El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 12 - N° 3977 Jueves 6 de Noviembre de 2014 Valor $ 300 Cuenta pública del magistrado Raúl Arancibia Firma proyecto: Cores ganarán $1.340.000 FISCALÍA CONDENÓ A 15 MIL PERSONAS EN DIEZ AÑOS (Pág. 24) Pág. 5 Visita 210 mil del Museo Corbeta Esmeralda Pág. 24 Masiva Marcha de los Profesores Consejero Jorge Soria: “Esta oportunidad no debe desaprovecharse” Nelson Acosta dio cátedra en la Unap Pág. 13 Chinos desean invertir para ampliar el Puerto (Pág. 5) (Pág. 7) 2 Crónica E l Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) está citando a las empresas con accidentes fatales en lo que va de 2014, para discutir sobre las mejoras necesarias en materia de seguridad en las faenas e instalaciones, con el propósito de salvaguardar la integridad de los operarios en este rubro de la economía. Las mineras Esperanza y Los Pelambres (del grupo Antofagasta Minerals) y Lumina (proyecto Caserones) y Sierra Gorda ya asistieron ante el ente fiscalizador el pasado 27 y 28 de octubre, y se espera que en los próximos días acudan las empresas restantes. El Sernageomin ha informado que en el presente año el detalle de las víctimas en accidentes fatales por categoría es el siguiente: Gran Minería (11 víctimas); Mediana Minería (1 víctima); Pequeña Minería (6 víctimas); y Minería Artesanal (4 víctimas). El director nacional de la institución, Rodrigo Álvarez Seguel, dijo que “el objetivo de estas reuniones es consolidar la identificación de los puntos críticos detectados en los hallazgos de los fiscalizadores, y contribuir a la elaboración de un listado acotado de Jueves 6 de Noviembre de 2014 SERNAGEOMIN CITA A EMPRESAS MINERAS CON ACCIDENTES FATALES EN 2014 Minera Pelambres, Esperanza, Lumina Cooper, y Sierra Gorda ya expusieron la situación de la seguridad en sus faenas. los riesgos de fatalidad en las instalaciones mineras. También es crucial el disponer de criterios únicos de seguridad para empresas mandantes y contratistas. Lo que buscamos es que las empresas asuman el tema de la seguridad minera como un imperativo ético, pues cada trabajador debe regresar a su casa en las mismas condiciones con las cuales se incorporó a una jornada laboral”. Cabe señalar que, según la metodología del Sernageomin, la categoría de Gran Minería se refiere a las faenas donde laboran más de 401 trabajadores; mientras que la Mediana Minería implica al rango de 80-400 operarios; la Pequeña Minería a 12-80 operarios; y la Minería Artesanal es donde trabajan menos de 12 trabajadores. El Artículo 31 del Reglamento de Seguridad Minera estipula que “las empresas mineras deben adoptar las medidas necesarias para garantizar la vida e integridad de los trabajadores propios y de terceros, como así mismo de los equipos, maquinarias, e instalaciones”. Pobladores de Junta Vecinal “Playa Brava” activarán sirenas reclamando por su sede Hoy, a las 09:45 horas, los pobladores de la Junta Vecinal “Playa Brava” en conjunto con el Club Adulto Mayor del sector, se manifestarán públicamente para reclamar por la entrega de su sede vecinal, cuya construcción terminó hace meses y no ha sido habilitada. “Es por eso que nos reuniremos en la esquina de calles Pedro Aguirre Cerda con Isabel Bongard, donde tendremos el apoyo de una radioemisora” señala la convocatoria que ha sido entregada a diferentes medios de comunicación. Asimismo recomiendan a los pobladores llevar carteles con la leyenda “queremos nuestra sede”, “no tenemos donde reunirnos”. También acordaron hacer sonar las alarmas en ese horario para expresar su descontento. Jueves 6 de Noviembre de 2014 3 4 Crónica D Jueves 6 de Noviembre de 2014 esde hoy y hasta el 21 de noviembre se encontrará abierto el tercer y último llamado del año 2014 para sectores emergentes y de clase media, dispuesto por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo (Minvu), y que permite la adquisición de viviendas nuevas o usadas de 1200 U.F. hasta 2.000 U.F., además de la construcción en sitio propio. Según indicó el seremi de Vivienda y Urbanismo, Ricardo Carvajal, en esta ocasión las familias podrán optar a las alternativas de subsidios según su puntaje en la Ficha Social y requerimientos de vivienda: Título I, familias emergentes que puedan acceder a un crédito hipotecario para comprar una vivienda de hasta 1.200 Unidades de Fomento (26 millones de pesos, aproximadamente) y tengan un puntaje máximo en la Ficha Social de 13.484, con un ahorro mínimo de 30 U.F. Título II, familias del sector medio que cumplan con el requisito de 50 U.F. de ahorro mínimo y estén en condiciones de pedir un crédito hipotecario para adquirir una solución habitacional de hasta 2.000 Unidades de Fomento. En este sentido, el titular de En tercer y último llamado del año 2014 Luego de constatar en terreno la presunta faena clandestina de ganado en el sector de las azufreras en la comuna de Alto Hospicio, la autoridad sanitaria en conjunto con el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), determinaron realizar la denuncia formal ante la Fiscalía a objeto de que se inicie una investigación del caso. Durante la inspección conjunta, ambos servicios verificaron en el sector la presencia de restos frescos de dos vacunos, además de restos óseas de caprinos y equinos, a lo que se suma vestigios de distintas piezas óseas de especies de ganado indeterminadas, en las que se evidenciaba cortes de hueso, lo que hace presumir la utilización de herramientas para el desposte de los animales. Patricia Ramírez, seremi de Salud señaló que en los próximos días se procederá a interponer la denuncia formal para se inicie la investigación y así dar tranquilidad a la comunidad. “Tras la inspección realizada por personal fiscalizador de la Autoridad Sanitaria y del SAG se constató que en el sector de las azufreras, hay vestigio de que se estaría faenando animales de manera clandestina. En la región no Salud y Sag denunciarán a la Fiscalía presunto matadero clandestino MINVU ABRIRÁ POSTULACIÓN A SUBSIDIOS PARA LOS SECTORES MEDIOS Y EMERGENTES Vivienda destacó que entre el primer y segundo llamado de este año han sido seleccionados 160 postulantes en la región. “La postulación para adquisición de viviendas nuevas o usadas y construcción de viviendas en sitio propio es para todo el país y la antigüedad y perseverancia en el ahorro otorgan más puntaje. Esperamos que en esta ocasión sean más las familias beneficiadas con este subsidio”, agregó. “Tal como lo ha anunciado la ministra Paulina Saball, el objetivo de estos subsidios es que las familias no sólo puedan optar a una solución habitacional, sino también cumplir el sueño de construir un hogar que les permita sentirse más ciudadanos de sus respectivas comunas, ciudades y del país, de existen mataderos autorizados y durante las fiestas religiosas se autoriza transitoriamente Centros de Faenamiento de Autoconsumo. De igual manera hacemos el llamado a la gente que compre carne sólo en locales establecidos, ya que así se asegura la procedencia del producto y por lo mismo, la inocuidad de éste”, señaló. Por su parte, Daniel Estay, director regional (S) del y Pozo Almonte, para concretar su postulación, previa reserva de hora de atención que se puede hacer vía internet al sitio www.minvu.cl . También pueden realizar su postulación vía internet en este mismo sitio, para lo cual las personas interesadas deberán solicitar una Clave Única al Servicio de Registro Civil e Identificación. SUBSIDIO El director de Serviu, Edinson Jara Pradena, explicó que los postulantes deberán acreditar su ahorro en una cuenta de ahorro para la vivienda con fecha hasta el 30 de octubre de este año. una forma más integral y con mayor equidad social”, sostuvo Carvajal. En relación a las vías de postulación, se pondrá a disposición de la comunidad el sistema de SAG Tarapacá, manifestó su preocupación por el origen de las especies ganaderas que estarían siendo faenadas clandestinamente, por cuanto podrían ser producto de robos que no han sido a la fecha denunciados ante el Servicio o la Fiscalía conforme a lo establecido en la Ley 20.596 que mejora la fiscalización para la prevención del delito de abigeato (robo de ganado). Durante la inspección conjunta, ambos servicios verificaron en el sector la presencia de restos frescos de dos vacunos, además de restos óseas de caprinos y equinos. reserva de hora en la página institucional del Minvu. Las personas podrán concurrir en forma presencial a las oficinas de Serviu o de Chile Atiende, tanto en Iquique, Alto Hospicio En tanto, el director de Serviu, Edinson Jara Pradena, explicó que los postulantes deberán acreditar su ahorro en una cuenta de ahorro para la vivienda con fecha hasta el 30 de octubre de este año. “Este subsidio tiene la característica de poder tramitarlo en una región determinada, para aplicarlo en otra ciudad. Las personas que tengan decidido postular para comprar en otra región, deberán registrar esta situación en su trámite de postulación. Lo importante es que las familias que postulen al Título I, Tramo II cuenten con las 30 Unidades de Fomento mínimo de ahorro y las del Título II, con las 50 U.F.”, dijo. Agregó que la selección se realizará en base a puntajes por criterios, dentro de los que están número de integrantes del grupo familiar, tener dentro de éste a una persona con discapacidad o adulto mayor, presentar mayor antigüedad en la postulación, y que hayan ahorrado en forma sistemática. Los requisitos generales de postulación son: ser mayor de 18 años, contar con el ahorro requerido, no ser propietario de vivienda o sitio el postulante ni su cónyuge, salvo que acredite que va a construir en dicho terreno; no haber sido beneficiario de subsidio habitacional o tener alguno vigente. Para mayor información, visite la página www.minvu.cl o concurra a la Oficina de Informaciones de Serviu, ubicada en Patricio Lynch N°50, Iquique. Invitan a II Maratón Internacional de Cuenta Cuentos “Iquique Mil Historias” Este domingo 9 de noviembre los menores de Iquique y Alto Hospicio tienen el mejor panorama literario para disfrutar de la tarde primaveral. Se trata de la II Maratón Internacional de Cuenta Cuentos “Iquique Mil Historias”, evento que se realizará en el frontis de la Casa de la Cultura en Baquedano, a partir de las 17 horas. Organizan la iniciativa la Escuela de Cuenta Cuentos (ECC) de la Fundación Mustakis, el Consejo Regional de la Cultura y las Artes de Tarapacá, y colabora la Casa de la Cultura de la Municipalidad de Iquique. En especial, destaca la participación de maestros internacionales, el representante de la ECC de Santiago, egresados de la ECC Tarapacá, Susurradores de la ECC Tarapacá, alumnos de Pre Kínder y 4º básico del Liceo Pablo Neruda de Alto Hospicio, y estudiantes de Educación de Párvulos de la Universidad Arturo Prat. a las 17 horas con los Susurradores y Narraciones en pequeño formato. A las 18 horas, partirá la maratón de Cuenta Cuentos, ronda que se extenderá a las 20 horas. Entre los protagonistas de la PROGRAMA Maratón se encuentran AlfreEn rigor, la jornada comenzará do Alarcón (de Perú); Claudio Los narradores de Iquique corresponden a la selección de Mejores Cuentistas de Egresados de la ECC de Tarapacá desde el año 2010 al 2013, a excepción de Paulina Geraldo y Alfredo Pizarro, quienes no participaron en ECC, pero desarrollan un notable trabajo de Cuentería en la I Región. Ledesma (Argentina); Catalina Moya (de Santiago); y por Iquique, Ramón Jorquera, Carlos Moya, Nancy Ramos, Silvana Gamboa, Paulina Geraldo, Alfredo Pizarro, Nicolás Vergara, Oriele González, Román Delgado, y Macarena Concha. Crónica Jueves 6 de Noviembre de 2014 Consejero Jorge Soria: “Esta oportunidad no debe desaprovecharse” CHINOS DESEAN INVERTIR PARA AMPLIACIÓN DEL PUERTO L a empresa China Machinery Engineering Corporation quiere invertir en Iquique para la ampliación del Puerto, de manera que pueda recibir un mayor número embarcaciones y de mayor tamaño, además de la línea férrea y la construcción de propiedades en Playa Lobito. El gerente general Jian jun Liang, se encuentra en la ciudad para observar en detalle los lugares en lo que quiere invertir. El empresario estuvo acompañado por Alicia King, usuaria de Zona Franca, quien aconsejó al core JorEl gerente general Jian jun Liang de China Machinery Engineering Corporation, junto a la usuaria de Zofri, Alicia King y el core Jorge Soria Macchiavello, quienes abordaron la posibilidad de que la empresa ge Soria Macchiavello, en un china invierta en el Puerto de Iquique. reciente viaje a China, que Gobierno firma proyecto que duplica sueldo a cores: Ganarán $1.340.000 El 17 de noviembre de 2013, junto con la elección presidencial que terminó favoreciendo a Michelle Bachelet, por primera vez los votantes eligieron a sus consejeros regionales (Cores). En dicha jornada, la mayoría del electorado desconocía las funciones de estos representantes, quienes entre otras tareas, son los encargados de analizar y aprobar proyectos para el desarrollo de sus zonas. El puesto de elección popular, en la actualidad, tiene una remuneración de 16 Unidades Tributarias Mensuales (UTM), es decir, $ 670 mil pesos. Este ha sido, el principal punto por lo que los consejeros han desarrollado distintas movilizaciones en las últimas semanas, las cuales han incluido paralizaciones de funciones. Además de solicitar un incremento del sueldo, pedían fortalecer el rol que cumplen y poder fomentar la descentralización, consigna latercera.com. Ayer, cuando al menos siete de los 34 Cores de la Región Metropolitana se manifestaban frente a la Intendencia, en La Moneda, la Presidenta firmaba el proyecto de ley que busca mejorar las condiciones laborales y sus facultades. La iniciativa que ingresará la próxima semana a la Cámara, cumple con la demanda económica de los consejeros y duplica su dieta mensual a 32 UTM ($ 1.340.000). También establece viáticos y otros beneficios (ver recuadro). Eva Jiménez (DC), consejera y directora de Asociación Nacional de Consejeros Regionales (Ancore), dijo que ellos requieren más recursos, debido a que su trabajo se realiza en terreno. “Vamos a tomar todas las medidas que sean necesarias para que el parlamento apruebe esta iniciativa”, comentó. Su par de Amplitud, Elizabeth Armstrong, sostuvo que “sabía que venían muchos cambios, pero lamentablemente no se lograron en el gobierno de Piñera. No estamos dispuestos a transar funciones tan relevantes”, expresó. María Antonieta Saa (PPD), comentó que “la ley que profundiza la regionalización y descentralización, significará que un 35% de los gastos se tienen que decidir en regiones” El diputado de la UDI, Gustavo Hasbún indicó que el proyecto, salda una deuda que existía con los representantes regionales. “Ellos tienen una responsabilidad muy grande en sus zonas. Por su parte, el diputado Ramón Farías (PPD), presidente de la Comisión de Regionalización, manifestó estar de acuerdo con la demandas que presentaron los Cores, por lo tanto, explicó que es posible que la ley corta tenga una tramitación rápida. Propuesta del ejecutivo busca que dieta mensual de Cores pase de $ 670 mil a $ 1.340.000. En último mes, consejeros realizaron diversas movilizaciones para lograr aumento de salario. visitara esta empresa que se interesó en entregar capital para la ejecución de estos proyectos. Sin embargo, la empresa china antes de invertir, quiere que el estado garantice que las obras se realicen con normalidad, por lo que el core Jorge Soria Macchiavello señaló que el subsecretario del Ministerio de Obras Públicas (MOP), ya estaría al tanto y que las altas autoridades del gobierno también tendrán en sus agendas esta idea que fue redactada en una carta enviada al ministro del MOP. Según la usuaria de Zofri, Alicia King, la empresa china ve al Puerto de Iquique con un potencial que puede seguir creciendo y que el trayecto entra nuestra ciudad y el país asiático dura alrededor de 30 días, mientras que otros viajes por el Atlántico tienen una duración de 50 días aproximadamente. Aparte del Puerto de Iquique, 5 los empresarios de China Machinery Engineering Corporation, pretenden invertir en un ferrocarril que recorrería Iquique, el hito 60 y Pozo Almonte, y que tenga doble vía. También existe interés por intervenir en Playa Lobito con la construcción de edificaciones, péro todos estos proyectos deben ser analizados previamente. Por su parte, el consejero Jorge Soria Macchiavello, indicó: “Es oportunidad no debe ser desaprovechada, ya que los inversionistas se encuentran dispuestos a entregar capital para ampliar el puerto y otros proyectos que contribuirían al desarrollo de la ciudad y la región”. El core agregó que el Puerto de Iquique, debe competir con otros puertos como el de ILO, en Perú, y recalcó que ahora vienen otras etapas como la de licitación y que las propuestas sean evaluadas por el Estado. 6 Crónica Jueves 6 de Noviembre de 2014 SERVIU REALIZA VISITA INSPECTIVA A OBRAS DE CONJUNTO HABITACIONAL LAS PARCELAS E l director de Serviu, Edinson Jara, visitó la construcción de las obras del conjunto habitacional Las Parcelas, compuesto por 102 viviendas financiadas a través del Fondo Solidario de Elección de Vivienda. En la oportunidad, el titular de Serviu pudo verificar in situ los avances de esta obra que representa una inversión cercana a las 45 mil Unidades de Fomento, es decir, más de mil millones de pesos, financiados a través del Fondo Solidario de Elección de Vivienda, que permitió la construcción de 102 viviendas que cuentan con una superficie útil aproximada de 45,5 metros cuadrados, considerando a futuro la posibilidad de efectuar una segunda etapa de ampliación de 11 metros cuadrados. Además se cuenta con una tipología apta para discapacitados de 51 metros cuadrados, ampliable a 61 m2. Al respecto, el director de Serviu, destacó el aspecto técnico de cada uno de los proyectos ejecutados por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, resaltando que posteriormente las familias podrán optar a las ampliaciones de sus viviendas, pudiendo llegar a los 56,5 metros cuadrados, en terrenos de 90 metros cuadrados promedio. A lo anterior Jara agregó el valor que tiene la participación ciudadana dentro de todos los procesos desarrollados por el Servicio de Vivienda y Urbanización y resaltó que aunque la entrega de este proyecto se encuentra programada para julio del Titular de Serviu junto a la directiva del comité Naciones Unidas se trasladó hasta la comuna de Alto Hospicio para verificar avances en la construcción de 102 viviendas. año 2015, se va a trabajar arduamente para ver la posibilidad de dar una sorpresa a las familias. En este sentido, la dirigenta Marianela Flores, perteneciente al Comité Naciones Unidas, se manifestó feliz con este recorrido, expresando que no es la primera vez que ingresan a la obra, sino que han seguido muy de cerca en avance de la ejecución de este proyecto, que representa “un sueño hecho realidad”, según expresó emocionada la pobladora Asimismo, el titular de Serviu destacó que este año, se ha aprobado un incremento para la ejecución de este conjunto habitacional, el cual se emplaza en el sector norte de la comuna de Alto Hospicio, entre calles Avda. Las Parcelas, Avda. Monte Los Olivos, Pasaje Valle El Elqui y Los Álamos; cercano de equipamientos comunitarios y accesos directos a principales vías de transporte y contempla la construcción de 102 viviendas y tiene como equipamiento una Sede Social Multitaller de 51 metros cuadrados. ANTECEDENTES La superficie construida de cada Vivienda es de 45,5 metros cuadrados, con una materialidad de muros de hormigón armado y albañilería confinada reforzada. Considera a futuro la posibilidad de efectuar una segunda etapa de ampliación de 11 metros cuadrados, pudiendo alcanzar la vivienda final una superficie construida de 56,5 metros cuadrados. Además, el proyecto habitacional, contempla la urbanización, en un total de terreno de 15.000 m2 de superficie. Vecinos de San Lorenzo conocieron resultados de estudio de departamentos dañados Una jornada extensa se llevó a cabo en la sede social del Conjunto San Lorenzo, de Alto Hospicio, oportunidad en que los vecinos pudieron conocer los resultados de los estudios de mecánica de suelo y la situación estructural de los edificios de su sector. En la oportunidad, los asistentes conocieron todo el proceso realizado para determinar la situación estructural de las viviendas, así como las características del terreno donde fueron construidas y las propuestas de mejoras de los edificios, donde se conoció que el costo de la reparación de cada uno de los departamentos se acerca mucho al valor que tendría el reconstruirlos. “Esta es una dinámica que hemos venido desarrollando e implementando con otros conjuntos habitacionales, como por ejemplo Cerro Tarapacá; oportunidades en que los propietarios han participado del proceso de reconstrucción paso a paso”, informó el director de Serviu, Edinson Jara. Jara indicó, además, que este estudio permitió entregar una respuesta clara a las familias que viven en este sector y cuyas viviendas sufrieron daños con los terremotos de abril pasado. “Los antecedentes obtenidos de este estudio nos permiten contar con una importante información respecto al comportamiento futuro de la edificación frente a nuevos eventos sísmico severos, pero también para que los vecinos tomen la mejor decisión, ya que tanto como Gobierno así como Ministerio de Vivienda y Urbanismo, queremos que la decisión de reparar o reconstruir cuente con todos los antecedentes necesarios para que los vecinos puedan tomar una decisión completamente informada”, sostuvo. “Conocemos la preocupación que existe entre las familias de San Lorenzo, sin embargo deben estar tranquilas que la decisión que tomen en relación a sus departamentos, contarán con todo el apoyo del Ministerio a través de las modalidades que se han En una masiva reunión autoridades de Serviu dieron a conocer resultados del estudio de mecánica de suelo y situación estructural de los edificios, realizado por la empresa BDL Ingeniería y Construcción. destinado para este proceso”, agregó el titular de Serviu. ESTUDIO Al respecto, el director de Serviu, informó que “este estudio concluye que los edificios pueden ser reparados y reforzados para ser habitados” a lo cual agregó que “el suelo donde se emplazan estos conjuntos habitacionales de acuerdo a lo indicado por la empresa BDL, es bueno y debe ser reforzado también. Sin embargo, la reparación tiene un costo similar al costo de la reconstrucción, por lo cual las familias deberán decidir por cuál de las dos alternativas van a optar”, indicó. Crónica Jueves 6 de Noviembre de 2014 Letreros y pancartas con las demandas del gremio. Los profesores marcharon bulliciosa y ordenadamente por la ciudad. MULTITUDINARIA MARCHA EN PRIMER DÍA DEL PARO DEL COLEGIO DE PROFESORES MARIO VERGARA M ás de un millar de personas marchó ayer por el centro de la ciudad en el primer día de paro convocado por el Colegio de Profesores, manifestación que se desarrolló sin incidentes. Los maestros de los colegios municipalizados de la Región de Tarapacá, se reunieron en la sede de los maestros, ubicada en calle Vivar con O´Higgins, donde los dirigentes entregaron amplia información de la directiva nacional y del trayecto que seguiría la marcha. Alrededor de las 11:00 horas la extensa columna de profesores comenzó a desplazarse por calle Vivar y recorrer varias arterias del centro, para luego dirigirse al escenario que fue montado en el extremo este de Plaza Condell. La directiva del Más de un millar de manifestantes cruzó el centro de la ciudad. Seremi de Educación: “Confío que las buenas noticas están a punto de llegar” Consultado el secretario regional de Educación Francisco Prieto, por la movilización de los profesores señaló que el Ministerio de Educación y especialmente la subsecretaria Valentina Quiroga ha estado trabajando con el Colegio de Profesores en una mesa de trabajo para ver los distintos planteamientos contenidos en la agenda corta de los maestros. “Esta agenda fue votada por los profesores que la rechazaron lo que ocurrió hace un mes y medio. Los profesores llamaron a un paro por 24 horas durante la semana pasada, y ahora por 48 horas. Espero y confío que las buenas noticas están a punto de llegar. Tenemos entendido que mañana viernes hay una asamblea nacional del Colegio de Profesores y esperamos que de los cinco puntos de la agenda corta, se resuelvan varios de ellos”. El seremi Prieto, también fue consultado acerca de la situación de los profesores a contrata, que es una principales preocupaciones del gremio el cual está contenido en la agenda corta. “ Tengo entendido que eso se está resolviendo el caso de los profesores a plazo fijo que año a año están con el alma en 7 gremio enumeró cada uno de los cinco puntos de la agenda corta, en la cual basan su movilización y que esperan serán resueltos positivamente por el gobierno. Las delegaciones portaban largos lienzos con mensajes alusivos a sus demandas, al tiempo que gritaban consignas acompañadas de bombo, caja y platillos. En todo el trayecto, los maestros marcharon ordenadamente y funcionarios de Carabineros facilitaron el tránsito de la larga columna. El paro continúa este jueves y el domingo se decide la huelga indefinida, si que antes no se arriba a un acuerdo nacional. Una pequeña banda instrumental acompañó la protesta pacífica. un hilo por si los dejan o no trabajando. También está el tema de la jubilación con incentivo. Hay que recordar que en el gobierno anterior no hubo mesa de trabajo con los profesores por lo tanto los maestros que cumplieron la edad el año 2013, están esperando jubilar y retirarse con el incentivo. Es más, el gobierno hizo una oferta a los profesores con 44 horas, de 21 y medio millones de pesos. Tengo entendido que eso va por buen camino”, recalcó el secretario regional de Educación. Francisco Prieto, seremi de Educación. 8 Cultura C uando se cumplen 450 años del nacimiento de William Shakespeare, considerado por muchos el más grande dramaturgo y poeta de todos los tiempos, inspirador de un sinfín de óperas, ballets, novelas y películas; el mundo se ha volcado a conmemorar su vida, obra y legado. En Chile, se realizará Shakespeare450, una semana con actividades gratuitas dedicadas al autor que acercarán su obra al público a través del teatro, la música y encuentros de formación, que se llevarán a cabo entre el 10 al 16 de noviembre en las regiones Tarapacá, Antofagasta y Metropolitana. En Tarapacá, la semana de Shakespeare4 50 llegará presentada por BHP Billiton Pampa Norte – Cerro Colorado, y organizada por Fundación Teatro a Mil, quienes impulsados por acercar la cultura de excelencia a las ciudades del norte, presentarán tres actividades en las ciudades de Iquique, Alto Hospicio y Mamiña. CERCA DE SHAKESPEARE “Estamos felices de celebrar el natalicio de Shakespeare en la Región de Tarapacá, especialmente junto a Mamiña. Esperamos que la comunidad aproveche esta oportunidad para conocer con mayor profundidad, pero al mismo tiempo de una manera novedosa, cercana y sencilla, a este autor”, explica Carolina Merino, gerenta de Asuntos Corporativos de BHP Billiton Pampa Norte-Cerro Colorado. También con entusiasmo, Carmen Romero, directora ejecutiva de Fundación Teatro a Mil, extendió la invitación al público de la región: “A 450 años del nacimiento de uno de los más importantes exponentes del mundo del teatro, no podíamos quedar ajenos a Jueves 6 de Noviembre de 2014 CLASE MAGISTRAL El 11, 13 y 15 de noviembre SHAKESPEARE 450 LLEGA EN TEATRO Y FORMACIÓN A IQUIQUE, ALTO HOSPICIO Y MAMIÑA la gran celebración. La obra de Shakespeare ha inspirado a grandes actores, directores y dramaturgos, nacionales e internacionales, cuyos montajes hemos podido ver en nuestro país. Ahora será la oportunidad de conocer más del autor inglés y disfrutar su maravillosa inspiración”. LECTURAS DRAMATIZADAS La primera actividad estará destinada a estudiantes de los colegios Marista Hermano Fernando y Jesús de Nazareth MAC lanza programa educativo de alcance nacional para su exhibición sobre Duchamp El Museo de Arte Contemporáneo realizará una sesión especial de Diálogos a través de la ventana, que permitirá visitas guiadas a distancia por la muestra Marcel Duchamp, “Don´t forget”. Una partida de ajedrez con Man Ray y Salvador Dalí a escuelas de Arica, Antofagasta, Iquique, Copiapó, Rancagua, Talca y Valparaíso. Diálogos a través de la Ventana: 10 y 17 de noviembre, 10 y 12 horas Lanzamiento recursos educativos: 20 de noviembre, 18.30 horas La exhibición Marcel Duchamp, “Don´t forget”. Una partida de ajedrez con Man Ray y Salvador Dalí, realizada en conjunto entre el MAC y Fundación Itaú, se ha convertido en un hito dentro de la programación cultural de 2014, exponentes tendrán una conversación con los estudiantes, quienes además recibirán material educativo para desarrollar en clases. Las lecturas dramatizadas se realizarán el martes 11 de noviembre, y pretenden fomentar no sólo la comprensión y el estudio del inglés, idioma fundamental del siglo XXI, sino que también dar cuenta de la influencia e importancia de la obra de William Shakespeare y por qué sigue tan vigente a más de 400 años de su creación. El actor Francisco Reyes presentará Yorick, la historia de Hamlet, obra que mostrará a los diferentes personajes de la tragedia sobre el príncipe danés, y será de libre acceso al público. al exhibir por primera vez una muestra en torno a la obra del trascendental artista francés y su pasión por aquel juego de estrategia. A esta destacada oferta expositiva, el Museo de Arte Contemporáneo suma ahora un programa de recursos educativos que, en forma inédita, tendrá un alcance nacional. De esta manera, no será necesario viajar a Santiago para poder conocer la muestra y participar de los programas de Educamac. Diálogos a través de la Ventana es un programa realizado por las unidades Anilla Cultural y Educación del MAC, que aprovecha el formato de videoconferencia para realizar visitas guiadas a distancia que conecten estudiantes, profesores y público general de regiones con una educadora adentro del museo, en tiempo real. Este formato permite un recorrido por la exhibición y la posibilidad de interactuar entre todos los participantes. Con conexión directa con estudiantes de Arica, Antofagasta, Iquique, Copiapó, Rancagua, Talca y Valparaíso, esta actividad se realizará el día 10 y 17 de noviembre, a las 10 y 12 horas. Podrá ser seguida por el público general a través del canal streaming www.livestream.com/anillaculturalmac MATERIAL GRATUITO A esto se sumará el lanzamiento de los recursos educativos en torno a la obra del artista Marcel Duchamp, realizados con financiamiento del Consejo Nacional de la de Alto Hospicio, quienes podrán disfrutar de Lecturas dramatizadas de una selección de diferentes textos de Shakespeare, como Ricardo III, Sueño de una noche de verano, Enrique V, Hamlet, Noche de Reyes, Mucho ruido y pocas nueces, El Mercader de Venecia y La Cultura. Este material, que sirve como complemento a la exhibición en MAC Parque Forestal, también ha sido ideado para funcionar en forma autónoma como un aporte al currículum de educación básica y media. El material es un paquete consistente de Cuaderno MAC para 45 estudiantes, ficha para profesores de obras (impresas y digitales), afiche, documentos con obras de la exposición y sus lenguajes artísticos, actividades sugeridas para realizar en el aula, planificaciones, evaluaciones, cápsulas audiovisuales, entre otras, los que serán entregados en forma gratuita a escuelas en todo Chile. Estos recursos podrán ser descargados también en formato digital desde el sitio web del Museo de Arte Contemporáneo y, también, serán entregados a profesores durante las visitas de colegios al MAC. Para más información visitar www.mac.uchile.cl Tempestad. El taller se realizará en inglés antiguo y español, y estará liderado por Gary Counsil, magíster en Educación con énfasis en Educación Waldorf y experto en Shakespeare; y el actor Néstor Cantillana. Al finalizar la actividad, ambos La clase magistral titulada “Shakespeare: Entre la estabilidad y el desorden” hará una revisión del contexto histórico y social en el que se inscriben las obras de William Shakespeare, y estará a cargo de Lucas Margarit, doctor en Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Se realizará a las 19:00 horas del jueves 13 de noviembre en el Palacio Astoreca, y será de ingreso gratuito, previa inscripción en www.fundacionteatroamil.cl desde el lunes 3 de noviembre. EN MAMIÑA Yorick, la historia de Hamlet, cerrará la semana de Shakespeare 450 en la Región de Tarapacá, y lo hará el sábado 15 de noviembre, a las 20:00 horas, en Mamiña. La obra protagonizada por Francisco Reyes y dirigida por Simón Reyes, mostrará a los diferentes personajes de la tragedia sobre el príncipe danés, y también será de libre acceso. “Quiero llegar a esos lugares por la relación con la gente. Voy a contar una historia que quizás no tiene que ver con el lugar, ni con Chile, pero sí mucho con el ser humano”, explica Francisco Reyes. El equipo de EducaMAC lanzará además recursos educativos que abordan el trascendental aporte de Marcel Duchamp en el arte del siglo XX, gracias al financiamiento del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Serán repartidos en forma gratuita a escuelas a lo largo del país. Jueves 6 de Noviembre de 2014 Sociales 9 Yubinza Arriagada, Jessie Martínez, Ingrid Ojeda y Jéssica Araya. Congreso Internacional de Derecho Indígena Camila Gómez, Yanet Choque, Sergio González y Laura Panire. En el Salón de Conferencias Cordillera, de la Seremi de Educación se desarrolló el Primer Congreso Internacional de Derecho Indígena convocado por la Universidad de Tarapacá y la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi). Alvaro Espinoza, Juan Pedro Dufraix y Juan Jorge Faúndez. Raquel Arellano, Isidro Mamani, subdirector nacional norte de Conadi, Cecilia Flores y Karina Henríquez. Oriele Callpa, Mathy Contreras, Carolina Mateluna, Franshesca Ledezma y Alexandra Duran. Olimpia Salazar, Isabel Guerrero, Mariela Muñoz y Katherine Saavedra. Teodoro Papic, Rigoberto Barrera y Grover Mollo. Javier Juantok, Arnaldo Rodríguez, Juan Quispe y Víctor Peñaloza. 10 Editorial Jueves 6 de Noviembre de 2014 Sancionarán a adultos que faciliten armas a menores de edad Reconocimiento Señor Director: Por la presente adjunto una reflexión. Con motivo de celebrarse el Día de los Difuntos, fui al cementerio a visitar la tumba de mis familiares y amigos fallecidos y me encontré en medio de muchos fieles que asistían a la Santa Misa que celebraba el Obispo, rezando profundamente por el eterno descanso de sus seres queridos ausentes. Me emocioné al ver que dedicaban con tanto sentimiento las plegarias de intercesión, pidiendo perdón y acogimiento de sus fallecidos en el Reino de Dios. Me vino a la mente el recuerdo de aquella anciana de 84 años que mandó una carta, sin dirección, pero dirigida a Dios y con letra temblorosa, casi ilegible, pedía ayuda, ya que le habían robado lo poco que quedaba de su pensión (20.000 pesos) que tenía para celebrar su próximo cumpleaños con sus amigas y no podría hacerlo. Se lamentaba mucho casi llorando. Al ver la carta el empleado del Correo, abrió la carta buscando una dirección para enviarla, y se enteró del contenido. La compartió con sus compañeros de trabajo, les tocó el corazón la triste misiva y acordaron juntar la plata entre ellos y mandarle lo recaudado a la anciana. Así lo hicieron, con sacrificio juntaron 17.000 pesos que despacharon emocionados y alegres por hacer un acto de caridad. Al poco tiempo, llegó la carta de respuesta a Dios, con la misma letra temblorosa que decía: “Dios te doy gracias por el dinero, en fin pude celebrar mi cumpleaños, pero no como yo quería porque faltaron 3.000 pesos, pero no importa, porque seguramente esos ladrones que trabajan en el Correo se los robaron como siempre lo hacen”. Muchas veces en la vida somos mal agradecidos y herimos a quienes nos hacen el bien, preocupándose por nosotros. Espero que aquellos fallecidos que no podían ingresar al cielo y ahora pueden llegar a la presencia de Dios, no olviden que hubieron algunos que les quieren y oraron a Dios en el Cementerio rogando por ellos, para que sus errores y pecados fueran perdonados e invitados a ocupar las celestiales moradas que Jesús prometió preparar en el Reino de su Padre para recibirlos en la eternidad. Aquellos que rezaron con cariño, con amor de buen cristiano, han cumplido y eso es más que suficiente para tener el corazón y la conciencia en paz a los ojos del Señor, sin esperar ser reconocido por su acto de humildad y caridad cristiana. Paz y Bien Nelson Hurtado Leyton. La comunicación del futuro Señor Director: El uso de smartphones, phablets, tablets, dispositivos híbridos, computadores portátiles y la futura masificación de los relojes inteligentes avizora un incremento desproporcionado de usuarios móviles en el mundo. Sólo en América Latina, para el año 2017 se calcula que habrá cerca de 46 millones de usuarios comunicándose a través de señales inalámbricas en sus dispositivos móviles. Chile no se aleja mucho de esta tendencia, y se ubica dentro de los países emergentes con mayor proyección. En nuestro país, dos tercios de la población usan Internet todos los días, y se estima que la cifra siga aumentando gracias a la masificación de los smartphones. En el ámbito de los negocios, el uso de Internet mediante dispositivos móviles se ha ido expandiendo cada vez más, gracias a la flexibilidad que otorga al momento de establecer comunicación entre diversos estamentos, dando mayor fluidez a los procesos y generando ahorros importantes de tiempo. Actualmente, la variedad de plataformas para comunicarse hace del software y su capacidad de integración, un elemento diferenciador cuando el desafío es hablar con cualquier persona, independiente de la ubicación o del fabricante de su dispositivo. Dado el actual escenario, podemos concluir que la sala de reuniones más común del futuro será proporcionada por los entornos virtuales de colaboración, cambiando la forma de trabajar en un mundo conectado, lo que permitirá a todos los participantes acceder a información digital, editarla, comentarla y avanzar sin la necesidad de reunirse físicamente. Hablaremos de la comunicación unificada como una herramienta de uso diario y permanente para realizar nuestro trabajo. Luis Mourgues Polycom Chile. Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. Así lo establece una de las nuevas disposiciones del proyecto que modifica la ley de control de armas y el Código Procesal Penal, el que fue aprobado por la Comisión de Constitución del Senado. Sólo falta realizar ajustes formales de redacción para que el proyecto que aumenta las sanciones por el uso ilegal de armas de fuego, quede en condiciones de ser votado por la Sala del Senado, en su segundo trámite constitucional. Ello, luego que la Comisión de Constitución aprobara una serie de disposiciones, que entre otras medidas, establecen sanciones para quienes faciliten armas a menores de edad. Según explicó el presidente de esa instancia legislativa, senador Felipe Harboe “llegamos a un acuerdo total en el proyecto y ahora lo que se va a hacer es solo una indicación sustitutiva para adecuar el texto final del proyecto a los acuerdos que ha llegado la comisión”. Precisó que con esta iniciativa “vamos a tener una norma que va a sancionar de manera muy rígida la colocación de artefactos explosivos, la utilización de armas de fuego en la vía pública. Los disparos y las famosas balas locas van a tener una sanción importante y también hace una advertencia para aquellos que utilizan armas de fuego para cometer delitos, porque a contar de la promulgación de esta ley van a haber penas acumulativas”. En tal sentido explicó que “por el hecho de cometer un delito va a tener la sanción asociada al delito, pero también va a tener una sanción por el hecho de usar un arma de fuego. En consecuencia, las OPINIÓN penas van a ser mucho más altas y sin derecho a beneficio lo cual establece una norma bastante dura porque la señal que queremos dar como Senado a la ciudadanía es que la tenencia ilegal de armas de fuego y el uso de armas de fuego en actos delictivos va a estar duramente sancionado”. El senador Baldo Prokurica manifestó que existe gran preocupación por el uso de armas de fuego en la comisión de delitos y la utilización de armas ilegales en diversos sectores de la población. Por ello, precisó, “hemos ido corrigiendo las nuevas normas sobre ley de control de armas y explosivos en donde se han incorporado distintos tipos penales nuevos. A mi juicio, el acuerdo al que hemos llegado va a incluir todas las hipótesis que existen en esta materia. No necesariamente establecer nuevos requisitos para la gente que hoy día tiene armas inscritas, que son armas de defensa personal y excluyendo a aquellas personas que usan armas para el deporte, tiro al blanco y otras competencias en donde hay normas especiales para que ellos puedan ejercer ese deporte sin las restricciones que existen para la defensa personal”. Entre las disposiciones aprobadas se encuentra la que establece que las personas con armas legalmente inscritas a su nombre y que las faciliten a menores de edad a su cargo, tendrán una pena administrativa que fluctuará entre las 7 y las 11 UTM. En caso de reincidencia, se les caducará el permiso y se establece una inhabilidad de 5 años para obtenerlo nuevamente. ¡A qué paso caminamos! Estamos detrás de la línea de máxima presión. Se ha dicho hasta el cansancio que los tiempos son otros y que el mundo con los avances tecnológicos cambio la manera de hacer negocios. Nos quedamos mirando nuestro ombligo. La única gran diferencia es que cultivamos conocimientos para ubicarnos en tercera fila. Tal vez, el buscar el éxito en el corto plazo sea una plataforma natural de nuestra idiosincrasia. Nuestra marcha es que caminamos a pasos de tortuga, antes del terremoto del 1 y 2 de abril. Era cosa inexorable de enfrenarnos a una nueva realidad. El otro día tuve la oportunidad de leer “la primera guía para navegar por los procesos descentraliNelson C. Mondaca Ijalba zados de creación de valor del futuro”. En térmiPresidente Sindicato nos sencillos significa el encuentro con el futuro Interempresas de la competencia del siglo XXI. Desde finales de Trabajadores(as) Zofri la década de los años 90 los expertos [email protected] nales analizaban profundamente los cambios en todos los niveles y etapas de las empresas en un contexto de alto dinamismo. Nadie desconoce el crecimiento económico emergente, por ejemplo de la China y en general de los países desarrollados, sin embargo, dependen de vínculos comerciales más intensos de los no desarrollados. Así vemos que los pobres tienen acceso a ciertos bienes de consumo en un modelo de fuerte endeudamiento. Casi todos los gobiernos y las industrias, asumen sus desafíos reconociendo sus limitaciones y fortalezas, sabiendo que pueden vivir momentos de zozobras. ¿Podrán los líderes empresariales despojarse *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y de sus viejos métodos? ¿Qué nuevas ideas pueno representan necesariamente la den incorporar en la era moderna de las redes línea editorial Longino de Iquique. globales? ¿Existen propuestas y cuales son de actividad económica consumidor/empresa/consumidor? ¿Cómo afecta la estructura nacional oligopolística la oferta y la demanda en Zona Franca? Otro de los fenómenos importantes de abordar es la rapidez como herramienta competitiva en el comercio. Un respetado y viejo amigo abogado de nuestra ciudad sostenía “No son los grandes peces los que se comen a los pequeños, son los veloces quienes se comen a los más lentos” Este slogan, no me cabe ninguna duda que forma parte de nuestro asidero cultural. Sin embargo, es letra muerta y su principio rector yace en los laberintos del alma artesanal. La experiencia que podemos recoger de la vida diaria como marco de referencia, las prácticas de ejecutivos y que se traspasa a los subordinados, la burocracia y los portafolios, tales conductas justifican de mejor manera la manipulación del tiempo. Total la creación de valor, en su noción tradicional, el aumento de la rentabilidad, muchas veces tiene su cuenta de éxito asegurada. Finalmente, tenemos que tener muy claro, hoy los consumidores tienen más variedad que nunca, están conectados, activos e informados en: precios, calidad de los productos, servicio técnico, rapidez del crédito y la venta, etc. Para competir efectivamente las empresas, donde nadie se escapa, deberían llegar primero a “crear nuevo capital estratégico” en este presente competitivo. Vivimos el paradigma de comunidades de consumidores, no podemos quedarnos observando como se redefinen los mercados y mientras estamos en el hotel de cinco estrellas tomando “palco”. OFF THE RECORD ‘Taco’ en ruta concesionada Ayer se registró un enorme ‘taco’ en la ruta concesionada Iquique-Terminal Aéreo, porque sólo funcionaban dos cajas captadoras. ¿De qué sirve una autopista rápida si se pierden varios minutos en el atochamiento porque no están todas las cajas funcionando? La culpa no es del chancho. Está oleado y sacramentado que la concesionaria puede hacer lo que estime conveniente. Lo mismo sucede en los supermercados que acomodan el funcionamiento de las cajas (y costos) a su pinta. La autopista no sólo es una comodidad en el desplazamiento, sino un muy buen negocio para la concesionaria. ¿Se ha fijado que en Sodimac colocaron cajas donde uno mismo puede pagar, así como en el estacionamiento del Terminal del Agro? Es el principio del fin de los ‘cajeros humanos’. ¡Oh, modernidad! ¡Qué mal te interpretan! Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Héctor Vivero Donoso. Email:[email protected] Fono Prensa: 572372109 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores INFORMACIÓN ECONÓMICA UF: Hoy: $ 24.364,47 Mañana: $ 24.379,74 Dólar Obs.: $ 589,05 UTM : Noviembre $ 42.770 IPC: 0, 80% El Tiempo Hoy: Min.: 18º C Nublado variando Máx.: 22º C a escasa nubosidad Mañana: Mín.: 18º C Nublado variando Máx.: 23º C a escasa nubosidad Crónica 11 Jueves 6 de Noviembre de 2014 S e acerca el vencimiento del plazo para el pago de la cuarta y última cuota del impuesto territorial correspondiente al período 2014. El pago oportuno de este impuesto permite redistribuir los fondos entre las municipalidades del país, a través de un mecanismo solidario denominado Fondo Común Municipal, que opera a través de mayores aportes de parte de las municipalidades con más recursos que ayudan a financiar la operación de aquéllas que cuentan con una menor capacidad financiera. Por esta razón, el tesorero general, Hernán Frigolett, explica que pagar las contribuciones es contribuir con la equidad del país: “Para quienes se preguntan cómo pueden ayudar a aquellos lugares con menos recursos, cumplir a tiempo con la cancelación de este tributo constituye una alternativa concreta para hacerlo. Es importante que los contribuyentes recuerden que al momento de pagar este impuesto están colaborando para la implementación de los distintos programas y políticas públicas que impulsa el Estado”. ESTE 30 DE NOVIEMBRE VENCE EL PAGO DE LA ÚLTIMA CUOTA ANUAL DE CONTRIBUCIONES Las oficinas de Tesorería, cualquier sucursal del BancoEstado, Agencias Sencillito o el portal de pago www.tesorería.cl son los canales para cumplir con el impuesto territorial. PAGO EN LÍNEA Para quienes deseen pagar el Empresario inauguró segundo local de comidas gracias al Capital Semilla Las ganas y esfuerzo depositados en un proyecto siempre dan frutos y así lo demostró el empresario iquiqueño Jorge Agurto, quien después de haber postulado al Capital Semilla 2014 de Sercotec, en la línea Empresa y ser favorecido con seis millones de pesos, inauguró su segundo local de comidas en la ciudad denominado “El Bajo Fast Food 2”, proyecto que tuvo un costo total de siete millones 500 mil pesos y está ubicado en Playa el Aguila con Salvador Allende (Ex Pedro Prado). A la apertura del nuevo recinto que contará con los ya conocidos Shawarmas, Completacos, jugos naturales, entre otros, asistió el director regional de Sercotec, Patricio Ferreira, más los ejecutivos de impuesto territorial en línea, la Tesorería General -a través del portal de pagos www.tesoreria.cl- pone a disposición de los contribuyentes diversos medios para la cancelación de este impuesto, entre ellos, tarjetas de crédito, bancarias, débito y casas comerciales, adicional al cargo directo en cuenta corriente. De esta manera, quienes regularicen su situación podrán hacerlo sin necesidad de traslados, los 365 días del año, y durante las 24 horas del día. Asimismo, podrán cancelar en las oficinas de Tesorería y en cualquier sucursal de BancoEstado. Otra opción es acudir a las Agencias Sencillito, indicando región donde se encuentra la propiedad; comuna, rol, subrol, y cuotas atrasadas que desee pagar. En dichas agencias, el valor a pagar contiene los recargos correspondientes, pues el sistema consulta en línea las bases de datos de la Tesorería y se puede realizar el pago sólo en dinero efectivo. fomento de Sercotec y un grupo de estudiantes del Colegio Humberstone, quienes fueron especialmente invitados a la degustación de los nuevos productos que se ofrecerán. Patricio Ferreira, director regional de Sercotec, valoró el crecimiento que tuvo con su primer negocio el microempresario y explicó que de existir las ganas de emprender todo se puede. “Nuestro emprendedor ha sido capaz de generar un negocio importante, con nombre, productos propios y generar mano de obra. Es su segundo local de comidas y con orgullo podemos decir que es uno de nuestros empresarios exitosos, porque está contribuyendo a mejorar la economía regional, porque vemos que además le “Estoy contento con la ayuda de Sercotec y el gobierno, porque es un mérito que tras el terremoto que nos afectó en abril pasado sigan aportando a los microempresarios de Tarapacá con capitales como el Semilla”, dijo Jorge Agurto. está yendo bien. Lo que busca principalmente el Capital Semilla de Sercotec y el Gobierno de Chile es que las personas hagan crecer sus ideas, puedan vender más, y dinamizar la economía que sufrió con los terremotos de abril pasado en la región. Jorge como muchos otros micro y pequeños empresarios que han participado en nuestros programas, han logrado esta tarea que nos encomendó nuestra Presidenta Michelle Bachelet y eso me tiene muy contento”, dijo Patricio Ferreira. Por su parte, Jorge Agurto, agradeció al gobierno y en especial a Sercotec por todo el apoyo brindado para cumplir sus metas. “Estoy contento con la ayuda de Sercotec y el gobierno, porque es un mérito que tras el terremoto que nos afectó en abril pasado sigan aportando a los microempresarios de Tarapacá con capitales como el Semilla. Uno día a día tiene que luchar con las grandes empresas para lograr estas cosas, pero el chileno siempre tiene ideas innovadoras y gracias a Sercotec y sus ejecutivos que nos entregan conocimientos, han permitido sacar adelante este tipo de negocios”, dijo Augurto. NUEVOS DESAFÍOS En la ocasión, además de aprovechar de entregar sus palabras a los estudiantes del Colegio Humberstone, motivándolos a luchar en la vida y ser siempre perseverantes en sus ideas que puedan tener a futuro en la conformación de un negocio, el director regional de Sercotec dio a conocer los nuevos desafíos que se avecinan para el 2015. “Más de 1800 micros, pequeños y emprendedores han pasado durante este 2014 por los programas de Sercotec, pero el próximo año nuestra oferta programática va hacer mucho mayor, lo cual en cifras verá un aumento de un 60 %. Administraremos algunos programas que tenía Corfo , seguiremos con los Capitales Semilla, por lo que la tarea es ardua y por eso hago un llamado a las Mipes a estar siempre atentos, pues en Sercotec encontrará los espacios necesarios para hacer crecer su idea de negocio . 12 Deportes Jueves 6 de Noviembre de 2014 Los primeros medallistas del Club Atletas Master de Iquique, que representan a Chile en el Sudamericano de Medellín, Colombia, fueron Mariza Macaya, Ariel Standen, Gabriela San Martín y Elba Farías. Durante la competencia, los iquiqueños apoyaron desde las tribunas del recinto deportivo a los deportistas chilenos que intervienen en el certamen. Destacaron Ariel Standen y Mariza Macaya al ganar oro en Medellín ATLETAS DEL CLUB MASTER IQUIQUE SE LUCEN EN SUDAMERICANO DE COLOMBIA Enrique Carmona K. U na gran actuación está cumpliendo el equipo del Club Ateltas Master de Iquique en en el “XVII Campeonato Sudamericano Atletismo Master - Colombia 2014”, en la ciudad de Medellín, que se desarrollará hasta el domingo 9 de noviembre. Tras tres días de competencias, los deportistas iquiqueños han logrado siete medallas, de las cuales tres son preseas de oro, donde destacan Maritza Macaya, en lanzamiento del martillo, además, de Ariel Standen, quien logró el oro en pentatlón y salto largo. MEDALLISTAS El listado de medallistas tras tres días de pruebas, es la siguiente: Maritza Macaya Navarro, categoría 45 años, lanzamiento de martillo, medalla de oro. Ariel Standen Levis, categoría 85, pentatlón, logró medalla de oro y en salto alto, presea dorada. Gabriela San Martín Sepúlveda, categoría 75 años, lanzamiento de martillo, medalla de plata. Elba Farías Rojas, categoría 60 años, 300 metros vallas, medalla de plata. Ariel Standen Levis, categoría 85 años, 100 metros planos, medalla de bronce. En el cuarto día del torneo(ayer) se desarrollaron las pruebas de postas 4x100 metros, en la cual los atletas master tuvieron una importante participación, donde esperan obtener medallas. Ayer en la noche los atletas participaron en una cena de integración con todas las delegaciones de Sudamérica y hoy jueves habrá descanso, lo cual el club programó un tour durante todo el día por los lugares más hermosos de la ciudad de Medellín, conocida como «La ciudad de las flores», en plena zona cafetera de Colombia. De acuerdo a lo informado por el presidente del Club Atletas Master, Roberto Vallejos Jeria, “las competencias se reiniciarán mañana viernes, con las pruebas de velocidad 400 y 800 metros planos, en las cuales nuestros atletas buscarán sumar nuevas medallas”. Aprovechó de dar los agradecimientos públicos al Gobierno Regional de Tarapacá, que a través del Programa «Fondo para el desarrollo de actividades de carácter deportivo y actividades del programa elige vivir sano”, concurso 2% FNDR deporte 2014, “hizo posible que nuestros atletas puedan cumplir sus metas deportivas y por sobre todo mantener un estilo de vida sana, en cuerpo y mente. Expresó un especial agradecimiento también a los consejeros regionales, que trabajaron arduamente para poder sacar adelante este concurso en los tiempos necesarios para poder utilizar estos recursos. Finalmente, agregó que “dio las gracias a las entidades públicas y privadas que apoyaron a nuestros atletas para que pudieran estar presentes El presidente del Club Atletas Master, Roberto Vallejos Jeria, espera que en los próximos días se obtengan más medallas para Iquique y Chile. en este importante certamen sudamericano, el acalde de Iquique, Jorge Soria Quiroga; al alcalde de Alto Hospicio, Ramón Galleguillos Castillo, Corporación Santo Tomás y a la Minera Teck Quebrada Blanca”. Liga de Básquetbol Escolar fomenta la disciplina con entretenido torneo Como una manera de fomentar el alicaído deporte del baloncesto, la recién creada Liga de Básquetbol Escolar de Iquique, LIBASEI, inició una etapa de recuperación de la disciplina a través de los establecimientos educacionales. En el certamen participan más de una veintena de equipos, tanto en damas como en varones, correspondientes a la enseñanza básica y media, permitiendo los días de semana a los padres y apoderados presenciar un excelente espectáculo en las canchas de los propios colegios de la comuna, teniendo como coordinador del evento al profesor Guillermo Mondaca Bastías. RESULTADOS En cuanto a los últimos resultados, donde el público apoyó a sus quintetos, Humberstone superó 12-7 a Hispano Británico, categoria 7º/8º básicos damas; Hispano Británico derrotó 26-8 a Humberstone, serie 7º/8º básicos varones. Academia Iquique doblegó 36-11 al Colegio Lirima, categoría 7º/8º básicos varones; Humberstone ganó 8-0 a Manuel Castro Ramos, serie 3º/4º básicos damas; Colegio Manuel Castro Ramos venció 10-2 al Colegio Humberstone, categoría 3º/4º básicos varones. Posteriormente, Hispano Británico en gran cotejo doblegó 20-0 al Liceo A-7, en categoría enseñanza media damas; Academia Iquique en un pleito que se definió en el último segundo, se impuso al Hispano Británico 16-14, en categoría enseñanza media varones; Hispano Italiano logró un triunfo por 18-2 ante Lirima, categoría 5º/6º básicos damas. Colegio Lirima venció 16-10 a Hispano Italiano, en categoría 5º/6º básicos varones y Colegio Humberstone 46-20 a Colegio Deportivo, Code, en categoría enseñanza media varones. PROGRAMA La programación de esta semana contempla los siguientes encuentros JUEVES 6 DE NOVIEMBRE Cancha Colegio Hispano Británico: 16.30 horas, Hispano Italiano con el Code, categoría 7º/8º básicos damas y a las 17.00 horas, Hispano Italiano con Hispano Británico, categoría 7º/8º básicos varones. Cancha Colegio Humberstone: A las 19.00 horas Liceo A-7 con Manuel Castro Ramos categoría enseñanza media varones y a las 20.00 horas, Humberstone con Colegio Lirima, categoría enseñanza media varones. VIERNES 7 DE NOVIEMBRE Cancha Colegio Hispano Británico: 16.00 horas, en el clásico entre Hispano Británico El Colegio Hispano Británico, categoría 3º/4º años básicos damas, que dirige el profesor Guillermo Mondaca, es uno de los animadores del torneo escolar, con Hispano Italiano categoría 3º/4º básicos varones y a las 16.30 horas, Paula Jaraquemada con Hispano Italiano categoría 5º/6º básicos damas. Cancha Colegio Lirima: 16.30 horas, Manuel Castro Ramos con el Code, categoría 3º/4º básicos damas y 17.00 horas, Colegio Lirima con el Code, categoría 5º/6º básicos varones. Deportes 13 Jueves 6 de Noviembre de 2014 E n el Aula Magna de la Universidad Arturo Prat (UNAP), se llevó a afecto el Encuentro de Egresados de la Facultad de Ciencias Empresariales convocado por el decano Sergio González Carvajal, actividad que tuvo una tarde de lujo con la visita del destacado DT de Deportes Iquique, Nelson Acosta, quien dictó una charla de motivación a los cerca de cien ex alumnos y académicos que reunió la cita. En su bienvenida, González entregó un especial saludo al conferencista y resaltó que la iniciativa es una instancia para recordar viejos tiempos y establecer también una red de contactos. “La responsabilidad debe estar en ustedes, veo a Rodrigo Guagama y Miguel Ángel Quezada (ex seremis del Gobierno Regional) como alumnos destacados, por eso los llamo a participar activamente en el encuentro de la UNAP”, resaltó. DT de Deportes Iquique dio charla a egresados de la Facultad de Ciencias Empresariales ACOSTA EN LA UNAP: “EN EL FÚTBOL HAY QUE AGRADECER LO QUE DA Y ENTREGAR LO MEJOR EN EL EQUIPO” En el Aula Magna de la UNAP se desarrolló el Encuentro de Egresados de la Facultad de Ciencias Empresariales, que contó con la presencia del destacado técnico Nelson Acosta. El entrenador de los “dragones celestes”, Nelson Bonifacio Acosta, se lució durante su intervención en la jornada desarrollada en la Universidad Arturo Prat. REENCUENTRO En el preámbulo, el director de Vinculación de la Facultad de Ciencias Empresariales, José Oñate, ambientó el reencuentro de los profesionales y recordó el historial de Acosta como ex futbolista, ex director técnico de la Selección El director de Vinculación de la Facultad de Ciencias Empresariales, Nacional de Fútbol de Chile, José Oñate, dio a conocer la historia como deportistas del DT del CDI. y entrenador de clubes de Cristián Bogado no vendría al CDI y firmaría en el Universitario de Lima LIMA.- A pesar de que Nelson Acosta expresó que recibiría con los brazos abiertos a Cristián Bogado en Deportes Iquique para el próximo campeonato, el paraguayo se inclinaría por seguir su carrera en Perú. Parecía que estaba el camino allanado para que el “Torito” Bogado regresara a los “dragones celestes” a contar de enero, sin embargo, apareció el interés de Universitario de Lima para contar con los goles del guaraní, según consigna la página de La Banda del Dragón. El cuadro “crema”, es uno de los equipos grandes en Perú y quiere reforzarse con todo, buscan los goles de Cristián Bogado, que ha sido figura en el Unión Comercio de ese país. La carta del jugador pertenece por dos años más a Deportes Iquique, a quien le venía como anillo al dedo su llegada para estirar a cuatro los nombres para reforzar al equipo de cara al Torneo de Clausura. En el “Diario Depor” de Lima, Bogado habló de la posibilidad de quedarse en Perú. “La verdad que me puse contento al saber del posible interés de la ‘U’ por mi persona. A cualquier jugador peruano o extranjero le ilusiona la posibilidad de llegar a un equipo como Universitario, de los más populares en el fútbol peruano”, resaltó. Sobre la situación con Deportes Iquique, club que intentaba recuperarlo, Bogado manifestó que “yo tengo la ilusión de ir a Universitario. Mi pase le pertenece al Deportes Iquique de Chile, pero ya les dije que deseo seguir un año más en Perú. Quiero quedarme en el Perú, a pesar que el Iquique de Chile, que tiene mi carta-pase, desea que regrese. Ya comuniqué que me quedo”. fútbol, además de su actual permanencia con los Dragones Celestes. Desde el inicio de su alocución, Acosta no perdió de vista su auditorio y su amplio espectro para trabajar en equipo; en su experiencia, compartió señalando que “del fútbol hay que agradecer lo que da. Se requiere entregar lo mejor en el grupo. La gente queda en el camino por no poner su dedicación. Terminan botando su carrera porque no la viven. Mi labor es hacer ver que se necesita de todos los jugadores, con concentración y sentimiento”. En el terreno, el entrenador apuntó que el trabajo hay que mantenerlo. “Habrá que responder y destacarse, entregar lo máximo y estar listo para una empresa superior. En Chile a veces no son tan apegados a lo que se hace, hay que defender la profesión. En el fútbol no pasa como en las empresas. Hay que pagar por todo, no es un trabajo seguro. Por eso hay que tener buen rendimiento; lo pequeño tiene que crecer. El fútbol es lo que siento y lo que vivo. Tengo mucha estimación por lo que logré, y sigo trabajando con muchas ganas. La suerte hay que ayudarla con dedicación, porque la vida continúa”, destacó Acosta, apuntando a la perseverancia y el correspondiente aplauso del auditorio en contraparte. CON UNION En cuanto al cuadro de Deportes Iquique en el campeonato nacional de Primera División de Chile, en la fecha 14 de este fin de semana el CDI jugará de visitante esta sábado ante Unión Española, a partir de las 12.30 horas, en el Estadio Santa Laura. Para el estratego Nelson Bonifaio Acosta, el encuentro es difícil, pese a que los “rojos” perdieron por la cuenta ante Barnechea y quiere recuperar terreno para meterse a la liguilla, el técnico confía en sacar un resultado positivo El viaje del equipo se programó mañana viernes para quedar concentrados en Santiago y regresar El ex atacante de Deportes Iquique, Cristián Bogado prefirió con un triunfo, ya que en la era de quedarse e tierras peruanas antes de regresar a la Tierra de Acosta sólo ha conseguido tres em- Campeones, ya que tiene una oferta de Universitario de Lima. pates seguidos. 14 Crónica Jueves 6 de Noviembre de 2014 MUNICIPIO DE IQUIQUE EN PIE DE GUERRA CON LA EPI E l alcalde de Iquique, Jorge Soria Quiroga, y el cuerpo de concejales en pleno, con la sola ausencia de la concejal Danitza Astudillo, solicitaron una reunión con el directorio de la Empresa Portuaria de Iquique, EPI, quienes llegaron de Santiago, para sesionar en Iquique, con motivo de la inauguración del paseo peatonal en el recinto portuario. El objetivo era interiorizarse del estado de avance del proceso de licitación del puerto de Iquique y la reparación de los frentes de atraque de los sitios Nº 1 y Nº 2, localizados en el molo de abrigo, y que fuera gravemente dañado por el terremoto recién pasado. Los ediles fueron convocados a las oficinas de EPI, dónde luego de casi una hora de espera, decidieron retirarse, por acuerdo unánime de los concejales En la ocasión recorrieron el la cual constataran que se la cual el Ministerio de Obras Paseo próximo inaugurar, en emplaza en la única área en Públicas tiene programado El alcalde Jorge Soria y los concejales realizaron una declaración pública en el mismo sitio, llamando a todo Chile e Iquique para estar en alerta máxima, defender nuestro puerto y los intereses de Chile en el Pacífico. construir un puente de 6 pis- ferrocarriles. Este obra cierra tas para camiones y dos para la conectividad del puerto de Iquique, dejándolo encerrado y embotellado para su futuro crecimiento. El alcalde y el concejo municipal realizaron una declaración pública en el mismo sitio, llamando a todo Chile e Iquique para estar en alerta máxima, defender nuestro puerto y los intereses de Chile en el mar pacífico, sabido el enorme desarrollo El alcalde de los puertos peruanos, que Soria está en los últimos años han inindignado junto a los vertido sobre los US$ 2.500 concejales millones de dólares para con los transformar a El Callao y sus ejecutivos de restantes puertos en un gran la Empresa Portuaria Hub por el cual se mueva de Iquique, toda la carga de Sudamérica EPI, por la con destino al asía Pacífico. situación ocurrida Hoy se desconoce el destianoche. no de nuestro puerto, no se sabe sí hay o no empresas interesadas en la construcción del tercer frente de atraque. Tampoco, luego de 6 de meses de ocurrido el terreno, que destruyó los frentes de atraque, nada se sabe sobre su reconstrucción. Y lo que es peor, hay disponibles US$ 70 millones de dólares cubiertos por las compañías de seguros, que deben usarse en su reparación y ampliación, y nada se sabe de este proceso, que está en el mayor de los secretos. El puerto es el alma de Iquique y su Zona Franca, es lo que le da el sustento a toda nuestra región, y nada se sabe de su ampliación y reparación de los sitios dañados. Hoy el alcalde y el Concejo Municipal harán una extensa declaración. Club Sportiva Italiana viaja a certamen internacional de natación en Arequipa Una de las figuras talentosas de la natación iquiqueña, es Diego Terán de seis años, quien estará presente en el certamen internacional. Cumplir y regresar con varias medallas a la Tierra de Campeones, es el objetivo del Club Sportiva Italiana que viaja esta noche al campeonato internacional infantil de natación de Arequipa, en categoría 6 y 14 años, donde estará en disputa la Copa “XXII Aniversario Alto Selva Alegre 2014”. Organizador del certamen es el Club “Padre José Schmidpeter”, cuya ceremonia se fijó para el sábado, a las 8.45 horas y media hora más tarde, inicio de las primeras pruebas del torneo acuático. La competencia que está programa entre el viernes 7 y lunes 10 de noviembre, en la ciudad de Arequipa, tendrá equipos de todo el Perú, además, de delegaciones de países vecinos, la cual se desarrollará en el hermoso recinto deportivo que cuenta con instalaciones de primer nivel con una piscina reglamentaria. El Club Sportiva Italiana se embarcará esta noche hacia Tacna, donde tomará el bus con destino a la denominada “ciudad blanca”, quedando alojados en el hotel que posee el Club “Padre José Schmidpeter”. La representación iquiqueña lo hace con 13 nadadores, además, de los profesores Sergio Morales Hernández y Miguel Cervellino Giganti, junto a algunos apoderados a apoyar estas promisorias figuras del nado local. Estarán compitiendo Martín Martens Villarroel, Trinidad Oyarzún Gallardo, Emilia Gavilán Bravo, Joaquín Arrau El equipo infantil del Club Sportiva Italiana que intervendrá desde mañana en el torneo internacional de natación a disputarse en Arequipa. Olivares, Eddu Lemus Taucare, Diego Terán Delgado, Vicente Solís Ibarra, María Allende Carvajal, Ignacia Saavedra Jofré, Tomás Cabeza Obando, Maximiliano Farfán Díaz y Luis Durán Castro. Los encargados del viaje agradecieron al administrador de la piscina temperada municipal ASA del complejo deportivo, Manuel Aguilar Arias, teniendo como objetivo confraternizar y estrechar lazos de amistad en una competencia con los niños, jóvenes, padres de familia y dirigentes deportivos presentes en el campeonato. Cultura 15 Jueves 6 de Noviembre de 2014 AUTOR: JUAN SIN OMBLIGO. (Desde Bogotá, Colombia). María (28 Años) se levanta todos los días a las cuatro de la madrugada en su húmedo y obscuro cuarto, prende lo que queda de vela del día anterior revelando al paso un viejo catre, una radio de pilas y un disfraz de payaso, camina a una pequeña cocineta a preparar el desayuno para ella y su hijo, Mateo (9 Años), mientras éste se alista ella reza por el regreso de su marido en un pequeño altar improvisado, el niño termina de desayunar toma su maleta y sale para el colegio, se devuelve y toma un libro de Álvaro Cepeda. María por detrás de la choza, toma una cicla con un balde y jabón, recorre las haciendas cercanas por caminos tan quebrados como sus labios y recoge la ropa sucia de los hacendados, vuelve al río con la ropa y la lava mientras el sol le sonríe. Como es de costumbre después de lavar la ropa sale a recoger a Mateo en su cicla, viaja un par de minutos por veredas destapadas bajo la sombra que los arboles le proveen, al llegar al pequeño colegio, el profesor de Mateo se le acerca y después de adular al niño la invita a tomar un jugo, ella se abre a la posibilidad por tratarse del profesor de Mateo, pero no concreta nada, sigue fiel a la llegada de su esposo. Él sabe que ella es la tentación de los pescadores, la envidia de las sirenas y que sólo tiene ojos para su hijo Mateo, quien destaca académicamente y quiere salir del pueblo para estudiar en una Cosmopolitan Mateo sale a jugar a la selva después de comer, deja sola a María, entre los matorrales ve a un niño (Juan 10 años) jugando en un árbol, se le acerca, charlan vanidades, ambos gustan de los cuentos fantásticos, en ese instante María desconsolada le llama a gritos, este se asusta y sale corriendo en busca de su madre, al encontrarla lloran juntos, su padre ha regresado en un ataúd con la bandera de la patria encima. El ahora será el hombre de la casa. Días después María mientras hace fila para reclamar una pequeña indemnización por su esposo caído en batalla, escucha hablar a los empleados de RELATO BREVE: “MARÍA” las haciendas acerca de lo que se ahorraran con la nueva lavandería comunitaria, ella sale preocupada y se encuentra al profesor de Mateo, él la ve pálida, casi agónica de la tristeza y preocupación, ella se derrama en lágrimas, no entiende cómo su vida le ha cambiado de golpe, el profesor solo la escucha mientras toman un jugo. Es un domingo lluvioso, se levanta la misa, el párroco anuncia un diezmo adicional para ayudar a pagar el préstamo de las lavadoras comunitarias, las que han dejado a María y a la mayoría de sus vecinas sin sustento, María respetando la casa de Dios se sale y empieza desde afuera en tono desafiante y secundada por sus vecinas a pedir que devuelvan los diezmos, que es un robo, que no necesitan las lavadoras, llora y lucha contra el designio de Dios hacia ella, el escándalo ocasiona que todo el pueblo susurre cosas a favor y en contra de María y la iglesia, el profesor la toma del brazo y la saca de ahí. La envidia de las sirenas está deprimida, no cocina, no sale, no quiere levantarse de la cama, Mateo sale triste y no cree lo que pasa, llega a su colegio y le cuenta a su profesor que su madre está enferma, le pide que la visite y la haga reír como su papa lo hacía. Mateo sale moviendo los dedos en busca de Juan, le cuenta lo que está pasando, ellos cómplices entre sí especulan la causa de lo que sucede, Juan sugiere que la culpa es de las maquinas blancas de la parroquia, que desde que llegaron todo ha cambiado, el cree que son máquinas para clonar el pueblo, que ya había oído de ellas antes, propone deshacerse de la ropa del pueblo antes que los clonen a todos, en especial deshacerse de las medias, sugiere que la pecueca contiene gran cantidad de ADN para clonar, así que idean junto más niños quemar la ropa, solamente Lucía, hija de la ama de llaves de la parroquia está en desacuerdo, cree que esas máquinas son para lavar pecados y no para clonar. El profesor preocupado llega a la casa de María, al verla deprimida y falta de razón, con ánimos de sacarla de su estado le propone que se marche con él, que tiene una casa en la ciudad, ella lo calla cuestionando el ¿qué dirán? y del ¿qué vivirán?, el profesor resentido propone quitarle todo a quienes le han quitado todo, es decir, tomar las lavadoras de la iglesia, irse juntos del pueblo y montar una empresita de alquiler de lavadoras en la ciudad, María al ver una posibilidad para huir de su situación llama a un viejo amigo que hace acarreos, le cuenta con complicidad la idea, llegan a una negociación, María y el profesor se besan como quien cierra un trato. Mateo junto los demás niños le prenden fuego a todas las medias que había dentro de la parroquia incendiándola el clima no ayudo, Lucia sale al parque central gritando lo que Mateo y los demás hacían, el pueblo entero dirige su atención al fuego, los niños huyen a su casas, el profesor toma a mateo sigilosamente y lo sube al camión donde ya está María con las lavadoras. Huyen hacía el aguacero de abril. Mateo estrenando uniforme de colegio y sin medias llega a un portón con un letrero que enuncia: alquiler de lavadoras, entra y vuelve a salir con una cicla y una zorra en la que lleva una lavadora, María se asoma por la ventana y le pide que no se demore que hay otro pedido y que seguro va a llover, ella en el comedor de la casa con una calculadora hace cuentas, repiquetea el timbre, es el profesor con un maletín, se saludan amorosamente y se sientan en el comedor a revisar cuentas, esperan a estar todos juntos para comer. Suena el despertador a las seis de la mañana, el cuarto es cómodo y el sol picoso, la pareja se alista mientras Mateo ya está desayunando, el con su maleta de colegio sale hablando solo hacía la parada de bus y mueve inquieto sus dedos, el profesor alista unos volantes en la maleta y se despide de María, ella le profesa un buen día en las ventas y se despide, él en la puerta toma aire, abre su paraguas y sale hacía la dirección contraria que salió mateo, María mientras barre la sala de la casa recibe una llamada, contesta, es del colegio de Mateo, la citan a ella y al profesor para reunirse con la psicóloga del colegio. La psicóloga, el profesor, María, y Mateo en la oficina de rectoría se miran tensionados, María no puede creer que Mateo crea que tienen una empresa de clonación, el profesor justifica el comportamiento del niño en los libros de ciencia ficción que lee, y garantiza que como educador resolverán en familia el inconveniente. Los días pasan preocupando cada vez más a los directivos del colegio, Mateo Habla solo, es esquivo e intolerante, la psicóloga del colegio lo remite a psiquiatría, María y el profesor preocupados lo llevan a la psiquiatra recomendada, Mateo ya no habla y es sometido a una gran cantidad de exámenes y pruebas, al final Mateo bajo el suero de la verdad confiesa haber visto un clon, uno autentico, que es con quien habla cuando está a solas, que lo conoció en el pueblo, que se llama Juan y que no tiene ombligo. 16 Crónica Jueves 6 de Noviembre de 2014 Hoy en Iquique estarán Eyci and Cody, Natalino, Fusión Humor, Guachupé, Ballet Teletón (Ciclodanza), DJ Méndez, Los Vásquez y Noche de Brujas; con la animación de Vivi Kreutzberger y Karol Lucero. La cita es en la Plaza 21 de Mayo. L a tradicional Gira de la Teletón comenzó ayer en Arica con la cruzada solidaria que mueve a los chilenos por las personas en situación de discapacidad. Este año bajo el lema Teletón “Somos Todos” comenzó ayer en la vecina ciudad y sigue hoy en Iquique (Plaza 21 de Mayo) y se prolongará hasta el 9 de noviembre en Antofagasta para continuar en tren al sur desde el miércoles 12 al lunes 17 de noviembre. Serán 11 shows centrales, de primer nivel con capacidad para toda la comunidad local para que vivan la fiesta de la Teletón en su ciudad. Con escenarios en Arica, Iquique, Antofagasta, Copiapó, La Serena, Talca, Concepción, Temuco, Valdivia, Puerto Montt y Coyhaique. OPINIÓN Jeannette Baeza Rivero Diseñadora de Vestuario Terral Diseño Joyas Nativas de Tarapacá *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. GIRA DE LA TELETÓN LLEGA HOY CON NOTABLE EMBAJADA ARTÍSTICA La delegación es encabezada por animadores de televisión como Karen Doggenweiler, Jean Philippe Creton, Vivi Kreutzberger, Eduardo Fuentes, Karol Lucero, Karen Paola y Mario Velasco entre otros. Y entre los músicos encargados de encender la fiesta de norte a sur están Noche de Brujas, Los Vásquez, Sinergia, Natalino, Guachupé, Tomo como Rey, Megapuesta. El romanticismo estará a cargo de Natalino y Mario Guerrero, mientras que los argentinos Los Caligaris motivarán a todos los presentes con su contagioso rock. Mientras que Fusión Humor lidera la lista para hacer reír al público durante la caravana. Además de los escenarios principales la caravana de solidaridad realizará 16 shows intermedios saludando a la comunidad, agradeciendo y motivando con la obra que celebra sus 36 años. Estos shows intermedios se desarrollarán en el trayecto de Santiago a Temuco con la comitiva que recorre el sur en tren. Mientras que en Calama se realizará una visita especial donde la caravana recorrerá las instalaciones del nuevo instituto Teletón. “Una vez más estaremos recorriendo el país con la caravana de la alegría, esta tradicional Gira Teletón. Nuestra intención es llegar siempre a la mayor cantidad de lugares para agradecer el permanente apoyo de la gente durante estos 36 años y motivarlos a que nos acompañen este 28 y 29 de noviembre”, comentó Ximena Casarejos directora Ejecutiva de Fundación Teletón, quien también agregó “la Gira además de ser una fiesta de alegría muestra lo que hace la Teletón, la rehabilitación, cómo funciona, le contamos a la gente qué hacemos, que tenemos 13 institutos, por ejemplo. Gracias a todos ya celebramos 36 años. Por eso este año decimos que Teletón somos todos” destacó. La caravana de solidaridad agradece a los chilenos su compromiso con los 90 mil niños y jóvenes atendidos desde 1978. Con un montaje de primer nivel que considera un despliegue humano y técnico de profesionales que recorren más de 3.700 kilómetros de nuestro país. Como en los últimos años será emitida en vivo por internet a través del webshow en la página teleton.cl ya que la convocatoria es abierta, masiva y gratuita para los asistentes y se realiza gracias al financiamiento de Unimarc, Lucchetti, Claro, Cachantun, Ladysoft, Watts, Magistral, Sodimac, Cristal, Babysec, Ripley, Belmont, Omo, El Vergel, Cannes, Bilz y Pap, Confort, Daily, Lan , Soprole, Colun, Banco de Chile, Té Supremo, Tapsin, Copec y Cotidian. Cortar sin piedad la pasión, la entrega, la lucha por hacer cultura Estimados doctores, académicos, artistas, gestores culturales, periodistas… Podemos encabezar con diversos epítetos la respuesta al comentario escrito por el académico Iván Vera-Pinto, sobre los resultados y el objetivo del 2% del Fondo de Cultura del Gobierno Regional de Tarapacá 2014 .Sin embargo, el tema en cuestión apunta claramente a la problemática existente entre la veracidad de sus evaluaciones, a quienes favorece, una clara y transparente selección con evaluadores por área ,los recursos insuficientes y como guinda de la torta lo que todos sabemos, la intervención política en dicha selección… la llamada amistocracia y otros puntos relevantes que hoy se han hecho visibles. Ante esta escena dramática para quienes vivimos este deterioro que carcome día a día el escenario de todas las áreas artísticas y que limita el trabajo de profesionales con trayectoria y de otros que emergen con toda la fuerza de la creación es cortar sin piedad la pasión, la entrega, la lucha por hacer de un territorio la cultura como la base del desarrollo, la educación y el derecho a la vida. Que los recursos sean limitados, que fortalezcan las actividades que se desvanecen como un suspiro, que no tengan en su discurso interesado la creación de espacios culturales y lo “más importante” que ni uno de ellos (políticos) tenga el coraje de sentarse a escuchar, estudiar, empaparse de cultura para crear un mecanismo de cambio a la estructura construida para el desvanecimiento y destrucción del pensar, del hacer y el educar, son temas no menores que se deben abordar entre todos las personas afectadas, lo cual llama mucho la atención y es en donde hay que poner mayor cuidado, ya que hemos aceptado pacíficamente los diferentes mecanismos de estado obligándonos al sometimiento del centralismo y personas no idóneas en cargos públicos. Poner atención y reflexionar ante las palabras del señor Godoy por el trato que se nos da al referirse a las instituciones que han ganado por años el 2% y que ahora se privilegia las nuevas… y la gran acusación: hay personas que viven de esto y se han hecho dueñas del 2% , me pregunto: ¿A nadie incomoda, nadie siente que somos pasados a llevar, se nos insulta, creo que es denigrante, sobre todo que venga de personas no aptas para llevar a cabo un cargo de tal magnitud? Cada día nos vemos involucrados en nuevas necesidades e injusticias por parte del sistema que corroe la mente de los creadores haciéndonos pequeños. Me pregunto ¿Es posible que esta mano gigante del deterioro y el pie aplastante de pequeños y mediocres cerebritos resulte ser capaz de terminar como una plaga, la pasión, la creación y la lucha de personas que nos esforzamos por brindar una mejor vida a seres que nacen en un mundo que pende de un hilo entre la ambición, el poder, la frialdad y la injusticia? Entiendo y comparto los momentos de desgaste, desesperanza o el cansancio que se levanta con nuestro ser, día a día, entiendo que nos vemos sin respaldo y sin un futuro próspero, entiendo que para muchos este largo caminar en las acciones sociales ha sido de golpes y caídas. Sin embargo, siento y creo en esa fuerza de creación, de lucha que jamás debe perderse en la desilusión por muy doloroso que resulte el empedrado para nuestros pies. Tal vez para algunos desde su sillón de cuero con la pared llena de títulos encerrados escribiendo sus pensamientos hacia la burguesía, este tema les resulte atractivo para salir de su capullo de rosas e imaginar sus suelas llenas de polvo y opinar a distancia sobre la realidad de una ciudad en la no vive, teniendo claro que el tema es de país pero es muy diferente estar y sentir a opinar en el vacío sin dejar claridad de lo que quiere o desea. ¡Ambiguo! Se presenta esta nueva versión del concurso 2% Fondo de Cultura Regional, con estos nuevos Cores que si bien fueron elegidos por la “comunidad” han dado muestras reales de mediocridad y desenfreno emocional en lugar de abordar el fondo de cultura con seriedad y respeto. Podemos guardar silencio tras una mirada íntima de aceptación o negativa, sin embrago, siento que los problemas ciudad hay que abordarlos con los propios protagonistas, que no podemos dormirnos en el desencanto o la subjetividad, hoy más que nunca hay que mover esta corteza fosilizada para que germinen nuevas luces esperanzadoras, tal vez no solo pensando egoístamente en nosotros, sino en los niños y jóvenes que vienen en camino, que están creciendo y su mundo lo están pintando de negro. Siento que así como Iván VeraPinto lucha por cambios reales a favor de la comunidad y un mundo más justo, debemos todos unir voces en defensa de lo que amamos, ya que ni un solo partido político ha tomado en serio y respeto como bandera la cultura, nadie habla de los problemas culturales, solo cierran puertas, destruyen una ciudad y su historia. Chile y el mundo Jueves 6 de Noviembre de 2014 17 MINISTRO ASEGURA QUE LA CIFRA DE IMACEC DE SEPTIEMBRE ESTÁ “DENTRO DEL RANGO ESPERADO” S ANTIAGO.- El ministro de Hacienda, Alberto Arenas, aseguró que la cifra de 1,4 por ciento de crecimiento del Imacec de septiembre está dentro del rango esperado por el Gobierno y aseguró que durante el próximo trimestre el índice evidenciará un alza respecto a los meses pasado. Al respecto, comentó que “esto efectivamente nos da un tercer trimestre de la economía que lo dijimos, que era un invierno que iba a ser lento. Ese para nosotros iba a ser el peor trimestre del año y nosotros esperamos que el último trimestre existan números donde la economía empiece a mostrar mejores cifras”. “Las cifras están absolutamente en los rangos que se estaban esperando en el mercado y lo más importante es que los resultados a fines de año y del 2015 sean justamente lo que estamos vaticinado o lo que se está vaticinando en promedio por los agentes del mercado”, agregó. En esa línea, Arenas sostuvo que “esta cifra que hemos sabido el día de hoy hay que verla con un ánimo positivo, cuidando una atmosfera positiva y cuidando y velando por las expectativas, donde todos trabajemos en la misma dirección para que dinamicemos nuestra economía”. “Las proyecciones las iremos conversando todos los meses, pero cuál es el tema de fondo… hace meses me consultaban si el invierno iba a ser lento y nosotros dijimos que iba a ser lento. Estamos teniendo un crecimiento de 1,4% según el Imacec de septiembre y nosotros estamos esperando en el cuarto trimestre tener mejores cifras”, añadió. En ese contexto, hizo un llamado a seguir reforzando la alianza público-privada impulsada por el Ejecutivo. “El tercer trimestre iba a ser el más bajo del año y en ese sentido, creo que lo que estamos llamados es al gobierno, al sector público, al sector privado a seguir reforzando esta estrategia público-privada por el crecimiento”. En cuanto a las proyecciones para el próximo año, el secretario de Estado indicó que “nosotros esperamos a fin de año y en el cuarto trimestre tener mejores cifras y trabajar concretamente para que este punto de inflexión que estamos teniendo en la economía en el año 2015 concluyamos con resultados que todo el mundo está esperando”. “Los agentes económicos y El titular de Hacienda recordó que el Gobierno ya había pronosticado una baja cifra para el periodo pasado y aseguró que el próximo trimestre se va a evidenciar un alza. las distintas proyecciones nos dicen que el 2015 va a ser un mejor año que el 2014 y en eso estamos abocados día a día, trabajando, impulsando la inversión pública, proyectos de inversión y trabajando en esta alianza estratégica público-privada para el crecimiento de Chile”, concluyó. Bachelet presenta plan de 14 proyectos de transporte con inversión de US$4.200 millones SANTIAGO.- La Presidenta Michelle Bachelet, junto al ministro de Tranportes y Telecomunicaciones presentaron el plan de inversión en infraestructura para el transporte público a nivel nacional, en el que se contempla la extensión de las línea del Metro de Santiago a tres comunas, además del estudio sobre el Biotren para llegar a Coronel a fines de 2015. La inversión constará de US$4.200 millones a nivel nacional para implementar mejoras tanto en los sistemas actuales como en el desarrollo de nuevos planes. De este monto, US$1.400 millones van destinados a la expasión del Metro de Santiago. ANTOFAGASTA En 2015 comenzará “la implementación de una innovadora solución mavisa que permita que la gente vaya por el aire sobre los tacos”, señaló la Mandataria. Esto por el nuevo plan de teleférico que se desarrollará en la ciudad y permitirá tranportar a 3.000 pasajeros por hora. Además, esto se complementará con un corredor de buses que cruzará la ciudad de norte a sur “que es donde está más complicado”, explicó Bachelet. La inversión destinada a la segunda región contemplan US$275 millones. Antofagasta, Valparaíso, Santiago y Concepción serán las principales ciudades beneficiadas con el aporte fiscal para las nuevas medidas hasta el 2017. DC “da vuelta la página” de los desencuentros en la Nueva Mayoría “Nos hicimos respetar, los que tienen que pedir disculpas ya pidieron disculpas”, afirmó el jefe de bancada Matías Walker. SANTIAGO.- La bancada de diputados de la Democracia Cristiana cenó durante la noche del martes en el Congreso con los “ministros políticos” de La Moneda, tras lo cual “dieron vuelta la página” de los desencuentros registrados durante los últimos días al interior de la Nueva Mayoría, que llevaron al partido a criticar la conducción política del Ejecutivo. Se cumplieron así los tres propósitos de la bancada DC después de sentirse agraviada dentro del conglomerado, ya sea por el episodio del embajador Eduardo Contreras, el “tuit” de la diputada comunista Karol Cariola, el “meme” del diputado PS Fidel Espinoza o las declaraciones del senador socialista Fulvio Rossi. El primero era reunirse con sus pares del PC, el segundo convocar a su consejo nacional y el tercero encontrarse directamente con representantes del Gobierno, y lo hicieron con los ministros del Interior, Rodrigo Peñailillo; de Secretaría General de la Presidenta, Ximena Rincón y el ministro vocero de gobierno, Álvaro Elizalde. La cena en el Comedor de la Presidencia de la Cámara baja duró más de tres horas y media, se prolongó hasta pasada la medianoche. “Hemos abordado los conflictos, ya se terminaron las descalificaciones”, dijo al término del encuentro el jefe de bancada DC, Matías Walker. “Nosotros nos hicimos respetar, los que tienen que pedir disculpas ya pidieron disculpas. Ahora tenemos que trabajar en un Presupuesto del 2015 que solucione los problemas de los chilenos. Damos vuelta la página y entregamos nuestro pleno respaldo a todos los ministros”, añadió Walker. Tras la cita, el titular de Interior sostuvo que “lo que nosotros hemos hecho es justamente reflexionar sobre cómo procesamos mejor opiniones, aportes que pueden existir de los distintos partidos o de las distintas bancadas o de los parlamentarios a los distintos proyectos”. “En ese sentido, no tenemos ningún problema en mejorar todos los espacios de coordinación”, expresó Peñailillo. Un muerto y 13 heridos deja ataque de miembro de Hamas en Jerusalén JERUSALÉN.- Al menos una persona murió y otras 13 resultaron con heridas de diversa consideración cuando un conductor palestino arrolló a un grupo de personas en una carretera principal entre las partes este y oeste de Jerusalén. Los hechos ocurrieron pasado el mediodía cuando el atacante, identificado por la Policía israelí como Ibrahim al Akari, (48) arremetió con una furgoneta blanca contra tres agentes de la Policía de Fronteras que trataban de cruzar la carretera. La víctima mortal, de unos 30 años, no ha sido identificada por el momento, pero todo apunta a que se trata de uno de los agentes de seguridad. A continuación, el agresor impactó con otros dos vehículos y después se bajó y comenzó a golpear a otros transeúntes con un fierro, antes de ser abatido por agentes armados, informó la Policía. “Un agente de la Policía de fronteras actuó rápidamente y mató al terrorista”, relató el ministro de Seguridad Interior, Isaac Aharonovich, en el lugar de los hechos. Los heridos fueron trasladados a los hospitales Hadasa Ein Karem y Shaarei Tsedek de Jerusalén con heridas de diversa consideración y donde uno de ellos sucumbió, dijo a Efe el portavoz de Maguen David Adom (Estrella de David Roja, equivalente a la Cruz Roja). El protagonista del hecho fue abatido por la policía hebrea en el lugar. El movimiento islámico ya se adjudicó la autoría. 18 Económicos Clasificados Jueves 6 de Noviembre de 2014 Jueves 6 de Noviembre de 2014 Clasificados 19 20 Arica Soy del Norte © Jueves 6 de Noviembre de 2014 Afrodescendientes celebraron E a San Martín de Porres Comenzaron las actividades de semana “Afro Arica” s el santo negro del Perú. Históricamente seguido y venerado por los afrodescendientes de la provincia de Arica. Sin embargo, desde el proceso de “chilenización” que vivió el extremo norte en los años posteriores a la Guerra del Pacífico, este santo comenzó a vivir un período de invisibilización pública que terminó el lunes 3 de noviembre, día de su onomástico. Desde la iglesia de las Peñas, en Baquedano con Chacabuco, la comunidad afrodescendiente volvió a pasear al ritmo del tambor por las calles de Arica al llamado santo de la escoba, en una procesión que finalizó en la Catedral San Marcos, donde tendrá su residencia definitiva. Esta actividad, se enmarca en el comienzo de las actividades culturales que trae la semana afrodescendiente “Afro Arica”, organizada por el Consejo de la Cultura y las Artes. “Desde hace unos 10 años venimos rescatando distintas expresiones culturales de nuetsra comunidad, como la gastronomía, las cruces de Junto al Consejo de la Cultura, apoyan esta actividad SERNATUR, la Ilustre Municipalidad de Arica y las organizaciones afrodescendientes Oro Negro, Lumbanga, Tumba Carnaval, Arica Negro, Luanda, Club Adulto Mayor Julia Corvacho, Hijas de Azapa, Sabor Moreno, Mixtura Negra y Alza Raza. Fundación Artesanías de Chile apoya a mujeres textileras aymaras capacitándolas en mejoras de su oficio A través del programa “Mejora a la empleabilidad para artesanos y artesanas tradicionales de zonas rurales” entre Fundación Artesanías de Chile y Subsecretaría del Trabajo, un total de 14 mujeres textileras aymaras se capacitaron durante cien horas con el objetivo de empoderarlas y apoyarlas, ampliando sus conocimientos con el fin de expandir sus mercados, mejorar la calidad de sus piezas, entre otros. Este diverso grupo de mujeres textileras, ponen en práctica las técnicas aprendidas por sus madres y abuelas de la cultura ancestral aymara, mayoritariamente en el altiplano de la cordillera de Los Andes, recibiendo capacitación en alfabetización digital para encontrar nuevos canales de comercio, en técnica de teñido y su consecuente control de calidad, en fortalecimiento organizacional -entregado por una artesana textilera mapuche, quien compartió su experiencia en el sur del país- y, finalmente, algunos conceptos básicos del cálculo de costos. Además de las artesanas protagonistas, asistieron a la ceremonia de cierre desde Fundación Artesanías de Chile, la directora ejecutiva de Artesanías de Chile, Josefina Berliner, junto a Paula Abarca, Directora de Proyectos y Planificación; de la Subsecretaría del Trabajo Catalina Cura, asesora del Programa ProEmpleo y en representación del SERMI del Trabajo, Marcos Saavedra, director de la DIPREC, de la CONADI la directora regional Carmen Tupa y representantes de las oficinas regionales del Sernatur, Fosis, Corfo y CNCA. Fundación Artesanías de Chile contribuye al empoderamiento de los artesanos y artesanas en la valoración y comercialización de su trabajo, preservando así las artesanías tradicionales y estimulando el reconocimiento de los oficios que forman parte de nuestro patrimonio cultural material e inmaterial. El 73% de los artesanos que pertenecen a la red de Artesanías de Chile vive de manera rural, un 86% son mujeres y un 60% pertenecen a pueblos originarios. mayo y los ritmos de carnaval. Ahora, recreamos la fiesta de San Martín de Porres, el santo de los negros, con una procesión por las calles de Arica. Un acontecimiento histórico, porque durante mucho tiempo este santo estuvo olvidados en los rincones de las iglesias”, señaló Arturo Carrasco, afrodescendiente y presidente del Club Adulto Mayor “Julia Corvacho”, designado Tesoro Humano vivo por el CNCA. Este rescate cultural se enmarca dentro del programa de Gobierno “Chile Celebra”, el cual tiene como objetivo acercar la cultura a los chilenos a través de diversos panoramas y actividades artísticas. El plan considera un cronograma a nivel nacional que incluye conciertos, obras de teatro, talleres y festivales. En la Región de Arica y Parinacota, “Chile Celebra” se traduce en la realización de la Semana Afrodescendiente “Afro Arica”, que contempla presentaciones artísticas, seminarios de historia, talleres de percusión, danza, pasacalles y un show final con la presencia de Joe Vasconcellos. “Esta es una de las actividades del programa Chile Celebra más destacados a nivel nacional. Concientizarán sobre importancia de contar con un destino turístico accesible en la región Con el objetivo de sensibilizar a la comunidad regional sobre la importancia que reviste un destino turístico accesible para el desarrollo del sector, el proyecto asociativo de fomento Profo +Destinos efectuará el miércoles 5 de noviembre una “Jornada de Turismo Accesible”. El encuentro, que se llevará a cabo desde las 9:00 horas en el Hotel Amaru (Sotomayor esquina Lynch), cuenta con el apoyo de Corfo y la participación de los hoteles Sol de Arica, Plaza Colón, Avenida y el tour operador Orange Travel. Esta experiencia ya se vivió el año pasado con una activa colaboración de Sernatur, Senadis y la Oficina Comunal de la Discapacidad, por lo que en esta nueva instancia el Profo +Destinos espera convocar al sector público y privado, para sensibilizar sobre la importancia que reviste para el destino Arica y Parinacota ser Una capacitación destinada a potenciar la gestión para dirigentes sociales, enfocada en Políticas Deportivas, se realizó ayer en nuestra ciudad, así lo informó el coordinador nacional de la División de Organizaciones Sociales (DOS) del Ministerio Secretaría General de Gobierno, Cristo Cucumides Litín, tras reunirse con el Intendente Emilio Rodríguez y la seremi de Gobierno, Carolina Videla, quienes invitaron a los dirigentes locales a participar en esta actividad. Según Cristo Cucumides, Arica y Parinacota forma parte de las seis regiones pilotos del Plan Nacional de Capacitación a la la primera región turísticamente accesible de Chile. Arica reúne condiciones muy favorables para el turismo, tanto es así, que ha sido el principal destino turístico del Programa Vacaciones de la Tercera Edad, desde que fue creado hace 14 años. Y muchas de la ofertas turísticas de Arica han sido adaptadas para atender al adulto mayor y sus necesidades específicas. “Sin embargo, aún resta mucho por realizar en el ámbito de la infraestructura de apoyo al turismo, en los servicios y la planta turística. Por eso, es importante contar con la activa participación de públicos y privados para consensuar una agenda de desarrollo de la accesibilidad turística contemplada como línea de acción en la Política Regional de Turismo 2012 – 2016 de Arica y Parinacota”, comentó Iván Godoy, gerente del Profo +Destinos. Dirigentes sociales se capacitarán en políticas deportivas Gestión para Dirigentes Sociales que desarrolla este ministerio, cumpliendo así con la petición de la Presidenta Michelle Bachelet de que la ciudadanía esté informada y organizada. “De acuerdo a la nueva ley, las atribuciones que tienen los ciudadanos en forma organizada a través de la sociedad civil les da un empoderamiento para resaltar los problemas que tienen en cada uno de sus sectores. En ese sentido, queremos que tengan un empoderamiento real con el área del deporte, ya que los dirigentes territoriales son personas informadas sobre este sector, y queremos que se involucren y sepan cómo se formulan los proyectos, cómo se pueden acreditar las organizaciones que no lo están e incorporar a las organizaciones deportivas a que accedan a los fondos”, dijo. Pasatiempos Jueves 6 de Noviembre de 2014 PROGRAMACIÓN TELEVISIVA 21 No te prives de regalarte algún pequeño placer a lo largo del día. Te apetece y además te lo mereces. Puede ser en forma de comida o de prenda de vestir. No comentes nunca en público tus planes de futuro en la empresa. Sentará mal a los jefes que te quieras ir. Lo único que buscas son nuevas oportunidades. Comer más sano es una de las claves que te ayudará a rebajar la tensión y a combatir la ansiedad. Evita los atracones de comida cuando tengas mucha hambre. Te encuentras muy a gusto en el trabajo porque sientes la protección y el apoyo de tus superiores. Tienes capacidad de mando y puedes hacer lo que consideres oportuno. Cuanto más deporte realizas mejor te encuentras físicamente y mentalmente. Quedándote en casa lo único que consigues es darle vueltas a los problemas. Necesitas nuevas motivaciones en tu vida. Sería aconsejable que te movieras para conseguir alguna de tus metas. Tienes que dar pasos adelante. Para mantener la forma hay que esforzarse más. En lugar de hacer deporte de vez en cuando deberías establecer una rutina diaria. La práctica de ejercicio puede llegar a ser divertida. Trata de poner energía en todo aquello que hagas. Solo así conseguirás lo que te propongas. En el trabajo te exigirán dedicación completa y mucha concentración. Procura realizar un balance de la jornada cuando llegues a casa por la noche. Intenta aprender de los errores. Recuerda que nadie es perfecto, pero se pueden mejorar cosas. Si descuidas tu formación te podrías ver envuelto en serias dificultades en el futuro. No te quedes nunca atrás. Te quedan aún muchas cosas por aprender. No permitas que la melancolía te atrape. Siempre deseaste tener este estilo de vida, pero en ocasiones te acuerdas de lo feliz que eras en tu infancia. Sigue al pie de la letra las indicaciones que te den los jefes. Evita en todo momento llevarles la contraria o proponer proyectos nuevos. Les sentaría muy mal. Vas a notar una inyección de energía que te ayudará a hacer todas las cosas que tienes previstas. Recuerda que no es conveniente dejarlo todo para última hora. Tu buena actitud en el trabajo será la que te dé la razón en los momentos de dudas. Contarás con el apoyo de todos los compañeros. No dudes en coger la bicicleta y dar una vuelta por los alrededores de tu ciudad. Necesitas respirar aire puro. Se te olvidarán los problemas mientras practicas ejercicio. Actúa con más naturalidad en el trabajo. Si sigues siempre las indicaciones de los demás compañeros nunca podrás demostrar tu verdadero talento. Apuesta por la creatividad. Es hora de quitarse algunos complejos. Si no te encuentras a gusto con algunos aspectos de tu cuerpo, deberías estudiar la posibilidad de pasar por el quirófano. Es posible que te encuentres más a gusto trabajando en una pequeña empresa que en otra más grande. No deberías ser tan impulsivo en ciertos momentos. Podrías decir cosas que te dañaran o que incluso estropearan una bonita relación de amistad. Controla tus prontos. Tendrás la posibilidad de cambiar de trabajo. Antes de nada hay que revisar muy bien las condiciones del contrato. Analiza con detalle la letra pequeña. SOPA DE LETRAS Que tengas más de una discusión a lo largo de la jornada de hoy no significa nada malo. Cada persona intenta dar su punto de vista. No te preocupes si te han despedido de un trabajo. Es posible que a partir de ahora surjan nuevas oportunidades. Es cuestión de estar atento a las ofertas que aparezcan. Es una buena etapa para salir de compras. Valoras mucho más el dinero aunque no escasee. Buscas y comparas siempre el producto más económico. Eres todo un ahorrador. El trabajo en equipo resultará imprescindible para sacar adelante todas tus tareas. Ahora más que nunca existe el compañerismo que siempre reclamaste. SUDOKU SOLUCION SOPA DE LETRAS PUBLIQUE AQUÍ 22 Antofagasta Soy del Norte © Quiero Mi Barrio inició su E plan de trabajo en Taltal l equipo profesional del programa Quiero Mi Barrio inició la realización de una encuesta entre los vecinos del barrio Gabriela Mistral, de Taltal, que será intervenido, a través de esta iniciativa realizada por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, en conjunto con la Municipalidad de Taltal. El secretario regional ministerial de Vivienda y Urbanismo, Mauricio Zamorano, explicó que el instrumento se aplicará en los barrios comprendidos entre las avenidas Bernardo O’Higgins, Matta, Carlos Prenafeta y Prat, que corresponden al sector comprendido entre las poblaciones Gabriela Mistral y San Lorenzo. “En este polígono los profesionales de la contraparte municipal del programa, apoyados por el equipo técnico regional, trabajarán durante los próximos tres años, período en el cual se ejecutarán proyectos en materia urbana y social propuestos por los propios vecinos a través de un activo proceso de participación ciudadana”, remarcó la autoridad. El directivo regional del MINVU, explicó que el equipo profesional de Quiero Mi Barrio instalado en Taltal, efectuará el trabajo de recopilación de la información entregada por los pobladores, quienes responderán En una primera etapa de intervención, se aplicará encuesta a los vecinos del barrio Gabriela Mistral y se ejecutará recuperación de plaza. Sernam destacó trabajo que realizan las emprendedoras de Tocopilla La Directora Regional del Servicio Nacional de la Mujer -Sernam-, Marianne San Francisco Cerezo, recorrió una feria del emprendimiento femenina, organizada entre el Sernam y la Municipalidad de Tocopilla, para destacar el aporte que realizan las mujeres en el ámbito laboral. Según la encuesta GEM, que realiza la Facultad de Economía y Administración de la Universidad Católica del Norte, el 52 por ciento de quienes emprenden un negocio en etapas iniciales en la región son hombres y un 48 por ciento, mujeres, razón por la cual “acá vemos que la igualdad para crear un negocio está casi pareja, el problema lo encontramos en la mantención de este tipo de negocios en el tiempo, factor que tiene una directa injerencia con que las responsabilidades más bien domésticas aún son asumidas casi en su totalidad por las mujeres”, afirmó la titular del Sernam. Es por ello, dijo, que el tema mujer y trabajo es una de las prioridades que tiene el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet para los próximos años en temas que se relacionan directamente con entregar un mayor poder de acceso a fuentes Jueves 6 de Noviembre de 2014 de financiamiento para las empresarias, con planes que están incluidos en la Agenda de Productividad, Innovación y Crecimiento y el programa Mas Capaz del Sence. Al la feria de emprendimiento asistió también el alcalde de Tocopilla, Fernando San Román Bascuñán, y el Secretario Municipal, Pablo Carrizo, quienes recorrieron en conjunto los distintos productos presentados por 17 mujeres adscritas al Programa Trabajadoras -PTJH- y Jefas de Hogar de Sernam, más otras emprendedoras que trabajan al alero de la Oficina Municipal de Intermediación Laboral -Omil- de esta localidad. La directora del Sernam destacó el trabajo que realiza el Sernam en esta comuna a través del PTJH el cual ofrece una gama de servicios para mejorar las condiciones de empleabilidad de las mujeres que realizan funciones dependientes e independientes; el Programa 4 a 7 - Mujer Trabaja Tranquila, destinado al cuidado de hijos e hijas de entre seis y trece años de edad de trabajadoras, un Centro de la Mujer para víctimas de violencia y prontamente una Casa de Acogida para proteger a mujeres cuyas vidas se encuentran en peligro. Para el Sernam el tema del emprendimiento femenino requiere de una mirada diferenciada en el caso de las mujeres, ya que hay factores culturales que impiden su plena incorporación en el ámbito laboral. preguntas relacionadas con sus sectores poblacionales, tales como el estado de plazas, calles, aceras, iluminación, seguridad del entorno y todo lo relacionado con el espacio público. Luego de aplicar esta encuesta se realizará un estudio técnico, de acuerdo a las respuestas entregadas y posteriormente se llevará a cabo un recorrido barrial, en donde los propios vecinos darán a conocer las falencias y debilidades del territorio intervenido. El personero destacó que este proceso, en el que participan los profesionales de Quiero Mi Barrio, tanto de la Secretaría Ministerial MINVU como del Servicio de Vivienda y Urbanización, SERVIU, además del municipio local, favorecerá a alrededor de 2.500 personas. Mauricio Zamorano precisó que se encuentra en marcha el diseño y la pronta construcción de la llamada Obra de Confianza, que marcará el inicio del programa de recuperación de los espacios públicos. Esta será la plaza ubicada en el corazón del barrio, en la esquina de las calles Manuel Rodríguez, Sady Zañartu y Copiapó. El programa considera también la constitución de un Consejo Vecinal de Desarrollo, destinado a apoyar la gestión tanto de las juntas de vecinos como de otras organizaciones sociales existentes en los sectores a intervenir. Buscan generar acciones para un intercambio cultural entre regiones de países vecinos Potenciar el trabajo de intercambio cultural entre regiones de países fronterizos, aprovechando plataformas de trabajo como la Zona de Integración del Centro Oeste Sudamericano (Zicosur), es lo que busca la Directora Regional de Cultura, Carla Redlich, junto al agregado cultural de Chile en Lima-Perú, Jorge Moreno. Según informó la directora regional de Cultura, Carla Redlich, dentro de las gestiones que se busca efectuar, está el impulsar la creación de un fondo que permita el intercambio artístico cultural entre los diversos países que integran la Zicosur, donde las entidades representantes de países como Chile, Perú y Argentina, por ejemplo, puedan contar con recursos exclusivos para financiar intercambios culturales, reforzando así los lazos de integración internacional mediante el arte y la cultura. “Jorge Moreno, agregado cultural de Chile en Lima, ha manifestado un alto interés en el trabajo transfrontera, por lo tanto, es una oportunidad para nuestro Consejo Regional y para la región obviamente, trabajar en procesos mancomunados de intercambio de artistas entre Perú y Chile. Por tal razón, hemos generado una serie de reuniones tendientes a formalizar dicha relación y los futuros intercambios, sobre todo en la lógica de la residencia y formación de artistas en el territorio”, manifestó. Al respecto, Redlich explicó que la alternativa de financiamiento que se espera impulsar sería similar al formato de Iberescena donde “mediante un concurso de residencias, de intercambio de artistas o de coproducción de creación entre compañías o también entre artistas, tendríamos la posibilidad de tener artistas que nos visitan, se instalan en Antofagasta o Calama o en cualquier otra comuna de la región, para realizar un proceso artístico y de vuelta, alguien de Chile viaja al país y realiza este proceso de creación”. En tanto, el agregado cultural de Chile en Lima, Jorge Moreno, destacó que es fundamental potenciar y canalizar el trabajo de intercambio en el ámbito cultural mediante la plataforma Zicosur, lo que además permitirá visibilizar a los artistas regionales y nacionales. El objetivo será potenciar los lazos de integración internacional mediante el arte y la cultura, utilizando como plataforma el trabajo que se realiza actualmente mediante Zicosur. Crónica 23 Jueves 6 de Noviembre de 2014 CARABINEROS INCAUTÓ MILLONARIO CONTRABANDO DE CIGARRILLOS M ás de 340 mil cajetillas de cigarrillos importados fueron incautados por Carabineros de la Segunda Comisaría Pozo Almonte tras realizar una fiscalización vehicular en el sector de Quillagua. Durante la noche, mientras los uniformados realizaban un patrullaje en la ruta 5 norte, divisaron a estacionado a un costado de la vía un camión marca Mercedes Benz, modelo El detenido por disposición del fiscal quedó apercibido al art. 26º del C.P.P., en tanto los cigarrillos fueron remitidos al tribunal aduanero. Policía clausura fiestas clandestinas Carabineros a raíz de diferentes denuncias por parte de vecinos y organizaciones de jóvenes en riesgo social está llevando a cabo una serie de servicios especiales y diligencias a fin de erradicar eventos clandestinos que se están haciendo habituales en la ciudad, los cuales son promovidos por redes sociales y congregan una gran cantidad de asistentes. Es por ello que durante el pasado fin de semana, personal Propiedad Intelectual y Derechos del Niño. Estos servicios continuarán desarrollándose en forma perde la Sección de Investiga- manente para evitar que estos ción Policial de la Primera eventos programados en las Comisaría Iquique desarrolló redes sociales, exponiéndose fiscalizaciones nocturnas a estos eventos cursando tres infracciones a la Ley Nº. 3.063 sobre Rentas Municipales por realizar actividades comerciales sin permiso ni patente municipal, además de desalojar los lugares y fiscalizar otras disposiciones que contravienen la Ley de Alcoholes, Ley de Tabaco Nº 20.660, Ley de Drogas, Ley de Compromiso y reacción notable en el simulacro realizado en cárcel de Pozo Pese a que la unidad se encuentra sin internos durante el día, solo con la reclusión nocturna, igual se planificó un ejercicio de simulacro de incendio y terremoto en el Centro de Detención Preventiva de Pozo Almonte, con el objetivo de ver el tiempo de reacción, coordinación y trabajo a cumplir en una emergencia de ese tipo. La actividad fue supervisada por el jefe operativo regional, comandante, Luis González, funcionarios de la Onemi regional, el encargado emergencia de la Municipalidad de Pozo Almonte. Además, se contó con la colaboración de Bomberos de esa comuna y Carabineros y del alcaide de esa unidad, mayor, Salinas. El simulacro se inició al detectar un foco de fuego en uno de los dormitorios de los internos del cuarto piso, producto de la quema de colchones, lo que provocó una densa nube tóxica. Mientras que en el sector de los talleres, en el primer piso se detectó la caídas de un muro, el que aplastó a un trabajador que realizaba labores de reparaciones en el lugar, quien resultó con lesiones de gravedad. En vista de ello intervino diligentemente la Brigada Contra Incendio de la unidad, quienes desplegaron inmediatamente el material para sofocar el fuego, mientras que los paramédicos se dedicaron a rescatar al herido quien estaba atrapado por el derrumbe de una muralla. Pese al buen trabajo que cumplieron los componentes de la Brigada Contra Incendio de esa unidad, se detectaron detalles, los que fueron analizados en la reunión de coordinación, en la que participaron todos los estamentos que intervinieron en el simulacro. Entre las conclusiones que se obtuvieron resaltó el compromiso de los funcionarios, los que no tenían el conocimiento del ejercicio y asumieron la actividad como en una situación real. Ello los llevó a tener una buena reacción, lo que permitió utilizar adecuadamente los implementos que se dispone para un caso de esa naturaleza. También hubo una adecuada coordinación con el equipo del SAMU de Pozo Almonte, quien concurrió al llamado, donde se contactaron con los paramédicos de la unidad. Además, se encontraron detalles, como el lento traslado de los implementos para abrir las rejas, pero en todo caso fue una situación que se destacó y sirvió como experiencia que debe mejorar. Los ejercicios de simulacro son instancias que sirven para reforzar las capacidades de reacción e intervención de los funcionarios que están laborando en el momento de ocurrida la emergencia. 2435, situación por la cual los funcionarios policiales procedieron a fiscalizarlo, identificando a su conductor como J.J.M.M. (27). Tras realizar una inspección a la carga del camión los Carabineros verificaron que en la parte de la carga del vehículo había una gran cantidad de cartones de cigarrillos de diferentes marcas. Al consultarle al conductor por la mercadería que transportaba, éste indicó no mantenía documentación que acreditara su adquisición, procediendo a la detención del sujeto por el delito de contrabando. Una vez trasladado el camión hasta la comisaría de Pozo Almonte se logró establecer que en total el cargamento contenía 340 pakas, contenedoras de mil 700 cartones de cigarrillos, los cuales fueron avaluados en $340 millones de pesos. sus organizadores por no mantener los permisos legales, a multas e infracciones, las que también son fiscalizadas por Inspectores Municipales y de Impuestos Internos. Cabe señalar que dichos eventos son difundidos ampliamente por las redes sociales, promocionando la venta y preventa de las entradas con costos que van entre los dos mil y cinco mil pesos, sin contar con los permisos legales, generando posteriores reclamos por parte de los recurrentes, quienes exigen la devolución del monto cancelado. 24 El Longino Soy del Norte Crónica Jueves 6 de Noviembre de 2014 MUSEO CORBETA ESMERALDA ROMPIÓ RECORD CON 210 MIL VISITAS A 3 AÑOS Y MEDIO DE SU APERTURA L as expectativas al momento de la apertura del Museo Corbeta Esmeralda eran altas, pero derivado del gran interés que causó la reproducción a escala del buque del capitán Arturo Prat en la comunidad local y en los turistas nacionales y extranjeros, hizo que la cifra de 200 mil visitantes esperados al quinto año fuera superada con creces El visitante que adquirió el ticket número 210 mil, Juan José Villa Caro, viajó a Iquique proveniente de Chillán junto a su señora, su hija y sus dos nietos y que aprovechó la oportunidad para conocer el Museo Corbeta Esmeralda, se llevó la gran sorpresa de transformarse en el homenajeado visitante. Más de 15 mil personas condenadas, la entrega de 4 mil medidas de protección y la atención presencial de más de 90 mil personas en los 10 años de existencia de la Fiscalía de Alto Hospicio, fueron algunos de los resultados destacados por el fiscal jefe de dicha comuna, Raúl Arancibia, en la cuenta pública realizada esta mañana ante autoridades FISCALÍA DE ALTO HOSPICIO CONDENÓ VICTIMAS Arancibia hizo especial menA 15 MIL PERSONAS EN DIEZ AÑOS Raúl ción de la atención que se presta regionales y comunales y representantes de la comunidad. El fiscal Arancibia indicó que la fiscalía de Alto Hospicio ha debido afrontar un constante aumento de las denuncias desde su creación, pasando de 4.200 denuncias el año 2005, a 10.300 casos este año, lo que implica que se han recibido más de 80 mil denuncias en todo el periodo. “Este aumento lo hemos enfrentado rediseñando día a día nuestro sistema de trabajo a fin de cumplir debidamente con nuestras funciones, ya que el crecimiento de la dotación es En su segunda cuenta pública local, el fiscal jefe Raúl Arancibia dio a conocer cifras de la gestión realizada por fiscales y funcionarios en los diez años de existencia de la fiscalía de Alto Hospicio. siempre insuficiente”, explicó el fiscal. Pese a ello, en estos 10 años, la fiscalía de Alto Hospicio ha realizado una importante gestión: ha condenado a más de 15 mil personas, ha llevado adelante 630 juicios orales y más de 10 mil audiencias de control de detención, y en estas últimas audiencias ha logrado que 1.749 imputados quedaran privados de libertad. También ha aumentado significativamente los términos judiciales (de 26,5% el año 2005 a 43% este año), bajando los archivos provisionales a un 44,5%. IPS dictó taller de orientación previsional a futuros pensionados Como una forma de planificar el retiro de los funcionarios de la Dirección Regional de Aduanas Tarapacá, el Instituto de Previsión Social, IPS, dictó un taller de asesoría previsional con el fin de orientar a los participantes acerca de los distintos trámites que deben realizar en el ámbito previsional, y de las decisiones finales que deben tomar para incidir positivamente en sus futuras pensiones. El programa, incluyó la entrega de conocimientos precisos respecto a la realidad previsional de cada a sólo tres años y medio de funcionamiento. Durante la mañana de ayer, hizo ingreso al Museo el visitante número 210 mil, demostrando nuevamente que la representación de la Corbeta que otorgó la gloria a Chile en la Guerra del Pacífico y que fue construida a través de un proyecto que propuso y en el que participó la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, siendo liderado en su ejecución por la Corporación Patrimonio Marítimo de Chile, se ha convertido en un referente cultural y turístico a nivel regional, nacional e internacional. En esa oportunidad, el director del Museo, Miguel Riquelme, acompañado por el representante de la gerencia de asistente, así como también la difusión de beneficios disponibles para los cotizantes de las ex- Cajas. Además, se guió a los funcionarios sobre el plazo en que deben presentarse las notificaciones al empleador, para finalmente, reforzar el tema de la regularización oportuna de las cotizaciones previsionales en caso de ser necesario. Para la directora regional del IPS, Julia Gandarillas Guisa, hizo un llamado a las empresas públicas y privadas que cuenten con empleados próximos a jubilarse, que que terminó con la condena a presidio perpetuo de la conviviente y 20 años de presidio para cada uno de los otros dos coautores. En materia de desafíos, Arancibia destacó la importancia de que se concrete el juzgado de garantía para Alto Hospicio, el mejorar los resultados de las investigaciones junto a las policías y el convencer a la ciudadanía de la importancia de denunciar y participar del proceso penal con sus testimonios. “Puede ser que muchas veces haya temor de denunciar o de dar el testimonio como testigo, pero la fiscalía cuenta con las herramientas para entregar las medidas de protección a quienes crean realmente que está en riesgo su seguridad personal o familiar”, enfatizó el fiscal. Sindicato de Trabajadores de Zofri preocupados por extraña citación Con el objetivo de preparar los trámites que se requieren para la jubilación, el Instituto de Previsión Social, realizó una completa orientación y asesoría previsional a los funcionarios de la Dirección Regional de Aduanas próximos a jubilarse. puedan tomar contacto con el IPS y solicitar de manera gratuita esta asesoría previsional. Acotó además que no sólo están abiertos a la orientación previsional de los futuros pensionados, sino que también a víctimas y testigos, enfatizando que el objetivo de la Fiscalía es entregarles una atención de calidad, “que logre en algo compensar el daño sufrido”. Destacó que en estos 10 años la Fiscalía de Alto Hospicio ha atendido en sus oficinas a unas 90 mil personas y se han entregado más de 4 mil medidas de protección, que van desde reforzamientos domiciliarios a relocalizaciones temporales o definitivas, entre otras. El fiscal también destacó el trabajo investigativo realizado junto a Carabineros y la Policía de Investigaciones, recordando dos casos: el de la Descuartizada y el parricidio ocurrido el año 2008, Relaciones con la Comunidad de la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, Mauricio Acuña, además de la dotación del museo, le dieron una especial bienvenida al visitante que adquirió el ticket número 210 mil, Juan José Villa Caro, quien viajó a la ciudad de Iquique proveniente de Chillán junto a su señora, su hija y sus dos nietos y que aprovechó la oportunidad para conocer el Museo Corbeta Esmeralda, se llevó la gran sorpresa de transformarse en el homenajeado visitante. En tanto, Juan José Villa expresó: “Yo venía junto a mi familia a conocer sobre la historia y con esto nosotros hicimos historia en el Museo. Me siento orgulloso de ser el visitante 210 mil y formar parte de uno de sus más significativos acontecimientos, porque es un museo que todos los chilenos deberíamos conocer y ahora puedo decir que lo conozco. Se lo recomiendo a todos los que vengan a Iquique”. Anualmente se registran cerca de 60 mil visitas aproximadamente, siendo el destino turístico más visitado de la región. de la población activa, “por lo que instamos a las empresas a que se acerquen a nuestras oficinas y podamos coordinar en conjunto actividades de capacitación en materia previsional”, puntualizó. Su más irrestricto respaldo a su presidente Nelson Mondaca Ijalba, manifestó la directiva del Sindicato Interempresas de Trabajadores de Zona Franca, por lo que consideran una extraña citación verbal que realizó un policía de civil, para que su presidente se presente hoy a declarar en la Primera Comisaría de Carabineros. Los sindicalistas afirmaron que en un Estado de Derecho, lo legal sería entregar una citación escrita firmada emanada de un tribunal o la fiscalía, situación que no ocurrió. Sin embargo, el dirigente igual concurrirá e informará posteriormente y decidirá las acciones a seguir de acuerdo a las disposiciones legales vigentes.
© Copyright 2025