FACULTAD DE DERECHO - UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES TRADUCTORADO - LIBRES MARZO 2015 ******************************************************************* * DENOMINACION MATERIA * T I T U L A R * CATEDRA * ******************************************************************* LENGUA I GRAMATICA -HUNGARO- BENEDEK-BARCSI 9601 TRAD.I H.TR.Y TR.TEC-HUNGARO BENEDEK-BARCSI 9651 LENGUA II LINGUIST.-HUNGARO- BENEDEK-BARCSI 9631 TRAD.II T.T.JUR.B-HUNGARO- BENEDEK-BARCSI 9731 LENGUA Y DCHO.I- HUNGARO - BENEDEK-BARCSI 9711 TRAD.III TRAD.JUR.- HUNGARO BENEDEK-BARCSI 9771 LENGUA Y DERECHO II-HUNGARO- BENEDEK L.-BARCSI 9791 TRAD.IV T.J.Y EC.EM-HUNGARO- BENEDEK-BARCSI 9551 DERECHO I -HUNGARO- BENEDEK-BARCSI 9641 FONOLOGIA D.L.LENG.I-HUNGARO BENEDEK-BARCSI 9611 DERECHO II - HUNGARO - BENEDEK-BARCSI 9741 FONOLOGIA D.L.L.II-HUNGARO- BENEDEK-BARCSI 9691 INTERPRETACION I -HUNGARO- BENEDEK-BARCSI 9761 INTERPRETACION II -HUNGARO- BENEDEK L.-BARCSI 9781 CONTAB,EC.Y FIN.II-HUNGARO BENEDEK-BARCSI 9701 EST.LING.CONTRASTIVOS-HUNG.- BENEDEK-BARCSI 9801 LENGUA I GRAMATICA -JAPONES- YASIMA-KIDA-KOBAYASH 9901 FONOLOGIA D.L.LENG.I-JAPONES YAJIMA-KIDA-KOBAYASH 9902 LENGUA I GRAMATICA-RUMANO- IONESCU-MURESAN 4311 TRAD.I H.TR.Y TR.TEC-RUMANO- IONESCU-MURESAN 4351 LENGUA II LINGUIST.-RUMANO- IONESCU-MURESAN 4921 FONOLOGIA D.L.LENG.I-RUMANO IONESCU-MURESAN 4341 LENGUA I GRAMAT.-NEERLANDES- DE HOPWOOD-WILLEMYNS 4321 TRAD.I H.TR.Y TR.TEC-NEERLAN DE HOPWOOD-WILLEMYNS 9451 LENGUA II LINGUIST.-NEERLAND DE HOPWOOD-WILLEMYNS 4521 TRAD.II T.T.JUR.BAS-NEERLAND DE HOPWOOD-WILLEMYNS 4531 FONOLOGIA D.L.LENG.I-NEERLAN DE HOPWOOD-WILLEMYNS 4551 FONOLOGIA D.L.LENG.II-NEERL. DE HOPWOOD-WILLEMYNS 4561 INTERPRETACION I-NEERLANDES- DE HOPWOOD-WILLEMYNS 4571 INTERPRETAC.II -NEERLANDES- DE HOPWOOD-WILLEMYNS 4541 LENGUA I GRAMATICA-RUSO- BUKACZ-BELIKOW 4451 TRAD.I H.TR.Y TR.TEC.-RUSO- BUKACZ-BELIKOW 9661 LENGUA II LINGUIST.-RUSO- BUKACZ-BELIKOW 4331 TRAD.II T.T.JUR.B-RUSO- BUKACZ-BELIKOW 4361 LENGUA Y DERECHO I- RUSO - BELIKOW-BUKACZ 4471 TRAD.III TR.JUR.-RUSO- BELIKOW-BUKACZ 4381 LENGUA Y DERECHO II- RUSO - BUKACZ-BELIKOW 9171 TRAD.IV T.JUR.Y EC.EM- RUSO BELIKOW-BUKACZ 4511 DERECHO I -RUSO- BUKACZ-BELIKOW 9151 FONOLOGIA D.L.LENG.I-RUSO- BUKACZ-BELIKOW 4461 DERECHO II -RUSO- BUKACZ-BELIKOW 7271 FONOLOGIA D.L.LENG.II-RUSO- BUKACZ-BELIKOW 4481 INTERPRETACION I - RUSO - BELIKOW-BUKACZ 4391 INTERPRETAC.II - RUSO - BUKACZ-BELIKOW 9161 CONTAB.ECON.Y FIN.II-RUSO- BUKACZ-BELIKOW 7281 EST.LING.CONTRASTIVOS-RUSO- BUKACZ-BELIKOW 4371 TRADUCCION INVERSA - RUSO - BUKACZ-BELIKOW 9181 T.DE TRAD.E INT.CONS.- RUSO- BUKACZ-BELIKOW 9191 LENGUA I GRAMATICA -POLACO- WARZYCA K JAN 9841 LENGUA II LINGUIST.-POLACO- WARZYCA K JAN 9851 FONOLOGIA D.L.LENG.I-POLACO- WARZYCA K JAN 9861 CONTAB,EC.Y FIN.II-POLACO- WARZYCA K JAN 9871 LENGUA I GRAMATICA-CHINO- LIN-LU-LIAN-CHEN 9501 TRAD.I H.TR.Y TR.TEC.-CHINO- LIN-LU-LIAN-CHEN 9751 LENGUA II LINGUISTICA-CHINO- LIN-LU-LIAN-CHEN 9521 DERECHO I -CHINO- LIN-CHENG-CHUNG 9541 FONOLOGIA D.L.LENG.I-CHINO- LIN-LU-LIAN-CHEN 9511 FONOLOGIA D.L.LENG.II-CHINO- LIN-LU-LIAN-CHEN 9531 LENGUA I GRAMATICA-PORTUGUES FRANZONI HILDA P. 4111 LENGUA I GRAM.-PORTUG.-ORAL 4112 FRANZONI HILDA P. TRAD.I H.TR.Y TR.TEC.-PORTUG GALVAN JULIETA 9441 TRAD.I H.TR.Y TR-PORTUG-ORAL GALVAN JULIETA 9442 LENGUA II LINGUIST.-PORTUGUE DE BRUM ARNALDO 9241 LENGUA II LING.-PORTUG-ORAL 9242 DE BRUM ARNALDO TRAD.II TEC.T.JUR.BAS-PORTUG SVERDLOFF NORA 4131 TRAD.II T.T.JUR.B-PORT-ORAL 4132 SVERDLOFF NORA LENGUA Y DERECHO I-PORTUGUES BARRES C. A. 9671 LENGUA Y DCHO.I-PORTUG-ORAL 9672 BARRES C. A. TRAD.III TRAD.JUR.-PORTUGUES DEYA MARIA EUGENIA 4181 TRAD.III TRAD.JUR.-PORT-ORAL DEYA MARIA EUGENIA 4182 LENGUA Y DERECHO II-PORTUG- PALACIOS PABLO 9681 LENGUA Y DCHO.II-PORTUG-ORAL PALACIOS PABLO 9682 TRAD.IV T.JUR.Y EC.EM-PORTUG DIAZ AVILA 4591 TRAD.IV T.J.Y EC-PORTUG-ORAL DIAZ AVILA 4592 DERECHO I -PORTUGUES- DIAS KARINE 9131 DERECHO I -PORTUGUES-ORAL DIAS KARINE 9132 FONOLOGIA D.L.LENG.I-PORTUG. ALVAREZ SILVIA 4901 FON.D.L.LENG.I-PORTUG-ORAL ALVAREZ SILVIA 4902 DERECHO II -PORTUGUES- BARRES CARINA 9291 DERECHO II -PORTUGUES-ORAL BARRES CARINA 9292 FONOLOGIA D.L.LENG.II-PORTUG ALVAREZ SILVIA A. 4491 FON.D.L.LENG.II-PORTUG-ORAL 4492 ALVAREZ SILVIA A. INTERPRETACION I -PORTUGUES- ROVIRA CLARISA 4121 INTERPR. I -PORTUGUES-ORAL ROVIRA CLARISA 4122 INTERPRETAC.II -PORTUGUES- ALVAREZ OLGA 4171 INTERPR.II -PORTUGUES-ORAL ALVAREZ OLGA 4172 CONTAB,EC.Y FIN.II-PORTUGUES RODRIGUEZ MARCO A 4141 CONT,EC.Y FIN.II-PORTUG-ORAL RODRIGUEZ MARCO A 4142 EST.LING.CONTRAST.-PORTUGUES CANOSSA MARCELO 4911 EST.LING.CONTR.-PORTUG-ORAL 4912 CANOSSA MARCELO TRADUCCION INVERSA-PORTUGUES CANOSSA M 4611 TRAD. INVERSA-PORTUGUES-ORAL CANOSSA M 4612 T.DE TRAD.E INT.CONS.-PORTUG ROVIRA CLARISA 4581 T.DE TR.E I.CONS.-PORTUG-OR 4582 ROVIRA CLARISA LENGUA I GRAMATICA -ALEMAN- SAGER URSULA 5111 LENGUA I GRAM.-ALEMAN-ORAL SAGER URSULA 5112 TRAD.I H.TR.Y TR.TEC.-ALEMAN CALDERON GRACIELA 9421 TRAD.I H.TR.Y TR.-ALEM-ORAL CALDERON GRACIELA 9422 LENGUA II LINGUISTICA-ALEMAN VAN MUYLEN INGRID 9201 LENGUA II LING-ALEMAN-ORAL 9202 VAN MUYLEN INGRID TRAD.II TEC.T.JUR.BAS-ALEMAN MAIER SUSANA 5131 TRAD.II T.T.JUR.B.-ALEM-ORAL MAIER SUSANA 5132 LENGUA Y DERECHO I-ALEMAN- STYMA DIRK 5911 LENGUA Y DCHO.I-ALEMAN-ORAL STYMA DIRK 5912 TRAD.III TRAD.JUR. -ALEMAN- HESS MYRIAM 5941 TRAD.III TR.JUR.-ALEMAN-ORAL HESS MYRIAM 5942 LENGUA Y DERECHO II-ALEMAN- STYMA DIRK 5121 LENGUA Y DCHO.II-ALEMAN-ORAL STYMA DIRK 5122 TRAD.IV T.JUR.Y EC.EM-ALEMAN HESS M 7841 TRAD.IV T.J.Y EC-ALEMAN-ORAL HESS M 7842 DERECHO I -ALEMAN- FEDERHEN TIM 9101 DERECHO I -ALEMAN-ORAL FEDERHEN TIM 9102 FONOLOGIA D.L.LENG.I-ALEMAN- VAN MUYLEM SONIA 5901 FON.D.L.LENG.I-ALEMAN-ORAL VAN MUYLEM SONIA 5902 DERECHO II -ALEMAN- FEDERHEN T. 5921 DERECHO II -ALEMAN-ORAL FEDERHEN T. 5922 FONOLOGIA D.L.LENG.II-ALEMAN VAN MUYLEN INGRID 4441 FON.D.L.LENG.II-ALEMAN-ORAL VAN MUYLEN INGRID 4442 INTERPRETACION I -ALEMAN- VAN MUYLEM INGRID 6171 INTERPRETACION I-ALEMAN-ORAL VAN MUYLEM INGRID 6172 INTERPRETAC.II -ALEMAN- VAN MUYLEM INGRID 5161 INTERPRETAC.II -ALEMAN-ORAL VAN MUYLEM INGRID T6 5162 CONTAB,EC.Y FIN.II-ALEMAN- FEDERHEN TIM 5931 CONT,EC.Y FIN.II-ALEMAN-ORAL FEDERHEN TIM 5932 EST.LING.CONTRASTIVOS-ALEMAN CALDERON GRACIELA 5811 EST.LING.CONTR.-ALEMAN-ORAL CALDERON GRACIELA 5812 TRADUCCION INVERSA -ALEMAN- HESS M. 5141 TRAD. INVERSA -ALEMAN-ORAL HESS M. 5142 T.DE TRAD.E INT.CONS.-ALEMAN LEHMACHER CAROLA 5151 T.D.TR.E INT.CONS.-ALEMAN-OR LEHMACHER CAROLA 5152 LENGUA I GRAMATICA -FRANCES- SANTANA INES A 6111 LENGUA I GRAM.-FRANCES-ORAL SANTANA INES M 6112 TRAD.I H.TR.Y TR.TEC.-FRANCE SANTANA INES A 9411 TRAD.I H.TR.Y TR.-FRANC-ORAL SANTANA INES M 9412 LENGUA II LINGUIST.-FRANCES- HAGEG AMINA 9221 LENGUA II LING.-FRANCES-ORAL HAGEG AMINA 9222 TRAD.II TEC.T.J.BAS-FRANCES- GARCIA PASQUINELLI R 6161 TRAD.II T.T.J.B-FRANCES-ORAL GARCIA PASQUINELLI R 6162 LENGUA Y DERECHO I-FRANCES- GARCIA PASQUINELLI 6121 LENGUA Y DCHO.I-FRANCES-ORAL GARCIA PASQUINELLI 6122 TRAD.III TRAD.JUR.-FRANCES- PAYERAS FRANCISCO 6181 TRAD.III TR.JUR.-FRANCES-OR PAYERAS FRANCISCO 6182 LENGUA Y DERECHO II-FRANCES- SCIPIONI LAURA 2691 LENG.Y DCHO.II-FRANCES-ORAL 2692 SCIPIONI LAURA TRAD.IV T.JUR.Y EC.EM-FRANC. FERNANDEZ ROLON 4621 TRAD.IV T.J.Y EC-FRANC.-ORAL FERNANDEZ ROLON 4622 DERECHO I -FRANCES- RODRIGUEZ BEATRIZ 9121 DERECHO I -FRANCES-ORAL RODRIGUEZ BEATRIZ 9122 FONOLOGIA D.L.LENG.I-FRANCES FERNANDEZ ROLON M 6901 FON.D.L.LENG.I-FRANCES-ORAL FERNANDEZ ROLON M 6902 DERECHO II -FRANCES- BARBANENTE DIEGO 6131 DERECHO II -FRANCES-ORAL BARBANENTE DIEGO 6132 FONOLOGIA D.L.LENG.II-FRANCE FERNANDEZ ROLON M 9721 FON.D.L.LENG.II-FRANCES-ORAL FERNANDEZ ROLON M 9722 INTERPRETACION I -FRANCES- FERNANDEZ ELEONORA 6141 INTERPRETAC. I -FRANCES-ORAL FERNANDEZ ELEONORA 6142 INTERPRETAC.II -FRANCES- FERNANDEZ ELEONORA 6151 INTERPRETAC.II -FRANCES-ORAL FERNANDEZ ELEONORA 6152 CONTAB.ECON.Y FIN.II-FRANCES DOVENNA CLAUDIA 4151 CONT.EC.Y FIN.II-FRANC-ORAL 4152 DOVENNA CLAUDIA EST.LING.CONTRASTIVOS-FRANC. FERNANDEZ ELEONORA 6191 EST.LING.CONTR.-FRANCES-ORAL FERNANDEZ ELEONORA 6192 EST.LING.CONTRASTIV.-FRANCES FERNANDEZ ELEONORA 9621 EST.LING.CONTR.-FRANCES-ORAL FERNANDEZ ELEONORA 9622 TRADUCCION INVERSA -FRANCES- BARBANENTE D. 4631 TRAD. INVERSA-FRANCES-ORAL 4632 BARBANENTE D. T.DE TRAD.E INT.CONS.-FRANC. FERNANDEZ ELEONORA 4641 T.D.TR.E INT.CONS.-FRANC.-OR FERNANDEZ ELEONORA 4642 LENGUA I GRAMATICA -INGLES- CHEMEN ESTELA 7121 LENGUA I GRAM.-INGLES-ORAL CHEMEN ESTELA 7122 LENGUA I GRAMATICA -INGLES- OTTOLINA JUAN CARLOS 7131 LENGUA I GRAM.-INGLES-ORAL OTTOLINA JUAN CARLOS 7132 TRAD.I:HIST.D.L.TRAD.-INGLES RENART FERNANDO 7191 TRAD.I:H.D.L.TR.-INGLES-ORAL RENART FERNANDO 7192 TRAD.I H.TR.Y TR.TEC.-INGLES MARIOTTO LILIANA B 9401 TRAD.I H.TR.Y TR-INGLES-ORAL MARIOTTO LILIANA B 9402 LENGUA II LINGUISTICA-INGLES PARINI ALEJANDRO 9231 LENGUA II LING.-INGLES-ORAL 9232 PARINI ALEJANDRO LENGUA II LINGUISTICA-INGLES LASALLE FABIANA 9261 LENGUA II LING.-INGLES-ORAL 9262 LASALLE FABIANA TRAD.II TEC.T.JUR.BAS-INGLES VICENTE ALICIA L 7181 TRAD.II T.T.JUR.B-INGL-ORAL 7182 VICENTE ALICIA L TRAD.II TEC.T.JUR.BAS-INGLES COSTANZO MARIA JOSE 7261 TRAD.II T.T.JUR.B-INGL-ORAL COSTANZO MARIA JOSE 7262 LENGUA Y DERECHO I-INGLES- SANTOS VERONICA 7231 LENGUA Y DCHO.I-INGLES-ORAL SANTOS VERONICA 7232 LENGUA Y DERECHO I-INGLES- PEPE MARCELO 7241 LENGUA Y DCHO.I-INGLES-ORAL PEPE MARCELO 7242 TRAD.III TRAD.JUR. -INGLES- KERR WALTER 4651 TRAD.III TR.JUR-INGLES-ORAL KERR WALTER 4652 TRAD.III TRAD.JUR. -INGLES- GONZALEZ FEDERICO 7911 TRAD.III TR.JUR-INGLES-ORAL GONZALEZ FEDERICO 7912 LENGUA Y DERECHO II-INGLES- VITALI IRENE 7221 LENGUA Y DCHO.II-INGLES-ORAL VITALI IRENE 7222 LENGUA Y DERECHO II-INGLES- 7223 CHEMEN ESTELA LENGUA Y DCHO.II-INGLES-ORAL CHEMEN ESTELLA 7224 TRAD.IV T.JUR.Y EC.EM-INGLES BALDACCI NORA I. 2521 TRAD.IV T.J.Y EC-INGLES-ORAL BALDACCI NORA I. 2522 TRAD.IV T.JUR.Y EC.EM-INGLES GARRIDO GABRIELA 4661 TRAD.IV T.J.Y EC-INGLES-ORAL GARRIDO GABRIELA 4662 DERECHO I -INGLES- LOPEZ SILVIA L. 9141 DERECHO I -INGLES-ORAL LOPEZ SILVIA L. 9142 FONOLOGIA D.L.LENG.I-INGLES- DAVID JUAN C. 7901 FON.D.L.LENG.I-INGLES-ORAL DAVID JUAN C. 7902 DERECHO II -INGLES- MURIAS SANTIAGO 7171 DERECHO II -INGLES-ORAL MURIAS SANTIAGO 7172 FONOLOGIA D.L.LENG.II-INGLES SCHUMACHER C. 4431 FON.D.L.LENG.II-INGLES-ORAL SCHUMACHER C. 4432 INTERPRETACION I -INGLES- SANTOS VERONICA 7141 INTERPRETAC. I -INGLES-ORAL SANTOS VERONICA 7142 INTERPRETAC.II -INGLES- KERR WALTER 7251 INTERPRETAC.II -INGLES-ORAL KERR WALTER 7252 CONTAB,EC.Y FINAN.II-INGLES LLAMES MASSINI C 7161 CONT,EC.Y FIN.II-INGLES-ORAL LLAMES MASSINI C 7162 CONTAB,EC.Y FINAN.II-INGLES REPETTI M V 7163 CONT,EC.Y FIN.II-INGLES-ORAL REPETTI M V 7164 EST.LING.CONTRASTIVOS-INGLES MURIAS SERGIO 7151 EST.LING.CONTR.-INGLES-ORAL MURIAS SERGIO 7152 TRADUCCION INVERSA -INGLES- KERR WALTER C 2511 TRADUC.INVERSA -INGLES-ORAL KERR WALTER C 2512 T.DE TRAD.E INT.CONS.-INGLES GONZALEZ FEDERICO 7291 T.DE TR.E I.CONS.-INGLES-OR 7292 GONZALEZ FEDERICO LENGUA I GRAMATICA-ITALIANO- GALLENTI ELBA B 8111 LENGUA I GRAM.-ITALIANO-ORAL GALLENTI ELBA B 8112 TRAD.I H.TR.Y TR.TEC.-ITALIA NOCETI MARISA V 9431 TRAD.I H.TR.Y TR.-ITAL-ORAL 9432 NOCETI MARISA V LENGUA II LINGUIST.-ITALIANO PANDOLFI GABRIELA 9211 LENGUA II LING.-ITALIAN-ORAL PANDOLFI GABRIELA 9212 TRAD.II TEC.T.JUR.BAS-ITALIA SAVOCA CLAUDIA 8911 TRAD.II T.T.JUR.B.-ITAL-ORAL SAVOCA CLAUDIA 8912 LENGUA Y DERECHO I-ITALIANO- FUSCO LEANDRO E 8921 LENGUA Y DCHO.I-ITALIAN-ORAL FUSCO LEANDRO E 8922 TRAD.III TRAD.JUR.-ITALIANO- ALVARES A. 2531 TRAD.III TR.JUR-ITALIAN-ORAL ALVARES A. 2532 TRAD.III TRAD.JUR.-ITALIANO- ALVAREZ ANGELICA 2551 TRAD.III TR.JUR-ITALIAN-ORAL ALVAREZ ANGELICA 2552 LENGUA Y DERECHO II-ITALIANO BARATUCCI GANON C 8931 LENGUA Y DCHO.II-ITALIA-ORAL BARATUCCI GANON C 8932 TRAD.IV T.J.Y EC.EM-ITALIANO LEVA MARIA E 8131 TRAD.IV T.J.Y EC.EM-ITAL-OR LEVA MARIA E 8132 DERECHO I -ITALIANO- BIUSO SILVIA A 9111 DERECHO I -ITALIANO-ORAL BIUSO SILVIA A 9112 FONOLOGIA D.L.LENG.I-ITALIAN MASTROGIACOMO G 8901 FON.D.L.LENG.I-ITALIANO-ORAL MASTROGIACOMO G 8902 DERECHO II -ITALIANO- CAPUTO NORBERTO 9271 DERECHO II -ITALIANO-ORAL CAPUTO NORBERTO 9272 FONOLOG.D.L.LENG.II-ITALIANO PNDOLFI MARIA E 4411 FON.D.L.LENG.II-ITALIAN-ORAL MASTROGIACOMO G 4412 INTERPRETAC. I -ITALIANO- MENICHETTI ADRIANA 8151 INTERPRETAC.I-ITALIANO-ORAL MENICHETTI ADRIANA 8152 INTERPRETAC.II -ITALIANO- MENICHETTI ADRIANA 2541 INTERPRETAC.II-ITALIANO-ORAL MENICHETTI ADRIANA 2542 CONTAB.ECON.Y FIN.II-ITALIAN MENICHETTI ADRIANA 4161 CONT.EC.Y FIN.II-ITALIA-ORAL MENICHETTI ADRIANA 4162 EST.LING.CONTRAST.-ITALIANO- FORMOSA ALEJANDRA 9251 EST.LING.CONTR.-ITALIAN-ORAL FORMOSA ALEJANDRA 9252 TRADUCCION INVERSA-ITALIANO- FORMOSA ALEJANDRA C 8121 TRAD. INVERSA-ITALIANO-ORAL 8122 FORMOSA ALEJANDRA C T.DE TRAD.E INT.CONS.-ITALIA BARATUCCI GANNON C 9281 T.DE TR.E I.CONS.-ITALIA-OR 9282 BARATUCCI GANNON C CONTAB,ECONOMIA Y FINANZAS I ERPEN MONICA A 3701 CONTAB,ECON.Y FINAN. I-ORAL 3702 ERPEN MONICA A CONTAB,ECONOMIA Y FINANZAS I RODRIGUEZ M A 3703 CONTAB,ECON.Y FINAN. I-ORAL RODRIGUEZ M A 3704 REG.LEG.DE LA TRAD.Y D/T.P. VOGLINO MONICA I 3801 LENGUA ESPA¥OLA I DURA¥ONA M 3901 LENGUA ESPA¥OLA I-ORAL DURA¥ONA M 3902 LENGUA ESPA¥OLA II CAROL J 4421 LENGUA ESPA¥OLA II-ORAL CSROL J 4422 SIST.JURID.CONTEMPORANEOS FERNANDEZ M 6001 ******************************************************************* La presente es una publicación de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Su reproducción se encuentra permitida exclusivamente con autorización por escrito.
© Copyright 2024