1. Educación

PUENTE DE COMERCIO 2014
ALIMENTARIA-AGRICULTURA-PRODUCTOS DE CONSUMO RÁPIDO-MAQUINARIA RELACIONADA
EL NUEVO PUNTO DE ENCUENTRO PARA EL COMERCIO MUNDIAL
alimentaria
maquinaria
relacionada
agricultura
productos de
consumo rápido
21.
TURQUÍA
MUNDO
DE
–
NT
E
20
14
PUE
14 - 15 DE NOVIEMBRE 2014
CENTRO INTERNACIONAL
DE FERIA DE ESMIRNA
(PABELLON 2)
COMERC
IO
Alimentaria-Agricultura-Productos de
Consumo Rápido-Maquinaria Relacionada
La Confederación de Hombres de Negocios e Industriales de Turquía (TUSKON) está organizando una nueva pista de su
serie famosa de la cumbre de los negocios internacionales, Puente de Comercio entre Turquía y el Mundo 2014, entre
14 y 15 de noviembre de 2014 en Esmirna.
TUSKON, Puente de Comercio entre Turquía y el Mundo, la serie se ha ganado un amplio reconocimiento en los círculos
de negocios internacionales ya que el programa Puente de Comercio por primera vez ha realizado en 2006. Similar al
primer programa sectorial en 2011, Puente de Comercio entre Turquía y el Mundo 2014, (PCTM 2014) tendrá un
enfoque sectorial y se realizará en los sectores de Alimentaria, Agricultura, Productos de Consumo Rápido y
Maquinaria Relacionada.
PCTM 2014 posee las características más esenciales del concepto de comercio tales como el puente de exposición de
productos, reuniones bilaterales (B2B), recorrido histórico y cultural de Esmirna, visitas a las empresas y las fabricas y
excursiones opcionales a diferentes partes de Turquía.
PCTM 2014 tiene las siguientes características destacadas
• Está dirigido a los importadores y las empresas importadoras que operan en los campos de Alimentaria,
Agricultura, Productos de Consumo Rápido y Maquinaria Relacionada.
• El número total de participantes internacionales se ha fijado en 1400.
• Habrá 170 stands de exhibición, 300 mesas de B2B y 1.400 exportadores turcos.
Quién debe participar?
Mayoristas, importadores, compradores, distribuidores, comerciantes y todos los interesados en los campos de
Alimentaria, Agricultura, Productos de Consumo Rápido y Maquinaria Relacionada.
Por qué debo participar?
2
• PCTM 2014 es una cumbre internacional de negocios altamente profesional. Está abierto sólo para las empresas
registradas que van estar seleccionadas entre miles de solicitantes de Turquia y el Mundo,
• Usted puede participar reuniones bilaterales (B2B) con las empresas turcas durante 2 dias. Todas las reuniones
estáran programadas en antemano B2B.
• El evento esta organizado por TUSKON que representa a 55.000 personas de negocios y mas de 140.000 empresas
y tiene una asociación de miembros en cada cuiudad y distrito importante en Turquia; lo que la convierte no
solo en la ONG más grande,sino también en la ONG de negocios mas extensa en el pais.
• 170 Principales fabricantes turcos participarán con sus stands de productos de visualización.1400 empresas
turcas distinguidos participarán en las reuniones bilaterales (B2B).
• PCTM 2014 se dirige a sectores específicos y grupos de productos haciendo que el evento sea aún más
prometedor para las empresas internacionales.
• Usted tendrá la oportunidad de reunirse con los productos de calidad superior y precios más razonables.
• Usted experimentará el nivel de desarrollo industrial de Turquia que es uno de los más dinámicos en el mundo
y esta entre las economías de más rápido del crecimiento.
• PCTM 2014 es una plataforma donde puede encontrarse con el confiables fabricantes turcos, los inversionistas y
comerciantes.
TUSKON PCTM – 2014
Alimentaria - Agricultura - Productos de
Consumo Rápido - Maquinaria Relacionada
Sectores Principales
Subsectores y Grupos de Productos
Alimentaria
• Todos los tipos de alimentos y bebidas
• Alimentos procesados
• Materias primas utilizadas en la fabricación de alimentos
Agricultura
• Variedad de productos de agrícolas (frijoles, semillas, aceite
delos granos etc.)
• Ganado y productos de avícola (el ganado vacuno y la carne de
pollo, productos lácteos, mariscos etc.)
• Productos de Invernadero
• Pesticidas
• Materias primas agrícolas (alimentos para animales, fertilizantes)
Productos de Consumo Rápido
• Productos de higiene personal (maquinilla de afeitar,
pasta de dientes, cepillo de dientes, papelhigiénico,
servilletas, tampones, almohadillas etc.)
• Productos de limpieza (detergentes, jabón líquido,
champú, suavizante etc.)
• Productos de embalaje para la alimentaria
Maquinaria Relacionada
•
•
•
•
•
•
•
Maquinaria y Tecnologías Agrícolas
Equipamiento y tecnologías de irrigación
Sistemas de refrigeración
Maquinaria de Procesamiento de Alimentos
Maquinaria y Equipo de Embalaje
Tecnología Etiquetado y Clasificación
Producción de alimentos y maquinaria de embalaje
PCTM 2014
Los países que participan
Participantes Internacionales
Los participantes de Turquía
Los expositores de Turquía
Reuniones Bilaterales (B2B)
130
1.400
1.400
170
35.000
3
POR QUÉ TURQUÍA?
Alimentaria
• Joven y la creciente población crea las ventajas tanto para el consumo y también la producción de
alimentación y de bebidas. Además, la industria de comida turca cuenta con las oportunidades de
exportación, gracias a la diversidad de los productos agrícolas.
• Las exportaciones en el sector agrícola aumentó un 10,2 respecto al año anterior de $ 15,5 mil millones. Se
espera que ocurra más de USD 17 mil millones en 2014.
• La proporción de las exportaciones totales de Turquía en el sector de alimentos fue 6,2% el año pasado.
Las exportaciones de alimentos y bebidas aumentaron aproximadamente 5 veces en la última década. Este
éxito se ganó el título de la 15 ª mayor exportador mundial de alimentos y bebidas en el año 2011 en
nuestra industria.
• La comida turca y la industria de bebidas, con un próximo volumen de negocios de USD 140 mil millones,
es el más grande industria manufacturera de Turquía.
Agricultura
• Turquía es el mayor productor de avellanas, albaricoque, cerezas y cereza amargo en el mundo y un
productor muy importante de legumbres y una serie de vegetales y frutas.
• Alrededor de un 40 por ciento de la superficie terrestre de Turquía es cultivable y esta gran potencial
ofrece una gran variedad de productos tales como cereales, legumbres, semillas oleaginosas, frutas y
vegetales, flores cortadas, avícola, leche y productos lácteos, la pesca, la miel y el tabaco. La producción de
cultivos, ganadería y pesca / cuenta forestal de 67 por ciento, 26 por ciento y 7 por ciento de la producción
agrícola total, respectivamente.
• Diferentes tipos de productos por precios asequibles! Con sus 62 mil millones de dólares de productos
agrícolas, Turquía es el séptimo país más grande del mundo y el primero en Europa.
Productos de Consumo Rápido
• El tamaño total del sector minorista en Turquía ha llegado a USD 300 mil millones en 2013.
• 1.372 empresas que fabrican difirentes productos cosméticos y higiene personal están operando en el
sector. La industria turca de los productos cosméticos ha demostrado muy buenos resultados en términos
de calidad, capacidad de producción y la variedad.
• Los productos para el cuidado personal y cosméticos regulaciones ajustados a Directiva de cosméticos de
la UE (76/768/CEE) ha estado en vigor el mercado turco desde 2005.
Maquinaria Relacionada
• Los fabricantes de procesamiento de alimentos / exportadores turcos siguen las normas europeas e
internacionales y las normas. La obligación de colocar la "Marca CE" se impuso en el mercado turco en 2002.
• Alta capacidad de ingeniería, la flexibilidad de producto, desarrollo de producto continuo y la adaptación,
y eficiente servicio post-venta de los servicios permiten a Turquía para la exportación de procesamiento de
alimentos preparados turcos, maquinaria y equipos de embalaje por todo el mundo a un ritmo creciente.
4
Acerca de TUSKON
Nuestra Estructura
La Confederación de Hombres de Negocios e Industriales de Turquía (TUSKON) es una organización madre
no gubernamentales y sin fines de lucro que representa a 7 federaciones empresariales y 212 asociaciones
empresariales.
TUSKON hoy representa 55.000 empresarios y empresas de más de 140.000 y es la ONG más grande de
negocios en el país. TUSKON tiene una asociación miembro en cada ciudad y distrito importante del país y
en este sentido TUSKON es la ONG más extendida en la comunidad empresarial turca.
Nuestra Red
Siendo la ONG de negocios más extensa en Turquía, TUSKON tiene la capacidad de red nacional más amplia
y poderosa del país. Esta conexión de red, principalmente incluye nuestras federaciones miembros y
asociaciones de negocios, y algunas organizaciones de socios que no son miembros con las que TUSKON
tiene una cooperación basada en un proyecto.
Con la capacidad de conexión de red nacional, TUSKON es capaz de proporcionar servicios que incluyen
delegaciones de comercio de y a Turquía, comercio y reuniones bilaterales de inversiones, y ayudar a
miembros de la comunidad internacional a contactar a contrapartes relevantes y confiables en la
comunidad de negocios turcos.
La fortaleza y rol pionero de TUSKON en la comunidad de negocios turca, no solo viene de su capacidad de
conexión de red en Turquía, sino también se apoya en su significativamente desarrollada conexión de red
internacional. Hoy en día, TUSKON tiene cinco oficinas representativas en Washington D.C., Bruselas, Moscú
y Beijing y Addis Ababa. Adicionalmente, TUSKON cuenta con instituciones de negocios asociadas y
representantes en más de 140 países. Esta conexión de red internacional permite a TUSKON organizar
reuniones bilaterales de negocios bilaterales y multilaterales no sólo en Turquía sino también en
diferentes regiones y países.
5
Puentes de Comercio
Organizados Recientemente
Paises
Participantes
Puente de Comercio
entre Turquía y
el Mundo 2009
Puente de Comercio
entre Turquía y
el Mundo 2010
IV. Conferencia de
Naciones Unidas y
Los Países Menos
Desarrollados
136
150
Detalles
5.250
Un total de 27 ministros 24 Presidentes
de las Cámaras de Comercio, 61
periodistas, 63 funcionarios del
gobierno, incluyendo Embajadores.
4.500
Reunión de Ministros de Comercio
fue organizado en Estambul por
segunda vez durante TWTB 2010 con
la participación de 40 ministros.
2.147
IV.Conferencia incluye una pista del sector
privado por primera vez en la historia de
las conferencias de los Países Menos
Desarrollados (LDC). La pista del sector
privado se consistió en una exposición
comercial, reuniones bilaterales (B2B) y
un foro de negocios. El organizador
Naciones Unidas y el anfitrión Ministerio
de Relaciones Exteriores de Turquía
elegieron a Tuskon para organizar esta
pista de sector privado.
1.732
Puente de Comercio entre Turquía y el
Mundo 2011 tenía un enfoque sectorial
por primera vez en la historia de
Puentes de Comercio Mundial
43
1.300
Puente de Comercio entre Turquía y
Africa7, que es la séptima cumbre
empresarial entreTurquía y África
organizada por TUSKON.
Puente de Comercio
entre Turquía y
el Mundo 2012 (Junio)
130
2.970
Enfocado en Construcción, Materiales
de Construcción, Textiles para el hogar
y Maquinaria Relacionada.
Puente de Comercio
entre Turquía y el
Mundo 2012 (Noviembre)
130
2.160
Enfocado en Ropa Preparada, Textil,
Cuero, Textiles para el hogar y
Maquinaria Relacionada.
Puente de Comercio
entre Turquía y
el Mundo 2013 (Junio)
130
3.000
Enfocado en Construcción, Materiales
de Construcción, Maquinaria para la
Construcción y Mobiliario.
Puente de Comercio
entre Turquía y el
Mundo 2013 (Noviembre)
130
2.500
Alimentaria, Agricultura, Productos de
Consumo Rápido y Maquinaria
Relacionada.
Puente de Comercio
entre Turquía y
el Mundo 2014 (Junio)
130
2489
Enfocado en Construcción, Materiales
de Construcción, Maquinaria para la
Construcción y Mobiliario.
Puente de Comercio
entre Turquía y
el Mundo 2011
Puente de Comercio
entre Turquía y
Africa 2011
6
135
Empresarios
Participantes
85
Preguntas más frecuentes?
1
Quién puede participar en
PCTM 2014?
PCTM 2014 está abierto sólo a las
empresas importadoras. El solicitante
debe tener un interés por importar de Turquía
por lo menos uno de los grupos de áreas de
productos dirigidos.
2
Qué pasa si mi empresa
también tiene operaciones en
otros sectores e industrias?
También Seré capaz de hacer
reuniones bilaterales (B2B) en estas
áreas adicionales?
Si su empresa tiene un interés o una operación
en otros campos de negocio, además de sus
operaciones en cualquiera de los sectores
específicos, Alimentaria, Agricultura, Productos de
Consumo Rápido y Maquinaria Relacionada a
continuación, TUSKON te encontrará nuevas
contrapartes en estos campos adicionales. Sin
embargo tenga en cuenta que su principal
objetivo de la participación aún debe ser para
reunirse con empresas turcas en industrias
específicas.
3
Yo no hablo turco. Cómo me
comunicaré con los
empresarios de Turquía
durante en las reuniones
bilaterales (B2B)?
5
Cuáles son las fechas
recomendadas para la llegada
y de salida?
6
Cuál es el plazo para la
solicitud?
7
A quién tengo que contactar
para obtener información
detallada o mis preguntas?
Usted debe llegar a Esmirna a más
tardar la noche del 13 de noviembre de 2014 en
Jueves. Tampoco debe dejar el programa antes
de la clausura del evento en 15 de noviembre de
2014 a las 18:00 hs.
Ultima fecha de inscripción para los
participantes internacionales es 1 de
Noviembre de 2014.
Hay un representante de TUSKON en
su país. Si usted no conoce a nuestro
representante en su país, por favor póngase en
contacto con nosotros en [email protected] para
sus preguntas.
Informaciòn
Usted puede visitar a www.tuskonwtb.com
para tener màs informaciòn.
No hay problema si usted no habla turco o un
participante turco no habla ninguna lengua
extranjera desde TUSKON le proporcionará un
intérprete independiente que sea capaz de
traducir de su propio idioma al turco durante en
las reuniones bilaterales (B2B).
4
Cuáles son las partes
obligatorias y opcionales del
evento?
Las principales actividades estaran
entre 14 - 15 de noviembre que son obligatorias
para participar. Paseo de la ciudad de Esmirna
en 13 de noviembre y visitas a diferentes
ciudades de Anatolia entre 16 - 17 de noviembre
2014 son opcionales.
7
Programa Tentativo de PCTM 2014
Días
Explicaciònes
13 de noviembre de 2014
Jueves
• Llegada a Esmirna
• Registro en Hoteles
• Paseo Histórico y Turística, Visitas a las fabricas
14 de noviembre de 2014
Viernes
• Ceremonia de Apertura de Puente de Comercio entre Turquía y el Mundo 2014
• Visitas de Stands de los Expositores de Turquía y Reuniones B2B Especiales con
los Expositores de Turquía
15 de noviembre de 2014
Sábado
• Reuniones B2B Especiales con los expositores de Turquía
• Visitas de Stands de los Expositores de Turquía
16-17 de noviembre de 2014
Domingo - Lunes
•
•
•
•
•
Visitas a las Ciudades de Anatolia (opcional)
Partida de Esmirna para las ciudades seleccionadas de Turquía
Visitas de Fábricas, Empresas y Zonas Industriales.
Recorridos Históricos, Culturales y Turísticos
Partida de Turquía
Qué piensa la gente acerca de PCTM?
“El aspecto más importante del programa de TUSKON fue que se preparó la base para relaciones de negocios en el
que las partes directamente se sentaría a hablar sobre los acuerdos concretos, dado el clima de confianza
garantizada por la confederación.” Arturo Mendicuti Narro, Presidente de Camara de Comercio de Mexico City
“TUSKON evento es una oportunidad muy valiosa para nosotros promover el mercado de Kenia en Turquía y también
para llegar a un gran número de los empresarios en Turquía. También construye puentes entre importadores y
exportadores.” Michael Muasa Kilonzo, CEO de Concise Construction Company Ltd., Kenia
“El interés en el fortalecimiento de los vínculos con Turquía y otros socios de Oriente Medio ha crecido a raíz de la
desaceleración en Europa. Nos gustaría crear inversiones directas, queremos fortalecer las importaciones, y
tratamos de averiguar lo que aquí podemos hacer negocios con Turquía.” Herbert Bautista, Alcalde de la ciudad de
Quezon en Filipinas
“TUSKON evento fue tan impresionante no sólo por su alcance y el número de participantes, sino también para la
organización de la fiesta el profesionalismo y la hospitalidad.” Roberto Horacio Eguía Benavides, Dueño del
productor textil Robles SA y presidente de la Asociación de Industrias de Confitería de Paraguay (AICP)
“Seguimos estrechamente a Turquía y gracias al Puente del Comercio Mundial organizado por TUSKON, ahora estamos
pensando en invertir en Turquía y también suministrar algunos materiales de Turquía a nuestro mercado.” Hisham
al-Jamal, Jefe de Al-Jamal Jordan Trade
“Creo que es una idea muy buena. Nos reunimos con los proveedores que tienen buenos materiales y un montón de
hombres de negocios que quieran colaborar. Ahora también tenemos una percepción diferente sobre Turquía.” Paul
Ghita, Contratista general de Rumania
“Este es el único tipo de reunión en la región. Hay un montón de oportunidades para hacer buenos contactos y
hacer un trato.” Saliyev, Dueño de varias tiendas en la capital de Kirguistán, Bishkek.
Cómo participar?
Por favor, póngase en contacto con el representante de TUSKON de su pais.
si usted no lo sabe, por favor envíe un correo a [email protected]
TUSKON ESTAMBUL
Dirección: Merkez Mh. Abide-i Hürriyet Cad. Hanımefendi Sk. No: 135/4B 34381 Şişli / İstanbul Tel: +90 212 315 83 00 (Pbx) Fax: +90 212 315 83 01
[email protected] - www.tuskon.org
TUSKON WASHINGTON
Tel: 202-580-6644
Fax: 202-280-1066
[email protected]
www.tuskonus.org
Dirección: 1701 Pennsylvania
Ave, NW. Suite 300 Washington,
DC,20006 USA
TUSKON BRUSELAS
Tel: 0032 2 230 50 01
Fax: 0032 2 513 33 35
[email protected]
www.tuskoneu.org
Dirección: Rue de I"Industrie
4 1000 Brussels / Belgium
TUSKON BEIJING
Tel: + 86 10 65639820
Fax: + 86 10 65639833
[email protected]
www.tuskonchina.org
Dirección: Room 2917/29th floor, BLOCK C,
Central International Trade Center,
6A Jianguomenwai Street, Chaoyang
District,Beijing / China (100022)
TUSKON MOSCÚ
Tel: +7 495 967 97 51
Fax: +7 495 967 97 52
[email protected]
Dirección: 105064, Moskova,
ul. Zemlyanoy Val dom 9
office 4085, Citydell i.
Moscow / Russia
TUSKON ADDIS ABABA
Tel: +251 115 572 440
Fax: +251 115 572 119
[email protected]
www.tuskon.org
Dirección: P.O. Box. 28413
Addis Ababa / Ethiopia