relación de personas físicas o morales registradas y autorizadas por