunidad el funcionamiento de la planta “Santa Rosa” que opera con una moderna tecnología, para la remoción del arsénico mediante un proceso de floculación, que consiste en mezclar el agua con cloruro férrico para que ambos minerales reaccionen químicamente, y así este compuesto (llamado floc) pueda ser luego atrapado y retirado en forma de lodo”, dijo. En tanto, Brenda Castañeda, profesora guía del taller, destacó que “es muy distinto lo que uno pueda enseñarles en el aula, a que ellos lo puedan ver en terreno. Es más didáctico, interactivo y a la vez los motiva a seguir haciendo El recorrido realizado por los estudiantes forma parte del Programa de Visitas a instalaciones que impulsa la gerencia regional de Aguas del Altiplano, en su política de vinculación con la comunidad. preguntas y también a seguir investigando”. En tanto, Jorge Toro, coordinador ambiental de la Municipalidad de Alto Hospicio, agradeció la visita indicando que “este programa es muy motivante para los estudiantes, pues les permite conocer procesos científicos que se realizan en nuestra propia comuna y que benefician a toda la comunidad”. Gracias al Plan Comunal de Promoción de la Salud 2014 Liceo de Huara contará con plaza saludable para párvulos El año pasado se adquirió maquinarias para Pisagua y Huara OPINIÓN M anuel C astillo M artínez [email protected] Con la finalidad de fomentar las mejores prácticas de salud, y en el marco del Plan Comunal de Promoción de la Salud Huara 2014, PCPS se contará con la adquisición de una plaza saludable en el liceo de la localidad, donde los estudiantes del primer ciclo podrán hacer uso en el espacio que poseen los párvulos dentro del establecimiento. La idea que pretende el municipio es lograr incentivar desde los inicios de la formación académica mejores hábitos en la alimentación, así como en el deporte. Todo ello, con el propósito que los pequeños usen las maquinarias adquiridas por el PCPS, tanto en el liceo como en espacios públicos. El año pasado también se realizó la implementación de dos modernas plazas saludables en la comuna que lidera el alcalde Carlos Silva. Ellas fueron Pisagua y Huara. Gracias a la iniciativa que recibió el edil fue posible gracias a los aportes entregados por la Seremi de Salud Tarapacá. “Para el municipio de Huara, el que no posee muchos recursos para adquirir este tipo de maquinarias es fundamental contar con este plan comunal que aporta a mejorar- sin dudas- la calidad de vida de nuestros vecinos. Es por ello, que el trabajo que estamos realizando, queremos que se lleve a cabo de buena forma”, aseguró Silva. Cabe destacar que al igual que el año pasado, en esta oportunidad, también se contará con la creación de huertos saludables en Liceo de Huara, Ludoteca y al interior del municipio, para incitar a niños, jóvenes y adultos a mejorar las prácticas en estilos de vida desde diferentes ámbitos. La alimentación, vida sana a través de ejercicios y fomentar más actividad recreativa en este mismo ámbito. Este año se complementarán las maquinarias en el establecimiento para los más pequeños Fashion Week New York 2014 Todos los años, para dar SU lugar a la moda; se realiza el “Fashion Week” en la ciudad de New York; evento que este año, se realizo entre los días 4 y 11 de Septiembre. Gran ocasión para el “glamour” y la alta moda; que se realiza en el “Damrosch” del Lincon Center. Este año tuvo el privilegio de contar con: Naomi Campbell, Coco Rocha; la destacada modelo canadience y Liu Wen, la exitosa modelo china; además de Michael Kors; uno de los principales diseñadores estado unidence; hoy en día; entre otros. Siempre ha llamado mi atención; lo simple de la pasarela; dispuesta siempre en línea recta, con el gran apoyo de las luces; que ya es costumbre de referente en las diferentes escenografías. Así es que tenemos: glamour, bellas modelos, celebridades y por supuesto alta costura. Todo para enriquecer el “Show Business”. Todo aquello me recuerda; mi incursión en esta mundo; hace unos años atrás; en un “Fashion Parede”, en el otrora “Hotel Chucumata” de Nuestra Ciudad; apoyando a unos amigos diseñadores. Fue realmente un agrado. Pero volvamos al “Fashion Week” New york 2014. De los diseñadores más conocidos; participantes del certamen se encuentran: Carolina Herrera; Tommy Hilfiger y Donna Karan; entre otros. El concepto del “Prét –áPorter”, bien sigue siendo un referente en la moda y el “Fashion Week”, no está fuera de aquello. Realzando las colecciones de “Casual Fashion”, como el mismo Michael Kors; el “Fashion Week” trae lo más variado y exclusivo del vestuario ligero. Fue una buena ocasión además, de poder ver y disfrutar con la nueva colección del joven diseñador estado unidence Alexander Wang, quién nace en 1984 y cuyos padres son de nacionalidad taiwanesa. Todo un aporte a la “elite”; con sus diseños ultra vanguardistas. Otro de los detalles que me maravilla del certamen; del largo listado de horarios; es el poder disfrutar de un “Fashion Parade” y contemplar , desde los pisos superiores de los “rascacielos”; una fantástica vista de la gran ciudad. Este New York que encanta, no sólo por su diversidad; sino que por su arquitectura. Parte de los horarios continuados de este Fashion Week New York 2014; están: el día 4 ; presentando a Nicholas K.; el día 5 a Nicole Miller; el día 6 a “Lacoste”; el día 7 a David Tlate; el día 8 a Carolina Herrera; el día 9 a Naeem Khan ; el día 10 a Anna Sui, y el día 11 a Ralph Lauren; entre muchos otros. El evento salió de las fronteras del ambiente newyorkino; y hoy en día se realiza en Estambul- Turquía; Miami – Usa ; Berlín-Alemania y en Australia. La Alta Costura, se reúne cada año en el sensacional “Fashion Week New York”; “glamour”, belleza y talento; para el vestir de vanguardia, en los nuevos tiempos. Sábado 25 de Octubre de 2014 BACHELET DESCARTA LA CÁRCEL PARA QUIENES LUCREN CON LA EDUCACIÓN L a Presidenta visitó el matinal de Canal 13 Bienvenidos, donde dijo que ese aspecto nunca estuvo dentro del proyecto de la reforma educacional y que “no está dentro de lo que estimamos”. La Presidenta Michelle Bachelet descartó que el gobierno apoye la idea de cárcel para quienes lucren en la educación, aspecto que fue desechado en la Cámara de Diputados, pero que algunos parlamentarios quieren reponer en el Senado. Chile y el mundo 17 “No, eso no está dentro del proyecto del gobierno y no está dentro de lo que estimamos”, dijo la Mandataria en el matinal de Canal 13, Bienvenidos. “No está dentro de lo que el gobierno ha planteado para la reforma educacional y sin duda, más allá de lo que algunos parlamentarios puedan plantear, será la discusión del Senado donde se verá, pero no está dentro de nuestro programa”, insistió. Fiscalía imputó homicidio a madre de niña que cayó desde octavo piso La madre de la menor estaba ebria y tras el accidente pidió al conserje que no llamara a Carabineros. V ALPARAISO.- La madre de la niña de tres años que murió tras caer desde un octavo piso de un edificio ubicado en pleno centro de Valparaíso fue formalizada en el Juzgado de Garantía de la ciudad puerto por el delito de homicidio simple. La Fiscalía detalló durante la audiencia el accionar de la mujer, identificada como Valeria Salas, por medio de las cámaras de seguridad, que demostraron que estuvo fuera del hogar por lo menos durante 50 minutos, lapso en el cual la niña se acercó a una ventana, la abrió y posteriormente cayó al vacío. Según explicó la fiscal Mónica Arancibia, cuando la madre salió del hogar se encontró con su pareja e incluso él le dijo que volviera para no dejar a la niña sola. “No siendo el padre, él se representó esta posibilidad de cómo la imputada dejaba sola a su hija. Él no sólo le dice una vez que vuelva a su casa al encontrarla afuera y dejando a la niña sola en el departamento, sino que la sigue para asegurarse que vuelva, porque él se representó este riesgo”, explicó la persecutora. “En virtud de ello, la siguió por otra calle y ahí se dio cuenta que no había vuelto, por ello volvió a conversar con la imputada para decirle que volviera efectivamente al departamento”, relató la fiscal. También se conoció que esta madre al percatarse de que la niña había caído desde el octavo piso le dijo a un conserje que no llamara a Carabineros, sugerencia que el trabajador ignoró. Jefa de Estado entregó “Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas” a Horacio Castellanos Un diploma, una medalla y la suma de 60 mil dólares, como incentivo a la creación, le entregó hoy en el Salón Montt Varas, la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, al ganador del “Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas”, Horacio Castellanos Moya. Esta distinción reconoce anualmente a un autor o autora con una destacada trayectoria en el mundo de la narrativa iberoamericana y fue creado el año 2012 por el Consejo Nacional del Libro y la Lectura. El jurado que otorgó esta nominación estuvo integrado por Ana María Schoua (Argentina), Santiago Roncagliolo (Perú), Edmundo Paz-Soldán (Bolivia), Chantal Signorio (Chile) y Patricia Espinosa (Chile). Horacio Castellanos Moya nació en 1957 en El Salvador, es escritor y periodista, autor de once novelas, cinco libros de relatos y dos de ensayos. Su obra ha sido traducida a una docena de idiomas. Sus más recientes títulos son Insensatez (2004), Desmoronamiento (2006), Tirana memoria (2008), La sirvienta y el luchador (2011) y El sueño del retorno (2013). Su libro de ensayos “La metamorfosis del sabueso”, fue publicado en Chile por la Universidad Diego Portales. Tras entregar el premio, la Mandataria hizo alusión a la cercanía que tiene con Manuel Rojas y dijo que “recordarlo hoy aquí es especialmente emocionante. Ver cómo su obra y su legado permanecen, cómo su mensaje perdura a través de este premio, a través de la Fundación que lleva su nombre, es especialmente significativo”. “Ese es el hombre, el escritor, el chileno universal cuyo nombre perpetúa este premio”, indicó a los presentes la máxima autoridad del país. Y añadió que “lo hace, en su tercera versión, reconociendo a un autor que viene de El Salvador, ese país tan entrañable que Gabriela Mistral llamó ´el Pulgarcito de América´, un nombre que es un poco una leyenda desde que fue recogido por el poeta también salvadoreño, Roque Dalton, para sus Historias prohibidas del El escritor y periodista salvadoreño, nació en 1957 y es autor de once novelas, cinco libros de relatos y dos de ensayos. Pulgarcito”. Asimismo, la Presidenta señaló que “Castellanos Moya, que nació en Tegucigalpa, creció en El Salvador, ha hecho justamente de esa historia violenta de Centroamérica, la sustancia de sus ficciones”. Agregó también que “lo que hacemos hoy día, al entregar este Premio Manuel Rojas a Horacio Castellanos Moya, es renovar ese antiguo vínculo y darle una proyección al futuro”. “La literatura es, también, una conversación, entre el autor y sus lectores, entre los propios escritores, entre los pueblos”, indicó finalmente la Jefa de Estado. Caída del Muro: Putin asegura que “la Guerra Fría terminó, pero no se firmó la paz” El gobernante ruso criticó a Estados Unidos por querer imponer al Mundo sus intereses tras el fin de dicho período histórico. MOSCÚ.- El Presidente ruso, Vladímir Putin, a 25 años de la caída del Muro de Berlín, aseguró ayer que “la Guerra Fría terminó”, pero nunca “se llegó a firmar una paz” con nuevas reglas de juego para las relaciones internacionales, y acusó a Estados Unidos de querer imponer al mundo sus intereses. “Existe la impresión de que los llamados ‘vencedores’ en la Guerra Fría decidieron llevar la situación al límite, crear un mundo a su gusto y para sus intereses”, dijo Putin durante el foro de debate Valdái en la ciudad de Sochi (mar Negro). El jefe del Kremlin aseguró que el actual sistema de seguridad global y regional está “debilitado, fraccionado y deformado” y ya no es una garantía contra “conmociones”, según recogieron las agencias rusas. 18 Económicos Clasificados Sábado 25 de Octubre de 2014 Sábado 25 de Octubre de 2014 Clasificados 19 20 Arica Soy del Norte © Feria Pyme de Sercotec reúne a 40 expositores de Chile y Perú I niciativa es parte de la “Semana de la Pyme” impulsada por el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, y busca destacar la importancia de este sector para el desarrollo del país y promover una economía inclusiva en la ciudadanía. Desde productos gourmet, artículos de artesanía, textiles, diseño, decoración, innovación, energías renovables y hasta cervezas artesanales, estarán a disposición de todos quienes quieran conocer ideas innovadoras que se han transformado en emprendimientos para micro y pequeños empresarios, quienes junto con descubrir una oportunidad de negocio, materializaron, en muchos casos, el sueño de toda una vida. La “Feria Pyme” se enmarca en los programas de “Promoción y Comercialización” del Servicio de Cooperación Técnica (Sercotec), tendientes a promover la integración comercial a través de diferentes emprendimientos; y forma parte además, de las múltiples actividades con que el Gobierno de la Presidenta Bachelet está celebrando la “Semana de la Pyme”. En la oportunidad, el intendente de Arica y Parinacota, Emilio Rodríguez, manifestó que “los emprendedores; las pequeñas y medianas empresas son un motor fundamental para la economía y el desarrollo regional, y por lo mismo, esta es una oportunidad importante para exponer lo que ellos hacen en la región, con un componente de integración al tener también a expositores de Perú, en una muestra de los importantes niveles de colaboración que existen entre ambos países”. MICRO Y PEQUEÑOS EMPRESARIOS MUESTRAN LO MEJOR DE SUS PRODUCTOS EN ARICA Sábado 25 de Octubre de 2014 MEDIDAS PRESIDENCIALES Por su parte la directora regional de Sercotec, Claudia Opazo, junto con agradecer la participación de todos los micro y pequeños empresarios, se refirió a las medidas presidenciales contenidas en la “Agenda de Productividad, Innovación y Crecimiento”, donde dos tareas serán ejecutadas a través del Servicio de Cooperación Técnica. “Lo más importante es que estas dos medidas van en directo beneficio y apoyo a la gestión de los micro y pequeños empresarios, mejorando sus estratégicas de negocios y ganancias. Primero, vamos a crear dos Centros de Desarrollo Empresarial que nos permitirán brindar una completa asesoría a los empresarios ayudándolos a hacer crecer sus negocios. Y en segundo lugar, a través del Comité de Barrios Comerciales, vamos a seleccionar dos sectores de la ciudad para crear los Barrios Comerciales, en los cuales vamos a mejorar la infraestructura del barrio y la asociatividad y gestión productiva de los vecinos promoviendo un mejor desarrollo urbano”, señaló la directora de Sercotec. ENERGIAS LIMPIAS Una de las empresas instaladas en la feria es la firma ariqueña “Solar Trust”, que opera a través de tres líneas como son la generación eléctrica plantas fotovoltaicas, bombeo solar para sistemas agrícolas e iluminación fotovoltaica y eficiente. Pablo Godoy, gerente de Solar Trust, explicó que “somos una empresa 100% ariqueña que pertenece a una cadena en todo Chile, pero esta empresa está en Arica, con sede en la ciudad y da soporte y pos venta a todo tipo de proyectos”. La muestra, que reúne a un total de 40 empresarios (25 de Chile y 15 de Perú), permanecerá abierta gratuitamente hasta las 20:00 horas de mañana viernes en el Parque Vicuña Mackenna. Primera Feria Costumbrista de Chaca se lanzó de Con presentación de agrupación Inti Thaqui gustación de productos de este valle y Caleta Vítor Tambo Andino en Poblado Artesanal Jugos de mango, guayaba, sandía habrá locomoción colectiva, nuestro mundo rural, que cuenta y melón del Valle de Chaca, sopaipillas y empanadas con productos del mar de Caleta Vítor, fueron parte de la degustación del lanzamiento realizado de la Primera Feria Costumbrista, que se comenzó a vivir ayer y sigue hoy en el vergel ubicado a 50 kilómetros al sur de Arica. El alcalde Salvador Urrutia junto a Amadiel Codoceo, presidente de la junta vecinal Nº 24 “Valle de Chaca”, y la seremi de Gobierno, Carolina Videla, encabezaron el acto que se llevó a cabo en la Plaza Colón, oportunidad que se aprovechó para invitar a la comunidad y turistas a participar de esta muestra de 40 stands con gastronomía, artesanía, ganadería y cultura. Los asistentes podrán disfrutar además de un gran espectáculo artístico durante las 2 jornadas, resaltando la presencia de los Hermanos Bustos, dúo sureño que interpreta música ranchera, quienes saldrán a escenario esta noche. En la ocasión, se informó que cuyo valor será de 2 mil pesos, y saldrá desde la Ruta de la Aceituna, ubicada en calle Río Maipo, salida sur de la ciudad. MILAGRO El jefe comunal calificó como un “milagro de la naturaleza” las bondades que tienen el Valle de Chaca y sus alrededores. “La buena imagen turística nos obliga a mostrar todos los lugares hermosos que tiene nuestra comuna, por lo que vamos a ir al Valle de Chaca aceptando una demanda muy potente de la junta de vecinos del sector, con el fin de mostrar la belleza de este valle a todo el mundo. Así que todos los ariqueños debemos ir este fin de semana para conocer una de las riquezas patrimoniales que tenemos, que es un verdadero milagro de la naturaleza”. Carolina Videla destacó que el valor que posee el Valle de Chaca es incalculable. “Más allá de aportar recursos, lo importante es que debemos ir al rescate de con un patrimonio incalculable y del cual hay que estar orgullosos, por lo que esta feria en el Valle de Chaca será un gran éxito por todas las novedades que podrán encontrar quienes la visiten”. Mientras que el dirigente vecinal Amadiel Codoceo explicó que la feria será la mejor instancia para que el Valle de Chaca sea conocido en profundidad por Arica, el resto del país y el mundo. “Con mucho esfuerzo estamos haciendo esta Feria Costumbrista, a través del 2% de Cultura del FNDR, lo que demuestra la preocupación de las realidades rurales. Nuestra idea es mostrar todo nuestro patrimonio cultural y natural, por lo que invitamos a la comunidad a que nos acompañe durante estos dos días a esta fiesta en nuestro valle”. La actividad de lanzamiento en la Plaza Colón fue animada por la banda de bronce “Nueva Tropical” y las presentaciones de tinkus y tobas, quienes hicieron vibrar y bailar a los asistentes. Un tambo andino se realizará hoy, a las 20:00 horas, en el Poblado Artesanal. Una jornada que contempla música, danza, artesanía y gastronomía proveniente de distintas zonas geográficas de nuestro país, destacado la presencia de la poesía patagónica, las danzas pehuenches, los ritmos afrodescendientes, la danza china del león y todo el sabor andino de la destacada agrupación ariqueña Inti Thaqui. Esta actividad, completamente gratuita, se enmarca como hito de cierre del primer Encuentro Macrozonal de Artistas Barriales que el Consejo de la Cultura y la Fundación Superación de la Pobreza está organizando en el extremo norte del país. El encuentro, que comienza este viernes 24 de octubre en el Hotel del Valle, reúne a cultores y artistas de las regiones de Magallanes, Aysén, Araucanía, Bío Bío, Antofagasta, Tarapacá y Arica y Parinacota. Esta iniciativa, que forma parte del programa Red Cultura, tiene como objetivo intercambiar experiencias entre artistas barriales del sur, centro y norte de Chile. Actividad gratuita se enmarca dentro del primer encuentro Macrozonal de Artistas Barriales. Pasatiempos Sábado de 2014 Sábado 25 19 de de Octubre Julio de 2014 PROGRAMACIÓN TELEVISIVA 21 Controla el consumo de alcohol si tienes previsto acudir a un acto social. Habrá gente muy importante y no queda bien que te vean siempre con el vaso en la mano. No te encuentras bien pagado en tu actual trabajo. Todo es cuestión de paciencia, porque a medida que pase el tiempo irás demostrando tus cualidades y te lo valorarán. Es un buen momento para invertir en una vivienda. Si tienes algo de dinero ahorrado siempre le sacarás mayor rentabilidad comprando una propiedad. Compara precios antes de decidirte. Debes valorar si te compensa irte a otra ciudad a trabajar. Te ofrecen salarios bajos, pero es la única solución que encuentras. Parece que solo le concedemos importancia a nuestra salud cuando vemos a la gente de nuestro alrededor con algún tipo de dolencia. Hay que cuidarse antes de que pase algo. Eres una persona muy optimista pese a que no encuentras empleo. Consideras que preparándote mejor conseguirás el trabajo de tus sueños. Después de mucho luchar has conseguido perder los kilos que te sobraban. Ahora tienes por delante la difícil tarea de mantenerte en el peso ideal. Si tienes intención de crear una empresa deberías rodearte de gente con experiencia en el mundo de los negocios y pedirles consejo. Tendrás que invertir mucho dinero. Hay mucha gente que ya no confía en ti. Siempre realizas promesas que luego nunca cumples. Tu palabra vale poco para los demás. Trata de ser más sincero. Tienes que estar preparado para arreglar cualquier desperfecto que realicen los compañeros. Eres uno de los trabajadores mejor valorados y en cualquier momento. No atraviesas por un buen momento en lo económico y tus ingresos son cada vez menores. Te verás obligado a recortar en gastos como el teléfono o el gimnasio. Hay que tener mucha paciencia cuando se pone en marcha un negocio. Al principio las cosas irán peor de lo que esperabas, pero con el tiempo todo mejorará. De vez en cuando viene bien un cambio de aires. Aprovecha unos días de descanso para visitar a un amigo que se encuentra en el extranjero. Habrá gente que cuestione tu trabajo dentro de la compañía. Es algo normal cuando existe envidia. Las críticas deben entrarte por un oído y salirte por el otro. Piensas que estás bien de salud, pero en cualquier momento puede aparecer una dolencia que te deje en la cama un par de días. Vigila tu alimentación. Después de varios años en la empresa te gustaría contar con el reconocimiento de los jefes. Compruebas que todo el esfuerzo realizado no ha servido de nada. Estás molesto con un amigo porque le has prestado algo y no te lo ha devuelto en buenas condiciones. A partir de ahora no volverás a dejarle nada. Los que tengan un trabajo físico deberán pedir ayuda a los compañeros para mover algunas piezas. Te darás cuenta de la importancia de trabajar en equipo. CRUCIGRAMA CRUZADA Después de tanto tiempo ahorrando te podrás permitir algún capricho. Podrás renovar la vieja televisión que tienes en casa o cambiar de coche. No tendrás que gastarte mucho. En el caso de que tengas a tu cargo a mucha gente lo mejor es que te planifiques mejor. Hay duplicidad de tareas y algunos empleados no realizan los encargos. Después de haber cometido varios errores ahora ya sabes actuar de una manera inteligente. Ya no te dejas engañar por las presiones de gente desconocida. Llevas unos días arrastrando dolor de cabeza. Esto hará que disminuya tu rendimiento en el trabajo. Lo mejor es que pidas a los jefes una semana de descanso. Aunque no te guste hacer caso a los consejos que te den los demás, no estaría mal que por lo menos los escuchases. Siempre se pueden sacar conclusiones positivas. Ahora mismo no puedes rechazar ningún trabajo por malo que sea. No descartes que te asciendan en un futuro si te esfuerzas. Los jefes valoran tu actitud. SUDOKU SOLUCION SOLUCION CRUCIGRAMA CRUZADA PUBLIQUE PUBLIQUE AQUÍ AQUÍ 22 Antofagasta Soy del Norte © Gobierno llama a respetar horas E de descanso de conductores en campaña “La fatiga mata” l seremi del Trabajo y Previsión Social, Pablo Rojas, junto al seremi de Transportes, Waldo Valderrama; el director regional del Trabajo, Rubén Gajardo; el director regional de Senda, Omar Quiroz, y el presidente del Sindicado Interempresas de Choferes de Camiones de Transporte de Carga Nacional e Internacional (Sitrach) llegaron hasta el sector La Negra para realizar el lanzamiento de la campaña “La fatiga mata”. Esta iniciativa, tiene como objetivo concientizar a los conductores de camiones y empleadores del rubro sobre la importancia de respetar las horas de descanso para evitar accidentes. El seremi del Trabajo, destacó que este año la campaña también se amplió a los conductores de buses interurbanos “como Gobierno estamos preocupados por la seguridad de nuestros trabajadores y trabajadoras, con esta campaña hacemos un llamado a tomar conciencia en la conducción por horas excesivas, por extensas jornadas, puesto que terminan generando accidentes muchas veces con resultado fatal. En nuestra región, este año llevamos 8 accidentes fatales, los cuales lamentamos y esperamos que no sucedan más este tipo de hechos“. La iniciativa, tiene como objetivo concientizar a los conductores de camiones y empleadores del rubro En este sentido, el director regional del Trabajo, sobre la importancia de respetar las horas de descanso para evitar accidentes. Sábado 25 de Octubre de 2014 Rubén Gajardo, informó que se dio inicio a un programa especial de fiscalización al sector, además del ya realizado durante este año. “Nuestro compromiso es dotar de mayor seguridad a nuestros conductores, exigir y velar por el cumplimiento de las normas laborales que rigen para el rubro del transportes”. Por su parte, el seremi de Transportes precisó que durante el 2013 en la región se registraron 200 accidentes en el rubro con más de 100 lesionados. Del total de estos accidentes, un porcentaje fue por fatiga o cansancio de los conductores y por consumo de estupefacientes. Ante esto, el director regional del Senda, sostuvo que “con esta campaña queremos hacer un llamado a los conductores a tener precaución, a tomar los resguardos correspondientes a la hora de ponerse al volante. Si están cansados o fatigados, deben descansar para no poner en peligro su integridad física. Tampoco deben ingerir ningún tipo de fármaco legal o ilegal ni conducir bajo los efectos del alcohol y drogas. Siempre es importante estar alertas en carreteras”. En la oportunidad, las autoridades entregaron folletos preventivos a los conductores con diversas recomendaciones y advertencias sobre los síntomas de la fatiga. El presidente de Sitrach, José Sandoval, hizo un llamado a los conductores a prevalecer sus derechos y descansar como lo exige la normativa. “Debemos todos tomar conciencia, aquí la responsabilidad la tienen tanto los empleadores, las empresas mandantes y los trabajadores”. Pequeños mineros de Taltal motivados por curso de capacitación Las ganas de participar y la motivación fueron los principales factores de los pequeños mineros de Taltal, que tomaron parte de un curso de capacitación que generó el Gobierno, a través de la Secretaría Regional Ministerial de Minería. Para cumplir con lo anterior, la seremi de minería Amanda Pérez Ahumada, se reunió en esa localidad con los participantes para hacer entrega del certificado de reconocimiento de la capacitación mantención y operación de equipos mineros, perteneciente al programa PAMMA. En la oportunidad, la seremi, destacó que el Gobierno Regional de Antofagasta, que lidera el Intendente Volta, está permanentemente preocupado por los pequeños mineros de Taltal. Explicó que se trató de un trabajo directo con los pequeños mineros artesanales regularizados, es el objetivo del ministerio de minería en invertir social y productivamente en sus competencias y en el rendimiento de su actividad productiva, entregándoles financiamiento de proyectos y asistencia técnica. “Apoyar a nuestros mineros artesanales es uno de nuestros principales objetivos, ya que este programa es un instrumento que busca incorporar, a través de metodologías basadas en entregarles los conocimientos técnicos a los pequeños mineros como fue en esta oportunidad, pero es importante destacar que el programa PAMMA es mucho más completo disponiendo de fomento directo al emprendimiento de la actividad minera”, argumentó. También destacó la motivación y participación de las mujeres en esta capacitación, ya que demostraron responsabilidad en la asistencia y ganas de adquirir conocimientos técnicos. En tanto, Nelson Villalobos Navea, soldador mecánico, integrante de la capacitación, señalo que “Es excelente esta oportunidad que el gobierno nos está dando esto para que nosotros nos perfeccionemos para nuestro futuro”. Pequeños mineros quedaron actualizados en mantención y operación de equipos, lo que no sólo les brinda conocimientos, sino seguridad y protección laboral. En la región de Antofagasta se realizarán una serie de actividades dónde se reconoce el trabajo, el valor y esfuerzo que desarrollan los emprendedores y Mipymes. Seminarios y entrega de premios contempla la Semana de las Pymes El Ministerio de Economía para demostrar el compromiso del país con los emprendedores y empresas de menor tamaño lanzó en todas las regiones la “Semana de la Pyme”. Ellas generan el 70% del empleo en el país, aportando en el crecimiento, generando empleos y oportunidades de negocios. La seremi de Economía Gabriela Gómez Peralta, señaló que esta “Semana de las Pymes” es una oportunidad para destacar el impacto y la contribución que realizan las medianas y pequeñas empresas al desarrollo económico y social de nuestra región. “Hemos querido celebrar reconociendo la gran importancia que tienen las pymes en nuestro país. En cada una de las regiones se están generando un número de iniciativas y en nuestra región, realizaremos a partir del miércoles 22, una serie de actividades como reconocimientos, seminarios y casting de proyectos para empresas, tanto en Antofagasta como en Calama. Quiero a su vez, hacer una llamado a la comunidad para que participe y nos acompañe en esta semana”, enfatizó la autoridad. La seremi, también recalcó que el ministerio de economía ha puesto a las Pymes en el centro de la Agenda de Productividad, Innovación y Crecimiento, buscando aumentar en especial, la productividad de éstas. “Para ello, nuestro ministerio anunció nuevas líneas de financiamiento y de soporte a la gestión de las pymes, como la creación durante el 2015, de dos Centros de Desarrollo Empresarial”. Crónica 23 Sábado 25 de Octubre de 2014 PDI TARAPACÁ DETUVO A 79 SUJETOS EN SERVICIO ACCIÓN POLICIAL FOCALIZADA L a PDI desarrolló un Servicio de Acción Policial Focalizado (APF), donde mediante un trabajo antidelincuencial, planificado gracias a la georeferenciación de sectores de alta incidencia delictual en las comunas de Iquique y Alto Hospicio, se logró la detención de un total de 79 personas por diversos delitos, destacándose la detención de 33 sujetos, quienes mantenían órdenes de aprehensión pendientes por delitos de hurto, robo, infracción a la Ley Nº20.000, apropiación indebida, entre otros, los cuales se encontraban requeridos por diversos Tribunales de Justicia del país, 23 mantenían órdenes de arrestos por pensiones de alimentos pendientes, los cuales fueron puestos a disposición del Juzgado de Familia de Iquique, 15 fueron detenidos tras ser sorprendidos cometiendo delitos flagrantes; de éstos 5 por delitos de receptación incautándoseles diversos artículos electrónicos y de librería, 9 por el delito de infracción a Ley de Propiedad Intelectual, donde se logró incautar 777 cd y dvd piratas que comercializaban en la vía pública, 1 por el delito de infracción a la ley 20.000 a quien se le incautó 576 gramos, de cocaína base, logrando sacar de circulación 8 mil 640 dosis de droga, avaluada en 8 millones 500 mil pesos. De igual forma el Departamento de Extranjería y Policía Internacional logró la detención de 8 ciudadanos extranjeros, cuatro peruanos e igual número de bolivianos, quienes mantenían órdenes de expulsiones vigentes del territorio nacional, las cuales se materializaron trasladando a los extranjeros infractores hasta las avanzadas aduaneras de Chacalluta y Colchane. Respecto a este tipo de servicios el Jefe Regional de La PDI en Tarapacá, prefecto Inspector Darío Ortega manifestó: La oportuna intervención de bomberos, aljibes municipales y ayuda de vecinos evitó que las llamas causaran mayores daños. Incendio dañó vivienda de calle Esmeralda Los detectives se desplegaron por diversos sectores de alta incidencia delictual, donde lograron identificar a prófugos de la justicia en la Primera Región, así como la aprehensión de sujetos que se encontraban cometiendo delitos flagrantes. “Este tipo de servicios denominados APF, son realizados en horarios definidos previamente a través de nuestra por la Plana Mayor de Análisis Criminal, lo que nos permite tener una mayor efectividad, OS-7 de Carabineros y sana convivencia escolar realizan charlas preventivas en liceo de Pica Durante tres días el OS-7 de Carabineros y profesionales del Programa Sana Convivencia Escolar, llegaron hasta el Liceo Alberto Hurtado de Pica, para realizar charlas preventiva con los alumnos, además darles a conocer respecto al marco legal y los daños que produce la droga en sus vidas. “Esta instancia nació por la inquietud del cuerpo docente del liceo, ya que el consumo y microtráfico de droga es una problemática latente que existe en la comuna, por este motivo conversaron con nosotros, y realizamos las gestiones para que personal del OS7 Carabineros fuera hasta el Liceo de Pica”, señaló Nathalie Astorga, Coordinadora del Programa Sana Convivencia Escolar. Por este motivo que personal de Carabineros de la sección Especializada OS7 de Iquique, expuso ante alumnos y profesores, los problemas que provoca tanto en sus cuerpos, como en su entorno familiar el consumo de drogas y las implicancias legales – ley 20.000- al verse involucrado en algún procedimiento de este tipo. Cayó con las manos en la masa Personal de seguridad ciudadana sorprendió a un sujeto en el momento que robaba especies desde el contenedor ocupado como oficina de la constructora que realiza mejoramiento de la cancha Quebradilla. El sujeto, que portaba diversos elementos propiedad de la empresa, fue entregado a detectives de la PDI que lo trasladaron hasta el cuartel policial de avenida Las Américas donde dieron cuenta al fiscal de turno. Se dispuso que el ladrón pasara a control de detención y se recuperaron especies avaluadas en 100 mil pesos. Condenan a 4 años de presidio efectivo a sujeto que violó a menor de edad A la pena de 4 años de presidio fue condenado el acusado Nireldo Cortés González, por su participación en el delito de violación de una menor de 11 años de edad. El sujeto deberá cumplir la pena en forma efectiva, pues no tiene derecho a ningún beneficio extracarcelario. De acuerdo a lo probado en el juicio oral por el fiscal Maximiliano Mariángel, el hecho ocurrió en el verano del año 2011, cuando la menor se encontraba en una casa ubicada en la población “Raúl Rettig”, comuna de Alto Hospicio, y al terminar de ducharse ingresó al baño el acusado, quien procedió a violarla y la amenazó con matar a sus padres si contaba algo de lo sucedido. En el juicio oral, la Fiscalía presentó los testimonios de la abuela de la víctima, quien fue la primera en saber de los hechos, de los padres y de la propia afectada. También declararon el médico y el sicólogo que realizaron las pericias que confirmaron las lesiones físicas y sicológicas que presentaba la víctima. Terminada la presentación de la prueba, el Tribunal Oral en lo Penal de Iquique resolvió condenar al acusado Nireldo Cortés González (58 años) a la pena efectiva de 4 años de presidio menor en su grado máximo, como autor del delito de violación de una menor de edad. los cuales se continuarán realizando en forma periódica a fin de brindar mayor seguridad a la comunidad y contribuir a disminuir la sensación de inseguridad en la región de Tarapacá”. Daños de diversa consideración sufrió la vivienda de Isrraela Molina Tapia, ubicada en Esmeralda 3542, tras sufrir en horas de la noche un incendio. La situación se registró cerca de las 20 horas, cuando se informó a la central de emergencia del municipio de una humareda en el sector céntrico, Al llegar los móviles verificaron la situación y alertando a los camiones aljibes y los cuerpos de bomberos. Fueron los caballeros del fuego con el apoyo de los aljibes municipales, quienes controlaron la situación evitando que el fuego se propagara a otras viviendas y evitando daños mayores en la propiedad siniestrada. Hasta el lugar llegó la asistente social de turno, quien hizo las coordinaciones para la entrega de ayuda a los damnificados. El Programa Sana Convivencia Escolar, realizó talleres con profesionales del área psicosocial, en donde los alumnos conocieron algunos rasgos y conductas que puede demostrar el consumo de drogas en los estudiantes. 24 El Longino Soy del Norte Crónica Sábado 25 de Octubre de 2014 Una de las muestras de danzas folclóricas. FESTIVAL INTERCULTURAL DE INTEGRA CONGREGÓ A 200 NIÑOS EN PLAZA PRAT MARIO VERGARA U n maravilloso evento protagonizaron alrededor de 200 niñas y niños de los 16 jardines infantiles pertenecientes a la Fundación Integra que se reunieron en Plaza Prat para participar en el Primer Festival Integrando Culturas desde la Primera Infancia que contempló expresiones culturales de varios países latinoamericanos y muestras gastronómicas. La finalidad de la fiesta multicolor fue mostrar y presentar a la comunidad las experiencias educativas multiculturales. En el lugar se levantaron stands de muestras gastronómicas de diferentes países y los niños llevaron vestidos de llamativos y coloridos trajes. En tanto frente al Teatro Municipal se desarrolló una presentación artística de los parvulitos que danzaron temas tradicionales. Según se informó, el proyecto organizado por Integra a través de un proyecto de innovación, busca reconocer y valorar la calidad de la educación y la disminución de las diferencias culturales, género, religiosas, de marginalidad, ilegalidad y condiciones socioeconómicas, aportando a una mayor inclusión social de los niños y niñas. En la ocasión se realizaron presentaciones de países latinoamericanos como Brasil, Colombia, Bolivia, donde Chile no podía estar ausente, a través de la cueca, bailes andinos, el sau-sau de la Isla de Pascua, por ejemplo. “Hoy como Fundación Integra estamos potenciando día a día la educación que soñamos. Queremos que nuestros niños y niñas jueguen, aprendan felices, conozcan y transformen el mundo, en un entorno protegido donde ellos sean los protagonistas. Esta es la clave para impulsar la educación que queremos”, señaló Yocelín Sanhueza, directora regional de Fundación Integra. Una representación pascuense. Diversas actividades se realizaron en Plaza Prat. Las tías y apoderados presentaron una muestra de gastronomía. Los parvulitos llegaron vestidos de coloridos trajes.
© Copyright 2024