1. Ingeniería

SERCOM
BroadcastingIntelligence
PROCESADOR ORBAN 8600
Optimod-FM 8600: Características
La interfaz de usuario
Grande (un cuarto de VGA) de pantalla de cristal líquido en color de matriz activa (LCD)
Hace configuración, ajuste y programación del 8600 fácil. La navegación se realiza un joystick en miniatura, dos botones dedicados y un
mando giratorio grande. La pantalla LCD muestra todas las funciones de medición de la estructura de procesamiento en uso.
Localice la palanca de mando
Se utiliza para navegar a través de un menú que le permite cargar un preset, modificar procesamiento (en tres niveles de experiencia), o
para acceder a los controles de configuración del sistema.
Control absoluto del pico de modulación
Protección Transmisor universal y procesamiento de audio para radios FM
El 8600 ofrece protección transmisor universal y procesamiento de audio para radios FM. Puede ser configurado para operar con casi
cualquier sistema de transmisión se encuentran comúnmente en el mundo, analógica o digital.
Limitando Pre-énfasis
El 8600 ofrece limitante para las curvas de pre-énfasis utilizados internacionalmente de 50 ms y 75 ms pre-énfasis. Comparado con su
predecesor, su tecnología nueva recorte / pre-control énfasis conserva 2,5 a 3 dB más energía de frecuencia de tiempo que se reduce
significativamente la distorsión de recorte audible en todas las frecuencias. Esto produce un sonido abierto limpio cuyo brillo subjetiva es
más compatible con el programa original.
Control de pico apretado en todas sus salidas
El 8600 logra el control de pico extremadamente apretado en todas sus salidas - analógico, AES3 (tanto para la FM analógica y canales
HD) y de banda base compuesta.
SERCOM
BroadcastingIntelligence
PROCESADOR ORBAN 8600
Codificador estéreo integrado con procesamiento de audio
Elimina los problemas de rebasamiento que desperdician valiosa modulación en codificadores externos tradicionales.
Dos salidas
El codificador estéreo tiene dos salidas con controles de nivel independientes, cada uno capaz de conducir 75 Ω en paralelo con 47.000
pF, (100 ft / 30 m de cable coaxial).
Codificador de estéreo
Al integrar el codificador estéreo con el procesamiento de audio, el 8600 elimina los problemas de rebasamiento que desperdician
valiosa modulación en codificadores externos tradicionales.
Ancho de banda y limitar la compensación rebase
Los 8600 previene la distorsión de alias en la posterior codificadores estéreo o enlaces de transmisión, proporcionando ancho de banda
que limita y rebasamiento compensado 15 kHz paso bajo filtra por delante del 8600 de salidas de audio y codificador estéreo.
Codificador estéreo basado en DSP interno
El 8600 tiene una, codificador estéreo basado en DSP interno (con un "medio-coseno interpolación" limitador compuesto patentado que
funciona a 512 kHz de muestreo) para generar la señal de banda base estéreo de tono piloto y controlar su nivel de pico. El limitador
compuesto es un único, "sólo se puede hacer esto en DSP" proceso que late clippers compuestas por preservar una imagen estéreo
mientras que protege completamente el tono piloto estéreo, RDS / RBDS y subportadoras.
Sonoridad y Verdadero Control de Pico
La cadena de procesamiento de Radio Digital ofrece un uso UIT-R BS.1770-2 Loudness Meter y Seguridad limitador en los países que
imponen un límite de sonoridad BS.1770 en las emisiones de radio digitales. El 8600HD implementa el control "verdadero pico" en la
cadena de procesamiento de alta definición por sobremuestreo cadena lateral del HD pico del limitador a 256 kHz. Esto permite que el
8600 para evitar la saturación en el camino de la señal analógica de un dispositivo de reproducción de predecir y controlar el nivel de
pico analógica siguiente filtro de reconstrucción del dispositivo de reproducción con una precisión de 0,5 dB mejor que. Para el material
de programa típico, la precisión es de 0,2 dB Sin un verdadero control pico, clipping analógico puede ocurrir incluso si todos los valores
de pico de las muestras digitales son inferiores a 0 dBFS. Este fenómeno también se ha denominado "0 dBFS +". Gracias al control pico
real, la conversión de frecuencia de muestreo, a menos que elimina la energía de alta frecuencia o programa introduce distorsión de
retardo de grupo, no puede provocar picos de la muestra para aumentar más de 0,5 dB. Por ejemplo, la conversión de frecuencia de
muestreo de 48 kHz a 44,1 kHz es muy poco probable que cause pico de la muestra de recorte en los datos de audio de 44,1 kHz.
Configuración flexible
Banda lateral única
Debido al interés de radiodifusión en este tema, se ha implementado un modo de banda lateral única / banda lateral vestigial compatible
experimental en codificador estéreo del 8600. Operación de SSB / VSB suprime la banda lateral superior de la subportadora estéreo por
encima de 38.150 Hz, que reduce el ancho de banda ocupado de la señal de RF modulada FM. En el modo de SSB / VBS, el modulador
subcanal actúa como un generador de SSB puro para material de LR en el rango de frecuencia de 150 Hz a 17 kHz y como un generador de banda lateral residual por debajo de 150 Hz.
SERCOM
BroadcastingIntelligence
PROCESADOR ORBAN 8600
Analógicas y AES3 entradas y salidas digitales
OPTIMOD-FM 8600 se suministra con entradas analógicas y digitales AES3 y salidas. La entrada digital y las dos salidas digitales están
equipadas con conversores samplerate y pueden funcionar a 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,1 kHz y 96 kHz samplerates. Los niveles de
estado y de salida pre-énfasis son ajustables por separado para las salidas analógicas y digitales. Cada salida puede emitir la señal
analógica FM procesada, la señal procesada analógica FM con retraso diversidad aplicada, la radio señal procesada digital o la señal de
monitor de bajo retardo.
Analógicas y AES3 entradas y salidas digitales
Se proporciona una conexión en bucle para permitir un codificador de puntuaciones (tales como Arbitron ®) para ser insertado entre la
salida del procesamiento de audio y la entrada al codificador estéreo.
Retraso diversidad anulable
Un retraso diversidad defeatable puede retrasar la salida de procesamiento analógico de FM hasta 16,2 segundos. El retraso puede ser
recortada en intervalos de una muestra de 64 kHz para que coincida con el análogo y trayectos digitales en el sistema de radio HD,
eliminando la necesidad de utilizar el retardo incorporado en el excitador de radio HD y permitiendo codificador estéreo interno de la
8600 y limitador compuesto para conducir el excitador analógico FM. Tanto el 8600 y 8600FM oferta esta función, por lo que es conveniente utilizar el 8600FM en instalaciones de alta definición de doble procesador en el que el canal digital que recibe un tratamiento independiente de un procesador como OPTIMOD-DAB de Orban o OPTIMOD-PC. Cada salida (analógica, digital 1, 2 digital, Compuesto) se
puede configurar de forma independiente para que emita la señal retardada o sin retardo.
Entrada de sincronización AES11
Una entrada de sincronización AES11 permite sincronizar la tasa de muestreo de salida de cualquiera (o ambas) salidas AES3 a esta
entrada. También puede sincronizar las salidas a la entrada digital AES3 o al reloj interno de 8600. La fuente de sincronización de cada
salida AES3 es independientemente seleccionable.
Sin transformador, circuitos de instrumentación-amplificador equilibrado 10 k Ω
Las entradas analógicas son sin transformador, circuitos de instrumentación-amplificador de 10 k Ω equilibradas.
Las salidas analógicas son balanceadas sin transformador y flotantes (con 50 Ω de impedancia) para garantizar la máxima transparencia
y la respuesta de impulsos precisos.
Dos salidas de banda compuestas independientes
El 8600 tiene dos salidas de banda compuestas independientes con niveles de salida digitalmente programables. Controladores de línea
de robustos les permiten recorrer 100 pies de cable coaxial RG59 sin degradación del rendimiento audible.
Dos entradas de subportadora
Dos entradas de subportadora del 8600 se mezclan con la salida del codificador estéreo del 8600 antes de la aplicación a los conectores
de salida de material compuesto. Una entrada puede ser re-puenteado para proporcionar una salida de referencia piloto de 19 kHz.
Ambas entradas tienen adornos nivel interno para dar cabida a los generadores subcarrier a niveles tan bajos como 220 mV.
SERCOM
BroadcastingIntelligence
PROCESADOR ORBAN 8600
El control preciso de la anchura de banda de audio
El 8600 controla con precisión el ancho de banda de audio de su procesamiento FM analógica a 16,5 kHz. Esto evita que los rebasamientos significativos en enlaces digitales no comprimidos que funcionan a una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz-o superior y evita la
interferencia con el tono piloto y RDS (o RBDS) subportadora. El ancho de banda de salida de radio digital del 8600 es ajustable en
incrementos de 1 kHz entre 15 kHz y 20 kHz.
Anulable limitador de potencia múltiplex
El 8600 tiene un limitador de potencia múltiplex defeatable que controla la potencia múltiplex a los estándares BS412 UIT-R. Un umbral
ajustable permite que una estación para lograr la máxima potencia múltiplex legal incluso si el sistema de transmisión de aguas abajo
presenta rebasamiento de pico en la señal procesada-8600. Debido a que este limitador cierra un bucle de realimentación alrededor del
procesamiento de audio, que permite al usuario ajustar los controles de configuración subjetivos del procesador libremente sin violar los
límites de BS412, independientemente de material de programa. El limitador de potencia múltiplex actúa en todas las salidas (no sólo la
salida compuesta). En su configuración más común, reduce unidad podadoras cuando se reduce la potencia, reduciendo simultáneamente la distorsión de recorte. Sin embargo, para dar cabida a los clientes que deseen utilizar el recorte más pesado para alcanzar un
determinado sonido, el controlador de potencia MPX se puede configurar para reducir la ganancia después de los Clippers.
Conexiones RFI-suprimidas
Todas las conexiones de entrada, salida y alimentación están rigurosamente RFI-suprimidas las normas de Orban, asegurando una
instalación sin problemas.
Normas de seguridad y emisiones internacionales
El 8600 está diseñado y certificado para cumplir con todas las normas de seguridad y emisiones internacionales aplicables.
Adaptabilidad a través de estructuras múltiples de procesamiento de audio
Estructura de procesamiento
Una estructura de procesamiento es un programa que funciona como un sistema de procesamiento de audio completo. Sólo una estructura de procesamiento puede ser en el aire en un momento, aunque todos son activos simultáneamente para permitir la conmutación de
silencio-libre entre ellos. El 8600 se da cuenta de sus estructuras de procesamiento como una serie de cálculos matemáticos de alta
velocidad realizadas por procesamiento de señal digital (DSP) fichas.
Con seis estructuras de procesamiento
El 8600 cuenta con seis estructuras de procesamiento. Cuatro de ellos son los mismos que OPTIMOD-FM 8500: Cinco Band (o "multibanda") para una consistente "procesado" sonido con 17 ms de retardo (típico), libre de efectos secundarios indeseables, baja latencia
Cinco Band ( 12 ms de retardo), Latencia Ultra-Low-Cinco Band (3,7 ms de retardo) y de dos bandas (17 o 22 ms de retardo) para un
sonido transparente que preserva el equilibrio de frecuencias del material de programa original. Un preset especial de Dos Bandas crea
una función sin compromisos "Proteger" que es funcionalmente similar a las "proteger" a las estructuras en procesadores digitales de
Orban.
SERCOM
BroadcastingIntelligence
PROCESADOR ORBAN 8600
Fase lineal
El 8600 de las estructuras de procesamiento de dos bandas se pueden hacer de fase lineal para maximizar la transparencia audible.
Rides ganancia
Los 8.600 paseos ganan más de un rango ajustable de hasta 25 dB, comprimiendo el rango dinámico y compensando ambas operador
errores ganancia de montar e inconsistencias de ganancia en los sistemas automatizados.
Dos nuevas estructuras "MX"
Las dos nuevas estructuras de 8600 "MX" (de cinco bandas y de dos bandas) son similares a sus contrapartes de 8500 salvo que
utilizan la nueva tecnología que limita el pico del 8600 para disminuir la distorsión, mientras que el logro de mejoras sustanciales en el
golpe transitorio y claridad de alta frecuencia. Esta tecnología avanzada requiere más demora de entrada a la salida de las estructuras
más antiguas, por lo que es poco práctico para el talento para controlar estas estructuras fuera del aire con los auriculares. El 8600
ofrece una salida de monitor de bajo retardo especial para este propósito.
Aumentar la densidad y el volumen
El 8600 puede aumentar la densidad y el volumen del material de programa de compresión multibanda, limitación y recorte - la mejora
de la consistencia del sonido de la estación e incrementa el volumen y definición notablemente, sin producir efectos secundarios desagradables.
Controlable
Control remoto
El 8600 puede ser controlado a distancia-por 5 - 12 V impulsos aplicados a ocho puertos programables, GPI aislamiento óptico (interfaz
de uso general).
Puerto serie # 1
El 8600 está equipado con un puerto serie para conectar a un ordenador compatible con IBM que ejecuta el software remoto de Orban
PC. La conexión puede ser directa oa través de un módem externo.
Puerto serie # 2
El 8600 tiene un segundo puerto serie que permite al usuario configurar la seguridad y los parámetros de comunicación a través de un
programa de terminal ASCII sencillo que se ejecuta en cualquier PC.
Built-in 100 Mbps puerto Ethernet
El 8600 se puede conectar a través de su base de 100 Mbps puerto Ethernet a una red TCP / IP.
SNMP
Las características SNMP (Simple Network Management Protocol) le permiten monitorear el estado del 8600 y enviar notificaciones de
alarma a través de la conexión Ethernet de la 8600 a la red.
SERCOM
BroadcastingIntelligence
PROCESADOR ORBAN 8600
Cliente Telnet
El 8600 incluye un cliente Telnet que permite preseleccionadas para ser recordado a través de archivos por lotes con las aplicaciones
gratuitas de PuTTY y Plink. Los comandos son cadenas ASCII simples, lo que facilita la interfaz con los sistemas de automatización que
pueden emitir dichas cadenas a través de una conexión Ethernet o conexión en serie RS232.
Software de control remoto de PC
8600 software PC Remote es una aplicación gráfica que se ejecuta bajo Windows 2000, XP, Vista, 7 y 8 Se comunica con un dado 8600
a través de TCP / IP a través de módem, conexiones serie y Ethernet directos. Puede configurar el PC Remote para cambiar entre
muchos 8600S través de un organizador conveniente que soporta dar ninguna 8600 un nombre de alias y la agrupación de varios 8600S
en carpetas. Al hacer clic en el icono de un 8600 hace que el software comunica a ese 8600 a través de una red Ethernet, o inicia un
acceso telefónico de Windows o Conexión directa por cable en su caso. El software PC Remote permite al usuario acceder a todas las
características 8600 y permite al usuario archivar y restaurar presets, listas de automatización y configuraciones del sistema (que
contiene de E / S de los niveles, longitudes de palabras digitales, asignaciones funcionales GPI, etc).
Modo de prueba Bypass
8600 software PC Remote es una aplicación gráfica que se ejecuta bajo Windows 2000 XP, Vista y 7 Se comunica con un dado 8600 a
través de TCP / IP a través de módem, conexiones serie y Ethernet directos. Puede configurar el PC Remote para cambiar entre
muchos 8600S través de un organizador conveniente que soporta dar ninguna 8600 un nombre de alias y la agrupación de varios 8600S
en carpetas. Al hacer clic en el icono de un 8600 hace que el software comunica a ese 8600 a través de una red Ethernet, o inicia un
acceso telefónico de Windows o Conexión directa por cable en su caso. El software PC Remote permite al usuario acceder a todas las
características 8600 y permite al usuario archivar y restaurar presets, listas de automatización y configuraciones del sistema (que
contiene de E / S de los niveles, longitudes de palabras digitales, asignaciones funcionales GPI, etc).
Construido en generador de tonos line-up
El 8600 contiene un built-in generador de tonos line-up, facilitando ajuste de nivel rápido y preciso en cualquier sistema.
Versátil reloj en tiempo real
El 8600 contiene un reloj en tiempo real versátil, que permite la automatización de vario tipo (presets) que recuerdan a los tiempos
pre-programados. Para mantener la precisión, este reloj puede sincronizarse automáticamente a través de Internet a una fuente de
tiempo de referencia.