2 Septiembre / Octubre 2014 ÍNDICE Editorial 6 8 Discurso Día del Empresario: La patria y los empresarios 44 Entrevista Dr. Luis Humberto Guzmán Presidente Procompetencia Nuestros Empresarios Distinguidos 18 64 SER San Antonio y SER Licorera limpian costas de León Nuestros Asociados CADIN 28 CANATUR 34 CADUR 30 CCSN 36 CAMINIC 32 CNC 38 INDE 40 Informe Legislativo 46 EDUQUEMOS en el IV Encuentro Anual de REDUCA 53 Noticias COSEP 54 Informe Económico 58 Las Colinas Calle alta No. 12 Managua, Nicaragua Teléfonos: (505) 2276 -3333 [email protected] Lic. José Adán Aguerri Ch. Presidente del COSEP PRESIDENTES DE CÁMARAS ACTIVAS Lic. Rosendo Mayorga Presidente de CCSN Ing. Rodrigo Caldera Presidente de CADIN Lic. Michael Healy Presidente de UPANIC Ing. Ricardo Meléndez Presidente de CADUR Ing. Benjamín Lanzas Presidente de CNC Lic. Sergio Argüello Presidente de INDE Lic. James Scott Vaughn Presidente de ANITEC Lic. Enrique Zamora Presidente de APEN Lic. Sylvia Levy Presidente de CANATUR Lic. Sergio Ríos Presidente de CAMINIC Ing. Mario Zelaya Presidente de FCNZFP Ing. José A. Buitrago Presidente de EXCAN Ing. Alfredo Vélez Presidente de ANAPA Ing. Orontes Lacayo Presidente de ANIFODA Ing. Roberto Urroz Presidente de CONAPRO Lic. Javier Sánchez Presidente de CAPENIC Lic. Rossana Terán Presidente de ANDIPROFA Lic. Rafael Lacayo Presidente de ANDIVA Lic. Hjalmar Ayestas Presidente de AIN PRESIDENTES DE CÁMARAS CONCURRENTES Lic. Ismael Reyes Presidente de CANSALUD Lic. Fernando Guzmán Presidente de ASOMIF Tesorero Secretaria Lic. Lucy Valenti Dr. Armando Segura Vicepresidente de CANATUR Secretario Ejecutivo de CAPENIC Fiscal Ing. Orontes Lacayo Presidente de ANIFODA Directora Ejecutiva Ma. Germania Carrión Soto Junta de Consejeros Lic. Alberto Chamorro Lic. Carlos Pellas Ch. Lic. César Agusto Lacayo L. Dr. Ernesto Fernández H. Lic. José Ignacio González H. Dr. Miguel Gómez C. Lic. Miguel Zavala N. Lic. Ramiro Ortiz M. Ing. René Moralez C. Lic. Roberto Zamora H. Lic. José Antonio Baltodano Lic. Juan Bautista Sacasa Lic. Jaime Rosales Sr. Jaime Montealegre Equipo Asesor Freddy Blandón Rafael López Diseño José Luis Jiménez B. Colaboración Cámaras de COSEP Comunicaciones COSEP Carlos Rostrán Karla Alonso Jessenia López Bayardo Araica EDITORIAL Control de precios y libertad económica L a semana pasada fue una semana contradictoria ya que por un lado un grupo de diputados liberales introdujeron en la Asamblea Nacional un proyecto de ley que pretende controlar por decreto los precios del mercado de ocho productos de la canasta básica y por el otro lado, fue publicado el reporte anual de Libertad Económica del Mundo para el año 2014 en donde Nicaragua avanzó hasta el lugar 36 de 152 países que son analizados en el reporte. La citada iniciativa, indistintamente de cómo se trate de justificar, es una involución y un retroceso al esfuerzo que desde Cosep hemos venido impulsando por el libre mercado y la libertad económica. La propuesta pretende dejar en manos del Mific a través de la Dirección General de Protección de los Derechos de las Personas Consumidoras o Usuarias “la determinación del precio justo de los productos establecidos” así como “los márgenes de ganancia razonables” estableciendo un porcentaje máximo de ganancia para las actividades de producción, importación, exportación, acopio, transporte, distribución y comercialización. Desde 1990 hemos venido desarrollando un esfuerzo continuo para tener cada vez más libertad económica. De hecho, en 1990 Nicaragua ocupaba el lugar 111 con un rango de 2.92 sobre 10 en el Índice de Libertad Económica siendo el país con menos libertad económica a nivel centroamericano. Desde entonces hemos avanzado 75 espacios y hoy somos ya el segundo país con mayor libertad económica en Centroamérica después de Costa Rica. El Índice de Libertad Económica del Mundo es una publicación del Instituto Fraser de Canadá que se elabora desde 1996 y mide el grado en el que las políticas y las instituciones de los países son un apoyo para la libertad económica. Los pilares de la libertad económica son la decisión personal, el intercambio voluntario, la libertad para entrar a los mercados y competir, y la seguridad de las personas y de la propiedad privada. Con la información de este indicador, numerosos estudios económicos han establecido que los países con instituciones y políticas más consistentes con la libertad económica tienen mejores tasas de inversión, más rápido crecimiento económico, niveles de ingresos más elevados, y tasas de reducción de pobreza más rápidas. Es importante resaltar que aun en los países donde hay elecciones y democracia mayoritaria, si no hay libertad económica, los resultados de estas democracias no serán los esperados por las mayorías, y esto puede resultar en la pérdida no solo de libertad económica sino también de libertad política. En Cosep hemos venido trabajando en el fortalecimiento de las cinco áreas que mide este indicador como son el involucramiento del gobierno en el mercado, el sistema legal y los derechos de propiedad, la estabilidad monetaria, la libertad de comercio y las regulaciones. Los resultados del reporte anual 6 reflejan que Nicaragua pertenece al 25% de los países con mayor libertad en el mundo. En América Latina, además de Nicaragua, solo Chile, Perú y Costa Rica están en este nivel. En el caso de los países del Alba todos pertenecen al 25% de países con menos libertad. Con relación al informe anterior, a nivel de Centroamérica, Nicaragua es el país con el mayor avance en el escalafón al mejorar en 18 espacios con el mayor incremento en su indicador llegando a 7.44 sobre una escala de 10. Hong Kong es el país número uno con una puntuación de 8.98. Cabe destacar que Nicaragua, con un grupo reducido de países, ocupa el lugar número uno del mundo en cuanto a las condiciones no restrictivas de intercambio del mercado de crédito doméstico. También resaltamos que a nivel mundial, Nicaragua ocupa el lugar 7 de los 152 países en relación al involucramiento del gobierno en el mercado para distribuir a través de procesos políticos los recursos y los bienes y servicios. Es el sector privado el que desarrolla esa distribución a través del libre mercado. Es por ello que en Cosep continuaremos diciendo No a la intervención del mercado, No a leyes populistas como la ley de no pago que tanto daño le hizo al país y como esta propuesta de control de precios y fijación de utilidades por el Estado, y Si al libre mercado y a la libertad económica. Lic José Adán Aguerri Ch. Presidente del COSEP S La patria y los empresarios eptiembre mes de la patria. Septiembre mes de los empresarios. La patria y los empresarios celebramos en el mismo mes. El 16 de julio del 2004, fue aprobado el Decreto 78-2004 que estableció el 8 de septiembre como “El Día Nacional del Empresario Nicaragüense”, mismo que fue publicado en La Gaceta el 22 de julio de ese mismo año. El decreto aunque muy escueto en su forma es de gran significado en su fondo. Fueron dos los considerandos que dieron origen al decreto. El primero: “Que es meritorio reconocer el valioso aporte que brindan los pequeños, medianos y grandes empresarios nicaragüenses al progreso social y económico de la Nación”. El segundo: “Que el 8 de septiembre se conmemora el natalicio del distinguido empresario nicaragüense Jorge Salazar Argüello, quien por la labor patriótica realizada desde el Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP) en la promoción y defensa del Estado Social de Derecho, constituye un ejemplo para los empresarios nicaragüenses”. El decreto reconoce el papel del empresariado en el desarrollo económico y social del país, así como, en la promoción y defensa del Estado de Derecho. El decreto reconoce y nos hace ver que el vínculo entre la patria y los empresarios está profundamente ligado no solo por una fecha común de celebración sino por nuestro papel permanente en la construcción de una mejor patria. Las empresas, además de constituirse en células económicas, también se constituyen en células sociales. Las empresas están 8 formadas por personas y para personas. Las empresas están insertas en la sociedad a la que sirven y no pueden permanecer ajena a ella. Las empresas reciben mucho de la sociedad pero también dan mucho a la sociedad por lo que existe entre ambas una interdependencia inevitable. Se hace patria al crear empresas, al generar empleo formal, al desarrollar programas en beneficio de los colaboradores, al contribuir fiscalmente con el país, al llevar financiamiento a los que no tenían acceso al mismo, al promover la cultura, al preservar el medioambiente, al desarrollar la educación, al mejorar la salud, al fomentar el emprendimiento en los jóvenes, al trabajar por la equidad de género, al trabajar por el mejoramiento de las comunidades que nos albergan, al representar dignamente nuestras raíces en el mundo. Hemos reconocido a 26 empresarios y empresarias por hacer patria. Lo que acabo de enumerar es un resumen del trabajo de estos empresarios y empresarias a lo largo de muchos años; lo que acabo de enumerar son las razones por las que estos hombres y mujeres han sido reconocidos por nuestras organizaciones. De este grupo de 26 premiados, 18 son empresarios y 8 son empresarias, es decir, 30% de los reconocimientos fueron para mujeres empresarias. Saludamos de manera especial a cada una de estas mujeres empresarias y profesionales. En COSEP estamos comprometidos en apoyar y fortalecer a las mujeres empresarias. Hago un paréntesis en este punto ya que en conjunto con nuestra Comisión de Género hicimos una solicitud a la Secretaria de Integración Económica Centroamericana (SIECA) para realizar un Foro Internacional de Mujeres Empresarias en el año 2015, solicitud que ya ha sido aprobada por lo que invitamos a las distintas organizaciones de mujeres empresarias a que trabajemos en conjunto para hacer de este foro un evento exitoso tanto para las mujeres empresarias de nuestro país como para las mujeres en general. Esta mañana también hemos reconocido por primera vez a un nicaragüense por su Excelencia Empresarial en el Extranjero. Por diversas razones miles de compatriotas viven en distintos países del mundo. Muchos de ellos se han destacado como empresarios y profesionales. Han sido dignos embajadores de nuestras raíces nicaragüenses. En reconocimiento a su éxito hoy hemos creado este premio. Nuestro abrazo de hermanos a todos los nicaragüenses en el extranjero. Este grupo de 26 empresarios y empresarias que hemos reconocido contribuyen con la generación de más de 7 mil empleos en 6 departamentos del país además de aportar, como lo hemos mencionado, de manera significativa en diferentes áreas para beneficio de nuestra sociedad. Algunos de estos empresarios lo han hecho desde hace más de 50 años siendo sus empresas ejemplo de empresas sostenibles generando trabajos formales. Felicitamos y agradecemos nuevamente a cada uno de ellos y ellas por su aporte a una mejor Nicaragua, por hacer una mejor patria. El cambio de matriz energética Unidas que han venido a destacar estos resultados. Este Día del Empresario también queremos felicitar a otro grupo de empresarios por su contribución a esta nueva Nicaragua que estamos construyendo. Cada Día del Empresario escogemos un tema que deseamos resaltar por su importancia y por el involucramiento del sector privado en el mismo. En esta ocasión el tema ha sido la transformación de la matriz energética. Nicaragua se ha destacado en estos últimos años por un esfuerzo decidido en cambiar una matriz eminentemente no renovable por una matriz renovable. Por estos resultados se ha reconocido a Nicaragua a nivel mundial. Recientemente hemos tenido la visita del Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo y del Secretario General de Naciones 9 Reconocemos el esfuerzo del gobierno y su voluntad política en estos resultados. De manera particular reconocemos el esfuerzo gubernamental en llevar energía al área rural, logrando así que cada vez más nicaragüenses tengan acceso a la energía eléctrica. Una Nicaragua electrificada es una Nicaragua competitiva y más equitativa. Sin embargo, lo que tenemos que resaltar es que la casi totalidad de estos nuevos proyectos son generados por la inversión del sector privado. Ha sido la apuesta de inversionistas nicaragüenses, centroamericanos, mexicanos, canadienses, estadounidenses, israelitas, entre otros, la que ha producido estos resultados. Discurso Día del Empresario Nicaragüense Es por ello que en este día también nuestras felicitaciones y reconocimientos van, entre otros, para Ic Powers, Grupo Eolo, Blue Energy, San Jacinto de Tizate, Amayo, Hidropantasma, y los ingenios azucareros que han sido los grandes actores de este cambio. La energía es esencial para el desarrollo. Hemos señalado que el alto costo de la energía reduce la rentabilidad y limita la adopción de tecnologías intensivas en capital, lo que limita a su vez la atracción de inversiones. Como lo establecimos el año pasado, tenemos que seguir trabajando en políticas que continúen promoviendo una mayor generación de energías renovables pero también tenemos que trabajar en políticas que promuevan la generación de energía más barata. No es suficiente cambiar la matriz energética y reducir la vulnerabilidad externa, tenemos que acceder a energía más barata. La política tarifaria debe estar en línea con el cambio de matriz. Desde COSEP, a través de la Comisión de Energía, hemos entregado ya una serie de planteamientos al Gobierno que buscan la generación de energía más barata, la competencia leal en el sector, la inversión de nuevos proyectos para convertirnos en exportadores netos de energía, entre otros objetivos. Se debe seguir buscando mayor eficiencia energética, a través de la concientización de los consumidores y esquemas de incentivos que induzcan al ahorro de energía. Aumentar la cobertura y mejorar el servicio contribuirá también a la reducción de la mora y el robo de energía. La voluntad política sin inversión no genera resultados. La inversión sin voluntad política tampoco genera resultados. Esto ha sido una realidad en el sector energético nicaragüense. Hemos logrado juntar hasta hoy la voluntad política con la inversión. Debemos continuar en esa senda. La Agenda Centroamericana Tuvimos una reunión con el Presidente de Honduras y parte de su gabinete de gobierno. Nos decía el presidente hondureño lo que queremos es avanzar como Centroamérica. Un objetivo que compartimos plenamente desde el sector privado gremial de la región. Hablando de juntar la voluntad política con la inversión, un tema que fue ampliamente explicado y discutido en esta reunión fue el de la reciente alianza de los gobiernos de Nicaragua, Honduras y El Salvador alrededor de hacer un polo de desarrollo en el Golfo de Fonseca. ¿Cómo podemos los tres países ribereños del Golfo aprovechar esta zona? ¿Cómo podemos los tres países sacar de la pobreza a 400 mil hondureños, 200 mil salvadoreños y 100 mil nicaragüenses que viven en el Golfo? ¿Cómo hacemos para que la zona del Golfo se convierta en una zona de desarrollo y no en una zona de discusión por quien tiene la soberanía del mar? Esto sólo se puede lograr juntando la voluntad política con la inversión. Les decíamos al presidente y sus ministros que ya existe la voluntad política pero hay que involucrar al sector privado en el proyecto. Solo así esa voluntad política podrá atraer la inversión necesaria para lograr los resultados deseados. En el mundo actual la interacción entre el sector privado y el sector público es vital. 10 Desde el Comité Consultivo de Integración Económica que nos ha tocado coordinar en los últimos cuatro años y desde la Federación de Entidades Privadas de Centroamérica, hemos venido impulsando una visión integracionista sobre una visión localista. Desde julio del año 2013 hemos estado de manera proactiva demandando respuestas de los gobiernos a los obstáculos que tenemos en la región. Una matriz de obstáculos de 63 puntos fue entregada a los gobiernos. Han pasado más de 13 meses y hemos tenido una respuesta parcial de parte de los gobiernos del área. En los últimos 10 años las importaciones y exportaciones centroamericanas (cifras no incluyen a Zona Franca) han pasado de 39.3 mil millones de dólares a 86.3 mil millones de dólares, lo que representa un crecimiento alrededor del 120%. Por el otro lado, la longitud vial centroamericana con cifras del Estado de la Región, entre 2004 y 2011, se ha incrementado de 89,109 kilómetros a 100,573 kilómetros para un crecimiento del 13%. El problema no es sólo que el comercio crece a una mayor velocidad que la infraestructura, sino que además el tiempo de uso de las carreteras se ha disminuido en prácticamente 12 horas por la inseguridad en la región, y han crecido indiscriminadamente los trámites burocráticos. En estas condiciones el único resultado posible ha sido el retroceso en la competitividad de la región. Los tiempos de tránsito de las mercancías, los costos de logística, energía y de seguridad de la región nos colocan como una de las regiones más atrasadas del mundo no importando si el gobierno es de derecha o de izquierda. Esto se traduce no solo en la afectación a las empresas sino a los consumidores de todos los países. Centroamérica y República Dominicana representamos apenas el 0.34% del PIB Mundial y el 0.98% de la Inversión Extranjera Mundial. Le exponíamos a los Presidentes del SICA en Punta Cana que sin su voluntad política esto no va a cambiar y la región no va a crecer, ni va a atraer mayor inversión, y mucho menos la pobreza se va a reducir. Una vez más si no hay voluntad política no habrá inversión. El reto es conjugar la voluntad política con la inversión. La declaración de Punta Cana instruye a elaborar propuestas de procedimientos comunes de trámites fronterizos para facilitar el comercio y aumentar su velocidad, y la adopción e implementación de una estrategia centroamericana de facilitación de comercio y competitividad. La dificultad está en lograr la implementación de estos acuerdos. Ya han pasado casi 90 días y no se va a cumplir con el primero de los dos acuerdos mandatados por los presidentes. Solo a través de un esfuerzo coordinado entre el sector público, el sector privado y los organismos multilaterales podremos ser efectivos. Solo con voluntad política podremos compartir esfuerzos, determinar prioridades, buscar recursos que atiendan nuestras demandas por más infraestructura y más facilitación. Esto es urgente. El tiempo ya nos alcanzó. La comunicación pública – privada La propuesta de conformar una Comisión de Seguimiento que hicimos al gobierno en el año 2009 y los resultados de este esfuerzo, hoy está teniendo expresiones, directas e indirectas, en diferentes países centroamericanos. La necesaria comunicación que tiene que existir entre los gobiernos de cualquier ideología y el sector privado ha provocado la participación de nuestras organizaciones empresariales homólogas a través de la conformación del Consejo Nacional de Inversiones en Honduras presidido por el COHEP, el Consejo Nacional de Competitividad en Costa Rica con UCCAEP, un nuevo espacio de diálogo entre el entrante gobierno de El Salvador y el sector empresarial aglutinado en ANEP, y un encuentro permanente entre el gobierno de Guatemala y el CACIF. Ha sido este nuevo esquema de comunicación que ha dado paso a un sector empresarial gremial regional más unido y también en crecimiento, lo que ha resultado en un esfuerzo proactivo y coordinado que ha permitido tener una mayor incidencia en la agenda centroamericana y por ende en la agenda nacional. Continuaremos desde este sector privado demandando la necesaria voluntad política de los gobernantes de turno para alcanzar las respuestas que necesitamos tanto a nivel internacional como a nivel nacional pero también aportando para que los resultados sean en beneficio de las mayorías. Compromiso con la democracia Hablando de los temas nacionales, mencionábamos al inicio de este mensaje, que el Decreto de Constitución del Día del Empresario reconocía nuestro papel en el desarrollo económico y social pero también en la promoción y defensa del Estado de Derecho. De allí se derivan nuestros compromisos que son reflejados en nuestro lema institucional “Comprometidos con la democracia y la economía”. A finales del año pasado, la Asamblea Nacional convocó al COSEP, para que compareciera en el proceso de consulta y dictamen 11 de la iniciativa de Ley de Reforma Parcial a la Constitución Política de la República de Nicaragua. Por lo que al igual que lo hicieron otras entidades e instituciones públicas y privadas, comparecimos ante los legisladores a presentar nuestras consideraciones jurídicas Discurso Día del Empresario Nicaragüense sobre el proceso y su contenido, estando conscientes que el partido de gobierno tenía los votos suficientes para aprobarla al margen de lo que la oposición política y la Sociedad Civil pudiésemos proponer o decir. las cuales demandábamos que “debíamos reformar la Reforma”, por cuanto valoramos que lo que estaba planteado era “la institucionalización y fortalecimiento de un nuevo modelo político, económico y social”. Nuestra posición pública, consistió en exponer los “Principios Democráticos de COSEP”, es decir, los valores que consideramos son indispensables para construir una Nicaragua más prospera y democrática, y por ende, debían ser incorporados y reafirmados en la Constitución Política de la República en ese proceso de reforma. El resultado fue que logramos reformar la reforma, y ello permitió que se introdujeran y aceptaran cambios relevantes para garantizar el ejercicio efectivo de la democracia representativa y participativa; fortalecer el rol de los partidos políticos; preservar el principio de División e Independencia de Poderes; la no militarización de las instituciones públicas; garantizar la libertad de empresa y libre mercado; el fomento de la inversión nacional y extranjera; y el reconocimiento constitucional del modelo de diálogo y consenso. Iniciado el proceso y valorando que era irreversible, ya que la decisión estaba tomada y el cálculo político estaba medido, expusimos la necesidad de que la reforma fuese producto de un consenso nacional, es decir, una “Reforma de Nación”, ya que ese proceso y su alcance podría afectar el diseño político, económico y social que nuestro país ha venido diseñando desde 1990. Presentamos consideraciones jurídicas específicas que hicimos públicas oportunamente, por Sin dejar de exponer nuestra demanda permanente de devolverle la credibilidad al sistema electoral, a través de una reforma a la Ley Electoral, de asegurar la entrega de las cédulas a todos los ciudadanos indistintamente de su filiación política, y de tener observación nacional e internacional independiente, así como, de autoridades electorales que gocen de credibilidad. Comprometidos igualmente con la libertad de expresión y la libertad de prensa, logramos modificar vía Reglamento la Ley de Antenas. Esto permitió la sobrevivencia de las radios independientes a nivel nacional y departamental asegurando así no solo el mantenimiento de su presencia radial sino también la diversidad de opiniones que es fundamental en un sistema de libertades. Las Reformas de orden económico En este año 2013–2014 nos tocó discutir y negociar también importantes reformas de orden económico. El gobierno presentó al COSEP su propuesta para darle sostenibilidad financiera al INSS. La posición que COSEP expuso al gobierno partió de la premisa general de que el rescate financiero del INSS enfrenta tres problemas estructurales de la economía que son la informalidad del mercado laboral, el elevado nivel de subempleo y la baja productividad de la economía nacional. 12 Cualquier intento de asegurar la viabilidad financiera del INSS que no tomara en cuenta la solución gradual de esos tres problemas constituiría una solución temporal que obligará a revisiones más profundas en el largo plazo. En la negociación logramos gradualizar la tasa de cotización al empleador y el incremento del salario máximo cotizable y logramos garantizar nuestra participación en una Comisión Especial de INATEC. Por el otro lado, el gobierno nos presentó el año pasado una propuesta de reforma de la LCT, que contenía y desarrollaba 21 aspectos, la cual no se justificaba, debido a que no había siquiera transcurrido un primer período fiscal desde la aprobación de la LCT que permitiera evaluarla. No obstante, hemos seguido trabajando en la búsqueda de consensos en temas que permitan una mejor implementación de la Ley y regular ámbitos tributarios que todavía no han entrado en vigencia, ya que esta reforma estructural es de largo plazo. La Ley General de Cámaras Este año dimos un paso trascendental para la gremialidad empresarial. Logramos aprobar de consenso con todas las bancadas políticas la nueva Ley General de Cámaras. Con esta ley logramos fortalecer la importancia que tienen nuestras Cámaras y Asociaciones para el desarrollo económico y social del país. En primer lugar, la ley legaliza la existencia de la Comisión de Seguimiento que venía operando de hecho desde el año 2009. En segundo lugar, se establece por ley que el mecanismo de diálogo y consenso entre el sector privado y el sector público será desarrollado no solo a nivel Central sino también a nivel territorial entre las autoridades locales y nuestros gremios empresariales. En León ya hemos iniciado el proceso de integración del sector empresarial del departamento. En tercer lugar, a partir de este año, el registro y control de nuestras cámaras lo realizará el MIFIC en vez del Ministerio de Gobernación. Igualmente, el otorgamiento de la personería de las nuevas entidades gremiales empresariales le corresponderá al MIFIC en vez de la Asamblea Nacional. Esto redundará en una mayor agilización para nuestras organizaciones. Asimismo, en reconocimiento a la trayectoria de la Cámara de Comercio y Servicios de Nicaragua, en la ley logramos establecer el 12 de octubre como el Día de las Cámaras Empresariales que es el día en que se constituyó la Cámara de Comercios de Nicaragua hace 122 años. Nuestro trabajo en la Asamblea Incluyendo la Ley General de Cámaras, entre septiembre del 2013 a la fecha hemos trabajado un total de 14 leyes de interés para el sector privado, lo cual nos ha permitido seguir avanzando en el fortalecimiento de la institucionalidad económica del país. Entre estas, logramos reformar la Ley 841 conocida como Ley de Escáner, corrigiendo la violación de las normas internacionales y de derecho comunitario. También trabajamos en el seguimiento técnico de la Ley para la Transformación y Desarrollo de la Caficultura y su reforma; y la Ley Creadora del Instituto de Protección y Sanidad Agropecuaria; en estas leyes el sector privado cuenta con presencia en cada una de las instancias creadas por la ley. Logramos reformar la Ley No. 677 Ley de Vivienda y la Ley No. 428 Ley INVUR, beneficiando así a los trabajadores y población en general al facilitarles el acceso y condiciones para adquirir una vivienda. 13 De igual forma en conjunto con ASOBANP trabajamos la reforma a la Ley del Banco Produzcamos, que permitió asegurar una competencia leal en el mercado financiero. Discurso Día del Empresario Nicaragüense La Agenda Sectorial Este año en el tema salarial por primera vez después de cinco años de acuerdos salariales tripartitos no logramos consensuar en la negociación de salario mínimo para los sectores que no son zona franca. Nicaragua es uno de los países en América Latina con mayor nivel de informalidad. Esto significa que la gran mayoría de los trabajadores nicaragüenses no tienen acceso al Seguro Social, ni reciben prestaciones laborales y muchos de ellos ni siquiera reciben el salario mínimo de su sector. El esfuerzo que hemos desarrollado nos ha permitido incrementar el empleo formal en el INSS a una tasa de crecimiento del 8% anual en los últimos tres años. Sin embargo, desde hace dos años hemos empezado a tener sectores como el de la construcción que han empezado a migrar de la formalidad a la informalidad debido a estos incrementos no vinculados a la productividad y a las realidades del mercado. Debido a esta situación, hemos sido claros en afirmar que no podemos continuar con la misma metodología de negociacion. No porque estemos en contra de que mejore el poder adquisitivo de los trabajadores sino porque esas políticas van a acabar perjudicando a las empresas y a los propios trabajadores. Nuestra preocupación provocó que solicitáramos una mesa de Empleo y Salario al gobierno que ya fue instalada para poder discutir temas como el esquema de negociación futura en la forma de fijar el Salario Mínimo; la adopción de medidas y políticas para promover la formalidad en el trabajo; y alternativas para garantizar la estabilidad de empleo para las inversiones en Zona Franca. Hemos también expresado que la próxima negociacion salarial debe ser por dos años. Debemos negociar de una sola vez para el 2015 y 2016. El riesgo es que en un año electoral se de una negociacion salarial que provoque una decisión populista por la contienda electoral. Afortunadamente en el sector de Zona Franca se ha mantenido una negociacion responsable y tenemos un acuerdo salarial firmado hasta el 2017. Ante la expiración de los TPL el próximo 31 de diciembre, este acuerdo multianual es muy importante para buscar atraer nuevas inversiones que compensen la pérdida de empleos que tendremos en el sector textil de no renovarse los TPL. Durante cuatro años se ha trabajado intensamente en la búsqueda de lograr una extensión para los TPL. Vamos a continuar este esfuerzo aun si no se logra la renovación al cierre de este año. Más importante aún ha sido la diversificación que se ha logrado en Zona Franca al pasar de ser 100% textil a 65% textil; y la diversificación de la propia industria textil al pasar de producir 5 productos a más de 40 productos. 14 Ante este reto para Zona Franca, le hemos expresado al gobierno que necesitamos un compromiso de facilitación a nivel de todas las instituciones. Reconocemos que hemos encontrado esta voluntad en la Comisión de Seguimiento y en algunas instituciones, pero debemos señalar, que esa disposición todavía no ha calado en todo el gobierno. La DGA y la DGI son las instituciones donde tenemos mayores problemas. Sus interpretaciones ilegales a nuestro criterio son interminables, lo cual se ha exacerbado cuando estas instituciones se han empecinado en incumplir con resoluciones de la CSJ y el TATA. Esto debe cambiar a la mayor brevedad ya que su actuar afecta la actividad empresarial cotidiana y ponen en riesgo la institucionalidad económica. Estamos a la expectativa de los grandes proyectos como son Tumarin y el Canal. Estos deben de ser proyectos de nación que deben ser ejecutados con la mayor transparencia y asegurando la competencia leal de las empresas en marcha. En COSEP, a pesar de que fue rechazado el Recurso por Inconstitucionalidad parcial que presentamos, hemos continuado trabajando en el aseguramiento de la defensa de los derechos de propiedad de los potenciales afectados y estaremos atentos a que se cumpla el compromiso público de la empresa concesionaria y del gobierno de que se revisara caso por caso y que en todos estos, los afectados deberán quedar en mejores condiciones de cómo están hoy. En cumplimiento de los acuerdos de la reunión de septiembre del 2013 con el presidente, de instalar una serie de mesas sectoriales, hemos venido impulsando las mesas de Energía, Empresa y Empleo, Financiamiento y del Sector Productivo. En la búsqueda de mayor facilitación participamos en la reunión ministerial de Bali en donde se aprobó el nuevo Acuerdo Multilateral sobre Facilitación de Comercio, así como, en la Organización Mundial de Comercio para las negociaciones en Facilitación de Comercio y Tabaco. Con la entrada en vigencia del Acuerdo de Asociación con la Unión Europea ya realizamos la primera transacción comercial en el sector azucarero y realizamos una misión comercial público-privada a España, Francia y Alemania. Hemos logrado el apoyo de la Organización Internacional del Trabajo para desarrollar un plan estratégico para empresas sostenibles que incluye la realización de una encuesta en el sector empresarial que será la más grande a nivel de nuestro país. En la Alianza de COSEP con el Consejo Nacional de Rectores, logramos que se emitiera un Decreto por parte del INSS para facilitar la realización de pasantías en las empresas sin aumentar los costos para estas. En el mes de octubre en la Alianza reconoceremos a los mejores estudiantes de las universidades del país. Queremos que este grupo de estudiantes destacados puedan hacer sus pasantías en nuestras empresas por lo que aprovecho este espacio para solicitarles su respaldo en este proyecto. Nuestro trabajo interno A lo interno, este año alcanzamos ya las 22 organizaciones al ser aprobada la incorporación de la Asociación de Distribuidores de Productos Farmacéuticos. Continuamos en la elaboración y validación del nuevo Código Mercantil. A esta fecha ya contamos con los libros 1 y 2. Esperamos tener un nuevo código en el 2015. Seguimos impulsando nuestras participaciones decididas en el fomento del emprendimiento, en la erradicación del trabajo infantil, y en la prevención del VIH con resultados relevantes para nuestras empresas y colaboradores. Ni suplantamos ni nos suplantan Esta es una parte del trabajo que hemos realizado durante el último año. Este es el trabajo que COSEP y los gremios empresariales hacemos diariamente en la vida del país. Y ese trabajo no escapa de la descalificación y de ahí que algunos editorialistas y políticos, afirmen que nuestro trabajo gremial está suplantando el rol de la clase política. Hasta hace 10 años “lo normal” era que los políticos en los diferentes poderes del Estado decidieran y aprobaran, con muy poca retroalimentación, si alguna, sobre las decisiones y leyes que posteriormente se convertían en las reglas del juego para las actividades económicas. Esta costumbre se originaba por un lado en el concepto del Estado que todo lo sabe y por el otro en que al votar el ciudadano estaba dando un cheque en blanco al electo. Ni una ni la otra. Ni el Estado lo sabe todo, y menos sobre empresas, 15 ni el ciudadano le da un cheque en blanco al electo. Y aclaro que tampoco es que las organizaciones gremiales o la sociedad civil o los medios de comunicación lo sabemos todo. Lo que la realidad ha mostrado, sin embargo, es que la articulación y la concertación entre el sector privado y el sector público es una ruta más efectiva para el bienestar de los países. Y lo hemos hecho sin arrogarnos el lugar de nadie pero conscientes de la realidad política del país. Hoy la oposición política se encuentra fragmentada y su peso en la Asamblea es reducido. Ante ese escenario, con más razón, no podemos darnos el lujo de que los políticos decidan unilateralmente. Más aun, hemos buscado, y muchas veces asegurado, que donde no hay peso de la oposición no se tomen decisiones en detrimento de nuestro sector. Esa ha sido nuestra responsabilidad y una parte de nuestra contribución como gremios con el país. Si los otros sectores no son incidentes o si el peso político de la Asamblea no es balanceado, son realidades que tenemos que enfrentar y cambiar, pero no a costa de detener el desarrollo económico y social del país. no con mentiras, descalificaciones e insultos. Nicaragua necesita de aprender a dialogar con tolerancia no solo en el ámbito económico sino en los ámbitos político y social. En los gremios seguiremos trabajando en unidad, con estrategia y capacidad de actuar en nuestra relación con el Estado. Como dijo el Papa Francisco: “No puede haber paz sin diálogo. Todos los problemas que no se resuelven existen por falta de diálogo”. Seguiremos construyendo patria desde las empresas. Seguiremos construyendo patria garantizando la institucionalidad económica. Estamos convencidos que no puede haber institucionalidad económica sin democracia pero tampoco puede haber democracia sin institucionalidad económica. Ni suplantamos ni dejamos que nos suplanten. Es parte de nuestro compromiso con la democracia y la economía. A las voces que difieren de COSEP los invitamos a que discrepen con argumentos, respeto y tolerancia, Lunes a Viernes 4:30 a 5: 00 P.M por 540 Khz AM y 97.5 FM 16 Radio Corporación Discurso Día del Empresario Nicaragüense Nuestros Empresarios Distinguidos Por la Cámara de Comercio y Servicio de Nicaragua, Lic. James Scott Vaughn (al centro), entregaron el premio el Lic. Rosendo Mayorga, presidente de CCSN y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP Por la Cámara de Industrias de Nicaragua, Sra. Lucy Spencer, entregaron el Ing. Rodrigo Caldera, presidente de CADIN y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP Por el Instituto Nicaragüense de Desarrollo la Lic. Yelba Chavarría Gutiérrez, entregaron el reconocimiento el Lic. Sergio Argüello y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP Por la Cámara Nicaragüense de la Construcción el Ing. Francisco Javier Silva Lazo (al centro), entregan el reconocimiento el Ing. Benjamín Lanzas, presidente de CNC y el Lic. Aguerri, presidente del COSEP Por la Asociación Nacional de Avicultores y Productores de Alimentos la Lic. Damyeba Cruz de Montenegro, entregan el Ing. Alfredo Vélez, presidente de ANAPA y el Lic. Aguerri, presidente del COSEP Por la Cámara Nacional de Turismo de Nicaragua, Sra. Claire Ponçon (al centro), entrega el premio la Lic. Sylvia Levy, presidenta de CANATUR y el Lic. Aguerri, presidente del COSEP 18 Por la Asociación de Productores y Exportadores de Nicaragua la Lic. Carolina Pastora, entregaron el premio el Lic. Enrique Zamora, presidente de APEN y el presidente del COSEP, Lic. José Adán Aguerri Por la Unión de Productores Agropecuarios de Nicaragua el Sr. Gustavo Argüello Terán (al centro), entregó el premio el Lic. Michael Healy, presidente de UPANIC y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP La Empresa Kaltex-Argus S.A. de la Asociación Nicaragüense de la Industria Textil y Confección, recibió el premio el Ing. Roberto Bequillard, Director General de KaltexArgus S.A. (al centro), entregaron el premio el Lic. James Scott Vaughn, presidente de ANITEC y el presidente del COSEP, José Adán Aguerri Por la Cámara de Minas de Nicaragua el Lic. Leslie Coe Hudgson (al centro), entregó el premio el Lic. Sergio Ríos, presidente de CAMINIC y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP Por la Cámara de Urbanizadores el Lic. Javier de la Calle (al centro), entregaron el premio el Ing. Ricardo Meléndez, presidente de CADUR y el Lic. Aguerri, presidente del COSEP El Ing. Mario Rosales Pasquier (al centro) por la Asociación de Exportadores de Café de Nicaragua entregan el premio el Ing. José Ángel Buitrago, presidente de EXCAN y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP 19 Discurso Día del Empresario Nicaragüense El Ing. Orontes Lacayo Rivas (al centro) por la Asociación Nicaragüense de Formulación y Distribución de Agroquímicos, entregaron el premio el Lic. José Escalante y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP Por la Comisión Nacional de Profesionales la Dra. María Auxiliadora Mora, entregaron el premio el Ing. Roberto Urroz, presidente de CONAPRO y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP El Sr. Humberto Sandino Lacayo (al centro) por la Asociación Nicaragüense de Distribuidores de Vehículos Automotores, entregaron el premio el Lic. Rafael Lacayo, presidente de ANDIVA y el Lic. Aguerri, presidente del COSEP El Lic. Julio Flores Coca (al centro) por la Asociación Nicaragüense de Instituciones de Microfinanzas, entregaron el premio el Lic. Fernando Guzmán, presidente de ASOMIF y el Lic. Aguerri, presidente del COSEP El Ing. Fernando Solís Cuadra (al centro) de la Asociación de Internet de Nicaragua, entregaron el premio el Lic. Hjalmar Ayestas, presidente de AIN y el Lic. Aguerri, presidente del COSEP El Sr. Carlos de la Jara y Alonso (al centro) por la Federación Cámara Nicaragüense de Zonas Francas Privadas, entregaron el premio Ing. Mario Zelaya, presidente de FCNZFP y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP 20 Ing. Roberto Ferrón Cosme (al centro) por la Cámara de la Pesca de Nicaragua, entregaron el Lic. Javier Sánchez, presidente de CAPENIC y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP Lic. Vernon Guerrero (al centro) por la Asociación Nicaragüense de Distribuidores de Productos Farmacéuticos, entregaron el premio la Lic. Rossana Terán, presidenta de ANDIPROFA y el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP E l COSEP también distinguió al Ing. Carlos Argeñal por su aporte y liderazgo empresarial en pro del desarrollo económico y social de Nicaragua, durante su periodo de presidencia 2012-2013 en la Federación Cámara Nicaragüense de Zonas Francas Privadas (FCNZFP). 21 Día del Empresario Nicaragüense Reconocimientos Especiales JOVEN EMPRESARIA: COSEP otorgó el reconocimiento como Joven Empresaria del Año 2014 a la Lic. Yadira Verónica Bucardo por su espíritu emprendedor y el éxito alcanzado con su empresa textil Iko Imagen. MUJER EMPRESARIA: El premio a la Mujer Empresaria del Año 2014 fue para la Ing. Jane Incer, por su exitosa trayectoria empresarial, simbolizando el compromiso de las mujeres nicaragüenses por el desarrollo económico y social del país. La Ing. Incer es socia de D’Guerrero Ingenieros. PERSONALIDAD: El Lic. Raúl Amador Torres, fue reconocido como Personalidad del Año 2014 por su invaluable aporte en el desarrollo del emprendimiento y la Red de Ángeles Inversionistas en Nicaragua promoviendo la incorporación de más jóvenes a nuestro sector empresarial. 22 Excelencia Empresarial en el Extranjero 2014 E ste año el COSEP reconoció por primera vez a un nicaragüense por su Excelencia Empresarial en el Extranjero, correspondiendo el galardón al Sr. Michael Cordúa, por su trayectoria de negocios y digno ejemplo de la capacidad y contribución del empresariado nicaragüense en el extranjero. El Sr. Cordúa agradeció el reconocimiento otorgado por COSEP en nombre de todos los colegas que trabajan en Cordúa Restaurant, de su esposa Lucia y su familia quienes lo acompañaron a la celebración del Día del Empresario. “Competir en Estados Unidos es competir en las ligas mayores, pero competir en Nicaragua, hermanos mis respetos, ustedes lo que han logrado y lo que logran es digno de admiración y de aplausos”, expresó. “Dicen que la medida de cualquier sistema económico, político, social es el bienestar de los que tienen menos, y no es por milagro de Dios que se crean los empleos es a través de los empresarios en cooperación con los gobernantes que logramos la prosperidad de nuestro pueblo. Así es que Dios nos continúe usando para ser bendición de nuestra pueblo para brindarle prosperidad y bienestar y que Dios nos bendiga a todos en este esfuerzo y Dios bendiga a nuestra Nicaragua, dijo Cordúa”. El Sr. Michael Cordúa acompañado de su esposa Lucia. 23 Día del Empresario Nicaragüense Empresario del Año 2014 E l Consejo Superior de la Empresa Privada otorgó el reconocimiento como Empresario del Año 2014 al Dr. Ernesto Fernández Hollman por su visión, compromiso, liderazgo, éxito empresarial y Responsabilidad Social en beneficio del desarrollo de Nicaragua. “Yo siempre he agradecido a José Adán su simpatía, su amistad, su cariño y ha sido plenamente reciprocado; he admirado la gran labor que él ha venido desempeñando en pro de todo el sector privado de Nicaragua y en pro de Nicaragua”, expresó el Dr. Fernández. Agregó que él siempre ha estado comprometido con Nicaragua, “Siempre he creído en Nicaragua y su futuro hace unos años vendí una operación financiera que había desarrollado Banco Uno/Aval, y desde entonces he invertido en actividades de azúcar ampliando y poniendo riego en todas las áreas sembradas hemos ampliado el ingenio para procesar esa azúcar y estamos concluyendo un proyecto de biomasa que empezará a funcionar en abril del año próximo. También hemos invertido en café afortunadamente por los buenos oficios de Antonio Baltodano y la asistencia técnica del Dr. José Barcenas después de 10 años de estar en actividades cafetaleras hemos conseguido premios de alta distinción con el café que se ha producido”, comentó. Inspirado en la frase “este país es muy extraño, para no moverse hay que caminar y para caminar hay que correr”, del cuento Alicia en el País de las Maravillas, Fernández Hollman considera que el hecho de creer en el país debe estar sustentado por acciones concretas. “Y esas acciones concretas son las que hemos hecho en los últimos años pero estamos dedicados con mucho empeño en programas de más largo plazo también; uno de ellos es el desarrollo de la energía hidroeléctrica y estamos haciendo planteamientos para poder desarrollar una capacidad relativamente razonable de proyectos hidroeléctricos en la Costa Atlántica conscientes siempre de la conservación de los recursos naturales 24 y el apoyo a las comunidades locales”, agregó. “Nicaragua esta bendecido por el viento, por el sol, por el agua, ya vemos como en la zona de Rivas existen más de 100 molinos que generan energía eléctrica; el sol afortunadamente se han trabajado muchísimo en la instalación de equipos para generar energía solar y creemos que estamos a la víspera de una nueva oleada en la que podemos desarrollar energía sostenible de gran futuro para el país; tenemos en el Pacifico zonas de muchísima iluminación que nos haría ser sumamente eficientes y espero que esa sea una nueva frontera en la cual nosotros podamos participar”, continúo. La cultura importa “Tenemos que buscar como en Nicaragua exista una cultura positiva, una cultura de apoyo mutuo que permita una formación grande de capital social”. Y ejemplifico que así como las personas perciben las cosas de manera diferente, influenciadas por la sociedad en que se desarrollan, así mismo existen diferencias en la misma actividad productiva. “Cuando les hablo de la productividad es básicamente para enfatizar que he sido siempre un firme creyente que así como existen esas diferencias en las sociedades que resultan de cultivar diferentes productos así también ocurre sembrando un mismo cultivo a diferentes niveles de productividad. El tener una tasa de parición en el ganado del 40 o del 75% transforma la sociedad, los ingresos y toda nuestra actitud ante la vida y la capacidad de desarrollar nuestras siguientes generaciones”. Promoviendo el aprendizaje de las matemáticas Paralelamente a sus negocios en la producción de azúcar, café y energía, Ernesto Fernández Hollman se ha fijado como meta contribuir al desarrollo del país a través del fortalecimiento del aprendizaje de las matemáticas, ciencia que considera indispensable para la Nicaragua del siglo XXI. Es por ello que además de los proyectos empresariales, desarrolla en su ciudad natal Rivas programas de entrenamiento para profesores de Matemáticas de primaria y secundaria. “Siete años más tarde nos encontramos con base a información obtenida por medio de amigos, que los estudiantes de Rivas son los que obtienen mayor porcentaje de aprobación en varias universidades nacionales, no creemos atribuirle el mérito a nuestro programa pero si creemos que hemos sido un elemento conducente para ese logro que en última instancia depende del 25 gran esfuerzo que los profesores han puestos para mejorar sus conocimientos… Quiero señalar que en este esfuerzo hemos contado con pleno apoyo de las autoridades del Ministerio de Educación y los delegados departamentales”, agregó. Posteriormente inició el programa Jóvenes Talentos, que prepara a jóvenes nicaragüenses para que puedan competir en las olimpiadas matemáticas “Logramos que por primera vez en nuestra historia al Día del Empresario Nicaragüense darles facilidades a esos jóvenes uno de ellos obtuvo una medalla de oro, otro obtuvo una medalla de plata y se han obtenido 14 medallas de bronce y muchas Menciones Honorarias”, detalló. Uno de sus estudiantes, Erwin Isaac Ramírez, obtuvo una beca en Taiwán para estudiar un doctorado en Matemática Pura, habla mandarín y hoy en días es catedrático del programa de capacitación de docentes. Adicionalmente han iniciado un programa de reforzamiento de la clase de matemáticas dirigido a jóvenes de tercero, cuarto y quinto año de bachillerato por el éxito del programa se duplicará la cantidad de cupos para el próximo año. En este esfuerzo ha contado con el apoyo incondicional de la Universidad Nacional de Ingeniería. “Yo pienso dedicar muchos de mis esfuerzos a continuar con este programa para que Nicaragua llegue a ser el país con la mejor preparación matemática de Centroamérica”, sostuvo. El trabajo de Fundación UNO El Dr. Fernández agradeció a todo su equipo de Fundación UNO por trabajar “más allá del llamado del deber con un amor muy grande por la juventud nicaragüense y apasionamiento con lo que están haciendo”. Gracias a esto se ha desarrollado también un programa de enfermería con excelentes resultados que al mismo tiempo proporciona una forma económicamente viable de llevar atención en salud a la población. “Con el Dr. Jaime Incer Barquero hemos desarrollado un programa de reforestación y los invito a visitar el Fondo Natura en camino a Montelimar donde tenemos 350 manzanas de espejo de agua que se han logrado conservar y que han cambiado la fauna; en este proceso se han sembrado cerca de dos millones de árboles para cosechar agua. Esperamos tener en el futuro la ayuda de una agencia de Cuba que inicio este tipo de proyectos hace muchos años, estamos con ilusión de que vengan acá para poder ampliar el número de reservorios que tenemos y poder desarrollar ese programa en más lugares del Pacifico de Nicaragua, todos sabemos el problema de la sequía de este año y este es un mecanismo para enfrentarla”, dijo. El Dr. Fernández destacó que estas actividades cívicas también son ejecutadas en Nicaragua por la Fundación Ortiz Gurdián en León y otras ciudades del país, Fundación Coen en Chinandega, la Sra. Vivian Pellas con los niños quemados y en las artes, la Fundación Zamora Terán y los hermanos Lacayo con el programa Supérate. “Estos son estímulos mutuos donde todos los esfuerzos ayudan y existe complementariedad entre ellos”. “Yo he sido inspirado en esto por mis antepasados y por amigos muy queridos como el Dr. Laínez, Jaime Morales Carazo, el Dr. Incer Barquero y muchos más. Y he tenido siempre el apoyo de mis socios el Ing. René Morales Carazo, Sergio Raskosky y Ernesto Quant; de manera que como todo es un esfuerzo de equipo donde muchas personas han jugado un papel muy importante para estimular, para apoyar, para dirigir y eliminar contradicciones”, comentó. 26 Esfuerzo conjunto El Dr. Ernesto Fernández mencionó que en Nicaragua muchos empresarios están realizando obras positivas para el país entre ellos, don Orlando Padrón quien recientemente celebró 50 años de exportar puros desde Nicaragua a 74 países del mundo; el Sr. Piero Coen que ha invertido en Chinandega; don Carlos Pellas con su hotel Mukul ha puesto a Nicaragua en el mapa como un importante destino turístico; don Ramiro Ortiz que ha continuado expandiendo sus bancos por Centroamérica, el Caribe y América del Sur. “Así como Antonio Baltodano que nos ayuda a que la calidad de nuestro café sea reconocida y valorada en el extranjero”, dijo. Una ventaja competitiva Enfatizó que la seguridad nacional es una de las grandes ventajas competitivas de Nicaragua y objeto de admiración de parte de otros países. “Agradezco nuevamente a José Adán a los directores de las diferentes cámaras que conforman el COSEP y animarlos a que sigan trabajando con ese entusiasmo, con esa dedicación que realmente el diálogo y la búsqueda del máximo común múltiplo y no del mínimo común denominador es lo que necesitamos rehacer y empujar para el bien de todos los nicaragüenses”, finalizó. Nuestros Asociados CADIN promueve competitividad en Pymes de Cuero y Calzado P romover la competitividad en las Pequeñas y Medianas Empresas de Cuero y Calzado es la intención del reciente convenio que se firmó entre Cámara de Industrias de Nicaragua, CADIN, Tenería La Fuente y La Cámara de Cuero, Calzado, Marroquinería, Talabartería y Productos Afines, CNCC. El convenio establece una compraventa, donde los proveedores de cuero se comprometen a suplir la demanda de los asociados a CNCC, a precios competitivos. De acuerdo al Director Ejecutivo de CADIN, Juan Carlos Amador, este convenio va a permitir que nuestras pymes nicaragüenses puedan tener la materia prima que necesitan, para elaborar sus productos. “Nosotros como Cámara tenemos la capacidad de producir 50 mil pares de calzado mensualmente, para suplir la demanda escolar”, destacó Silvio fuentes, Presidente de CNCC. Así mismo René Altamirano, Gerente General de Tenería La Fuente, agregó que la empresa cuenta con una capacidad de producción de 600 mil pies cuadrados de cuero, siendo suficiente para satisfacer la demanda nacional y de exportación. Ocho empresas socias reciben premio a la Producción más Limpia Son las más limpias. Han implementado prácticas eficientes que mejoraron su productividad, competitividad y desempeño ambiental. Ello las llevó a recibir el importante premio “A la producción más Limpia, 2014”, en el cual CADIN, participa como miembro de la Comisión Nacional Organizadora. Durante la quinta edición de esta premiación, ocho empresas socias a Cámara de Industrias de Nicaragua, CADIN, resultaron galardonas. Lideran la lista de ganadoras por su gestión de eficiencia ambiental, Unillever, Agrocorp, Comasa, Macesa, Pantaleón, Hanter Metals, Cemex e Industria Cárnicas Integradas, ICI. Con el premio se pretende que las empresas adopten la Producción más Limpia como una estrategia de gestión ambiental. El Premio constituye un reconocimiento para todas las empresas que contribuyen a disminuir el impacto ambiental. 28 Pyme afiliada a CENAMI, CADIN; electa como empresaria Joven del Año Durante la celebración del Día del Empresario, Yadira Bucardo, propietaria de la empresa de textil IKO IMAGEN, fue electa como Empresaria Joven del Año. fabricación de productos de cuero. Así surgieron bolsos para damas, bolsos de seguridad, bolsos para mensajería y maletas, todos adecuados a las necesidades de los nicaragüenses y las exigencias de la globalización. Bucardo es afiliada al Centro de Negocio y Asistencia a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa Industrial, CENAMI, órgano de la Cámara de Industrias de Nicaragua, CADIN. Durante la premiación que anualmente es liderada por el Consejo Superior de la Empresa Privada, se entregó reconocimientos a diferentes empresarios, entre los que destaca la Industrial del Año, electa por CADIN, Sra. Lucy Spencer, propietaria de Sacos Macen. Bucardo recibió el premio por su ardua labor, que inició desde sus 25 años de edad, cuando asumió el reto junto a otros familiares de crear una empresa basada en la CADIN estrecha lazos con Embajada de Taiwán Durante una Sesión de Consejo Directivo, los Directores de Cámara de Industrias de Nicaragua, CADIN, intercambiaron inquietudes e información comercial con la Encargada de Negocios de la Embajada de Taiwán en Nicaragua, Anita Huang. El encuentro se realizó con la finalidad de establecer alianzas y empoderar un acercamiento comercial, que mejore el aprovechamiento de tratados comerciales existentes entre ambas naciones. El presidente en funciones de CADIN, Mario Amador, expresó que durante la reunión se exploraron opciones con el mercado del país asiático y la posibilidad de ampliar la 29 base del acuerdo comercial. Con el encuentro entre los Industriales y la embajada de Taiwán, se espera ampliar el Tratado de Libre Comercio con Nicaragua y trabajar más de cerca con los empresarios, principalmente aquellos que demandan maquinarias, plásticos, transporte, entre otros. R BANRURAL visitó CADUR epresentantes del Banco de Desarrollo Rural de Guatemala, BANRURAL, visitó la Cámara de Urbanizadores como parte de su primera visita al país, con el fin de conocer más el funcionamiento y tipos de financiamientos en materia de vivienda existente, así también conocer las posibilidades en Nicaragua para que esta financiera analice a futuro establecerse en el mercado nicaragüense. En la visita estuvo presente el Presidente de CADUR, Ing. Ricardo Meléndez; los Vicepresidentes, Ing. Héctor Lacayo y Lic. Alfonso Silva, el Vicetesorero, Lic. Javier de la Calle, el Director Ejecutivo, César Sandino y representantes de BANRURAL, interesados en conocer el trabajo del sector urbanístico. Los presentes compartieron experiencias de las actividades que desarrollan, ampliaron los servicios que ofrece BANRURAL quiénes se mostraron satisfechos de la reunión mostrando su interés en Nicaragua. BANRURAL, es un banco guatemalteco, perteneciente a una sociedad anónima de carácter mixto. Cuenta con agencias en Guatemala y Honduras, es el segundo banco más grande de Guatemala por activos únicamente superado por el Banco G&T Continental. CADUR otorgó reconocimiento a LAFISE BANCENTRO La Cámara de Urbanizadores de Nicaragua representada por la Junta Directiva, otorgó reconocimientos al Banco Lafise Bancentro y al Lic. Carlos Alberto Briceño Ríos, Gerente General, por su valiosa contribución al desarrollo y fortalecimiento del sector vivienda en nuestro país, durante el período 2013-2014. El Ing. Ricardo Meléndez, presidente de CADUR, agradeció a la institución bancaria por confiar en la Cámara participando con finamiento en todas las ferias de la vivienda que se organizan a lo largo del año. Al cierre del 2013 Banco Lafise Bancentro otorgó 2,832 millones de córdobas en crédito hipotecario, beneficiando a más de 3,900 familias, aprobándoles financiamiento para la compra, construcción o remodelación de sus viviendas, logrando alcanzar el 26 por ciento de cuota de participación en el mercado local, con un crecimiento de 864 millones de córdobas, el más alto experimentado en la industria bancaria nicaragüense. 30 CADUR celebró Feria de la Vivienda CADUR celebró el pasado mes de agosto la XIX Feria de la Vivienda con su tradicional exposición de las mejores ofertas del sector urbanístico, con más de 70 expositores entre empresas desarrolladores, constructoras, instituciones financieras y gubernamentales relacionadas al sector inmobiliario. Ricardo Meléndez, presidente de CADUR, señaló que la feria reúne a las empresas inmobiliarias y bancos nacionales para trabajar conjuntamente, de modo que los créditos hipotecarios sigan creciendo en el país, se busca generar los mecanismos y afinar los procedimientos de manera que el dinamismo en el sector de viviendas no se detenga. A la fecha, la Banca nacional tiene colocado aproximadamente 500 millones de dólares en fondos hipotecarios, la feria de la vivienda es un reflejo de ese trabajo. Los visitantes conocieron toda la oferta urbanística que existe en los departamentos de Managua, Carazo, Chinandega, Jinotepe, Rivas y León. Durante la feria se contó con la presencia de los bancos más representativos en el tema de financiamiento como BDF, BAC, BANPRO, LAFISE BANCENTRO. CADUR participó en XLIX Conferencia Interamericana para la Vivienda en República Dominicana Del 19 al 21 septiembre la Cámara de Urbanizadores de Nicaragua participó en la Conferencia Interamericana para la Vivienda organizada por la Unión Interamericana para la Vivienda (UNIAPRAVI) que se realizó en Punta Cana, República Dominicana, en el marco de la Conmemoración por los 50 años de UNIAPRAVI. altos ejecutivos y directores de entidades financieras, empresarios desarrolladores y constructores, organismos internacionales, instituciones académicas y gremiales, así como con representantes de entidades rectoras de vivienda y urbanismo de gobiernos centrales, regionales y locales de diversos países de de América Latina y El Caribe. En la conferencia participó el Presidente de CADUR, Ing. Ricardo Meléndez Rodríguez y el Vicepresidente, Lic. Alfonso Silva; autoridades de Gobiernos Centrales, Regionales y Locales, Directivos de instituciones financieras de viviendas, empresarios desarrolladores y constructores de viviendas a nivel regional, así como funcionarios de Organismos de diversos países de América Latina y El Caribe. La participación de los representantes de la Cámara estuvo enfocada en analizar diversas experiencias y mejores prácticas, así como las políticas y estrategias planteadas para promover el financiamiento de ciudades y viviendas sostenibles con infraestructura a nivel regional. Las Conferencias Interamericanas son las más importante a nivel regional sobre políticas de vivienda, financiamiento habitacional y gestión urbana, a su vez constituyen una gran oportunidad para departir y establecer vínculos con 31 Nicaragua sede del I Congreso Internacional de Minería N icaragua se proyectó como el país líder en producción minera en Centroamérica, durante el I Congreso Internacional de Minería 2014, que realizó la Cámara Minera de Nicaragua (CAMINIC), en agosto pasado, en el Centro de Convenciones Crowne Plaza. La inauguración del congreso fue presidida por el Ministro de Energía y Minas, ingeniero Emilio Rappaccioli, quien estuvo acompañado por el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP), José Adán Aguerri; el presidente de CAMINIC, Sergio Ríos, y por el presidente del Comité Organizador del I Congreso Internacional de Minería, ingeniero Denis Lanzas. Al congreso asistieron más de 300 delegados provenientes de México, Canadá, Estados Unidos, Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Panamá, Perú, Chile, Dinamarca, España, Australia y Nicaragua. también en minería y en otros rubros de las exportaciones y producciones, propias de nuestro país”, afirmó Emilio Rappaccioli, Ministro de Energía y Minas, en la inauguración del evento. El evento fue una oportunidad para que se conocieran las ventajas socioeconómicas y naturales que ofrece Nicaragua para las inversiones mineras. “En Nicaragua, contamos con las condiciones que procuran el desarrollo de este sector, estableciendo normas y condiciones para su establecimiento ordenado”, aseguró por su parte Sergio Ríos, presidente de CAMINIC. “Nicaragua aparece en segundo lugar, después de Brasil, como el país propicio, atractivo y seguro para las inversiones, no sólo en energía sino Los participantes tuvieron la oportunidad de conocer el avance que ha tenido el sector minero, en cuanto a seguridad industrial, responsabilidad social y ambiental. Según Denis Lanzas, las expectativas que generó el I Congreso Internacional de Minería, se debieron al crecimiento sostenido de la industria minera en Nicaragua, que en el 2013 ocupó el primer lugar entre los rubros de exportación del país. Lanzas, como presidente del Comité Organizador del congreso, visitó varios países vecinos con el objetivo de promover e invitar a los gobiernos y empresas privadas a participar en el I Congreso Internacional de Minería. Temas de interés El programa del congreso ofreció una temática completa sobre minería, recursos minerales, agregados, concretos y responsabilidad social y ambiental, lo que permitió que los participantes del congreso lograran una visión amplia sobre el desarrollo de la industria en Nicaragua. “Mis expectativas fueron cubiertas en lo absoluto, ya que el temario que el congreso ofreció, fue de lo más completo, tanto las conferencias técnicas como las de índole general y he de reconocer el gran esfuerzo de la Cámara en la organización de este I Congreso”, afirmó René González López, Director General del Consejo Estatal de Desarrollo Económico de Zacatecas, México, en carta enviada a CAMINIC. que hubo oportunidad de apreciar”. Por su parte, Alexander Ramírez, Director del Ministerio de Economía, de El Salvador, felicitó a CAMINIC por “el éxito del congreso y la valiosa experiencia sobre minería en Nicaragua y el contexto internacional Las conferencias y charlas técnicas fueron impartidas por destacados conferencistas internacionales provenientes de Dinamarca, Canadá, México, Perú y Panamá, además de expertos nicaragüenses. 32 “Esperamos seguir integrando esfuerzos e intercambiando experiencias en pro del desarrollo de nuestros países hermanos con visión regional”, agregó Ramírez. Carlos Ríos, Gerente de Soporte para las Operaciones de concreto y agregados, de Holcim, en Latinoamérica, brindó la charla técnica Exigencias de los agregados en el concreto de alto desempeño. “En lo particular, me llamó mucho la atención ver tantos asistentes, porque como son eventos de minería los temas de concreto, no lo relacionan bien y no asisten, pero acá fue lo contrario, además, tuve la oportunidad de compartir con otros, no solo de lo que hago, sino de lo que ellos también hacen”, agregó Ríos. Inversión Privada en el marco de políticas públicas de desarrollo, fórmula de éxito. La Cámara Minera de Panamá en su publicación del 09 de septiembre del 2014, destacó que la visita a Nicaragua al ICIM dejó gratamente impresionados a los representantes de CAMIPA, por la forma tan responsable como Nicaragua, un país hermano, está aprovechando sus recursos minerales dentro del marco de una política pública de apoyo al sector reconociendo así el enorme impacto y beneficio socio-económico que ya está teniendo esta actividad en el desarrollo del país. Expo Minera El Congreso Internacional de Minería, organizado por CAMINIC, es el primero que se realiza en la región centroamericana y también fue escenario de una Expo Minera, en la que participaron más de cuarenta empresas, entre proveedores de servicios y equipos para la industria minera en Nicaragua. Entre las empresas que participaron en la Expo Minera están Agencia Alemana y Putzmeister, AGRENIC, AMANCO, Amarijet International INC, Ancora, B2Gold, Cemex, Casa McGregor, Condor Gold, Explotec, HEMCO, Inecosa, NIMAC, John May Maquinarias, Proinco, Recursos Encinal, Tecun de Nicaragua, entre otras empresas. El Director General del Consejo Estatal de Desarrollo Económico de Zacatecas, México, René González López, dijo que el área de exposiciones le pareció muy completa, a pesar de ser la primera edición, y que la visita de campo realizada a la mina La Libertad, de la empresa B2Gold, le resultó muy ilustrativa. CAMINIC entregó reconocimientos La Cámara Minera de Nicaragua entregó reconocimientos al Ing. Emilio Rapaccioli, Ministro de Energía y Minas y al Ing. Carlos Zarruk, Director de la Dirección General de Minas por su apoyo a la minería y a la realización del Primer Congreso Internacional de Minería, Nicaragua 2014. El Ministro de Energía y Minas, Ing. Emilio Rapaccioli recibe el reconocimiento de manos del Lic. Sergio Ríos, presidente y el Ing. Denis Lanzas Vicepresidente de CAMINIC. El Ing. Carlos Zarruk, Director de la Dirección General de Minas al momento de recibir su reconocimiento con el Lic. Ríos y el Ing. Lanzas, presidente y Vicepresidente de CAMINIC. Como parte de la agenda del Congreso Internacional de Minería se realizó una Cena de Gala con los participantes al evento. 33 CANATUR y Banco Central de Nicaragua efectúan reunión de trabajo sobre Indicadores de Turismo L a Cámara Nacional de Turismo de Nicaragua (CANATUR), realizó el pasado 22 de julio de 2014, una reunión de trabajo con el Banco Central de Nicaragua (BCN), con el objetivo de intercambiar información sobre los principales indicadores de turismo generados por la institución, en el contexto de diálogo permanente con todos los agentes económicos que contribuyen al desarrollo del país. Durante el encuentro, se expusieron los mecanismos que se implementan para compilar la información básica en la generación de las estadísticas del sector turismo y asimismo, se presentó el Programa de Modernización de las Estadísticas Macroeconómicas que el BCN desarrollará en el periodo 2014-2021. Todo ello orientado a determinar acciones conjuntas que permitan fortalecer las estadísticas del turismo con el apoyo del sector privado. En la reunión participaron por CANATUR: Sylvia R. de Levy, Presidente; Lucy Valenti, 1er. Vicepresidente; Arturo Cano Díaz, Secretario, Miguel Romero, Representante de los Hoteles y Elsie León, Directora Ejecutiva. Por el BCN participaron: Sara Amelia Rosales Castellón, Gerente General; Nina Conrado, Gerente de División Económica; Miguel Ángel Medina Fonseca, Jefe de Dirección Estadísticas Económicas; Hiparco Loáisiga, Jefe de Dirección de Cuentas Macroeconómicas; y otros funcionarios. CANATUR convocó a la IX Edición del Premio Nacional Güegüense a la Excelencia Turística CANATUR convocó a sus asociados a la IX Edición del Premio Nacional Güegüense a la Excelencia Turística, que se estará entregando el próximo 19 de noviembre. Sylvia R. de Levy, Presidente de CANATUR, convocó a los miembros de la organización a inscribirse y explicó que el propósito del Premio Nacional Güegüense a la Excelencia Turística es “reconocer empresas, instituciones o personas que desarrollen iniciativas de promoción y/o políticas enfocadas al mejoramiento de los estándares de calidad de los servicios turísticos”. Las categorías del Premio Nacional Güegüense a la Excelencia Turística son: Excelencia Empresarial, Responsabilidad Social Empresarial, Innovación de Producto, Promoción de Destinos y Sostenibilidad. El proceso de selección de las empresas comienza con su nominación, para luego pasar a la etapa de autoevaluación según un formulario que deberá ser adquirido en CANATUR. Una vez concluidas las etapas de nominación y autoevaluación, se llevará a cabo un proceso de verificación in situ de las empresas nominadas, que deberá estar concluido para el 31 de octubre. Las empresas ganadoras en las diferentes categorías se conocerán en una ceremonia especial que se realizará el 19 de noviembre de 2014 en un almuerzo y ceremonia de gala en la que se invita abiertamente a empresarios, organismos, instituciones y organizaciones que apoyan el desarrollo del turismo en Nicaragua. 34 CANATUR convocó a la V Edición de la Expoturística y Artesanía La Cámara Nacional de Turismo de Nicaragua en alianza con el Grupo Raíces y Metrocentro llevaron a cabo la “V Edición de la Expoturística y Artesanías”, del 22 al 25 de septiembre en la Plaza Central de Metrocentro. La iniciativa de esta Expoturística y Artesanías es brindar un espacio de promoción y comercialización para colocar la oferta turística del país, en especial la de los socios de CANATUR. Demostrando así, el Patrimonio Histórico y Cultural que poseen las artesanías elaboradas por nuestros artesanos a lo largo y ancho del país, y que son socios del Grupo Raíces y de la Red de Nicaragüenses de Artesanos. A la vez, se pretende promover el turismo interno, y el consumo de productos con alta calidad de exportación. CANATUR se reunió con representantes de HKND Group La Junta Directiva de la Cámara Nacional de Turismo de Nicaragua tuvo el honor de reunirse con el señor Bernard G. Li, Sub Director General Adjunto de Relaciones Públicas de HKND, concesionaria del Proyecto del Gran Canal. El objetivo de la reunión fue sostener un intercambio entre los empresarios del sector turismo representado por CANATUR y los Miembros de la empresa china para despejar dudas y preocupaciones vinculadas a la construcción del canal y los sub-proyectos de turismo, en particular la situación de los proyectos e inversiones situadas en la zona conocida como San Lorenzo en Rivas. El señor Li confirmó que luego de reunirse con el gobierno y analizar más a detalle la situación concreta de esa zona, podía confirmar que dichos proyectos no serán afectados y que no se realizará un subproyecto turístico al sur de Brito y agregó que actualmente realizan conjuntamente con la Procuraduría, la DGI y el INETER un censo y una investigación por toda el área para determinar donde se instalará el subproyecto turístico del canal. Por su parte, la Licda. Sylvia R. de Levy, Presidente de CANATUR, 35 manifestó “Que la situación debe ser vista como una oportunidad de ganar- ganar para todos. CANATUR felicita y da la bienvenida a los inversionistas que tienen interés en invertir en el país pero siempre y cuando esas inversiones no afecten las ya existentes. Nos causó mucha inquietud el hecho que los subproyectos se iban a llevar a cabo en las áreas ya desarrolladas y es nuestra opinión que los sub-proyectos deberían desarrollarse en áreas vírgenes donde no existe actualmente ningún proyecto por lo que nos satisface que se haya decidido no afectar a los proyectos existentes en la zona conocida como San Lorenzo”. Embajada de China Taiwán entregó donativo a la CCSN La Excelentísima Embajadora de la República de China Taiwán, Ingrid Hsing, entregó cheque a la Cámara de Comercio y Servicios de Nicaragua con motivo del 122 Aniversario que estará celebrando CCSN el 24 de octubre del corriente año. Rosendo Mayorga, Presidente CCSN y Eduardo Fonseca, Director Ejecutivo de la organización gremial recibieron el donativo en las instalaciones de la embajada por parte de la Excelentísima Embajadora de China-Taiwán, Ingrid Hsing. Junta Directiva de la CCSN recibió al Vicepresidente de la República La Junta Directiva de la Cámara de Comercio y Servicios de Nicaragua recibió al Vicepresidente de la República, General de Ejército (R), Moisés Omar Halleslevens Acevedo, quien fue acompañado por Guadalupe Martínez Valdivia, Secretaria Ejecutiva del Consejo Nicaragüense de Ciencia y Tecnología (CONICYT). Rosendo Mayorga, Presidente de la CCSN, en representación de los miembros de la Junta Directiva manifestó su agradecimiento al Vicepresidente por el encuentro, en el que abordaron diferentes temáticas relacionadas al quehacer de la CCSN, así como las estrategias de esta organización en pro del desarrollo de sus afiliados. Omar Halleslevens, Vicepresidente de la República y Rosendo Mayorga, Presidente CCSN. CCSN sostuvo encuentro empresarial Comercio Exterior de Nicaragua y Tratados Comerciales El Ministro del Ministerio de Fomento Industria y Comercio (MIFIC), Orlando Solórzano, sostuvo un encuentro con los socios de la Cámara de Comercio y Servicios, durante el cual ofreció la conferencia “Comercio Exterior de Nicaragua y Tratados Comerciales”. del mundo, y que actualmente varios de estos tratados están vigentes”. Solórzano destacó que en el encuentro “se abordó las redes comerciales que hasta la fecha ha firmado Nicaragua con otros países “Nicaragua cuenta con el 90% de aperturas en importación y exportación que marcan la diferencia con otros países, continuaremos A través de los Tratados firmados, Nicaragua está incrementado el comercio internacional en la exportación e importación de productos”. 36 fortaleciendo las redes comerciales para incrementar la productividad y de esa forma obtener mejores beneficios para nuestro país”, recalcó Solórzano. Ministro del MIFIC, Orlando Solórzano, brindando conferencia a socios de la CCSN Comunicado La Federación de Cámaras de Comercio de Centroamérica y República Dominicana (FECAMCO) celebró, en la ciudad de Managua, su tercera reunión del año, en donde los presidentes de las gremiales más importantes de comercio del área abordaron temas de relevancia para la región. Desde sus orígenes, la FECAMCO ha trabajado y promovido la Integración Centroamericana, y es en virtud de este cometido que agradece a la Reunión de Presidentes del SICA, recientemente celebrada en Punta Cana, por haber recibido y escuchado las diversas problemáticas que enfrentan los empresarios en el ámbito del comercio regional. Por lo anterior, hicieron un llamado a los gobiernos a cumplir con lo establecido en la Declaración de Presidentes, sobre todo en lo que se refiere a presentar, una propuesta de procedimientos comunes para los trámites que se realizan en las zonas fronterizas de la región, solicitando al mismo tiempo que se adopte e implemente una estrategia centroamericana de facilitación del comercio y competitividad. Como FECAMCO consideramos importante que las autoridades impulsen reformas que simplifiquen e incorporen a más sectores de la economía a la base tributaria, y que también establezcan tributos que atraigan mayor inversión y generen más empleo. Las grandes necesidades de educación, salud, infraestructura y seguridad que existen en nuestra región requieren que los Estados inviertan en estas áreas sensibles más recursos, los cuales se reducen producto de exenciones. CCSN brindó curso sobre “Mediación y Arbitraje Comercial” La CCSN a través de su Centro de Mediación y Arbitraje brindó un curso Básico sobre métodos alternos de solución de controversias titulado “Mediación y Arbitraje Comercial”, la capacitación tuvo una duración de tres meses. Marie Stephanie Pallais, Gerente del CMA indicó que “con este curso nuestra Cámara está promoviendo los Métodos Alternos de Solución de Controversias, para concientizar que los nicaragüenses resuelvan sus conflictos a través de estos métodos”. Los doctores María Auxiliadora Meza y José René Orúe son los expertos La Dra. María Auxiliadora Meza y el Dr. José René Orúe, impartiendo el curso de Arbitraje 37 que brindaron dicha capacitación. Los temas brindados fueron: Marco Conceptual y características de los MARC o MASC, Teoría de Conflicto, Negociación, Actitudes ante el conflicto, Cómo elaborar una Cláusula Arbitral, Procedimiento de Recusación, entre otros. Entrega de diplomas durante la finalización del curso. Cámara Nicaragüense de la Construcción, trabajando por el desarrollo y crecimiento del sector y sus asociados E l pasado 10 de septiembre, la Cámara Nicaragüense de la Construcción (CNC), comprometida con el mantenimiento de la estabilidad en el sector, la formalidad y competitividad de las empresas; en conjunto con la Cámara de Urbanizadores (CADUR), suscribió Acuerdos con las organizaciones sindicales del sector (FITCMN-(C.G.T)(i) y SNSCAASC-CST/JBE), por el cual se convinieron incrementos en el salario de los Oficiales (Carpinteros, Albañiles y Armadores) del sector. Se acordó un incremento del 6% del salario por unidad de tiempo a partir del 8 de septiembre de 2014, pasando el salario por hora a C$34.77/ hora, y un aumento del 4.0% a los precios relacionados en la “Tabla de precios de la mano de obra al destajo” contenida en el Convenio del sector. En el caso de las actividades de los Armadores, se estableció que cuando se trate acero menores o igual #4 (1/4”, 3/8” y 1/2”) y en un 3.0% para cero mayor al # 4 (5/8” o mayores), a partir del 08 de septiembre de 2014. Igualmente se aclaró que el ajuste a las actividades indicadas en la Tabla de Precios de Actividades al Destajo, se aplicará incluyendo los cálculos referidos a los conceptos de: hora extra, trabajo en domingo, días feriados, días de lluvia, etc. La CNC, CADUR y sindicatos del sector construcción, se comprometieron además a realizar gestiones ante el Gobierno a fin de que se adopten acciones concretas en relación a: I. Contratación del Plan de Inversión Pública con empresas formales que cumplan con los beneficios sociales de los trabajadores, con sus responsabilidades fiscales, tributarias, de calidad y capacidad constructiva, etc. II.Implementación “Contrato Único de Obras”. del III.Verificación, inspectoría y control en la ejecución de los proyectos, con el acompañamiento de los representantes de los empresas y sindicatos del sector, a fin de garantizar el cumplimiento de: a. Derechos de los trabajadores 38 derivados del Código del Trabajo y Convenio Colectivo del Sector b. Sistema de seguridad social c. Regulaciones de Higiene y Seguridad Ocupacional d. Sistema tributario nacional y municipal, etc. IV. Procesos de capacitación que permitan certificar las capacidades de los obreros; establecer cursos y carreras técnicas que respondan a la realidad y necesidad de las empresas. Es así que la CNC continua propiciando un “clima de negocios y de relaciones obrero patronales” armonioso, basado en el diálogo y el entendimiento, que permita mantener el empleo, garantizando los derechos laborales de los trabajadores, así como que obtenga un salario que les permita en gran medida sufragar el costo de la canasta básica, además de propiciar la paz social beneficiando así las inversiones en el sector y la buena marcha de los proyectos necesarios para el desarrollo socio económico de toda Nicaragua. Además la Cámara ha venido ejecutando una serie de iniciativas en el marco de la Responsabilidad Social Empresarial como organización civil del sector privado promoviendo una cultura de negocios basada en principios éticos y firme cumplimiento de la ley, propiciando el incremento de nuestras capacidades ante la fuerte competencia de empresas y profesionales extranjeros, con una política de respeto a las personas, familias, comunidades y medio ambiente, contribuyendo a la competitividad de las empresas, bienestar general y desarrollo sostenible del país. Delegación de HKND Group visitó CNC Como parte del trabajo por el desarrollo y crecimiento de nuestro sector; y sobre todo la participación de las empresas nacionales en la ejecución de los megaproyectos de inversión pública, el pasado 18 de septiembre, el Consejo Ejecutivo de la Cámara sostuvo un encuentro con una delegación de funcionarios de la empresa constructora HKND GROUP, con el objetivo de realizar un acercamiento e intercambio de experiencias en materia construcción y conocer de las capacidades de las empresas nacionales. Con este primer acercamiento entre empresarios de la CNC y HKND GROUP, quedan abiertos los canales de comunicación y se sientan las bases para generar oportunidades de trabajo en futuros proyectos y negocios que aportarían un mayor dinamismo y crecimiento del sector construcción en Nicaragua. Creado para clientes industriales, comerciales y agrícolas. GAS A GRANEL ¡ La economía segura en tu negocio ! Instalación de tanques estacionarios con capacidades (desde 80 hasta 30,000 galones) en los lugares de consumo y abastecidos en el mismo sitio. [email protected] 39 2251-2810 RAPIGAS: PBX : 2255-8615 - 22661200 Servicio rápido, económico, e ente y riguroso en medidas de seguridad. E Tercera Feria Nicaragüense del Queso l Instituto Nicaragüense de Desarrollo (INDE) realizó el 24 y 25 de octubre la tercera Feria Nicaragüense del Queso, un evento que se organiza con el objetivo de contribuir a mejorar la productividad y competitividad del sector lácteo en nuestro país, para ofertar productos de calidad. La feria contó con la participación de empresas o personas naturales, propietarias de establecimientos donde se producen o comercializan quesos, y de casas comerciales que trabajan el desarrollo de la cadena del queso y del sector lácteo. La feria incluye la organización del “Concurso Nacional del Queso” que premió los tres mejores quesos presentados en la expo venta, en donde se evaluó la textura, el aroma, el sabor, la apariencia y la innovación. “Nosotros queremos motivar al productor a producir quesos de calidad, a contribuir a mejorar su rendimiento y productividad, para que puedan acceder a nuevos mercados”, expresó Sergio Argüello Pereyra, presidente del INDE. Los ganadores del concurso recibiron premios consistentes en servicios y productos Movistar. El ganador del primer lugar recibió de manera adicional una tabla nutricional, valorada en US$770.00, financiada por Laboratorio de Tecnología de Alimentos (LABAL) del Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC). El jurado calificador del concurso estuvo compuesto por técnicos especialistas del sector lácteo y de alimentos, y la participación especial del Embajador de Francia en Nicaragua, Antoine Joly, quien también brindó la charla de apertura de la feria sobre la “Economía del queso”. El ciclo de conferencias magistrales organizada dentro del marco de la celebración de la feria incluyo los siguientes temas: Tendencias del mercado mundial del sector lácteo, construcción de cuartos fríos, normativas del sector lácteo, alternativas de alimentación para la ganadería y el cambio climático; construcción de marcas y tecnología e innovación. La feria fue patrocinada por Movistar, Embajada de Francia, Grupo Aseal, CHR HANSEN, CANISLAC y laboratorios LABAL del Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC). Participan también las siguientes empresas: Casa McGregor, John May Maquinarias, FINDE, TEPSA, La Perfecta, Fernández Sera, Vínica, Vinos Chinatlán, Café del Llano, Cubillo Zamora, CONAGAN, Banco ProCredit, BAGSA, NICASAL, entre otros. FINDE financia la planilla de aguinaldo de tu empresa El Fondo del Instituto Nicaragüense de DesarrolloFINDE te brinda nuevamente la oportunidad este año de multiplicar tus ingresos, maximizar tus ganancias, y aprovechar la temporada más alta del comercio nicaragüense, mediante el pago del aguinaldo. Se trata del “préstamo sobre planilla de aguinaldo” de FINDE que consiste en financiar hasta el 90% de la planilla de aguinaldo de tu empresa. Una de las bondades de este nuevo producto, es que puede comenzarse a pagar en enero 2015, con plazos de hasta 11 meses. 40 Los requisitos para solicitar este tipo de financiamiento son mínimos, además de poseer un negocio propio, deben estar legalmente constituido y querer invertir su dinero, para adquirir mayor inventario. Los empresarios interesados en solicitar un préstamo sobre planilla de aguinaldo en FINDE tienen la oportunidad, una vez hayan cancelado su crédito, de optar a otro tipo de financiamiento, tales como: crédito de nómina, línea de factoraje, capital de trabajo, consolidación de deudas, entre otros productos. Para mayor información pueden llamar a los siguientes números telefónicos: 22770690/8240-8640. Emprendedores firma convenio con YABT para desarrollar talento joven En el marco del ¨Lanzamiento regional de la competencia talento e innovación de las Américas (TIC Américas) y el Eco Reto 2015¨, Emprendedores Juveniles de Nicaragua y el Fondo de Jóvenes Empresarios de las Américas YABT (por sus siglas en inglés), firmaron recientemente un convenio, con el objetivo de promover el desarrollo de negocios competitivos y sostenibles de jóvenes emprendedores. Emprendedores Juveniles de Nicaragua, como organización pionera en el tema de emprendimiento en nuestro país, asume el compromiso de trabajar de la mano de YABT para seguir creando oportunidades para el empleo de jóvenes, a través de la creación de empresas, aplicación de tecnologías y la expansión de empresas operadas por jóvenes y jóvenes adultos. 41 Embajada de Mexico en Nicaragua Boletín Económico Octubre 2014 México: Socio estratégico de Nicaragua Volumen N0 6 Año N0 2 Con 0% de arancel bajo el TLC, vender Managua-Estelí es como vender Managua-México Nicaragua accede a mercados internacionaEl TLC Único ofrece a Nicaragua un mercado de 120 les mediante encademillones de mexicanos. namiento productivo México es el segundo mercado más importante para con México bajo el TLC. las exportaciones nicaragüenses (2014 -I semestre) BCN México es el cuarto exportador en el mundo de vehículos. 68% de vehículos ensamblados en México se exportaron a EE.UU PROMÉXICO En el primer semestre 2014 Las exportaciones nicaragüenses a México crecieron 12% respecto al mismo periodo de 2013. MIFIC Se prevé que en 2014 el comercio bilateral alcance USD$1,529 millones con 8.66% de crecimiento. Comercio México-Nicaragua 2014 160000 140000 120000 USD 100000 80000 60000 40000 20000 0 Ene Feb Mar Abr May Jun* Jul* Ago* Sep* Oct* Nov* Dic* México 63466 64542 70171 62888 69412 69167.2 70191 71214.8 72238.6 72755 74083.2 75079.3 Nicaragua 50719 59196 61330 50070 58103 57576.2 58140.4 58704.6 59268.8 59833 60397.2 60961.4 Comercio Total 114185. 123738. 131501. 112958. 127515. 126743. 128331. 129919. 131507. 132587. 134480. 136040. Secretaria de Economía *Proyecciones (Jun-Dic) 42 Embajada de Mexico en Nicaragua Sector pesquero Exportaciones de Crustáceos a México BCN Las Miles USD De enero a mayo de 2014 exportaciones a México alcanzaron USD$ 17.7 millones. Nicaragua 20 15 10 5 0 es el segundo país centroameri- Exp. A México cano que más exporta productos del sector pesquero a México. Exporta 25 Trademap Miles de Dólares nicaragüense Marzo 2011 6.358 2012 2.26 2013 21.592 Las exportaciones nicaragüenses a México de más a México que Costa Rica, Gua- crustáceos crecieron 855% en 2013. temala y El Salvador juntos. Secretaría de Economía México es el cuarto comprador en el mundo de camarón nicaragüense. BCN Langostas Filete de pescado Crustáceos Los demás camaro- Pellets de crustáceos Pescado nes, langostinos y decápodos México es el segundo inversionista en Nicaragua en 2013 Del 2005 al 2013: la inversión mexicana anual en Nicaragua creció 245% pasó de USD$85 millones a USD$208.2 millones. La inversión mexicana genera más de 60 mil empleos directos e indirectos en Nicaragua. Encadenamiento productivo en los sectores textil y automotor. Tan sólo en 2013, 15% (USD 208.2 millones) de la IED en Nicaragua es de origen mexicano. ProNicaragua ProNicaragua ProNicaragua [email protected] embajadademexico.ennicaragua @embamexnic Teléfono: 2278-4921 43 embamex.sre.gob.mx/Nicaragua/asuntoseconómicos Entrevista “Mejorar la competencia es mejorar la productividad” Dr. Luis Humberto Guzmán, Presidente PROCOMPETENCIA. L a competencia es el motor que mueve a los agentes económicos y empresas a ser eficientes reduciendo sus costos e innovando, modificando y creando nuevos productos, de esa manera los consumidores resultan beneficiados con precios más bajos, mayor calidad y mejor servicio. Por el contrario, la carencia de competencia conduce a precios altos, productos de mala calidad y un servicio deficiente, castigando así a los consumidores. Bajo este esquema nace el Instituto Nacional de Promoción de la Competencia, PROCOMPETENCIA, un tribunal administrativo encargado de aplicar la Ley 601, Ley de la Promoción de la Competencia y su Reglamento, la que tiene como objetivo promover y tutelar la libre competencia entre los agentes económicos para garantizar la eficiencia del mercado y el bienestar de los consumidores, mediante el fomento de la cultura de la competencia, la prevención, la prohibición y sanción de prácticas anticompetitivas. La ley surgió en el año 2006 – 2007 y es parte de un proceso regional de institutos de pro competencia que hay en toda América Latina; a excepción de Guatemala y Paraguay. Sin embargo fue hasta en el 2009 que fueron nombradas sus autoridades. Procompetencia es una expresión del Estado de Nicaragua, y su principal función es regular los mercados, a excepción del mercado financiero. “Cuando dos empresas con un determinado nivel de participación en el mercado se van a convertir en una sola, previamente deben solicitar la autorización de PROCOMPETENCIA., el primer caso de concentraciones económicas que autorizamos fue en la industria avícola cuando Cargill (Tip-Top) compró PIPASA. En ese caso ellos pidieron una autorización para proceder”, nos explicó el Dr. Luis Humberto Guzmán, Presidente PROCOMPETENCIA. Es decir, se trabaja con los agentes económicos y con las asociaciones de consumidores”, asegura Guzmán. “Aunque también las organizaciones de consumidores tienen legitimidad para presentar denuncias; si ellos creen que hay un agente económico o varios que están actuando en contra de sus intereses, ellos pueden presentar denuncias ante el instituto. Y en función de este trabajo desarrollan una labor de capacitación con los técnicos de COSEP, con 44 El trabajo con el Consejo Superior de la Empresa Privada “Nosotros hemos procurado tener e incrementar la relación con COSEP, porque el propósito de nosotros es prevenir, evitar que se incurra en prácticas anticompetitivas entonces nosotros actuamos preventivamente: capacitando a los agentes económicos, previniéndoles, capacitándoles en que consiste la ley, que es lo que está prohibido hacerse para evitar precisamente llegar a sanciones”, comenta el presidente de PROCOMPETENCIA. sus Cámaras, con los técnicos de las Cámaras y directamente con los agentes económicos, con los directivos y con los miembros de COSEP, explicó. Lo anterior se traduce en beneficio para el sector privado, “En primer lugar el sector privado se evita los problemas, las complicaciones que tiene transgredir una ley que en ese caso pueden merecer sanciones económicas. Por lo tanto, se traduce en un mejor conocimiento sobre sus derechos. Esto le permite vigilar más de cerca a otros agentes económicos para evitar que estos tomen ventajas, quizás indebidamente”, enfatizó Guzmán. Al autocalificar el trabajo que se realiza desde el instituto, su presidente expresó “Nuestro trabajo ha sido eficiente, especialmente si se considera que es un tema nuevo en Nicaragua. Somos las autoridades fundadoras de Procompetencia, no recibimos una entidad funcionando, entramos para hacerla funcionar. Aún hay una agenda amplia que realizar, divulgando y difundiendo más que es Procompetencia y que es lo que hace”. Algunos retos de Procompetencia • Continuar en esa labor de abogacía de la competencia, presentando nuestro trabajo y hacerlo más conocido dentro de los agentes económicos. • Estudiar los mercados, para poderle proponer al gobierno y a los mismos agentes económicos cosas que se deben hacer para mejorar la competencia en el país. “Mejorar la competencia es mejorar la productividad y por lo tanto mejora la competitividad de los agentes económicos tanto dentro de Nicaragua como en el extranjero y eso beneficia a los consumidores y a toda la sociedad. Cuando los agentes económicos son competitivos quiere decir que pueden estar en el mercado externo y también pueden tener participación importante”. Dr. Luis Guzmán, Presidente PROCOMPETENCIA. ¿Quién es Luis Humberto Guzmán? • Luis Humberto Guzmán, es abogado de profesión, ha laborado en el servicio público. • Fue presidente de la Asamblea Nacional en el periodo 1994-1995. • Desde el año 2009 ocupa el cargo de presidente del Instituto Nacional de Promoción de la Competencia, PROCOMPETENCIA. 45 Informe Legislativo Informe XXX Legislatura de la Asamblea Nacional Período julio a octubre del 2014 E l de 10 julio finalizó la Segunda Sesión de la Asamblea Nacional, dando inicio al receso parlamentario establecido por ley. El 19 de agosto del presente año inicio la Tercera Sesión finalizando el 16 de octubre, durante este periodo de julio a octubre se aprobaron un total de 13 Leyes, 20 Decretos, incluyendo Personalidades Jurídicas y fueron remitidos a Comisión un total de 11 I. leyes de interés para el sector privado. De las 11 leyes remitidas a las diferentes comisiones de la Asamblea Nacional de interés para el sector privado, COSEP fue consultado por este Poder del Estado en seis de estas leyes, las cuales ya han sido aprobadas. Durante la Tercera Sesión se aprobaron un total de 4 Contratos de Préstamos y Convenios de Financiamiento que suman más de 35 millones de dólares, una donación que asciende los 54 mil millones de dólares; un instrumento internacional como es el Decreto de Aprobación del Convenio de Minamata sobre el Mercurio; se ratificaron 22 nombramientos de funcionarios públicos y se aprobaron 5 Pensiones de Gracia y 47 otorgamiento de Personalidades Jurídicas. Leyes aprobadas y trabajadas por COSEP 1. Ley de reforma a la Ley No. 841 “Ley de Concesión de los Servicios de Inspección No Intrusiva en los puestos de control de fronteras para la seguridad nacional”. Con esta reforma se introdujeron modificaciones que permitan una atención encaminada a brindar facilidades en el despacho sin perder el control aduaneros, garantizando una facilitación tangible, en particular, la posibilidad de implementar el despacho domiciliario, que permita que aun cuando el análisis de riesgo determine verificación inmediata, si se hizo uso del despacho domiciliario (con escáner o sin escáner), no será inspeccionado en frontera excepto que haya diferencias ostensibles por ejemplo en el peso; y toda apertura será justificada. También que las muestras que tengan un valor menor de 500 dólares no se aplica el cobro, ni se aplique para las declaraciones aduaneras de muestras sin valor comercial, Courier y paquetería menor; que los tránsitos internacionales no estén sujeto a cobros, ni los contenedores en lastre, aun cuando se escaneen. Y que las tarifas por servicios de escáner para la vía área, es decir, exportación de productos perecederos y frescos, sea diferenciada. Se reconozca el valor probatorio de las imágenes reproducidas del sistema de inspección no intrusiva. Se regulen las eximentes al sistema de gestión de riesgo cuando las mercancías no presenten con respecto a lo declarado, variaciones en la imagen, las cuales no deberán ser cometidas al sistema de análisis de riesgo. Ley No. 873, publicada en la Gaceta, Diario Oficial No. 131 del 15 de julio, 2014. 2. Ley de Reforma a la Ley General de Cámaras, Federaciones y Confederaciones Gremiales Empresariales de Nicaragua. La reforma a la Ley fue a solicitud del sector privado, con el objetivo de ampliar el plazo para el registro ante el nuevo ente regulador (MIFIC) de las Cámaras y Asociaciones gremiales empresariales constituidas y aprobadas antes de la entrada en vigencia de la Ley; habiéndose ampliado el plazo por seis meses más hasta el 18 de febrero del 2015. 46 Ley No. 876, publicada en la Gaceta, Diario Oficial No. 158 del 21 de agosto, 2014 3. Ley de Reforma a la Ley N°. 286, Ley Especial de Exploración y Explotación de Hidrocarburos. Se remitieron por escrito las consideraciones a este proyecto de Ley, en donde se advirtió la discrecionalidad que esta otorgaba en relación a las negociaciones o acuerdos con la Empresa Nicaragüense del Petróleo (PETRONIC); y se solicitó establecer un monto accionario específico en las sociedades en las que participaría el Estado de Nicaragua a través de PETRONIC, entre otras. Dichas consideraciones no fueron recogidas en el Dictamen aprobado. Ley No. 879, publicada en la Gaceta Diario Oficial No. 177 del 19 septiembre, 2014 4. Ley de Metrología Se remitieron las consideraciones a este proyecto de Ley solicitando equiparar las tarifas por el personal adicional, así como incluir en la Ley el reconocimiento de los resultados de laboratorios de la región debidamente acreditados en el caso que no fuere posible contar con los servicios de LANAMET; lo cual fue incorporado en el dictamen. Pendiente de Publicación 5. Ley de Reforma a la Ley No. 443, “Ley de Exploración y Explotación de Recursos Geotérmicos”. COSEP remitió por escrito las consideraciones a este proyecto de Ley, advirtiendo los efectos negativos II. No. que tendría para los actuales y nuevos inversionistas, los consumidores finales, la competitividad de la industria y la rentabilidad de los proyectos. En particular, se planteó y logró el respeto de los términos negociados en las concesiones vigentes y las ampliaciones futuras que estos realicen, evitando efectos retroactivos de los nuevos alcances de la ley en relación a la participación accionaria del Estado y su derecho de participación en las Juntas Directivas. Ley de Rótulos 2 Se apoyó en el proceso de consulta a la Cámara de Casinos e hicieron recomendaciones que permitan vía Reglamento garantizar un correcto funcionamiento de la Oficina de Casinos y Salas de Juego que dependerá jerárquicamente del MHCP como autoridad de aplicación y del Consejo creado por esta ley. Pendiente de Publicación Pendiente de Publicación Leyes que están siendo trabajadas por COSEP Nombre de la Ley 1 6. Ley de reformas y adición a la Ley No. 766, Ley Especial para el Control y Regulación de Casinos y Salas de Juego. Estatus Comisión En consulta Producción, Economía y Presupuesto Ley General de Aduanas En consulta Producción, Economía y Presupuesto 3 Código de Procedimiento Civil En consulta De Asuntos Jurídicos y Justicia 4 Ley Especial de Gestión Integral de Residuos Sólidos Peligrosos y no En consulta Peligrosos Medio Ambiente y Recursos Naturales 5 Ley para promover el acceso al crédito mediante la ampliación y regulación En consulta de garantías obligacionales Producción, Economía y Presupuesto 6 Ley reguladora de la producción, comercialización, investigación, En consulta importación y exportación de semillas Producción, Economía y Presupuesto 7 Ley especial e integral contra la trata de personas Paz, Defensa y Gobernación III. Fecha de No. aprobación en el Plenario En consulta Leyes Aprobadas Nombre de la Ley Número de Ley Número de Gaceta Fecha de Publicación Trabajada por COSEP 873 131 15 de julio x 1 8 de julio Ley de reforma a la Ley No. 841 “Ley de Concesión de los Servicios de Inspección No Intrusiva en los puestos de fronteras para la seguridad nacional” 2 9 de julio Ley creadora del Instituto Interdisciplinario de Investigación y Docencia 874 142 30 de julio 3 9 de julio Ley de la Semana de la Seguridad Social 875 144 1 de agosto 4 19 de agosto Ley de reforma a la Ley General de Cámaras, Federaciones y Confederaciones Gremiales Empresariales de Nicaragua 876 158 21 de agosto 5 28 de agosto Ley de modificación a la Ley No. 851, Ley Anual de Presupuesto General de la República 2014 877 169 5 de septiembre 47 x 6 17 de septiembre Ley No. 878, Ley de reformas a la Ley No. 695, Ley especial para el desarrollo del proyecto hidroeléctrico Tumarín y sus reformas y adición contenidas en la Ley No. 816 7 17 de septiembre Ley No. 879, Ley de reforma a la Ley N°. 286, Ley especial de exploración y explotación de hidrocarburos 879 8 1 de octubre Ley de Metrologia 880 9 1 de octubre 10 15 de octubre 11 15 de octubre 12 16 de octubre 13 16 de octubre Ley de Digesto Jurídico Nicaragüense de la Materia Soberanía y Seguridad Alimentaria Ley de reforma a la Ley 443 Ley de Exploración y Explotación de Recursos Geotérmicos Ley de reforma al Decreto No. 26-95, “Reforma a la Ley Orgánica de la Empresa Nicaragüense del Petróleo (PETRONIC Ley de reformas y adición a la Ley No. 766, Ley Especial para el Control y Regulación de Casinos y Salas de Juego Ley de reformas y adición a la Ley No. 290 “Ley de Organización, Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo con Reformas incorporadas en su texto refundido IV. 878 177 19 de septiembre 177 19 de septiembre x x 881 882 x 883 884 x 885 Decretos Aprobados Fecha de aprobación en el Plenario Nombre de la Ley 1 8 de julio Decreto de aprobación del Convenio de Préstamo No. Nic-7, suscrito el 29 de marzo de 2014, entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Banco de Exportación-Importación de Corea (Eximbank), para financiar la construcción de líneas de transmisión para conectar la planta hidroeléctrica Tumarín, en el marco del Programa Nacional para Electrificación Sostenible y Energía Renovable (PNSER), fase II. 2 9 de julio Decreto de aprobación del Contrato de Préstamo No. 3177/BL-NI, suscrito el 16 de junio del año 2014, por la República de Nicaragua y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), para financiar el programa de mejora de la productividad en Nicaragua 3 10 de julio Decreto de ratificación del Acuerdo Presidencial No. 113-2014 de reelección de los miembros propietarios del Consejo Directivo del Banco Central de Nicaragua 4 10 de julio Decreto de aprobación del convenio sobre el ejercicio de profesiones universitarias y reconocimiento de estudios universitarios 5 10 de julio Decreto de Pensión de Gracia a favor Sr. Perfecto Salvador Arroliga Flores 6 10 de julio Decreto de Pensión de Gracia de Vivían Anthony Mathews 7 10 de julio Decreto de Pensión de Gracia de Bayardo Ortiz Pérez 8 20 de agosto Decreto de otorgamiento de Pensión de Gracia a favor del maestro de generaciones Dionisio Melgara Brown 9 21 de agosto Decreto de aprobación de Pensión de Gracia a favor del señor Wilfredo López Balladares 10 02 de septiembre No. Decreto de aprobación de la enmienda al Contrato de Financiación No. Fi 26.001/NI, suscrito el 25 de junio del año 2014, entre la República de Nicaragua y el Banco Europeo de Inversiones (BEI), para financiar el proyecto refuerzos al sistema de transmisión en las zonas rurales 48 11 2 de septiembre Decreto de ratificación de nombramientos de Ministros, Vice Ministros, Subprocuradora General de la República, Jefes de Misiones Diplomáticas, Presidentes y Directores de Entes Autónomos y Descentralizados 12 4 de septiembre Decreto de aprobación de Pensión de Gracia a favor de la señora Nelly Romero Gutiérrez 13 4 de septiembre Decreto de aprobación del Convenio de Minamata sobre el mercurio 14 17 de septiembre Decreto A.N. No.7550, Decreto Legislativo de aprobación del Convenio de Financiamiento No. 5531NI, suscrito el 11 de julio de 2014, entre la República de Nicaragua y la Internacional Development Association (IDA) para financiar el Proyecto de Seguro contra Riesgo de Catástrofe para Honduras y Nicaragua 15 17 de septiembre Decreto A.N.No.7551, Decreto Legislativo de aprobación del Convenio de Financiamiento No. 5533NI y donación No. H983-0-NI, suscrito el 11 de julio de 2014, entre la República de Nicaragua y la International Development Association (IDA), para financiar el Proyecto de Mejoramiento de la Infraestructura Vial Rural 16 18 de septiembre Decreto de Pensión de Gracia a favor del señor Edmundo Dávila Castellón 17 18 de septiembre Decreto de otorgamiento de Pensión de Gracia a favor del señor Luis Manuel Somarriba Vallecillo. 18 18 de septiembre Decretos de otorgamiento de Personalidades Jurídicas 19 15 de octubre Decreto de aprobación del Contrato de Préstamo No. 2132 suscrito el 23 de agosto de 2014 entre la República de Nicaragua y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para financiar parcialmente la ejecución del proyecto “Programa de Adaptación a cambios en los Mercados y a los efectos del Cambio Climático(NICADA) 20 16 de octubre Decretos de otorgamiento de Personalidades Jurídicas V. No. Leyes Remitidas a Comisión de interés para el Sector Privado Fecha de Remisión en el Plenario Nombre de la Ley Comisión 1 9 de julio Ley Reguladora de la Producción, Comercialización, Investigación, Importación y Exportación de semillas Producción, Economía y Presupuesto 2 9 de julio Ley Especial e Integral contra la Trata de Personas Comisión de Gobernación en conjunto con la comisión de Justicia 3 19 de agosto Ley de Metrología Producción, Economía y Presupuesto 4 2 de septiembre Ley de reforma a la Ley No. 698 Ley General de los Registros Públicos Asuntos Jurídicos y Justicia 5 2 de septiembre Ley de reformas a la Ley No. 695, Ley Especial para el desarrollo del proyecto hidroeléctrico Tumarín y sus reformas y adición contenidas en la Ley No. 816. Infraestructura y Servicios Públicos 6 2 de septiembre Ley reforma a la Ley 286, Ley Explotación y Exploración de Hidrocarburos Infraestructura y Servicios Públicos 7 18 de septiembre Ley de reformas y adición a la Ley No. 766, Ley Especial para el Control y Regulación de Casinos y Salas de Juego Producción, Economía y Presupuesto 8 18 de septiembre Ley de reforma a la Ley No. 606, Ley Orgánica del Poder Legislativo Asuntos Jurídicos y Justicia 9 30 de septiembre Ley de reforma a la Ley No. 443, “Ley de exploración y explotación de recursos geotérmicos” Infraestructura y Servicios Públicos 10 30 de septiembre Ley de reforma y adición a la Ley No. 290 ley de organización, competencia y procedimientos del Poder Ejecutivo” Asuntos Jurídicos y Justicia 11 16 de octubre Ley del Buró de Convenciones de Nicaragua Turismo VI. Resumen de Labor Legislativa Primera Sesión Periodos Total de días sesionados Total de leyes aprobadas Total de Decretos aprobados Julio/ Septiembre 13 13 20 49 Total de Leyes remitidas a Comisión 11 Legislativo Tributación sobre los dividendos Silvio Iván Bendaña El autor es abogado tributarista R ecientemente ha resurgido la polémica sobre la aplicación del Impuesto sobre la Renta (IR), en la que se ha descalificado el equipo de asesores del COSEP que discuten los proyectos legislativos y reglamentarios en materia tributaria, al extremo que un economista que se anuncia como experto en asuntos económicos, lo cual es un contrasentido, porque los profesionales no pueden ser expertos en todos los asuntos de su profesión, ha expresado que el Presidente del COSEP debía exigir mayor competencia a sus asesores, y en particular, demandarles que le expliquen con claridad la diferencia entre tasa nominal y tasa EFECTIVA del impuesto sobre la renta y que la tasa o alícuota del impuesto es un elemento sustancial del impuesto sobre la renta, la cual es fijada en forma nominal por el legislador. Es más recomendable que este experto en asuntos económicos pida que no lo sigan nombrando tal, ya que, por ejemplo, un médico no es experto en asuntos médicos, sino en alguna materia en especial de la medicina, ni un abogado puede ser experto en asuntos legales, sino en alguna materia especial del derecho, ni tampoco un economista puede ser experto en asuntos económicos como dice serlo nuestro descalificador, sino en alguna materia de la economía, como planificación económica, econometría, mercado internacional, economía agrícola, finanzas públicas, inversiones, etc., ni tampoco es experto ni especialista quien se publicita como tal. Antes de abordar el tema de la tributación a los dividendos, me siento obligado a hacer esta digresión, porque creo que hay una explicación muy sencilla alrededor de los nicaragüenses que les gusta el figureo profesional o el alarde de habilidades y conocimientos especializados que quizás no los tienen, porque el gran público se encarga de creerles a pie juntillas, con el patrocinio de los medios de comunicación que los anuncian como expertos y especialistas en tal o cual cosa, cuando basta preguntarle públicamente a un profesional cómo se hizo experto en tal o cual materia, o, como algunos, en todas las materias de su profesión, puesto que es indispensable que además del título profesional y una experiencia sostenida, un experto debe haber cursado estudios especializados en la materia en que dice ser experto o al menos tener conocimientos académicos mínimos de la materia en que se haya desarrollado profesionalmente. La tesis de que los dividendos están gravados con el 5% de IR en vez del 10% que sostienen el COSEP y la DGI, no es ni mucho menos un tema que para su racional entendimiento se necesiten grandes conocimientos jurídicos ni contables, como lo veremos seguidamente. En efecto, nadie está en desacuerdo, partiendo de la nominación o nomenclatura con que se designan las personas y las cosas, que un edificio, un terreno, un vehículo automotor o un escritorio, son bienes corporales o tangibles, porque, precisamente, se pueden ver, palpar, medir o apreciar con nuestros 50 sentidos que están constituidos de determinados materiales que le han dado forma, tamaño, apariencia, dureza, cohesión y adherencia como se dice en física, por ser bienes físicos; tampoco nadie está en desacuerdo que una marca de fábrica, una patente de invención o un título de acción de una sociedad mercantil, son bienes incorpóreos o materiales, por el simple hecho que únicamente representan ciertos derechos de sus titulares que no son físicamente aprehensibles a diferencia de los bienes corpóreos. En relación con las acciones de sociedades mercantiles, cabe hacer las aclaraciones siguientes: Primero, que representan en particular los derechos de los accionistas sobre el patrimonio o capital contable de dicha sociedad, que pueden representar derechos sobre bienes corpóreos como incorpóreos. Así, por ejemplo, si una sociedad tiene como activos únicamente una serie de inversiones en acciones en otras sociedades o marcas registradas, es evidente que los derechos de los accionistas de esta sociedad no recaen sobre bienes corpóreos o físicos, porque la sociedad no tiene ninguno. Es más, aunque la sociedad tuviere bienes corpóreos, los títulos de las acciones representan derechos parciales sobre esos bienes, porque normalmente toda sociedad mercantil, como negocio en marcha, contrae obligaciones con terceros (pasivos), de donde el patrimonio accionario o capital contable, es la porción de los activos de una sociedad después de deducidos los pasivos a cargo de esa sociedad; y Segundo, que el art. 1 de la Ley General de Títulos Valores de 1971, el cual dice que los títulos valores representan cosas muebles corporales de carácter mercantil, es la premisa en que se basan quienes sostienen, con arreglo a esta definición, que a las acciones, por ser títulos valores que representan cosas muebles corporales, se les debe atribuir una deducción presunta del 50% como a los demás bienes mobiliarios corporales, de modo que, según esta tesis, el 10% de retención de IR sobre el 50% resultante de la deducción del 50%, arroja una alícuota efectiva del 5%, pero pasando por alto los hechos siguientes: 1) Que la Ley de Concertación Tributaria grava las rentas de capital que generan directamente los bienes mobiliarios corporales como los incorporales que exploten sus dueños; 2) Que, en cambio, en las sociedades, la explotación de sus activos no genera dividendos, sino las utilidades de la sociedad que posteriormente se pueden convertir en dividendos, como resultado de la explotación de los activos corporales e incorporales del negocio y, por tanto, el titular de los activos, tanto corporales como incorporales, no son los accionistas, sino la sociedad, de modo que aunque la Ley General de Títulos Valores diga que los títulos valores representan bienes mobiliarios corporales, las acciones no representan ningún bien mobiliario corporal, sino el derecho de los accionistas a recibir dividendos en los términos del art. 259 del Código de Comercio, porque no hay duda alguna que las acciones no representan la titularidad de determinados bienes, que por el contrario los representan, por ejemplo, una escritura de una propiedad inmueble o de un vehículo automotor, un inventario de mercancías, un contrato de construcción de una planta industrial, etc., que son algunos de los activos que adquieren las sociedades y por tanto les pertenecen a ellas, porque en los negocios en marcha el patrimonio accionario o capital contable es una pasivo de la sociedad no exigible mientras la sociedad no se extinga; 3) Que la Ley de Concertación Tributaria grava las rentas de capital que generen tanto los bienes mobiliarios corporales como tales como los bienes incorporales como tales, porque hace la distinción, bien clara, entre los bienes que requieren gastos para su conservación y mantenimiento, que son los bienes mobiliarios corporales, y los que no requieren esos gastos, que son los bienes mobiliarios incorporales; 4) Que también es indiscutible, por un lado, que es el patrimonio accionario o capital contable de una sociedad el que requiere erogaciones de costos y gastos para producir las utilidades del negocio y que, por otro lado, toda sociedad comercial, como lo dice el art. 119 del Código de Comercio, constituye una personalidad distinta de la de los asociados, esto es, la sociedad tiene su propia personalidad jurídica que la distingue de sus socios; y 5) Que para generar los dividendos de los accionistas de una sociedad, éstos no requieren ningún gasto de conservación, ni de mantenimiento de sus acciones, que en cambio, por ejemplo, los requieren los bienes mobiliarios corporales que se dan en arriendo (un tractor, un camión, etc.) En consecuencia, por lo antes expuesto, la Ley de Concertación Tributaria no concede, en ninguna de sus disposiciones, la deducción del 50% reclamada por error de derecho, a los dividendos, por ser éstos rentas de capital de bienes mobiliarios incorporales que no requieren ningún gasto de conservación ni de mantenimiento. En esta oportunidad no hace falta mencionar las disposiciones legales que dieron pie al error de derecho en que se ha incurrido para sostener la tesis del 5 %, que ha sido principalmente el art. 1 de la Ley General de Títulos Valores traspuesto a las disposiciones de la Ley de Concertación Tributaria con las que se formuló esta tesis, que siendo absolutamente errónea, es defendida con tanta vehemencia. Síguenos en: www.cosep.org.ni ¡Fortaleciendo al Empresariado hacemos grande a Nicaragua! Legislativo Derecho de Consumidores y sus diferentes Reguladores Lic. Jorge Eduardo Rooseess D. Asesor en temas de consumo del COSEP D iariamente nos encontramos en situaciones en las que interactuamos con distintos actores y contrapartes; pero dentro de la misma naturaleza jurídica, me refiero a una relación que si bien es cotidiana, no ha sido completamente estudiada en nuestro país. Situaciones que empezamos a describir en la primera parte de este trabajo publicado en Nicaragua Empresaria edición No. 34, y en la cual asumimos el compromiso de continuar con este esfuerzo, aquí nuestra segunda entrega. En aquella ocasión planteamos lo complejo que puede resultar según nuestra legislación, saber a priori cuál es la institución idónea o responsable de velar que se apliquen (en el intercambio de bienes y servicios) las reglas del juego, que garanticen el respeto a los derechos y obligaciones entre proveedores y consumidores; esto entendido como acción indispensable para garantizar seguridad en el mercado, y por tanto, un crecimiento sostenido. Es oportuno entonces recordar que una relación de consumo (con base en el artículo 5 de la Ley 842) es el vínculo jurídico establecido entre una persona proveedora una consumidora o usuaria con la finalidad, por parte de esta última, de adquirir, usar o gozar bienes o servicios finales, incluyendo la provisión de bienes y servicios finales a título gratuito. Una relación de consumo es, por ejemplo, la que nace cuando una persona adquiere una vivienda. Por imperio de Ley se faculta al Instituto de la Vivienda Urbana y Rural (INVUR) en su carácter de Ente Regulador del Sector Vivienda a nivel nacional, para realizar todas las acciones necesarias tendientes a garantizar el efectivo cumplimiento de las disposiciones establecidas en la Ley 842 y su Reglamento, relativas al tema de vivienda y demás normativas referidas a la supervisión, revisión previa de modelos de contratos de construcción y venta de viviendas o de ejecución de obras con carácter habitacional, control fiscalización, sanción, imposición de multas y vigilancia de los proyectos de construcción de viviendas o de ejecución de obras con carácter habitacional efectuados por urbanizadores o constructores del país. Las resoluciones del INVUR en esta materia son de estricto e ineludible cumplimiento y tienen carácter vinculante. o vendedora, el depósito será reembolsado a la persona consumidora; sin embargo cuando no se concrete la compraventa por causas imputables a la persona consumidora, se podrá aplicar a ésta, una penalidad de hasta el 50% del monto entregado en concepto de reserva. La Ley 842 contempla además los aspectos básicos del contrato de construcción y venta de viviendas. Quizá el más relevante sea la obligatoriedad de especificar los derechos y las obligaciones de ambas partes. Este elemento funge como base de la seguridad jurídica que debe existir para generar confianza en las transacciones. Otro aspecto relevante, es que cuando la persona lotificadora, urbanizadora o vendedora de viviendas pida un anticipo para la reservación de un inmueble y si la transacción no se concreta en treinta días hábiles por causas imputables a la persona lotificadora, urbanizadora El Ente Regulador no solo cuenta con las facultades que le da la Ley 842 para ser garante de estas relaciones en el mercado, sino que además crea un instrumento específico para la aplicación de la ley. Por ello lo importante de saber que nuestro marco legal crece y se especializa; en este caso me refiero a la Normativa de Derechos del Consumidor o Usuario en el Sector Vivienda (Acuerdo Administrativo 001-2014), la cual se encarga de los aspectos específicos a tener en cuenta en estas relaciones de consumo, o como gusto llamarle, las reglas del juego. Seguiremos abordando este y otros temas en las siguientes ediciones. 52 No se debe confundir el contrato de compraventa de una vivienda con el acuerdo de ejecución de obra, en el caso de éste último, si la urbanizadora o constructora ha iniciado la ejecución y la persona consumidora se ve obligada a rescindir el contrato o desistir de la compra, la urbanizadora o constructora podrá retener de las sumas pagadas el monto que corresponda por daños y perjuicios. Contrario sensu, si la urbanizadora o constructora desiste de la venta o ejecución de obra, deberá devolver a la persona consumidora las sumas pagadas. EDUQUEMOS presente en el IV encuentro anual de REDUCA E n Santiago de Chile del 14 al 17 de octubre, se reunieron docentes, expertos en educación, autoridades, y representantes de los 14 países miembros de la Red Latinoamericana por la Educación para compartir experiencias sobre la marcha del sector educativo en Latinoamérica, analizar los retos de la docencia y reconocer prácticas docentes más innovadoras en los países participantes. Al encuentro asistieron Nicolás Eyzaguirre, Ministro de Educación de Chile; Emiliana Vegas, Jefa de la División de Educación del BID, y Alicia Barcená, Secretaria Ejecutiva CEPAL, Kathryn Riley, Directora de Investigación del Instituto de Educación de Londres; Cristian Cox, Decano de la Facultad de Educación de la Universidad Católica de Chile entre otras autoridades destacadas. Docentes de Latinoamérica, Situación Actual y Desafíos El día jueves 16 de octubre, día del profesor en Chile, los docentes participaron en diversas actividades. Durante la mañana, visitaron el colegio Cristóbal Colón, en Conchalí, de la capital chilena, para dialogar sobre prácticas innovadoras con otros profesores. La programación incluyó el seminario “Docentes de Latinoamérica, Situación Actual y Desafíos”. En dicho seminario se reconocieron 14 prácticas innovadoras en la educación a través de sus agentes clave: los docentes. El impulso de la lectoescritura a través de la creación de un libro gigante o de un taller de periodismo escolar, así como la enseñanza de matemáticas con metodología andina y de historia a partir de un juego fueron algunas de las prácticas reconocidas. El método Montessori al alcance de todos El Foro Educativo N i c a r a g ü e n s e E D U Q U E M O S , miembro de REDUCA, participó en el encuentro representado por Estrella Soto Gaitán, Vocal del Consejo Directivo de EDUQUEMOS y miembro de Asociación Semilla de Mostaza (ASEMOS) junto con La profesora Victoria Rosales maestra del “Comedor Divino Niño” un preescolar de escasos recursos ubicado en el barrio Cruz del Paraíso de Managua. ASEMOS es un programa apoyado por EDUQUEMOS para mejorar la calidad de la Educación pre-escolar aplicando la metodología Montessori, que ha sido aplicada principalmente en sectores privilegiados. ASEMOS se encarga de que las escuelas en sectores vulnerables también tengan acceso a una educación integral y con los beneficios que se obtiene con la aplicación del método Montessori adaptado a realidades económicas de nuestros Centros Educativos. Nicaragua recibió Reconocimiento de REDUCA, al exponer esta experiencia exitosa. La declaración de los docentes La actividad culminó con la firma de la “declaración de los docentes” donde manifiestan haber identificado problemas comunes como: limitada formación docente, inadecuadas estrategias pedagógicas ante las nuevas realidades que nos desafían, poca atención a estudiantes vulnerables y/o con necesidades especiales, deserción general e infraestructura poco adecuada, entre 53 otros. Durante la noche, celebraron una cena de despedida, última instancia en la que los profesores, provenientes de Argentina, Brasil, Colombia, El Salvador, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Chile, compartieron con los representantes de REDUCA en este encuentro anual. La declaración de Santiago Finalmente, los representantes de las catorce ONG’s adherentes de Reduca actualizaron su plan de trabajo por la educación, dejando como resumen la “declaración de Santiago”: “Hemos dialogado entre nosotros sobre la situación actual y desafíos de los docentes de Latinoamérica: sus condiciones laborales, desde la disponibilidad de materiales hasta su remuneración y el ejercicio del liderazgo escolar, condiciones que requieren claramente mejorar y ser revisadas en su honestidad y equidad”, se puede leer en el texto, el que finaliza con pronunciamientos acerca de los docentes, los gobiernos y el rol de la sociedad civil en la formulación de mejores políticas públicas para el sector educación. El próximo encuentro de REDUCA se realizará el 2015 en Bogotá, Colombia. Noticias COSEP El Comité Consultivo de Integración Económica se reunió en la SIECA E n las instalaciones de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA), en ciudad de Guatemala, se llevó a cabo la reunión del Comité Consultivo de la Integración Económica (CCIE). El presidente del Comité, Lic. José Adán Aguerri, informó sobre los resultados y compromisos obtenidos por el sector empresarial en la pasada Cumbre Presidencial y el acuerdo de participación del sector privado regional en el proceso de facilitación. Se contó con la participación del Secretario de Desarrollo Económico de Honduras, Alden Rivera, la Viceministra de Economía de Guatemala, María Luisa Flores y la Secretaria General de la SIECA, Carmen Gisela Vergara, quien presentó los avances que ha tenido el proceso de integración centroamericana. Por su parte, la Viceministra de Comercio e Integración de Guatemala, informó sobre el avance del mandato de los Presidentes en Punta Cana para lograr una mayor facilitación en la región. En este sentido, la Viceministra Flores explicó las medidas acordadas a impulsar por COMIECO, el BID y USAID orientadas a fortalecer la integración regional. Estas medidas incluyen: un sólo documento para el tránsito aduanero internacional terrestre, utilización de un FAUCA electrónico anticipado, la automatización de datos para migración, certificados fitosanitarios y zoosanitarios electrónicos y colocación de cámaras web y videos informáticos. Otros temas abordados en la reunión fueron la Responsabilidad Social Empresarial en el marco del Acuerdo con la Unión Europea y el impulsar el desarrollo de la economía naranja en Centroamérica. En esta reunión, se aprobó la incorporación de dos nuevas entidades al Comité Consultivo, siendo ellas la Integración Centroamericana por la Responsabilidad Social Empresarial (INTEGRARSE) y la Asociación de Microfinanzas de Centroamérica (REDCAMIF). Esto viene a fortalecer el trabajo del CCIE en el ámbito del sector privado centroamericano al sumar 16 Federaciones del sector privado regional. Centroamérica tendrá Centro de Estudios para la Integración Económica E l pasado 18 de septiembre, se colocó la primera piedra del Centro de Estudios para la Integración Económica (CEIE), en ciudad de Guatemala, previo a la reunión del Comité Consultivo de la Integración Económica (CCIE). El Lic. Aguerri, como presidente del CCIE y del COSEP, agradeció al gobierno de Taiwán por el apoyo para la construcción; “En cada país centroamericano tenemos centros de pensamiento, en Nicaragua tenemos FUNIDES, y este centro de pensamiento que vamos a tener en las instalaciones del SIECA será el De izquierda a derecha: La Ministra de Ambiente de Guatemala, Michelle Melisa Martínez Kelly, el Embajador de la República de China (Taiwán) acreditado en Guatemala, señor Adolfo Sun; el Secretario de Desarrollo Económico de Honduras, señor Alden Rivera; la Secretaria General de la SIECA, Carmen Gisela Vergara; la Ministra de Relaciones Exteriores de Honduras, Mireya Arguello de Corrales y el Presidente del CCIE y del COSEP, José Adán Aguerri; durante la colocación de la primera piedra del CEIE. primer centro de pensamiento de la región, estamos hablando de un esfuerzo que tiene como objetivo desarrollar el proceso de integración centroamericana”, comentó. 54 Colegio de Contadores realizó Cumbre de las Américas C on el lema “Formación integral en apoyo al desarrollo económico” se realizó en Managua la Cumbre de las Américas 2014 en el cual participaron unos 500 contadores públicos de Nicaragua y más de 23 países. La actividad fue organizada por el Colegio de Contadores Públicos de Nicaragua (CCPC), para permitir un intercambio de experiencias y abordar temas tan diversos como el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en la formación de los contadores hasta el impacto de la crisis global en la profesión contable. Freddy Solís, presidente del Colegio de Contadores Públicos de Nicaragua, manifestó que esta cumbre es un espacio para discutir elementos técnicos para los profesionales del sector contable de América. “Durante las pláticas tomemos ese reto del conocimiento para el desarrollo personal y profesional en nuestro quehacer diario y en nuestro soporte al desarrollo del país”. Por su parte el presidente del COSEP, José Adán Aguerri, aplaudió los esfuerzos para dotar a los profesionales de la Contaduría de los conocimientos que exige la profesión, de las nuevas tendencias y de la evolución científica, tecnológica y cultural que exigen mayor conocimiento, desarrollo de competencias y habilidades de adaptación a los cambios para enfrentar los retos de la globalización de los negocios. BCN realizó seminario de Política Monetaria y Estabilidad Financiera E l Banco Central de Nicaragua (BCN), realizó durante dos días consecutivos el seminario de Política Monetaria y Estabilidad Financiera, con el objetivo de entablar un proceso de diálogo y aprendizaje de diversas experiencias internacionales y nacionales, sobre el manejo macroeconómico a través de la política monetaria y el resguardo de la estabilidad financiera. En el semanario se examinaron los temas: Panorama actual de la Política Monetaria y Estabilidad Financiera, Casos de Estudio de Política Monetaria y Estabilidad. El presidente del COSEP, Lic. José Adán Aguerri, participó como panelista en la mesa “Retos de la Estabilidad Financiera”; en la mesa también estuvieron como panelistas el Dr. Luis Rivas, Gerente General de BANPRO; Dr. Silvio Conrado, E Representante de país del BCIE; Dr. Eduardo Montiel, Catedrático del INCAE, el Dr. Ovidio Reyes, Presidente del BCN y el Dr. Víctor Urcuyo, Superintendente de Bancos. El seminario además contó con la participación de expertos internacionales de los Bancos Centrales de Bolivia, Colombia, Costa Rica, México y Perú; funcionarios del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Fondo Monetario Internacional (FMI), expertos nacionales del BCN y del Gobierno de Nicaragua. El intercambio de experiencias y el debate generados en este seminario contribuirán a que los diseñadores de políticas aborden diversas opciones instrumentales y estratégicas en temas monetarios y financieros. COSEP recibió a delegación de empresarios holandeses l COSEP se reunió con representantes de 10 empresas holandeses entre ellas Fugro, Wequips, APM Terminals, Dutch Dredging B.V., STC B.V., Dredging International y Boskalis Dragamex, las que trabajan en el sector de infraestructura marítima, dragado, agua y saneamiento. La delegación fue liderada por la Embajadora de Holanda para Centroamérica, Sra. Mette Gunggrryp. La misión visitó en el país para presentar su experiencia y servicios los que podrían ser utilizados en la construcción del Canal Interoceánico así como la posibilidad de hacer alianzas con empresas nicaragüenses. del proyecto Interoceánico. Además de reunirse con COSEP, sostuvieron un encuentro con la Agencia Nacional Promotora de Inversiones PRONicaragua para conocer oportunidades de negocios e inversión en nuestro país. Como parte de su agenda de trabajo fueron recibidos por el Secretario de Políticas Públicas del Gobierno, Paul Oquist, quien les realizó una amplia presentación Además sostuvieron un encuentro con la Junta Directiva de la Cámara Nicaragüense de la Construcción (CNC), con quienes analizaron la posibilidad de vincular las empresas nicaragüenses con las holandesas. 56 del Gran Canal Problemas de facilitación son presentados ante la comisión de seguimiento D urante la reunión de la Comisión de Seguimiento, realizada en el mes de octubre, se abordó una agenda que estuvo centrada en el tema de la facilitación para diversas gestiones que realizan las empresas. referentes a las diferencias que hay en los temas de dudas de valor y los rojos permanentes que salen en los contenedores que están entrando al país. COSEP ha venido solicitando en los últimos meses se dé respuesta a las resoluciones de la Corte Suprema y el Tribunal Administrativo y Aduanero a favor de las empresas por parte de la Dirección General de Aduanas (DGA). Para darle respuesta a este planteamiento de COSEP se ha creado un mecanismo por medio del cual el Ministro de Hacienda, Iván Acosta, sostendrá reuniones con los equipos de la Dirección General de Ingresos (DGI) y la DGA para poder darle seguimiento a lo planteado a la Comisión. También se puso sobre la mesa de discusión y va a ser parte de la revisión de este equipo de trabajo los problemas alrededor de los diferentes procedimientos en Aduanas “Ya entregamos una lista de casos y hemos presentando estadísticas donde tenemos empresas que llegan a tener hasta el 40% de sus contenedores en rojo, hemos también explicado situaciones que están sucediendo que a pesar de que las empresas salen en verde a la hora de poder introducir la mercadería está es detenida por los aforadores y tenemos que encontrar una solución desde el punto de vista de la facilitación a estas situaciones”, dijo el Lic. José Adán Aguerri, presidente del COSEP. Por su parte Bayardo Arce, Asesor Económico de la Presidencia, refirió que la lista de casos fue entregada al gobierno en el mes de septiembre y ya se le han enviado a las instituciones para que los estudien y reaccionen en las reuniones que sostendrán con el Ministro de Hacienda y Referente al caso de los TPL fue abordado en la lógica de lo que se va a hacer una vez que pasen las elecciones de noviembre en Estados Unidos y entremos al período ´lame duck´ donde habrá todavía espacio para trabajar ya sea en una estrategia individual o probablemente a nivel centroamericano que pudiera responder a la misma situación de los TPP. Al respecto el Asesor Económico de la Presidencia dijo que a fines de la semana viaja Washington a reuniones con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y a continuar apoyando las gestiones a favor de los TPL. “El tema de los TPL está más en manos del Congreso que del gobierno norteamericano y está difícil hallar congresistas en Washington porque Seguimiento a los TPL posteriormente llamar al COSEP para evacuar los temas. COSEP también insistió en la necesidad de un Subdirector de Aduanas que trabaje de manera específica el tema de zona franca y la ley de perfeccionamientos activos que permita responder también pro activamente al impulso de las exportaciones. “Desde el punto de vista de la DGI hemos abordado los procedimientos nuevos que se están consensuando, las devoluciones pendientes hay un esfuerzo que se va a hacer mañana mismo para avanzar en la devolución de estas empresas que tienen acumulados impuestos por devolver”, continúo. todos andan en campaña en sus respectivos Estados pero algo se podrá hacer a través de los staff y de otros medios que estamos explorando”, expresó Arce. Se espera que en noviembre viaje una misión del COSEP y PRONicaragua cuando ya hayan pasado las elecciones para continuar cabildeando el tema. El trabajo de las Mesas Sectoriales “En el caso de las mesas sectoriales, tendremos una mesa de energía donde hay temas importantes pues hemos hablado de una política de energética que genere empleo”, continúo Aguerri. Asimismo se planteó para el mes de noviembre instalar la Comisión Territorial en León, con una reunión que sostendrá el sector público y privado. 57 También se estableció una reunión de cierre de año entre la Presidencia y el sector privado para realizar una valoración después de la última reunión que sostuvieron en septiembre del 2013. Informe Económico A I. Exportaciones acumuladas al mes de septiembre 2014 l 30 de septiembre de 2014 se reportaron al Centro de Trámites de las Exportaciones (CETREX) exportaciones por un monto de U$ 2,085 millones y 1,495 millones de kilogramos, lo que supone un incremento en comparación al año anterior de 8.4% en valores FOB y de 12.9% en volumen. Los mayores volúmenes exportados son la razón del incremento en valor de nuestras exportaciones. El efecto precio es negativo pero en su totalidad es asumido por el volumen, tal y como se muestra en la siguiente tabla: Nicaragua Efectos precio, volumen y efecto cruzado Enero- Septiembre 2014 vs 2013 2013 1,324 1,923 1.45 -99.07 -50.34 2.41 Concepto Volumen (millones de kg) Valor FOB (millones de U$) Precio promedio por kilogramo Principales destinos de exportación Efecto precio Enero-Septiembre 2014 vs 2013 Millones de dólares Efecto cantidad Valor FOB Valor FOB Efecto Cruzado (PxQ) 2014 2013 % Absoluto 2014 1,495 2,085 1.39 -76.48 248.36 -9.88 483.9 16.3% 78.9 Fuente: Centro562.8 de Trámtites de las Exportaciones (CETREX) Estados Unidos Venezuela Canadá El Salvador Costa Rica Resto Total 272.8 232.5 169.1 115.2 732.1 2084.5 288.1 233.5 157.4 86.7 677.3 1926.8 -5.3% -0.4% 7.4% 32.9% 8.1% 8.2% -15.2 -1.0 11.7 28.5 54.8 157.7 Las siguientes gráficas muestran los principales destinos de nuestras exportaciones en valores y porcentajes al 30 de -147.00 162.00 septiembre del año 2014 en comparación con el 2013: Principales Destinos de Exportación Enero-Septiembre 2014 vs 2013 (Millones de dólares) 800 700 Valor FOB 600 500 400 300 200 100 0 Estados Unidos Venezuela Canadá El Salvador 2014 Costa Rica Resto 2013 Estos cinco países representan al 30 de septiembre de este año alrededor del 65% del total de nuestras exportaciones. Es importante destacar que el valor de las exportaciones con destino Estados Unidos creció 16.3% equivalentes a U$78.9 millones. Además las exportaciones hacia Costa Rica crecieron en este período 32.9% equivalente a U$28.5 millones. Por su parte las exportaciones con destino Venezuela se han reducido -5.3% lo que representa U$15.2 millones menos en comparación al mismo período del año 2013. El café se posiciona como el principal producto de exportación del país logrando una cifra cercana a U$353 millones creciendo en comparación al año anterior 5.7% lo que representa U$19 millones de dólares más. Las exportaciones de carne bovina crecieron 16.9% equivalentes a cerca de U$46 58 millones este período en comparación al año anterior totalizando la cifra de U$318.8 millones. El oro (tercer producto de exportación del país) ha tenido una reducción del valor FOB exportado de un -10.7% alcanzando sus exportaciones la cantidad de U$ 294.9 millones. Es importante destacar que el resto de productos de exportación distintos del café, carne bovina, oro y azúcar han tenido un crecimiento de 12.3% lo que equivale a cerca de U$107 millones más en comparación al año 2013. al mes de septiembre, los principales productos de exportación tanto en valores como en porcentaje de participación: Las siguientes gráficas muestran para los años 2013 y 2014 con corte Principales Productos de Exportación Enero-Septiembre 2014 vs 2013 (Millones de dólares) 1,000 900 800 Valor FOB 700 600 2014 500 2013 400 300 200 100 0 Café Carne bovina Oro Principales Productos de Exportación Enero-Septiembre 2014 (En porcentajes) Azúcar de Caña Resto Principales Productos de Exportación Enero-Septiembre 2013 (En porcentajes) 45.1% 47% 17% 7% 14% 15% Café oro 17.3% Carne bovina Oro 6% Azúcar de Caña 17.1% 14.2% Café oro Carne bovina Oro Azúcar de Caña Resto Resto Los cuatro principales productos de exportación representan al 30 de septiembre de 2014 alrededor del 53% del total de nuestras exportaciones. Al mes de septiembre de 2013 representaban alrededor de 55%. En cuanto a regiones económicas, América del Norte (México, Estados Unidos y Canadá) representa el 40.9% del total de nuestras exportaciones, América Central se ubica en segundo lugar con 20.7%, América del Sur alcanza 14.9% y la Unión Europea cerca de 9.5%. A continuación se muestran los principales puertos de embarque en relación al mismo período del año anterior: Exportaciones por Puerto de Embarque % del valor total Enero-Septiembre 2014 vs 2013 Puerto de Salida Puerto Corinto Aeropuerto Internacional de Managua Puerto Limón 2014 27.97% 16.55% 15.99% 2013 24.27% 19.49% 17.27% Puerto Corinto 25% Es importante destacar que el valor un 25% este año en comparación al 583.0 de embarque 467.6 fue de U$583 millones Aeropuertopor Internacional -8%de de los productos exportados 2013 ya de queManagua en 2014 el valor de los 345.0 mientras que 375.5 en el año 2013 fue Limón 332.8 0% Puerto Corinto se haPuerto incrementado productos exportados por este puerto 333.3 U$468 millones. Subtotal 1261.3 1175.9 61% 61% 59 Total Exportado 2084.51 1926.82 II. Índice Mensual de Actividad Económica IMAE (Julio 2014) En julio, el Índice Mensual de Actividad Económica (IMAE) registró un crecimiento interanual de 4.2% con relación al mismo mes del año anterior. Analizada la tasa de variación interanual, el crecimiento provino de las actividades de manufactura; comercio y servicios; pecuario; silvicultura, pesca y minas; y construcción. Comportamiento de actividades Agricultura Café Este cultivo decreció 2.4% respecto al mismo mes del año anterior, debido a las labores culturales realizadas durante este ciclo y a la revisión de la producción esperada, por una menor floración. Es importante destacar la recuperación que ha experimentado el precio internacional. Caña de azúcar Creció 4.3% respecto a julio del año anterior. Este comportamiento continúa asociado a las labores de mantenimiento de las plantaciones de caña en función de la siguiente zafra. Granos básicos La actividad creció 2.3% con relación a igual mes del año anterior debido a una mayor actividad en las labores culturales del sorgo y arroz. Dicho comportamiento fue parcialmente contrarrestado por la reducción de los cultivos de maíz y frijol. Pecuario Registró un crecimiento de 12.2%, aportando 0.6 puntos porcentuales al agregado del IMAE. Este comportamiento estuvo asociado a mayores exportaciones de ganado en pie, matanza vacuna, matanza porcina, aves de corral, producción de leche cruda y huevos; como resultado de aumentos en la demanda de estos productos. Silvicultura, Pesca y Minas Este grupo de actividades creció 3.5% interanualmente, en vista del crecimiento en el valor agregado de la actividad de pesca. La actividad de silvicultura decreció 23.2% por la menor extracción de troncos de madera y leña. Por su parte, la actividad de pesca y acuicultura creció 13.4%, resultado de una mayor captura de camarón, langosta, pescado y otros productos de la pesca, y mayor producción acuícola de camarón. El incremento en la captura de langosta se explica por nuevos permisos de pesca en las aguas recuperadas y modificación del método de captura; según el Instituto Nicaragüense de Pesca y Acuicultura (INPESCA), el 70% se está haciendo con el sistema de trampas y no a través de método de buceo. En tanto, la explotación de minas y canteras mostró una reducción de 0.4%, explicado por la disminución en la extracción de oro y plata; hecho que fue contrarrestado por la extracción de productos no metálicos. 60 Industria manufacturera Creció 7.5% en términos interanuales resultado del incremento en la elaboración de productos cárnicos; elaboración de otros productos alimenticios; industrias relacionadas con las zonas francas, especialmente la producción de textiles; elaboración de bebidas; y productos no metálicos, principalmente. La producción de cárnicos creció 21.2% con relación a julio de 2013, por la mayor producción de carne de ganado bovino, porcina, de pollo, camarón y otros productos de la pesca. Igualmente, se incrementó la producción de embutidos enlatados, ahumados, chorizo y salchicha de Viena. La elaboración de otros productos alimenticios creció 11%, resultado de la mayor producción de arroz oro, alimentos para aves, harina de trigo, aceite crudo de maní, aceite de soya, manteca vegetal y otros productos alimenticios. Por su parte, las industrias vinculadas con zonas francas crecieron 6.9%. En estas industrias, la elaboración de textiles, productos de cuero y calzado, mostraron una variación interanual de 7.9%, resultado que fue explicado por la mayor demanda externa. También, la elaboración de bebidas tuvo un crecimiento de 9.5% respecto a julio 2013, resultado de un mayor volumen de producción de agua purificada, aguas gaseosas y cervezas; y parcialmente contrarrestado por la reducción en la producción de licores. La elaboración de productos no metálicos aumento 14.8%, dada una mayor producción de adoquines, bloques y cemento principalmente, que superaron la caída reflejada en la producción de concreto premezclado y artículos de cerámica no estructurales. Construcción La actividad de construcción creció 6.2% en términos interanuales. Este resultado fue el efecto neto del comportamiento observado en los insumos para la construcción: aumentó la producción de cemento, asfalto, piedra triturada, adoquines, piedra cantera y bloques; y disminuyó la producción de madera, acero, concreto premezclado y arena. Energía y Agua Registró un crecimiento de 6% interanualmente. En el caso de la energía (6%), se observó mayor generación eólica y de biomasa lo que fue parcialmente contrarrestado por la menor generación de energía hidroeléctrica y geotérmica, debido a mantenimiento programado y bajo nivel de embalse. La actividad de suministro de agua, alcantarillado, gestión de desechos y actividades de saneamiento creció 6.3%, resultado de menores cortes de energía eléctrica; ampliación de la red y construcción de nuevos pozos. Comercio El comercio tuvo una variación de 2% interanualmente, por el aporte combinado del comercio al por mayor y minorista consistente con la evolución mensual de la actividad económica y de las importaciones. Se registró aumento en las importaciones en bienes de consumo duradero, petróleo, combustibles, lubricantes; materias primas y productos intermedios, tanto para la agricultura como para la industria; materiales de construcción de origen no metálico; bienes de capital para la agricultura, para la industria y para el transporte. Hoteles y Restaurantes Este grupo de actividades registró un crecimiento de 5.8%. Dicho resultado estuvo asociado a las iniciativas culturales y de recreación así como con las diversas actividades derivadas de la copa mundial de futbol. Transporte y Comunicaciones Registró un crecimiento interanual de 3.2%. Los servicios de transporte crecieron 3.6%, en vista de mayores servicios de transporte aéreo y funcionamiento de puertos, principalmente. Por su parte, la actividad de comunicación y correos reflejó crecimiento interanual de 2.6%. La comunicación se incrementó en parte por la adquisición de equipos y tecnologías de última generación de las empresas con el objetivo de aumentar la productividad, eficiencia y seguridad de la información. Financiero Esta actividad registró una variación interanual de 4.4%, debido a las entregas netas de créditos, además de los depósitos totales. Las entregas netas de crédito se incrementaron en los sectores comerciales y de consumo; en tanto que el crecimiento de los depósitos fue por captaciones en depósitos de ahorro, a la vista y a plazo en moneda extranjera; además de las mayores captaciones 61 en depósitos a la vista y ahorro registradas en moneda nacional. Actividades inmobiliarias Los servicios inmobiliarios crecieron 2.5%, por el incremento principalmente del alquiler tanto de bienes raíces residenciales como de los no residenciales. Administración pública y defensa Estos servicios lograron un crecimiento de 4.2% en julio respecto al mismo mes del año anterior. Enseñanza y Salud Las actividades de enseñanza y salud crecieron 2.8% interanualmente. Los servicios de enseñanza no de mercado crecieron 3%. Se continuó con el suministro de meriendas escolares a estudiantes de preescolares comunitarios, educación inicial, primaria y la secundaria rural a distancia. La actividad de los servicios sociales y de salud no de mercado aumentó 1%. En la salud pública se desarrollaron programas y actividades en ferias y se inauguraron tres casas maternas. Otros servicios El IMAE de esta actividad creció 3.2% interanualmente. Este resultado fue producto de las actividades de servicios empresariales, comunitarios y servicios de reparación, principalmente. En los servicios empresariales destacó el crecimiento en servicios de alquileres, asesoría técnica de ingenieros, arquitectos y servicios jurídicos; y en los comunitarios las actividades de asociaciones, servicios culturales y de esparcimiento. Índice Mensual de Actividad Económica (a) Julio 2014 Actividad IMAE 1. Agricultura 2. Pecuario 3. Silvicultura, pesca y minas 4. Manufactura 5. Construcción 6. Energía y agua 7. Comercio 8. Hoteles y restaurantes 9. Transporte y Comunicación 10. Financiero 11. Alquileres 12. Administración pública y defensa 13. Enseñanza y salud 14. Otros servicios Ene 7.5 14.7 11.3 6.7 4.0 21.2 8.5 5.7 1.1 3.9 7.5 0.6 8.5 7.8 10.9 Feb 5.7 22.8 -3.8 12.6 1.0 32.7 2.1 -1.8 0.2 -0.6 7.8 2.7 8.8 8.1 6.1 Mar 2.7 23.7 -2.9 32.2 -8.0 28.2 3.0 -3.4 10.4 3.1 8.0 4.2 8.8 -5.2 -4.7 Abr 9.9 19.9 -1.3 20.9 20.2 43.6 7.8 4.2 -7.0 -6.4 9.1 4.2 5.6 -2.9 10.5 May 5.5 -2.6 -4.5 0.5 19.2 22.0 11.5 1.0 5.5 5.6 9.3 5.2 5.5 6.4 -6.7 Año 2013 Jun Jul 3.2 5.9 -5.3 3.1 6.1 -4.7 11.7 6.2 3.8 6.3 26.5 41.0 3.8 2.0 1.9 9.5 5.2 1.2 -9.3 0.5 7.8 6.4 5.2 3.8 5.5 4.7 8.7 11.2 -6.6 -0.9 Ago 6.4 2.8 -6.8 8.2 14.3 31.8 3.0 5.1 5.8 1.1 6.2 2.7 4.3 10.1 -1.5 Sep 6.9 4.2 -7.5 35.4 4.3 23.6 1.0 1.7 4.1 12.9 6.7 1.5 3.8 6.0 9.3 Oct 4.2 0.0 -5.1 9.0 2.0 -6.8 2.5 10.5 9.1 5.7 8.5 1.3 3.1 9.2 9.3 Nov 1.8 -3.2 -4.1 12.5 2.3 -16.6 -3.7 3.7 10.3 4.4 8.9 0.8 2.4 8.4 7.3 Dic 1.9 -10.1 -11.5 31.6 3.4 -8.8 1.1 2.7 11.3 4.4 7.3 1.1 2.8 6.9 8.7 Ene 3.7 -0.5 1.0 -2.0 5.4 -4.8 -0.2 3.0 14.5 5.7 6.7 2.2 3.2 4.2 14.5 Feb 5.9 11.7 -2.9 13.2 11.8 -0.7 -1.2 0.9 11.2 2.1 5.9 2.3 3.2 1.7 8.4 Mar 5.4 27.5 7.5 -9.9 13.4 -4.7 3.5 0.3 7.6 2.0 6.2 2.0 3.6 1.8 -2.0 Año 2014 Abr 3.1 11.6 -8.8 10.9 -1.6 -1.8 -2.3 4.1 27.4 4.6 5.3 1.6 4.0 3.0 3.4 May 3.0 -5.1 2.1 29.6 2.6 -1.6 -0.5 3.0 3.3 4.6 4.8 0.8 4.1 2.6 4.2 Jun 4.8 0.9 -2.7 20.8 9.5 4.5 3.3 2.7 5.5 3.5 4.8 0.7 3.5 2.7 3.7 Jul 4.2 -0.6 12.2 3.5 7.5 6.2 6.0 2.0 5.8 3.2 4.4 2.5 4.2 2.8 3.2 (a) Tasa interanual (T1, 12) Fuente: Banco Central de Nicaragua III. Índice de Precios al Consumidor (IPC) al mes de septiembre 2014 En septiembre 2014 la inflación nacional acumulada alcanzó 4.91%, mayor a la observada al mismo mes del año 2013 equivalente a 4.11%. Este resultado fue provocado por el comportamiento de las divisiones de alimentos y bebidas no alcohólicas; restaurantes y hoteles; y educación. Estos tres grupos en conjunto explican el 76.6% del resultado acumulado. septiembre registró una variación de -0.11% (0.11% en septiembre 2013) la cual fue provocada por la caída en los precios de los bienes y ser vicios de las divisiones de alimentos y bebidas no alcohólicas y comunicaciones. En contraste la división de bienes y servicios diversos registró un incremento de 0.60%. Es importante destacar que la división de recreación y cultura es la que presenta el único aporte negativo a la inflación acumulada (-0.21 puntos porcentuales). La inflación mensual en el mes de Nicaragua: Inflación Acumulada Porcentajes Período 2012-2014 6.62 7 5.54 6 5 4.91 4.11 4 3 3.39 2 1 0 Ene Feb Mar Abr May Año 2012 Jun Jul Ago Año 2013 Sep Oct Nov Dic Año 2014 Los datos en Centroamérica al mes de septiembre muestran que Honduras tiene la mayor inflación acumulada en la región 5.4%, le sigue Costa Rica con 5.3% y luego Nicaragua con 4.91%. El detalle se presenta a continuación: Centroamérica Índice Precios al Consumidor Septiembre 2014 País El Salvador Guatemala Nicaragua Costa Rica Honduras Acumulado 1.77% 2.70% 4.91% 5.30% 5.40% Fuente: Consejo Monetario Centroamericano /a Meta anual en porcentajes 62 Meta/a 2.25 3.0 - 5.0 6.5-7.5 3.0 - 5.0 5.5 - 7.5 IV. Desempeño del Sistema Financiero Nacional a Julio 2014 Depósitos Los depósitos totales del SFN al cierre del mes de Julio 2014 sumaron C$111,702 millones que equivalen a U$4,286.4 millones, registrando un crecimiento interanual de 16.9% (9.3% en julio 2013). El buen desempeño se observó tanto en moneda nacional (18.4%) como en moneda extranjera (16.3%). En cuanto a la evolución por plazos, el crecimiento de los depósitos se explicó por el incremento de los recursos captados en depósitos a la vista (C$5,791 millones), cuentas de ahorro (C$5,615 millones) y depósitos a plazo (C$4,718 millones). La estructura de los depósitos se mantiene estable respecto al mismo período de 2013 siendo 43.6% la participación de las cuentas de ahorro, 32.2% en depósitos a la vista y 23.4% en depósitos a plazo. A continuación se muestran los depósitos totales en moneda nacional y extranjera: Depósitos totales (millones de córdobas) 120,000 100,000 80,000 60,000 40,000 20,000 29,883 25,239 23,018 24,020 50,211 58,302 63,462 70,340 81,819 Jul 10 Jul 11 Jul 12 Jul 13 Jul 14 18,376 0 Fuente: BCN Crédito Al mes de julio 2014 el total de créditos otorgados fue de C$ 90,385.6 millones los cuales representan un crecimiento interanual del 22.1%. En términos relativos el mayor crecimiento de la cartera se observó en los préstamos personales seguido por el sector ganadero. La composición de la cartera por sector muestra que al sector comercial se dirige el 34.7% del total de la cartera, seguido por los préstamos personales que representan un 17.9% y el sector industrial al que se dirige el 15.4% del total. Moneda extranjera Moneda Nacional Cartera Bruta por Sector (millones de córdobas y porcentaje) Sectores Agrícola Comercial Ganadero Industrial Hipotecario Personal Tarjeta de Crédito TOTAL Jul 13 Jul 14 7,722.6 25,868.3 1,435.6 10,781.3 10,120.8 12,258.2 5,817.4 74,004.2 7,890.9 31,335.4 1,872.1 13,885.6 12,464.0 16,148.3 6,789.3 90,385.6 Fuente: SIBOIF A continuación se presenta la cartera bruta por sector económico tanto en Julio 2013 como para el año 2014: V. Indicadores Seleccionados de Nicaragua Indicador Exportaciones (millones) Tipo de Cambio (C$ x U$1) Reservas Brutas (millones) Cobertura RIB/BM (número de veces) Inflación Acumulada Tasa Efectiva de Encaje diaria MN Tasa Efectiva de Encaje diaria ME Tasa Efectiva de Encaje catorcenal MN Tasa Efectiva de Encaje catorcenal ME Tasa entre particulares Café Contrato "C" Diciembre 2014 (U$/qq) Fuente: CETREX, BCN, es.investing.com. 63 Valor $2,085 26.3084 $2,083.3 2.63 4.91% 23.10% 16.80% 17.70% 16.60% 11.49% $221.65 Crecimiento interanual Variación Absoluta 13/12 14/13 168.3 23.4% 2.2% 5,467.1 20.8% 21.1% 436.5 31.8% 30.4% 3,104.3 16.8% 28.8% 2,343.2 22.5% 23.2% 3,890.1 43.4% 31.7% 971.9 13.1% 16.7% 16,381.4 23.5% 22.1% RSE Juntos hagamos comunidad ¿Quién no ha oído que Nicaragua es uno de los países más pobres de América Latina? Inestabilidad en tenencia de la tierra, servicios básicos inaccesibles o irregulares en asentamientos, acceso desigual a educación de calidad, precariedad e informalidad en el empleo, hacinamiento, inseguridad, desnutrición, vulnerabilidad a enfermedades… exclusión. comunidades y nos comprometemos con el trabajo; poco a poco vamos cambiando nuestra forma de ver, comprender y sobre todo vivir nuestra ciudadanía. Lo hemos visto también cuando líderes comunitarios van fortaleciendo su confianza en sus vecinos y vecinas; logrando así construir identidad y potenciar sus habilidades y su participación en beneficio de su comunidad. TECHO-Nicaragua hemos estado en una campaña bajo el lema “Juntos hagamos comunidad”. Creemos en las comunidades como algo más que un territorio; es lo que construye una colectividad cuando confía en sus integrantes y comparte valores y una causa común. Así mismo, estamos convencidos que sólo podemos lograr hacer de Nicaragua una gran comunidad si lo hacemos en conjunto. Sabemos que la pobreza es una de las principales problemáticas de nuestro país. Hemos aprendido a asumir esta condición como natural y permanente. Sentimos que la realidad nos supera y que por lo tanto, es inútil hacer algo para cambiarla. Creer en la colectividad, construir tejidos de confianza entre nicaragüenses, es definitivamente un acto que nos enriquece. Sin embargo, sólo unidos y unidas podemos transformar las injusticias. La segunda acción indispensable para impulsar cambios que aporten a la superación de la pobreza es hacerlo en conjunto. Es responsabilidad de todos los sectores de la sociedad participar para aportar a la superación de pobreza; el Estado desde sus políticas públicas, el sector empresarial desde su compromiso con el bienestar de sus colaboradores y el entorno, los medios de comunicación desde su aporte a la agenda pública y social, la academia desde la investigación y el aporte a una educación crítica y liberadora, la sociedad civil desde nuestros valores y nuestra participación. Sin embargo, la pobreza es una construcción social y como tal, podemos deconstruirla. La vida y los sueños de muchas personas dependen de que como sociedad sintamos la urgencia de probar que la realidad es transformable. No es cuestión de caridad, es cuestión de justicia. A lo largo de la historia, la justicia social ha ganado terreno a partir de dos acciones fundamentales. La primera es creer en la colectividad. En sociedades regidas por el individualismo y la competencia creer en otros y otras es un acto revolucionario. Desde TECHO sabemos que la colectividad tiene un potencial transformador porque lo hemos vivido cuando voluntarios y voluntarias confiamos en las capacidades de las En TECHO-Nicaragua, a través del trabajo en conjunto de jóvenes y pobladores y pobladoras de comunidades, promovemos el desarrollo comunitario y la conciencia y acción social. De esta forma, hemos construido viviendas de emergencia junto a 1,428 familias y hemos logrado tener procesos comunitarios permanentes que fomenten la organización y la autogestión. Así mismo, estamos impulsando programas de educación y de infraestructura comunitaria que aportan al desarrollo de las personas que viven en asentamientos informales. Durante el último mes desde 64 Debemos encontrar puntos en común y dialogar sobre nuestras barreras y diferencias para poder trabajar en unidad por el objetivo compartido de aportar a garantizar los derechos de todos y todas. Nuestra invitación es a transitar nuestras preconcepciones sobre la pobreza y aprender junto a las comunidades que han sido históricamente excluidas. Solo en conjunto podemos construir colectividades que impulsen sociedades inclusivas y justas. Solo juntos y juntas podemos construir la comunidad y la Nicaragua que queremos. Colaboradores de SER San Antonio y SER Licorera limpian costas de León U na brigada de colaboradores de las empresas del Grupo Pellas, SER San Antonio y SER Licorera, celebraron el Día Internacional de Limpieza de Costas con la recolección de basura en 30 kilómetros de playa en Poneloya, Las Peñitas y la Isla Juan Venado, en el departamento de León. Esperanza Chévez Martínez, líder comunitaria de la zona de Poneloya, señaló que gracias a la iniciativa de SER San Antonio y SER Licorera, cada año tienen costas más limpias y agradeció a estas empresas por los equipos de protección que proporcionan para esta labor, como guantes, sacos para recoger la basura y agua para hidratarse. La brigada conformada por 200 colaboradores, recogió un total de 8,285 tipos de desechos sólidos durante las cuatro horas de jornada voluntaria, en la que contaron con el apoyo de pobladores de la zona, trabajadores del Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales (MARENA) y de la Alcaldía de León. La ingeniera Ivette Reyes, Coordinadora Ambiental de SER San Antonio y SER Licorera, informó que comparando la cifra de desechos recolectados este año con la obtenida en el 2012 en esas mismas playas, se pudo establecer que la basura encontrada se ha reducido en un 3.5 por ciento. En 2012, la brigada recogió 8,557 tipos de residuos. “Nos sentimos animados con esta iniciativa porque atrae a más turistas”, agregó. Entre los desechos encontrados este año destacaron las botellas de plástico, bolsas plásticas, tapas, envoltorios de comida, tenedores, cuchillos y cucharas de plásticos, entre otros. en que participan en la limpieza de costas por la oportunidad que tienen de dar un buen ejemplo y porque han visto importantes resultados. Como parte de la jornada de limpieza de costas, SER San Antonio y SER Licorera colocaron 25 basureros en diferentes negocios que atienen turistas en estas playas de occidente. La responsable técnico de la Delegación Territorial del MARENA en León, Carmen Carrillo, manifestó que se trata de un esfuerzo de “gran impacto” ya que están sensibilizando a la población y a los turistas para evitar que dejen desechos a la orilla del mar. “Es un acto sublime, es mostrar el agradecimiento con la naturaleza salvaguardando las costas y es importante porque hacemos que se vuelva un hábito en las nuevas generaciones”, opinó por su parte la Directora de Gestión Ambiental y de Recursos Naturales de la Alcaldía de León, Edith Palma Flores. El señor José Fernando López y la joven Alison Castillo, colaboradores de SER San Antonio, coincidieron 65 El Día Internacional de la Limpieza de las Costas se celebra en todo el mundo, cada año miles de personas alrededor del planeta se unen para limpiar playas, ríos, lagos y otros cuerpos de agua. Nicaragua por séptimo año consecutivo se une al esfuerzo internacional que promueve la Organización para la Conservación de los Océanos. Los negocios se construyen con visión a futuro A través de nuestros servicios de Auditoría, Asesoría e Impuestos construimos relaciones de negocios sólidas con nuestros clientes, generando la confianza al momento de tomar las decisiones clave para su negocio. KPMG en Nicaragua T: (505) 2274-4265 F: (505) 2274-4264 E: [email protected] 2014 KPMG Peat Marwick Nicaragua, S. A., una sociedad anónima nicaragüense y firma miembro de la red de firmas independientes de KPMG afiliadas a KPMG International Cooperative (“KPMG International”), una entidad suiza. Derechos reservados.
© Copyright 2024