1. Healthcare

GREATEN SHIPPING AGENCY LTD
冠恆船務代理有限公司
UNITB, 19/F., TUNG HIP COMMERCIAL BUILDING,
244-248 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG
Tel: 28511808 Fax:28512069 Website: www.greaten.com.hk
香港出口往中國船期表
香港 往 上海 (SHANGHAI)
ISSUE DATE : 30 JAN, 2015
兼收整箱／拼箱貨物中轉至杭州、蘇州、無鍚、昆山等內陸城市
**可收危險品**
VESSEL / VOY
SVC
CFS CLS (1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA SHAI
LINER (TERMINAL)
DA PING V.1505N
SHK2
02 FEB
03 FEB (2300)
05 FEB
08 FEB
G. FORTUNE (PHASE -2)
-
03 FEB (2300)
06 FEB
09 FEB
RCL (PHASE - 2)
BAGAN STAR V.1504N
CHS
04 FEB
05 FEB (2200)
07 FEB
10 FEB
WAIWELL (PHASE - 1)
GLORY SEASON V.1506N
SHK1
05 FEB
06 FEB (2300)
08 FEB
11 FEB
G. FORTUNE (PHASE -2)
PRMAMOS V.15003E
HHX
-
06 FEB (2300)
09 FEB
12 FEB
BEN LINE (PHASE - 5)
DA PING V.1506N
SHK2
09 FEB
10 FEB (2300)
12 FEB
15 FEB
G. FORTUNE (PHASE -2)
OOCL NETHERLANDS V.E056
HAMMONIA ISTRIA V.8E
-
10 FEB (2300)
13 FEB
16 FEB
RCL (PHASE - 2)
AKARI V.1507N
CHS
-
12 FEB (2200)
14 FEB
17 FEB
WAIWELL (PHASE - 1)
GLORY SEASON V.1507N
SHK1
12 FEB
13 FEB (2300)
15 FEB
18 FEB
G. FORTUNE (PHASE -2)
ISTRIAN EXPRESS V.1503E
HHX
-
13 FEB (2300)
16 FEB
19 FEB
BEN LINE (PHASE - 5)
DA PING V.1507N
SHK2
**
SKIP
CALL
**
G. FORTUNE (PHASE -2)
-
17 FEB (2300)
20 FEB
23 FEB
RCL (PHASE -2)
BAGAN STAR V.1506N
CHS
16 FEB
17 FEB (2200)
21 FEB
24 FEB
WAIWELL (PHASE - 1)
GLORY SEASON V.1508N
SHK1
**
SKIP
CALL
**
G. FORTUNE (PHASE -2)
RBD JUTLANDIA V.1504E
HHX
-
20 FEB (2300)
23 FEB
26 FEB
BEN LINE (PHASE - 5)
DA PING V.1508N
SHK2
23 FEB
24 FEB (2300)
26 FEB
01 MAR
G. FORTUNE (PHASE -2)
-
24 FEB (2300)
27 FEB
02 MAR
RCL (PHASE - 2)
AKARI V.1509N
CHS
**
SKIP
CALL
**
WAIWELL (PHASE - 1)
GLORY SEASON V.1509N
SHK1
26 FEB
27 FEB (2300)
01 MAR
04 MAR
G. FORTUNE (PHASE -2)
RBD BOREA V.1503E
HHX
**
SKIP
CALL
**
BEN LINE (PHASE - 5)
DA PING V.1509N
SHK2
02 MAR
03 MAR (2300)
05 MAR
08 MAR
G. FORTUNE (PHASE -2)
-
03 MAR (2300)
06 MAR
09 MAR
RCL (PHASE - 2)
BAGAN STAR V.1506N
CHS
04 MAR
05 MAR (2200)
07 MAR
10 MAR
WAIWELL (PHASE - 1)
GLORY SEASON V.1510N
SHK1
05 MAR
06 MAR (2300)
08 MAR
11 MAR
G. FORTUNE (PHASE -2)
ISTRIAN EXPRESS V.1505E
HHX
-
06 MAR (2300)
09 MAR
12 MAR
BEN LINE (PHASE - 5)
DA PING V.1510N
SHK2
09 MAR
10 MAR (2300)
12 MAR
15 MAR
G. FORTUNE (PHASE -2)
RHL CONSTANTIA V.E009
OOCL NEW YORK V.E012
CAP ARNAUTI V.E501
BOOKING: IDY CHAN / DAISY YU
DOC : IDY CHAN / LING CHEUNG
香港 往 天津新港 (XINGANG)
兼收整箱／拼箱貨物中轉至北京、秦皇島、石家莊等內陸城市
**可收危險品**
VESSEL / VOY
SVC
CFS CLS (1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA XINGANG
LINER
YM KAOHSIUNG V.099N
PA2
-
05 FEB (1700)
06 FEB
11 FEB
WAN HAI
WAN HAI 211 V.N319
CVT
05 FEB
06 FEB (1700)
07 FEB
14 FEB
WAN HAI
-
07 FEB (2300)
09 FEB
14 FEB
TSL
PROTOSTAR N V.XK476N
YM SEATTLE V.053N
PA2
-
12 FEB (1700)
13 FEB
18 FEB
WAN HAI
SFL AVON V.N033
CVT
12 FEB
13 FEB (1700)
14 FEB
21 FEB
WAN HAI
-
14 FEB (2300)
16 FEB
21 FEB
TSL
E.R. MARTINIQUE V.XK478N
YM GREEN V.111N
PA2
-
18 FEB (1700)
20 FEB
25 FEB
WAN HAI
WAN HAI 215 V.N441
CVT
17 FEB
18 FEB (1700)
21 FEB
28 FEB
WAN HAI
-
21 FEB (2300)
23 FEB
28 FEB
TSL
-
26 FEB (1700)
27 FEB
04 MAR
WAN HAI
TS KOREA V.15002N
COSCO SAO PAULO V.019N
PA2
BOOKING: DAISY YU
DOC : LING CHEUNG
香港 往 大連 (DALIAN)
兼收整箱／拼箱貨物中轉至營口、沈陽、長春、哈爾濱等內陸城市
**可收危險品**
VESSEL / VOY
SVC
CFS CLS (1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA DALIAN
LINER
YM KAOHSIUNG V.099N
PA2
-
05 FEB (1700)
06 FEB
12 FEB
WAN HAI
WAN HAI 211 V.N319
CVT
05 FEB
06 FEB (1700)
07 FEB
13 FEB
WAN HAI
-
07 FEB (2300)
09 FEB
15 FEB
TSL
PROTOSTAR N V.XK476N
YM SEATTLE V.053N
PA2
-
12 FEB (1700)
13 FEB
19 FEB
WAN HAI
SFL AVON V.N033
CVT
12 FEB
13 FEB (1700)
14 FEB
20 FEB
WAN HAI
-
14 FEB (2300)
16 FEB
22 FEB
TSL
E.R. MARTINIQUE V.XK478N
YM GREEN V.111N
PA2
**
OMIT
DAL
**
WAN HAI
WAN HAI 215 V.N441
CVT
17 FEB
18 FEB (1700)
21 FEB
27 FEB
WAN HAI
-
21 FEB (2300)
23 FEB
29 FEB
TSL
-
26 FEB (1700)
27 FEB
05 MAR
WAN HAI
TS KOREA V.15002N
COSCO SAO PAULO V.019N
BOOKING: DAISY YU
PA2
DOC: LING CHEUNG
香港 往 青島/ 煙台(QINGDAO / YANTAI) 兼收整箱／拼箱貨物中轉至煙台、威海、濟南等內陸城市 **可收危險品**
VESSEL / VOY
CFS CLS(1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA QINGDAO
LINER
KYOTO TOWER V.15001N
-
02 FEB (2300)
03 FEB
08 FEB
TSL
SUNRISE SURABAYA V.1501N
-
05 FEB (2300)
07 FEB
12 FEB
TSL
RBD JUTLANDIA V.1503E
05 FEB
06 FEB (2300)
08 FEB
12 FEB
BEN LINE
KMTC JAKARTA V.1501N
-
09 FEB (2300)
10 FEB
15 FEB
TSL
KMTC SINGAPORE V.1501N
-
12 FEB (2300)
14 FEB
19 FEB
TSL
RBD BOREA V.1503E
12 FEB
13 FEB (2300)
15 FEB
19 FEB
BEN LINE
SAN PEDRO V.0013N
-
16 FEB (2300)
17 FEB
22 FEB
TSL
TS JAPAN V.15002N
-
19 FEB (2300)
21 FEB
01 MAR
TSL
PRIAMOS V.15004E
17 FEB
20 FEB (2300)
22 FEB
26 FEB
BEN LINE
BOOKING : DAISY YU
DOC: LING CHEUNG
香港 往 廈門 (XIAMEN)
VESSEL / VOY
**可收危險品**
CFS CLS(1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA XIAMEN
LINER
-
04 FEB (1200)
06 FEB
07 FEB (HAITIAN)
GREATEN
03 FEB
-
06 FEB
07 FEB (HAITIAN)
WAGON
-
07 FEB (1200)
09 FEB
10 FEB (HAITIAN)
GREATEN
GREATEN
HUI JIN QIAO 118 V.F205E
MIN TAI NO.3 V.5022Y
HUI JIN QIAO 118 V.F209E
HUI JIN QIAO 118 V.F212E
-
11 FEB (1200)
13 FEB
14 FEB (HAITIAN)
10 FEB
-
14 FEB
15 FEB (HAITIAN)
WAGON
HUI JIN QIAO 118 V.F216E
**
SKIP
CALL
**
GREATEN
HUI JIN QIAO 118 V.F219E
**
SKIP
CALL
**
WAGON
MIN TAI NO.3 V.5030Y
**
SKIP
CALL
**
GREATEN
HUI JIN QIAO 118 V.F223E
**
SKIP
CALL
**
GREATEN
HUI JIN QIAO 118 V.F226E
-
25 FEB (1200)
27 FEB
28 FEB (HAITIAN)
GREATEN
MIN TAI NO.3 V.5034Y
**
SKIP
CALL
**
WAGON
MIN TAI NO.3 V.5026Y
** 因應廈門海關對艙單管理新規定- 集裝箱船舶裝船的 24 小時以前遞交艙單資料, SI CUT 現更新為
周三 (1200 前) 及周六 (1200 前)
BOOKING : DAISY YU / IDY CHAN
DOC: IDY CHAN
香港 往 寧波 (NINGBO)
VESSEL / VOY
**可收危險品**
CFS CLS(1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA NINGBO
-
04 FEB (2300)
06 FEB
11 FEB
RCL #
05 FEB
06 FEB (2300)
09 FEB
11 FEB
BEN LINE +
OOCL NETHERLANDS V.E056
PRIAMOS V.15003E
HAMMONIA ISTRIA V.8E
LINER (PORT)
-
11 FEB (2300)
13 FEB
18 FEB
RCL #
ISTRIAN EXPRESS V.1503E
12 FEB
13 FEB (2300)
16 FEB
18 FEB
BEN LINE +
RHL CONSTANTIA V.E009
-
17 FEB (2300)
20 FEB
25 FEB
RCL #
RBD JUTLANDIA V.1504E
-
20 FEB (2300)
23 FEB
25 FEB
BEN LINE +
OOCL NEW YORK V.E012
-
23 FEB (2300)
26 FEB
03 MAR
RCL #
A VESSEL
**
SKIP
CALL
**
BEN LINE +
# 北崙二期
@ 大榭招商碼頭 + 北崙五期遠東碼頭 (YDCT)
BOOKING: DAISY YU / IDY CHAN
DOC: LING CHEUNG
香港 往 福州 (FUZHOU)
VESSEL / VOY
**可收危險品**
CFS CLS(1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA FUZHOU
LINER
-
02 FEB (1700)
04 FEB
07 FEB
EVER HARVEST
05 FEB
06 FEB (1700)
08 FEB
11 FEB
EVER HARVEST
-
09 FEB (1700)
11 FEB
14 FEB
EVER HARVEST
12 FEB
13 FEB (1700)
15 FEB
18 FEB
EVER HARVEST
-
16 FEB (1700)
18 FEB
21 FEB
ASEVER HARVEST
DONG PENG 1 V.1510
HUI JIN QIAO 186 V.5012
DONG PENG 1 V.512
HUI JIN QIAO 186 V.5014
DONG PENG 1 V.514
BOOKING: DAISY YU / IDY CHAN
香港 往 南京
VESSEL / VOY
DOC: LING CHEUNG
**上海轉運, 直達南京清關 **
(NANJING)
CFS CLS(1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA NANJING
LINER
-
03 FEB (2300)
05 FEB
15 FEB
GOLDEN FORTUNE
DA PING V.1505N
BAGAN SAR V.1504N
-
05 FEB (2200)
07 FEB
17 FEB
WAIWELL
05 FEB
06 FEB (2300)
08 FEB
18 FEB
GOLDEN FORTUNE
DA PING V.1506N
-
10 FEB (2300)
12 FEB
22 FEB
GOLDEN FORTUNE
AKARI V.1507N
-
12 FEB (2200)
14 FEB
24 FEB
WAIWELL
12 FEB
13 FEB (2300)
15 FEB
25 FEB
GOLDEN FORTUNE
GOLDEN FORTUNE
GLORY SEASON V.1506N
GLORY SEASON V..1507N
DA PING V.1507N
**
SKIP
CALL
**
BAGAN STAR V.1506N
-
17 FEB (2200)
21 FEB
03 MAR
WAIWELL
GLORY SEASON V.1508N
**
SKIP
CALL
**
GOLDEN FORTUNE
BOOKING: DAISY YU / IDY CHAN
DO C: IDY CHAN
香港 往 張家港 (ZHANGJIAGANG) / 南通
VESSEL / VOY
** 上海轉運, 直達目的地清關 **
(NANTONG)
CFS CLS(1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA NT / ZJG
LINER
-
03 FEB (2300)
05 FEB
15 FEB
GOLDEN FORTUNE
DA PING V.1505N
BAGAN SAR V.1504N
-
05 FEB (2200)
07 FEB
17 FEB
WAIWELL
05 FEB
06 FEB (2300)
08 FEB
18 FEB
GOLDEN FORTUNE
DA PING V.1506N
-
10 FEB (2300)
12 FEB
22 FEB
GOLDEN FORTUNE
AKARI V.1507N
-
12 FEB (2200)
14 FEB
24 FEB
WAIWELL
12 FEB
13 FEB (2300)
15 FEB
25 FEB
GOLDEN FORTUNE
GOLDEN FORTUNE
GLORY SEASON V.1506N
GLORY SEASON V..1507N
DA PING V.1507N
**
SKIP
CALL
**
BAGAN STAR V.1506N
-
17 FEB (2200)
21 FEB
03 MAR
WAIWELL
GLORY SEASON V.1508N
**
SKIP
CALL
**
GOLDEN FORTUNE
BOOKING : DAISY YU / IDY CHAN
DOC : IDY CHAN
香港 往 武漢 (WUHAN) / 重慶
VESSEL / VOY
** 上海轉運, 直達目的地清關 **
(CHONGQING)
CFS CLS(1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA WUH / CHQ
LINER
OOCL NETHERLANDS V.E056
-
04 FEB (2300)
06 FEB
20 FEB / 24 FEB
RCL
PRMAMOS V.15003E
-
06 FEB (2300)
09 FEB
23 FEB / 27 FEB
TSL
HAMMONIA ISTRIA V.8E
-
11 FEB (2300)
13 FEB
27 FEB / 03 MAR
RCL
11 FEB
13 FEB (2300)
15 FEB
01 MAR / 05 MAR
ISTRIAN EXPRESS V.1503E
TSL
BOOKING : DAISY YU / IDY CHAN
DOC : IDY CHAN
香港 往 温州 (WENZHOU)
VESSEL / VOY
** 上海轉運, 直達温州清關 **
CFS CLS(1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA WENZHOU
LINER
-
03 FEB (2300)
05 FEB
15 FEB
GOLDEN FORTUNE
05 FEB
06 FEB (2300)
08 FEB
18 FEB
GOLDEN FORTUNE
-
10 FEB (2300)
12 FEB
22 FEB
GOLDEN FORTUNE
12 FEB
13 FEB (2300)
15 FEB
25 FEB
GOLDEN FORTUNE
DA PING V.1507N
**
SKIP
CALL
**
GOLDEN FORTUNE
GLORY SEASON V.1508N
**
SKIP
CALL
**
DA PING V.1505N
GLORY SEASON V.1506N
DA PING V.1506N
GLORY SEASON V..1507N
BOOKING: DAISY YU / IDY CHAN
GOLDEN FORTUNE
DO C: LING CHEUNG
香港 往 黃埔新港 / 舊港(HUANGPU) <<穗港/集司/廣保通/老港/鳥冲口/東江等>>
VESSEL / VOY
**可收危險品**
CFS CLS(1700)
CY CLS
ETD HKG
ETA HUANGPU
LINER
A VESSEL
02 FEB
03 FEB (1500)
03 FEB
04 FEB
GUANGDONG GREATEN
A VESSEL
04 FEB
05 FEB (1500)
05 FEB
06 FEB
GUANGDONG GREATEN
A VESSEL
06 FEB
07 FEB (1300)
07 FEB
08 FEB
BOOKING : DAISY YU (CFS) / C K KWOK (CY)
GUANGDONG GREATEN
DOC : C K KWOK
CFS 交貨地點 : 萬運佳倉 – 青衣西草灣路 1-7 號友聯船廠 A 倉
TEL: 24091608
MVI warehouse - A Godown G/F 1-7 Sai Tso Wan Road , Tsing Yi Island ,
New Territories , Hong Kong . Tel no.: 24091608 Ms Chow / Mr Wong
SALES :
C Y LAU
WILLIAM CHAN
ERIC WONG
DIRECT LINE
37586128
37586108
37586118
ERNEST LO
LILY CHEUNG
DIRECT LINE
37586188
37586123
OPERATION :DAISY YU
IDY CHAN
37586182
37586181
C K KWOK
37586122
DOC :
37586181
LING CHEUNG
37586171
IDY CHAN
凡所有物品 - 廢物, 廢五金, 二手物品及私人物品必須預早申請, 確認後才可接受定艙出運
If you do not wish to receive such message from us, please call us on telephone - 28511808 or fax - 37586198 /
28512069 so that we can stop sending our message to you in future
All transactions are subject to the company's standard trading conditions (copy is available upon request), which in certain
circumstances limited or exempt the company's liablility