El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 12 - N° 3972 Sábado 1 de Noviembre de 2014 Valor $ 300 Deudos visitan hoy a fallecidos en camposantos de la ciudad y la pampa Intendente y core Lagos en Día de Iglesias Evangélicas Pág. 24 TRADICIONAL ROMERÍA A LOS CEMENTERIOS (Pág. 5) Firman convenios “Estoy con mi Gente” de Teck QB Pág. 3 Reimpulsan comisión para promover la Salud Pág. 2 Presidente de la Corporación Oncológica del Norte, Rafael Montes: “Seguiremos trabajando hasta el día que cortemos la cinta tricolor en la inauguración del Centro Oncológico” (Pág. 7) 2 Crónica Sábado 1 de Noviembre de 2014 GORE, UNAP, UTA y UST REIMPULSAN COMISIÓN REGIONAL INTERSECTOR PARA PROMOVER LA SALUD El acta de compromiso para la conformación de la Comisión Regional Intersectorial está orientada a trabajar en forma conjunta por una política de Estado, en el logro de estilos de vida y ambientes más saludables, además de la optimización de la calidad de vida. E n el marco del Programa Nacional de Promoción de Salud y Participación Ciudadana, la Seremía de Salud de Tarapacá reactivó la Comisión Regional Intersectorial de Promoción de la Salud, esta vez, bajo el alero del Sistema Elige Vivir Sano, instancia en la cual las autoridades se comprometieron a trabajar unidas en el desarrollo de políticas públicas saludables. Es así como el gobernador de la Provincia de Iquique, los seremis de Gobierno, Desarrollo Social, Trabajo, Deporte, Vivienda y Urbanismo, Minería, Agricultura, Medio Ambiente, Educación; los directores de Sernam, Servicio de Salud, Salud, Integra, Junji, IND, Senadis, Senda, Fosis, Senama, Conadi, Injuv, Junaeb, Sename; y los rectores de las Universidades Arturo Prat, Santo Tomás y Tarapacá firmaron el acta de compromiso para la conformación de la Comisión Regional Intersectorial, orientada a trabajar en forma conjunta por una política de Estado, en el logro de estilos de vida y ambientes más saludables, además de la optimización de la calidad de vida de la población de la región. “EN TODAS LAS POLÍTICAS” Es importante señalar que tras la promulgación de la ley que crea el “Sistema Elige Vivir”, dicha iniciativa pasó de ser un programa administrado por la Primera Dama, a ser un sistema que atraviesa todos los servicios públicos, coordinado en regiones desde la Seremía de Desarrollo Social, que actúa como Secretaría Ejecutiva. Es en ese contexto es que resulta de gran relevancia el compromiso adoptado por la diferentes autoridades de la región, en post de trabajar por la Promoción de la Salud, demostrando que la frase “Salud en todas las Políticas” es parte de la gestión institucional del actual Gobierno, y que existe una intención concreta de abordar el trabajo desde el enfoque del Sistema Elige Vivir Sano. “El instalar la promoción de la salud en el país es un desafío que el gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet ha decidido llevar a cabo entregándole la importancia que se merece”, señaló la seremi de Salud, Patricia Ramírez, quien agregó que “la conformación de la Comisión Regional Intersectorial busca un bien mayor que es la salud de toda la población; para eso trabajaremos en conjunto para coordinar un plan de acción estratégico intersectorial que nos permita avanzar en el cumplimiento de los Objetivos Sanitarios para la década 2011 - 2020, con enfoque en la promoción de la salud. El Programa de Promoción de la Salud se basa en cuatro estrategias específicas de trabajo que son: Municipios saludables, Lugares de Trabajo Promotores de la Salud, Establecimientos Educacionales Promotores de la Salud e Instituciones de Educación Superior Promotores de la Salud, cada uno de ellos con un objetivo en común, construir oportunidades para que las personas, familias y comunidades accedan a entornos y estilos de vida saludables. Crónica Sábado 1 de Noviembre de 2014 3 Los proyectos ganadores serán implementados en diversas comunas de las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Antofagasta, Coquimbo, Valparaíso, Biobío y La Araucanía. FIRMAN CONVENIOS DEL FONDO CONCURSABLE “ESTOY CON MI GENTE” DE TECK QUEBRADA BLANCA C on éxito finalizó la ceremonia de firma de convenios del Fondo Concursable “Estoy con mi Gente” 2014, tercera versión del programa de Teck Quebrada Blanca creado para impulsar proyectos comunitarios presentados por trabajadores de la compañía, propios y de empresas colaboradoras, junto a organizaciones sociales. 23 proyectos resultaron ganadores, los cuales fueron elegidos por un jurado encabezado por la secretaria ministerial de Desarrollo Social de Tarapacá, Mariela Basualto, quien durante la actividad felicitó a los trabajadores y organizaciones sociales ganadoras. “Es muy interesante este fondo concursable, porque tiene la participación de la empresa, de los trabajadores y del mundo social, es decir, hay un equilibrio completo en el cual los beneficiarios son aquellos que realmente sabemos que, con este proyecto, tendrán una alta rentabilidad social. Lo importante es que un alto porcentaje de ganadores recayeron en nuestra región. Así que eso también nos tiene muy contentos”, afirmó la autoridad. Por su parte, el gerente de Recursos Humanos de Teck Quebrada Blanca, Luis Benvenuto, destacó la alianza tripartita de este programa. “El objetivo del Fondo Concursable es fortalecer el vínculo social, involucramiento y participación Inauguran nueva Sede Cultural Aymara El Instituto de Cultura, Ciencia y Tecnología Andina (Iccta) inauguró su sede en calle Sargento Aldea 791. La inauguración se efectuó con una ceremonia que encabezó el director del Iccta, Cornelio Chipana, e incluyó a diversos invitados algunos de servicios públicos y privados. La jornada contó con discursos, una pawa y presentaciones musicales, además de una degustación de comida típica del interior del norte. Chipana señaló que la sede servirá para la realización de talleres, seminarios y cursos de lengua aymara, entre otras actividades. Los cursos estarán a cargo de la Academia Nacional de Lengua Aymara. “Queremos que esta sede se convierta en un lugar donde promovamos y acerquemos a la comunidad nuestra identidad cultural. Que las personas se sientan parte de sus raíces, esa es nuestra misión, que la lengua aymara no desaparezca, sino al contrario. Los nombres de las calles y playas y de esta ciudad son de origen aymara y eso la gente debe aprenderlo, queremos sumar a la identidad de nuestra región porque nuestra cultura siempre ha existido en cada rincón de nuestra zona”, expresó el director del Institu- Con una ceremonia se inauguró la sede del Instituto de Cultura, to de Cultura, Ciencia y Tecno- Ciencia y Tecnología Andina. logía Andina. Cornelio Chipana, indicó que puedan tener un espacio para en un lugar más pequeño se encuentra feliz que los in- desarrollar sus objetivos, ya que no ofrecía las mejores tegrantes de este instituto que hace cuatro funcionaban condiciones para efectuar de trabajadores en iniciativas de desarrollo comunitario sustentables, junto a vecinos del sector en el que viven, lo que contribuye a desarrollar capacidades en las comunidades, objetivo de la estrategia de sustentabilidad de nuestra compañía”. actividades, además señaló que a futuro pretende ejecutar un gran centro cultural llamado Museo Regional Interactivo, también con el fin de cultivar el interés por la identidad local. Por su parte, el subdirector nacional norte de Conadi, Isidro Mamani, manifestó que ayudará con recursos para mantener el arriendo de esta sede y que a medida de lo posible seguirán colaborando con las acciones que pretenda realizar el Iccta en la ciudad. SENDA refuerza prevención del Programa Control Cero Alcohol en Alto Hospicio En la intersección de avenida Las Américas y la ruta A-16 en Alto Hospicio, Senda y Carabineros iniciaron su campaña preventiva en el marco del fin de semana largo, donde entregaron mensajes a la comunidad sobre los riesgos del consumo de alcohol y de las graves consecuencias a las que se exponen al beber y conducir. La iniciativa del Programa Control Cero Alcohol, la encabezó el director regional del Senda, Christián Zaines, acompañado de la jefa de la Dirección de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad de Alto Hospicio, Andrea León. Zaines hizo un llamado a los conductores a la responsabilidad y al autocuidado, “se aproxima un nuevo fin de semana largo y queremos reforzar el mensaje de los riesgos que significa conducir un vehículo después de haber bebido alcohol”. El director regional indicó que la campaña que se replica en todas las comunas de la región busca concientizar a la población sobre que “manejar un vehículo luego de haber bebido alcohol es jugar con la vida y la integridad física de las personas, por eso recuerden que incluso el más mínimo consumo aumenta exponencialmente la probabilidad de causar un accidente automovilístico”. La iniciativa del Programa Control Cero Alcohol, la encabezó el director regional del Senda, Christián Zaines, acompañado de la jefa de la Dirección de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad de Alto Hospicio, Andrea León. En la actividad además participó personal carabineros de la Tercera Comisaría de dicha de la Oficina Senda Previene de Alto Hospi- comuna. cio, quienes también entregaron recomendaciones a los conductores y personal de Andrea León aclaró que es importante el trabajo que realiza Senda con el fin de llamar a la población a tomar las precauciones para evitar la ocurrencia de accidentes, que también incluye a los peatones y ciclistas. 4 Crónica Sábado 1 de Noviembre de 2014 CONMEMORACIÓN DE LOS FIELES DIFUNTOS La Conmemoración de los Fieles Difuntos, popularmente llamada Día de Muertos o Día de Difuntos, es una celebración que tiene lugar el día 2 de noviembre, cuyo objetivo es orar por aquellos fieles que han acabado su vida terrenal y, especialmente, por aquellos que se encuentran aún en estado de purificación en el Purgatorio. E l Día de los Difuntos [...] el día designado en la Iglesia Católica Romana para la conmemoración de los difuntos fieles. La celebración se basa en la doctrina de que las almas de los fieles que al tiempo de morir no han sido limpiadas de pecados veniales, o que no han hecho expiación por transgresiones del pasado, no pueden alcanzar la Visión Beatífica, y que se les puede ayudar a alcanzarla por rezos y por el sacrificio de la misa. [...] Ciertas creencias populares relacionadas con el Día de los Difuntos son de origen pagano y de antigüedad inmemorial. Así sucede que los campesinos de muchos países católicos creen que en la noche de los Difuntos los muertos vuelven a las casas donde antes habían vivido y participan de la comida de los vivientes Tomo I, pág. 709 THE AMERICAN ENCYCLOPEDIA DICE: Elementos de las costumbres relacionadas con la víspera del Día de Todos los Santos se remontan a una ceremonia druídica de tiempos precristianos. Los celtas tenían fiestas para dos dioses principales... un dios solar y un dios de los muertos (llamado Samhain), la fiesta del cual se celebraba el 1 de noviembre, el comienzo del año nuevo celta. La fiesta de los difuntos fue gradualmente incorporada en el ritual cristiano Tomo 13, pág. 725 El libro The Worship of the Dead (La adoración de los difuntos) señala a este origen al decir: Las mitologías de todas las naciones antiguas están entretejidas con los sucesos del Diluvio [...] El vigor de este argumento está ilustrado por el hecho de que una gran fiesta de los muertos en conmemoración de ese acontecimiento se observa, no solo en naciones que más o menos se encuentran en comunicación entre sí, sino también en otras extensamente distanciadas, tanto por el océano como por siglos de extendió a otras congregaciones de benedictinos y entre los cartujos; la Diócesis de Lieja la adoptó cerca del año 1000, en Milán se adoptó el siglo XII, hasta ser aceptado el 2 de noviembre, como fecha en que la Iglesia celebraría esta fiesta. tiempo. Además, todos celebran esta fiesta más o menos el mismísimo día en que, de acuerdo con el relato mosaico, tuvo lugar el Diluvio, a saber, el decimoséptimo día del segundo mes... el mes que casi corresponde con nuestro noviembre. Londres, 1904, Colonel J. Garnier, pág. 4 Por tanto, estas celebraciones en realidad comenzaron como una fiesta para honrar a personas que, debido a su maldad, habían sido destruidas por Dios en los días de Noé. (Gén. 6:5–7; 7:11.) La práctica religiosa hacia los difuntos es sumamente antigua. El profeta Jeremías en el Antiguo Testamento dice: “En paz morirás. Y como se quemaron perfumes por tus padres, los reyes antepasados que te precedieron, así los quemarán por ti, y con el “¡ay, señor!” te plañirán, porque lo digo yo — oráculo de Yahveh” (Jeremías 34,5). A su vez en el libro 2° de los Macabeos está escrito: “Mandó Juan Macabeo ofrecer sacrificios por los muertos, para que quedaran libres de sus pecados” (2 Mac. 12, 46); y siguiendo esta tradición, en los primeros días de la Cristiandad se escribían los nombres de los hermanos que habían partido en la díptica, que es un conjunto formado por dos tablas plegables, con forma de libro, en las que la Iglesia primitiva acostumbraba a anotar en dos listas pareadas los nombres de los vivos y los muertos por quienes se había William-Adolphe Bouguereau (1825-1905) - The Day of the Dead (1859). de orar. En el siglo VI los benedictinos tenían la costumbre de orar por los difuntos al día siguiente de Pentecostés. En tiempos de san Isidoro (+ 636) en España había una celebración parecida el sábado anterior al sexagésimo día antes del Domingo de Pascua (Domingo segundo de los tres que se contaban antes de la primera de Cuaresma) o antes de Pentecostés. En Alemania cerca del año 980, según el testimonio del cronista medieval Viduquindo de Corvey, hubo una ceremonia consagrada a la oración de los difuntos el día 1 de noviembre, fecha aceptada y bendecida por la Iglesia. Adoptada por Roma en el siglo XIV pero que se remonta varios siglos atrás. Fue el 2 de noviembre del año 998 -otros autores fijan la fecha en 1030cuando, en el sur de Francia, el monje benedictino San Odilón u Odilo (c. 962 - 1048), quinto abad de Cluny, instauró la oración por los difuntos en los monasterios de su congregación, como fiesta para orar por las almas de los fieles que habían fallecido, por lo que fue llamada “Conmemoración de los Fieles Difuntos”. Entre la dispersa obra de este santo, ha llegado hasta nuestros días una vida de la santa Emperatriz Adelaida, una biografía de su antecesor Mayeul, sermones, himnos y oraciones, y varías cartas de su abultada correspondencia. De allí se En la Iglesia católica En la Iglesia católica, para esta celebración se recita el Oficio de difuntos y las misas son de Réquiem, aunque el 2 de noviembre caiga en domingo. En España, Portugal y América es tradición que los sacerdotes celebren tres misas ese día. Una concesión parecida se solicitó para todo el mundo al Papa León XIII, pero aunque no la concedió, sí ordenó un Réquiem especial en 1888. En las Iglesias Católica Orientales Entre los cristianos orientales hay varios días dedicados a la oración por los difuntos, muchos de ellos caen en sábado, durante el tiempo de la Cuaresma o Pascua. En el rito de la Iglesia Ortodoxa Griega, esta fiesta se celebra en la Víspera de la Sexagésima, o en la Víspera de Pentecostés, mientras que la Iglesia Armenia celebra la «Pascua de los difuntos» al día siguiente de Pascua de Resurrección. En la Iglesia Serbia hay también una Conmemoración de los difuntos, celebrada el sábado siguiente a la fiesta de la Concepción de san Juan Bautista (23 de septiembre). En la Iglesia Anglicana Durante la Reforma protestante, la celebración de los Fieles Difuntos fue fusionada con la de Todos los Santos por la Iglesia Anglicana, aunque fue renovada por ciertas Iglesias conectadas con el Movimiento de Oxford en el siglo XIX. Entre algunos protestantes no anglicanos la tradición ha sido mantenida tenazmente. A pesar de la influencia de Lutero, que abolió esta celebración en Sajonia y de las penas eclesiásticas luteranas, sobrevive esta celebración en la Europa protestante. Tradiciones del Día de los Fieles Difuntos La tradición de asistir al cementerio para rezar por las almas de quienes ya abandonaron este mundo, está acompañada de un profundo sentimiento de devoción, donde se tiene la convicción de que el ser querido que se marchó y pasará a una mejor vida, sin ningún tipo de dolencia, como sucede con los seres terrenales. En Francia la gente de todos los rangos y credos decora los sepulcros de sus muertos en la Fête des morts. En el centro y sur de México y en América Central (que en conjunto componen la región conocida como Mesoamérica) esta celebración se combinó con elementos de indigenismo y del sincretismo resultó una original celebración en el Día de Muertos, distinta de las otras naciones católicas. Esta fiesta incluye por tradición un Altar de muertos que consiste en una serie de adornos florales acompañados de la comida favorita del difunto; además de fotografías y otros detalles. En las zonas andinas de Sudamérica, especialmente en Ecuador, Perú y Bolivia, la costumbre es preparar e intercambiar entre familiares y amigos las guaguas de pan para consumir con la colada morada que en algunas áreas rurales son también ofrendas principales en los cementerios. Crónica Sábado 1 de Noviembre de 2014 5 EL SIGNIFICADO DEL DÍA DE TODOS LOS SANTOS Y EN CONTRASTE EL NEGOCIO DEL TERROR DE HALLOWEEN M uchos desconocen el significado de las festividades del Día de Todos Los Santos y del Día de los Fieles Difuntos. También ignorar lo que encierra el Halloween. Según la interpretación de la Iglesia Católica, para los creyentes la fiesta de Todos los Santos refleja la fe en el futuro para quienes esperan y viven según el Evangelio predicado por Jesús. El respeto a los restos mortales de quienes murieron en la fe y su recuerdo, se inscribe en la veneración de quienes han sido templos del Espíritu Santo. La fiesta de Todos los Fieles Difuntos fue instituida por San Odilón, monje benedictino y quinto Abad de Cluny en Francia el 31 de octubre del año 998. Al cumplirse el milenario de esta festividad, el papa Juan Pablo II recordó que San Odilón deseó exhortar a sus monjes a rezar de modo especial por los difuntos. Luego comenzó a extenderse la costumbre de interceder solemnemente por los difuntos, y llegó a convertirse en lo que San Odilón llamó la Fiesta de los Muertos, práctica todavía hoy en vigor en la iglesia universal. Según san Juan Pabllo II, la Iglesia contempla sobre todo el misterio de la Resurrección de Cristo que por su Cruz nos obtiene la salvación y la vida eterna. La Iglesia espera en la salvación eterna de todos sus hijos y de todos los hombres». Tras subrayar la importancia de las oraciones por los difuntos, el Pontífice afirmó que las oraciones de intercesión y de súplica que la Iglesia no cesa El Día de los Fieles Difuntos la ciudadanía acude a los camposantos para visitar las tumbas de sus seres queridos. de dirigir a Dios tienen un gran valor. “El Señor siempre se conmueve por las súplicas de sus hijos, porque es Dios de vivos. La Iglesia cree que las Como todos los años, la gente visitará los cementerios. almas del purgatorio son ayudadas por la intercesión de los fieles, y sobre todo, por el sacrificio propiciatorio del altar, así como por la caridad y otras obras de piedad”- dijo. En razón a ello, el Papa anima a los católicos a rezar con fervor por los difuntos, por sus familias y por todos nuestros hermanos y hermanas que han fallecido, para que reciban la remisión de las penas debidas a sus pecados y escuchen la llamada del Señor. Los nichos se llenarán de flores. Halloween es cultura y negocio del terror Halloween deriva de all hallow´s eve, expresión del inglés antiguo que significa víspera de todos los santos. Sin embargo, la antigua costumbre anglosajona le ha robado su estricto sentido religioso para celebrar en su lugar la noche del terror, de las brujas y los fantasmas. Halloween marca un triste retorno al antiguo paganismo, tendencia que se ha propagado también entre los pueblos hispanos. Se trata de una cultura de consumo que propicia y aprovecha las oportunidades para hacer negocios, sin importar cómo. Hollywood ha contribuido a la difusión del Halloween con una serie de películas en las cuales la violencia gráfica y los asesinatos crean en el espectador un estado morboso de angustia y ansiedad. Estas películas son vistas por adultos y niños, creando miedo en estos últimos y una idea errónea de la realidad. El Halloween hoy es, sobre todo, un gran negocio. Máscaras, disfraces, dulces, maquillaje y demás artículos necesarios son un motor más que suficiente para que algunos empresarios fomenten el «consumo del terror». Se busca además favorecer la imitación de las costumbres norteamericanas por considerarse que esto está bien porque este país tiene chapa de «superior». Si somos sinceros con nosotros mismos y buscamos ser fieles a los valores de la Iglesia católica, llegaremos a la conclusión de que el Halloween no tiene nada que ver con nuestro recuerdo cristiano de los Fieles Difuntos, y que todas sus connotaciones son nocivas y contrarias a los principios elementales de nuestra fe. Por todo lo anterior, es que los católicos se preguntan si es que, con tal que se diviertan, ¿podemos aceptar que los niños al visitar las casas de los vecinos, exijan dulces a cambio de no hacerles daño como estropear muros, romper huevos en las puertas? También se preguntan ¿qué experiencia moral o religiosa queda en el niño que para divertirse ha usado disfraces de diablos, brujas, muertos, monstruos, vampiros y demás personajes relacionados principalmente con el mal y el ocultismo sobre todo cuando la televisión y el cine identifican estos disfraces con personajes contrarios a la sana moral, a la fe y a los valores del Evangelio. Otra reflexión es respectó de cómo podemos Simbología del negocio del terror. justificar como padres de una familia cristiana que los hijos el día de Halloween hagan daño a las propiedades ajenas. Aquí es donde salta la pregunta si no seríamos totalmente incongruentes con la educación que hemos venido proponiendo en la cual se debe respetar a los demás y que las travesuras o maldades no son buenas. 6 Crónica SIMOY GAHONA LAY E n un escenario en que “la ley Multirut está aprobada y en vigencia; y la Reforma Laboral, a propósito de la sindicalización y la negociación colectiva está todavía en etapa previa”, el ex ministro de Desarrollo Social y ex subsecretario del Trabajo, Bruno Baranda, abrió la conversación de lleno a la propuesta legislativa que se espera para noviembre, en visita a Diario El Longino de Iquique. Tras participar en el seminario “Reforma Laboral, análisis del proyecto de ley y su impacto social”, organizado por la Asociación de Industriales de Iquique (AII), y acompañado por el gerente general de ese gremio, Marcos Gómez; el también actual director y vicepresidente en la Unión Social de Empresarios y Ejecutivos Cristianos (Usec – Uniapac), y en la Cámara de Integración y de Comercio Chileno Mexicana fue claro y escueto: “Hay un trabajo con los distintos actores y esperamos que recoja las apreciaciones y haya más conciencia del impacto negativo que tendría en la pequeña y mediana empresa”. Afirmó que “tal como está enfocada, la Reforma Laboral está induciendo a negociar colectivamente con una huelga aprobada y echada, y lo que el país necesita más bien es una promoción del diálogo social, y negociaciones colectivas colaborativas y constructivas, que reduzcan el grado de conflictividad. El gobierno ha señalado que presentará el proyecto de ley de aquí a fin de año, y entonces lo conoceremos con mayor precisión”. -Hay muchas pymes que no tienen holgura y serían las más afectadas, es lo que han expresado a nivel central. Incluso se ha llegado a decir que se aplique la Reforma Laboral sólo a los grandes empresarios; mantener ciertas reglas para proyectarse ellos en su negocio... Viven más al día y pelan el ajo-, complementó Gómez. -Aunque ocurre que en Tarapacá -en su vocación comercial, minera y portuaria- está más vinculada en sus pymes y medianas empresas a estos sectores relevantes, encadenada productivamente, mientras que el retail absorbe una alta cantidad de empleadas femeninas. - Baranda: Todo ese segmento será golpeado. La AII puede tener un rol muy relevante para Sábado 1 de Noviembre de 2014 Ex ministro de Desarrollo Social expuso en seminario de Asociación de Industriales BARANDA PIDE REIVINDICAR EL DIÁLOGO COLABORATIVO Y LA CONFIANZA EN REFORMA LABORAL “La preocupación mayor que se manifiesta en las reuniones de hoy día es que la Reforma Laboral no tiene puesto el foco puesto en la generación de confianza, ni en el diálogo colaborativo, sino en promover la huelga y el no reemplazo en huelga, lo que va a inducir y promover la conflictividad. Las pymes no tienen capacidad de soportar huelgas ni siquiera cortitas”, aseveró Bruno Baranda en torno al proyecto de ley que se espera sea gestionado en noviembre por el gobierno. pasa por una mayor distribución del ingreso en el país; se gasta mucho en Santiago. El principal expositor del seminario “Reforma Laboral, análisis del proyecto de ley y su impacto social” organizado por la Asociación de Industriales de Iquique (AII), Bruno Baranda (izquierda); junto al gerente general de la AII, Marcos Gómez. generar ambiente de mayor diálogo social y ayudar a construir relaciones laborales colaborativas, y empleados y empresarios puedan tener desafíos comunes. También puede ser protagonista en conciliar intereses en las compañías de la región capaces de soportar y sobrellevar negociaciones colectivas duras que no vayan en contra de los intereses de los medianos proveedores y pequeños empresarios. Todas las regiones tienen una prioridad. La preocupación mayor que se manifiesta en las reuniones de hoy día es que la Reforma Laboral no tiene puesto el foco puesto en la generación de confianza, ni en el diálogo colaborativo, sino en promover la huelga y el no reemplazo en huelga, lo que va a inducir y promover la conflictividad. Las pymes no tienen capacidad de soportar huelgas ni siquiera cortitas. TRANSFORMACIÓN PYME -En su visión, considerando el crecimiento y evolución de las pymes en Chile, ¿están preparadas para abordar una Reforma Laboral como la que se está planteando? -Baranda: Es importante reivindicar el valor y el impacto social que tiene la inversión y la generación de empleo en cada una de las familias, especialmente en las más pobres, teniendo en cuenta que es el empleo la gran herramienta para superar la condición de pobreza y mejorar la calidad de vida de las familias. De aprobarse la Reforma Laboral, las familias nortinas se verán enfrentadas a estilos y tipos de negociación y demandas que no podrán enfrentar en razón de su propia realidad. Las pymes estos años han tenido un gran crecimiento, han nacido muchas pymes a propósito del espíritu de emprendimiento e innovación generado masivamente, y se verán enfrentadas a condiciones de trabajo que las pueden afectar grandemente en los grados de desarrollo. -Siendo ex ministro, ¿puede Tarapacá pedir más en la Reforma Laboral, pretendiendo ser una región descentralizada y siendo extrema? -Baranda: Primero hay que tratar de salvar mayores grados de desconcentración y descentralización. Sin embargo debemos tener en consideración de que Chile es un país unitario donde hay una gran concentración de producción y del sistema financiero en algunas regiones del país, lo que hace muy difícil que algunas regiones puedan soportar mayor autonomía, a propósito de situaciones estructurales del sistema comercial. Hay que tener una mirada más compleja. Soy un convencido de tener mayores grados de descentralización y concentración. Gómez: Y a la vez también EXCEPCIONES -¿Se contemplan excepciones para las regiones extremas? -No se ha anunciado ninguna excepción ni especificación en la Reforma Laboral en materia de regiones, no conocemos aún la propuesta, pero no se ha escuchado ni se ha puesto en la mesa el tema de las condiciones extremas de las regiones del país. Tampoco por particularidades de los sectores industriales, ni por tamaño de empresa. Son cuestiones tremendamente importantes, pero en general no se puede perder de vista la capacidad de negociación de las empresas sin medir el impacto en el mediano empresario y comerciante. Gómez: No es lo mismo un reemplazo en una huelga en una pyme que un reemplazo en huelga en una gran empresa de retail con 500 trabajadores. Baranda: Si se agrega la posibilidad de actuar multiempresa se puede llegar a mayor efervescencia en las relaciones laborales de las que hasta el minuto han existido. Si se quieren mejorar las condiciones laborales hay diversas herramientas más eficaces que pueden poner el foco donde realmente se requiere. Tal como está enfocada la Reforma Laboral está induciendo a negociar colectivamente con una huelga aprobada y echada, y lo que el país necesita más bien es una promoción del diálogo social, y negociaciones colectivas colaborativas y constructivas, que reduzcan el grado de conflictividad. DEBATE -¿Será tan consultada la Reforma Laboral como la Reforma Tributaria, donde se necesitaron diversos seminarios que en su mayoría estuvieron muy concurridos? -Gómez: Como AII queremos entregar herramientas de discusión en las empresas porque muchas negociaciones se hacen en forma centralizada en Santiago y no se sopesa lo que pasa realmente en regiones. La Reforma Tributaria llegó para quedarse y no hubo un paso de discusión adecuada de todos los sectores. Se hicieron análisis, pero no pudimos entrar a la discusión. Queremos en esta oportunidad llegar a las bases y también a la autoridad, porque Tarapacá tiene una situación tributaria distinta, a los dueños y arrendatarios sí les afecta en la zona franca. También en la Reforma Laboral, que esperamos entre a trámite legislativo en noviembre. El Servicio de Impuestos Internos se ha acercado para darnos una mano, pero lo conseguimos efectuando el seminario y poniendo en el tapete este tema. Por eso hemos traído a gente de primer nivel en materia laboral. -¿En qué otro aspecto valdría insistir en cuanto a la Reforma Laboral? -Baranda: Hablamos además de la necesidad de mayor participación en el cambio cultural en que las comunidades del país están requiriendo mayor inclusión y participación, a través del Convenio169 de la OIT. Se insta a incorporarlas en las etapas tempranas de presentación de los proyectos, durante el diseño. Gómez: Hay que incorporar esta variable en todos los proyectos, y no una vez finalizados, para no tener que paralizar iniciativas importantes. El Convenio 169 llegó para quedarse en el país. Crónica Sábado 1 de Noviembre de 2014 E l presidente de la Corporación Oncológica de Tarapacá y presidente de la Cámara de Comercio, Rafael Montes González, se reunió –como todos los miércoles-, con los voluntarios iquiqueños que están permanentemente colaborando con la institución, con el objetivo de lograr la construcción del establecimiento. Presidente de la Corporación Oncológica del Norte, Rafael Montes: “SEGUIREMOS TRABAJANDO HASTA EL DÍA QUE CORTEMOS LA CINTA TRICOLOR EN LA INAUGURACIÓN DEL CENTRO ONCOLÓGICO” “Nosotros como Corporación Oncológica sesionamos todos los miércoles y planificamos nuestras tareas porque esta es una tarea donde no podemos bajar la guardia. Esta vez, con mucho gusto, hemos dado a conocer que nos reunimos con el Intendente Mitchel Cartes, el senador Fulvio Rossi, con el doctor Ramsés Aguirre, en su calidad de vicepresidente de la Corporación, donde vimos que el estudio de prefactibilidad concluyó y arrojó varios antecedentes potentes, para establecer el Centro Oncológico aquí, en Iquique”, manifestó Montes. El activo dirigente señaló que el estudio también arrojó que construirlo aquí en la ciudad tiene una rentabilidad y una economía y se estableció definitivamente que es mejor que enviar a nuestros enfermos a Antofagasta o Santiago, puesto que la región registra –al año- 2 mil enfermos de cáncer. También quedó claro 7 Rafael Montes González, presidente de la Corporación Oncológica del Norte y presidente de la Cámara de Comercio de Iquique, dirigiendo la reunión (de todos los miércoles) con los voluntarios que están trabajando hace casi nueve años por conseguir el Centro Oncológico. que la Región XV debe incorporarse a este proyecto que, logísticamente, es conveniente que se construya en el Hospital Regional, porque tiene varios otros servicios médicos y de asistencia en el mismo lugar, desde las ambulancias hasta el servicio de alimentación la UTI, la UCI, emergencia, laboratorios, etc. El presidente de la Corporación Oncológica del Norte manifestó que en la reunión, donde participan dirigentes vecinales, voluntarios, médicos como el doctor Liendo, el doctor Ramsés Aguirre, el director de la Facultad de Salud de la UNAP, etc.-, en la reunión con el Intendente Cartes y el senador Rossi, quedó acordado que el diseño estaría terminado el próximo año, preparándose todo para la construcción definitiva. “Llevamos casi nueve años luchando por este sentido anhelo de la comunidad, no con la velocidad que nosotros quisiéramos, pero debemos reconocer derechamente que hay un notorio avance y hemos contado con el apoyo de muchos voluntarios y de las autoridades, por lo tanto, la comunidad debe estar tranquila así como los enfermos”, aseguró. Montes añadió: “Por mucho que tengamos apoyo, vamos a seguir marcando presencia con nuestras actividades planificadas, entre ellas, una caravana, una fiesta grande donde entregaremos reconocimientos a las personas que han apoyado, vamos a embanderar la ciudad y otras actividades. De lo que estamos seguros es que seguiremos trabajando hasta el día que cortemos la cinta tricolor en el centro que es de todos los iquiqueños, tarapaqueños, gente del norte y de los países vecinos”, concluyó. Equipo del Ñusta Kori fue el vencedor del torneo Delibera 2014 en Tarapacá Un proyecto de ley que busca cambiar la actual forma de hacer clases, por una diferenciada para cada grupo de alumnos, a través de un aula y de estudiantes más activos, fue la iniciativa presentada por el equipo del Colegio Ñusta Kori de Iquique, que obtuvo el primer lugar en la cuarta edición del torneo Delibera 2014 en la región. En el evento, los proyectos ideados por los nueve equipos de Tarapacá recibieron el patrocinio de parlamentarios, siendo acompañados en la premiación por el diputado Renzo Trisotti y la directora del Injuv, Camila Castillo. Danae Valderrama, del equipo del Colegio Ñusta Kori, señaló que “desde un comienzo nos propusimos ganar este torneo, porque sabemos que aunque nuestro proyecto es sólo un granito de arena, puede significar un cambio muy grande en la educación del país. Propusimos algo que puede hacer un bien para toda la sociedad y eso es lo que más nos da alegría”. El diputado Trisotti, que agradeció a la Universidad Arturo Prat por apoyar el torneo, acompañó a los estudiantes patrocinando diversos proyectos, e instó a los jóvenes a seguir participando activamente en el quehacer de nuestra región. “Pudimos conocer interesantes iniciativas, que nos demuestran que en Tarapacá tenemos una juventud deseosa de hacer cosas y de aportar no sólo a su entorno cercano, sino que a todo el país, y eso hay que destacarlo y apoyarlo. Sin duda, el proyecto ganador tiene muchas opciones de obtener un buen lugar en la final nacional y estoy seguro que estaremos muy bien representados por el equipo del Ñusta Kori” comentó el parlamentario. En la fase regional, junto al colegio Ñusta Kori, participaron el colegio Humberstone, colegio diocesano Obispo Labbé, colegio Hispano Británico, Liceo Academia Tarapacá, colegio Saint Margareth, Liceo María Auxiliadora y Liceo Luis Cruz Martínez. Además, representó a su comuna el Liceo de Huara. Camila Castillo, directora regional del Instituto Nacional de la Juventud, Alumnos de nueve colegios de Iquique y Huara participaron del torneo organizado por la Biblioteca del Congreso Nacional con el apoyo de la Unap. El equipo ganador deberá defender su proyecto en la gran final nacional que se llevará a cabo en Valparaíso. Los estudiantes fueron felicitados por el diputado Renzo Trisotti. apuntó que “es una alegría ver a tantos jóvenes aportando ideas. En Chile la participación juvenil es bajísima, así que estos espacios son necesarios para aportar en la creación de nuevos liderazgos. Mis felicitaciones a todos los jóvenes que participaron y especialmente al equipo ganador del Colegio Ñusta Kori, que nos representará en el Congreso Nacional”. 8 Salud S e conmemoró un día y un mes más de la fecha universal sobre el alzheimer –en septiembre- y este año, hubiéramos querido contar noticias positivas o hablar de una mayor repercusión de esta fecha en nuestro país Sábado 1 de Noviembre de 2014 EL ALZHEIMER Y OTRAS DEMENCIAS EN CHILE: UN DESAFÍO PENDIENTE en el desarrollo de estos planes, partiendo por enfatizar la inclusión de estas enfermedades en sus mallas curriculares. Un eje fundamental de los planes ha de ser la investigación que se efectúe en nuestro país, la que permitirá conocer mejor la realidad de estas enfermedades en Chile, estudiar sus mecanismos etiopatogénicos – paso fundamental para investigar eventuales fármacos para el Alzheimer – y evaluar el impacto de las políticas públicas implementadas. ¿Por qué, entre todas las enfermedades que aquejan a la humanidad, se instituyó en 1994 un día para el Alzheimer? El mejoramiento de las condiciones de vida y de la atención de salud han contribuido a que en las últimas cuatro décadas la esperanza de vida se haya incrementado en más de 10 años. Esto ha tenido como efecto un aumento de la cantidad de personas que portan enfermedades crónicas no transmisibles, entre ellas la enfermedad de Alzheimer y otras demencias. Se estima que alrededor de 35 millones de personas en el mundo tienen hoy algún un tipo de demencia, cifra que se duplicará cada 20 años, alcanzando 115 millones de enfermos en el año 2050. Considerando su alta prevalencia, su impacto en la calidad de vida de las personas y su alto costo, el 2012, la Organización Mundial de la Salud y Asociación Internacional de Alzheimer solicitó a los gobiernos declarar a las demencias una prioridad de salud y desarrollar planes nacionales para otorgar una adecuada atención a quienes viven con demencias con el fin de mitigar el impacto de estas enfermedades en los países. En Latinoamérica, al menos tres países han empezado a desarrollar planes nacionales. Chile será en 2020 el país más envejecido de Latinoamérica, por lo que urge pensar en políticas públicas para las demencias dado que aquí no contamos aún con planes de atención y de cuidado efectivos para estas personas. No podemos dejar que las personas con Alzheimer y sus familias asuman solas la enfermedad. La falta de ayuda, entre otras consecuencias, hace que se creen enormes desigualdades entre las familias que pueden costear ayuda externa y aquellas en las que un familiar debe dejar de trabajar para cuidar al enfermo. En Chile, más de 180 mil personas (1% de los chilenos) presenta algún tipo de demencia, cifra que se incrementará a más de 3 millones de personas (3% de los chilenos) en 2020. El estudio Carga Mundial de las Enfermedades 2010, publicado el 2013, mostró que, entre 1990 y 2010, la cantidad de años perdidos por discapacidad o muerte causados por las demencias se incrementó en más del 200%. En los últimos 20 años, la cantidad de muertes atribuidas a demencias aumentó en un 526%. Estas cifras son demasiado elocuentes a la hora de evaluar la preeminencia que debe corresponder a las demencias en las políticas públicas. Es urgente diseñar e implementar políticas públicas articuladas mediante un Plan Nacional. En efecto, son necesarios cambios en múltiples ámbitos para responder a las necesidades que generan las demencias. No existe hoy una cura para el Alzheimer, pero es posible mejorar la calidad de vida de las personas con Alzheimer y su entorno mediante intervenciones socio-sanitarias adecuadas. Las Universidades deben ser un actor privilegiado En Chile estamos viviendo un proceso de cambio que revaloriza el espacio público. La actitud que tengamos hacia las personas con Alzheimer y otras demencias nos dirá mucho sobre el modelo de sociedad que deseamos construir: una sociedad que solo se ocupa de quienes producen y se olvida de quienes olvidan, o una sociedad que cuida a los que no pueden velar por sí mismos, los hace partícipes del bien común y los incluye en el espacio público junto a todos los ciudadanos. Dr. Ennio Vivaldi Vejar Andrea Slachevsky Chonchol Rector Universidad de Chile Facultad de Medicina U. de Chile Vicepresidente de Coprad Obten un cuerpo sano y una piel hermosa utilizando sólo dos ingredientes baratos: Agua y Arroz Más energía, una piel más sana y pelo brillante son sólo algunos de los beneficios que vas a obtener con esta antigua receta china que se está volviendo cada vez más popular en la civilización occidental moderna. Puedes conseguir un cuerpo sano y una piel hermosa utilizando sólo dos ingredientes baratos: agua y arroz. MÉTODO DE PREPARACIÓN Tal vez ya has oído hablar de que el agua en la que has lavado el arroz, es agua de arroz, pero eso no es así. Puedes utilizar esa agua, pero no obtendrás los mismos efectos sobre la salud como los que se obtienen usando la verdadera agua de arroz, que es la que se obtiene al hervir el arroz en ella. El agua de arroz está lleno de propiedades para la piel, vitaminas, minerales, especialmente PABA (ácido paraaminobenzoico es una sustancia que se presenta en forma natural y que se utiliza con frecuencia en productos de protección solar y cuidado de la piel), allantonin, y ácidos ferullic, especialmente los antioxidantes que tienen un efecto antiinflamatorio sobre la piel. El agua de arroz también contiene inositol, el cuál es un complejo promueve el crecimiento de las células, puede retrasar el proceso de envejecimiento y es un estimulante para el flujo sanguíneo, lo cual disminuye la apariencia de los poros abiertos y le da más vitalidad al rostro. Puedes prepararla sólo para fines de salud, pero puedes conseguir un doble propósito cuando cocinas el arroz -a veces casi diariamente- aprovechando el agua que sobra al cocerlo. Para eso, cada vez que lo cosas, ten reservado un recipiente aparte para que ahí vacíes el agua sobrante. Esa es agua de arroz y esa es el agua que necesitas, ya que es en la que el arroz, ha liberado algunas de sus propiedades útiles. Se puede beber mientras está caliente, endulzar un poco, o puedes dejar que se enfríe y tomarla así, o también utilizarla para lavarte la cara o el pelo con ella, entre otras cosas que se enumeran abajo. Nota: Se recomienda usar el arroz orgánico que no ha sido alterado con blanquedores químicos ni trae rastros de pesticidas. BENEFICIOS PARA LA SALUD: – Proporciona energía – Cura náuseas, vómitos y diarreas – Estimula la producción de leche materna – Con éxito previene la gastroenteritis – Regula la temperatura del cuerpo – Previene y cura el estreñimiento – Buen remedio para irritaciones en la piel BENEFICIOS COSMÉTICOS: – Lavando la cara con agua de arroz frecuentemente, tu piel será más suave – Es un excelente sustituto tónico – Ayuda a abrir los poros cerrados en la cara – Da brillantez y salud al pelo al lavarlo con el agua de arroz Fuente: healthandhealthyliving.com | Traducción al español: Vida Lúcida Sábado 1 de Noviembre de 2014 Sociales 9 Iván Valdez, Claudio Vila, gobernador de la Provincia del Tamarugal; Carlos Silva, alcalde de Huara y concejales Mildred Garrido y Oscar Pantoja. Ivonne Mella, Ximena Núñez, Carolyn Loza, Carolina Fuentes, Francisco Riquelme, Juan Casanova y Valeria Araya. Día del Funcionario Municipal en Huara El alcalde Carlos Silva y Concejales quisieron participar en la conmemoración del Día del Funcionario Municipal, y además, festejar con un agradable almuerzo el aniversario de la comuna. Susana Yana, Rosa Venegas, Patricia Sanelli, Dicla Choque, Uberlinda Rodríguez, Mariana Ocampo, Pablo Saavedra, Cecilia Valenzuela y Natalia Bartolo. Jocelyn Narvaez, Fabiola Llanes, Katherine Cuevas, Nolfa Mollo, Andrea Cruz y Silvia Tocale. Fabiola Araya, Belén Vallejos, Patricio Monsalve, Magaly Acevedo, Pía Aubert y Ximena Naveas. Francisco Retamal, David Zapata, Mauricio Araya, Myriam Villarroel y Guillermo Mery. César Morales, Carlos Contreras, Denis Segura, Boris González, Mauricio Corvalán y Antonio Carrasco. Alan Silva, Yeny Marquez , Victorina Lozano, Manuel Briceño, Cristián Vásquez y Leonardo Vásquez. 10 Editorial Sábado 1 de Noviembre de 2014 ‘Prevención’ y ‘promoción’ en la Ley Sobre Violencia Escolar La cucaracha 1 Señor Director: Como ‘cultura general’ me gustaría que se publicara esta nota que la encuentro interesante y refleja un episodio nefasto de la historia mexicana… La Cucaracha no es el nombre del local donde hace 15 años desapareció el joven Jorge Matute y que fue asesinado (20 noviembre 1999) y donde hasta hoy no hay culpables. Se trata de que “La Cucaracha” es canción tradicional cómica-hispana muy antigua publicada en 1883 por Francisco Rodríguez Marín compuesta en la época de las guerras contra los moros: “Del pellejo del rey moro Tengo que hacer un sofá, Para que se siente en el, El Capitán General. El gran escritor mexicano José Joaquín Fernández de Lizardi, en su libro La Quijotito y su prima (1818) habla ya de esta canción y dice quien la introdujo a México: Un Capitán de marina Que vino en una fragata Entre varios sonetillos Trajo el de la cucaracha. Nuestro país cuenta con una legislación sobre violencia escolar (Ley Nº 20.536), que fue una respuesta frente a diversos episodios y situaciones de gravedad que ocurrieron en el sistema educativo a nivel país, con su correlato a nivel regional, las cuales excedían lo contemplado al respecto en la Ley General de Educación (Nº 20.370) –de hecho se incluye como una modificación a dicha ley. Esta ley introdujo nuevos estándares a cumplir por los establecimientos en materia de Violencia Escolar y Convivencia Escolar. Algunos autores (Magendzo, Toledo y Gutiérrez, 2012) han destacado ciertas contrariedades de la ley 20.536, en el sentido de que intenta hacer conciliar dos paradigmas antagónicos, a saber: uno de prevención de la Violencia Escolar, con uno de promoción de la Convivencia Escolar. En breve: el primero apunta a un enfoque centrado en ‘lo punitivo’ y, por ende, más inspirado en enfoques relacionados con la seguridad pública; mientras que, el segundo, apunta al desarrollo y/o fortalecimiento de valores prosociales y, por tanto, responde a un enfoque más centrado en el crecimiento personal y grupal –éste enfoque proviene del ámbito de salud, observable, por ejemplo, en el concepto “estilos de vida saludable”. Quizás, un lugar en donde es evidente la contrariedad conceptual que está implícita en la formulación de la ley, es en los denominados “Manuales de Convivencia Escolar”. Cuando se toma contacto con ellos, se advierte inmediatamente que son, por lo general, muy puntillosos en lo que se refiere a definir los valores contenidos en el proyecto educativo institucional, así OPINIÓN En 1913 se produjo una verdadera evolución en la letra de la Cucaracha. Esto ocurrió durante la Revolución Mexicana, a la canción se le agregaron versos de escarnio contra el general Victoriano Huerta, viejo malandrín, rastrero, hipócrita, borracho, marihuanero, ridículo y malvado. Se podía reconocer solo la buena marihuana que fumaba día y noche. Tenía el uniforme con eternas manchas de aceite, grasa o vino y despedía un olor a basura y suciedad antigua, inmemorial. Sus bigotes eran lacios, con restos de comida vieja y olor a marihuana rancia; se le puso el apodo de La Cucaracha. Huerta caminaba tambaleándose de una manera grotesca porque además de las virtudes enumeradas, se encontraba borracho. Cuando no andaba con las tequilas puestas, su andar era vacilante, pues era cojo y patituerto. Unos decían que lo había castigado Dios perjudicándolo por lo malvado, otros afirmaban que se había vuelto malo para pagar los castigos anteriores. Sea como fuera, Victoriano se las arregló para trepar hacia el poder, dejando en el camino un reguero de cadáveres; sus hazañas incluyeron el asesinato del Presidente Francisco Madero y la invasión que ofreció a los gringos invadir el territorio mexicano. MARTA DAUD, DIRECTORA De la letra cantada generalmente por las tropas revolucionarias: REGIONAL DEL SERNAC REGIÓN DE TARAPACÁ La cucaracha, la cucaracha Ya no puede caminar, Por que no tiene, porque le falta Marihuana que fumar. Huerta se hizo odiar por todos los mexicanos, las versiones de todas las tendencias, incluyeron estrofas nuevas según los acontecimientos y contra este sujeto tenebroso, traidor y cucarachero. Cuando el general Emilio Zapata se peleó con Carranza, sus soldados agregaron otras líneas (versos) a la Cucaracha: De las barbas de Carranza Voy hacerme un calabrote, Para amarrar el caballo De mi general coyote. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. como, en los apartados siguientes, definen apropiadamente la escala de sanciones según el grado de la falta cometida por un estudiante, así como las acciones a seguir en caso de la presentación recurrente de las mismas. Pero, al leerlos, uno se queda con la sensación de que falta algo, por ejemplo, las acciones que están a favor del fortalecimiento de los valores del proyecto educativo institucional o, también, cómo se espera reconocer a aquellos actores de la comunidad educativa que aporten en materia de Convivencia Escolar. Así, en vista de lo anterior, observamos que la visión sobre lo que es Convivencia Escolar se ve restringida a la evocación de sanciones frente a aquello que se espera que no ocurra (prevención de conductas disruptivas), pero no dicen mucho acerca de acciones a seguir en los casos en que se presenten comportamientos o acciones destacables que si se espera que ocurran (promoción conductas prosociales, por ejemplo). En suma, la ley intenta hacer converger un enfoque disuasivo (preventivo), al tiempo que busca el desarrollo subjetivo y social de la comunidad escolar. Cabe, a partir de esto, y por observación directa del establecimientos, preguntarse ¿No será que la mejor manera de prevenir violencia es promocionando la convivencia, es decir, innovando en estrategias para el desarrollo de aptitudes y valores prosociales en el conjunto de la comunidad escolar? Rodolfo Maggi Sasso, Psicólogo UTA, Magister Psicología Clínica mención Psicoanálisis U. de Chile Programa Sana Convivencia Escolar Secreduc-Tarapacá. Precauciones al celebrar Halloween Halloween se ha ido convirtiendo con el paso de los años en una fiesta casi obligatoria en nuestro país, transformándose en un importante hito de consumo. No obstante, es importante estar atentos y tomar en cuenta una serie de consejos para evitar malos ratos, los que en este caso pueden ser más graves, pues involucra mayoritariamente la salud y seguridad de nuestros niños y niñas. Como SERNAC, la principal recomendación que hacemos a los consumidores es a comprar sólo en el comercio establecido y exigir la boleta o comprobante de compra, pues esto garantiza adquirir productos seguros, de calidad, acceder a la garantía legal en caso de que tengan fallas, y poder exigir indemnizaciones en caso de algún incumplimiento. Al momento de comprar, es importante que los consumidores se fijen en que las prendas típicas usadas en esta fiesta, por ejemplo, disfraces, máscaras, capas, cuenten con un etiquetado e instrucciones en español. El etiquetado debe informar además los riesgos que puede conllevar un mal uso del producto y la forma de evitarlos. También debe señalar cuando el producto no es apto para niños menores de 3 años o si contiene partes pequeñas que puedan representar riesgo de asfixia. En el caso de las etiquetas de los productos cosméticos para maquillaje deben informar, entre otros aspectos, el nombre del producto; el número de registro del Instituto de Salud Pública (ISP); el modo de empleo, indicaciones, advertencias y precauciones sobre su uso; y en caso de tratarse de productos infantiles, emplear la frase “Permitido su uso en niños menores de 6 años”. El llamado a las empresas es a que sean profesionales y vendan sólo productos seguros y que cumplan con la rotulación. Por otro lado, un buen consejo es evitar comprar serpentinas y espumas en formato aerosol porque podrían ser inflamables en contacto con una fuente potencial de fuego. Durante el día de la celebración cuide la seguridad de sus hijos poniendo cintas adhesivas o goma de pegar de colores refractantes en mangas, bolsas o canastos para recolectar dulces. Advierta a los pequeños que deben transitar sólo por las veredas o por calles y en el mismo sentido del tránsito. Lo aconsejable es que hagan sus recorridos acompañados de algún pariente o adulto responsable. Aconseje ir por dulces sólo en barrios conocidos y determine una hora fija para que regresen a casa. 2 OFF THE RECORD El “General Coyote” era el revolucionario zapatista Nabor Mendoza, valiente y parrandero, en cuyo honor compuso un corrido el poeta Celedonio Martínez, titulado El Coyote, Corrido de la Revolución. Fue Francisco Villa, el gran jefe del Norte que enriqueció “La Cucaracha” con letras demoledoras contra sus enemigos (Carrancistas) diciendo que Venustiano Carranza era “hijo de mala madre” y como uno de los muchísimos hijos naturales de Pancho Villa. Ayer fue feriado en todo el territorio nacional porque se conmemora «el Día Nacional de las Iglesias Evangélicas y Protestantes». Así fue declarado en 2008 y quedó detallado en la ley Nº 20.299. Este año coincidentemente la fecha cayó en día viernes y anualmente quedó consignado en el artículo 2° de la norma que en este día se conmemorará la festividad: «Trasládase el feriado señalado en el artículo anterior al día viernes de la misma semana en caso de corresponder el 31 de octubre a día miércoles, y trasládase al día viernes de la semana inmediatamente anterior en caso de corresponder dicha fecha a día martes.» ¿Por qué es feriado? En Chile tenemos la canción El Patito, que se le agregan versos según las circunstancias y coinciden con la modalidad de la Cucaracha. Esta es una recopilación de Internacional LYRCS. Gabriel Ángel Arraza [email protected] Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Héctor Vivero Donoso. Email:[email protected] Fono Prensa: 572372109 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores INFORMACIÓN ECONÓMICA UF: El Tiempo Hoy: $ 24.333,18 Mañana: $ 24.339,44 Hoy: Min.: 17º C Nublado variando Dólar Obs.: $ 577,3 Máx.: 21º C a escasa nubosidad UTM : Noviembre $ 42.431 IPC: 0, 80% Mañana: Mín.: 17º C Nublado variando Máx.: 21º C a escasa nubosidad Crónica 11 Sábado 1 de Noviembre de 2014 Los funcionarios de la secretaría regional ministerial de Salud, participaron entusiastamente en las actividades de aniversario. I mplementos para un taller de pintura que sirve como terapia de ocupación para los pacientes del Hogar Protegido Nº 2, dependiente del Consultorio de Salud Mental (Cosam) Seguel, entregaron los funcionarios de la Seremi de Salud de Tarapacá agrupados en la Alianza Verde, como aporte benéfico en el marco del aniversario Nº 9 de la institución. El hogar beneficiado atiende a personas afectadas con problemas de salud mental graves, quienes como parte de su rutina desarrollan talleres El presidente boliviano, Evo Morales, anunció que viajará a Viena el próximo domingo para asistir a un encuentro de países sin litoral auspiciado por la ONU y recabar apoyos para la causa marítima de Bolivia frente a Chile. Morales realizó este anuncio en Roma durante un encuentro con bolivianos residentes en Italia, país en el que el mandatario se encuentra desde el martes pasado, y donde permaneció hasta el jueves 30 de La alianza verde está integrada por los Departamentos de Salud Pública, Compin, Jurídica y la Unidad de Salud Ocupacional. ALIANZA VERDE DE LA SEREMI DE SALUD ENTREGÓ DONACIÓN DURANTE ANIVERSARIO de pinturas que ayuda en su recuperación. Los candidatos a reyes de la alianza verde, Carolina Oyarce y Víctor Guerrero explicaron que dentro de las actividades de aniversario se consideró una acción social, la que en el caso de esta alianza se escogió una institución relacionada con el área de salud. Cabe mencionar que el 14 de octubre se cumplieron 55 años del Ministerio de Salud, fecha en que se recuerda la creación del ministerio, a través del Decreto con Fuerza de Ley Nº25 de 1959, Instancia es auspiciada por la ONU Evo Morales defenderá causa marítima en Viena en reunión de países sin litoral octubre, según la agencia estatal ABI. “Estoy retornando el día domingo a Viena, a un encuentro de países sin litoral, privados de litoral”, dijo Morales, quien se mostró convencido de que su país logrará en esa reunión respaldo a su “reivindicación marítima con soberanía”. Bolivia demandó a Chile en abril del 2013 ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya en busca de un fallo que obligue a Santiago a negociar en firme y de buena fe la petición boliviana de una restitución del acceso soberano al promulgado el 14 de octubre. La seremi en tanto cumple 9 años, ello porque el año 2005 entró en vigencia la Ley de la Autoridad Sanitaria, en donde se le otorgan las actuales funciones que cumple la secretaría ministerial de Salud en todas las regiones, separándolas Océano Pacífico perdido en una guerra en 1879. En esa guerra, Bolivia perdió 400 kilómetros de costa y 120 mil kilómetros cuadrados de territorio. Chile ha rechazado la demanda boliviana con el argumento de que los límites quedaron zanjados en un tratado firmado en 1904, 25 años después de la guerra a la que Bolivia concurrió en una alianza con Perú, que también perdió territorio. de las funciones de redes asistenciales a cargo del Servicio de Salud. Como todos los años, esa secretaría celebra con participación de alianza integrada por los distintos departamentos de la seremi. La alianza verde está compuesta por los Departamentos de Salud Pública, Compin, Jurídica y la Unidad de Salud Ocupacional. Sus candidatos a rey son Carolina Oyarce, nutricionista profesional de Salud Pública y Víctor Guerrero, Prevencionista de Riesgo, profesional de Salud Ocupacional. Evo Morales, presidente de Bolivia. 12 Deportes Sábado 1 de Noviembre de 2014 La serie mini de la remodelación El Morro clasificó a las semifinales al ganar 8-0 a Matilla II y mañana enfrentará al Arturo Para en busca del título. L a Junta Vecinal Remodelación El Morro logró avanzar con sus tres series y se perfila como serio candidato a la corona. La decisiva llave se jugará en la multicancha de la JJVV Las Américas mañana domingo, a partir de las 16 horas. Apretados y entretenidos partidos de baby fútbol se vivieron en los cuartos de final del torneo vecinal organizado por Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, “Copa Con Mi Barrio A La Cancha 2014”, serie disputada en las remodeladas multicanchas de las juntas vecinales La Huayca y Remodelación El Morro. Durante esta última fecha se conocieron a los semifinalistas del certamen, llaves que quedaron conformadas de la siguiente manera: Arturo Prat con Remodelación El Morro y La Huayca con Las Américas son los semifinalistas del campeonato vecinal en la serie peques. En minis, Gómez Carreño con Remodelación El Morro y La Huayca con Huantajaya II serán los protagonistas Los peques morrinos contaron con el total apoyo de los apoderados y mamás para que ganaran a sus rival. El equipo mini de la Gómez Carreño destacó en los cuartos de final pero no pudo acceder a las semifinales. Los partidos se disputarán mañana en la remozada multicancha Las Américas COPA “CON MI BARRIO A LA CANCHA” YA TIENE A SEMIFINALISTAS EN CAMPEONATO INFANTIL 2014 de la llave. En infantiles, se repite el duelo Gómez Carreño ante Remodelación El Morro, mientras que el otro encuentro lo animarán las juntas vecinales de Portada Oriente con el representativo de Dolores. Los partidos se jugarán mañana el domingo 2 de noviembre, a partir de las 16:00 horas, en la multicancha de la junta vecinal Las Américas, ubicada en calle Bernardino Guerra con Pasaje Circunvalación. RESULTADOS Por los cuartos de final, en la sede Remodelación El Morro jugaron los representativos de Arturo Prat con Gómez Carreño, en sus tres series, y Remodelación El Morro ante Matilla II, también en peques, minis e infantiles. En peques Arturo Prat ganó por 3 goles a 1 y sumó puntos por presentación de equipo mixto y apoyo de la barra. En minis, nuevamente ganó por 2 a 1, pero perdió puntos por no incluir mujeres en su equipo y presentar sólo a 5 jugadores. Gómez Carreño sumó puntos por presentación de equipo mixto y presencia de barra, factores que le permitieron clasificar. En infantiles Gómez Carreño se impuso en lo deportivo por 5-1. En los otros encuentros, Remodelación El Morro y MatiLa categoría infantil de la Remodelación El Morro dio clase lla II comenzaron sus partidos frente a Matilla II, consiguiendo su paso a la otra fase, donde con 2 puntos a favor, ya que se medirá con la Gómez Carreño. en sus tres series presentaron equipos mixtos y sus barras en lo deportivo, y el histórico minis y 15-2 en infantiles. asistieron y alentaron durante barrio ganó todos sus encuen- En la sede La Huayca, jugaron todo momento. Todo se definió tros: 8 a 0 en peques, 16-1 en los peques de los equipos Las Américas y Dolores, en donde resultó ganador el primer equipo tras imponerse por 2 goles a 0. El local, La Huayca derrotó a Huantajaya II por 9 goles a 1. En serie minis, La Huayca se impuso a Las Américas por 2 -0, mientras que en el otro enfrentamiento Huantajaya II clasificó a semis tras ganar a Campos de Deportes por 3-2. Por último, en serie infantiles, Portada Oriente ganó por 3 goles a 2 a Campos de Deportes, y Dolores doblegó a Huantajaya II por 5 tantos a 2. La final del campeonato que reúne a 360 niñas y niños de 12 juntas vecinales de Iquique se jugará el sábado 8 de noviembre, en la multicancha de la junta vecinal Gómez Carreño. Colegio Mahatma Gandhi obtuvo el título regional en vóleibol del Copar Las campeonas regionales del vóleibol escolar del Copa y su técnico Marcos Barrenechea del Colegio Mahatma Gandhi quedaron felices por el título 2014. José Santander Gómez Continuando con las actividades de los establecimientos educacionales que pertenecen al Copar, el Colegio Mahatma Gandhi se coronó campeón regional en el vóleibol damas categoría sub 18, certamen organizado por el Instituto Nacional de Deportes (IND). La competencia que tuvo una duración de un mes y que contó con más de una docena equipos, donde las jugadoras del sexteto monarca en la primera etapa comunal se impuso al Colegio Inglés por 2 a 1; enseguida enfrentó al Colegio Deportivo, Code, venciendo por 2 sets a 0 y en la final comunal derrotaron al Colegio María Auxiliadora por2-1, con parciales de 20-25, 26-24 y 15-11. Con este resultado tras conseguir el cetro de campeón comunal, las dirigidas por el profesor Marcos Barrenechea, se trasladaron hasta la comuna de Alto Hospicio con el fin de disputar la final regional frente a representativo de la Academia Nacional, donde en una gran presentación de las alumnas del Mahatma Gandhi doblegaron a las hospicianas por 2-0, con parciales de por 25-12 y 25-16. El equipo ganador estuvo conformado por las estudiantes Niyercka Vidal, 4 “A”; Grethel Mora, 4 “A”; Daniela Celis,4 “A”; Constanza Mella, 4”A”; Belén Carreño 4 “A”; Milfran Cubillos, 3 “B”, y Constanza Videla, del 3 “B”, las que fueron felicitadas por los organizadores y el Copar por este título y lo mismo hicieron los directivos y profesores del establecimiento, tanto a las jugadoras y al técnico del Colegio Mahatma Gandhi este 2014. Deportes 13 Sábado 1 de Noviembre de 2014 Arbitro Cristián Anadaur dirigirá el duelo de los “dragones” con chillanejos DEPORTES IQUIQUE TENDRÁ MAÑANA UNA DURA TAREA COMO LOCAL ANTE A ÑUBLENSE D eportes Iquique espera obtener su segunda victoria ante el difícil cuadro de Ñublense de Chillán, partido a disputarse mañana domingo, a contar de las 15.30 horas, en el Estadio “Tierra de Campeones Ramón Estay Saavedra”. Los dirigidos del técnico Nelson Acosta no podrá utilizar al delantero Francisco Castro, ya que recibió una suspensión de un encuentro por la tarjeta roja que recibió el pasado domingo en Calama, pero la quinta tarjeta amarilla que se le mostró al defensa Mauricio Campusano no fue imputada y quedó habilitado al quedar sólo con cuatro. Tras el empate a tres tantos entre “dragones” y loínos, la escuadra celeste trabajo para esperar el cotejo ante los “rojos” de Chillán, que dirige Ivo Basay, con entrenamientos dirigidos por Nelson Bonifacio Acosta, tanto en la cancha sintética del complejo Parque Comunal y en el propio Tierra de Campeones. El entrenador ha dirigido dos partidos de los “dragones celestes”, donde ha conseguido dos igualdades, primero ante O’Higgins a cero, donde el Rengo perdió un tiro penal y frente a Cobreloa, donde los locales consiguieron en el último minuto la paridad a tres anotaciones. Ahora Acosta quiere dejar en casa esas tres unidades y comenzar a despegar en la tabla de ubicaciones, recordando que se encuentra en el lugar 16, con nueve unidades, superando por un punto a Cobresal y Cobreloa, este último por diferencia de gol es el colista del torneo de apertura 20914. Se espera una gran cantidad de hinchas para alentar al CDI, ya que pro horario y el día es excelente para ir al Tierra de Campeones. ENTRADAS Este domingo 2 de noviembre, a las 15:30 horas, Deportes Iquique enfrentará a Ñublense, por la decimotercera fecha del El plantel celeste espera celebrar los goles al igual como ocurrió el domingo pasado en Calama, donde Cobreloa lo empató en el último minuto. Apertura 2014. En las boleterías del Estadio “Tierra de Campeones” comenzará la venta de entradas hoy el sábado 1 de noviembre, en horario de 12 a 18 horas. El proceso continuará mañana domingo, de 10 a 16.15 horas, en la Casa del Deportista. Valores: Galería local/visitante: $3 mil. Andes: $5 mil. Andes Niño: $2 mil. Pacífico: $10 mil. Pacífico Niño: $5 mil. Marquesina: $25 mil y Marquesina Niño: $12 mil. FECHA 13 La ANFP designó a los árbitros que tendrán a su cargo los desafíos correspondientes a la fecha 13 del Torneo de Apertura, en la cual destaca el clásico universitario entre U. de Chile y U. Católica que se jugará hoy sábado. Dicho compromiso, vital para las aspiraciones de los azules con el título, será dirigido por Eduardo Gamboa. Además, el partido de Colo Colo con Cobresal, que tendrá jugar en El Salvador es el domingo a las 15:30 horas, estará bajo la dirección de Carlos Rumiano. Atletas del Race Walking Marathom viajan al sudamericano de Medellín Con una delegación conformada por siete atletas, viajó la delegación del Race Walking Marathom a participar Las atletas de los 5 mil y 10 mil metros macha atlética, Beatriz Yáñez, María Ignacio y Ema Aróstica, estarán presentes en el país cafetero. en la versión 18 del Campeonato Sudamericano de Atletismo Master en Medellín, Colombia. Los deportistas iquiqueños que representarán a Chile en esa importante cita internacional, donde el país defenderá el bicampeonato obtenido en Santiago 2010 y Arequipa 2012, recordando que la selección nacional está integrada con un total de 351 atletas master entre los 30 a 85 años. Por Iquique, defienden la “Roja” el Race Walking Marathom, con siete deportistas; Club Atletas Master Iquique con 25 y el Club “Tierra de Campeones” con 11 atletas. De acuerdo a lo informado por el directivo y tesorero Juan Cáceres, la delegación del Race Walking Marathom está integrada por Ema Aróstica, Beatriz Yáñez, María Ignacio, María Gatica, mientras PROGRAMA Sábado 1 de noviembre U. de Chile - U. Católica, 12:00 horas, Estadio Nacional. Eduardo Gamboa. CDF. Palestino - Antofagasta, 15:30 horas, Estadio La Cisterna. Piero Maza. CDF. Huachipato - Cobreloa, Estadio CAP, 18:00 horas. Julio Bascuñán. CDF. Barnechea - Unión Española, 20:30 horas, San Carlos. Claudio Aranda. CDF. San Marcos de Arica - U. de Concepción, 22:00 horas, Estadio “Carlos Dittborn”. Angelo Hermosilla. Domingo 2 de noviembre Cobresal - Colo Colo, 15:30 horas, Estadio El Cobre. Carlos Rumiano. CDF. Iquique - Ñublense, 15:30 horas, Tierra de Campeones. Cristián Andaur. Audax Italiano - U. La Calera, 18:00 horas, La Florida. Jorge Osorio. CDF. El grupo de atletas master del Race Walking Marathom, en una de sus últimos entrenamientos en el Estadio “Tierra de Campeones” antes de viajar al sudamericano de Medellín, Colombia. que en varones lo hace el presidente del club, Heriberto Faúndez, Jhon Granifo y el propio Juan Cáceres. Cabe señalar que todos los atletas viajaron ayer viernes 31, a contar de las 15 horas, con destino a Santiago, para después abordar el vuelo internacional con destino a Bogotá y hacer el trasbordo a Medellín, todo con financiamiento propio. Juan Cáceres, técnico de musculación, aprovechó de dar los agradecimientos al Centro de Entrenamiento Regional, CER, del Instituto Nacional de Deportes, donde todos los atletas entrenan los lunes y miércoles, en las dependencias del IND, teniendo la ayuda del preparador físico José Anabalón. 14 Deportes Sábado 1 de Noviembre de 2014 Penúltima fecha del GP Inacap-Adaaho 2014 tendrá mañana atractivas carreras AUTOMOVILISMO DEPORTIVO RENDIRÁ HOMENAJE AL PILOTO ERNESTO PALLARÉS EN ALTO HOSPICIO Enrique Carmona K. E l automovilismo deportivo de la Región de Tarapacá rendirá mañana domingo un homenaje a quien fuera su destacado piloto, socio y dirigente, Ernesto Pallarés Vásquez, trágicamente fallecido a principios de este año, que seguramente la carrera se mantendrá en el tiempo con el nombre de este gran deportista. La actividad se efectuará antes de la partida de la penúltima fecha GP Inacap-Adaaho 2014, que se desarrollará como es habitual en el circuito “Bernardo O’Higgins” de Alto Hospicio, jornada que se iniciará a partir del mediodía. El popular «gringo» Pallarés dedicó gran parte de su vida al automovilismo deportivo, siendo hijo de quien fuera el primer presidente del único club existente por la década de los 70, CADI, quien siendo muy niño despertó su pasión por las tuercas y el chirrido de neumáticos, que lo llevó incluso a especializarse en el exterior, destacando prontamente en las competencias iquiqueñas. Igualmente su especial personalidad comenzó a ser reconocida incluso a nivel nacional. Cuando la actividad comenzaba a languidecer a principios de este nuevo siglo, Ernesto junto a su hermano César se encargaron de reunir a antiguos pilotos y dirigentes con la nueva generación, logrando plasmar su esfuerzo el 2007, cuando se constituyó formalmente la Asociación Deportiva Local de Automovilismo en junio del 2007. La competencia en su homenaje incluirá el desarrollo de la penúltima fecha del campeonato anual Inacap-Adaaho 2014 con dos carreras válidas para las categorías TC-2000 y Turismo Iquique, además de una exhibición de los siempre espectaculares participantes de la Drifting Family que con Atractivos encuentros tendrá el certamen oficial de viejos crcaks PROGRAMA La actividad futbolera de los viejos cracks de hoy y mañana consulta los siguientes encuentros: HOY, cancha “Hernán Villanueva”: A las 9.30, 10.35 y 11.0 horas, se medirán Yungay con O’Higgins. Turno de Cavancha; a las 13, 10.05 y 15.20 horas, se medirán en las tres series los conjuntos de Roberto Sola con Pueblo Nuevo. Turno de Jorge Fuenzalida; a las 16.30, 17.35 y sus derrapes y quema de ruedas siempre entusiasman al público asistente, invitando a los aficionados tuercas a participar en la ceremonia y disfrutar de la emoción y la velocidad en el autódromo ubicado en el sector El Boro. Hinchas de la “U” y la Católica dieron el apoyo a sus equipos Los elencos de Yungay y O’Higgins abren la jornada de hoy por el torneo oficial del fútbol senior 2014, en cancha “Hernán Villanueva”. La Asociación de Fútbol Senior de Iquique, AFSI, programó este fin de semana largo atractivos partidos encuentros en las divisiones de honor de honor y ascenso para poner al día la competencia oficial 2014. La actividad que tendrá como escenarios las canchas “Hernán Villanueva”, y “Ramón Estay Saavedra” de la Liga 58 años, ya que se encuentra en receso debido a que la selección 60 años está participando en la nacional de Talcahuano. La comunidad está invitada a presenciar el espectáculo tuerca en el autódromo “Bernardo O’Higgins” de Alto Hospicio, donde se rendirá un homenaje al piloto Ernesto Pallarés Vásquez, quien falleció a principios de año. 18.50 horas, Magisterio con Corpesca. Turno de Sagasca; por el torneo de 50 años, se medirán Esfuerzo con Humberto Campillay. Turno de Jorge Fuenzalida; a las 21, 22.10 y 23.25 horas, en 40, 35 y 45 años, jugarán Vialidad con Dynamo. Turno de Unión Morro. Cancha “Ramón Estay”: A las 10, 11.10 y 12.30 horas, en 40, 35 y 45 años, se enfrentarán los conjuntos de Norteamérica con Contadores: Turno de Libertad. SANTIAGO.- Los hinchas de Universidad de Chile realizaron un nuevo banderazo, esta vez para manifestar su apoyo al equipo en la previa del clásico estudiantil ante U. Católica, válido por la décimo tercera fecha del Torneo de Apertura. Alrededor de dos mil fanáticos del elenco azul llegaron a las afueras del Centro Deportivo Azul, según informó Francisco Ortiz de Al Aire Libre, para cantar y gritar en favor del equipo del uruguayo Martín Lasarte, que lidera el campeonato. La manifestación de los hinchas terminó sin problemas y el plantel ya se prepara para la edición 179 (por campeonatos nacionales) del clásico universitario, que comenzará a las 12:00 horas, en el Estadio Nacional. CATOLICA Gran parte de la barra de Universidad Católica dijo presente ayer viernes en San Carlos de Apoquindo en la última práctica del equipo de cara al clásico con Universidad de Chile, por la fecha 13 del Torneo de Apertura. Cerca de 1.500 hinchas cruzados llegaron hasta la cancha principal del recinto precordillerano, según informó Al Aire Libre, para presenciar el entrenamiento matinal del plantel, pensando en la edición número 179 por campeonatos nacionales. Los fanáticos de “La Franja” se situaron en el tradicional sector sur de San Carlos para apoyar a los jugadores a un día del derbi con los “laicos”. DOMINGO La jornada del domingo tiene los siguientes cotejos: Cancha “Hernán Villanueva”: A las 9.30, 10.35 y 11.50 horas, se medirán en las tres series, Jorge Fuenzalida con Unión. Turno de Yungay; a las 13, 14.05 y 15.20 horas, Cahacarita con Unión Alianza. Turno de Dynamo; a las 16.30, 17.35 y 18.50 horas, jugarán en 40, 35 y 45 años, los equipos de Rubén Godoy con Nueva Victoria. Turno lo hace O’Higgins. Los hinchas del cuadro azul y cruzados apoyaron ayer a sus equipos que jugarán hoy al mediodía el clásico universitario. Cultura 15 Sábado 1 de Noviembre de 2014 ENTREVISTA: Patricio Sesnich Jr. IMAGEN-GENTILEZA DE: Diego Vargas Gaete. “Esta es la historia de Antonio Galgo, un chileno de Temuco que vive su vida como si fuera un traje que le queda grande. Allí se cría, escribe una novela y gana un concurso. Pero en vez de encaramarse en el éxito, se va del sur, deja de escribir y se obsesiona con lo físico”. Este es parte del argumento de “El increíble señor Galgo” (Editorial Furtiva) del escritor chileno (nacido en Temuco) Diego Vargas Gaete, quien contestó (vía mail) las preguntas de El Longino de Iquique. DIEGO VARGAS GAETE, ESCRITOR CHILENO, AUTOR DE ‘EL INCREÍBLE SEÑOR GALGO’: “ESCRIBIR ES ENTRAR A UNA FIESTA A LA QUE MUCHAS VECES NO SE TE HA INVITADO” de Matías Amoedo”. EXTRACTO SELECCIONADO 1 ¿De qué trata tu libro “El increíble señor Galgo”? Diego: “Cuenta la historia de un personaje (Antonio Galgo) cuyo actuar cambiará la suerte de Chile y el mundo”. 2 ¿Cómo nació la idea de escribir esta historia? “Hace varios años comencé a escribir una novela que con el tiempo ha crecido y engordado tanto que aún no alcanzo el punto final. De ese trabajo han nacido dos novelas satélites y una tercera en plena gestación. Hasta ahora es una trilogía que se puede leer como un gran todo y de la cual ‘El increíble señor Galgo’ es una de no servía para ser astronauta, sus piezas”. basquetbolista, abogado y tantas otras cosas”. 3 ¿Con qué se va a encontrar el lector que adquiera este libro? 6 ¿A dónde te gustaría llegar “Muchas preguntas. Algunos uni- como escritor? versos ideales para cobijarse y “Me encantaría seguir publitomar el sol. La enciclopedia que cando tanto en Chile como en consultarán nuestros tataranie- el extranjero, continuar impartos. Un diccionario de historias tiendo talleres de narrativa y por que se enganchan hasta el infi- sobre todo formar una Escuela nito. Un conserje bueno para los de Escritores dirigida a talentos puñetes, un iracundo profesor de jóvenes. Para esto último estoy educación física, una pícara abue- ganando musculatura literaria”. la del futuro, un naufrago desolado, un coronel que intenta apagar 7 ¿Y como persona? incendios donde no hay explica- “Soy simple, pero mundano. Creo ciones y una que otra risa”. en el dicho que reza: ‘Guatita llena, corazón contento’”. 4 ¿Proyectos para 2014-15? “El 10 de octubre lancé mi segun- 8 ¿Por qué leer? da novela; ‘La extinción de los co- “Porque no existe una forma más leópteros’ (Ed. Momofuku), en Ar- barata y sencilla de desdoblarse gentina. Ahora estoy escribiendo o de viajar en el tiempo”. la tercera parte de una saga que no quiere terminar”. 9 ¿Cuál es ese libro al que siempre vuelves? 5 ¿Cuándo fue la primera vez “En este momento, a esta hora que pensaste en ser escritor o del día: ‘Dios Le Bendiga Mr. Rodedicarte a la literatura? sewater’ de Kurt Vonnegut”. “La literatura es algo que me sucedió después que descubrí que 10 ¿Qué libro no has leído ni tienes ganas? “Muchos. Demasiados. Todo lo que huela a lectura obligatoria. Todo lo que tenga chapa de ‘indispensable’. Gran parte de lo que se oculta con tapas duras”. 11 ¿Qué es lo menos bueno de escribir un libro? “Escribir es entrar a una fiesta a la que muchas veces no se te ha invitado. Eso implica ciertos riesgos: te pueden sacar a patadas, te puedes perder en un laberinto, te puede gustar tanto escribir al punto que no te das cuenta que hace rato alejaste los pies de la tierra”. 12 ¿Qué es lo que más te agrada encontrar en otra persona? “La empatía y las ganas de explorar más allá de los títulos y los cartones universitarios. Si a eso se añade el buen humor, estamos a un paso de ser amigos”. 13 ¿Y lo que más te decepciona de la gente? “Hay mañanas en las que me miro ante el espejo y descubro la desidia, el cahuín, la soberbia y la pereza de la usura. Esos días regreso a la cama, me doy un par de cachetadas y vuelvo a comenzar todo de nuevo”. 14 El mejor regalo que te han hecho… “Empate técnico entre: A) Una gorra roja con orejeras y B) Un plato de pastel de papas, regalo hecho por una extraña después de pedalear no sé cuántos kilómetros en un viaje que hice por la carretera Austral”. 15 ¿Qué costumbre debería quedar en desuso? “Que la lectura sea un castigo durante la infancia”. 16 Un sitio al que siempre quieres volver… “Un bosque en la montaña ubicado en medio de la Araucanía. Ideal si se añade un poco de lluvia”. 17 ¿Qué te asombra de la vida? “El asombro es un rayo que golpea nuestra cabeza y la llena de preguntas. El asombro es el motor que te dirige hacia proyectos imposibles. El asombro anida en las alas de las moscas, en las líneas de las manos o en los chicles que se pegan en el suelo. El asombro es transportado por el viento y las señales de WiFi. El asombro es mi copiloto”. 3 DE JULIO 2011, SANTIAGO: El mundo se cae a pedazos y yo sigo durmiendo la siesta. Ayer soñé cosas de mi infancia, episodios que son fruto de mi neurosis. Esta última palabra la aprendí hoy en una de mis lecturas. Ya no leo, solo pellizco palabras por aquí y por allá. Llega un momento de la vida en que se debe decidir entre ser un gran lector o un escritor de medio pelo. Y yo prefiero el pelo antes que una cabeza de rodilla. Escribo ‘Parche antes de la herida’, novela ambientada en el sur de mi infancia. Cada día un granito de sal, tripas y risas. Hoy clavé seiscientas palabras en una jornada de ocho horas. A media tarde salí a la calle y me topé con un escritor de rulos que tiene mi edad y algunas publicaciones a cuestas. Esperaba un taxi. Yo no tengo ni para pagar un boleto de micro. En un juego de envidia me conformo porque el escritor pesaba unos treinta kilos más que mi humanidad. En el campo donde veraneaba cuando niño, trasladar un quintal de trigo era proeza de forzudos. Los invito a levantarme. Hace dos meses subí a una balanza y la aguja se frenó en los noventa y tres. El escritor que entró al taxi, está claro, era un tipo bien grueso. 18 Si pudieras ser un personaje (Del libro “El increíble señor Galde ficción, ¿Cuál serías? go” de Diego Vargas Gaete). “El Eternauta”. 19 Últimas películas que hayas visto. “’Godzilla’ (Gareth Edwards, 2014) cuyo guión tiene más agujeros que los zapatos de Kung Fu; ‘Edge of Tomorrow: Al Filo del Mañana’ (Doug Liman, 2014), una mezcla de ‘El Día de la Marmota’ (Harold Ramis, 1993) y ‘Source Code: 8 Minutos Antes de Morir’ (Duncan Jones, 2011). Sí, consumo cine chatarra”. ENCUÉNTRALO EN EDITORIAL FURTIVA www.editorialfurtiva.cl POR ENCARGO EN: www.goldenbook.cl ENCUENTRA “LA EXTINCIÓN DE LOS COLEOPTEROS” EN: http://momofuku.com.ar/ 20 Último libro que hayas DIEGO VARGAS GAETE TWITTER leído. “’Efecto Tequila’ (Ed. Momofuku) @Gualterwhite EN 16 Crónica Sábado 1 de Noviembre de 2014 PROFESIONAL ESPAÑOLA REALIZA ESTUDIO SOBRE PATRIMONIO SALITRERO A traída por la tradición minera de Villablino, en León, España, la arquitecta Alejandra García González, decidió postular en su universidad de origen, a una beca de intercambio académico, para conocer de primera fuente, lo que fue la industria del salitre. De este modo se incorporó por un par de meses a la Corporación Museo del Salitre, trabajando en los diseños para mostrar el proceso y que conformarán el Centro de Interpretación del Ciclo del Salitre, en la zona del bodegón de la Pulpería de Humberstone. “Mi ciudad, -relata-, cuenta con un importante patrimonio minero, procedente de la explotación der carbón, por lo OPINIÓN Por: Manuel Castillo Martínez [email protected] que todo lo que es patrimonio industrial, son de mi área de interés profesional. Además que tengo la sensibilidad para entender el tema y las ganas de aprender”, relató. Alejandra estudió en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Valladolid; además, tiene un segundo título en música, en la especialidad de piano “Llegué a Iquique buscando la posibilidad de aumentar mis conocimientos académicos y mis posibilidades profesionales, con la voluntad de enriquecerme con una visión exterior a la europea. Y que al mismo tiempo me pueda aportar no sólo en mi desarrollo profesional, sino que también en el ámbito personal”. Respecto a su trabajo en la Corporación Museo del Salitre, señaló que se incorporó al proyecto Restauración y Habilitación del Edificio Pulpería de la salitrera de Santiago Humberston” y al Centro de Interpretación de la Era del Salitre para hacer posible la interpretación del proceso de lixiviación del salitre. Del proceso completo, desde que llegaba al tren, la molienda, la segunda molienda, la lixiviación en sí, y cuando sacan el líquido y el ripio”. Específicamente trabajará en el “galpón” de la Pulpería, que es la sala más relevante del edificio, a la que llegaba el tren cargado de víveres para posibilitar la vida de los pampinos en el desierto. “Reúne una serie de características espaciales que requiere de un diseño más elaborado y donde se quiere colocar la parte principal de la exposición, que es la producción del salitre”. Como arquitecto, “tengo que pensar cuál es la situación ideal para representar eso en la sala, el diseño adecuado; las dimensiones de las representaciones y aportar una visión creativa al proceso”, concluyó. La Nueva Belleza de las Pasarelas…Kendall Jenner Kendall Jenner es lejos; la nueva diosa de las pasarelas internacionales. Su gran belleza ha convertido a esta animadora de la televisión estado unidence, en modelo profesional; con gran éxito. Es que ella es muy linda!. Se ha hecho popular por el reality show “”Keeping Up With The Kardashians”; pues el ex esposo de su madre es Robert Kardashian. Kendall, nace en Los Ángeles California, el 3 de Noviembre de 1995. Con su metro ochenta y cuatro de estatura, es una de las modelos más reconocidas del medio “Fashion” hoy en día. Gran revuelo ha causado su video “Agua Bendita”, donde luce todo su encanto, simpatía y belleza. De familia de famosos en su natal Estados Unidos; Kendall tiene en su hermana Kylie , a su hermana más conocida en el medio y ya hacen noticia juntas. Esta bella joven promesa de las pasarelas, comienza a dar sus primeros pasos en el mundo del “Fashion”, el 2010, apareciendo en la afamada revista “Vogue”. Su debut como modelo profesional lo hace este año, desfilando nada menos que para el gran diseñador Marc Jacobs; uno de los íconos de la “Nueva Escuela”; en el afamado “Fashion Week 2014” ; que hemos comentado la semana pasada. Personalmente me ha cautivado gratamente este “lola”, simpática y talentosa. Ha participado además, en el “London Fashion Week”; modelando para la gran casa de “Coco Channel”; cuna de Lagerfeld; y “Givenchy”. Todo aquello sin contar su millonario contrato con la agencia “Nordstrom” y además; de “The Society Model Management”. Kendall Jenner, nacida para triunfar; ya ha a aparecido en las más importantes portadas de revistas como: “Teen Vogue”, “Style Magazine” (Balmain Paris) y otras. Es que la vida de Kendall, siempre ha estado ligada a la televisión y a la sobre exposición. Esta oportunidad de convertirse en modelo, le ha hecho muy bien, pensando que reúne todas las condiciones para hacerlo. Personalmente pienso que debe quedarse allí , pues sé llegará lejos, hasta convertirse en otra Naomi Campbell. Lo típico de las celebridades, es no estar excerpta de polémicas , y es así como Kendall, no está lejos de aquello; pues se le ha mencionado que tiene una relación sentimental con el integrante de “One Direction”, Harry Stykes, cuestión que está lejos de aclararse en el medio de la farándula internacional. Verdad o no; lo claro es el talento y belleza de esta joven promesa de las pasarelas internacionales, que ya tiene mucho que decir a sus cortos años. Kendall Jenner; belleza ,talento y encanto; para el “Fashion” del futuro!. Chile y el mundo Sábado 1 de Noviembre de 2014 MADRID.- La Presidenta Michelle Bachelet cerró este jueves su gira europea convencida de haber logrado los objetivos de atraer nuevos capitales hacia el país, obtener respaldo internacional a sus reformas y lograr el apoyo de Madrid y Berlín para la ampliación del acuerdo con la UE. Bachelet afirmó que deja España “con la impresión optimista de que ha sido una visita de Estado extraordinariamente fructífera que permitirá profundizar aún más las relaciones entre los dos países”. Su opinión fue coincidente con la del presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, quien señaló que “las relaciones entre los países son excelentes” y enfatizó que “Chile contará siempre con el apoyo de España”. Tras sostener una reunión de dos horas en el Palacio de la Moncloa, sede del Ejecutivo español, los dos gobernantes suscribieron seis acuerdos sectoriales en diversas materias en el marco de esta visita de Estado, la primera que tiene lugar en el reinado de 17 PRESIDENTA BACHELET CIERRA GIRA EUROPEA SACANDO CUENTAS ALEGRES Felipe VI y también la primera de Michelle Bachellet desde su reeleción como Presidenta de Chile. Los acuerdos se refieren a la lucha contra el terrorismo y la delincuencia, el intercambio de personal diplomático, la movilidad de talentos, la renovación de la cooperación bilateral al desarrollo y el deporte. Los dos gobernantes analizaron las relaciones económicas entre ambos países, “que presentan un amplio potencial de crecimiento y diversificación. Coincidieron además en que Chile ofrece un entorno de estabilidad macroeconómica y de seguridad muy atractivo para la inversión, lo cual explica el creciente interés de las empresas españolas en el país. Previamente, en un foro empresarial organizado por el diario El País, Michelle La Mandataria logró apoyos de Alemania y España para ampliar el Acuerdo de Asociación con la UE. Bachelet se había referido a la inversión de la empresa española Gas Natural Fenosa de 3.300 millones de dólares como ejemplo de las oportunidades que las empresas españolas pueden encontrar en su país. Hombre apuñaló 20 veces a víctima en Lo Prado Hombre apuñaló 20 veces a víctima en Lo Prado. El autor del crimen también agredió al padre y la hija de la mujer durante el sangriento incidente registrado este jueves. SANTIAGO.- Una mujer fue asesinada a puñaladas en un domicilio de la comuna de Lo Prado, en Santiago, durante un sangriento ataque en el que también resultaron heridos el padre y la hija de la víctima. La víctima, identificada como Claudia Andrea Zúñiga Mancilla, de 37 años, fue agredida por su pareja, Cecilio Navarro Guiñez. El hombre apuñaló veinte veces a la mujer y también atacó con arma blanca a sus parientes, quienes resultaron con lesiones graves y debieron ser trasladados al hospital San Juan de Dios, según el noticiario “Teletrece Noche” de Canal 13. Navarro se infirió heridas en el cuerpo antes de ser detenido. Vecinos alertaron a efectivos policiales que concurrieron al lugar de la tragedia, el femicidio número 33 ocurrido este año. Caso Cascadas: SVS aplica multas que suman US$ 6,9 millones a Banchile, Linzor y ejecutivos SANTIAGO.- La Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) informó que resolvió aplicar multas, que en su conjunto ascienden a UF 165.000 (aprox. US$ 6,9 millones), tras constatar una serie de infracciones a la Ley de Mercado de Valores que ocurrieron en 2011, en el marco de la investigación administrativa del denominado Caso Cascadas. A través de un comunicado, la entidad fiscalizadora explicó que “tras formular cargos el 30 de enero de 2014, la SVS resolvió aplicar sanción de multa a Banchile Corredores de Bolsa S.A., y a su ex gerente de inversiones, Cristián Araya Fernández; a Linzor Asset Management –hoy CHL Asset Management Chile-, y a su representante legal, Canio Corbo Atria por operaciones realizadas en acciones SQM-A en marzo de 2011”. Asimismo, “y si bien se pudieron configurar las infracciones a la Ley de Mercado de Valores, mediante la Resolución N°269”, se resolvió BEIJING.- La Justicia china ejecutó ayer a un hombre que provocó la muerte de una niña de dos años en una discusión por un estacionamiento. En medio de la discusión, ocurrida en julio del año pasado, cerrar sin sanción los procedimientos administrativos sancionadores en contra de Citigroup Global Markets Inc y su ejecutivo Fabio Gheilerman, ello, conforme al artículo 33 del DL 3.538, que impide a la SVS multar más allá de cuatro años desde que se produce la infracción imputada. La SVS indicó que luego de informar oportuna y debidamente las formulaciones de cargos, el procedimiento administrativo que llevó adelante contempló la recepción de los descargos de las partes involucradas y, posteriormente, un periodo probatorio en el que se recibieron los antecedentes y testimonios que aportaron los involucrados, garantizando así su debida defensa. El superintendente de la SVS, Carlos Pavez, indicó que “hemos llegado a la convicción que las operaciones que son objeto de la sanción afectan y lesionan gravemente el principio de buena fe que debe existir en cualquier La entidad fiscalizadora constató “una serie de infracciones a la Ley de Mercado de Valores” que ocurrieron durante el 2011. mercado de valores. Esperamos que estas sanciones sirvan para disuadir aquellas conductas que se alejen de las exigencias que impone la China ejecuta a hombre que causó muerte de niña en discusión por estacionamiento el hombre de 39 años sacó a la niña del carrito en el que iba y la tiró al suelo. La pequeña sufrió heridas tan graves que murió a los pocos días. El hombre huyó, pero fue arrestado un día después por la policía y confesó que estaba borracho en el momento de Ley de Mercado de Valores en Chile y esperamos que estos hechos no vuelvan a ocurrir en nuestro mercado”. la discusión. Fue condenado a muerte en septiembre y el Tribunal Supremo confirmó la condena, informó la agencia de noticias Xinhua. El caso despertó una gran indignación entre la opinión pública china. El condenado tenía antecedentes penales y había sido puesto en libertad nueve meses antes de la muerte de la niña. 18 Económicos Clasificados Sábado 1 de Noviembre de 2014 Sábado 1 de Noviembre de 2014 Clasificados 19 20 Arica Soy del Norte © Concientizarán sobre importancia C de contar con destino turístico accesible en la región Programa Profo +Destinos de Corfo efectuará jornada el miércoles 5 de noviembre, con la participación de representantes del sector público y privado de Arica y Parinacota. MOP construye protecciones para evitar derrumbes en Cuesta de Chaca Norte Intendente y seremi de Obras Públicas recorrieron tramo de 1 kilómetro que será intervenido con una inversión de 1.599 millones de pesos Para evitar que desprendimientos de material que dañen la calzada, el Ministerio de Obras Públicas (MOP), a través de la Dirección Regional de Vialidad, se encuentra ejecutando obras de contención de derrumbes en un tramo de un kilómetro de la Cuesta Chaca Norte en la Ruta 5. El Intendente Emilio Rodríguez junto al secretario regional ministerial de Oras Públicas, Jorge Cáceres, y a la directora regional de Vialidad, Lisette Almonte, visitaron hoy los trabajos que fueron contratados a la Constructora San Felipe S.A., con una inversión de 1.599 millones de pesos. La máxima autoridad regional destacó la preocupación del MOP por mejorar los estándares de seguridad de la Ruta 5, que conecta a región con el resto del territorio nacional. “En este caso estamos en una zona crítica que constantemente se ve afectada por derrumbes cuando ocurren sismos. Efectivamente con los sismos del 1 y 2 de abril se produjeron desprendimientos de material que bloquearon la plataforma. Este proyecto de mejoramiento de los taludes corresponde a un proyecto de reconstrucción post terremoto que va avanzando rápidamente. Lo que vamos a ganar será seguridad para el tránsito por esta vía”, sostuvo Rodríguez. Asimismo, el seremi de Obras Públicas, Jorge Cáceres, explicó que este proyecto de conservación vial, “forma parte de todo el Plan de Mejoramiento de la Ruta 5 que hemos implementado, especialmente en las tres cuestas que tiene el tramo regional. En este espacio de un kilómetro vamos a implementar el sistema de terrazas para dar mayor estabilidad al cerro e instalaremos mallas de on el objetivo de sensibilizar a la comunidad regional sobre la importancia que reviste un destino turístico accesible para el desarrollo del sector, el proyecto asociativo de fomento Profo +Destinos efectuará el miércoles 5 de noviembre una “Jornada de Turismo Accesible”. El encuentro, que se llevará a cabo desde las 9:00 horas en el Hotel Amaru (Sotomayor esquina Lynch), cuenta con el apoyo de Corfo y la participación de los hoteles Sol de Arica, Plaza Colón, Avenida y el tour operador Orange Travel. Esta experiencia ya se vivió el año pasado con una activa colaboración de Sernatur, Senadis y la Oficina Comunal de la Discapacidad, por lo que en esta nueva instancia el Profo +Destinos espera convocar al sector público y privado, para sensibilizar sobre la importancia que reviste para el destino Arica y Parinacota ser la primera región turísticamente accesible de Chile. Arica reúne condiciones muy favorables para el turismo, tanto Sábado 1 de Noviembre de 2014 es así, que ha sido el principal destino turístico del Programa Vacaciones de la Tercera Edad, desde que fue creado hace 14 años. Y muchas de la ofertas turísticas de Arica han sido adaptadas para atender al adulto mayor y sus necesidades específicas. “Sin embargo, aún resta mucho por realizar en el ámbito de la infraestructura de apoyo al turismo, en los servicios y la planta turística. Por eso, es importante contar con la activa participación de públicos y privados para consensuar una agenda de desarrollo de la accesibilidad turística contemplada como línea de acción en la Política Regional de Turismo 2012 – 2016 de Arica y Parinacota”, comentó Iván Godoy, gerente del Profo +Destinos. PROGRAMA El programa de la “Jornada de Turismo Accesible” parte a las 8:30 horas con la acreditación de los participantes; para luego a las 9:00 horas, contar con el saludo de bienvenida de las autoridades. Y desde las 10:00 horas, iniciar las exposiciones. “Marco Regulatorio” a cargo del abogado Marco González Godoy; 10.30 horas, la terapeuta ocupacional Gloria Miguelis se referirá a “Turistas en situación de discapacidad”; 11.45 horas, Iván Godoy expondrá de “Experiencias en Accesibilidad Turística”; para concluir a las 13:00 horas con la entrega de certificación. Intendente plantea reformulación del trabajo de ADI Alto Andino Una nueva dinámica de trabajo planteó el intendente a los integrantes del Consejo del Área de Desarrollo Indígena (ADI) Alto Andino, compuesto por representantes de pueblos originarios de las comunas de Putre, Camarones y General Lagos. La propuesta - expresada por la autoridad durante la sesión de ADI, realizada hoy en el pueblo de Camarones- responde a que las consejeras y consejeros ADI manifiestan no sentir grandes avances a partir de esta instancia creada hace más de cinco años. “La sensación es que es una instancia que debiera ser valiosa, pero tiene resultados pobres. Para que sea efectiva, es necesario que las ideas del Consejo ADI se traduzcan en proyectos y programas con unidades ejecutoras y financiamiento definidos. Para esto, solicité que el Ministerio de Desarrollo Social y la Corporación de Desarrollo Indígena (CONADI) apoyen este trabajo de diagnóstico”, explicó el Intendente. Rosa Maita, consejera nacional aymara, representante de General Lagos ante ADI Alto Andino, celebró la nueva dinámica planteada por el intendente. “Me parece bien, una forma de agilizar los proyectos de manera muy operativa y técnica. Pienso que tendrá buenos resultados”, sostuvo. En tanto, el alcalde de Camarones, Iván Romero, dijo que “fue una fructífera reunión con estas contención que evitarán la caída de rocas”. Agregó que la idea es que el próximo año la Ruta 5, especialmente las cuestas de Acha, Chaca y Camarones, tengan un nuevo estándar de seguridad con terceras pistas, obras de contención de derrumbes, señalética y lechos de frenado, para dar mayores garantías a conductores y pasajeros que transitan a diario por esta vía de conexión con el resto del país. Gracias este proyecto, el tramo que incluye los kilómetros 2.034 y 2.035 tendrá obras de estabilización de taludes que incluyen la construcción de terrazas, realizando movimientos de tierra y destrucción de rocas. Además, para evitar que eventuales desprendimientos de material lleguen a la calzada, se instalarán mallas en el farellón que está adosado a XXXXXXXXX la pista oriente. nuevas directrices del intendente y del Gobierno Regional para que los consejeros tengan respuestas efectivas a sus inquietudes. Es una maravilla que podamos contar con el asesoramiento de Conadi y el Ministerio de Desarrollo Social para determinar si las propuestas son proyectos, programas u otra iniciativa, y se logren viabilizar sin vueltas interminables”. TEMÁTICAS Durante la sesión del Consejo ADI –en la cual participaron además el gobernador de Parinacota, Roberto Lau y las distintas autoridades de Gobierno que componen esta mesa- el intendente destacó que el Plan Especial de Zonas Extremas para la región tiene una relevante impronta hacia las comunas rurales. “Sin duda muchos de los planteamientos de los consejeros están ya incorporados al Plan Especial, pero es necesario desarrollar también proyectos específicos para cada comuna, ya que los miembros de ADI conocen mejor que nadie las particularidades de cada territorio”, dijo. En el encuentro, que se extendió por casi 4 horas, expusieron sus ideas y requerimientos los dirigentes ADI de Camarones y Putre, mientras que una reunión especial para la comuna de General Lagos quedó programada para las próximas semanas. Organismo reúne a representantes indígenas de comunas rurales de la región. Pasatiempos Pasatiempos Viernes121 Febrero de Sábado dede Noviembre de2014 2014 CRUCIGRAMA PROGRAMACIÓN TELEVISIVA 21 21 Siempre tienes una sonrisa en la boca para las personas de tu entorno, eso les ayuda a comenzar el día con buen pie. No te gusta la gente que piensa en negativo. Recibes una buena noticia que no te la crees en un principio. Te anuncian la marcha de un jefe con el que no tenías buena relación. Te sientes con dolor de piernas y brazos. La sensación es de debilidad, lo que puede desencadenar en una gripe o resfriado. Ten cuidado con los cambios de temperatura. Aunque todo te vaya bien en el trabajo no deberías de confiarte. Es preciso que antes de marcharte revises bien tus tareas para que no queden a medias. El cambio en los horarios de alimentación y sueño te empieza a pasar factura. Cada día comes a una hora distinta y tu cuerpo se resiente. Vigila más tu peso. Si tu negocio no funciona como esperabas lo mejor es que tengas paciencia. Más adelante podrías realizar ciertos retoques para convertirlo en un espacio más atractivo. Te darás cuenta de la importancia de no preocuparse por las cosas que no puedes resolver por ti mismo. Tampoco puedes arreglar los problemas de los demás. En el caso de encontrarte desempleado no te desesperes. De momentos encuentras en Internet muchas ofertas pero ninguna relacionada con tu formación. Piensa un poco más en ti y menos en los demás. Estás cansado de escuchar las penurias de otros y eso acaba por estresarte. Te afecta más de lo que piensas. Es preciso que reserves un poco de tiempo todos los días para adquirir nuevos conocimientos que te vendrán muy bien para mejorar en tu empresa. El estrés se empieza a acumular y acabarás la jornada con dolor de cabeza. No tienes ganas de realizar nada, solo de meterte en la cama y dormir. Si estás desempleado no pierdas el tiempo buscando empleo porque hoy no es el día. Lo mejor es que te sigas formando y estudies un nuevo idioma. No es el mejor momento para realizar inversiones, sobre todo si tenías pensado comprar una vivienda. De momento deja el dinero en el banco, porque llegarán tiempos mejores para adquirir una casa. Después de mucho meditarlo decides dejar tu trabajo de siempre para emprender un proyecto nuevo en solitario. No descuides a tu familia. Intenta visitarlos con más frecuencia. Te echan de menos, aunque a veces no tienes ganas de verlos por no darles explicaciones sobre tu vida personal.Recibirás una invitación para asistir a un evento. No tienes muchas ganas de ir, pero te será de gran utilidad porque podrás ampliar tu lista de contactos. No pierdas el tiempo con discusiones inútiles que no te llevan a ningún sitio. Te encontrarás con gente muy desagradable en la cola del autobús o en el mercado. Es probable que te ofrezcan un pequeño trabajo extra, que te vendrá muy bien para sanear tus cuentas, aunque también tienes que valorar el tiempo con tu familia. Es un buen día para dedicárselo al descanso, así que evita ir de un sitio para otro corriendo. Deja para otro día lo que tengas que hacer. Se acumulan las tareas en tu empresa por culpa de los ordenadores. Un fallo en el sistema te impedirá trabajar con normalidad. Estás un poco desesperado. CRUCIGRAMA Llevas tiempo pensando en la posibilidad de realizar una escapada a un spa para relajarte en sus aguas y recibir un masaje. Es el mejor momento para hacerlo. Si tienes un negocio es posible que tengas que afrontar un gasto con el que no contabas. Te va a trastocar bastante el día. Tiene que ver con una avería. No te preocupes únicamente de ejercitar tu cuerpo. También deberías de entrenar tu mente con distintos ejercicios. Tampoco te vendría mal visitar la biblioteca o comprar un libro. Es un buen día para los negocios familiares. Aunque hayan pasado épocas de ciertos apuros ahora empiezan a obtener más ganancias. SUDOKU Su madrastra y s (La Cenicienta) SUDOKU us hermanas no la dejaban salir pero llegó el hada buena y al príncipe hizo feliz. SOLUCION SOPA DE LETRAS PUBLIQUE AQUÍ SOLUCION CRUCIGRAMA PUBLICITE LLAMANDO AL 2372100 PUBLICITE LLAMANDO AL 2372100 22 Antofagasta Soy del Norte © Sábado 1 de Noviembre de 2014 Ministro Furche llama a potenciar E emprendimientos agrícolas innovadores en la Región de Antofagasta n el marco de su segundo día de visita a la Región de Antofagasta, en la que visitó las localidades de San Pedro de Atacama, Calama y la capital regional, el ministro de Agricultura, Carlos Furche, junto a los directores de la Corporación Nacional Forestal (CONAF), Aarón Cavieres, y la Fundación para la Innovación Agraria (FIA), Héctor Echeverría, y el Intendente Valentín Volta, visitaron la Vega Central de la ciudad de Antofagasta en el marco del despliegue de las autoridades de gobierno en terreno. Autoridad del Agro realizó una visita de dos días a la zona, en la que recorrió distintas iniciativas de pequeños agricultores, en localidades como San Pedro de Atacama, Calama y Antofagasta, y finalizó con un despliegue en el marco de la iniciativa Gobierno en Terreno. En la ocasión, el Ministro de Agricultura encabezó la visita de una delegación a las oficinas móviles de distintos servicios del Gobierno, como Sernac, Corfo, Sercotec, ISL y Fonasa, entre otros, las que se sumaron a las oficinas dispuestas por el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) y CONAF, ambos dependientes del Minagri, y que recibieron a decenas de personas durante la mañana en el principal centro de ventas de frutas y verduras de Antofagasta. En esa instancia, que se enmarcó en una jornada de Gobierno en Terreno, donde ministros y subsecretarios se desplegaron por diversas zonas del país, Furche conversó con distintos locatarios de este mercado y respondió diversas inquietudes respecto de la situación del agro, la escasez hídrica y la eventual importación de productos de otros países en el ámbito de la fruticultura. El Ministro Furche destacó la necesidad de potenciar la agricultura en esta región del norte de nuestro país, a través del apoyo público y privado de distintas iniciativas, sobre todo aquellas de carácter innovador. “En esta visita hemos conversado con pequeños productores para estimular la producción agrícola en esta región. Consideramos importante diversificar el abastecimiento de alimentos a la población de Antofagasta y por eso hemos visitado la Vega y hemos percibido que es muy importante alentar la llegada de alimentos desde distintas partes del país y del mundo”, señaló. El secretario de Estado también valoró nuevas iniciativas que fomentan la productividad y el empleo en el extremo norte, como la feria de productos hidropónicos que levantó la Asociación Gremial Altos de la Portada, que considera una amplia gama de frutas y verduras cultivadas con ese mecanismo y la venta de productos que han postulado a fondos concursables del FIA. “Lo que vale la pena destacar en localidades como ésta es la iniciativa de estos pequeños productores al crear un oasis en medio del desierto, que va en franca expansión porque es una experiencia exitosa y con probabilidades de ser replicada en el resto del país”, precisó el Ministro. Consejo de la Cultura lanza Pequeños mineros y estudiantes del Liceo Industrial certificados en ventilación de minas Programa “Puntos de Cultura” Ventilación de minas, capacitación enfocada en la seguridad para los pequeños mineros, siendo el tema de seguridad el eje central, el aire sufre cambios en el interior de una mina, la cantidad de nitrógeno y vapor de agua. A esto se suma que se agregan al aire diversos gases y polvos, considerando que el aire de mina se compone de aire atmosférico, gases activos y aire muerto este último que es una mezcla de anhídrido carbónico 5 al 15% y nitrógeno 95 a 85% que puede estar presente en el aire de las minas en unas décimas hasta algunas unidades de por ciento, llamado “Soroche”. Es por ello la importancia que los Pequeños mineros, pirquineros y estudiantes de la especialidad de explotación minera, pertenecientes al liceo Industrial Eulogio Gordo Moneo A-16. Hayan asistido a esta capacitación en la ciudad de Antofagasta. Seremi de minería, Amanda Pérez Ahumada, hizo entrega a cada uno de los asistentes de certificado de finalización más una beca de 36 mil pesos a los alumnos que cumplieron con el 100% de asistencia. Lidia Barraza, monitor de seguridad en pequeñas minas, expresó que “encontré muy buena esta capacitación y el profesor muy claro en la entrega de contenidos, además que no solo se entrego el tema de ventilación de minas también adquirí la importancia de la unión a la hora de trabajar en equipo ya que esto permite un desempeño más coordinado”. En tanto , la autoridad regional ministerial de minería, en la instancia felicitó a los asistentes expresándoles que ver el resultado de un 100% de asistencia y una fusión de mineros con años de experiencia capacitándose junto a estudiantes es realmente una motivación para seguir generando más iniciativas que entreguen mejores y mayores herramientas en el ámbito minero”. Una duración de tres días, tuvo esta capacitación perteneciente al programa PAMMA, y se realizó en la Universidad Santo Tomás quienes facilitaron sus dependencias. Pequeños Mineros y estudiantes de la especialidad de explotación de minas, compartieron aula. En un ambiente de fiesta, que se contagió con la música de la agrupación Mística Show, tambores de la agrupación cultural Brannegó e integrantes del taller de malabares del barrio los Balcones de Calama, frente a Intendencia Regional y en pleno centro de la ciudad de Antofagasta, el Consejo de la Cultura dio a conocer a la comunidad el programa “Puntos de Cultura”. La actividad, que contó con la asistencia de variados artistas y representantes de importantes agrupaciones locales, fue presidido por la Directora Regional de Cultura, Carla Redlich, quien entregó detalles del programa “Puntos de Cultura”, una decisión de programación regional que surge con el objetivo de entregar un modelo alternativo de financiamiento cultural, distinto al concursable, que busca apoyar a los agentes culturales que trabajan de manera colaborativa, simétrica y horizontal en forma permanente, siendo un aporte al desarrollo artístico cultural de la zona. “Puntos de Cultura es una iniciativa solidaria, de cooperación y red que surge en la Región de Antofagasta como una decisión regional, precisamente con apoyo del Gobierno Regional, siendo una iniciativa de impulso latinoamericano. Es un ejercicio que ya se instaló en países como Brasil, Costa Rica, Argentina y Perú, y que ahora desde la Región intentamos impulsar para además entregar financiamiento directo a organizaciones que ya estén realizando trabajo en el territorio y que muevan sus territorios a través del arte y la cultura” manifestó la Directora Regional de Cultura, Carla Redlich. Según explicó Redlich, el programa Puntos de Cultura “busca entregar también herramientas de capacitación, formación, estrategias de red y colaboración entre las distintas organizaciones culturales de la Región de Antofagasta”. ARTISTAS Los más contentos y expectantes respecto al desarrollo del programa “Puntos de Cultura” fueron los artistas y numerosos gestores culturales que asistieron al lanzamiento. Así lo expresó la cantante lírica y Directora Artística de la Temporada Operística Antofagasta 2013-2014, Paulette L´Huissier, quien expresó que “Está súper bueno el programa, es un bonito desafío para la Región y espero que nosotros todos los artistas y medios de la región logremos darle cabida, puesto que es súper importante para los artistas lograr nuevas formas de existir y coexistir obteniendo recursos, por tanto, esta alternativa es muy importante”. En tanto, el Director de la Compañía de Circo “Absurda Consecuencia”, Rodrigo Núñez, expresó que “Es una iniciativa bastante buena porque por un lado solidifica desde la institucionalidad cultural el trabajo de los artistas y gestores de la región, les da mayor credibilidad al trabajo y al mismo tiempo, permite construir y sustentar proyectos o iniciativas que por distintas razones no se pueden sustentar en el tiempo, como festivales y muestras que dependen de fondos concursables. Sin duda, con esto se va a dar esa necesaria sustentabilidad y no solamente para eso, sino para un montón de iniciativas más que van a ir surgiendo”. PÁGINA WEB En la ocasión, se lanzó también la página web mediante la cual se difundirán y llevarán a cabo las distintas etapas del programa, el cual comenzará con el proceso de certificación de los puntos de cultura, que ya se mantiene abierto y se extenderá hasta marzo del 2015. Respecto al financiamiento del programa, éste se concretará con recursos del Fondo Nacional de Desarrollo Regional, FNDR, año 2015, correspondiente a Gobierno Regional de Antofagasta. Para los interesados, se informa que mayores detalles del programa, proceso y registro, se encuentran en la página www. puntosdeculturaantofagasta.cl Crónica 23 Sábado 1 de Noviembre de 2014 DETIENEN A 4 INFRACTORES POR VENTA DE DROGA EN HOSPICIO D etectives de la Brigada de Investigación Criminal Alto Hospicio, conforme al trabajo mancomunado que realizan con los vecinos de Alto Hospicio, así como la evaluación de información residual de investigaciones relacionadas con infracción a la Ley Nº 20.000, luego de efectuar un trabajo de inteligencia policial detectaron que en dos domicilios de la Población La Negra en la Comuna de Alto Hospicio, se dedicaban al acopio y venta de droga a los adictos del sector, por lo que efectuaron un control de identidad a dos sujetos tras efectuar una transacción afuera de los inmuebles, quienes a la revisión de sus vestimentas Dos menores de edad fueron detenidos por Carabineros tras haber sustraído un vehículo marca Toyota, modelo Duet, en el sector de calle Salitrera Coruña, de la comuna de Alto Hospicio Cerca de las tres de la madrugada Carabineros del servicio Foco Delictual de la Tercera Comisaria fueron alertados se les encontró que portaban droga, motivo por el cual los efectivos policiales en coordinación con la Fiscalía Local de Alto Hospicio, obtuvieron una orden judicial de entrada y registro para los domicilios en cuestión, una vez ingresado a éstos se logró la incautación de 94 grs., de cocaína base, una pistola junto a munición calibre 9 milímetros y dinero de baja denominación, además de la detención de cuatro sujetos; dos hombres identificados como MRR, 28 años y J.R.V., 45 años, las mujeres E.R.S., 48 años, y A.S.S., 68 años, por el delito flagrante de tráfico en pequeñas cantidades e infracción a la ley de armas. Respecto al modus operandi, los imputados, moradores de los inmuebles señalados, quienes además mantienen vínculos familiares, almacenaban droga de tipo Cocaína Base en bolsas de polietileno, la cual luego dosificaban en envoltorios de papel cuadriculado y la vendían a consumidores del sector. Dichas transacciones eran realizadas por un sujeto quien se encontraba en el exterior de los inmuebles cumpliendo funciones como “Piloto”, quien atendía a los adictos que llegaban a comprar, para luego él ingresar a cualquiera de las dos casas, saliendo al lapso de unos segundos haciendo entrega de la droga a los consumidores, posicionando nuevamente en el exterior de los domicilios, con la finalidad de atender más clientes. Imputados por robo de vehículo y accesorio encontrando el vehículo sustraído abandonado a metros del lugar con su chapa de encendido reventada. Continuando con el procedimiento para dar con los autores del hecho, encontraron a dos sujetos que coincidían con la descripción entregada por el afectado al interior de un automóvil marca Peugeot al cual le estaban sustrayendo la radio. En el lugar se procedió a la detención de los autores del robo, identificados como J. A. C. V. (15) y A. J. D. T. (15), quienes de acuerdo a las instrucciones del fiscal de turno pasaron a control de detención. por una persona que les indicó que momentos antes dos menores habían sustraído su automóvil desde el frontis de la casa, dándose a la fuga del lugar. Con la descripción de los sujetos y del vehículo los uniformados desplegaron servicios para su búsqueda, Valor de la droga incautada supera los 150 millones de pesos Cayó banda de narcos con 75 kilos de marihuana El trabajo de inteligencia realizado junto al Ministerio Público, que duró más de un año, permitió que funcionarios de la Policía de Investigaciones de Arica lograran desbaratar una banda internacional que ocultaba 75 kilos de marihuana prensada al interior de un vehículo. Este trabajo fue resaltado por el Intendente Emilio Rodríguez, quien destacó el operativo desplegado por la policía civil para sacar de circulación estas sustancias ilícitas. Rodríguez concurrió al cuartel Angamos de la PDI, donde se reunió con el jefe de la XV Región, prefecto inspector Juan Carlos Fuentes; el jefe de la Brigada Antinarcóticos de la PDI, Alex Schwarzemberg; y el fiscal Daniel Valenzuela, para interiorizarse de la acción que permitió la detención de siete personas, dos de ellas de nacionalidad boliviana, algunos con antecedentes policiales, y que se encargaban de ingresar la droga al país, distribuirla y comercializarla en la Región Metropolitana. Desde la PDI informaron que esos 75 kilos decomisados se traducen en 150 mil dosis que fueron sacadas de circulación. Si llegaban a ser comercializadas, en total habrían superado los 150 millones de pesos. El intendente felicitó el trabajo desplegado por la PDI en la región, por esta operación de inteligencia realizada en este caso. “Ese trabajo demuestra la capacidad de la Policía de Investigaciones y el aporte que viene realizando para la erradicación de estos grupos que tanto mal le hacen a la sociedad”, dijo. UNA TONELADA El jefe de la XV Región Policial de la PDI, prefecto inspector Juan Carlos Fuentes, destacó que el trabajo de la policía civil durante este año ha permitido decomisar más de una tonelada de droga. “Según las cifras, el énfasis está en el clorhidrato de cocaína. Esta vez la diligencia fue por el decomiso de marihuana, pero hay un incremento en la incautación de cocaína, lo que nos indica que en los intentos por tener mayor rentabilidad han tratado de ingresar más cocaína; y de inmediato queda en evidencia la eficiente labor y vamos a continuar para que esa cifra aumente de aquí a fin de año”, explicó. En tanto, el fiscal Valenzuela manifestó que la investigación fue realizada junto a la Brigada Antinarcóticos de Arica, quienes durante 13 meses se dio con el paradero de distribuidor y los repartidores de la droga. “Estamos satisfechos y conformes con la labor de la PDI. La fiscal Érika Romero solicitó las interceptaciones telefónicas, lo que da cuenta que se está realizando un trabajo de inteligencia para lograr este tipo de incautaciones”, dijo el persecutor, quien manifestó que la Fiscalía “está empeñada para lograr que se obtengan las más altas condenas a los imputados”. Los imputados, de los cuales sólo uno no mantenía antecedentes policiales, por instrucción del fiscal de turno, fueron puestos a disposición del Juzgado de Garantía de Iquique, para la correspondiente audiencia de control de detención. Los detectives lograron la detención de cuatro sujetos, por el delito de tráfico en pequeñas cantidades, en la población La Con el trabajo desarrollado Negra, Alto Hospicio, incautando una pistola, municiones y por los oficiales de la PDI, se droga y dinero, sacando de circulación mil 400 dosis de cocaína base. logró sacar de circulación mil 400 dosis de droga avaluada en casi un millón y medio pesos, poner a los imputados y anular un foco de venta tranquilidad a los vecinos de a disposición de la justicia de droga, devolviendo la Alto Hospicio. Detenido por hurto en Preuniversitario Carabineros de la Sección de Intervención Policial de la Primera Comisaría de Iquique, mientras realizaban un patrullaje preventivo por avenida Arturo Prat con Obispo Labbé, se percataron de la presencia de un sujeto que salía desde las dependencias de un Preuniversitario ubicado en el lugar, quien al ver la presencia policial, arrojó un bolso con especies a la calzada y comenzó a huir. Tras una persecución se logró la detención del sujeto en calle Vivar, identificando al sujeto como E.E.C.M. (21 años) quien registra como domicilio la ciudad de Temuco y mantiene un nutrido prontuario policial. Tras inspeccionar las dependencias del recinto educacional, Carabineros constató que el sujeto había ingresado al recinto forzando, dañando los barrotes de una ventana lateral, sustrayendo desde el interior un notebook y diferentes pendrives. El hombre quedó a disposición del Juzgado de Garantía de Iquique para el respectivo control de la legalidad de la detención. 24 El Longino Soy del Norte Crónica “APAC, Ama al preso, Ama a Cristo”, así se llama la metodología que está siendo trabajada con los internos de dos de los módulos del Complejo Penitenciario de Alto Hospicio, quienes junto a sus familias, celebraron el Día Nacional de las Iglesias Evangélicas y Protestantes, instaurado en el primer mandato de la Presidenta Michelle Bachelet cada 31 de octubre. Alrededor de 150 internos que cumplen condena en este centro de Gendarmería decidieron cambiar sus vidas y buscar la rehabilitación a través de la religión. El capellán evangélico regional, pastor Oscas Faúndes, explicó que este programa “ha permitido que tengamos un alto porcentaje de gente que se ha reinsertado en la sociedad y recuperado sus familias”. Un grupo de ellos participa de un grupo musical que para celebrar el Día de las Iglesias Evangélicas, interpretó las canciones que demuestran el real compromiso de los internos con su iglesia. “APAC es valorización humana para los internos, dignidad de vida”, explicó el pastor Faúndes. Con un acto ecuménico y cultural la recién formada Agrupación de Familiares y Amigos por la Reconstrucción de la Memoria Histórica de Ejecutados, Desaparecidos y Prisioneros Políticos de Pisagua e Iquique (Faremehi), recordó a los cuatro altos dirigentes del partido socialista de Iquique que fueron ejecutados en consejo de guerra, el 30 de octubre de 1973. Sábado 1 de Noviembre de 2014 INTERNOS DE ALTO HOSPICIO CELEBRARON EL DÍA DE LAS IGLESIAS EVANGÉLICAS La primera autoridad regional agradeció la participación que ha tenido el consejero José Lagos con este grupo APAC, quien ha trabajado con ellos la posibilidad de obtener la personalidad jurídica y comenzar a optar a los beneficios que entrega el gobierno a las diferentes organizaciones. Además, agradeció la presencia de las autoridades en el culto de celebración que se desarrolló en el gimnasio del CP Alto Hospicio. “Para nosotros hoy es un día histórico, que el reconocimiento de la iglesia evangélica y protestante en Chile se celebre y que mayor gratitud que tener a la primera autoridad regional con nosotros”, destacó. El Intendente Mitchel Cartes encabezó esta ceremonia en que primó el agradecimiento de todos quienes están cumpliendo su condena, a El Intendente Mitchel Cartes destacó la importancia de haber reconocido a las iglesias evangélicas y protestantes cada 31 de octubre. “Nuestro gobierno en especial, ha sido respetuoso de las diversas creencias que existen en nuestro país y que los evangélicos puedan contar con esta celebración nacional, les permite también demostrar el rol que están cumpliendo con la sociedad, como en el caso de la reinserción de estos internos”. esta nueva forma de vida que Gendarmería ha permitido en los centros penitenciarios del país. “Nuestra institución ha ido potenciando cada vez más el hecho de que los internos participen de la iglesia evangélica. Es una manera de poder velar y complementar la reinserción y la iglesia ha sido un elemento muy positivo durante su permanencia aquí”, explicó el director regional (s) de Gendarmería, coronel Víctor Vera. En el Memorial Para Que Nunca Más recordaron muerte de dirigentes socialistas La actividad se desarrolló en el memorial “Para que Nunca Mas”, ubicado en el Cementerio 3 y contó con la participación de la viudas, hijos, nietos y amigos de las víctimas de Pisagua e Iquique, además de algunas autoridades de gobierno, como el intendente Mitchel Cartes, el Seremi de Gobierno Luigi Ciocca y la directora de Sernam, Patricia Pérez. La presidenta de Faremehi, Sandra Sampson Trujillo, destacó la importancia de mantener viva la historia para que os hechos que ocurrieron en 1973 no vuelvan a ocurrir y señaló que los objetivos son reconstruir la memoria histórica y señalar los centros de tortura de Iquique durante la dictadura. Durante la ceremonia además se le entregó un reconocimiento al padre Franklin Luza por el apoyo constante a los familiares de detenidos, ejecutados y desaparecidos políticos, desde que inició su labor como sacerdote. El religioso presidio las honras fúnebres de las víctimas. La primera actividad pública El acto se desarrolló en Memorial Para Que Nunca Más. de la entidad recordó que el 30 de octubre de 1973 fueron ejecutados los altos dirigentes del Partido Socialista, Rodolfo Fuenzalida, Juan Antonio Ruz, José Sampson y Freddy Taberna, cuyos cuerpos según la Mesa de Dialogo fueron lanzados al mar. El sacerdote Franklin Luza recibió un reconocimiento por su apoyo a los familiares de detenidos, ejecutados y desaparecidos políticos.
© Copyright 2024