AÑO 2 - NO 2 - 1993 ESTUDIO. DE GRABACION LlBRERIA LA REFORMA ESCUELA DE PROFESORES 'LA REVISTA EVANGELlCA' BIBLIOTECA ASESORIA LEGAL EDIFICIO DEL MINISTERIO ESCUELA DE PREDICADORES ; ESCUELA DE ING. MUSICAL EVANGELIZACION CONSEJERIAS SEDE DEL'MINISTERIO",uFlJNDAMENTOS DE LA FE" EN . NATANI~L 561 Y LAS 11 ACTIVIDADES QUE LO CONFORMAN LA REVISTA EVANGELlCA Esuna publicación independienteal servicio de las Iglesias Evangélicas chilenas. Su objetivo es presentar los Fundamentos de la Fe en una definición bíblica al margen de diferencias denominacinales. Espartedel Ministerio FUNDAMENTOS DELA FEque cubre lasáreasde Radio,Editorial, Librería, Capacitación de Líderes, Evangelismo. DIRECTOR: Pastor Pedro Puentes Oliva JEFE REDACCION: Profesora, Clanl Reyes González AREA PEDAGOGICA: Profesora, Priscila Puentes Reyes ADMINISTRADOR: Ing. Isaac. Puentes R. DIRECCION POSTAL: Casilla 14836 Fono: 6980172-Fax:6723327 Nataniel 561 SANTIAGO, CHILE Imp. Difusión Cristiana - Fono: 555 9015 SIgo. índice Pág. Editorial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1 Dedicación de Sede Ministerios Fund. de la Fe 2 El Evangelio en Perú - Reportaje 4 Historia del Libro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 6 Homosexuales en el Servicio Militar :. 9 El Atalaya 11 Actividades del Minist, Fund. de la Fe . . . . . . . . . . . . .. 12 Historia de las Bibliotecas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 14 No habrá Ley para Evangélicos en 18 Comentario de actualidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 19 Inauguración misteriosa: Bill Clinton 20 El Proceso de Aprendizaje 21 Notas Arqueológicas 22 Noticias Internacionales 23 Reunión masiva de Evangélicos 24 Todo envío de dinero, favor hacerlo a nombre del Director. Para mayor facilidad Ud. puede depositar a nombre del Director en la cuenta de Ahorro del Banco del Estado No. 00160064323, enviando por correo fotocopia del depósito. Esta publicación está abierta a la colaboración de sus lectores. Todo tema será examinado por la Dirección, y puede ser modificado, sintetizado o rechazado. Sus opiniones serán bien recibidas, lo invitamos a escribirnos. EDITORIAL Desde el mes de Diciembre, cuando publicamos el primer número de esta Revista, han sucedido tantas cosas que ha sido como una vorágine de acontecimientos ininterrumpidos. Adquirimos la casa de Nataniel. Su reparación fue un largo proceso de cuatro meses y una inversión más allá de nuestros cáulculos. Pero estamos felices y agradecidos al Señor porque los objetivos propuestos se han ido cumpliendo progresivamente. El 29 de Marzo hicimos la inauguración de la sede de Nataniel 561. EllO de Abril se iniciaron las clases para predicadores y profesores. El 9 de Mayo se inauguró la Biblioteca. El Domingo 16 de Mayo se empezó a las 4 de la tarde un servicio de Alabanzas, Adoración y Edificación en nuestra sede. El sábado 26 de Junio a las 10 de la mañana iniciamos una reunión de pastores y líderes con el propósito de analizar la actualidad real de la iglesia y el mundo a la luz de la Palabra de Dios y someterlo ante el trono de la gracia a través de la oración. Librería La Reforma está funcionando desde Diciembre, Empezó en la calle Nueva y ork y en Marzo se trasladó a la sede del Ministerio. El Estudio de Grabación está en proceso de montaje, pronto será inaugurado. El Programa Radial Fundamentos de la Fe, estuvo en Radio Nacionalcorno un paso de fe, ya que esperábamos la colaboración de la hermandad para su financiamiento total. Esta no prosperó en la medida necesaria por lo cual sólo estuvo allí hasta Junio inclusive. Después de tres semanas de vacaciones salimos al aire el sábado 31 de Julio por CB 60 Radio Monumental. y en medio de todo este acontecer fuimos a Iquitos, Perú a dar una Conferencia sobre la Nueva Era y el Reinado del Anticristo. . La visión que el Señor nos ha dado es amplia, está más allá de las barreras denominacionales. Concebimos la Iglesia Evangélica como una unidad espiritual. Tal cual la plantea el Espíritu Santo en Efesios 4:16. Por esta razón todo lo que escribimos en esta Revista y lo que hacemos en el Ministerio Fundamentos de la Fe, es para todo creyente de sana doctrina. Hac~mos diferencia clara y precisa de las sectas: Mormones, Masones, Adventistas, Testigos de Jehová, etc. que como leones rugientes andan rodeando las iglesias. Delatamos las iglesias mal llamadas evangélicas que niegan la Santísima Trinidad, hay demasiadas dentro del área Pentecostal. Rechazamos el Racionalismo Teológico que como gangrena ha corroido la doctrina de algunas iglesias tradicionales. Declaramos la incompatibilidad entre el evangelio de Jesucristo y el ecumenismo con la iglesia católica, nuestro enemigo natural. Creemos que la Iglesia Evangélica como un todo, al ser más del 300/0 de la población del país, está llamada a ser una influencia espiritual de trascendencia en la sociedad chilena para lo cual debe mantener su fidelidad al Señor e independencia de ideologías extrañas al Evangelio en forma y fondo. He aquí nuestro objetivo. . Todo evangélico se sentirá interpretado, con lo que planteamos porque es la única posición válidad basada en la Biblia y el Espíritu Santo le dará testimonio. Amen. El Director 1 DEDICACION DE LA SEDE DEL MINISTERIO " FUNDAMENTOS DE LA FE" Tal como se había planificado, el 29 de Marzo se realizó la ¡ dedicación de la sede de Nataniel 561 al servicio del Señor y se inauguró el complejo de once activida de s del Mnisterio FUNDAMENTOSDE LA FE. Con una asistencia de más de 50 pastores, líderes y hermandad interesada en la comunicación del evangelio se procedió a tener un servicio de dedicación. La mayoría de los asistentes de las más diversasiglesiaseran auditores del programa radial y clientes de Librería La Reforma. Un público que vibra con los fundamentos de este ministerio, busca alimento sólido y nos apoya. La jornada fue sencilla pero emotiva y conceptual. Hubo un devocional con los himnos Firmes y Adelante, De la Iglesia el Fundamento; Estad por Cristo Firmes y Cual pendón hermoso. Luego la presentación de las once actividades del Ministerio. Un conjunto instrumental de viento glorificó al Señor con unos himnos de su repertorio. 2 La invocación de dedicación fue hecha por cuatro pastores. Nuestro director, el Pastor Puedro Puentes, hizo un breve mensaje basado en las palabras de Caleb "Dame a mí ese monte". Destacó la fidelidad y valentía de Caleb quien a los 85 años se siente con el mismo vigor que cuando tenía 40 y fue como espía israelita a la tierra de Canaán. A esa avanzada edad él reclama para sí el Monte de Hebrom poblado por gigantes que hay que someter. Digno ejemplo a imitar y ponderar hoy cuando muchos evangélicos están muy acomodados, guiándose por la ley del menor esfuerzo y amistándose con el mundo. Terminó el mensaje dando su testimonio. "Durante la década del 80, como todo el país, fui afectado por la recesión y caí al pozo del caos económico. Durante varios años mi oración fue "Señor, Sálvame" y el Señor me salvó, ¡Aleluya! Hoy puedo dar mi testimonio con las palabras del Salmo 34:4, 6 y 40: 1-2-3a "Busqué a Jehová, y él me oyó, y libróme de todos mis temores" "Este pobre clamó, y oyóle Jehova, y librólo de todas sus angustias" "Resignadamente esperé a Jehová, e inclinóse a mí, y oyó mi clamor. E hízome sacar de un lago de miseria, del lodo cenagoso; y puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos. Puso luego en mi boca canción nueva, alabanza a nuestro Dios". Superados los conflictos económicos decidí jubilarme. Pensé comprarme una casa-quinta en el Cajón del Maipo con las comodidades modernas, arrullado por canarios y zorsales criollos. Pero el Señor no lo permitió. Me rodeó con convicciones tan fuertes respecto a la necesidad del pueblo evangélico que terminé creando este Ministerio. y el Señor tenía razón, porque era inconsecuente jubilarme, después que él me sacó del pozo cenagoso. Además me consideró muy joven para jubilarme. El Señor me salvó del caos económico para que tuviera la base' naces aria para financiar este Ministerio. Aquí hay una inversión de más de $ 20.000.000.- (veinte mi- llones de pesos) para el servicio de la causa de Cristo. No hay ayuda extranjera de ninguna especie. Me gozo en poder dar este testimonio para la Honra y Gloria del Señor.! Después de este servicio de dedicación al Señor de la casa de Nataniel 561, la hermandad presente fue invitada a un refrigerio y comunión social. En estos diálogos de amistad se acercó un profesional y hombre de empresa al Director y le preguntó en qué podía ayudarle. Nuestro director le contestó: "interesante pregunta que tiene tres respuestas: Primero.- Necesitamos dinero para financiar el programa radial. El profesional contestó inmediatamente. Bien, cuente con $ 100.000.- mensuales. ¡Gloria al Señor por ello! El hombre de Dios contestó, cuente conmigo. Tercero.- Necesitamos que saque su título de abogado para que dirija el Depto. de Asesoría Legal. El profesional y hombre de empresa consideró el Ministerio FUNDAMENTOSDE.LA FE como una causa digna para esforzarse y lograr este objetivo. Oremos para que así sea. Amen. Segundo.- Necesitamos su colaboración para dirigiruna actividad evangélicaentre profesionales. ESCUELA DE PREDICADORES ESCUELA DE PROFESORES OFRECE: CURSOS DE DOSAf\lOSEN HORARIO VESPERTINO-- TRES DIAS A LA SEMANA Prepáresepara servir al Señor en la Escuela Dominical o en el púlpito. El mejor profesor y predicador no es el que habla más, sino el que conoce mejor la Biblia. MAYOR INFORMACION AL FONO: 6980172 - 'MATRICULESE EN: NATANIEL 561 - STGO. 3 REPORTAJE EL EVANGELIO EN PERU Ir a Perú, en alguna medida, También visité en Lima a significa enfrentarse con el·fantas- Pedro Arana, actual gerente de la ma del terrorismo que cada día co- Sociedad Bíblica en el Perú. A este bra nuevas víctimas. Claro está que hermano lo conozco desde sus tiemfin siervo de Dios confía plenamen- pos de estudiante en la década del te en la protección del Señor, máxi- 60. Vino a Chile allá por el año 65 me cuando va a predicar el evange- o algo así a una conferencia de Iglelio. .J sia y Sociedad. Una delegación de Nuestro destino era Iquitos, esa conferencia visitó nuestro trabaal nordeste, al otro lado de la Cordi- jo en la Legua, lugar donde cumplía llera de Los Andes, en la armazonía mi ministerio en esa fecha. Posteperuana. Allí hay más de 50 iglesias riormente lo saludamos el año 73 evangélicas; una de ellas, la Iglesia en otra conferencia en Santiago. Unión Peruana que sustenta la banEs impac.tantever a hermanos dera fundamentalista, organizó un conocidos después de 20 años. EsCongreso del 4 al 7 de Marzo y me tán canosos y cambiados, con los invitó para ser el Conferencista ofi- rasgos de la madurez en el rostro, cial, con el tema "La Nueva Era y el producto de largas jornadas en el reinado del Anticristo". servicio del Señor. Viajé el domingo 28 de Febrero. Tuve que pernoctar en Lima hasta el martes en la mañana para volar a Iquitos. El lunes lo aproveché muy bien. Visité antiguos amigos, algunos ya olvidados como Pedro Ferreira, gerente de la Radio Pacífico, emisora evangélica. Lo . Pedro conocí el año 73 en Argentina en ¡ Arana una conferencia en la zona turística de los embalses de Río Tercero. Quiroz Fue una gran satisfacción reencontrarme con Pedro Ferreira, un hermano muy fraterno y de una Pedro Arana se tituló de gran simpatía. Pese a su intensa ac- ingeniero químico en la Universidad tividad tuvo tiempo para darme un de San Marcos en Lima en 1964. caluroso abrazo y compartir inquie- Luego estudió teología en Escocia y tudes e informarme del minsterio en 1980 fue ordenado pastor Presde la Radio Pacífico. Esta emisora biteriano. se inició .como obra misionera al La experiencia de este pastor principio de la década del sesenta y es muy fecunda, porque por muhoy se autofinancia. Esta radio la chos años fue dirigente de la comuconocí en 1967 cuando asistí a un nidad de los estudiantes evangélicos Congreso de Comunicaciones en a nivel latinoamericano. En 1978 Huampaní, cerca de Lima. fue electo parlamentario y miembro Curiosamente el hermano Fe- del Congreso Peruano o Asamblea rreira es oriundo de Iquitos. Sus Constituyente como ellos le llaman. padres fueron fundadores de la Igle- Tiene una experiencia política que sia Unión Peruana, congregación le da una visión muy objetiva de la donde se daba la conferencia. Allí realidad de su país. Mi reportaje deen Iquitos este hermano es propie- rivó a la experiencia política de los tario de una emisora, a la cual tele- evangélicos peruanos. Después de foneó para que publicitara la con- varias preguntas al respecto, en hoferencia. Es dirigida por su hijo. nor al tiempo, me remitió a su últi- 4 mo libro "América Latina entre la Desesperación y la esperanza", obra que me obsequió. El libro indicado es una compilación de varios ensayos publicados por Arana y otros en diferentes revistas, además de conferencias en foros internacionales. El apéndice No 3 de este libro es la entrevista que le hicieron en Méjico en 1990. En ella vierte su apreciación sobre la participación política de los evangélicos en el Perú, de la cual tomamos lo siguiente: "En los últimos cincuenta años, en forma normal los evangélicos habían estado apoyando, casi may ori tariamen te al Partido Aprista, pero a raíz del gobierno de Alan García muchos evangélicos quedaron defraudados y Cambio 90 les ofreció un espacio. Además, yo creo que Fujimori, en su estrategia, actuó con mucha sagacidad y mucha inteligencia, porque no solamente les dio un espacio muy claro y muy importante, sino que invitó a cincuenta evangélicos a participar en sus listas, tanto de Senadores como de Diputados, a nivel nacional. Entonces yo entiendo que la votación evangélica, que habrá. sido de un 950/0', a favor de Cambio 90 fue una votación solidaria, una votación en apoyo a los hermanos evangélicos que estaban en esas listas. No fue una votación política en un sentido estricto, ni una votación por Fujimori o por su programa. De hecho él no tenía programa, solamente tenía tres palabras mágicas: honestidad, trabajo y tecnología. Y por cierto que "honestidad" apelaba mucho a la comunidad evangélica. Pienso también que la estrategia de Fujimori para captar el voto evangélico fue invitar al pastor García a acompañarlo en sus viajes. García viajó con Fujimori por todo el país; como año y medio antes de Momento de despedida del Pastor Puentes, después de haber dado la Conferencia en Iquito, Perú. las elecciones lo había hecho con' otro pastor, Pedro Vilchez. Fujimori no perdió tiempo en presentarse. en cuanta reunión evangélica denominacional había' a lo ancho y a lo largo del país, a tal punto de que en muchos círculos evangélicos empezaron a decir que Fujímori era evangélico. El también con mucha prudencia, se encargó de no desmentir eso... En otros lugares se decía que aunque él no era evangélico, su esposa sí lo era, de la Alianza Cristiana, de la Iglesia Metodista, etc. Lo importan te es que a Fujimori se le dio un halo que lo ubicaba dentro de la comunidad evangélica.El 8 de Abril quedó bien al desubierto que no era evangélico, cuando él se encargó de aclarar públicamente que no lo era, que era "bien católico", todo eso en el momento en que se levantó una controversia respecto a una carta que se interpretó como un ataque a la Iglesia Católica. Fujimori públicamente dijo que él estaba de acuerdo con todo lo que había dicho el obispo de Arequipa, el obispo de Lima y el Cardenal del país, quitándole con esta acción el piso a su candidato (evangélico)en Arequipa. Dijo por último en una presentación pública que sus adversarios lo habían querido ligar con las "sectas" No tuvo una sola palabra de agradecimiento a todos los evangélicos que votaron por él, y que sin duda fueron la base social que él empleó para luego hacer un llamado y convocar más personas. Entre 700.000 a 1.000.000 de personas que estaban en las listas". Hasta aquí las palabras textuales de Pedro Arana. Lo citado tiene que ver con un análisis de la campaña presidencial en la cual terminó electo Fujimori. Es interesante destacar la astucia de Fujimori para captar a los evangélicos, de los cuales se sirvió . para llegar al poder, (ya que la iglesia católica apoyó oficialmente a VargasLlosa), y su deslealtad con la iglesia evangélica una vez que fue elegido. Posteriormente el mundo fue informado del auto-golpe que hizo el presidente Fujimori en el cual el pastor García, segundo vicepresidente, no lo acompañó, sin duda por esta falta de lealtad a la iglesia evangélica. En Iquitos algunos observadores evangélicos me informaron que García tenía serias diferencias con Fujimori porque además de su deslealtad, cuando este pastor le pidió un área del gobierno, el presidente se lo negó, entregándoselo a la iglesia católica, que no lo apoyó. Actualmente en el Perú hay varios parlamentarios evangélicos que pertenecen al movimiento de Fujimori, incluso el pastor Vilchez está en un cargo muy cerca del presidente. Y el presidente de la comi- sión que investiga la corrupción es un evangélico. En Iquitos el subprefecto o subgobernador del distrito es un pastor evangélico a quién visité junto con el pastor Juan Vargasy el hermano Carlos Guerra. El nos informó que "el Señor presidente del Perú, tiene un consejero evangélico y que se lamenta que varios evangélicos que tuvieron puestos de confianza no respondieron a ella, dando un mal testimonio para la causa evangélica,le fallaron al Señor" " Hemos publicado este breve reportaje de la experiencia política de los evangélicosen el Perú con la esperanza de que sirva a los evangélicos chilenos que somos más del 30 % de los habitantes del país y que estamos asediados por los políticos que ven en nosotros sólo muchos votos. Es necesario tomar conciencia de nuestra responsabilidad ciudadana y asumir una posición evangélica válida ya que ningún partido político nos interpreta. Menos ser de peldaño a los "chinos" que después que se sirven de la causa de Cristo ni siquiera dan una palabra de agradecimiento. También hay que preocuparse de los falsos hermanos que como lobos rapaces se disfrazan de ovejas y cuando llega la oportunidad demuestran ser más falsos que Judas, manchando el testimonio evangélico. 5 Tema presentado por la profesora Inauguración de la Biblioteca. Clara Reyes en la HISTORIA DEL LIBRO e La Antiguedad: La historia del libro se extiende sobre un período de más de 5 mil años, aunque de los dos primeros tercios de este período hay muy pocos hechos, por lo cual hay que tratar el tema con mucho cuidado. l.- El rollo de papiro de los egipcios: Se encuentran muchas manifestaciones culturales desde el imperio de los Faraones, junto con textos religoso, también libros cien· tíficos y literarios. El papiro que usaban los egip· cios era una planta que cortaban la médula en tiras finas que se pon ían en capas paralelas, añadiendo otra serie de tiras perpendiculares. Por medio de golpes y humedeciendo con agua del río se obtenía una materia compacta. La adherencia entre , las capas era muy resistente. Ensegui· da se encolaban, para evitar que se corriese la escritura, se secaban al sol y se pul ían para lograr la superficie lisa o tersa. La hoja quedaba muy suave y flexible, y se pegaban de izquierda a derecha en largas fa jaso El libro egipcio tuvo siempre forma de rollo. Se escrib ía en columnas y para leerlos se iba desenrollando y apareciendo la escritura a modo de páginas. El rollo de papiro más antiguo que se conoce es del año 2400 AC. Uno de los símbolos geroglíficos representa un rollo de papiro. La tinta utilizada estaba como puesta de hollín o carbón vegetal, mezclado con agua y goma, muy superior a la actual, pues aún conserva el brillo. Para conservar los rollo de papiros usaban jarros de barro o estuches de madera. Otro material que usaron los egipcios fue el cuero y para anotaciones sencillas, tablillas recubiertas de estuco o placas de piedra caliza y de cerámica. 6 11.- Los libros más antiguos de China. Muy lejos de Egipto se desarrollaba otra cultura de tan alto nivel como ésta. En el tercer milenio AC. contaba China con producciones literarias y del arte de la escritura, aunque no se puede hablar de libros propiamente tal. Los materiales usados .ntonces para la escritura fueron el .ueso, la concha de tortuga, las calas de bambú hendida y posteriornente las tabillas de madera en las que se rayaba con un esti lo; se cornenzaba a escribir en el ángulo suuerior derecho y se seguía verticalmente, sucediéndose las columnas de derecha a izquierda, igual que hoy. En el año 213 AC. el emperador Ts' in Shihuangti ordenó quemar todos los libros existentes, motivo por el cual se han conservado sólo algunos de estos escritos en madera. Todo lo que se pudo salvar se' recompiló y publicó de nuevo y para ello se empleó la seda, en la cual se escribía con pluma de bambú o con pincel de pelo de camello. Se usaba una tinta negra extraída del árbol del barníz, y más tarde ti nta chi na, mezclada de hollín de pino y cola. La seda poseía la flexibilidad y la tersura de la superficie' del papiro, pero tenía un precio mayor. 111.- Las tabletas Cuneiformes de Asia Menor. Una tercera área de antiquísima cultura es Asia Menor, en especial Mesopotamia. A fines del cuarto mileno AC. emergió en la región meridional de la tierra entre el río Eufrates y el Tigris el pueblo de los sumerios. Desarrollaron una importante civilización, como lo prueban las excavaciones en Ur, Laggash y Nippur. El hecho que poseyeran un sistema de escritura y una literatu- ra importante, los hace ser considerados como inventores de la escritura cuneiforme, que al principio fue una escritura simbólica, y evolucionó a una escritura fonética, compuesta de signos con trazos triangulares. En Nipur se han descubierto tabletas de arcilla procedentes en parte del período sumerio, babi ló. nico y asirio. Otro grupo cultural de Asia Menor fue los hititas que ha dejado colecciones de tabletas cuneiformes. Su apogeo trasncurrió entre 1900 y 1200AC. IV.- Otros materiales escriptóricos Varios otros materiales fueron usados en el primer período en diferentes lugares: La corteza de árbol. Las palabras biblos y liber en griego y latín significan corteza. Hojas de palmera, secas y frotadas con aceite se han usado dur a n te siglos para manuscritos Indios, y aún se usan hoy día. También se ha utilizado la tela para los libros. Tito Livio menciona libros compuestos de rollos de lino, y mucho más el cuero. Parte de los rollos del Mar Muerto son de cuero. Los papiros griegos. Probablemente los rollos de papiro se introdujeron entre los griegos en el siglo VII AC., material exportado desde Egipto. La hoja de papiro en blanco se llamó chartes en griego y charta en latín. La hoja escrita se llamó biblion. Los griegos llamaron al rollo de papiro "kvlindros" y los romanos "volumen". Un rollo corncuesto de una serie de documentos )egados unos a otros se llamó tomos en griego. los Pergaminos En el siglo lilAC. fue cuando se empezó a tratar el cuero de forma especial, para hacerlo más ideal El primer libro escrito por los árabes fue el Corán. Luego se, interesaron por la literatura griega. Utilizaron manuscritos griegos como textos y traducciones del griego al iranio y sirio. para la escritura, y es el d~sarrollo de esta técnica que se atribuye a Pérgamo, de donde viene el nombre pergaminos. Entre los pergaminos se encuentran los palimpsestos, es decir, manuscritos cuya escritura original hab ía sido borrada y escrito otra encima (raspado de nuevo). El cuero alcanzó la categoría de material para la confección de libr.os y por tres siglos luchó con el papirq. El pergamino puede doblarse como el papiro y sin duda los libros de pergaminos consistían enrollos, igual a ellos. Lo usaron los griegos y romanos. También los judíos usaron rollos de .perqaminos, y lo siguen usando en su libro saqrado La Thora. También se empleo el pergamino para cubiertas de rollos de papiro, y sería la forma primitiva de "encuadernación". 2.- La Edad Media Después de las invasiones bárbaras del primer siglo, la influencia de la Iglesia en el mundo del libro fue adqu iriendo mayor importancia; es el' agente dominante en toda la Edad Media y factor principal en la conservación de la literatura clásica. esclavos especializados. Por lo general los libreros eran también editores. El autor no percibía retribución alguna y el editor pod ía edita.r sólo un determinado número de libros. Era costumbre que el escritor reuniese un círculo de amigos y leyese sus obras. Así fue conocida la obra histórica de Heródoto . De la época imperial se conocen editores acreditados que contaban con expertos en filología que revisaban, corregían y enmendaban los errores. En Córdoba, España, adquirió gran importancia el mercado de libros; también la industria de sus famosos cueros estampados y dorados los cordobanes; empleados en la ~ncuadernación. La Escue la de Traductores de Toledo era un conjunto de estudiosos de la ciencia El codex, sucesor del rollo. Arabe. Obras de medicina, matemá. A pesar de la utilidad del ro~ , ticas y astronomía y más tarde filo110 ten ía algunos inconvenientes: ,SI; sofra eran traducidas al romance o se quería consultar algún parrafo eslatín bárbaro por mozárabes o jupecial hab ía que desenrollar todo el díos; un erudito 'relataba el texto en rollo, lo cual producía un deterioro latín escolástico, lengua universal, por causa del uso frecuente .. en la que el libro se abría camino Los griegos usaban tabli lIas de V.- Invención del papel en China por Francia, Alemania, Italia, etc. madera, que se un ían de dos o tres Se dijo que los chinos empeEn el siglo VI OC. se destaca y formaban pequeños, cuadernos zaron a usar la seda para escribir, .el sabio obispo español Isidoro que que más tarde reemplazo el pergapero era un material muy costoso. mino y esta forma de libro se con~Se intentó un nuevo producto basa- escribió su Etimología, especie de enciclopedia, libro de texto más cía por codex, el cual ha perman~cIdo en hi lachas de seda, deshechas y usado durante siglos. do inalterable hasta nuestros d las, maceradas hasta convertirla en una Entre los monjes irlandeses, a aunque inferiores a los libros forma- 'pasta fina, que después de seca, comienzos de la Edad Media se dedos por rollos de papiro. Se han daba una especie de papel fino. descubierto una gran cantidad de También fue caro, por lo que en el sarrolló un cultivo de I libro sobresaliente, fueron muy eficientes en las códices de papiro de I siglo 111al V año 105 OC, resolvió el problema artes de la escritura y del libro y OC, pero este materi al no se.?daptaT'sai Lun al inventar el papel, usandesarrollaron un auténtico estilo naba a la nueva forma y volvió al rodo como materia prima otros matecional. Llevaron su influencia y litello, coexistiendo junto al códice riales más baratos: cortezas vegetaratura a Franci a e Inglaterra. hasta que desapareció. les, fibra de morera, restos de tej iLos chinos prisioneros de los El formato fue, durante los dos de algodón, redes viejas de árabes en el siglo VIII OC., comenprimeros siglos, bastante reducido. pescar, etc. Su invento tuvo gran zaron a fabricar papel con hilachas Del siglo V adelante se generalizaéxito, pero lamentablemente 1'10 se ron mayores formatos. Otra inn~v~ha conservado ningún manuscrito ción fue la paginación de los códide ese tiempo. Se ha descubierto en ces. Existe un gran número de cóel Tibet unos papeles, que tal vez dices con ilustraciones. Se han sean los más antiguos que ex isten, encontrado encuadernaciones en datan del siglo 11 al 111de nuestra cuero del siglo VI al VIII con restos era. En Turquestán. se encontraron de decoración en repujado. Este lo en una pared una cantidad de mahacían los cristianos coptos de nuscritos en papel. Egipto, principalmente. Durante casi 700 años mantuv ieron los chinos en secreto la fábriComercio de libros en Roma cación del papel, hasta cuando los (en tiempos de la República) fabricantes chinos cayeron en poder Los romanos importaron el li- de los árabes, a mediados del siglo bro giego a Roma, como botín de VIII OC., y desde entonces se exguerra, y poco a poco se estableció tendió por todo el imperio Arabe, un comercio de libr-os, atendido por llegando e laño 1.100 OC. a griegos emigrados y transcritos por Europa. 7 y se extendió rápidamente la fabriLa imprenta se difunde rápi- negro de humo escribía el texto socación I de papel de hilo y cáñamo bre una piedra cálcarea alisada y la damente en Alemania, Francia. por todo el califato. A final del Los libros impresos más anti- recubría con ácido y una solución siglo XIII DC, existían fábricas en de goma; cuando cubría la piedra guos. Bagdad y Arabia y en el siglo X Ile- . Los primeros impresos toma- , con tinta de primir, sólo la tomaba gó a Egipto. Hacia el año 1100 DC lo escrito, mientras el resto de la ron como modelos los manuscritos; la fabricación de papel llegó a de acuerdo con éstos grababan los piedra no. Esta impresión dependía Europa, cuando los árabes la introtipos, imitaban exactamente la con- de proceos químicos, el método de dujeron en España, con el nombre fección de la página, y en aquellas I impresión era en plano, no en huede papero . cosas que no era posible la ayuda de ¡ co como el grabado en cobre, ni el En el siglo XI DC, comenzó el la imprenta, buscaron la colabora- ! relieve como el grabado en madera. . uso de tipos sueltos de barro cocido ción de viejos métodos. De este I La litografía ha sido reemplay más tarde de metal, en China y modo lograron una copia perfecta zada por las modernas técnicas fotoEuropa. No se usó mucho en China del manuscrito. gráficas (clichés) muy usada para porque se necesitaban 4 a 5 mil caLa Biblia de Gutenberg pareilustraciones. racteres diferentes para un libro; en ce una perfecta copia de manuscrito En el siglo XX la artesanía del Europa donse se opera con un alfa(existen 46) libro ha pasado a ser una industria. beto con pocas letras, el arte de imLa Biblia de Colonia de 1478, Los nuevos métodos técnicos proprimir se convirtió en un descula más famosa de las Biblias ilustragresan y continurán haciéndolo. brimiento revolucionario. das, es muy importante en la histoPara las tiradas muy numerosas se ria del arte del libro. Luego siguen : 3.- El Renacimiento. Siglo XV uti liza el huecograbado; los caractelibros de diferentes temas impresos El hombre más sobresaliente res se encuentran en una plancha de e ilustrados. de este tiempo fue el poeta Petrarcobre en el cual el texto e ilustraPasa la imprenta a Italia y ción están grabados por procedica, llamado el padre de la bibliofilia moderna. Durante su vida compró y tiene un gran desarrollo de ornamientos foto-mecánicos. Otro copió todo manuscrito que llegó a mentación y colores del libro, y se método apropiado para las grandes imprimen los sabios, los filósofos y tiradas es el offset. sus manos. Sobresale en esta época otros. De Italia pasó a los Países Bala encuadernación y la ornamenDigno de destacar es el hecho tación en los libros. Se gastaba mu- jos 1475, y después a Inglaterra. En que el primer libro impreso en la España, 1472, se imprimía en Bar- pri'mera imprenta fue la Sagrada cho en ésto, pues se encuadernaba celona, Zaragoza y Valencia. con terciopelo carmesí con guarniBiblia, el libro de los libros, y que En el siglo XVI DC se publica ciones de plata. Otros materiales era sigue siendo el más difundido en piel de ternero, de ciervo, cerdo o el libro más singular en España: La todos los idiomas y dialectos del Biblia Poi íglota Complutense, en cabritilla. Se estampaban dibujos mundo. El libro más importante, la seis tomos, en folio, preparada por con hierros con gran variedad de Palabra de Dios, que puede "hacer escrituri stas y fi lológos. Se publ icó motivos. sabio al sencillo" que la escudriñe primero el tómo que contiene el con 'corazón sincero. Nuevo Testamento, en 1514 y los últimos se terminaron en 1521. Es una obra excelente, con una armónica combinación de columnas, según los textos en las distintas lenguas: hebreo, griego, caldeo y latín; con traducción interlineal: Se hicieron 600 ejemplares, algunos en vitela. En 1533 se establecen impresores españoles en Méjico. En EE.UU., en 1630, el pastor protestante José Glover y el cerrajero Stephen Daye fundaron una imprenta en Massachusetts. En 1640 se imprimió el Bay Psalm Book, y Gutenberg inventó el instrumento otra obra célebre de la misma impara fundir tipos. 1449 prenta es la traducción de la Biblia Gutenberg es considerado el . a la lengua india, editada por Johnn padre de la imprenta, pues ideó la Eliot en 1663. construcción de un instrumento de En el año 1812 se imprimió fundición práctico para la producen Chile el primer periódico llamación de los tipos y con ello hizo do "La Aurora de Chile". En el siglo XIX, en Alemania, posible el empleo efectivo del métoodo. El primer libro impreso fue Senefelder descubrió la litografía o una Biblia que quedó terminada en impresión en piedra. Con una tinta 1456. grasa compuesta de cera, jabón y 8 TOMADO DE PROFECIAS BIBlICAS, Homosexuales en el Servicio Militar por N. Hutchíngs ¿Por qué este nuevo presidente de Estados Unidos está arriesgando la nación al promover tales asuntos a pesar de la oposición de los miembros de su gabinete? La respuesta a esta pregunta la encontramos en una noticia emitida desde la ciudad de San Francisco, el 12 de noviembre de 1992, por la agencia de noticias Reuter: "... Los homosexuales varones y las lesbianas desempeñaron un gran papel en la elección de Bill Clinton como presidente. Los líderes de la comunidad están ahora mirando por él, esperando que dé los pasos sin precedentes para proteger sus derechos civiles. Robert Bray, vocero de la agrupaciónnacional de Lesbianas y Homosexuales, dijo durante una entrevista telefónica: "Esta elección marcó un pasaje ceremonial para nosotros, desde el margen político hasta el centro... Finalmente somos parte de la coalición gobernante en este país: Los homosexuales están encantados con el triunfo de Clinton. Esperan que esté dispuesto favorablemente hacia ellos, en agudo contraste con las administraciones anteriores... Clinton, específicamente ha prometido remover el veto que prohibe la presencia de homosexuales en el servicio militar, emitiendo órdenes ejecutivas que protejan los derechos civiles de los homosexuales y designando un gabinete especial para el SIDA con acceso directo al presidente. Roberta Achtenberg, codirectora general de la campaña de Clinton y miembro de la Junta de Gobernante de Supervisores de San Francisco, dijo que la elección demostró el poder de los homosexuales como votantes. Roberta Achtenberg, una lesbiana declarada, dijo: "Nosotros le aportamos no menos de 7 millones de votos a Bill Clinton... De acuerdo con las opiniones, un estimado del 89 % de homosexuales votaron por Clinton" ...Achtenberg dijo que espera que Clinton le ponga fin a la prohibición que impide la presencia de homosexuales en el servicio militar, tan pronto tome el poder. Achtenberg le hizo esta declaración a la agencia Reuter: 'Creo que ciertamente será en los primeros 6 meses de su mandato que él removerá el veto y felizmente durante los primeros 100 días de su mandato: El compromiso de Clinton con los derechos de los homosexuales fue el tema principal de su campaña,y en una de las hojas que se imprimieron como parte de la propaganda para su elección decía: 'Bill Clinton emitirá órdenes ejecutivas para remover el veto que prohibe la presencia de homosexuales y lesbianas en el servicio militar, en servicios en el extranjero, en empleos federales, contratos federales, y serviciosdel gobierno: Clinton dijo que la victoria de los homosexuales indica que los votantes no fueron influenciados por la campaña que enfatizaba los valores de la familia heterosexual y que catalogabaa los homosexuales y sus relaciones como seres moralmente inferiores y anormales. Achtenberg dijo: "Ellos están . Decía: dispuestos a votar por un candidato que ha hecho explicito su apoyo a los derechos de las lesbianasy los homosexuales "" J Roberta Achtenberg no sólo sirvió como codirectora de la campaña presidencial de Clinton, sino que el presidente la colocó en una posición de influencia en el gobierno federal. El porcentaje de los homosexuales, que votaron fue el doble, con respecto a los heterosexuales, lo cual debe ser una señal de alerta para los cristianos, de que ya es tiempo que salgan de su letargo. Pero los homosexuales no sólo votaron por el señor Clinton, sino que además, contribuyeron económicamente a su campaña con grandes sumas de dinero. Aunque es cierto que hay un gran número de homosexuales pobres, también son muchos los homosexuales millonarios en el negocio del cine, arte y comunicaciones. Según una encuesta llevada a cabo por el periódico San Francisco Chronícle, el ingreso promedio de una familia homosexual es de $ 51.000 dólares anuales, el de una familia de lesbianas $ 45.937 dólares. Ambas familias como habrá podido advertir, reciben entre 25% a330/0 más dinero que la familia heterosexual promedio. La revista homosexual, Guide, en su edición del mes de noviembre de 1987, traza así el plan de los homosexuales para conquistar a Norte América valiéndose de·los medios noticiosos: 1. 'Desensibilizaral público, es ayudar a ver la homo- sexualidad con indiferencia en lugar de profunda emoción: En otras palabras, los homosexuales deben ser presentados en la televisión como personas regulares, preocupadas por su trabajo y con orgullo cívico. Ellos esperan que mediante la repetición, el público en general comience a considerar a los homosexuales como personas iguales, sólo con un estilo de vida diferente. 2. 'Si hay que ganar una campaña con el público, los homosexuales debemos ser presentados como víctimas 'en necesidad de protección, así los heterosexuales se inclinarán por reflejo a asumir el papel de protectores: En otras palabras, los homosexuales tratan de que los medios noticiosos cubran todos los ataques de cualquier clase o actos de discriminación en contra de ellos, para que así los heterosexuales los miren con simpatía. 3. 'Nuestra campaña no debe exigir apoyo directo hacia las prácticas homosexuales, sino por el contrario, hacer de la discriminación el tema principal: Lo que ellos quieren decir es que las historias que se dan a conocer al público no deben mencionar las actividades homosexuales que tienen lugar en los cuartos de baños de las casas o en los parques. Que no deben mencionarse para nada que los homosexuales practican el sexo anal y oral, sino que sólo hay que indicar que los homosexuales son discriminados por prejuicios religiosos o raciales. 9 4: 'Paraser sinceros.... es necesario I que seamos difa- . mados... Al público debe. mostrársele imágenes de homofobia abierta, cuya peculiaridad secundaria disgusta al americano medio. Estas imágenes deben incluir al Klu Klux Klan exigiendo que los homosexuales sean quemados vivos... '. En otras palabras, lo que ellos quieren decir, es que es necesario apartar la cámara de los homosexuales y enfocarla en sus oponentes más directos e ignorantes. Esto hará que los homosexuales pasen a ser los buenos" y los que están en su contra los "malos". Este lavado de cerebro y la campaña de propaganda a través de la televisión y otros medios noticiosos, ha sido seguida casi al pie de la letra. Todavía no hemos visto ningún reporte televisado que se atreva a hablar sobre las actividades que practican los homosexuales. Esto fue lo que declararon Marshall Kirk y Erates Pill, voceros de los homosexuales en la revista Guida de noviembre de 1987: 'En las primeras etapas de cualquier campaña para alcanzar a los norteamericanos heterosexuales, las multitudes no deben sei escandalizadas ni ahuyentadas al ser expuestas prema turamente al propio comportamiento homosexual. EIl lugar de eso, se le debe restar importancia a las imágenes sexuales, y los derechos de los homosexuales deben ser reducidos a cosas sociales abstractas, tantc como sea posible. Permitan primero que el camello meta la nariz en la tienda ... solo después. entrará su desagradable trasero'. Si las aberrantes actividades de los homosexua les pudieran ser presentadas en televisión, estoy seguro que la mayoría de norteamericanos heterosexuales no permitirían que ellos estuvieran en el ejército. La revista Psychology Today informaba, que el 500/0 de los homosexuales encuestados han tenido más de 500 parejas de sexo diferente; mientras que esos con SIDA han tenido más de 1.100 y algunos hasta 4.000. Es cosa común que los homosexuales tengan relaciones sexuales con 12 o más parejas en una noche, pero los comentaristas de la televisión liberal presentan la homosexualidad simplemente como otro estilo de vida. Decía la publicación The Berean League de enero de 1988: "Desde que se aprobaran leyes en favor de los homosexuales en esta ciudad, San Francisco ha visto un aumento en la tasade las enfermedades venéreas, 22 veces superior al promedio nacional Ha habido un aumento: del 10()O/0en la propagacíotde la ~e_patitis tnfeccioset tipoA; de un 3000/0 en Ú hepatitis B; del 250/0 en las infecciones amibianasde¡ colon; las clínicaspara enfermedades venéreasreciben a unos 75.000 pacientes cada año, de los cuales, el 800/0 son homosexuales varones, mientras que un 200/0 padecen de gonorreadel colon ~ Pero ... ¿Por qué los homosexuales y las lesbia~as están ejerciendo tal presión en este momento para mfiltrarse en el servicio militar de Estados Unidos? Quizás obtengamos alguna comprensión por este artículo que apareció publicado en el periódico de la comunidad homosexual,Gay Cornmunity News del 15 de febrero de 1987, Y que fuera más tarde reimpreso por el American Farnily Association J oumal. Decía: 'Nosotros convertiremos a sus hijos en sodomitas, ... Los seduciremos en las escuelas en los dormitorios, en los gimnasios, en los vestuario;, en los campos de juego, en los seminarios, en los grupos de 10 jóvenes" en las salasde cine, en las literas de los dormitorios, en las paradas de los camjones, en todos los clubes masculinos, en la Cámara del Congreso, en dondequiera se encuentren los hombres reunidos, allí estaremos con ellos. Sus hijos se convertirán en nuestros subordinados y obedecerán nuestros mandatos. Ellos serán reconstruidos a nuestra imagen.Nos desearán y adorarán... Todas las leyes prohibiendo las actividades homosexuales serán revocadas. En lugar de eso se pasarán legislacionesque promoverán el amor entre los hombres. Todos los homosexuales deben mantenerse unidos como hermanos; debemos unimos artisticamente, filosóficamente. Nosotros triunfaremos cuando le presentemos un rostro común al perverso enemigo heterosexual... Nosotros le quiterem~s la máscara a los poderosos homosexuales que se disfrazan de heterosexuales. Ustedes se sentirán estremecidos y aterrados cuando descubran a los presidentes a los hijos de dIos, a los industriales,senadores, alcaldes,generales, atletas, estrella de cine, personalidades en la televisión y lasgrandesfiguras civicas, que se hacen pasar por heterosexuales. Nosotros estamos en todas partes; nos hemos infiltrado en susfilas. Tenga cuidado cuando hable de los homosexuales porque siempre nos encontramos en medio de uste~ des; tal vez estamos sentados en el escritorio que está en frente de usted; o quizá estamos durmiendo en la misma cama en que usted duerme... Nosotros conquistaremos el mundo porque como guerrerosinspirados y unidos por el amor y honor homosexual somos invencibles como eran los antiguos soldados griegos. La uni~ad familUfrserá abolida... Los jóvenes perfect?S seran concebidos y gestados en laboratorios genétzcos... Todas las iglesiasque nos condenen serán clausuradas.Nuestros santos dioses son los jóvenes hermosos... Nosotros volveremos a escribir la historia esa historia colmada y rebajadacon sus mentiras y distorsiones heterosexuales. Nosotros retrataremos la homosexualidad de los grandes líderes y pensadores que le han dado forma al mundo. Demostraremos que la ~om6sexualidad, la in~e1igenciay la imaginación estan estrechamente asoczadas...Seremos victoriosos porque. es!amos ~nflamadoscon la feroz amargurade los oprimidos quienes han sidoforzados a desempeñar partes aparentemente pequeñas en los mudos espectáculos heterosexuales a lo largo. de las edades. Nosotros t~mbién sor:zoscapacesde dispararlas armasy de manejar las barncadasde la última revolución~ DIOS NOS ADVIERTE EN CONTRA DE LA HOMOSEXUALIDAD Dice la Escritura: "Y vio Jehová que la maldad de .Ios. hombres era mucha en la tierra, y que todo designio de los pensamientos del corazón de ellos era de continuo solamente el mal. Y se arrepintió Jehová de haber hecho hombre en la tierra, y le dolió en su corazón. Y dijo Jehová: Raeré de sobre la faz de la tier_ra_a .Ios hombre~ que, he creado ..." (Gén. 6: 5-7). La iniquidad que se lEfIltro en el mundo antediluviano involucraba la hómosexualidad, tal como así lo indica el apóstol Pablo en su epístola a los Romanos: "Por lo cual también Dios los entregó a la inmundicia en las concupiscencias de sus corazones de modo qu~ deshonraron entre sí sus propios cue¡pos ... Por eso Pasaa la pág. 16 EL ATALAYA "Y fue que habiendo oído Samballat y Tobías, y Gesem el árabe, y los demás nuestros enemigos, que había yo edificado el muro, y que no quedaba en él portillo ... enviaron a decirme: Ven, y compongámonos juntos en alguna de las aldeas en el campo de Ono. Mas ellos hab ian pensado hacerme mal"(Nehemías 6:1-2) Pastor Pedro Puentes O. Cuando leo el capítulo 6 de Nehem (as observo que la experiencia de edificación de los muros de protección del pueblo de Dios reviste siempre los mismos problemas, vociferan amenazas de la peor clase, revelando su verdadera intención de ser enemigos de la Cruz de Cristo. Quien ha pasado por estas experiencias, puede estar tranquilo si lo que está hacienSiempre hay un enemigo que está atento a nuestros mo- do molesta a Satanás, quién vimientos y le molesta que siempre tiene elementos enq uistados entre el mismo "edifiquemos". Este enemigo pueblo de Dios, cual Samballat envía mensajeros para minar nuestro ánimo y enredarnos en y Gesem el árabe. y si lo que sus maquinaciones a fin de que hacemos molesta a Satanás cesemos en nuestro esfuerzo. vamos por buen camino; el camino de la aprobación y A pa re n te m e nte sería confirmación de Dios, bajo cuconveniente reunirse con aque- 'ya protección podemos cam illos mensajeros que nos invitan nar seguros. a conversar con ellos la mejor Los tiempos actuales, en manera de hacer las cosas. que el sincretismo religioso Pero así como Nehemías se arrecia, requieren que se haga dio cuenta que esa invitación clara diferencia entre el evanera para causarle daño, nosogélico genuino y los seudotros en nuestro ministerio nos que se pasean hemos dado cuenta que aque- evangélicos airosos en la iglesia de llos no son más que "rnensa]ejeuscristo oponiéndose a la eros de Satanás". dificación del pueblo de Dios. Después que los siervos de Dios rechazan la mala comLos muros doctrinales pañ ía de los que veladamente de separación entre el pueblo se oponen a la edificación y de Dios y sus enemigos que le depuración de su iglesia, éstos rodean deben ser edificados a pesar de todas las dificultades que se presenten. La identidad y genuina posición evangélica no se conseguirá de otra manera. Los diálogos y alianzas con los seudo evangélicos y las sectas deben ser desechadas y edi-ficar independientes de todo lo que no es auténticamente evangelico. Hoy se hace necesario más que nunca edificar muros sólidos de separación entre la verdad evangélica y las doctrinas híbridas de verdad y mentira. Es preciso trabajar con la espada en la mano. Espada del Espíritu que es la Palabra de Dios. Saber usarla diestramente para combatir el enemigo que está bien armado. y sobre todo tomando el escudo de la fe con el cual rechazar sus ataques. Estamos en tiempos de luchas espirituales terribles, quien no lo capta es porque está seducido y adormecido por el enemigo y es necesario que despierte a la realidad antes que sea demasiado tarde. SINTONICE EL PROGRAMA RADIAL "FUNDAMENTOS DE LA FE" TODOS LOS SABADO A LAS 21 :00 HRS. EN CB 60 RADIO MONUMENTAL (Próximamente en Radio Corporación) 11 MINISTERIO FUNI SEDE NATANIEL 561, CASILLA 14836 - FO Este es un Ministerio nuevo en el acontecer evangélico chileno. Surg de ninguna naturaleza. Su propósito es servir a la causa evangéiica en la c Comprende los siguientes departamentos PROGRAMA RADIAL "FUNDAMENTOS DE LA FE" CONSEJERIAS: En torno a este programa surgió el Ministerio. Sintonícelo en Radio Monumental, los Sábado a las 21 :00 hrs, ~Enél se han presentado 68temas contenidos en 34 cassettes y comprende la temática de Doctrina, Sectas y Apologética. ¡Cuánta necesidad personas atribuladasl Atenderemos por jóvenes, adultos y matrim por medio del Programa liLA REVISTA EVANGELlCAII Organo oficial del Ministerio Fundamentos de la Fe. De interés para todo creyente, porque está por sobre las diferencias denominacionales. Sólo contiene el msn-' saje de la Palabra de Dios'y la visión de este ministerio que el Señor ha levantado para la edificación del pueblo Evangélico. EVANGELlZACION EDITORIAL Y LlBRERIA "'LA REFORMA" ·ASESORIA LEGAL: Esun esfuerzo nacional que tiene por objeto publicar obras menores de apoyo al quehacer evangélico. Importación de libros calificados de las centros editoriales de habla hispana. Su labor de distribución empieza en Santiago y se ramificará portado el país. Ya estamos en Antofagasta, Concepción y Valdivia. ElPueblo Evangélr mente por abogados ev verdad en áras de la ju corazón; Este es el objeti mas orando por un abog El Ministerio Funda Evangelización a todo niv rará y coordinará Campa lo soliciten. BIBLIOTECA Todo Centro de Estudios debe tener una Biblioteca. Su labor preferencial es apoyar a los estudiantes de las Escuelas del Ministerio, al Pueblo Evangélico en general y al público que lo solicite. Esta biblioteca se formará con la contribución del pueblo de Dios, al servicio del cual estará. ESTUDIO DE GRABACIOI" La grabación de música, mensajes y conferencias son una necesidad de la Iglesia de hoy. Hacerlo con calidad es el objetivo de este Estudio de Grabación. También nace como apoyo a la Escuela de Ingeniería Musical. 12 AREA EDUCACIOI Empezamos con pecialidades: Escuela de fesores de Educación C Musical. ESCUE~ DE PREDICAD' Predicar la Palab Doctrina en ella canten técnicas que bajo la unci la presentación de un só AMENTOS DE LA FE ): 6980172 - FAX: 6723327 - SANTIAGO, CHILE )mo un esfuerzo eminentemente nacional; no hay aporte extranjero citación de Ifderes. r de un ConsejoEvangélicoa ifono y en nuestra sede a Habrámayorinformación ial. IS. nos dela Fe,es un Centrode portodos los medios.Prepa~eEvangelizaciónaQuienes ecesitaser asesoradolegalélicos que trabajan con la 1, es decir, con Cristo en el le este Departamento.Estarealmente evangélico. :RISTIANA .scuelas en diferentes esíicadores. Escuelade ProIna, Escuelade Ingeniería S le Dios exige conocer la e involucra una serie de lel EspírituSanto permitirá Mensaje Evangélico. Seofrece un Cursodedosañoscon las siguientes Asignaturas: Introducción Bíblica, Síntesis Bíblica, Doctrina, Hermenéutica, Hoinilética, Elocución, Evangelismo Personal, Administración y Música. ESCUELA DE PROFESORES DE EDUCACION CRISTIANA Enseñar la Palabra de Dios en la Escuela Dominical y otros Departamentos de la iglesia exige preparación. Especialmente considerando que en ellos participa toda la familia, es decir, niños, jóvenes y adultos. Se ofrece un Curso de dos años con las siguientesAsignaturas: Introducción Bíblica, Síntesis Bíblica, Doctrina, Hermenéutica, Psicología, Pedagogía, Administración y Música. ESCUELA DE INGENIERIA MUSICAL Latecnología musicaly electrónica haevolucionado sorprendentemente en los últimos años. Laiglesia precisa servirsede ellas para alabar al Señor y presentar su Palabra por los Medios Modernos. Esteestudio tiene por objeto capacitar a personas con vocación musical y técnica en el uso de los Medios Modernos de Comunicación(Radio,TV., Cassettes, Videos, Grabaciones). Seofrece un curso de Cuatroaños. Empezamos con "Iniciación a la IngenieríaMusical". Algunas delas asignaturas básicasson las siguientes:Física,Sonido, Música, Electrónica,Electroacústica,Matemática.(Por la envergadura del estudio es indispensable la Enseñanza Media). 13 Tema presentado por el pastor Pedro Puentes en la inauguración de la Biblioteca del Ministerio. '.,- .. HISTORIA DE LAS BIBLIOTECAS Introducción Cualquiera pensaría que las bibliotecas son producto de nuestra civilización occidental. La verdad es otra, cada civilización que se ha desarrollado culturalmente , es. decir, que ha usado la escritura para conservar su historia, sus pensamientos y costumbres, compiló sus escritos, formando una biblioteca o casa de las tabletas como se le llamó . en épocas remotas. La Biblioteca de E BLA Es la más antigua de las conocidas en el medio oriente. Ebla fue una ciudad que existió en el medio oriente 25 siglos antes de Cristo. Una civilización de la cual se sabe muy poco. Fue- descubierta recientemente en 1975 por una ex pe dición Italiana Tiene 17.000 fragmentos de tabletas de arcilla que equivalen a unos 40.000 documentos en escritura cuneiforme. Se han encontrado en ella 32 diccionarios Sumerios Eblaítas, Hay silabarios de palabras Sumerias con sus pronunciación Eblaita. También gramáticas de Eblaitas con conjugaciones verbales. Algunos eruditos han establecido que el idioma Eblaita es el antepasado del Hebreo ya que se han encontrado signos que han sido le ídos como los nombres de Abraham, David, Israel, Ismael; Sodoma, Gomarra, etc. Las excavaciones de Ebla nos han demostrado que las funciones bibliotecarias estaban definidas en sus líneas esenciales: hace 4.500 años: clasificación los materiales, signaturas en los lomos de las tabletas para su pronta localización y estanterías en las que los materiales descansaban ordenados por su forma y por su contenido para que se conservaran con seguridad y se en- de 14 contraran con rapidez. Incluso la biblioteca de Ebla tenía una función filológica para la transmisión de los conocimien tos, función que ha venido caracterizando a las grandes bibliotecas posteriores, como la de Alejandría. La Biblioteca de Asurbanipal Esta Biblioteca existió en Nínive, la capital del imperio Asirio. Fue descubierta a mediados del siglo pasado por los ingleses. Si la bilioteca de Ebla es la más antigua, esta es la última de la civilización mesopotámica. Asurbanipal fue uno de los reyes de Nínive, ciudad que fue destruida \ en el 612 aC. por los babilónicos y los medos. Se encontraron 30.000 tabletas de arcilla en idioma cuneíforme enterrados en las ruinas. . Ella contiene el poema más antiguo de la humanidad llamado el "Poema de Gilgamés" en el que se habla de un diluvio, que inmediatamente se asoció con el narrado en la Biblia. La civilización mesopotámica I es milenaria y pertenece a los albores de la humanidad. Los asirios formaron parte de ella. De tal manera que el rey Asurbanipal no fue el primero en formar una biblioteca, sus antepasados 10 habían hecho. Asurbanipal mostró una afición muy superior por los textos antiguos. Dicen los eruditos que se jactaba de su capacidad para descifrar el idioma Sumerio y el Acadio (El Acadio sucedió al Sumerio en Mesopotamia). Tenía grandes conocimientos sobre presagios, matemáticas y en general sobre las ciencias más ocultas. Los mesopotámicos fueron los creadores de la archivonomía y de la biblioteconomía. Es decir, fueron los primeros en diseñar unos medios para que la documentación escrita se conservara y fuera fácilmente recuperable. La Biblioteca de Alejandría Alejandría fue una ciudad fundada por Ptolomeo, general de Alejandro el grande, que a la muerte de él (323 a.C). heredó el reinado de Egipto y la Palestina. La ciudad fue fundada en el Delta del Nilo en honor a Alejandro. Fue famosa entre los marinos por el faro monumental que tenía, el cual fue una de las siete maravillas del mundo antiguo. Mas entre los intelectuales griegos y egipcios fue famosa por su biblioteca. Ptolorneo y su hijo Filadelfo quiso ser cabeza del mundo griego, y para conseguirlo, además de usar el ejército, la flota y la intriga para acabar con los enemigos, y el dinero a manos llenas para ganar aliados, creó una institución cuya importancia en la transmisión de la cultura griega fue mucho mayor de 10 que él mismo pudo imaginar, el Museo de Alejandría. El museo no fue lo que ahora es. El museo de Alejandría reunió y alojo con toda comodidad a poetas y estudiosos, financiándolos absolutamente para que tuvieran todo el tiempo dedicado a la cultura. Este grupo de sabios griegos, vivía solamente para desarrollar pensamientos sobre todas las ciencias conocidas. Daban clases, charlas y mantenían el diálogo entre ellos, pero sobre todo su obligación era ser grato a los reyes con todo su saber y manifestaciones artísticas. En este quehacer cultural surgió la Biblioteca de Alejandría. Compiló manuscritos y bibliotecas de sabios de todo el mundo griego y del medio oriente. Llegó a reempla- zar a Atenas como capital de la I tor General de Bibliotecas" a cuyas cultura griega. Reunió, según la opinión de algunos, 700.000 volúmenes, otros opinan que fueron 500.000; 300.000; 50.000; todo depende de la manera de inventariar una biblioteca. Una colección de 20 o 30 volúmenes puede ser .consíderada una unidad, otro puede decir que son 30 volúmenes. Los reyes Ptolomeos de Egípto eran hombres de una gran cultura. Algunos de ellos hasta escribieron más de una obra. En este ambiente cultural surgió la Septuaginta que es la traducción del Antiguo Testamento al griego, hecho por 70 sabiosjudíos y por voluntad y financiamiento del rey Ptolomeo Filadelfio. Así la Biblia pasó a formar parte de la Biblioteca de Alejandría. Como toda biblioteca, la de Alejandría fue creciendo durante el reinado de los Ptolomeos que no se desentendieron de ella, porque todos eran cultos. En todo caso su esplendor duró 150 años, porque amediados del siglo II a.C. Alejandría dejó de ser la capital intelectual del mundo griego, debido a las intrigas, revueltas del pueblo en la ciudad y las peleas entre sucesores al trono. Los sabios -griegosal perder su financiamiento emigraron a otros lugares con su saber. La Biblioteca de Alejandría tuvo en competencia la Biblioteca de Pérgamo en Asia Menor, de la cual se decía que tenía 200.000 volúmenes; se disputaron manuscritos y también sabios y expertos en la administración de Bibliotecas. La mayor crisis la tuvo esta biblioteca cuando el año 47 a.C. fue quemada accidentalmente por los romanos, aunque no en su totalidad. Posteriormente en el siglo IV d.C. fue cerrada por el fanatismo del patriarca cristiano de Alejandría que destruía todo lo pagano. Bibliotecas en el Imperio Romano En el imperio romano las b,bliotecas fueron producto del e~ fuerzo de particulares de la clase alta, y de algunos emperadores, quienes recibían libros griegos de los saqueos que hacían los ejércitos imperiales en otros países. Por ser bastantes las bibliotecas sostenidas por los emperadores, dentro de Roma y fuera de la ciudad, Tiberio creó el cargo de Procurator Bibliotecarum o "Direc- órdenes estaban los bibliotecarios de las biblioteca del imperio. Algunas veces ocupó este cargo el director de la Biblioteca de Alejandría. En general, toda persona romana que se preciaba de importante tenía una biblioteca en su mansión, aunque no hubiera leído ningún libro. Esto hizo decir a Luciano de Samosata que "un ignorante propíetario de libros es como un burro que mueve las orejas al oir la lira". Las primeras Bibliotecas cristianas A principios del siglo IV el imperio romano sufrió un cambio radical que tuvo repercusiones de todo tipo y entre ellas las que afectaron a las normas culturales en general y al libro y las bibliotecas, en particular. El edicto de Milán en 313 d.C. dictado por Constantino devolvió a los cristianos los bienes que les habían sido incautados y se declaraba la libertad de cultos. A partir de este edicto las bibliotecas cristianas recibieron protección oficial, pudieron actuar a la luz del día y alcanzaron un creciente desarrollo frente a la decadencia continuada en que fue cayendo la cultura pagana. Pero antes de esta fecha las comunidades cristianas sintieron necesidad de libros para sus celebraciones religiosas, en las que se leían textos sagrados de carácter formativo, edificante y disciplinario. Su número fue creciendo, aunque en relación siempre con la importancia de la comunidad o con el amor a los libros que sintieron sus jefes. Al final del siglo III, las comunidades, en general, poseían bastantes libros, que fueron destruidos, cuando fueron encontrados, durante la gran persecución ordenada por Diocleciano. Tan importante fue para su actividad el libro, que acabaron cambiando su forma al optar por ina nueva, el códice, que terminó formado por hojas de Pergamino, en vez de las primitivas tabletas enceradas y las posteriores hojas de papiro. En las modestas iglesiasprimitivas, la biblioteca, como la sacristía, se reducía a sendos armarios colocados en la ábside y embutidos con frecuencia en el muro. En uno se guardaban los libros y en el otro _los vasos y ornamentos sagrados. Constantino se preocupó personalmente de apoyar la iglesia cristiana. Por tal razón en la nueva capital, Constantinopla, por él creada, en el mismo lugar que ocupaba la antigua ciudad griega de Bizancio, junto al estrecho llamado Bósforo, prohibió los cultos paganos, construyó grandes templos. cristianos y ante la falta de libros religiosos, escribió a su consejero Eusebio de Cesarea (Ciudad de Palestina) encargándole la confección de 50 códices de las Divinas Escrituras, escritos en pergaminos de primera calidad, que pudieran leerse fácilmente. Son pocas las bibliotecas cristianas de que tenemos noticias concretas. Por ejemplo, de la que formó en la primera mitad del siglo III en Jerusalem su obispo Alejandro, que fue utilizada por Eusebio de Cesarea para su Historia Eclesiástica. Más importante, al parecer, fue la que a finales de!esa centuria reunió en Cesarea de Palestina el discípulo de Orígenes,_Pánfilo, hombre, según San Jerónimo, cuyo interés por la creación de su biblioteca puede compararse con el de Demetrio de Falero y de los Pisistrato. Su fama no descansó tanto en la cantidad de obras que poseía como en lª calidad de algunas. En esta biblioteca se conservaba quizás el original hebreo del Evangelio de. San Mateo y la mayoría de las obras de Orígenes. Allí acudió San Jerónimo para consultar estas últimas especialmente coleccionar la Hexapla, Edición del Antiguo Testamento hecha por 'Orígenes, con el texto, y de ahí el nombre, dispuesto en seis columnas. Las dos primeras contenían el texto hebreo, una en caracteres hebreos y otra transcrita en caracteres griegos. Las cuatro restantes daban versiones griegas más famosas: Aquila, Símaco, LXX y Teodoción. San Agustín en su lecho de muerte (430) recomendó que la biblioteca de la Iglesia de Hipona fuera conservada por sus sucesores. También tenemos noticias, por haber trabajado en él San Jerónimo, del Archivum construido en Roma por el obispo S. Dámaso (366-384) y adornado con pórticos, como las bibliotecas romanas, cuyo destino principal fue la custodia de los documentos pontificios, pero en el que estarían depositadas obras religiosas y literarias valiosas. Como es - lS natural, en las bibliotecas cristianas como ésta, los retratos representarían, más que a los grandes escri. tores paganos, a los Padres de la Iglesia. Esta breve enumeración no supone un balance de todas las bibliotecas que tuvieron los cristianos, pues biblioteca propia y grande como la de San Jerónimo y San Agustín debieron de poseer otros famosos escritores. Precisamente San Agustín cuenta en sus Confesiones que una vez que fue a visitar a San Ambrosio 10 encontró leyendo en su biblioteca y quedó sorprendido porque leía en voz baja. También debieron de tener bibliotecas los escritores de la Iglesia oriental como Clemente de Alejandría, San Basilio, San Juan Crisóstomo y los dos San Gregorio, Niceno y Nacianceno, en Oriente. Las Bibliotecas Arabe (" Hasta el siglo 11 d.C. los árabes vivían del pastoreo y de caza en el desierto. Un poco de comercio y agricultura y cuando la situación era crítica se dedicaban al asalto a campamentos y viajeros. Mahoma tiene el mérito de cohesionar a los árabes, política, social y religiosamente. Su primer libro fue el Corán en que se recogen las predicaciones de Mahoma. Las conquistas mostraron a los árabes que la escritura era imprescindible para mantener un gran estado y que las muy variadas producciones intelectuales de los hombres no cabían en la memoria, como hasta ese momento sucedía entre las tribus del desierto. El primer centro cultural se generó en Damasco que dirigió el califa Muvia 661-680 d.C. Allí surgió la primera biblioteca en griego y siriaco. Los califas tuvieron interés por rodearse de personas que conocían la cultura griega y por hacersetraducir obras de carácter científico. El centro cultural de Damasco se trasladó después a Bagdad. Así surgieron miles de bibliotecas entre personas que habían recibido enseñanza superior y de. seaban perfeccionarse. En la medida que el Islam se difundió en cada metrópolis surgió una biblioteca. Famosa fue la biblioteca árabe de Córdoba en España. miento de la imprenta produjo un abaratamiento del libro y por ende una mayor difusión. Si bien es cierto las luchas religiosas apasionadas de la reforma protestante del sigloXVI produjo la destrucción de muchas bibliotecas, no es menos cierto que la Reforma produjo un gran movimiento literario. Lutero consolidó el idioma Las Bibliotecas durante la Edad alemán al traducir la Biblia a ese idioma y se escribieron gran cantiMedia Si bien los monasterios ocu- dad de libros y folletos producto de paron durante la Edad Media un la pluma de los reformadores como primer puesto en el campo educa- Melanchthon, Calvino y muchos tivo y en el del libro y de las biblio- otros. Lutero pidió a los consejeros tecas, no faltaron en las ciudades ni de las ciudades alemanas que no centros de enseñanza, ni libros ni repararan en esfuerzos, ni en dinero bibliotecas. De la misma manera los libros para establecer buenas bibliotecas siempre estuvieron en los palcios de en edificios adecuados. Como conlos reyes, si bien es cierto circularon secuencia surgieron bibliotecas en todas las iglesias y las municipales sólo entre la corte. que existían se multiplicaron: También surgieron bibliotecas . El tema sobre las - grandes en las catedrales que se levantaron bibliotecas del mundo es inagoen Europa en torno a las cuales giró table. la vida intelectual de las ciudades. Lo dicho nos da una idea del La biblioteca de la catedral de Ve- interés del hombre en todos los . rona es la más antigua de las exis- tiempos por la superación personal. tentes. Ha funcionado ininterrumpiLos tiempos modernos con la damente, al menos, desde el sigloV alfabetización de los pueblos y la y en ella se conservan cinco códices perfección de la tecnología de la de esa centuria. Otra de las biblio- imprenta ha generado tal cantidad tecas catedralicias más antiguas de de libros que las Bibliotecas del la que conservamosnoticias es la de mundo ya no pueden recibir. York, Inglaterra. Por esta razón ahora se usa el . microfilm. Y la computación ha Bibliotecas del Renacimiento Florencia fue el foco más im- producido una nueva revolución en portante del Renacimiento porque el mundo del libro. Actualmente no hay país que en esta ciudad se dieron circunstancias favorables. La riqueza propor- no tenga bibliotecas públicas al cionada por la industria y el desa- servicio del pueblo. Prácticamente rr o11o de las casas bancarias cada biblioteca, y la cantidad de favorecieron la construcción de ellas habla del nivel cultural de cada edificios embellecidos con nobles páís. mármoles y adornados con cuadros, Cada biblioteca no es tal si no objetos lujosos y bellos manus- tiene el libro de los libros, la Biblia, critos. en su idioma nacional, labor que la Los Medicis fueron los que iglesia evangélica ha hecho posible más usaron sus riquezas en fines al traducirla a todos los idiomas y artísticos. Hubo otros. dialectos de todos los pueblos del Indiscutiblemente el descubri- , mundo. Viene de la pág. 10 ; Dios los entregó a pasiones vergonzosas;pues aun sus mujeres cambiaron el uso natural por el que es contra naturaleza, y de igual modo también los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su lasciviaunos con otros, cometiendo hechos vergonzosos hombres con hombres, y recibiendo en sí mismos la retribución debido a su extravío ... quienes habiendo entendido el juicio de Dios, que los que practican tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que también se complacen con los que las practican" (Rom. 1: 24,26,27,32). 16 Por tanto, a fin de que la humanidad no volviera a contaminarse con los pecados de los antediluvianos y los pecados de Sodoma y Gomorra, Dios claramente definió en su ley que tales cosas no sólo destruían vidas, sino también naciones. Dijo: "No te echarás con varón como con mujer, es abominación... En ninguna de estas cosas os amancillaréis; pues en todas estas cosas se han corrompido las naciones que yo echo de delante de vosotros... Porque cualquiera que hiciere alguna de todas estas abominaciones, las personas que las hicieren serán cortadas de entre su pueblo" (Lev. 18:22,24,29). RADIO CORPORACION SERA AUTENTICAMENTE EVANGELICA DESDE EL 1 DE NOVIEMBRE Así lo expresó el pastor Fernando Chaparro el día que visitó la sede del Ministerio Fundamentos de la Fe. A la fecha ha cancelado el 250/0 de la primera cuota de $ 100.000.000 (Cien millones). El 750/0 que resta se cancelará en Diciembre, entregándose la emisora un mes antes, en Noviembre. En un esfuerzo básicamente nacional este pastor está enfrentando el desafío de la compra de una Radio Emisora con potencia de lOKW por un valor total de ' $ 200.000.000.- (Doscientos millones de pesos). Nos gozamos en escuchar al pastor Chaparro en una posición muy definida respecto a las sectas y el ecumenismo. A él sólo le interesa predicar el evangelio, labor que el Señor ha bendecido ampliamente. . Radio Corporación será transformada en una emisora auténticamente/evangélica y en un testimonio poderoso en nuestro país. . Debemos apoyar con oración el ministerio radial de este pastor porque estará abierto a todas las iglesias de sana doctrina que glorifiquen al Señor con la predicación de la Palabra de Dios y el poder del Espíritu Santo. 1r a ! CONFERENCIA DE AUDIO y RAino DIFUSION En la sede del Ministerio FUNDAMENTOS DE LA FE, ubicada en Nataniel 561, se realizará el sábado 6 de Noviembre a las 14.00 hrs. esta Conferencia que será dictada por calificadas autoridades evangélicas del rubro. Habrá foro para solventar todas las preguntas de los asistentes. También se realizarán algunos talleres en el Estudio de Grabación "Shalom 11 all í existente. Todo creyente evangélico que trabaja en Radio está invitado a participar en este evento. INFORMESE EN EL FONO: 6723327 - CASILLA 14836 - STGO. INSCRIBASE EN: NATANIEL 561 - STGO. 17, NO HABRA LEY PARA LOS EVANGELICOS EN ESTE GOBIERNO Así lo expresó el Ministro E. Krauss a los dirigentes del MONDI E (Movimiento de Defensa de las Iglesias Evangélicas). Krauss dijo que el ejecutivo no hará nada an tes de las elecciones de Diciembre. Esto produjo un malestar entre los pastores que ven en esta demora por legislar sobre la iglesia evangélica, una falta de interés de las autoridades por atender las justas demandas evangélicas. La verdad es que para este gobierno, con un presidente muy católico, los evangélicos son un problema, porque por un lado tienen un ritmo de crecimiento que va más allá de lo tolerable por el catolicismo que actúa como si fuera la iglesia del Estado, y por otra parte no han encontrado una fórmula para controlar a los evangélicos. iA Dios gracias! Si hemos de decir dos palabras sobre la ley patrocinada por este gobierno respecto a los evangélicos, en su primer borrador.lera un atentado a la condición de iglesia de las congregaciones evangélicas. Nos trata- ban de organizaciones, quitándonos el calificativo de iglesia. Por otra parte, propon Ia mecanismos de un control total de ellas. Ambos aspectos fueron rechazados por la totalidad de las corporaciones evangélicas de nuestro país, aún aquellos que negando la fe andan en actividades ecuménicas. No pudieron hacer otra cosa que solidarizar con la mayoría. Esa es su estrategia del momento. Los evangélicos debemos movilizarnos y presionar ante las autoridades por una ley que nos dé el trato justo como IGLESIAS EVANGELlCAS que actualmente constituyen más del 300/0 de la población del país. El Arzobispado dice que no somos más del 20"0/0 . y nosotros los evangélicos les decimos: si somos tan pocos, épor qué están tan asustados? Mejor sería que mostraran el censo sin adulteración y entonces sabríamos la verdad oficial. Pero tampoco lo quieren hacer. LIBRERIA LA REFORMA OFRECE Cassette: FUNDAMENTOS DE LA Ff: Doctrina - Sectas - Apologética Cassette de MUSICA EVANGELlCA Orquestadade Navidad, Grabadaen Chile - Cuarteto DavidSolista Inés Bilbao - PoemasRecitados- El Hijo Pródigo - Trío Asaph BIBLIA· Reina Valera, Versión 1909 libros calificados de gran selección Dirección: NATANIEL 561 - FONO: 6980172 - FAX: 6723327 18 Al señor Presidente no le interesa agraviar a la su desprecio por el 300/0 de la población del país, que sornes los evangélicos. Ante este hecho carece de sentido el decir del ejecutivo: Soy el presidente de todos los chi lenas. Son palabras que son borradas por los hechos. Los evangélicos somos un problema para un presidente católico. Por eso es más fácil ignorarlos. El funcionario que representó al gobierno fue el mismo que dijo una vez que al señor Presidente le interesa mucho solucionar el problema de los evangélicos y por eso trabajará por un proyecto de ley para ellos. De ese proyecto de ley, mejor no hablemos, porque solo presentaba mecanismos de control de los evangélicos. Que es el plan del arzobispado. Este desprecio hacia la iglesia evangélica del señor Presidente y de su Ministro del Interior, nombrando para que lo represente a un funcionario de tercera categoría que es un elemento ecuménico y pro católico, no nos dice nada positivo de este régimen: Sin duda que los evangélicos lo tendremos muy en cuenta ante esta campaña presidencial y de parlamentarios. .jlesia evangélica y con ello está demostrando COlUentario de Actualidad El miércoles 31 de Agosto se realizó en Valparaíso un acto único en la historia de la Iglesia Evangélica de nuestro pafs. Pastores de Santiago y Valparaíso organizaron un acto de testimonio, de presencia evangélica frente al Congreso. Bajo el lema "Chile ora por Chile" y propiciado por el Ministerio "Unidos en Cristo" se reunieron alrededor de 12.000 creyentes evangélicos frente al Congreso y lo rodearon orando por el cuerpo legislativo y el presidente de la República. El programa y sus objetivos son loables. La Palabra del Señor dice que hay que orar por los gobernantes y por todos aquellos que están en autoridad. Por otra· parte, que se levante un Ministerio "Unidos por Cristo" para dar testimonio y hacer presencia evangélica masiva, es totalmente positivo y cumple una serie de factores que conducen a la consolidación de la iglesia evangélica al margen de nombres y organizaciones. Felicitamos a los organizadores por esta noble iniciativa. Sin embargo, hay un hecho que deseo comentar con algunos detalles. El programa a realizar frente al Congreso con templaba la presencia de Su Excelencia el Presidente de la República, quien diría unas palabras de saludo al Pueblo Evangélico. La Televisión de Valpara íso que cubrió el acto no registró la presencia del Presidente de la República. Hemos averiguado con diferentes personas que estuvieron en el acto y nos han informado que efectivamente el Presidente no asistió a saludar a los evangélicos. Según algunos dirigentes, habría delegado en el Ministro del Interior, y éste tampoco llegó. La televisión registró sí, la presencia de un funcionario de tercera categoría que quiso explicar lo inexplicable, la ausencia del Presidente. ¿Qué significado tiene esta ausencia de la autoridad máxima en una manifestación evangélica de oración por él mismo y el poder legislativo? Los pastores de trayectoria superior a tres décadas sabemos perfectamente lo que significa. Un desprecio de las autoridades por la iglesia evangélica. Esto se ha registrado en un proceso gradual de 150 años de existencia de la iglesia evangélica en nuestro país. Que un Presidente de la República, habiendo sido invitado oportunamente, no asista a saludar a un sector representativo de la iglesia evangélica que da testimonio de su interés de orar por el gobernante revela muchas cosas, tanto en el aspecto moral como en el conceptual. Creo que nada podemos esperar de un partido que recibe instrucciones directas de sus clérigos, adversos a la iglesia evangélica. Hagamos conciencia hermanos, y veamos dónde están nuestros enemigos que nos desprecian y no desean nuestro bien, ignorándonos, aunque somos el 300/0 de la población del país. confesional SOLICITADA ¿POR QUIEN VOTAR? Los candidatos inscritos a la presidencia de la República representan las siguientes ideologías de acuerdo al orden de inscripción: - Nueva Era ecológicos Católico marxistas, Católico Jesuíta Nueva Era humanista Católico Opus Dei Católico oportunista En suma los evangélicos no podemos votar en conciencia por ninguno de ellos. 19 INAUGURACION MISTERIOSA: BILL CLINTON HACE INGRESAR A LOS AMERICANOS A LA "ZONA DE LAS TINIEBLAS" Bil! Clinton Por Texe Marrs Con la presencia de Bil! Clinton y Al Gore en la inauguración de Enero, la gente de América obviamente dejó los dominios de la dignidad presidencial y buen gusto y entró en alguna clase de fantástica zona oscura de misterios demoníacos. ¿De qué otro modo puede Ud. explicar los absurdos sucesos que ocurrieron? Durante la semana de festividades inaugurales, la nación fue atendida por un gay, una banda de lesbianas y homosexuales marchando por la Avenida Pensylvania. Enseguida hubo fiestas y bailes de gala al cual asistieron el cuartero dinámico - Bill, Hillary, Al, y Tipper. Los actores incluyeron Banda Rack, la vocalista declarada bruja por ena misma, y otros. Sumergidos en éxtasis el cuarteto dinámico literalmente bebió y bailó toda la noche. "Nuevo Orden Mundial" de iluminados permanece en su objetivo. Entonces vino la extraña y siniestra ceremonia inaugural. Clinton dio un breve discurso en el cual mencionó la palabra "cambio" once veces. El nuevo presidente de U.S.A. también anunció que, "Ahora no hay distinción entre la política doméstica y extranjera". Nuestros problemas y nuestras responsabilidades, dijo el jefe ejecutivo, son globales. Esto es, por supuesto, una señal que el objetivo del Nuevo Orden Mundial de los Iluminados permanece en la mira. Clinton terminó su sermonsito con una lectura - no estoy bromeando- de las Escrituras. Después actuó la poetisa religiosa de la Madre Tierra, leyendo poemas panteístas e hinduístas. En la Revista Armonía Mágica, habló de su amistad con el Ifder negro Musulmán Malcom X quien se refería a los caucasianos como "los diablos blancos". También Angelou recuerda cuando estaba en Ghana, Africa, participando en demostraciones contra la Embajada Americana. ¿No es fascinante que Bill Clinton, que escogió especialmente a Maya Angelou para ser su poeta inaugural, él mismo condujo demostraciones anti-arnericanas, contra esta misma bandera -la de las estrellas y las barras? Clinton hizo esto primero en Oxford, Inglaterra, y después en la Rusia Comunista, en Moscú. 20 Una extraña oración y un extraño signo con la mano. Enseguida de las estrofas panteístas de la Madre Tierra de Maya Angelous, el famoso evangelista Billy Graham se levantó y oró, pidiendo la bendición de Dios sobre el presidente y el país. Tan pronto como Graham terminó la corta oración de bendici6n, la enorme y entusiasta multitud se fue. Los Gay y lesbianas abrazaban a sus parejas y se besaban unos a otros. En el podium, detrás de un escudo invisible de vidrio a prueba de balas, Bill, Hillary y Chelsea Clinton sonreían y saludan a la multitud. Entonces, súbitamente lo hizo. Bill Clinton mostró lo que algunos dijeron pareció ser el signo de los cuernos del diablo con su mano izquierda. Otros dan a Clinton el beneficio de la duda, sugiriendo débilmente que podría significar "Te Amo" en el lenguaje para los sordos. Sucedió en un instante, pero no antes que las cámaras hubieran captado la dramática escena en la película. Esto fue una extravagancia misteriosa; una semana de brujerías, sodomía, curanderos y sinfonías satánicas. y la culminación de todo esto fue una unción al principal culpable responsable, el recién elegido presidente de los Estados Unidos, por el más admirado ministro protestante del mundo. Tomado de "Flashpoint" CURIOSIDADES El Mercurio 15/8/93.Rey David Un fragmento de un destruido monumento hallado (8) recientemente en Israel es la primera prueba no vinculada con la Biblia sobre la dinastía fundada por el Rey David, dijo el arqueólogo israelí Avraham Biran. Las palabras "Rey de Israel" y "Casa de David" aparecen en idioma arameo en los restos de una estela, en forma de tableta o columna, encontrado por arqueólogos israelíes en la localidad norteña de Tel Dan. TEMA CIENTIFICO El Proceso del aprendizaje Prof. Priscila Puentes R. Aprender es la ocupación más universal e importante del ser humano, la gran tarea de la niñez y la juventud, y el único medio de lograr progresos en cualqu ier per lodo de la vida. El modo en que este se realiza se denomina proceso de aprendizaje, el cual incluye, principalmente, las capacidades y actividades por medio de las cuales el conocimiento es adquirido. Muchas teorías estudian el proceso del aprendizaje, y todas ellas coinciden en que el aprendizaje implica un cambio de conducta. Para que el hombre se comprometa a iniciar el proceso de aprendizaje es necesario que experimente una MOTIVACION, surgida de una situación que provocará en él desequilibrio y tensión, y lo llevará a buscar la respuesta adecuada. Esta motivación o estímulo de la "voluntad de aprender" es el factor central del proceso de aprendizaje. Sus propósitos son: 1.- Despertar el interés; 2.- Estimular el deseo de aprender, que conduce al esfuerzo; 3.- Dirigir estos intereses y esfuerzos hacia el logro de fines apropiados y la realización de propósitos definidos. Podemos asegurar que no hay auténtico aprendizaje sin motivación. Toda nuestra vida, desde que nacemos, está regida por motivaciones de origen f ísico o social, es decir, por necesidades cada vez más perfectas y amplias en el mundo natural y social en que vivimos. Ante la necesidad de restablecer su equilibrio el individuo busca afanosamente la RESPUESTA ADECUADA, separándola lo más claramente posible de las que fuesen inadecuadas, con miras a la obtención de la respuesta más perfecta. Cuando encuentra la respuesta adecuada, cumple con la primera condición de este proceso, llamada DIFERENCIACION. Paso muy seguido al anterior es la INTEGRACION, etapa en la cual, con todos los elementos de una respuesta, deberá formarse una un idad articulada. Cuando esta respuesta diferenciada e integrada es utilizada en todas las situaciones similares en que sea necesaria, se realiza la GENERALlZACION. Para poder afirmar que el aprendizaje es definitivo, debemos lograr la TRANSFERENCIA, o sea, volcar las experiencias obtenidas de previos procesos de aprendizaje en las nuevas situaciones que se presenten. Surge así la importancia que, como maestros debemos dar a este aspecto del aprendizaje que además nos conduce a la META, o sea, al logro final mediante el cual se satisfacen las exigencias de la motiviación, restableciendo el estado de equilibrio que el hombre pierde frente a una situación de aprendizaje. Tenemos un claro ejemplo bíblico y lo encontramos en la experiencia de los discípulos. Luego de haber andado con Jesús, de seguirlo, de verlo orar y observar que era su recurso de poder, se sintieron MOTI VADOS. Ciertamente se había despertado el interés y el deseo de aprender a orar, para lograr como fin el poder sobrenatural de Dios, para ser como los discípulos de Juan (Lucas 11 :1-13). La RESPUESTA más perfecta, más adecuada era recurrir a Jesús mismo: "Señor, enséñanos a orar ... " Podrían haber ido a los escribas, a la sinagoga, a los sacerdotes,. Pero de todas estas posibilidades, escocieron las enseñanzas del Maestro. Se cumple así la primera condición: DI· FERENCIACION. Al recibir la enseñanza del Señor: "Cuando oréis decid ... Pedid, y se os dará ...", ellos comenzaron la INTEG RACION. Esta enseñanza, escogida y aceptada como respuesta a su deseo de saber orar, una vez puesta en práctica en situaciones similares, dio la GENERALlZACION. Pero sólo vemos el aprendizaje definitivo en la TRANSFERENCIA, registrado en Hechos 1: 13, 14. O sea, que la experiencia en teoría y práctica realizada cuando aún estaba Jesús en la tierra, fue volcada a esta nueva situación, sin la presencia visible y confortadora del Maestro. Como resu ltado, recibieron el poder y virtud deseados, en el inolvidable día de Pentecostés. Trasladando este proceso de aprendizaje a nuestra clase bíblica, nuestros niños creyentes comienzan a sufrir burlas en algunos hogares, y persecuciones en otros. Se rompe asf el equilibrio de vivir placentero y sin problemas, y los niños se sienten MOTIVADOS a buscar una solución. ¿Cómo sobrellevar las burlas o hacer frente a maltratos y prohibiciones por causa de Cristo? Tienen varias alternativas: reaccionar con impulsos humanos, contestando mal, enojándose, golpeando cosas y personas; procurando olvidar que conocieron a Jesús, emprendiendo una retirada cobarde pero que les derfa tranquilidad; pedir consejo y ayuda a su maestro de la clase bíblica. Optaron por esto último, estableciendo así la DIFE RENCIACION. Al recibir la enseñanza de la palabra de Dios por medio del maestro: " ... orar por los que os ultrajan y os persiguen ..." (Mateo 5:44). al aceptar esta enseñanza como la solución a su problema y comenzar a orar por sus familias, comenzaron la INTEGRACION. Se dio la GENERALlZACION cuando en la escuela se presentó una situación similar; el desprecio de algunos compañeros de curso. Pudieron aplicar allí su aprendizaje anterior al orar por ellos. Pero hubo TRANSFERENCIA: pensando en algunos maestros que tenían problemas en un barrio vecino para realizar su club de niños semanal, comenzaron a orar por ellos. Así afirmaron su aprendizaje previo en esta nueva situación. Como resultado, el Señor comenzó a obrar en los corazones de sus familias, y poco a poco fueron cambiando su actitud hasta que no sólo se logró restablecer la paz en las realizaciones familiares, sino que se cumplió una vez más "serás salvo tú y tu casa". 21 NOTAS ARQUEOLOGICAS: La Capa Diluviana de Ur r- Estas tradiciones del diluvio, aunque mezcladas con politeísmo y algo de mitos, demuestran que el diluvio estaba grabado en la memoria de los primeros habitantes de Babilonia como un hecho verídico. y ahora en los últimos pocos años, una capa verdadera de barro, evidentemente depositado por el diluvio, ha sido hallada en tres lugares diferentes; en Ur a 20 km. del sitio tradicional del huerto de Edén; en Fara, hogar tradicional de Noé, 100 km. aguas arriba del Eufrates; en Kish, suburbio de Babilonia, otros 160 kms. más arriba por e! río; y posiblemente en un cuarto lugar, Nínive, casi 500 km. más allá en el mismo río. En Ur, la ciudad de Abraham, la expedición conjunta del Museo de la Universidad de Pennsylvania y el Museo Británico, bajo la dirección del Dr. C.L. Woolley, halló en 1929 cerca del fondo de los túmulos de Ur y debajo de diferentes capas de ocupación humana, una gran capa homogénea de arcilla sedimentaria, de 2.50 m. de espesor, sin mezcla alguna de reliquias humanas, y sin embargo con las ruinas de otra ciudad todavía más abajo. Dijo el Dr. Woolley que 2,50 m. de sedimento implica más sumersión prolongada debajo de mucha profundidad de agua; que no podría producirse por ninguna inundación común y corriente del río, sino solamente por algún vasto diluvio tal como el relatado en la Biblia. La civilización de debajo de la capa di luviana era tan diferente de la que hab ía encima de ella, que indicaba para el Dr. Woolley "una interrupción repentina y tremenda en la continuidad de la historia". Religión de los Cananeos El mandamiento expreso de Dios a Israel era que destruyera o desterrara a los cananeos (Deut. 7 :2, 3). Josué se dio a la tarea con todas sus fuerzas, ayudándole Dios mismo con grandes milagros. En realidad, fue Dios quien lo hizo. En las excavaciones en Gezer en 1904-09, Macalister, del Fondo para la Exploración de Pale~tina, halló en el estrato cananeo de 1500 A.C. anterior a la ocupación israel ita, las ruinas de un "lugar alto" que había sido un templo en donde se adoraba al dios Baal y a la diosa Astoret (Astarte). Era un recinto de 45 m. por 36 m., rodeado de un muro pero sin techar, en donde los moradores celebraban sus festejos religiosos. Dentro de los muros hab ía 10 columnas toscas de piedra, de 1,50 m. hasta 3,30 m. de alto, delante de las cuales se ofrendaban los sacrificios. Debajo de los escombros de este "lugar alto", Macalister halló gran cantidad de urnas que conten ían los restos de niños que habían sido sacrificados a Baal, Todo el recinto entero resultó ser un cementerio de niños recién nacidos. Otra costumbre horrenda era la de los "sacrificios de los cimientos". Cuando había que construir una casa, se sacrificaba a un niño, cuyo cuerpo era sepultado entre las paredes, para traer buena suerte al 22 resto de la familia. Muchos de estos se hallaron en Gezer. También han sido encontrados en Meguido, Jericó y otros lugares. Debajo de los escombros de este "lugar alto" Macalister también encontró cantidades de imágenes y placas de Astoret, con los órganos sexuales toscamente exagerados para excitar los sentimientos sensuales. Los cananeos, pues, adoraban cometiendo excesos inmorales en presencia de sus dioses, y luego asesinando a sus hijos primogénitos como sacrificio a estos mismos dioses. Parece que en gran parte, la tierra de Canaán había llegado a ser una especie de Sodoma y Gomorra en escala nacional. ¿Nos preguntamos todavía por qué Dios mandó a Israel que exterminara a los cananeos? ¿Tenía derecho a seguir viviendo una civilización de semejante inmundicia y brutalidad? Es uno de los ejemplos de la historia, de la ira de Dios contra la maldad de las naciones. Los arqueólogos que cavan en las ruinas de las ciudades cananeas se preguntan por qué Dios no las destruyó mucho antes. El propósito de Dios al ordenar el exterminio de los cananeos, además de ser un juicio sobre éstos, era mantener a Israel libre de la idolatría y de sus prácticas vergon,zosas. CURIOSIDADES: REMATAN ASTILLAS DE CRUZ EN QUE MURIO JESUCRISTO PARIS (Francias),12 (AP).- Astillas de la cruz en que Jesucristo fue crucificado, certificada como tal por el Vaticano, fue subastada hoy en 100.000 francos (I 8.500 dólares) por la casa de remates Drouot. La compradora, una francesa que se abstuvo de revelar su nombre ni ser fotografiada con la reliquia, planea exhibirla en una iglesia o lugar religioso. El dinero producto del remate será destinado a los niños que padecen de autismo, Dijo Drouot. La reliquia consiste en diminutas astillas de madera de un olivo, montadas en una pequeña cruz de oro y protegidos por una cubierta de cristal. La reliquia está acompañada de una declaración de autenticidad del Vaticano y del patriarca de Jerusalén. (Las Ultimas Noticias) Astróloga de Carlos Menem pesimista para elecciones. La Luna no favorece al peronismo, BUENOS AIRES, 28/7 (DPA) - La astróloga y tarotísta del Presidente argentino, Carlos Menem, llda Evelia Figueroa, expresó hoy su pesimismo respecto a la perfomance del gobernante Partido Justicialista (peronismo) en los próximos comicios legislativos. Los astros no se encontrarán en el mejor lugar para el oficialismo en las venideras elecciones del 3 de octubre, dijo al diario Crónica de Buenos Aires. A su criterio, la Luna en Virgo siempre favoreció al peronismo, pero esta vez no será así: la Luna estará en Tauro. NOTICIAS INTERNACIONALES INFORME EV ANGELICO MUNDIAL ESTADOS UNIDOS la oración vista como la única esperanza al derrumbarse el sueño americano Wheaton, Illinois.- Una vez envidiada por su estabilidad política, prosperidad económica y vitalidad cristiana, los Estados Unidos están ahora tan flagelados por la erosión de los valores morales cristianos, tanto en la vida pública como en la privada, que algunos líderes evangélicos claves dicen ahora "Dios podría estar perdiendo su paciencia con América", y ven como la única esperanza la intercesión ferviente. Dick Eastman, presidente de Cada Hogar para Cristo enumera los males de América. "La violencia, el crimen, el abuso de la droga y el alcohol, el sexo ilícito, la pornografía, el aborto, la homosexualidad, y el SIDA, tristemente son parte del escenario americano como lo es el pastel de manzana casero .. El divorcio está destruyendo a las familias americanas a razón de dos a uno. Nuestra econom ía está fallando, nuestro sistema educativo está por debajo de los niveles de aquellos de las mayoría de los países desarrollados. Estamos en medio de una crisis de salud: nuestras libertades religiosas están bajo constante ataque" Este estado de situación llevó a unos 300 líderes cristianos de diferentes lugares en los Estados Unidos a movilizarse hasta Colorado Springs para interceder por el país. La reunión coincidió con la instalación de Sil! Clinton, el presidente que está en pro del aborto y de los homosexuales. son transmitidos a través de Radio Tirana, por onda media, en varias lenguas. Radio Trans Mundial también está transmitiendo a Albania a través de Monte Cario, mientras que la Misión Cristiana Europea transmite por onda corta desde Ravenna, Italia. Albania es el país más pobre de Europa. Más del 500/0 de la pobración están desempleados. REINO UNIDO El vacío espiritual es la causa del aumento de las sectas LONDRES.- Las sectas religiosas, tales como la que dirigía David Koresh en Wac6, Texas (EE.UU), florecerán aún más a medida que la sociedad continúe dejando de lado las creencias cristianas ortddoxas, dice Clive Calver, director general de la Alianza Evangélica del Reino Unido. Hablando poco después del fin desastroso al sitio en Texas, Calver dijo que las personas se dirigen a las sectas para alimentar su hambre espiritual y para encontrar significado a la vida, ya que cada vez más el "evangelio del materialismo" no satisface estas necesidades. "Corremos riesgos muy serios al marginar las creencias cristianas. Dios colocó en el ser humano el deseo por la espiritualidad. La sociedad debe permitir que la fe cristiana genuina sea presentada como el antídoto a la proliferación de las sectas", dijo él. ALBANIA ESTADOS UNIDOS Iglesia "instantánea" surge después de veinticinco años de proscripción de la religión Los ministerios radiales cristianos lanzan un satélite para América latina TI RANA.- El fenómeno del nacimiento y crecimiento repentino de por lo menos cuarenta iglesias evangélicas, después de veinticinco años de estar absolutamente prohibidas las actividades religiosas, está siendo descrito por los obreros entusiastas en misiones como el de una "iglesia instantánea", según un informe del Proyecto de Animación Albanés (AEP) --una coalición de treinta grupos de misiones evangélicas operando en aquel pa ís. Una Biblia de fácil lectura en el idioma albanés ya estaba lista para su public.ción a fines de abri 1. A pesar de estimarse que ejemplares del Nuevo Testamento están en manos de por lo menos unas 500.000 personas, esta será la primera Biblia completa en el idioma nacional. Mientras tanto los 3.4 millones de habitantes continúan recibiendo el mensaje cristiano a través de los programas de Radio Trans Mundial (RTM) que CARY, CAROLINA DEL NORTE.- Radio Trans Mundial (RTM) y HCJB establecerán una red radiofónica cristiana satelital las veinticuatro horas al día. El servicio estará disponible para todas las estaciones en América latina de habla hispana, yendo desde la frontera mexicana-estadounidense hasta el extremo sur de Chile. La fecha propuesta para el lanzamiento de tal servicio es el 20 de noviembre de 1993. El director de Radiodifusión de HCJB, Glen Volkhardt explica: "Imaginamos a la red satelital como un brazo ministerial de la iglesia latina. La nueva red beneficiará a 'las estaciones que operan en América latina porque mediante la red podrán aumentar su programación. También posibi litará la creación de nuevas estaciones radiales de iglesias u organizaciones cristianas a bajo costo". 23 Radio Mundial HCJB (Hoy Cristo Jesús Bendice). es una organización evangélica interdenominacional que transmite en onda corta desde Quito, Ecuador, cooperando con otros ministerios radiales alrededor del mundo. RTM es una red internacional que transmite más de 1.000 horas semanalas en noventa idiomas desde ocho lugares alrededor del mundo. Los líderes de las dos organizaciones radiales ven a la creación de la red como una estrategia clave para alcanzar a los 460 millones de latinoamericanos con el mensaje cristiano. REINO UNIDO Los evangélicos europeos piden la íntervención militar para detener el genocidio LONDRES.- Citando a Bosnia, Ngorno Karabakh y Sudán como ejemplos de lugares donde "personas inocentes de todas las edades enfrentan ejecuciones sistemáticas, muy a menudo de maneras atroces", los líderes evanqélicos europeos están pidiendo a sus gobiernos y a otros estados miembros de la O.N.U. que • intervengan militarmente, si fuera apropiado, tanto para proteger a las víctimas como para poner fin a esta práctica feroz", BRASIL Los evangélicos logran tener influencia política. Los protestantes ahora son 35 millones en el Brasil, el 800/0 de los cuales son pentecostales evangélicos. La Asociación Evangélica del Brasi I fue la segunda organización en dicho país que hizo una denuncia pública para impugnar al presidente Fernando Collor de Melo. De Mello eventualmente fue impugnado bajo acusaciones de corrupción. Mas recientemente, la Asociación Evangélica del Brasil ha expresado también preocupación al gobierno en relación al aumento de la violencia y del sexo explícito en los medios de comunicación. Ahora la Asociación Evangélica del Brasil está participando dentro 'de una agrupación nacional que ayudará a controlar los niveles éticos y morales en los medios de comunicación. La comunidad cristiana ha logrado ganar la credibilidad del gobierno y muy a menudo hace presentaciones al Senado de la nación. El gran desafío para la Asociación Evangélica del Brasil es que Brasil es un país enorme (el mayor en América latina) y tiene una gran población. Para llegar a las raíces, la Asociación Evangélica del Brasil, bajo el liderazgo del evangelista Caio Fabio D'Araujo Filho, está animando a las iglesias en las distintas regiones y en las grandes ciudades y pueblos a fomar comités evangélicos locales. _·REUNION MASIVA DE EVANGELICOS EN EL,CENTRO DE SANTIAGO Al cierre de esta ediel pastor Nadir Carreño, presidente deIMONDIE (Movimiento Nacional de Defensa de las Iglesias Evangélicas) informó a la dirección de La Revista Evangélica, que se está p reparando una reunten masiva de creyentes evangélicos para la segunda quincena de Octubre. cron El lugar solicitado a las autoridades es el Parque Almagro, donde hace escuadra con la Avenida Bulnes. El objetivo es sensibilizar a la opinión pública y al pueblo evangélico sobre la situación jurídica de la Iglesia Evangélica. Y testimoniar la presencia evangélica en Chile. Se espera reunir una magna Asamblea superior a 100.000 (cien mil personas). Oremos por este santo propósito a objeto que sea el principio de una gran movilización evangélica en nuestro país para dar término a la discriminación y subestimación de las autori- dades por la Iglesia Evangélica. Patrocinan este acto las siguientes organizaciones: MONDIE, Comité de Coordinación Evangélica, Federación de Organizaciones Pastorales, Consejo de Pastores de la 5ta. Región, Consejo de Pastores de la 8va. Región y Consejo de Pastores de la 9a. Región. Se invita a todas las agrupaciones de pastores existentes en el país para que participen y apoyen este evento y sea imitado en todas las regiones del país. Pida información al Fono: 672 1621 24 "SHALO M" ESTUDIO DE GRABACION . NOS ES GRATO OFRECER NUESTRO ESTUDIO PROFESIONAL QUE ESTA EN CONDICIONES DE ATENDER CUALQUIER SERVICIO DE: GRABACIONES MUSICALES - PUBLICITARIOS COMPAGINACION DE PRODUCCIONES, ETC. CUENTA CON EL SIGUIENTE - - MIXER EQUIPAMIENTO: MUL TIPISTA FOSTER R 8 TRACK, CONSOLA TASCAN SERIE 200, PROCESADOR DE AUDIO Y DE EFECTOS ALESIS, MICROFONOS NEUMANN, GRABADORA DIGITAL DAr, COMPAC DISC. TORNAMESA, ECUALlZADOR. TODO ESTE EQUIPO ESTA BAJO LA DIRECCION TECNICA DEL INGENIERO DE SONIDO, LUIS A. TORREJON. MAYOR INFORMACION EN: NATANIEL 561 - FONO FAX: 6723327 - CASILLA 14836 SANTIAGO, CHILE LA FUNDAMENTOS Programa presentado a' las 21 :00 horas, los Sábado en Radio Monumental CB 60 A la fecha se han presentado los siguientes temas grabados en Cassette y están a su disposición exclusivamente en Librería "LA REFORMA", Nataniel 561 Fono: 6980172 - Santiago. CASSETTE No. DOCTRINAS CASSETTE No. SECTAS CASSETE No. APOLOGETICA Defensa de la Fe 1. Dios Las Sagradas Escritu ras 1. Los Testigos de Jehová- Parte I Los Testigos de Jehová - Parte II 2. El Hombre El Pecado 2. Los Mormones - Parte I Los Mormones - Parte II 3. La Expiación Vicaria La Justificación 3. Los Mormones - Parte III Los Mormones - Parte IV 3. Los Neo evangélicos 4. El Esplritu Santo La Santificación 4. La Nueva Era - Parte I La Nueva Era - Parte 11 4. El control de las Iglesias Evangélicas El Relativismo 5. La Iglesia Los Sacramentos 5. La Nueva Era - Parte III La Nueva Era - Parte IV 5. El Subjetivismo El Sincretismo 6. La Muerte El Infierno y el Cielo 6. La Teosofla Los Rosacruces 6. Las Cúpulas. El por qué de la Reforma Protesta nte 7. Los Brotes de la Higuera El Arrebatamiento de la Iglesia 7. Sun Myun Moon La Ciencia Cristiana 8. 7. Lo que nos enseñó la Rp.forma. Cinco columnas doctrinales. La Gran Ramera La Gran Tribulación 9 10. 11. ¿Quién es Cristo? La Segunda Venida de Cristo La Reforma del siglo XVI La Navidad El Milenio Las Sectas . 8. 9. 10. El Yoga La Meditación Trascendental Los Krish na Los Ninos de Dios Iglesia de Dios Universal (La Pura Verdad) Los Advenstitas del Séptimo Ola 11. Los Sólo Jesús La Masonerla 12. El Catolicismo Las Sectas y el Reinado del Anticristo 13. Plática de Aniversario Reportaje sobre la Secta Moon 1. El Ecumenismo Nvo. Status Jurídico, una estrategia ecuménica 2. El Racionalismo Teológico El Fundamentalismo AMAN 8. La Contra Reforma La Biblia Reina Valera 1909 9. Diferencias entre la Biblia 1909 y 1960. Diferencia entre la Bibl ia 1909 y Versión popular 10. Emanuel, Dios con nosotros Análisis de fin de año.
© Copyright 2024