1. Healthcare

CABE 2015
2-DAY INTENSIVE INSTITUTES
Pre-registration is required. Fee of $125 includes lunch both days!
March 4th & 5th ~ 10:30 a.m. - 4:30 p.m. (with the exception of GLAD®)
1) Kagan Structures for Active Engagement with English
Learners (K-12)
Presenter(s): Rachel Treaster, Kagan Publishing & Professional
Development
Boost academic achievement with Kagan Structures: simple, research-based
instructional strategies that make learning more active and interactive. You
master the Seven Keys to Cooperative Learning including Team Formation,
Building Will, Management Techniques, Embedded Social Skills, PIES Principles,
and Structures!
2) Science & Math Instructional Strategies for English Learners
– Building Academic Success for ELs through Content and the
Common Core Standards (6-12)
Presenter(s): Ron Rohac, Rohac Ed Solutions
This hands-on, teacher friendly workshop is loaded with practical applications
and strategies that meet the Common Core State Standards. Participants
will work through a number of lesson plans and activities in science
and mathematics, demonstrating how to build academic language and
literacy components for English Learners into content lesson plans without
compromising the grade-level concepts or curriculum standards.
3) Unpacking and Implementing California’s Powerful, New ELD
Standards (K-8)
Presenter(s): Elizabeth Jiménez, CABE PDS
The new California ELA/ELD Framework calls for ELD to be both a dedicated
subject and a focus of all content areas. This hands-on session is an excellent
introduction to some very positive ways to help make that happen. Participants
will have the opportunity to deeply understand the new ELD standards and will
work with a template and routine for determining the foundational skills and
knowledge English Learners need as they work across the curriculum.
S CH O O L S I T E V I S I T S
Pre-Registration is required
4) Project GLAD® Two-Day Research & Theory Workshop* (K-8)
*Note time change
March 49:30 am to 4:30 pm
March 510:30 am to 5:30 pm
Presenter(s): Orange County Department of Education
Project GLAD® National Training Center Team
Nicole Chavez, Kelley White, Diana Hernandez, Susan McCoy
This institute provides the theoretical and research base for Project GLAD®
classroom implementation and practices. Participants will explore the Project
GLAD® training model and practical classroom strategies designed to promote
academic language, literacy, and cross-cultural respect in the classroom. All
participants will meet the 2-Day Research & Theory requirement of Project
GLAD® Tier I training. To complete Project GLAD® Tier I training, participants
will need to complete the 4/5 Day Classroom Demonstration sessions outside
of the conference setting.
5) An Overview of Two-Way Bilingual/Dual Immersion
Programs: Authentic 21st Century Learning for all
Students (K-12)
Presenter(s): 2-Way CABE Board Members
This institute is designed for participants who are interested in developing
or beginning a two-way bilingual/dual immersion program. Participants will
interact with experienced practitioners as they provide a critical overview of
the two-way bilingual/dual immersion program including definitions, goals,
theoretical rationale, criteria for success, basic components for implementation
as well as showcase examples of innovative student projects.
a. Moving from Transitional to Developmental Program:
This school’s Bilingual Program has been in existence for many years, but has
recently changed from a Transitional Bilingual model to a Developmental
Bilingual Education model. The school’s teachers and principal are
actively working to strengthen and expand the DBE Program, which now
accommodates children in all grades levels. The DBE Program uses Paired
Literacy as its foundational approach. DBE students at all grade levels engage
in a literacy block in Spanish and English, and, in all but one content area,
receive instruction in both languages.
b. One-Way 50:50 Mandarin Program & Spanish Enrichment Program:
In this program students are instructed in English and Chinese; alternating
between morning and afternoon from kindergarten through 5th grade. A
third language, Spanish language enrichment, begins in kindergarten and
continues through 2nd grade with formal Spanish instruction (approximately
200 minutes per week) starting in 3rd grade.
c. Structured English Immersion Program: Located minutes from U.S.
Mexico border, this elementary school is making remarkable gains with
English Learners. The Collaboration Model has been instrumental to student
growth. Grade levels continually analyze data, plan rigorous lessons, and
critically refine their craft. Writing linked to thinking and speaking is a schoolwide practice where teachers identify language functions and strategic
scaffolds to support ELs in meaningful contexts. The school culture reflects
a passion for learning and high expectations that is clearly evident in student
engagement.
w w w
.
b i l i n g u a l e d u c a t i o n
.
o r g
Conference Hotel
Town & Country Resort and Convention Center
500 Hotel Circle North, San Diego, CA 92108
Hotel phone: (888) 231-3058
WWW.CABE2015.ORG/REGISTRATION/HOTEL.PHP
Single/Double: $139.00
Triple: $159.00
Quad: $179.00
Room & Tax: 12.59%
Deadline to receive conference rate: February 4, 2015
Jan would like you to put a
picture of a map and of the
Town and Country
Non-Profit Org.
U.S. Postage
PAID
Covina, CA
Permit No. 369
16033 E. San Bernardino Road
Covina, CA 91722-3900
CABE 2015
4 0
T H
A N N U A L
C O N F E R E N C E
The CABE Legacy: Making 21 st Century Multilingual Dreams Come True
Celebrating 40 Years of Educational Excellence for English Lear ners & Biliteracy for All
Pre-Registration Materials
If the addressee is unknown, please forward to an interested or potential participant
POST OFFICE IF UNDELIVERABLE DO NOT RETURN
The following programs will be available for School Site Visits.
Please make your selection and enter your choice on the conference
registration form. (E.g. 1a. Moving from Transitional to Developmental)
Wednesday, March 4, 2015 7:30 a.m. - 2 p.m. (Returning at various times)
1. Elementary Programs
RESERVATIONS ~ TRAV EL ~ A C T I V I T I ES
Hotel Reservations
CABE 2015 is being held at the Town & Country Resort & Convention
Center, a large conference hotel dedicated to the comfort and satisfaction
of its guests for over five decades. Make your reservations early to ensure
your space and conference room rates!
2. K-8 Elementary/Middle School Programs
a. Spanish Two-Way 90:10 K-8 School-wide Program: This school, located
2 minutes from the border is well known within the bilingual education
community for its cutting edge practices that date back several decades. Due
to its students’ high academic achievement in both English and Spanish, this
school was the recipient of a CABE Two-Way Immersion Seal of Excellence
Award. As you visit classrooms, you will see evidence of rich language
instruction, global awareness through service learning projects, technology,
CCSS implementation, and you will know why visitors say “Even the Walls
Talk.”
b. Spanish Two-Way 50:50 K-8 Program: This school-wide program
strategically utilizes research-based strategies to reach all students as a
way to impact social and educational change. The school tracks student
progress by using multiple formative assessments over the course of the
year. Teachers and administrators use data to guide teaching practices and
provide greater accountability and feedback on student learning and growth.
Students in all grades also participate in Micro Society. They design and
implement their own government, establish businesses and learn about the
global society.
3. High School Programs
a. New Arrival Center:
Students new to English, new to schooling, or new to English with
interrupted schooling, receive an accelerated course that prepares them
linguistically and academically to successfully participate in sheltered gradelevel classes. This is a self-contained class with a two hour ESL, and sheltered
Math, Science, and Social Studies instruction.
b. Academic Language Development Course:
Students identified as Long Term English Learners receive a rigorous course
of study designed to build and strengthen academic language through an
emphasis on critical reading and analytical writing. The course uses Kate
Kinsella’s English 3D as the core text.
Air Travel
San Diego International Lindbergh Field (SAN) is centrally located just 12
minutes or 6.4 miles from the Town & Country Resort and Convention
Center.
Directions-Parking
The Town & Country Resort and Convention Center is located at 500 Hotel
Circle North, San Diego, CA 92108; Hotel phone: (888) 231-3058. Parking is
$5.00 for daily and overnight guests.
Family Activities
For the ultimate guide to planning your San Diego vacation, view and
download the SD Vacation Planning Guide, packed with useful information
that will help you plan the perfect San Diego getaway via our webpage
www.sandiego.org. For questions about San Diego please visit call our
visitor center at 619-236-1212 or email [email protected]
Ground Transportation
AIRPORT SHUTTLE
Shuttle service from the airport is available at the transportation plazas
across from the San Diego Airport Terminals 1 and 2, and curbside from
the Commuter Terminal.
TAXI
American Cab - 619.234.1111
Orange Cab - 619.291.3333
Silver Cab - 619.280.5555
Yellow Cab - 619.444.4444
AMTRAK TRAIN
Amtrak; http://www.sandiego.org/members/trains/amtrak-california.aspx
BUS & TROLLEYS
San Diego Metropolitan Transit System; http://www.sdmts.com
COASTER
Coaster; http://www.gonctd.com/coaster.
SPRINTER
Sprinter; http://www.gonctd.com/sprinter
C A B E
2 0 1 5
R eg i st rat i o n
CABE 2015
Registration/Tote Bag Pickup Hours
• Tuesday - 5:00 p.m. - 8:00 a.m. Tote Bag Pick-Up
• Wednesday, Thursday, Friday - 7:30 a.m. - 4:30 p.m.
• Saturday - 7:30 a.m. - 10:00 a.m.
PR EL I MI N A RY S C HED UL E
(Subject to change)
Exhibit Hall Hours
• Wednesday - 12:00 p.m. - 4:00 p.m.; 6:00 p.m. - 7:30 p.m.
• Thursday, Friday - 9:00 a.m. - 5:30 p.m.
Wed nesday, M arch 4
CABE 2015 Co-Sponsors
Thank You! (Partial Listing)
Cajon Valley Union SD
Palmdale SD
Californians Together
San Diego County
Office of Education
CCSESA Arts Initiative
Chula Vista Elementary SD
El Cajon USD
Encinitas Union SD
Escondido Union HSD
Imperial County Office of Ed
Loyola Marymount
University CEEL
San Dieguito Union High SD
San Diego Unified SD
San Diego State University
University of San Diego
University of California,
San Diego
School Site Visits
Campus University Visits
New Attendees Orientation
CABE JDA
2-Day Institutes (Day - 1)
Conference & Exhibit Hall Opening
Workshops/Institutes
Opening Keynote Session
Night at the Exhibits
CABE Membership Reception
7:30 a.m.
9:30 a.m.
9:30 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
12:00 p.m.
1:00 p.m.
4:30 p.m.
6:00 p.m.
7:00 p.m.
Thu rsday, M arch 5
- 2:00 p.m.
- 3:00 p.m.
- 10:00 a.m.
- 3:30 p.m.
- 4:30 p.m.
- 4:00 p.m.
- 4:00 p.m.
- 6:00 p.m.
- 7:30 p.m.
- 11:00 p.m.
New Attendees Orientation
General Keynote Address
2-Day Institutes (Day - 2)
Awards Luncheon
Workshops/Institutes & Featured Speakers
CABE Jam Session
CABE Film Festival
Fr iday, M arch 6
New Attendees Orientation
General Keynote Address
Administrative Leadership Symposium
Workshops/Institutes & Featured Speakers
CABE Poetry Slam
CABE Film Festival
Seal of Excellence Banquet & Dance
7:30 a.m.
8:30 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
12:30 p.m.
4:45 p.m.
7:00 p.m.
For conference and schedule updates,
go to www.cabe2015.org
M at er i a l s
7:30 a.m.
8:30 a.m.
10:30 a.m.
12:00 p.m.
10:30 a.m.
4:30 p.m.
4:45 p.m.
- 8:00 a.m.
- 10:00 a.m.
- 4:30 p.m.
- 1:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 6:00 p.m.
- 6:00 p.m.
M a r c h 4 - 7, 2 01 5
Satu r day, M arch 7
- 8:00 a.m.
- 10:00 a.m.
- 2:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 1:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 12:00 a.m.
Workshops/Institutes
Saturday Intensive Institutes
Closing Sing-a-long
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
12:00 p.m. - 12:30 p.m.
Open to the Public After 3:00 pm Wednesday through Friday
Exhibit Hall Only pass $5.00
Town a nd C ou ntry Res ort & C onvention C enter
CABE
EXPO
500 H otel C ircle North, Sa n D iego, C a lifor nia 92108
www
. b i l i n g u a l e d u c at i o n . o r g
Remember
t o s t ay c o n n e c t e d w i t h
CABE
CABE 2015
Highlights
The CABE Legacy:
Making 21 st Century
Multilingual Dreams Come True
Hundreds of Workshops & Institutes on Key Strategies for ELs
Preschool • Elementary • Secondary • University
C A B E 2 0 1 5 W I L L P R O VI DE Y O U WI T H THE L ATEST RESEARC H AND INFORMAT I O N !
2015
CABE as
e
Key Ar
s
of Focu
 Implementing The Common Core State Standards To
Meet The Needs Of English Learners
 Common Core en Español
 English Language Development—Designated and
Integrated ELD
 The New ELA/ELD Framework and Preparing for Text
Book Adoptions
 Pre-K and Transitional Kinder
 The Seal of Biliteracy
 Long-Term English Learners
 Cultural Competency
 Parent Engagement and Leadership
 Administrator and School Board Leadership
 Dual Language Immersion and Biliteracy Programs
Celebrate the CABE Legacy!
• Daily panels on THEN & NOW
• Special 40th Anniversary Reception
• Remembering Lau v. Nichols 40 years later
2-Day institutes offer an intense
and in-depth experience for
educators who want to deepen their
understanding in an area of their
choice. Descriptions on following
pages.
Pre-Registration is Required.
School Site Visits
Wednesday, March 4, 2015
(7:30 a.m. - 2:00 p.m.)
Visit exemplary programs for English
Learners. Description on following
pages.
Pre-Registration is Required.
NEW offering at CABE 2015 for
Parents! CABE 2015 offers the
opportunity for parents to register
for a bilingual visit to university
campuses in the San Diego area
(UCSD, USD, and SDSU). The visit will
include a campus tour, presentation
on the academic programs offered,
financial aid opportunities, and
information on how to help your
child be college ready and apply for a
university education. Registration fee
includes bus transportation, lunch,
and materials.
Pre-Registration is Required.
CABE 2015
CABE 2015
Bring your voices and instruments to
join in CABE’s Jam Sessions!
Join other CABE poets in
an open mic session!
Jam Sessions
Poetry Slam
State Seal of Biliteracy
Special sessions on resources and
tools and a special Seal of Biliteracy
Reception!
CABE Film Festival
Enjoy new relevant films shown
each day!
iPads in the Classroom
Sign up for this special half day
institute (Thursday and Friday) and
leave with your own iPad Mini.
Pre-Registration is Required.
Parent Resource Center
The Rosalía Salinas Parent Resource
Center is exclusively for parents to
provide an orientation and facilitate
their conference experience. Open
daily.
Saturday
Intensive Institutes (3 hours)
Register on-line now at www.cabe2015.org/registration
Save on conference fees when you become a member!
You can also renew your membership on-line or use the on-line registration process to check your membership status.
WEDNESDAY, MARCH 4TH
OPENING
GENERAL SESSION
THURSDAY, MARCH 5TH
GENERAL SESSION
Actor, Educator, Spoken Word
Poet, Hip Hop Artist, Activist
Lyrical Minded Project
Professor
Ontario Institute for Studies in
Education, University of Toronto
James Cummins
Ph.D.
Bryonn Bain
FRIDAY, MARCH 6TH
GENERAL SESSION
Milton Chen
Executive Director Emeritus
George Lucas Educational
Foundation (GLEF) and Edutopia
CABE 2015 Featured Speakers
Alma Flor Ada
Virginia Collier
Nicoline Ambe
Silvia DortaDuque de Reyes
Maritere Bellas
Barbara Flores
Lan Bercu
Edna Iturralde
F. Isabel Campoy
Kate Kinsella
Donna Knoell
Enid Lee
Noma LeMoine
Kathryn
Lindholm-Leary
Registration Regulations
Requests for Cancellation Refunds
All requests for refunds must be made in writing and submitted
to CABE Headquarters prior to January 30, 2015. Refunds will be
processed and mailed out after the conference. A 20% processing
fee will be assessed on all requests. There will be no refunds or
exchanges for meal or event tickets. Refund requests postmarked
after January 30, 2015 will not be honored.
Membership/Member Verification
Staff Development Day(s)
Discounted price for every 15
School districts designating CABE 2015 as “Staff Development
Day(s),” will be provided a registration incentive of one free
registration (excluding meals) when a group of 15 registrations
are submitted. These registrations must all be the same (either
a full four-day pass or a one-day pass) regardless of the category:
member, non-member, administrator, teacher, para-educator,
parent, or student. All 15 registrations must be submitted on the
same purchase order. Check should also list all registrants.
Mail all registration correspondence to:
CABE 2015 Registration
P.O. Box 51204
Los Angeles, CA 90051-5504
To receive a membership discount, each conference participant
requesting member level fees must be a member in good standing
as of March 30, 2015. If it is determined after registration that
membership is not current, conference attendee will be invoiced
for either membership dues owed or the balance of the nonmember rate for the conference.
Substitutions
Names can be substituted on registration forms upon receipt of a
written request. If a Registration Badge has been received it must
be returned with the request. No substitutions will be accepted
after January 29, 2015.
Important Please Note
• Name badges must be worn for admittance to all conference
events, workshops, and exhibit hall.
• If badge is lost or forgotten, please be advised that requests for
replacement badges prior to or during the conference will be
honored but charged the full price paid when registration was
first submitted.
THERE WILL BE NO EXCEPTIONS TO THIS POLICY.
We accept district/organization purchase orders, checks and the following credit cards via our secure server.
NOTE: THE LAST DATE TO REGISTER ON-LINE IS FEBRUARY 20, 2015, 12:00 P.M.
Building Multiple Pathways to
Biliteracy for 21st Century Success.
Complimentary for Superintendents,
Board Members, and Assistant
Superintendents. Other district and
site leaders invited to attend as part
of their CABE 2015 registration.
(Other attendees can attend for an
additional fee of $25)
Pre-Registration is Required.
Michael Orosco
Angela Sanbrano
CABE
Awards
José Luis Orozco
Ivannia Soto
Dennis Parker
Wayne Thomas
District of the Year & Leaders in our Community
Daily General Sessions
Educators and Parent of the Year
Awards Luncheon
Seal of Excellence Schools & Student Essay Awards
Banquet & Dance
Helen Quinn
Guadalupe Valdés
Simón Silva
Ken Wesson
Wednesday, March 4 through
Friday, March 6, 2015
Thursday, March 5, 2015
12:00 p.m. - 1:30 p.m.
Friday, March 6, 2015
7:00 p.m. -12:00 a.m.
To view full conference schedule (Keynote, Featured Speakers, Institutes, etc.) visit www.cabe2015.org
CONFERENCE REGISTRATION FORM
CABE 2015 • 40 t h A n n u a l C o n f e r e n ce • M a r c h 4-7, 2015
1. REGISTRANT INFORMATION
Must choose one Registration Type: Teacher Administrator Parent
EXISTING MEMBER, PLEASE INDICATE YOUR MEMBERSHIP NO. Student
Para-Educator
Board Member
YES, I would like interpretation for General Sessions and Keynote Speakers. LANGUAGE:
NOTE: ALL INFORMATION, BADGES, ETC. WILL BE MAILED TO THIS ADDRESS
First Name
Middle Initial
Last Name
Affiliation/School District (will appear on badge)
Mailing Address (Address, City, State)
Work Telephone No.
Home Telephone No.
Mobile/Cell No.
Email Address
Fax No.
NO, I would not like my name, address or email address shared.
Any special needs:
2. CONFERENCE FEES:
Hotel Package (includes 4-day conference registration, Wednesday-Thursday-Friday hotel nights – single/double occupancy). (Please note: itemization breakdown is not available).
$899 Member
$999 Non-Member Deadline 1/29/2015 - For fax or mail in please go online at www.CABE2015.org to retrieve and submit form.
a
r
t
x
E
!
s
g
n
i
Sav
$$$
• EXTRA Early Bird - Save up to $185 using on line or mail-in registration.
Must be postmarked by November 4, 2014.
• Early Bird Registration - Must be postmarked by January 29, 2015.
• Registration/Hotel Package - Includes Wednesday, Thursday, and Friday Hotel stay
plus 4-Day Conference Registration. Registration/reservation must be made on line
by deadline date January 29, 2015.
• Retired? Contact [email protected] to inquire about a
20% discount for retired teachers and administrators.
• Special Promotions - Watch for CABE emails and on Facebook & Twitter!
REGISTRATION
CATEGORIES
EXTRA Early Bird
on/before
11/4/14
Early Bird
on/before
1/29/15
After
1/29/15
EXTRA Early Bird ONE DAY
on/before 11/4/14
Wed
Thu
Fri
Early Bird ONE DAY
on/before 1/29/15
Wed
Thu
Registration inquiries may be made to CABE at: (866) 814-CABE (2223) or via e-mail at: [email protected]
www
. b i l i n g u a l e d u c at i o n . o r g
Remember
t o s t ay c o n n e c t e d w i t h
CABE
One Day
Saturday Special
One Day
After 1/29/15
Fri
Wed
Thu
Fri
Administrator, Teacher
$425
$470
$590
$225
$240
$270
$110
Parents, Para-Educators, Students
$225
$265
$375
$150
$165
$190
$100
Early Bird
on/before
1/29/15
After
1/29/15
NON-MEMBER
REGISTRATION
CATEGORIES
EXTRA Early Bird
on/before
11/4/14
EXTRA Early Bird ONE DAY
on/before 11/4/14
Wed
Thu
Fri
Early Bird ONE DAY
on/before 1/29/15
Wed
Thu
One Day
Saturday Special
One Day
After 1/29/15
Fri
Wed
Thu
Fri
Administrator, Teacher
$550
$590
$710
$290
$305
$335
$135
Parents, Para-Educators, Students
$250
$290
$400
$160
$175
$200
$125
Registration Total
$
3. PRE-CONFERENCE EVENTS & INSTITUTES: Pre Registration and Conference Registration Required
(SSV) School Site Visits – $50 Wednesday, 3/4/15 See descriptions and use code number in this brochure.
First Choice
(2DI) 2-Day Institutes - $125 Wednesday & Thursday, 3/4 & 3/5/15 Lunch is included. See descriptions and
use code number in this brochure.
(IP1) iPad Half Day Institutes - $410 (choose your day) iPad for Educators, (Include iPad mini)
First Choice
Thursday (Beginners)
Second Choice
$
Wednesday
$
Second Choice
$
Friday (Experienced)
(IP2) iPad Half Day Institutes - $50 (bring your own iPad) – Saturday, 3/7/15
(ALS) Administrator Leadership Symposium – $25 (Lunch included), Friday, 3/6/15
(Superintendent, Asst. Superintendent and Board members receive complimentary registration - Do not complete this form. Request a complimentary
registration form by email at [email protected])
$
Saturday
$
Friday
$
School Site, University Visits, Institute(s) and/or ALS Total $
4. EVENT TICKETS (Due to limited capacity, meal tickets may not be available on-site)
(CAL) Thursday Awards Luncheon, 3/5/15
Vegetarian Option
(SEB) Friday Seal of Excellence Banquet, 3/6/15
Vegetarian Option
$50 Each x
No. of Tickets
Total Event Tickets =
$60 Each x
No. of Tickets
Total Event Tickets =
Ticket Subtotal
$
5. MEMBERSHIP:
Teacher $60
Administrator $90
Para-Educator $35
Parent $20
Community $20
Pay for 15 get 1 FREE Registration. Please see Registration information for Eligibility requirements
Be sure to add us to your safe sender list.
$
MEMBER
(UCV) University Campus Visits – $50 Wednesday, 3/4/15 Lunch is included.
Laurie Olsen
Administrative
Leadership Symposium
Friday, March 6, 2015
(10:30 a.m. to 2:30 p.m.)
Dual Language Immersion
Your badge will be mailed to the address provided online or on
the registration form. You will pick up your conference materials
on-site at the designated registration booth. Please make sure
to bring your badge to the conference.
You will not receive your badge in the mail. You will receive a
confirmation email. You must bring your confirmation letter with
you to the Express Badge or on-site registration area to pick up
all conference related materials.
FEATURED
College/University Credit will be
offered by Loyola Marymount
University for attendees.
Visit CABE2015.org for more
information
•Common Core and English Learners •Dual Immersion 101
•iPads in the Classroom
•Dual Immersion at Grades 6-12
•And more!
•Instruction in the Dual Language
Classroom
• January 29, 2015
• January 29, 2015
College/University
Credit
2-Way
Registration Deadlines
If you register (on-line or by mail) on or before:
If you register on or after:
CO N F E R E N CE O VERV IEW
University Campus Site
Visits for Parents
Wednesday, March 4, 2015
(9:30 a.m. - 3:00 p.m.)
R EGI S T R AT I O N I N FO R MAT I O N
KEYNOTES
(Partial Listing) For more information on
these speakers, go to www.cabe2015.org
Join CABE in celebrating 40 Years of
Educational Excellence for English
Learners and Promoting the Vision
of Biliteracy For All!
CABE 2015
2-Day Intensive
Institutes
March 4-5, 2015
 The LCFF & LCAP—Making The Right Funding Decision
for English Learners
 Integrating The Latest Technology in your Classroom
 STEAM—Science, Technology, Engineering, Arts and
Mathematics
 New Strand for University Faculty
 Updates from the California Department Of Education
and the US Department of Education
 Information on the Ed.G.E. Campaign
 Bilingual Authors
 Migrant Education
 Language Pathways: Workshops in Multiple Languages
(Spanish, Chinese, etc.)
 Music! Poetry! Student Art!
CABE 2015
SPEAKER S
Student $30
Retired Teacher or Administrator $40
Total Membership Fees
$
GRAND
TOTAL
$
(PLEASE ADD REGISTRATIONS, PRE-CONFERENCE, INSTITUTES, EVENT TICKETS AND MEMBERSHIP PAYMENTS)
5. PAYMENT INFORMATION:
P.O.
Check
MasterCard
Visa
American Express
Check Number / P.O. Number (Make check payable to CABE)
Master Card/Visa/American Express Number:
CC Expiration Date:
Signature:
Date:
CABE 2015
Highlights
The CABE Legacy:
Making 21 st Century
Multilingual Dreams Come True
Hundreds of Workshops & Institutes on Key Strategies for ELs
Preschool • Elementary • Secondary • University
C A B E 2 0 1 5 W I L L P R O VI DE Y O U WI T H THE L ATEST RESEARC H AND INFORMAT I O N !
2015
CABE as
e
Key Ar
s
of Focu
 Implementing The Common Core State Standards To
Meet The Needs Of English Learners
 Common Core en Español
 English Language Development—Designated and
Integrated ELD
 The New ELA/ELD Framework and Preparing for Text
Book Adoptions
 Pre-K and Transitional Kinder
 The Seal of Biliteracy
 Long-Term English Learners
 Cultural Competency
 Parent Engagement and Leadership
 Administrator and School Board Leadership
 Dual Language Immersion and Biliteracy Programs
Celebrate the CABE Legacy!
• Daily panels on THEN & NOW
• Special 40th Anniversary Reception
• Remembering Lau v. Nichols 40 years later
2-Day institutes offer an intense
and in-depth experience for
educators who want to deepen their
understanding in an area of their
choice. Descriptions on following
pages.
Pre-Registration is Required.
School Site Visits
Wednesday, March 4, 2015
(7:30 a.m. - 2:00 p.m.)
Visit exemplary programs for English
Learners. Description on following
pages.
Pre-Registration is Required.
NEW offering at CABE 2015 for
Parents! CABE 2015 offers the
opportunity for parents to register
for a bilingual visit to university
campuses in the San Diego area
(UCSD, USD, and SDSU). The visit will
include a campus tour, presentation
on the academic programs offered,
financial aid opportunities, and
information on how to help your
child be college ready and apply for a
university education. Registration fee
includes bus transportation, lunch,
and materials.
Pre-Registration is Required.
CABE 2015
CABE 2015
Bring your voices and instruments to
join in CABE’s Jam Sessions!
Join other CABE poets in
an open mic session!
Jam Sessions
Poetry Slam
State Seal of Biliteracy
Special sessions on resources and
tools and a special Seal of Biliteracy
Reception!
CABE Film Festival
Enjoy new relevant films shown
each day!
iPads in the Classroom
Sign up for this special half day
institute (Thursday and Friday) and
leave with your own iPad Mini.
Pre-Registration is Required.
Parent Resource Center
The Rosalía Salinas Parent Resource
Center is exclusively for parents to
provide an orientation and facilitate
their conference experience. Open
daily.
Saturday
Intensive Institutes (3 hours)
Register on-line now at www.cabe2015.org/registration
Save on conference fees when you become a member!
You can also renew your membership on-line or use the on-line registration process to check your membership status.
WEDNESDAY, MARCH 4TH
OPENING
GENERAL SESSION
THURSDAY, MARCH 5TH
GENERAL SESSION
Actor, Educator, Spoken Word
Poet, Hip Hop Artist, Activist
Lyrical Minded Project
Professor
Ontario Institute for Studies in
Education, University of Toronto
James Cummins
Ph.D.
Bryonn Bain
FRIDAY, MARCH 6TH
GENERAL SESSION
Milton Chen
Executive Director Emeritus
George Lucas Educational
Foundation (GLEF) and Edutopia
CABE 2015 Featured Speakers
Alma Flor Ada
Virginia Collier
Nicoline Ambe
Silvia DortaDuque de Reyes
Maritere Bellas
Barbara Flores
Lan Bercu
Edna Iturralde
F. Isabel Campoy
Kate Kinsella
Donna Knoell
Enid Lee
Noma LeMoine
Kathryn
Lindholm-Leary
Registration Regulations
Requests for Cancellation Refunds
All requests for refunds must be made in writing and submitted
to CABE Headquarters prior to January 30, 2015. Refunds will be
processed and mailed out after the conference. A 20% processing
fee will be assessed on all requests. There will be no refunds or
exchanges for meal or event tickets. Refund requests postmarked
after January 30, 2015 will not be honored.
Membership/Member Verification
Staff Development Day(s)
Discounted price for every 15
School districts designating CABE 2015 as “Staff Development
Day(s),” will be provided a registration incentive of one free
registration (excluding meals) when a group of 15 registrations
are submitted. These registrations must all be the same (either
a full four-day pass or a one-day pass) regardless of the category:
member, non-member, administrator, teacher, para-educator,
parent, or student. All 15 registrations must be submitted on the
same purchase order. Check should also list all registrants.
Mail all registration correspondence to:
CABE 2015 Registration
P.O. Box 51204
Los Angeles, CA 90051-5504
To receive a membership discount, each conference participant
requesting member level fees must be a member in good standing
as of March 30, 2015. If it is determined after registration that
membership is not current, conference attendee will be invoiced
for either membership dues owed or the balance of the nonmember rate for the conference.
Substitutions
Names can be substituted on registration forms upon receipt of a
written request. If a Registration Badge has been received it must
be returned with the request. No substitutions will be accepted
after January 29, 2015.
Important Please Note
• Name badges must be worn for admittance to all conference
events, workshops, and exhibit hall.
• If badge is lost or forgotten, please be advised that requests for
replacement badges prior to or during the conference will be
honored but charged the full price paid when registration was
first submitted.
THERE WILL BE NO EXCEPTIONS TO THIS POLICY.
We accept district/organization purchase orders, checks and the following credit cards via our secure server.
NOTE: THE LAST DATE TO REGISTER ON-LINE IS FEBRUARY 20, 2015, 12:00 P.M.
Building Multiple Pathways to
Biliteracy for 21st Century Success.
Complimentary for Superintendents,
Board Members, and Assistant
Superintendents. Other district and
site leaders invited to attend as part
of their CABE 2015 registration.
(Other attendees can attend for an
additional fee of $25)
Pre-Registration is Required.
Michael Orosco
Angela Sanbrano
CABE
Awards
José Luis Orozco
Ivannia Soto
Dennis Parker
Wayne Thomas
District of the Year & Leaders in our Community
Daily General Sessions
Educators and Parent of the Year
Awards Luncheon
Seal of Excellence Schools & Student Essay Awards
Banquet & Dance
Helen Quinn
Guadalupe Valdés
Simón Silva
Ken Wesson
Wednesday, March 4 through
Friday, March 6, 2015
Thursday, March 5, 2015
12:00 p.m. - 1:30 p.m.
Friday, March 6, 2015
7:00 p.m. -12:00 a.m.
To view full conference schedule (Keynote, Featured Speakers, Institutes, etc.) visit www.cabe2015.org
CONFERENCE REGISTRATION FORM
CABE 2015 • 40 t h A n n u a l C o n f e r e n ce • M a r c h 4-7, 2015
1. REGISTRANT INFORMATION
Must choose one Registration Type: Teacher Administrator Parent
EXISTING MEMBER, PLEASE INDICATE YOUR MEMBERSHIP NO. Student
Para-Educator
Board Member
YES, I would like interpretation for General Sessions and Keynote Speakers. LANGUAGE:
NOTE: ALL INFORMATION, BADGES, ETC. WILL BE MAILED TO THIS ADDRESS
First Name
Middle Initial
Last Name
Affiliation/School District (will appear on badge)
Mailing Address (Address, City, State)
Work Telephone No.
Home Telephone No.
Mobile/Cell No.
Email Address
Fax No.
NO, I would not like my name, address or email address shared.
Any special needs:
2. CONFERENCE FEES:
Hotel Package (includes 4-day conference registration, Wednesday-Thursday-Friday hotel nights – single/double occupancy). (Please note: itemization breakdown is not available).
$899 Member
$999 Non-Member Deadline 1/29/2015 - For fax or mail in please go online at www.CABE2015.org to retrieve and submit form.
a
r
t
x
E
!
s
g
n
i
Sav
$$$
• EXTRA Early Bird - Save up to $185 using on line or mail-in registration.
Must be postmarked by November 4, 2014.
• Early Bird Registration - Must be postmarked by January 29, 2015.
• Registration/Hotel Package - Includes Wednesday, Thursday, and Friday Hotel stay
plus 4-Day Conference Registration. Registration/reservation must be made on line
by deadline date January 29, 2015.
• Retired? Contact [email protected] to inquire about a
20% discount for retired teachers and administrators.
• Special Promotions - Watch for CABE emails and on Facebook & Twitter!
REGISTRATION
CATEGORIES
EXTRA Early Bird
on/before
11/4/14
Early Bird
on/before
1/29/15
After
1/29/15
EXTRA Early Bird ONE DAY
on/before 11/4/14
Wed
Thu
Fri
Early Bird ONE DAY
on/before 1/29/15
Wed
Thu
Registration inquiries may be made to CABE at: (866) 814-CABE (2223) or via e-mail at: [email protected]
www
. b i l i n g u a l e d u c at i o n . o r g
Remember
t o s t ay c o n n e c t e d w i t h
CABE
One Day
Saturday Special
One Day
After 1/29/15
Fri
Wed
Thu
Fri
Administrator, Teacher
$425
$470
$590
$225
$240
$270
$110
Parents, Para-Educators, Students
$225
$265
$375
$150
$165
$190
$100
Early Bird
on/before
1/29/15
After
1/29/15
NON-MEMBER
REGISTRATION
CATEGORIES
EXTRA Early Bird
on/before
11/4/14
EXTRA Early Bird ONE DAY
on/before 11/4/14
Wed
Thu
Fri
Early Bird ONE DAY
on/before 1/29/15
Wed
Thu
One Day
Saturday Special
One Day
After 1/29/15
Fri
Wed
Thu
Fri
Administrator, Teacher
$550
$590
$710
$290
$305
$335
$135
Parents, Para-Educators, Students
$250
$290
$400
$160
$175
$200
$125
Registration Total
$
3. PRE-CONFERENCE EVENTS & INSTITUTES: Pre Registration and Conference Registration Required
(SSV) School Site Visits – $50 Wednesday, 3/4/15 See descriptions and use code number in this brochure.
First Choice
(2DI) 2-Day Institutes - $125 Wednesday & Thursday, 3/4 & 3/5/15 Lunch is included. See descriptions and
use code number in this brochure.
(IP1) iPad Half Day Institutes - $410 (choose your day) iPad for Educators, (Include iPad mini)
First Choice
Thursday (Beginners)
Second Choice
$
Wednesday
$
Second Choice
$
Friday (Experienced)
(IP2) iPad Half Day Institutes - $50 (bring your own iPad) – Saturday, 3/7/15
(ALS) Administrator Leadership Symposium – $25 (Lunch included), Friday, 3/6/15
(Superintendent, Asst. Superintendent and Board members receive complimentary registration - Do not complete this form. Request a complimentary
registration form by email at [email protected])
$
Saturday
$
Friday
$
School Site, University Visits, Institute(s) and/or ALS Total $
4. EVENT TICKETS (Due to limited capacity, meal tickets may not be available on-site)
(CAL) Thursday Awards Luncheon, 3/5/15
Vegetarian Option
(SEB) Friday Seal of Excellence Banquet, 3/6/15
Vegetarian Option
$50 Each x
No. of Tickets
Total Event Tickets =
$60 Each x
No. of Tickets
Total Event Tickets =
Ticket Subtotal
$
5. MEMBERSHIP:
Teacher $60
Administrator $90
Para-Educator $35
Parent $20
Community $20
Pay for 15 get 1 FREE Registration. Please see Registration information for Eligibility requirements
Be sure to add us to your safe sender list.
$
MEMBER
(UCV) University Campus Visits – $50 Wednesday, 3/4/15 Lunch is included.
Laurie Olsen
Administrative
Leadership Symposium
Friday, March 6, 2015
(10:30 a.m. to 2:30 p.m.)
Dual Language Immersion
Your badge will be mailed to the address provided online or on
the registration form. You will pick up your conference materials
on-site at the designated registration booth. Please make sure
to bring your badge to the conference.
You will not receive your badge in the mail. You will receive a
confirmation email. You must bring your confirmation letter with
you to the Express Badge or on-site registration area to pick up
all conference related materials.
FEATURED
College/University Credit will be
offered by Loyola Marymount
University for attendees.
Visit CABE2015.org for more
information
•Common Core and English Learners •Dual Immersion 101
•iPads in the Classroom
•Dual Immersion at Grades 6-12
•And more!
•Instruction in the Dual Language
Classroom
• January 29, 2015
• January 29, 2015
College/University
Credit
2-Way
Registration Deadlines
If you register (on-line or by mail) on or before:
If you register on or after:
CO N F E R E N CE O VERV IEW
University Campus Site
Visits for Parents
Wednesday, March 4, 2015
(9:30 a.m. - 3:00 p.m.)
R EGI S T R AT I O N I N FO R MAT I O N
KEYNOTES
(Partial Listing) For more information on
these speakers, go to www.cabe2015.org
Join CABE in celebrating 40 Years of
Educational Excellence for English
Learners and Promoting the Vision
of Biliteracy For All!
CABE 2015
2-Day Intensive
Institutes
March 4-5, 2015
 The LCFF & LCAP—Making The Right Funding Decision
for English Learners
 Integrating The Latest Technology in your Classroom
 STEAM—Science, Technology, Engineering, Arts and
Mathematics
 New Strand for University Faculty
 Updates from the California Department Of Education
and the US Department of Education
 Information on the Ed.G.E. Campaign
 Bilingual Authors
 Migrant Education
 Language Pathways: Workshops in Multiple Languages
(Spanish, Chinese, etc.)
 Music! Poetry! Student Art!
CABE 2015
SPEAKER S
Student $30
Retired Teacher or Administrator $40
Total Membership Fees
$
GRAND
TOTAL
$
(PLEASE ADD REGISTRATIONS, PRE-CONFERENCE, INSTITUTES, EVENT TICKETS AND MEMBERSHIP PAYMENTS)
5. PAYMENT INFORMATION:
P.O.
Check
MasterCard
Visa
American Express
Check Number / P.O. Number (Make check payable to CABE)
Master Card/Visa/American Express Number:
CC Expiration Date:
Signature:
Date:
CABE 2015
2-DAY INTENSIVE INSTITUTES
Pre-registration is required. Fee of $125 includes lunch both days!
March 4th & 5th ~ 10:30 a.m. - 4:30 p.m. (with the exception of GLAD®)
1) Kagan Structures for Active Engagement with English
Learners (K-12)
Presenter(s): Rachel Treaster, Kagan Publishing & Professional
Development
Boost academic achievement with Kagan Structures: simple, research-based
instructional strategies that make learning more active and interactive. You
master the Seven Keys to Cooperative Learning including Team Formation,
Building Will, Management Techniques, Embedded Social Skills, PIES Principles,
and Structures!
2) Science & Math Instructional Strategies for English Learners
– Building Academic Success for ELs through Content and the
Common Core Standards (6-12)
Presenter(s): Ron Rohac, Rohac Ed Solutions
This hands-on, teacher friendly workshop is loaded with practical applications
and strategies that meet the Common Core State Standards. Participants
will work through a number of lesson plans and activities in science
and mathematics, demonstrating how to build academic language and
literacy components for English Learners into content lesson plans without
compromising the grade-level concepts or curriculum standards.
3) Unpacking and Implementing California’s Powerful, New ELD
Standards (K-8)
Presenter(s): Elizabeth Jiménez, CABE PDS
The new California ELA/ELD Framework calls for ELD to be both a dedicated
subject and a focus of all content areas. This hands-on session is an excellent
introduction to some very positive ways to help make that happen. Participants
will have the opportunity to deeply understand the new ELD standards and will
work with a template and routine for determining the foundational skills and
knowledge English Learners need as they work across the curriculum.
S CH O O L S I T E V I S I T S
Pre-Registration is required
4) Project GLAD® Two-Day Research & Theory Workshop* (K-8)
*Note time change
March 49:30 am to 4:30 pm
March 510:30 am to 5:30 pm
Presenter(s): Orange County Department of Education
Project GLAD® National Training Center Team
Nicole Chavez, Kelley White, Diana Hernandez, Susan McCoy
This institute provides the theoretical and research base for Project GLAD®
classroom implementation and practices. Participants will explore the Project
GLAD® training model and practical classroom strategies designed to promote
academic language, literacy, and cross-cultural respect in the classroom. All
participants will meet the 2-Day Research & Theory requirement of Project
GLAD® Tier I training. To complete Project GLAD® Tier I training, participants
will need to complete the 4/5 Day Classroom Demonstration sessions outside
of the conference setting.
5) An Overview of Two-Way Bilingual/Dual Immersion
Programs: Authentic 21st Century Learning for all
Students (K-12)
Presenter(s): 2-Way CABE Board Members
This institute is designed for participants who are interested in developing
or beginning a two-way bilingual/dual immersion program. Participants will
interact with experienced practitioners as they provide a critical overview of
the two-way bilingual/dual immersion program including definitions, goals,
theoretical rationale, criteria for success, basic components for implementation
as well as showcase examples of innovative student projects.
a. Moving from Transitional to Developmental Program:
This school’s Bilingual Program has been in existence for many years, but has
recently changed from a Transitional Bilingual model to a Developmental
Bilingual Education model. The school’s teachers and principal are
actively working to strengthen and expand the DBE Program, which now
accommodates children in all grades levels. The DBE Program uses Paired
Literacy as its foundational approach. DBE students at all grade levels engage
in a literacy block in Spanish and English, and, in all but one content area,
receive instruction in both languages.
b. One-Way 50:50 Mandarin Program & Spanish Enrichment Program:
In this program students are instructed in English and Chinese; alternating
between morning and afternoon from kindergarten through 5th grade. A
third language, Spanish language enrichment, begins in kindergarten and
continues through 2nd grade with formal Spanish instruction (approximately
200 minutes per week) starting in 3rd grade.
c. Structured English Immersion Program: Located minutes from U.S.
Mexico border, this elementary school is making remarkable gains with
English Learners. The Collaboration Model has been instrumental to student
growth. Grade levels continually analyze data, plan rigorous lessons, and
critically refine their craft. Writing linked to thinking and speaking is a schoolwide practice where teachers identify language functions and strategic
scaffolds to support ELs in meaningful contexts. The school culture reflects
a passion for learning and high expectations that is clearly evident in student
engagement.
w w w
.
b i l i n g u a l e d u c a t i o n
.
o r g
Conference Hotel
Town & Country Resort and Convention Center
500 Hotel Circle North, San Diego, CA 92108
Hotel phone: (888) 231-3058
WWW.CABE2015.ORG/REGISTRATION/HOTEL.PHP
Single/Double: $139.00
Triple: $159.00
Quad: $179.00
Room & Tax: 12.59%
Deadline to receive conference rate: February 4, 2015
Jan would like you to put a
picture of a map and of the
Town and Country
Non-Profit Org.
U.S. Postage
PAID
Covina, CA
Permit No. 369
16033 E. San Bernardino Road
Covina, CA 91722-3900
CABE 2015
4 0
T H
A N N U A L
C O N F E R E N C E
The CABE Legacy: Making 21 st Century Multilingual Dreams Come True
Celebrating 40 Years of Educational Excellence for English Lear ners & Biliteracy for All
Pre-Registration Materials
If the addressee is unknown, please forward to an interested or potential participant
POST OFFICE IF UNDELIVERABLE DO NOT RETURN
The following programs will be available for School Site Visits.
Please make your selection and enter your choice on the conference
registration form. (E.g. 1a. Moving from Transitional to Developmental)
Wednesday, March 4, 2015 7:30 a.m. - 2 p.m. (Returning at various times)
1. Elementary Programs
RESERVATIONS ~ TRAV EL ~ A C T I V I T I ES
Hotel Reservations
CABE 2015 is being held at the Town & Country Resort & Convention
Center, a large conference hotel dedicated to the comfort and satisfaction
of its guests for over five decades. Make your reservations early to ensure
your space and conference room rates!
2. K-8 Elementary/Middle School Programs
a. Spanish Two-Way 90:10 K-8 School-wide Program: This school, located
2 minutes from the border is well known within the bilingual education
community for its cutting edge practices that date back several decades. Due
to its students’ high academic achievement in both English and Spanish, this
school was the recipient of a CABE Two-Way Immersion Seal of Excellence
Award. As you visit classrooms, you will see evidence of rich language
instruction, global awareness through service learning projects, technology,
CCSS implementation, and you will know why visitors say “Even the Walls
Talk.”
b. Spanish Two-Way 50:50 K-8 Program: This school-wide program
strategically utilizes research-based strategies to reach all students as a
way to impact social and educational change. The school tracks student
progress by using multiple formative assessments over the course of the
year. Teachers and administrators use data to guide teaching practices and
provide greater accountability and feedback on student learning and growth.
Students in all grades also participate in Micro Society. They design and
implement their own government, establish businesses and learn about the
global society.
3. High School Programs
a. New Arrival Center:
Students new to English, new to schooling, or new to English with
interrupted schooling, receive an accelerated course that prepares them
linguistically and academically to successfully participate in sheltered gradelevel classes. This is a self-contained class with a two hour ESL, and sheltered
Math, Science, and Social Studies instruction.
b. Academic Language Development Course:
Students identified as Long Term English Learners receive a rigorous course
of study designed to build and strengthen academic language through an
emphasis on critical reading and analytical writing. The course uses Kate
Kinsella’s English 3D as the core text.
Air Travel
San Diego International Lindbergh Field (SAN) is centrally located just 12
minutes or 6.4 miles from the Town & Country Resort and Convention
Center.
Directions-Parking
The Town & Country Resort and Convention Center is located at 500 Hotel
Circle North, San Diego, CA 92108; Hotel phone: (888) 231-3058. Parking is
$5.00 for daily and overnight guests.
Family Activities
For the ultimate guide to planning your San Diego vacation, view and
download the SD Vacation Planning Guide, packed with useful information
that will help you plan the perfect San Diego getaway via our webpage
www.sandiego.org. For questions about San Diego please visit call our
visitor center at 619-236-1212 or email [email protected]
Ground Transportation
AIRPORT SHUTTLE
Shuttle service from the airport is available at the transportation plazas
across from the San Diego Airport Terminals 1 and 2, and curbside from
the Commuter Terminal.
TAXI
American Cab - 619.234.1111
Orange Cab - 619.291.3333
Silver Cab - 619.280.5555
Yellow Cab - 619.444.4444
AMTRAK TRAIN
Amtrak; http://www.sandiego.org/members/trains/amtrak-california.aspx
BUS & TROLLEYS
San Diego Metropolitan Transit System; http://www.sdmts.com
COASTER
Coaster; http://www.gonctd.com/coaster.
SPRINTER
Sprinter; http://www.gonctd.com/sprinter
C A B E
2 0 1 5
R eg i st rat i o n
CABE 2015
Registration/Tote Bag Pickup Hours
• Tuesday - 5:00 p.m. - 8:00 a.m. Tote Bag Pick-Up
• Wednesday, Thursday, Friday - 7:30 a.m. - 4:30 p.m.
• Saturday - 7:30 a.m. - 10:00 a.m.
PR EL I MI N A RY S C HED UL E
(Subject to change)
Exhibit Hall Hours
• Wednesday - 12:00 p.m. - 4:00 p.m.; 6:00 p.m. - 7:30 p.m.
• Thursday, Friday - 9:00 a.m. - 5:30 p.m.
Wed nesday, M arch 4
CABE 2015 Co-Sponsors
Thank You! (Partial Listing)
Cajon Valley Union SD
Palmdale SD
Californians Together
San Diego County
Office of Education
CCSESA Arts Initiative
Chula Vista Elementary SD
El Cajon USD
Encinitas Union SD
Escondido Union HSD
Imperial County Office of Ed
Loyola Marymount
University CEEL
San Dieguito Union High SD
San Diego Unified SD
San Diego State University
University of San Diego
University of California,
San Diego
School Site Visits
Campus University Visits
New Attendees Orientation
CABE JDA
2-Day Institutes (Day - 1)
Conference & Exhibit Hall Opening
Workshops/Institutes
Opening Keynote Session
Night at the Exhibits
CABE Membership Reception
7:30 a.m.
9:30 a.m.
9:30 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
12:00 p.m.
1:00 p.m.
4:30 p.m.
6:00 p.m.
7:00 p.m.
Thu rsday, M arch 5
- 2:00 p.m.
- 3:00 p.m.
- 10:00 a.m.
- 3:30 p.m.
- 4:30 p.m.
- 4:00 p.m.
- 4:00 p.m.
- 6:00 p.m.
- 7:30 p.m.
- 11:00 p.m.
New Attendees Orientation
General Keynote Address
2-Day Institutes (Day - 2)
Awards Luncheon
Workshops/Institutes & Featured Speakers
CABE Jam Session
CABE Film Festival
Fr iday, M arch 6
New Attendees Orientation
General Keynote Address
Administrative Leadership Symposium
Workshops/Institutes & Featured Speakers
CABE Poetry Slam
CABE Film Festival
Seal of Excellence Banquet & Dance
7:30 a.m.
8:30 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
12:30 p.m.
4:45 p.m.
7:00 p.m.
For conference and schedule updates,
go to www.cabe2015.org
M at er i a l s
7:30 a.m.
8:30 a.m.
10:30 a.m.
12:00 p.m.
10:30 a.m.
4:30 p.m.
4:45 p.m.
- 8:00 a.m.
- 10:00 a.m.
- 4:30 p.m.
- 1:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 6:00 p.m.
- 6:00 p.m.
M a r c h 4 - 7, 2 01 5
Satu r day, M arch 7
- 8:00 a.m.
- 10:00 a.m.
- 2:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 1:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 12:00 a.m.
Workshops/Institutes
Saturday Intensive Institutes
Closing Sing-a-long
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
12:00 p.m. - 12:30 p.m.
Open to the Public After 3:00 pm Wednesday through Friday
Exhibit Hall Only pass $5.00
Town a nd C ou ntry Res ort & C onvention C enter
CABE
EXPO
500 H otel C ircle North, Sa n D iego, C a lifor nia 92108
www
. b i l i n g u a l e d u c at i o n . o r g
Remember
t o s t ay c o n n e c t e d w i t h
CABE
CABE 2015
2-DAY INTENSIVE INSTITUTES
Pre-registration is required. Fee of $125 includes lunch both days!
March 4th & 5th ~ 10:30 a.m. - 4:30 p.m. (with the exception of GLAD®)
1) Kagan Structures for Active Engagement with English
Learners (K-12)
Presenter(s): Rachel Treaster, Kagan Publishing & Professional
Development
Boost academic achievement with Kagan Structures: simple, research-based
instructional strategies that make learning more active and interactive. You
master the Seven Keys to Cooperative Learning including Team Formation,
Building Will, Management Techniques, Embedded Social Skills, PIES Principles,
and Structures!
2) Science & Math Instructional Strategies for English Learners
– Building Academic Success for ELs through Content and the
Common Core Standards (6-12)
Presenter(s): Ron Rohac, Rohac Ed Solutions
This hands-on, teacher friendly workshop is loaded with practical applications
and strategies that meet the Common Core State Standards. Participants
will work through a number of lesson plans and activities in science
and mathematics, demonstrating how to build academic language and
literacy components for English Learners into content lesson plans without
compromising the grade-level concepts or curriculum standards.
3) Unpacking and Implementing California’s Powerful, New ELD
Standards (K-8)
Presenter(s): Elizabeth Jiménez, CABE PDS
The new California ELA/ELD Framework calls for ELD to be both a dedicated
subject and a focus of all content areas. This hands-on session is an excellent
introduction to some very positive ways to help make that happen. Participants
will have the opportunity to deeply understand the new ELD standards and will
work with a template and routine for determining the foundational skills and
knowledge English Learners need as they work across the curriculum.
S CH O O L S I T E V I S I T S
Pre-Registration is required
4) Project GLAD® Two-Day Research & Theory Workshop* (K-8)
*Note time change
March 49:30 am to 4:30 pm
March 510:30 am to 5:30 pm
Presenter(s): Orange County Department of Education
Project GLAD® National Training Center Team
Nicole Chavez, Kelley White, Diana Hernandez, Susan McCoy
This institute provides the theoretical and research base for Project GLAD®
classroom implementation and practices. Participants will explore the Project
GLAD® training model and practical classroom strategies designed to promote
academic language, literacy, and cross-cultural respect in the classroom. All
participants will meet the 2-Day Research & Theory requirement of Project
GLAD® Tier I training. To complete Project GLAD® Tier I training, participants
will need to complete the 4/5 Day Classroom Demonstration sessions outside
of the conference setting.
5) An Overview of Two-Way Bilingual/Dual Immersion
Programs: Authentic 21st Century Learning for all
Students (K-12)
Presenter(s): 2-Way CABE Board Members
This institute is designed for participants who are interested in developing
or beginning a two-way bilingual/dual immersion program. Participants will
interact with experienced practitioners as they provide a critical overview of
the two-way bilingual/dual immersion program including definitions, goals,
theoretical rationale, criteria for success, basic components for implementation
as well as showcase examples of innovative student projects.
a. Moving from Transitional to Developmental Program:
This school’s Bilingual Program has been in existence for many years, but has
recently changed from a Transitional Bilingual model to a Developmental
Bilingual Education model. The school’s teachers and principal are
actively working to strengthen and expand the DBE Program, which now
accommodates children in all grades levels. The DBE Program uses Paired
Literacy as its foundational approach. DBE students at all grade levels engage
in a literacy block in Spanish and English, and, in all but one content area,
receive instruction in both languages.
b. One-Way 50:50 Mandarin Program & Spanish Enrichment Program:
In this program students are instructed in English and Chinese; alternating
between morning and afternoon from kindergarten through 5th grade. A
third language, Spanish language enrichment, begins in kindergarten and
continues through 2nd grade with formal Spanish instruction (approximately
200 minutes per week) starting in 3rd grade.
c. Structured English Immersion Program: Located minutes from U.S.
Mexico border, this elementary school is making remarkable gains with
English Learners. The Collaboration Model has been instrumental to student
growth. Grade levels continually analyze data, plan rigorous lessons, and
critically refine their craft. Writing linked to thinking and speaking is a schoolwide practice where teachers identify language functions and strategic
scaffolds to support ELs in meaningful contexts. The school culture reflects
a passion for learning and high expectations that is clearly evident in student
engagement.
w w w
.
b i l i n g u a l e d u c a t i o n
.
o r g
Conference Hotel
Town & Country Resort and Convention Center
500 Hotel Circle North, San Diego, CA 92108
Hotel phone: (888) 231-3058
WWW.CABE2015.ORG/REGISTRATION/HOTEL.PHP
Single/Double: $139.00
Triple: $159.00
Quad: $179.00
Room & Tax: 12.59%
Deadline to receive conference rate: February 4, 2015
Jan would like you to put a
picture of a map and of the
Town and Country
Non-Profit Org.
U.S. Postage
PAID
Covina, CA
Permit No. 369
16033 E. San Bernardino Road
Covina, CA 91722-3900
CABE 2015
4 0
T H
A N N U A L
C O N F E R E N C E
The CABE Legacy: Making 21 st Century Multilingual Dreams Come True
Celebrating 40 Years of Educational Excellence for English Lear ners & Biliteracy for All
Pre-Registration Materials
If the addressee is unknown, please forward to an interested or potential participant
POST OFFICE IF UNDELIVERABLE DO NOT RETURN
The following programs will be available for School Site Visits.
Please make your selection and enter your choice on the conference
registration form. (E.g. 1a. Moving from Transitional to Developmental)
Wednesday, March 4, 2015 7:30 a.m. - 2 p.m. (Returning at various times)
1. Elementary Programs
RESERVATIONS ~ TRAV EL ~ A C T I V I T I ES
Hotel Reservations
CABE 2015 is being held at the Town & Country Resort & Convention
Center, a large conference hotel dedicated to the comfort and satisfaction
of its guests for over five decades. Make your reservations early to ensure
your space and conference room rates!
2. K-8 Elementary/Middle School Programs
a. Spanish Two-Way 90:10 K-8 School-wide Program: This school, located
2 minutes from the border is well known within the bilingual education
community for its cutting edge practices that date back several decades. Due
to its students’ high academic achievement in both English and Spanish, this
school was the recipient of a CABE Two-Way Immersion Seal of Excellence
Award. As you visit classrooms, you will see evidence of rich language
instruction, global awareness through service learning projects, technology,
CCSS implementation, and you will know why visitors say “Even the Walls
Talk.”
b. Spanish Two-Way 50:50 K-8 Program: This school-wide program
strategically utilizes research-based strategies to reach all students as a
way to impact social and educational change. The school tracks student
progress by using multiple formative assessments over the course of the
year. Teachers and administrators use data to guide teaching practices and
provide greater accountability and feedback on student learning and growth.
Students in all grades also participate in Micro Society. They design and
implement their own government, establish businesses and learn about the
global society.
3. High School Programs
a. New Arrival Center:
Students new to English, new to schooling, or new to English with
interrupted schooling, receive an accelerated course that prepares them
linguistically and academically to successfully participate in sheltered gradelevel classes. This is a self-contained class with a two hour ESL, and sheltered
Math, Science, and Social Studies instruction.
b. Academic Language Development Course:
Students identified as Long Term English Learners receive a rigorous course
of study designed to build and strengthen academic language through an
emphasis on critical reading and analytical writing. The course uses Kate
Kinsella’s English 3D as the core text.
Air Travel
San Diego International Lindbergh Field (SAN) is centrally located just 12
minutes or 6.4 miles from the Town & Country Resort and Convention
Center.
Directions-Parking
The Town & Country Resort and Convention Center is located at 500 Hotel
Circle North, San Diego, CA 92108; Hotel phone: (888) 231-3058. Parking is
$5.00 for daily and overnight guests.
Family Activities
For the ultimate guide to planning your San Diego vacation, view and
download the SD Vacation Planning Guide, packed with useful information
that will help you plan the perfect San Diego getaway via our webpage
www.sandiego.org. For questions about San Diego please visit call our
visitor center at 619-236-1212 or email [email protected]
Ground Transportation
AIRPORT SHUTTLE
Shuttle service from the airport is available at the transportation plazas
across from the San Diego Airport Terminals 1 and 2, and curbside from
the Commuter Terminal.
TAXI
American Cab - 619.234.1111
Orange Cab - 619.291.3333
Silver Cab - 619.280.5555
Yellow Cab - 619.444.4444
AMTRAK TRAIN
Amtrak; http://www.sandiego.org/members/trains/amtrak-california.aspx
BUS & TROLLEYS
San Diego Metropolitan Transit System; http://www.sdmts.com
COASTER
Coaster; http://www.gonctd.com/coaster.
SPRINTER
Sprinter; http://www.gonctd.com/sprinter
C A B E
2 0 1 5
R eg i st rat i o n
CABE 2015
Registration/Tote Bag Pickup Hours
• Tuesday - 5:00 p.m. - 8:00 a.m. Tote Bag Pick-Up
• Wednesday, Thursday, Friday - 7:30 a.m. - 4:30 p.m.
• Saturday - 7:30 a.m. - 10:00 a.m.
PR EL I MI N A RY S C HED UL E
(Subject to change)
Exhibit Hall Hours
• Wednesday - 12:00 p.m. - 4:00 p.m.; 6:00 p.m. - 7:30 p.m.
• Thursday, Friday - 9:00 a.m. - 5:30 p.m.
Wed nesday, M arch 4
CABE 2015 Co-Sponsors
Thank You! (Partial Listing)
Cajon Valley Union SD
Palmdale SD
Californians Together
San Diego County
Office of Education
CCSESA Arts Initiative
Chula Vista Elementary SD
El Cajon USD
Encinitas Union SD
Escondido Union HSD
Imperial County Office of Ed
Loyola Marymount
University CEEL
San Dieguito Union High SD
San Diego Unified SD
San Diego State University
University of San Diego
University of California,
San Diego
School Site Visits
Campus University Visits
New Attendees Orientation
CABE JDA
2-Day Institutes (Day - 1)
Conference & Exhibit Hall Opening
Workshops/Institutes
Opening Keynote Session
Night at the Exhibits
CABE Membership Reception
7:30 a.m.
9:30 a.m.
9:30 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
12:00 p.m.
1:00 p.m.
4:30 p.m.
6:00 p.m.
7:00 p.m.
Thu rsday, M arch 5
- 2:00 p.m.
- 3:00 p.m.
- 10:00 a.m.
- 3:30 p.m.
- 4:30 p.m.
- 4:00 p.m.
- 4:00 p.m.
- 6:00 p.m.
- 7:30 p.m.
- 11:00 p.m.
New Attendees Orientation
General Keynote Address
2-Day Institutes (Day - 2)
Awards Luncheon
Workshops/Institutes & Featured Speakers
CABE Jam Session
CABE Film Festival
Fr iday, M arch 6
New Attendees Orientation
General Keynote Address
Administrative Leadership Symposium
Workshops/Institutes & Featured Speakers
CABE Poetry Slam
CABE Film Festival
Seal of Excellence Banquet & Dance
7:30 a.m.
8:30 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
12:30 p.m.
4:45 p.m.
7:00 p.m.
For conference and schedule updates,
go to www.cabe2015.org
M at er i a l s
7:30 a.m.
8:30 a.m.
10:30 a.m.
12:00 p.m.
10:30 a.m.
4:30 p.m.
4:45 p.m.
- 8:00 a.m.
- 10:00 a.m.
- 4:30 p.m.
- 1:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 6:00 p.m.
- 6:00 p.m.
M a r c h 4 - 7, 2 01 5
Satu r day, M arch 7
- 8:00 a.m.
- 10:00 a.m.
- 2:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 1:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 12:00 a.m.
Workshops/Institutes
Saturday Intensive Institutes
Closing Sing-a-long
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
12:00 p.m. - 12:30 p.m.
Open to the Public After 3:00 pm Wednesday through Friday
Exhibit Hall Only pass $5.00
Town a nd C ou ntry Res ort & C onvention C enter
CABE
EXPO
500 H otel C ircle North, Sa n D iego, C a lifor nia 92108
www
. b i l i n g u a l e d u c at i o n . o r g
Remember
t o s t ay c o n n e c t e d w i t h
CABE
CABE 2015
Highlights
The CABE Legacy:
Making 21 st Century
Multilingual Dreams Come True
Hundreds of Workshops & Institutes on Key Strategies for ELs
Preschool • Elementary • Secondary • University
C A B E 2 0 1 5 W I L L P R O VI DE Y O U WI T H THE L ATEST RESEARC H AND INFORMAT I O N !
2015
CABE as
e
Key Ar
s
of Focu
 Implementing The Common Core State Standards To
Meet The Needs Of English Learners
 Common Core en Español
 English Language Development—Designated and
Integrated ELD
 The New ELA/ELD Framework and Preparing for Text
Book Adoptions
 Pre-K and Transitional Kinder
 The Seal of Biliteracy
 Long-Term English Learners
 Cultural Competency
 Parent Engagement and Leadership
 Administrator and School Board Leadership
 Dual Language Immersion and Biliteracy Programs
Celebrate the CABE Legacy!
• Daily panels on THEN & NOW
• Special 40th Anniversary Reception
• Remembering Lau v. Nichols 40 years later
2-Day institutes offer an intense
and in-depth experience for
educators who want to deepen their
understanding in an area of their
choice. Descriptions on following
pages.
Pre-Registration is Required.
School Site Visits
Wednesday, March 4, 2015
(7:30 a.m. - 2:00 p.m.)
Visit exemplary programs for English
Learners. Description on following
pages.
Pre-Registration is Required.
NEW offering at CABE 2015 for
Parents! CABE 2015 offers the
opportunity for parents to register
for a bilingual visit to university
campuses in the San Diego area
(UCSD, USD, and SDSU). The visit will
include a campus tour, presentation
on the academic programs offered,
financial aid opportunities, and
information on how to help your
child be college ready and apply for a
university education. Registration fee
includes bus transportation, lunch,
and materials.
Pre-Registration is Required.
CABE 2015
CABE 2015
Bring your voices and instruments to
join in CABE’s Jam Sessions!
Join other CABE poets in
an open mic session!
Jam Sessions
Poetry Slam
State Seal of Biliteracy
Special sessions on resources and
tools and a special Seal of Biliteracy
Reception!
CABE Film Festival
Enjoy new relevant films shown
each day!
iPads in the Classroom
Sign up for this special half day
institute (Thursday and Friday) and
leave with your own iPad Mini.
Pre-Registration is Required.
Parent Resource Center
The Rosalía Salinas Parent Resource
Center is exclusively for parents to
provide an orientation and facilitate
their conference experience. Open
daily.
Saturday
Intensive Institutes (3 hours)
Register on-line now at www.cabe2015.org/registration
Save on conference fees when you become a member!
You can also renew your membership on-line or use the on-line registration process to check your membership status.
WEDNESDAY, MARCH 4TH
OPENING
GENERAL SESSION
THURSDAY, MARCH 5TH
GENERAL SESSION
Actor, Educator, Spoken Word
Poet, Hip Hop Artist, Activist
Lyrical Minded Project
Professor
Ontario Institute for Studies in
Education, University of Toronto
James Cummins
Ph.D.
Bryonn Bain
FRIDAY, MARCH 6TH
GENERAL SESSION
Milton Chen
Executive Director Emeritus
George Lucas Educational
Foundation (GLEF) and Edutopia
CABE 2015 Featured Speakers
Alma Flor Ada
Virginia Collier
Nicoline Ambe
Silvia DortaDuque de Reyes
Maritere Bellas
Barbara Flores
Lan Bercu
Edna Iturralde
F. Isabel Campoy
Kate Kinsella
Donna Knoell
Enid Lee
Noma LeMoine
Kathryn
Lindholm-Leary
Registration Regulations
Requests for Cancellation Refunds
All requests for refunds must be made in writing and submitted
to CABE Headquarters prior to January 30, 2015. Refunds will be
processed and mailed out after the conference. A 20% processing
fee will be assessed on all requests. There will be no refunds or
exchanges for meal or event tickets. Refund requests postmarked
after January 30, 2015 will not be honored.
Membership/Member Verification
Staff Development Day(s)
Discounted price for every 15
School districts designating CABE 2015 as “Staff Development
Day(s),” will be provided a registration incentive of one free
registration (excluding meals) when a group of 15 registrations
are submitted. These registrations must all be the same (either
a full four-day pass or a one-day pass) regardless of the category:
member, non-member, administrator, teacher, para-educator,
parent, or student. All 15 registrations must be submitted on the
same purchase order. Check should also list all registrants.
Mail all registration correspondence to:
CABE 2015 Registration
P.O. Box 51204
Los Angeles, CA 90051-5504
To receive a membership discount, each conference participant
requesting member level fees must be a member in good standing
as of March 30, 2015. If it is determined after registration that
membership is not current, conference attendee will be invoiced
for either membership dues owed or the balance of the nonmember rate for the conference.
Substitutions
Names can be substituted on registration forms upon receipt of a
written request. If a Registration Badge has been received it must
be returned with the request. No substitutions will be accepted
after January 29, 2015.
Important Please Note
• Name badges must be worn for admittance to all conference
events, workshops, and exhibit hall.
• If badge is lost or forgotten, please be advised that requests for
replacement badges prior to or during the conference will be
honored but charged the full price paid when registration was
first submitted.
THERE WILL BE NO EXCEPTIONS TO THIS POLICY.
We accept district/organization purchase orders, checks and the following credit cards via our secure server.
NOTE: THE LAST DATE TO REGISTER ON-LINE IS FEBRUARY 20, 2015, 12:00 P.M.
Building Multiple Pathways to
Biliteracy for 21st Century Success.
Complimentary for Superintendents,
Board Members, and Assistant
Superintendents. Other district and
site leaders invited to attend as part
of their CABE 2015 registration.
(Other attendees can attend for an
additional fee of $25)
Pre-Registration is Required.
Michael Orosco
Angela Sanbrano
CABE
Awards
José Luis Orozco
Ivannia Soto
Dennis Parker
Wayne Thomas
District of the Year & Leaders in our Community
Daily General Sessions
Educators and Parent of the Year
Awards Luncheon
Seal of Excellence Schools & Student Essay Awards
Banquet & Dance
Helen Quinn
Guadalupe Valdés
Simón Silva
Ken Wesson
Wednesday, March 4 through
Friday, March 6, 2015
Thursday, March 5, 2015
12:00 p.m. - 1:30 p.m.
Friday, March 6, 2015
7:00 p.m. -12:00 a.m.
To view full conference schedule (Keynote, Featured Speakers, Institutes, etc.) visit www.cabe2015.org
CONFERENCE REGISTRATION FORM
CABE 2015 • 40 t h A n n u a l C o n f e r e n ce • M a r c h 4-7, 2015
1. REGISTRANT INFORMATION
Must choose one Registration Type: Teacher Administrator Parent
EXISTING MEMBER, PLEASE INDICATE YOUR MEMBERSHIP NO. Student
Para-Educator
Board Member
YES, I would like interpretation for General Sessions and Keynote Speakers. LANGUAGE:
NOTE: ALL INFORMATION, BADGES, ETC. WILL BE MAILED TO THIS ADDRESS
First Name
Middle Initial
Last Name
Affiliation/School District (will appear on badge)
Mailing Address (Address, City, State)
Work Telephone No.
Home Telephone No.
Mobile/Cell No.
Email Address
Fax No.
NO, I would not like my name, address or email address shared.
Any special needs:
2. CONFERENCE FEES:
Hotel Package (includes 4-day conference registration, Wednesday-Thursday-Friday hotel nights – single/double occupancy). (Please note: itemization breakdown is not available).
$899 Member
$999 Non-Member Deadline 1/29/2015 - For fax or mail in please go online at www.CABE2015.org to retrieve and submit form.
a
r
t
x
E
!
s
g
n
i
Sav
$$$
• EXTRA Early Bird - Save up to $185 using on line or mail-in registration.
Must be postmarked by November 4, 2014.
• Early Bird Registration - Must be postmarked by January 29, 2015.
• Registration/Hotel Package - Includes Wednesday, Thursday, and Friday Hotel stay
plus 4-Day Conference Registration. Registration/reservation must be made on line
by deadline date January 29, 2015.
• Retired? Contact [email protected] to inquire about a
20% discount for retired teachers and administrators.
• Special Promotions - Watch for CABE emails and on Facebook & Twitter!
^K>Khd
REGISTRATION
CATEGORIES
EXTRA Early Bird
on/before
11/4/14
Early Bird
on/before
1/29/15
After
1/29/15
EXTRA Early Bird ONE DAY
on/before 11/4/14
Wed
Thu
Fri
Early Bird ONE DAY
on/before 1/29/15
Wed
Thu
Registration inquiries may be made to CABE at: (866) 814-CABE (2223) or via e-mail at: [email protected]
www
. b i l i n g u a l e d u c at i o n . o r g
Remember
t o s t ay c o n n e c t e d w i t h
CABE
One Day
Saturday Special
One Day
After 1/29/15
Fri
Wed
Thu
Fri
Administrator, Teacher
$425
$470
$590
$225
$240
$270
$110
Parents, Para-Educators, Students
$225
$265
$375
$150
$165
$190
$100
Early Bird
on/before
1/29/15
After
1/29/15
NON-MEMBER
REGISTRATION
CATEGORIES
EXTRA Early Bird
on/before
11/4/14
EXTRA Early Bird ONE DAY
on/before 11/4/14
Wed
Thu
Fri
Early Bird ONE DAY
on/before 1/29/15
Wed
Thu
One Day
Saturday Special
One Day
After 1/29/15
Fri
Wed
Thu
Fri
Administrator, Teacher
$550
$590
$710
$290
$305
$335
$135
Parents, Para-Educators, Students
$250
$290
$400
$160
$175
$200
$125
Registration Total
$
3. PRE-CONFERENCE EVENTS & INSTITUTES: Pre Registration and Conference Registration Required
(SSV) School Site Visits – $50 Wednesday, 3/4/15 See descriptions and use code number in this brochure.
First Choice
(2DI) 2-Day Institutes - $125 Wednesday & Thursday, 3/4 & 3/5/15 Lunch is included. See descriptions and
use code number in this brochure.
(IP1) iPad Half Day Institutes - $410 (choose your day) iPad for Educators, (Include iPad mini)
First Choice
Thursday (Beginners)
Second Choice
$
Wednesday
$
Second Choice
$
Friday (Experienced)
(IP2) iPad Half Day Institutes - $50 (bring your own iPad) – Saturday, 3/7/15
(ALS) Administrator Leadership Symposium – $25 (Lunch included), Friday, 3/6/15
(Superintendent, Asst. Superintendent and Board members receive complimentary registration - Do not complete this form. Request a complimentary
registration form by email at [email protected])
$
Saturday
$
Friday
$
School Site, University Visits, Institute(s) and/or ALS Total $
4. EVENT TICKETS (Due to limited capacity, meal tickets may not be available on-site)
(CAL) Thursday Awards Luncheon, 3/5/15
Vegetarian Option
(SEB) Friday Seal of Excellence Banquet, 3/6/15
Vegetarian Option
$50 Each x
No. of Tickets
Total Event Tickets =
$60 Each x
No. of Tickets
Total Event Tickets =
Ticket Subtotal
$
5. MEMBERSHIP:
Teacher $60
Administrator $90
Para-Educator $35
Parent $20
Community $20
Pay for 15 get 1 FREE Registration. Please see Registration information for Eligibility requirements
Be sure to add us to your safe sender list.
$
MEMBER
(UCV) University Campus Visits – $50 Wednesday, 3/4/15 Lunch is included.
Laurie Olsen
Administrative
Leadership Symposium
Friday, March 6, 2015
(10:30 a.m. to 2:30 p.m.)
Dual Language Immersion
Your badge will be mailed to the address provided online or on
the registration form. You will pick up your conference materials
on-site at the designated registration booth. Please make sure
to bring your badge to the conference.
You will not receive your badge in the mail. You will receive a
confirmation email. You must bring your confirmation letter with
you to the Express Badge or on-site registration area to pick up
all conference related materials.
FEATURED
College/University Credit will be
offered by Loyola Marymount
University for attendees.
Visit CABE2015.org for more
information
•Common Core and English Learners •Dual Immersion 101
•iPads in the Classroom
•Dual Immersion at Grades 6-12
•And more!
•Instruction in the Dual Language
Classroom
• January 29, 2015
• January 29, 2015
College/University
Credit
2-Way
Registration Deadlines
If you register (on-line or by mail) on or before:
If you register on or after:
CO N F E R E N CE O VERV IEW
University Campus Site
Visits for Parents
Wednesday, March 4, 2015
(9:30 a.m. - 3:00 p.m.)
R EGI S T R AT I O N I N FO R MAT I O N
KEYNOTES
(Partial Listing) For more information on
these speakers, go to www.cabe2015.org
Join CABE in celebrating 40 Years of
Educational Excellence for English
Learners and Promoting the Vision
of Biliteracy For All!
CABE 2015
2-Day Intensive
Institutes
March 4-5, 2015
 The LCFF & LCAP—Making The Right Funding Decision
for English Learners
 Integrating The Latest Technology in your Classroom
 STEAM—Science, Technology, Engineering, Arts and
Mathematics
 New Strand for University Faculty
 Updates from the California Department Of Education
and the US Department of Education
 Information on the Ed.G.E. Campaign
 Bilingual Authors
 Migrant Education
 Language Pathways: Workshops in Multiple Languages
(Spanish, Chinese, etc.)
 Music! Poetry! Student Art!
CABE 2015
SPEAKER S
Student $30
Retired Teacher or Administrator $40
Total Membership Fees
$
GRAND
TOTAL
$
(PLEASE ADD REGISTRATIONS, PRE-CONFERENCE, INSTITUTES, EVENT TICKETS AND MEMBERSHIP PAYMENTS)
5. PAYMENT INFORMATION:
P.O.
Check
MasterCard
Visa
American Express
Check Number / P.O. Number (Make check payable to CABE)
Master Card/Visa/American Express Number:
CC Expiration Date:
Signature:
Date:
CABE 2015
2-DAY INTENSIVE INSTITUTES
Pre-registration is required. Fee of $125 includes lunch both days!
March 4th & 5th ~ 10:30 a.m. - 4:30 p.m. (with the exception of GLAD®)
1) Kagan Structures for Active Engagement with English
Learners (K-12)
Presenter(s): Rachel Treaster, Kagan Publishing & Professional
Development
Boost academic achievement with Kagan Structures: simple, research-based
instructional strategies that make learning more active and interactive. You
master the Seven Keys to Cooperative Learning including Team Formation,
Building Will, Management Techniques, Embedded Social Skills, PIES Principles,
and Structures!
2) Science & Math Instructional Strategies for English Learners
– Building Academic Success for ELs through Content and the
Common Core Standards (6-12)
Presenter(s): Ron Rohac, Rohac Ed Solutions
This hands-on, teacher friendly workshop is loaded with practical applications
and strategies that meet the Common Core State Standards. Participants
will work through a number of lesson plans and activities in science
and mathematics, demonstrating how to build academic language and
literacy components for English Learners into content lesson plans without
compromising the grade-level concepts or curriculum standards.
3) Unpacking and Implementing California’s Powerful, New ELD
Standards (K-8)
Presenter(s): Elizabeth Jiménez, CABE PDS
The new California ELA/ELD Framework calls for ELD to be both a dedicated
subject and a focus of all content areas. This hands-on session is an excellent
introduction to some very positive ways to help make that happen. Participants
will have the opportunity to deeply understand the new ELD standards and will
work with a template and routine for determining the foundational skills and
knowledge English Learners need as they work across the curriculum.
S CH O O L S I T E V I S I T S
Pre-Registration is required
4) Project GLAD® Two-Day Research & Theory Workshop* (K-8)
*Note time change
March 49:30 am to 4:30 pm
March 510:30 am to 5:30 pm
Presenter(s): Orange County Department of Education
Project GLAD® National Training Center Team
Nicole Chavez, Kelley White, Diana Hernandez, Susan McCoy
This institute provides the theoretical and research base for Project GLAD®
classroom implementation and practices. Participants will explore the Project
GLAD® training model and practical classroom strategies designed to promote
academic language, literacy, and cross-cultural respect in the classroom. All
participants will meet the 2-Day Research & Theory requirement of Project
GLAD® Tier I training. To complete Project GLAD® Tier I training, participants
will need to complete the 4/5 Day Classroom Demonstration sessions outside
of the conference setting.
5) An Overview of Two-Way Bilingual/Dual Immersion
Programs: Authentic 21st Century Learning for all
Students (K-12)
Presenter(s): 2-Way CABE Board Members
This institute is designed for participants who are interested in developing
or beginning a two-way bilingual/dual immersion program. Participants will
interact with experienced practitioners as they provide a critical overview of
the two-way bilingual/dual immersion program including definitions, goals,
theoretical rationale, criteria for success, basic components for implementation
as well as showcase examples of innovative student projects.
a. Moving from Transitional to Developmental Program:
This school’s Bilingual Program has been in existence for many years, but has
recently changed from a Transitional Bilingual model to a Developmental
Bilingual Education model. The school’s teachers and principal are
actively working to strengthen and expand the DBE Program, which now
accommodates children in all grades levels. The DBE Program uses Paired
Literacy as its foundational approach. DBE students at all grade levels engage
in a literacy block in Spanish and English, and, in all but one content area,
receive instruction in both languages.
b. One-Way 50:50 Mandarin Program & Spanish Enrichment Program:
In this program students are instructed in English and Chinese; alternating
between morning and afternoon from kindergarten through 5th grade. A
third language, Spanish language enrichment, begins in kindergarten and
continues through 2nd grade with formal Spanish instruction (approximately
200 minutes per week) starting in 3rd grade.
c. Structured English Immersion Program: Located minutes from U.S.
Mexico border, this elementary school is making remarkable gains with
English Learners. The Collaboration Model has been instrumental to student
growth. Grade levels continually analyze data, plan rigorous lessons, and
critically refine their craft. Writing linked to thinking and speaking is a schoolwide practice where teachers identify language functions and strategic
scaffolds to support ELs in meaningful contexts. The school culture reflects
a passion for learning and high expectations that is clearly evident in student
engagement.
w w w
.
b i l i n g u a l e d u c a t i o n
.
o r g
Conference Hotel
Town & Country Resort and Convention Center
500 Hotel Circle North, San Diego, CA 92108
Hotel phone: (888) 231-3058
WWW.CABE2015.ORG/REGISTRATION/HOTEL.PHP
Single/Double: $139.00
Triple: $159.00
Quad: $179.00
Room & Tax: 12.59%
Deadline to receive conference rate: February 4, 2015
Jan would like you to put a
picture of a map and of the
Town and Country
Non-Profit Org.
U.S. Postage
PAID
Covina, CA
Permit No. 369
16033 E. San Bernardino Road
Covina, CA 91722-3900
CABE 2015
4 0
T H
A N N U A L
C O N F E R E N C E
The CABE Legacy: Making 21 st Century Multilingual Dreams Come True
Celebrating 40 Years of Educational Excellence for English Lear ners & Biliteracy for All
Pre-Registration Materials
If the addressee is unknown, please forward to an interested or potential participant
POST OFFICE IF UNDELIVERABLE DO NOT RETURN
The following programs will be available for School Site Visits.
Please make your selection and enter your choice on the conference
registration form. (E.g. 1a. Moving from Transitional to Developmental)
Wednesday, March 4, 2015 7:30 a.m. - 2 p.m. (Returning at various times)
1. Elementary Programs
RESERVATIONS ~ TRAV EL ~ A C T I V I T I ES
Hotel Reservations
CABE 2015 is being held at the Town & Country Resort & Convention
Center, a large conference hotel dedicated to the comfort and satisfaction
of its guests for over five decades. Make your reservations early to ensure
your space and conference room rates!
2. K-8 Elementary/Middle School Programs
a. Spanish Two-Way 90:10 K-8 School-wide Program: This school, located
2 minutes from the border is well known within the bilingual education
community for its cutting edge practices that date back several decades. Due
to its students’ high academic achievement in both English and Spanish, this
school was the recipient of a CABE Two-Way Immersion Seal of Excellence
Award. As you visit classrooms, you will see evidence of rich language
instruction, global awareness through service learning projects, technology,
CCSS implementation, and you will know why visitors say “Even the Walls
Talk.”
b. Spanish Two-Way 50:50 K-8 Program: This school-wide program
strategically utilizes research-based strategies to reach all students as a
way to impact social and educational change. The school tracks student
progress by using multiple formative assessments over the course of the
year. Teachers and administrators use data to guide teaching practices and
provide greater accountability and feedback on student learning and growth.
Students in all grades also participate in Micro Society. They design and
implement their own government, establish businesses and learn about the
global society.
3. High School Programs
a. New Arrival Center:
Students new to English, new to schooling, or new to English with
interrupted schooling, receive an accelerated course that prepares them
linguistically and academically to successfully participate in sheltered gradelevel classes. This is a self-contained class with a two hour ESL, and sheltered
Math, Science, and Social Studies instruction.
b. Academic Language Development Course:
Students identified as Long Term English Learners receive a rigorous course
of study designed to build and strengthen academic language through an
emphasis on critical reading and analytical writing. The course uses Kate
Kinsella’s English 3D as the core text.
Air Travel
San Diego International Lindbergh Field (SAN) is centrally located just 12
minutes or 6.4 miles from the Town & Country Resort and Convention
Center.
Directions-Parking
The Town & Country Resort and Convention Center is located at 500 Hotel
Circle North, San Diego, CA 92108; Hotel phone: (888) 231-3058. Parking is
$5.00 for daily and overnight guests.
Family Activities
For the ultimate guide to planning your San Diego vacation, view and
download the SD Vacation Planning Guide, packed with useful information
that will help you plan the perfect San Diego getaway via our webpage
www.sandiego.org. For questions about San Diego please visit call our
visitor center at 619-236-1212 or email [email protected]
Ground Transportation
AIRPORT SHUTTLE
Shuttle service from the airport is available at the transportation plazas
across from the San Diego Airport Terminals 1 and 2, and curbside from
the Commuter Terminal.
TAXI
American Cab - 619.234.1111
Orange Cab - 619.291.3333
Silver Cab - 619.280.5555
Yellow Cab - 619.444.4444
AMTRAK TRAIN
Amtrak; http://www.sandiego.org/members/trains/amtrak-california.aspx
BUS & TROLLEYS
San Diego Metropolitan Transit System; http://www.sdmts.com
COASTER
Coaster; http://www.gonctd.com/coaster.
SPRINTER
Sprinter; http://www.gonctd.com/sprinter
C A B E
2 0 1 5
R eg i st rat i o n
CABE 2015
Registration/Tote Bag Pickup Hours
• Tuesday - 5:00 p.m. - 8:00 a.m. Tote Bag Pick-Up
• Wednesday, Thursday, Friday - 7:30 a.m. - 4:30 p.m.
• Saturday - 7:30 a.m. - 10:00 a.m.
PR EL I MI N A RY S C HED UL E
(Subject to change)
Exhibit Hall Hours
• Wednesday - 12:00 p.m. - 4:00 p.m.; 6:00 p.m. - 7:30 p.m.
• Thursday, Friday - 9:00 a.m. - 5:30 p.m.
Wed nesday, M arch 4
CABE 2015 Co-Sponsors
Thank You! (Partial Listing)
Cajon Valley Union SD
Palmdale SD
Californians Together
San Diego County
Office of Education
CCSESA Arts Initiative
Chula Vista Elementary SD
El Cajon USD
Encinitas Union SD
Escondido Union HSD
Imperial County Office of Ed
Loyola Marymount
University CEEL
San Dieguito Union High SD
San Diego Unified SD
San Diego State University
University of San Diego
University of California,
San Diego
School Site Visits
Campus University Visits
New Attendees Orientation
CABE JDA
2-Day Institutes (Day - 1)
Conference & Exhibit Hall Opening
Workshops/Institutes
Opening Keynote Session
Night at the Exhibits
CABE Membership Reception
7:30 a.m.
9:30 a.m.
9:30 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
12:00 p.m.
1:00 p.m.
4:30 p.m.
6:00 p.m.
7:00 p.m.
Thu rsday, M arch 5
- 2:00 p.m.
- 3:00 p.m.
- 10:00 a.m.
- 3:30 p.m.
- 4:30 p.m.
- 4:00 p.m.
- 4:00 p.m.
- 6:00 p.m.
- 7:30 p.m.
- 11:00 p.m.
New Attendees Orientation
General Keynote Address
2-Day Institutes (Day - 2)
Awards Luncheon
Workshops/Institutes & Featured Speakers
CABE Jam Session
CABE Film Festival
Fr iday, M arch 6
New Attendees Orientation
General Keynote Address
Administrative Leadership Symposium
Workshops/Institutes & Featured Speakers
CABE Poetry Slam
CABE Film Festival
Seal of Excellence Banquet & Dance
7:30 a.m.
8:30 a.m.
10:30 a.m.
10:30 a.m.
12:30 p.m.
4:45 p.m.
7:00 p.m.
For conference and schedule updates,
go to www.cabe2015.org
M at er i a l s
7:30 a.m.
8:30 a.m.
10:30 a.m.
12:00 p.m.
10:30 a.m.
4:30 p.m.
4:45 p.m.
- 8:00 a.m.
- 10:00 a.m.
- 4:30 p.m.
- 1:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 6:00 p.m.
- 6:00 p.m.
M a r c h 4 - 7, 2 01 5
Satu r day, M arch 7
- 8:00 a.m.
- 10:00 a.m.
- 2:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 1:30 p.m.
- 6:00 p.m.
- 12:00 a.m.
Workshops/Institutes
Saturday Intensive Institutes
Closing Sing-a-long
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
12:00 p.m. - 12:30 p.m.
Open to the Public After 3:00 pm Wednesday through Friday
Exhibit Hall Only pass $5.00
Town a nd C ou ntry Res ort & C onvention C enter
CABE
EXPO
500 H otel C ircle North, Sa n D iego, C a lifor nia 92108
www
. b i l i n g u a l e d u c at i o n . o r g
Remember
t o s t ay c o n n e c t e d w i t h
CABE