1. Internet

IBM
INCENTIVO
ESPECIAL
LA514-060
¡Incentivo IBM System x3100 –
Promoción de Precio Especial en
Argentina! (Vence 30 de
Septiembre de 2014)
PROPUESTA DE VALOR
Apoyar a los Asociados de Negocios de IBM a rotar su inventario de run rate actual y productos
de volumen.
LA OFERTA
Únicamente por tiempo limitado, los Asociados de Negocios de IBM pueden recibir un rebate en
sus cuentas de IBM por el Sales Out* reportado de nuevos productos IBM elegibles.
El monto del rebate depende del número elegible de productos vendidos y el rebate asociado
para cada producto o bundle si aplica. Refiérase a la sección de productos elegibles/calificables
para los productos IBM seleccionados y su monto de rebate asociado.
La Validación de Sales Out, Cálculo y Pago del Rebate serán hechos siguiendo el Proceso de
Reporte de Sales Out.
Las ventas directas de Asociados de Negocios a los clientes finales del sector Gobierno / Público
no califican para esta promoción.
A menos que se especifique lo contrario en el ámbito geográfico del Acuerdo del Asociado de
Negocio, el Asociado de Negocio de IBM se asegurará de que los productos vendidos bajo esta
promoción son para uso doméstico (por ejemplo, NO para exportación), y debe ser vendido a
usuarios finales. Es su responsabilidad asegurarse de que su Revendedor cumple con esta
condición.
*de acuerdo a lo aprobado a comercializar en el contrato de Asociado de Negocios.
VIGENCIA
Las facturas de Sales Out* de los Asociados de Negocios de los productos IBM elegibles deben
tener fecha igual o superior al 15 de Mayo de 2014 pero no más tarde del 30 de Septiembre del
2014.
Los Asociados de Negocios tienen que enviar un “Formato de Solicitud de Rebate” a IBM no más
tarde del 17 de Octubre del 2014.
ELEGIBILIDAD
Los siguientes Asociados de Negocios IBM son elegibles para esta promoción:
 Mayoristas
DISPONIBILIDAD
Esta oferta está disponible únicamente en Argentina.
PRODUCTOS ELEGIBLES/CALIFICABLES
Configuración Eligible de Bundle:
Part
Number
Description
43W7622
Basado en el PN 2582B2U, x3100 M4, Xeon 4C E3-1220v2 69W
3.1GHz/1600MHz/8MB, 1x4GB,IBM, 1TB 7.2K SATA 3.5in Simple-Swap
HDD, SR C100, DVD-ROM, 350W p/s, Tower
IBM 1TB 7.2K SATA 3.5in Simple-Swap HDD
00D4955
4GB (1x4GB, 2Rx8, 1.5V) PC3-12800 CL11 ECC DDR3 1600MHz LP UDIMM
XLSH1AR
Rebate
Amount
USD 300,00
INFORMACION ADICIONAL/ CONDICIONES
IBM se reserva el derecho de modificar o retirar este incentivo en cualquier momento.
Esta oferta está sujeta a los términos y condiciones de cualquier Contrato aplicable.
Todos los productos incluidos en un bundle tienen que ser vendidos a una única entidad y
aparecer en una única factura de Sales Out de Mayorista. Bundles facturados parcialmente a
Revendedores/Clientes Finales son elegibles para esta promoción si cumplen con lo siguiente:



Nombre del Revendedor/Cliente Final y Tax ID (Número de identificación para declaración
de impuestos) tiene que ser igual en todas las facturas parciales relacionadas con el
bundle;
Las facturas deben tener fecha de máximo 10 días laborales entre una y otra factura. Si
es más de 10 días, el Asociado de Negocios deberá proveer la orden original del
Revendedor/Cliente Final a su Mayorista como documentación de soporte de que toda la
configuración del bundle fue ordenada al mismo tiempo;
IBM validará la información en el Reporte de Sales Out. El rebate podrá no ser pagado si
alguna información es incorrecta o está pendiente.
El reporte de Sales Out regular deberá ser seguido por los Asociados de Negocios de IBM a fin
de que IBM pueda reconciliar la información de ventas. Las transacciones de ventas tienen que
ser reportadas y reconciliadas a través del Proceso de Reporte regular de Sales Out, no más
tarde de 30 días calendario después del cierre del mes. Si el Asociado de Negocios falla en
tener la reconciliación hecha de acuerdo a las fechas establecidas para tal fin en la regla
mencionada, y/o reporta alguna información incorrecta, IBM podrá no emitir los pagos del bono.
IBM validará solo los resultados reconciliados de Reporte de Sales Out, calculará el monto del
crédito / rebate para cada Asociado de Negocios, y hará, según los procedimientos locales de
cada país, alguna de las dos opciones:
 Emitir el crédito a la cuenta del Asociado de Negocios, o
 Comunicar el monto a los Asociados de Negocios. Los Asociados de Negocios deberán
enviar a IBM una factura por el monto comunicado. IBM emitirá el pago de acuerdo a los
procesos contables regulares de cuentas por pagar, entre una (1) a cuatro (4) semanas de la
fecha en que IBM reciba la factura del Asociado de Negocios.
El reporte de transacciones de venta que no son reconciliadas dentro del mes, de acuerdo al
Proceso de Reporte de Sales Out, serán validadas y pagadas, si son elegibles, en el mes
siguiente.
IBM se reserva el derecho de auditar transacciones de ventas en forma continua para asegurar el
cumplimiento con los Términos y Condiciones de esta promoción. Para transacciones de ventas
que hayan recibido créditos / pagos, y más tarde se determine que no son elegibles, o que no
cumplen con los Términos y Condiciones de esta oferta, IBM facturará al Asociado de Negocios
por cualquiera de esos créditos/pagos realizados.
INFORMACION DE COMPRA
Seguir los procesos regulares de órdenes para este programa.
¿SE PUEDE COMBINAR ESTA OFERTA?
Este programa no puede ser combinado con cualquier solicitud de precios especiales por los
productos elegibles.
CONSULTAS
Las preguntas relativas a esta promoción deben ser dirigidas a Luis Camilo Rodríguez
([email protected]).
Formato de Solicitud de Crédito (LA514-060) - Solamente aplica para Asociados de
Negocios que están dentro del Proceso de Reporte de Sales Out.
¡Incentivo IBM System x3100 Promoción de Precio Especial en Argentina” (vence
30 de Septiembre de 2014)
Para calificar a este incentivo, usted deberá enviar este Formato de Solicitud de Rebate a IBM a
[email protected] no más tarde del 17 de Octubre del 2014.
Su email deberá hacer referencia a esta promoción: “Incentivo IBM System x3100 Promoción de Precio
Especial en Argentina (LA514-060)”.
Este Formato de Solicitud de Rebate permite a IBM validar los datos reportados de Sales Out por su
compañía, a través del Sistema regular de Reporte de Sales Out, contra los Términos y Condiciones de
esta Carta de Anuncio.
País
Nombre del Asociado
de Negocios
Periodo de Sales Out
Desde ___/___/___ hasta ___/___/___
El Periodo de Sales Out se refiere a las fechas de facturas generadas por el Asociado de Negocios a sus
Revendedores o Clientes Finales y reportadas en la herramienta de Reporte de Sales Out.
IBM validará toda la información reportada y reconciliada a través del Sistema de Reporte de Sales Out, y
si es elegible, su compañía será notificada acerca del incentivo de este documento.
EL SIGUIENTE FORMATO SOLO APLICA A LOS ASOCIADOS DE NEGOCIOS QUE
NO ESTAN BAJO EL PROCESO DE REPORTE DE SALES OUT (SP1, ALLIANCE
COMPANIES, NUEVOS MAYORISTAS, ETC.)
Formato de Solicitud de Crédito (LA514-060)
Para calificar a este incentivo, usted deberá completar la información de este Formato de Solicitud de
Crédito y devolverlo, vía e-mail, a la Organización de BPSO de IBM a: [email protected] no más allá del
17 de Octubre del 2014.
Su e-mail debe hacer referencia a esta promoción: “Incentivo IBM System x3100 Promoción de Precio
Especial en Argentina (LA514-060)”.
Nota sobre documentos adjuntos: Solicitudes recibidas por IBM, que contengan listas o tablas adjuntas,
deben ser enviadas utilizando formatos de archivo que permitan la selección de texto, copiar e importar.
Ejemplos válidos incluyen, pero no se encuentres limitados a: archivos de Excel, archivos de Word o
formatos CSV. PDF o formatos de imagen no son válidos. IBM BPSO se reserva el derecho a rechazar
formalmente algunos formatos y solicitar un formato más apropiado en acuerdo con el Asociado de
Negocios.
Nombre del Asociado de Negocios: __________________________________________
MCN __________________________________________________________________
Lista de los productos elegibles vendidos:
Machine
Type/Model/
Part Number
Qty
Nombre
del
Comprad
or**
Tax ID
Número de
Factura
de Sales
Out
Fecha de
la
Factura
de Sales
Out
Número de
Orden de
Compra de
IBM
Número de
Factura
de IBM
** Debe incluir el nombre completo del comprador (Cliente Final). No usar abreviaciones.
IBM BPSO validará las ventas de sales out, y para una porción de las solicitudes enviadas,
solicitará que el Asociado de Negocios además envié copias físicas del 25% de las facturas o 30
facturas (el número menor) a Usuarios Finales.
En los casos donde la validación de las facturas físicas presente una desviación a las
condiciones del programa, la Unidad de Asociados de Negocios y/o el Asociado de Negocios
deberán proporcionar aclaraciones o documentación de soporte adicional. Si persisten
desviaciones o conflictos relacionados a esta promoción, toda la muestra será rechazada y
BPSO solicitará la lista completa de facturas físicas para realizar los pagos de transacciones
elegibles.
Cuando sean solicitadas copias de las facturas físicas a los clientes finales, aclaraciones o
información adicional, IBM BPSO debe recibir esta información a más tardar hasta el 5 día hábil
después de la fecha en que IBM BPSO realizó la solicitud al Asociado de Negocios, para que el
Asociado de Negocios pueda calificar a los beneficios de esta promoción.