Circula en las comunas de Pozo Almonte - Huara - Camiña - Pica - Colchane Lunes 13 de Octubre de 2014 AÑO 3 - N° 1583 Edición Gratuita Alcalde de Huara, Carlos Silva: “Pediré que sea zona de protección ecológica” Gobernador Vila destacó a colectividades extranjeras Pág. 2 Conadi en aniversario de Ley Indígena Pág. 7 Alumnos de La Tirana en avión a Santiago Pág. 16 AUTORIDADES RECORRIERON SECTOR DE CALETA CHICA Pág. 9 2 Crónica L os colores y la música de los países latinoamericanos, presentes con sus colectividades extranjeras en la comuna de Pozo Almonte se tomaron el frontis del edificio consistorial de la municipalidad con una masiva y variada muestra gastronómica. En la instancia, que permitió por cuarto año consecutivo exhibir las delicias culinarias de los países vecinos en manos de los residentes gracias al patrocinio del municipio pocino, el Gobernador del Tamarugal Claudio Vila Bustillos instó a la integración en pos del desarrollo provincial. “En el Tamarugal, muchos hermanos han llegado con la esperanza de un mañana mejor, una vida mejor, de echar raíces y aportar de forma significativa al país, región, la provincia y en particular en Pozo Almonte”, dijo el Gobernador tras la Lunes 13 de Octubre de 2014 GOBERNADOR DESTACA ORGANIZACIÓN DE COLECTIVIDADES EXTRANJERAS EN POZO ALMONTE Y ENFATIZA EN INTEGRACIÓN oración de acción de gracias realizada previo a la muestra culinaria. “Esas rogativas que se han hecho y que a través del incienso han ido a lo alto del cielo son nuestras mayores intenciones. Cuando decimos que queremos poner término a la desigualdad, es porque queremos que todos los habitantes, no sólo los chilenos, tengan las mismas oportunidades de acceder a todos los beneficios y derechos de forma integral”, complementó Vila. “Nuestros próceres libertadores proponían la patria grande y que los pueblos latinoamericanos estuviesen unidos por un mismo fin, eso hoy podemos recuperarlo desde aquí mismo, de Pozo Almonte, buscando la integración de los pueblos latinoamericanos. Hoy los hermanos de otros países están integrados en la comunidad y participan de la comunidad educativa y de nuestra fuerza de trabajo y desde allí podemos trabajar para que el tener otra nacionalidad no signifique nada negativo. La patria grande de Simón Bolivar es un sueño que hoy podemos y tenemos la obligación de sacar un llamado a los residentes adelante”, concluyó la máxima bolivianos en Chile a hacerse autoridad provincial. parte de las elecciones que tendrán lugar el 12 de ocELECCIONES tubre y que por primera vez BOLIVIANAS permite que los bolivianos puedan votar en Chile. Tras la oración de acción de “Convoco a todos mis conciugracias y ya disfrutando de la dadanos que se encuentran muestra, el Gobernador junto inscritos en la región de Taal cónsul de Bolivia Raúl Ruiz rapacá y sobre todo a los herRoca aprovecharon de hacer manos bolivianos inscritos en la provincia de El Tamarugal para que ejerzan su derecho constitucional al voto en las próximas elecciones generales del año 2014 que se llevarán a cabo el domingo 12 de octubre en el liceo Bernardo O’Higgins en Iquique”, invitó el cónsul. Finalmente ambas autoridades junto al alcalde de Pozo Almonte José Fernando Muñoz Cáceres y demás vecinos de la comuna se dispusieron a disfrutar de la muestra artística que acompañó a la feria gastronómica, que contó con la participación de colectividades de Perú, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Argentina, Brasil, México y Colombia, cuya candidata fue la elegida como la reina de la muestra. resistencia que derivó en el triunfo del No. “En aquellos tiempos, la lucha que se dio en Chile contra la dictadura abarcó todas las formas. Desde el pequeño aporte que hacía la humilde pobladora al prestar su casa para que los dirigentes de las distintas colectividades y organizaciones sociales se reunieran, hasta las jornadas nacionales de protesta; desde la No Violencia Activa del movimiento contra la tortura Sebastián Acevedo, hasta aquellos que se estaban jugando la vida en las expresiones más agudas de lucha, como los combatientes del Frente Patriótico Manuel Rodríguez, todos los cuales deben ser recordados”, dijo la autoridad provincial. El empuje demostrado entonces fue apelado por el gobernador, quien invitó a toda la comunidad a sumarse al proceso de transformaciones que impulsa la presidenta Bachelet, el cual, así como ocurrió con el triunfo del No, requiere del esfuerzo y concurso de las más amplias mayorías populares. “La participación ciudadana en los 80’ y en el triunfo del No fue importante y hoy también lo es. Necesitamos que cada uno de los ciudadanos que estuvieron presentes en el voto en apoyo a la Presidenta Michelle Bachelet, que también estén en la defensa del programa de gobierno, pues las transformaciones que hoy queremos, que es el término del Binominal, la Reforma a la Educación, las laborales y el término de la Constitución de 1980, necesitan del respaldo de cada uno de nosotros”, afirmó el gobernador. Gobernador y la Nueva Mayoría en El Tamarugal conmemoraron los 26 años del triunfo del No Un llamado a los vecinos de la provincia de El Tamarugal a que junto a la Nueva Mayoría trabajen para terminar con herencias de la dictadura tales como la Constitución de 1980 y el actual sistema educacional, realizó el gobernador provincial, Claudio Vila Bustillos en el acto político y cultural con que la coalición política en Pozo Almonte conmemoró los 26 años del triunfo del No. Lo anterior ante la presencia de concejales de distintas comunas de la provincia, presidentes de partidos y movimientos políticos regionales y locales integrantes de la Nueva Mayoría, dirigentes sociales y vecinos participantes del evento, el que estuvo cargado de emoción con mensajes de distintos artistas pocinos y un video de resumen de los hechos que llevaron hasta el plebiscito del 5 de octubre de 1988 que marcó el inicio del fin de la dictadura en Chile. “Cuando nos planteamos como partidos de la Nueva Mayoría este acto en conmemoración, lo hicimos porque sabíamos que era necesario traer a la memoria este momento importante, que esta tan vigente como el primer día del triunfo del No. Hoy aquella motivación que chilenas y chilenos tuvieron para vencer a la dictadura, aquellos aportes pequeños de cada uno de los chilenos que resistieron, hoy también es necesaria”, dijo Vila en la actividad. Lo anterior apelando a los procesos de cambio que proyecta la Presidenta Michelle Bachelet y la Nueva Mayoría, con miras a terminar con “la herencia de la dictadura”. “Hoy aún tenemos la Constitución dejada por Pinochet así como su sistema educacional, y estamos buscando los caminos para generar las transformaciones necesarias para poner término de una vez por todas a los anclajes que la dictadura nos dejó”, agregó. En ese contexto recordó y destacó el rol jugado por cada una de las partes de la Las canciones, consignas, banderas, la música y los colores, se tomaron la plaza de armas de la comuna de Pozo Almonte en el único acto oficial en conmemoración del triunfo del No en la región de Tarapacá. Crónica Lunes 13 de Octubre de 2014 Seremi de Gobierno, ante aprobación de proyecto de ley que mejora condiciones laborales: “COMO PAÍS ESTAMOS DIGNIFICANDO LA LABOR QUE REALIZAN LAS TRABAJADORAS DE CASA PARTICULAR” C omo un hito que marcará un antes y después en la inclusión y desarrollo laboral de las trabajadoras de casa particular, calificó el secretario ministerial de Gobierno en Tarapacá, Luigi Ciocca, la aprobación en su trámite final del proyecto de ley que mejora las condiciones laborales de las denominadas “Nanas” que, históricamente, han ocupado un rol relevante en las familias chilenas. La iniciativa, que quedó en condiciones de ser promulgada como ley, representa “una gran noticia y un avance concreto para mejorar y regular el trabajo que desempeñan estas trabajadores, ya que como país estamos dignificando la labor que realizan las trabajadores de casa particular, con condiciones de seguridad que buscan hacer de su quehacer laboral, un trabajo más decente y digno en todos los aspectos”, acotó Ciocca. Así el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet ratifica su compromiso adquirido con las asociaciones y sindicatos que representan a las trabajadores domésticas, que en Chile alcanzan a más de 370.000 personas. De este número total, más de 350 mil son mujeres. La gran mayoría de estas trabajadoras (más de 330 mil) lo hacen bajo la modalidad puertas afuera. Frente a ello, el vocero regional de Gobierno comentó que un aspecto relevante de esta iniciativa es que regula la jornada de trabajo, descanso y la composición de la remuneración; prohibiendo además el uso de uniforme en espacios o lugares públicos. “Un tema no menor era la jornada laboral de la trabajadoras domésticas, que muchas veces se extendían hasta muy tarde por la noche y sin descanso el fin de semana. Este nuevo cuerpo legal establece que los contratos deberán registrase en la Inspección del Trabajo, y la jornada laboral se reduce de 72 a 45 horas de trabajo semanal, igualando a todos los trabajadores del país. Además de una bolsa adicional de horas para las trabajadoras puertas afuera, que se pagarán como extraordinarias y no podrán superar 15 horas a la semana y deberán ser distribuidas por las partes; junto con la prohibición al empleador de reducir las remuneraciones”. Agregó que la iniciativa también incorpora dos días de descanso a la semana para las trabajadoras puertas adentro, y otras garantías que les Seremi de Gobierno, Luigi Ciocca. permitirán hacer uso de ese derecho. Mientras que en el caso de las trabajadores puertas afuera, se establecen varias regulaciones, entre ellas, que la jornada parcial no podrá superar las 30 horas semanales, y si es continua, no podrá exceder de 10 horas diarias. “Con todo ello, lo importante es que se está reconociendo el trabajo que realizar estas mujeres que, en muchos casos, son parte integrante de las familias donde trabajan; y por lo mismo, con este nuevo cuerpo legal pronto a ser promulgado como ley, se les dignifica como trabajadoras y mujeres, reconocimiento que como Gobierno celebraremos el 21 de noviembre, que es el Día Nacional de la Trabajadora de Casa Particular”. 3 4 Crónica Lunes 13 de Octubre de 2014 El tramo 1 sale por Punta Negra. L a necesidad de agilizar los desplazamientos, descongestionar las vías, darle más dinamismo a la economía y de paso facilitar evacuaciones en caso de desastres naturales, fueron los objetivos que se planteó la Municipalidad de Alto Hospicio al proponer dos trazados de rutas que conecten la comuna con Iquique. El primero de ellos, aborda parte del camino hacia Caleta Buena, el sector de Huantajaya, bordea el cerro Esmeralda para desembocar en el barrio industrial de la Zona Franca de Iquique, que requeriría de la pavimentación de 24 kilómetros y la inyección de poco más de 7.500 millones de pesos para su habilitación. El segundo recorrido, se El tramo 2 sale por Los Verdes. MUNICIPIO PROPONE DOS TRAZADOS PARA RUTAS QUE CONECTEN IQUIQUE Y ALTO HOSPICIO emplaza en el sector sur de Alto Hospicio. Se inicia al final de la Avenida Las Américas, recorre la zona de Alto Molle y desciende a Iquique en las inmediaciones de Los Verdes. Requiere de la pavimentación de 28 kilómetros y la inyección de casi 8.500 millones de pesos para su implementación, de acuerdo a los cálculos ejecutados por la casa consistorial. Con subsidio de 80% y cofinanciamiento de 90%, entre otros Corfo abrió tres programas para reactivar la economía El director regional de Corfo, Luis Guzmán Contreras, informó que la corporación estatal dispuso de tres nuevos programas como parte del paquete de medidas que está impulsando el Gobierno para reactivar la economía, y aportar innovación en las pymes. Estos instrumentos corresponden a la “Incorporación de Capital Humano para la Innovación en Pymes”, “Absorción Tecnológica para la Innovación en las Pymes”, y “Voucher de Innovación en Pymes”, cuyos objetivos son incentivar la innovación en este sector productivo del país. CAPITAL HUMANO El programa de capital humano propone subsidiar la incorporación de profesionales y técnicos que puedan apoyar a las empresas en el desarrollo de proyectos de I+D+i y de mejoras en su capacidad tecnológica. “Lo que busca este instrumento es impactar directamente en la productividad y competitividad de las empresas, estimulando el desarrollo de innovaciones y de I+D en las pymes”, indicó Guzmán. Las postulaciones estarán abiertas hasta las 15:30 horas del 6 de noviembre de 2014. Este programa está dirigido a empresas constituidas en Chile, que tributen en primera categoría del Impuesto a la Renta, y empresarios individuales, mayores de 18 años. Para ambos casos deben pertenecer a la categoría de pymes (ventas no superiores a 100.000 U.F. anuales), y deberá haber transcurrido a lo menos un año, contado desde la emisión de la primera factura, boleta de ventas o servicios o guía de despacho en un giro relacionado directamente con el objetivo del proyecto. Lo anterior, incluye a cooperativas cuyas ventas anuales no superen las 100.000 U.F. Este concurso entrega apoyo que consiste en un subsidio de hasta un 80% del costo total del proyecto, con un tope de 15 millones de pesos. El alcalde de Alto Hospicio, Ramón Galleguillos, indicó que la propuesta será presentada a las autoridades y en la medida de lo posible a la Presidenta de la República, Michelle Bachelet. “Los terremotos que afectaron a la región, los trabajos que se ejecutan en la ruta 16, la congestión vehicular, han establecido como prioridad y necesidad urgente la puesta en marcha de nuevos caminos que conecten ambas ciudades, para facilitar las evacuaciones y los traslados”, sentenció. La autoridad comunal explicó que el crecimiento demográfico experimentado por Alto Hospicio, junto al incremento de la actividad productiva asentada en la zona y en las localidades del interior de la región, ameritan que se destinen recursos urgentes para la implementación de otro mecanismo de conectividad. “Es impresentable que en los tiempos de modernidad en que vivimos, cuando la economía demanda agilidad en las respuestas, que la comunidad necesita desplazarse de un lugar a otro, que quedemos incomunicados y que se generen congestiones de horas, lo que atenta contra el desarrollo de toda la región. Espero que las autoridades evalúen estas propuestas que presentaremos y que queremos entregársela en los próximos días a la Presidenta de la República para que la estudie y evalúe opciones de financiamiento, más aun con las urgencias que imprimió a iniciativa de este tipo los terremotos que afectaron a la región”, adujo. ABSORCIÓN TECNOLÓGICA Los requisitos de las empresas o personas individuales son los mismos de los anteriores. Sin embargo, el concurso cofinanciará hasta el 90% de la contratación de servicios que correspondan a innovaciones de producto e innovaciones de procesos nuevos para el mercado y nuevos para el mundo, con un tope de hasta cinco millones de pesos. InnovaChile pondrá a disposición de los potenciales beneficiarios un listado de universidades o instituciones de educación superior, que ofrecen servicios, en mérito de los cuáles se dan soluciones innovadoras a problemas de productividad y/o competitividad del beneficiario. Este listado será confeccionado conforme a la información que dichas entidades entreguen a InnovaChile, y tendrá carácter referencial. Mayores antecedentes sobre las bases y formularios de postulación, y bases técnicas y administrativas generales se pueden obtener en el sitio www.corfo.cl En cuanto al programa “Absorción Tecnológica para la Innovación en las Pymes”, el director de Corfo indicó que “el objetivo es estimular la absorción tecnológica en las pymes, para aumentar la productividad y competitividad de las mismas. Para ello podrán realizar principalmente actividades de prospección tecnológica y de asesoría especializada en el uso de la tecnología”. Las postulaciones se reciben desde el 29 de Septiembre de 2014 y estarán abiertas hasta las 15:30 horas del 6 de Noviembre de 2014. Los requisitos son similares al instrumento anterior. VOUCHER DE INNOVACIÓN El tercer programa corresponde a “Voucher de Innovación en Pymes”, en el cual se pretende contribuir a desarrollar soluciones innovadoras a problemas de productividad y/o competitividad de las pymes, a través del trabajo colaborativo entre las mismas e instituciones de educación superior acreditadas y universidades nacionales. Las postulaciones estarán abiertas hasta las 12:00 horas del 7 de Luis Guzmán, director de Corfo Tarapacá. Noviembre de 2014. Editorial 5 Lunes 13 de Octubre de 2014 Proyectos estructurales para Codelco y destacan que la explotación del litio será integral Retroceso Señor Director: Yo creo que en cuanto a la calidad de las viviendas hemos retrocedido. Especialmente a lo que se refiere a espacio, al tamaño de las viviendas. Creo que hasta el año 1970 la cosa anduvo bien, pero después no. Antes hasta los obreros, con el famoso Seguro Obrero, lograron merecidamente sus casas y bastante cómodas. También la gente del Correo luchó por sus viviendas y tienen hasta una población. Los colectivos de calle O’Higgins con Lynch y Obispo Labbé, son obras arquitectónicas que son insuperables en estos días. Muy bien hechas, como lo fue la Remodelación El Morro, un sector que hasta hoy conserva su estampa de algo bien hecho, con el impulso de pintarlos y hacerlos como un condominio volvieron a retomar plusvalía, un valor muy bueno para los propietarios. Hay otros ejemplos. Si bien después de 1970 se construyó, se perdió mucho en espacio y convivencia, porque ahora se tiende al hacinamiento, incluso en los departamentos que no son vía subsidio. Creo que en materia de vivienda-espacio todo tiempo pasado fue mejor. Muchos se enojarán, pero los hechos están a la vista. Rómulo Ortiz G. Los “pequeños” perjuicios de la reforma Señor Director: La reforma tributaria no solamente afecta a los muy ricos. Los pobres están sintiendo el pinchazo también. No pueden disfrutar tan fácilmente como antes de una botella de Coca Cola, un sencillo placer en la vida, sin pagar más. El “hermano mayor” gobierno quiere que la gente consuma menos azúcar y por eso, ha puesto un impuesto en ello que encarece el costo de bebida. Los fabricantes de Aspartamo, Sucralosa y Stevia son los más alegres porque los pobres, en forma masiva, están comprando bebidas light. El intervencionismo causa una distorsión en el mercado y ahora los consumidores prefieren sustitutos que cuestan menos. Los socialistas felizmente promulgan la falsa idea de que sola o mayormente las clases sociales altas serán afectadas por sus políticas. La realidad es distinta: los pobres y la clase media, compuestos de muchas más personas que la clase alta, pagarán por la mayoría de los programas socialistas. Ellos pierden y normalmente pagan un porcentaje de sus ingresos mucho mayor del que los más ricos pagan. Reciben más del Estado a menudo, pero en gran parte de los casos lo recibido no es lo que desean y hay mucha ineficiencia en la transferencia involuntaria entre clases. Por ejemplo, Bachelet quiere aumentar el presupuesto del próximo año más del 9% y los pobres y personas de la clase media van a aportar con dicha intervención. Sin embargo, muy poco de los beneficios están destinados a los esquilados. Están participando en el daño. Por eso, podemos aprender la lección—de nuevo—que ha sido aprendida por muchas décadas en otras partes del mundo. Las promesas de socialistas son engañosas, mayor intervención reduce el estándar de vida de la mayoría y causa distorsiones económicas. Además, si el incendio del intervencionismo no está controlado, se quemará la economía entera y volveremos al tiempo atroz de Allende. Gracias a Dios, los chilenos son un poco más astutos que otros y saben que “hay algo podrido en Dinamarca” y ya ha comenzado a criticar el gobierno actual. El mayor beneficio de la destrucción económica fomentado por políticas intervencionistas, es que ahora tenemos una gran seguridad en que candidatos de la derecha saldrán en el 2017. Nadie elegirá revivir la locura política cada vez peor. John Cobin, Ph.D. (Public Policy) Académico, Asesor y Emprendedor Swiss Management Center University. Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar a individualización completa de remitente. Longino del Tamarugal no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. La Comisión de Minería y Energía abordó dos temáticas durante su última sesión; la primera de ellas referida a los planes que pretende llevar a cabo Codelco, y con la segunda se analizaron los principales lineamientos del informe que próximamente entregará la Comisión Técnica del Litio al Ejecutivo. Con la exposición del presidente ejecutivo de Codelco, Nelson Pizarro, los legisladores de la instancia parlamentaria conocieron detalles en relación a los planes que pretende llevar a cabo la estatal para asegurar su condición de empresa líder de la industria minera. Al respecto, el presidente de la Comisión de Minería, Alejandro Guillier, precisó que “hasta aquí, en rigor, no hay ninguna novedad, porque sabíamos que Codelco está en una situación muy compleja, donde o tomamos las decisiones de dar los recursos necesarios para los proyectos estructurales, o Codelco -en un plazo muy cercanova a empezar a dar utilidad cero y va a transformarse en una empresa no viable, estamos hablando de esa magnitud del problema”. A juicio del legislador, “durante décadas sabíamos que este día iba a llegar y lo dijo muy claramente Nelson Pizarro, pero dentro de ello fue muy claro en las metas. Creo que la minera, en unos dos meses más tendrá claridad de la viabilidad de los distintos proyectos estructurales y por lo tanto la realidad va a emerger por sí misma, con la viabilidad técnico y científica y luego, con esa certeza, tenemos que desarrollar todo el proyecto de financiamiento estratégico a largo plazo, que es el gran tema”. Con respecto a la estabilidad laboral de quienes forman parte de la cuprífera, indicó que “nos tranquilizó bastante que se tenga pensado cómo mitigar el impacto que esta reconversión va a producir a los trabajadores (…) en el sentido de que la mayor parte va a ser o reconsiderado para los nuevos proyectos o integrados dentro de las funciones que se han externalizado y que no han sido eficientes, por lo que se van a reinternalizar. Solamente hay un tercio de los trabajadores que quedarían liberados de las actuales labores productivas que ya se están cerrando y en rigor se tendrían que acogerse a un plan de retiro, que ya se está trabajando con los propios trabajadores”. OPINIÓN Hernán Cortez Ingeniero Civil Experto en Energías Renovables Gerente Ingeniería Enersa [email protected] Asimismo, durante la sesión se analizó, en conjunto con la Ministra de Minería, Aurora Williams, los principales lineamientos del informe que próximamente entregará la Comisión Técnica del Litio a la Presidenta de la República. Para lo que el senador Orpis hizo presente su visión crítica de lo que ha hecho Chile, “no ahora, sino que desde hace mucho tiempo, y creo que si no rompemos la inercia terminaremos perdiendo una buena oportunidad”, explicó. “Creo que esta Comisión Técnica del Litio tiene una gran responsabilidad de romper esa inercia y no hacerlo sería desaprovechar una gran oportunidad en un tema en el que está apareciendo el hidrógeno, en que hay otros países que van mucho más rápido que nuestro país y que a su vez está siendo tecnológicamente utilizado en muchas partes y nos podemos ver expuestos a perder un mercado interesante que antes estaba restringido a la energía nuclear, pero que hoy día tiene distintos usos”, detalló el senador. Por su parte, el senador Guillier valoró que la materia se esté abordando de manera integral, “no se está simplemente viendo como una explotación de salmuera, como está ocurriendo hoy, sin ninguna regulación y cero fiscalización, probablemente incluso con niveles de explotación más altos que los que están autorizados y bajo normas ambientales inexistentes y por lo mismo tenemos que entrar a poner orden”, señaló. “Lo primero es despejar cuáles son las reales proyecciones del litio, con un criterio más riguroso que la simple apreciación y tener claro de qué negocios estamos hablando como oportunidad para Chile”, sentenció. “Segundo -agregó- se está abordando la explotación del litio de acuerdo a un conjunto de criterios, como respeto al medio ambiente, sustentabilidad de la actividad, con participación de las comunidades involucradas y dentro de un proyecto sustentable de largo plazo, con valor agregado, y eso último creo que es muy novedoso porque podríamos estar generando una experiencia de desarrollo minero que tenga un rasgo distinto al desarrollo meramente rentista que ha tenido la minería chilena”. “Desconectados” Inversión para que todos los chilenos tengan acceso a energía eléctrica. Se estima que Chile dispone más de 20 mil viviendas sin acceso a la energía eléctrica, equivalentes a un 3% de la población rural. La falta de este acceso es consecuencia de las dificultades geográficas y económicas para llevar la red eléctrica a estas viviendas, normalmente ubicadas en zonas extremas del país y establecidas de manera muy distantes entre unas y otras. Entre otras localidades, destacan zonas del altiplano en el norte de Chile, zonas costeras y caletas, islas en el sur y también en varias localidades de la región de Magallanes. Es una situación difícil de enfrentar con los sistemas tradicionales de tendidos eléctricos extensos y costosos empleados hasta la fecha (ni los gobiernos ni las empresas privadas invertirán enormes sumas de dinero para alimentar a unas pocas viviendas), por lo que aprovechando las actuales tecnologías renovables, las autoridades deberían enfrentar esta temática haciendo uso de ellas. Los costos de la generación fotovoltaica y eólica han bajado a niveles tales que, son tan baratas como los actuales costos de la electricidad termoeléctrica, y mucho menos costosa que los sistemas que deben utilizarse a falta de red, como son los generadores eléctricos contaminantes, cuyo insumo son la bencina o el petróleo diésel. Considerando que una vivienda promedio pudiera demandar unos 100 Kwhr mensuales, podríamos señalar que en términos económicos esa vivienda requeriría una inversión de unos $ 2 millones en equipos, los que con una capacitación adecuada, podrían ser instalados por los propios beneficiarios. En términos agregados, para las 20 mil viviendas se requerirían unos US$ 70 millones (0,85 % de la reforma tributaria), monto con el que estas zonas aisladas podrían disponer de electricidad. Más que merecido este beneficio, considerando que estos compatriotas son precisamente quienes hacen verdadera soberanía en nuestro país, gente esforzada que intenta desarrollar actividades productivas bajo condiciones muy desmejoradas. Este gobierno tiene la gran oportunidad histórica de lograr que todos los chilenos tengan acceso a energía eléctrica de aquí a un par de años. Es cuestión que el referido monto sea invertido en un programa bianual, lo que significaría invertir -de acuerdo a una priorización adecuada de las comunidades- un monto mensual de US$ 3 millones. Invito a las autoridades a cargo a que se concrete un programa de esta naturaleza, las comunidades alejadas y aisladas, que no merecen encontrarse en estas condiciones, se lo agradecerán. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino del Tamarugal. Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Héctor Vivero Donoso. Email:[email protected] Fono Prensa: 572372109 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores 6 Crónica C on alta concurrencia, se realizó la condecoración del Concurso Anual de Pintura del Consejo Regional de Seguridad Minera (Coresemin), la celebración se llevó a cabo el viernes 26 de septiembre en dependencias del Salón Cordillera, ubicado en la Seremía de Educación, en donde se conmemoró una nueva versión del certamen, que desde el año 2010 ha recompensado a múltiples estudiantes de Tarapacá. El encuentro organizado por la Secretaría Regional de Minería, en conjunto con la Secretaria Regional de Educación y el Coresemin, con el patrocinio de las Compañías Mineras y Mutualidades, en sus inicios de desarrolló con el objetivo de motivar a la comunidad estudiantil y vincularla con la actividad económica más relevante de la región desde sus primeros años de vida y que actualmente ha expandido sus horizontes, llegando a contar con gran participación de la comunidad estudiantil de la región. En esta versión del concurso, los participantes enfocaron sus creaciones en los conceptos “Mujer y Minería” y a través de la expresión artística, reflejaron su visión de cómo perciben el desempeño de la mujer en el Sector Minero y los aportes que estas hacen a la labor en Lunes 13 de Octubre de 2014 CON EXITOSA CEREMONIA DE PREMIACIÓN FINALIZÓ CONCURSO DE PINTURA “MUJER Y MINERÍA 2014” faena. La actividad contó con la participación de importantes autoridades regionales como: La seremi de Minería Nora Araya Valenzuela, la directora regional de Sernageomin, María Fernanda Martínez y el seremi de Educación, Francisco Prieto, entre otros asistentes respectivamente. En la ocasión, la seremi de Minería, destacó el esfuerzo de los participantes que se esmeraron por ser parte del certamen, dado que en el proceso de selección había más de 600 trabajos participando, los cuales correspondían a estudiantes de Tarapacá. Además, en sus palabras enfatizó “que como gobierno y ministerio de la Presidenta Michelle Bachelet, estamos profundamente comprometidos con vincular a la fuerza femenina con la actividad minera, poniendo énfasis en un tema tan fundamental para el programa de nuestra Presidenta, como es la equidad e igualdad de género, fomentando la inclusión de la mujer, a la principal actividad económica de nuestra región”. GALARDONADOS Fueron múltiples los estudiantes destacados que se sorprendieron con la actividad que condecoró a niños de múltiples localidades de la región es el caso de: Camiña, Alto Hospicio e Iquique. Los flamantes fueron: ganadores - Categoría 1° a 2° básico: José Ignacio Espinoza Cáceres, 2° básico A, Liceo Los Cóndores. - Categoría 3° a 4° básico: Sol de Jesús Miranda Gómez, 4° básico B, Colegio Hispano Británico. - Categoría 5° a 6° básico: Camila Belén Calli Felipe, 5° básico A, Escuela Profesor Manuel Castro Ramos. La presidenta del Coresemin y seremi de Minería, Nora Araya Valenzuela, encabezaron la actividad, acompañada del seremi de Educación, Francisco Prieto y la directora regional del Sernageomin, María Fernanda Martínez. - Categoría 7° a 8° básico: Vania Nayaret Chamaca Challapa, 8° básico, Escuela F-62 de Camiña. - Categoría Enseñanza Media: Scarleth Francisca Cifuentes Plaza, 1° medio H, Liceo Luis Cruz Martínez. El Consejo Regional de Seguridad Minera, ofreció un coctel con motivo de celebrar junto a los ganadores y el resto de los asistentes, de esto modo se puso fin a la actividad. Crónica Lunes 13 de Octubre de 2014 Con un llamado a las comunidades, organizaciones e indígenas en general a participar en el proceso de la creación del Ministerio de asuntos indígenas y del Consejo de los Pueblos, se realizó, en el Palacio Astoreca, la ceremonia de aniversario del cuerpo legal que vela por los derechos de los pueblos originarios. La ceremonia estuvo presidida por la seremi de Desarrollo Social Mariela Basualto, quien recalcó la importancia de La Ley Indígena (19.253), que fue promulgada el 5 de octubre de 1993, para el desarrollo y defensa de los derechos de los pueblos originarios de Chile. La autoridad hizo hincapié en la participación de todos los miembros de los pueblos originarios en la creación del Ministerio, “El gobierno está trabajando en construir una nueva relación con los Pueblos Originarios, que permita mejorar su calidad de vida, así como respetar sus derechos y recursos naturales. Es por eso que esta conmemoración de la Ley Indígena tiene un significado mayor para el trabajo que en conjunto hacemos para recuperar la confianza y lograr una relación que permita una nueva estructura en la relación con ellos” El subdirector nacional Norte de Conadi, Isidro Mamami, dijo que la importancia de la promulgación de la Ley Indígena, radica en que “hace 21 años se nos reconocía como pueblos y, ahora, en el gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet se habla de crear un Ministerio de Asuntos Indígenas, lo que le da más peso a lo que es nuestro reconocimiento como un pilar fundamental del pueblo chileno. Con esto, también podemos tomar otras medidas, como la EL CONSEJO DE LA CULTURA Y CONADI CELEBRARON 21 ANIVERSARIO DE PUBLICACIÓN DE LEY INDÍGENA difusión de nuestras costumbres y culturas, que también son tomadas en cuenta por el Consejo de la Cultura, quienes nos acompañaron hoy en esta conmemoración y charla sobre la historia local de los pueblos originarios de la zona”. La directora del Consejo de la Cultura y las Artes Milisa Ostojic explicó el apoyo que presta su institución en la celebración de este aniversario, “obedece a un convenio firmado con Conadi, para la valoración de los derechos patrimoniales y culturales de los pueblos indígenas. La Presidenta Michelle Bachelet anunció la creación del Ministerio de Asuntos Indígenas, el Consejo de los Pueblos Indígenas, y el Ministerio de Cultura y Patrimonio, instituciones que serán sometidas a un proceso de consulta con las comunidades de todo el país, de acuerdo al Convenio 169 de la OIT”. CEREMONIA Previo a la actividad se realizó una Pawa, ceremonial Andino que tiene por objetivo solicitar el buen desarrollo de la ceremonia, el cual estuvo a cargo de un representante del pueblo Aymara y del pueblo mapuche. Para posteriormente dar pie a la música de los lakitas Real Juventud quienes dieron la bienvenida a los asistentes. Luego de las palabras de las Biblioteca Viva Antofagasta dona libros al Liceo de Huara Un total de 118 libros de literatura general donó Biblioteca Viva Antofagasta al Liceo de Huara, en el marco de la campaña “Regala un libro” que, anualmente, realiza la Fundación la Fuente, a través de su proyecto Biblioteca Viva. Este año, las bibliotecas del centro y sur del país que pertenecen a esta institución sin fines de lucro, concentraron la campaña en la ayuda a los damnificados de Valparaíso, después del lamentable incendio forestal que afectó a esa ciudad; y Biblioteca Viva Antofagasta, por ser la sede más nortina del país, concentró su donación en el Liceo de Huara, como una forma de solidarizar con la Región de Tarapacá, luego del terremoto que afectó al norte del país, el pasado mes de abril de este año. “Como Fundación hemos 7 querido este año solidarizar con nuestros compatriotas que la han pasado mal y creemos que una buena forma de aportar a sus vidas es a través de los libros y la lectura, herramientas fundamentales de nuestra misión institucional”, señaló Verónica Abud, fundadora y gerente general de Fundación La Fuente. Para la directora de Biblioteca Viva Antofagasta, Gisela Schartau, “esta donación constituye una forma de acercamiento a la Región de Tarapacá, por lo que hemos escogido al Liceo de Huara por encontrarse en una comuna altamente vulnerable y alejada de los centros culturales y bibliotecarios”. Silvia Echeverría, directora del Liceo de Huara, agradeció la donación y señaló que estos libros son un aporte muy Pawa, ceremonial Andino que tiene por objetivo solicitar el buen desarrollo de la ceremonia, el cual estuvo a cargo de un representante del pueblo Aymara y del pueblo mapuche. Para posteriormente dar pie a la música de los lakitas Real Juventud quienes dieron la bienvenida a los asistentes. autoridades se realizó la entrega de certificados a 12 ganadores del concurso de Arte y Cultura Indígena, que en total obtuvieron un monto de 18 millones de pesos para distintos proyectos de valioso para la comunidad educativa que dirige, ya que contribuye a enriquecer la biblioteca del liceo con nuevos libros de distintas temáticas. Cabe destacar que Biblioteca Viva es un proyecto social de Fundación la Fuente, que nace gracias a la asociación con Mall Plaza y al apoyo del Estado, a través de la Ley de Donaciones Culturales, y que representa la posibilidad de acceder a material de lectura, expresiones culturales y espacios abiertos a la comunidad, a sectores usualmente alejados de los circuitos culturales, como son la clase vulnerable y la clase media chilena. La iniciativa es parte de la campaña “Regala un libro” que todos los años realiza Fundación La Fuente, a través del su proyecto Biblioteca Viva. artísticos culturales de temática indígena. La actividad finalizó con una serie de ponencias dictadas por del historiador Aymara y director del Instituto de Ciencia, Cultura y Tecnología Andina, Cornelio Chipana, Marcelo Fernández Osco, Doctor en Antropología, Asesor Intercultural de la Ilustre Municipalidad de la Paz, Bolivia, Simón Yampara Huarachi, doctor en sociología. Académico de la Universidad Pública Del Alto La Paz, Bolivia y de Guillermo Flores, encargado de Pueblos Originarios CNCA Tarapacá y Elsy Curihuinca abogada e Investigadora en temáticas indígenas. 8 Crónica Lunes 13 de Octubre de 2014 OFICINA SALITRERA SANTIAGO HUMBERSTONE PUNTO DE ATRACCIÓN TURÍSTICA EN LA PAMPA Las instalaciones de la ex oficina Santiago Humberstone, ubicada a 47 kilómetros de Iquique, en la comuna de Pozo Almonte son un punto de atracción turística obligado de los visitantes que desean conocer el histórico lugar que es una muestra del esplendor salitrero que vivió la región a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX. Junto con la oficina Santa Laura fueron declaradas monumentos nacionales y Patrimonio de la Humanidad y actualmente son administradas por al Corporación Museo del Salitre. De acuerdo a los registros históricos, la compañía de extracción de nitratos de Guillermo Wendell fundó, en 1872 la oficina salitrera de Santa Laura. Su propietario el limeño Abraham Guillermo Wendell Tizon obtuvo en concesión de 100 estacas del gobierno del Perú, para operar en Cala Cala y otras zonas. Ese mismo año, la “Compañía de Nitratos del Perú” funda la Oficina “La Palma”. Ambas oficinas comienzan un rápido crecimiento, convirtiéndose rápidamente en bullantes pueblos caracterizados por una arquitectura de estilo clásico de ultramar inglés. La Palma se convirtió en una de las mayores extractoras de salitre de toda la zona de Tarapacá; por el contrario, Santa Laura funcionó parcialmente debido a bajas expectativas productivas, por lo que en 1902 pasó a manos de The New Tamarugal Nitrate Company. En 1913 Santa Laura paralizó sus trabajos hasta 1920, año en que se implantó el sistema de extracción Shanks que mejoró los rendimientos de la oficina. Este proceso se realizó entre 1918 y 1920, bajo la dirección del constructor William J. Clayton, para la “London Nitrate Co. Limitada”. Sin embargo, el modelo económico colapsó con la Gran Depresión en 1929 y a causa del desarrollo de la producción sintética de amónica por los alemanes Fritz Haber y Carl Bosh, que permite la producción industrial de fertilizantes. En la ex salitre se conserva maquinaria de la época de oro del salitre. Una vieja cocina de fierro está en exhibición. Las antiguas instalaciones son motivo de atracción turística. La oficina salitrera tenía una piscina con graderías para su personal. Sector del Mercado de Humberstone. El lugar es visitado por miles de personas anualmente. Una vieja locomotora llama la atención de los turistas. Crónica Lunes 13 de Octubre de 2014 9 El alcalde de Huara, Carlos Silva, visitó Caleta Chica, gracias a la Armada que llevó al jefe comunal hasta el sector. H asta el sector de Caleta Chica llegó el jefe comunal de Huara, Carlos Silva quien constató gracias a un recorrido que efectuó con la Armada de Chile, el lugar donde Bienes Nacionales concesionó a la Minera Doña Inés de Collahuasi un terreno de 50 hectáreas con el fin de efectuar un proyecto energético. Caleta Chica se ubica a unos 30 kilómetros al norte de Pisagua y su acceso es solamente por mar. En ese sentido, la autoridad comunal aseguró que el lugar cuenta con un sector de ALCALDE DE HUARA VISITÓ JUNTO A LA ARMADA EL SECTOR DE CALETA CHICA playas vírgenes y resguardará el bienestar del sector que pertenece a la comuna que administra Silva. “Agradezco poder conocer el sector gracias a la Armada de Chile, quien me llevó en una de sus embarcaciones para ver la caleta. Es un lugar hermoso con playas vírgenes por lo cual me reuniré con el Ministro de Medio Ambiente, Pablo Badenier, con el fin de declararlo como zona de protección ecológica”, destacó el jefe comunal. De igual modo, el alcalde Carlos Silva aseguró que solicitará a las entidades pertinentes que revisen el proceso, “pediré a la Contraloría General de la República y al Ministerio de Bienes Nacionales que revisen el proceso adjudicatario de dichos terrenos”. Conaf entregó cien árboles en Playa Cavancha Con la entrega de cien árboles a los Ecoriders y sus familias, además de ecocuentos y material de difusión del Centenario del Día Nacional de los Guardaparques, la Corporación Nacional Forestal (Conaf) contribuyó al cuidado del medioambiente participando en actividad de limpieza de playa Cavancha, la principal área de turismo en Iquique. Julio Barros Catalán, director regional del servicio, sostuvo la importancia que tiene para la institución el desarrollo de actividades de turismo sustentable, como las que se pueden efectuaren las áreas que administra a través del Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas por el Estado. Zonas extensas que están al cuidado y administración de los guardaparques. En tanto, los asistentes pudieron conocer parte de las actividades que desarrollan los guardaparques, tales, como participar en censos de animales, observación de flora. Guía de turistas, entre otras. Conaf celebró ayer el centenario del Día Nacional del Guardaparque, en atención a la contratación del primer administrador de la reserva nacional de Malleco, en la región de la Araucanía. Sin embargo, hay bibliografía que indica que en 1834, en Tarapacá se nombró un cuidador del bosque de tamarugos. En el Día Internacional del Turismo la institución colaboró con limpieza de playa junto a Ecoriders y bodyboars y la Corporación de Desarrollo Productivo de Tarapacá. 10 Crónica Lunes 13 de Octubre de 2014 Activa participación de los pobladores tuvo la charla sobre Defensa Especializada Indígena en el poblado pampino de Huara, en la región de Tarapacá. Vecinos de esa localidad pampina, entre los que se encontraban un ex – alcalde, un concejal y dos carabineros, recibieron respuestas por parte de la Jefa de Estudios y la Facilitadora Intercutural. C on la activa participación de autoridades y pobladores de la localidad de Huara, ubicada en plena Pampa del Tamarugal, a 73 kilómetros de Iquique, se desarrolló un nuevo encuentro con comunidades indígenas de esta zona, en el marco del programa de difusión de la Defensoría regional de Tarapacá. En esta ocasión hubo una especial intensidad, debido a que los presentes detallaron varias experiencias en que sus familiares debieron enfrentarse al sistema penal, cada cual con diversos problemas. “Tuve el caso de un sobrino que fue presionado tanto por sus aprehensores que finalmente terminó inculpándose, firmando una declaración que no compartía”, manifestó Sergio Platero, profesor, dirigente aymara y ex – alcalde de esa comuna. “Es importante que nos digan ¿qué hay que hacer en el momento de una detención para que no ocurran abusos?”, POBLADORES DE HUARA REVISARON PRÁCTICAS DE LA DEFENSA PENAL Y LA ESPECIALIZADA INDÍGENA preguntó enfáticamente a su vez el concejal Oscar Pantoja, luego de escuchar otros testimonios similares. La audiencia de esta charla fue especialmente diversa, ya que incluyó también la presencia de dos carabineros de la Tenencia del pueblo, quienes llegaron en representación del jefe de su unidad, también invitado a la actividad. A todos ellos la Jefa Regional de Estudios, María Paz Martínez reseñó las funciones que cumple la Defensoría penal Pública, la forma en que se administra justicia penal y los fundamentos y formas de ejercer la Defensa Especializada Indígena. En esta materia fue reforzada por la Facilitadora Intercultural de nuestra institución, Andrea Mamani, que se unió a la abogada en dar respuesta a las diversas consultas de los asistentes. “Es muy bueno que venga a conversar con nosotros la Defensoría, puesto que ya habíamos invitado a la Fiscalía y es bueno conocer los dos lados del tema”, manifestó el presidente de la Junta de Vecinos número 3 de ese pueblo, Edmundo Cáceres, quien apoyó en todo momento la convocatoria y realización de la actividad de difusión. Corfo incentiva a artistas locales para impulsar zonas patrimoniales Artistas de diversas disciplinas se reunieron con el director regional de Corfo, Luis Guzmán Contreras, con el propósito de conocer los instrumentos de esta corporación para incentivar el desarrollo de los sectores patrimoniales y las industrias creativas en Iquique. En la sesión también participó la directora del Consejo de la Cultura, Militza Ostoic. Durante el encuentro, la autoridad de Corfo explicó que una de las principales preocupaciones de esta entidad será potenciar el turismo, indicando que Iquique fue elegida entre cinco ciudades del país, como una zona patrimonial, la cual será el foco de atención de los distintos instrumentos de apoyo al desarrollo del sector. De esta manera, incentivó al gremio de las artes y la cultura a interiorizarse de las herramientas que permitan forma parte de este proceso. EMPRENDIMIENTO Una de las posibilidades es la integración de una veintena de artistas a un programa de emprendimiento local (PEL), para lo cual en los próximos días se iniciará una indagatoria diagnóstica y evaluará el desarrollo de un programa de esta naturaleza. Estas acciones se enmarcan en el Plan de Reforzamiento de la Economía, y que tienen como propósito estimular la aceleración de la economía, cuyos programas que se pondrán en ejecución priorizarán aspectos vinculados al turismo, apuntando a las industrias creativas, y asimismo a la logística relacionada con servicios al comercio de zona franca y la minería. El director regional de Corfo, Luis Guzmán, indicó que Iquique fue elegida entre cinco ciudades del país, como una zona patrimonial. Sociales Lunes 13 de Octubre de 2014 11 María Yáñez, Arturo Alfaro y Gladys Gallardo. Viaje de la tercera edad a salitreras Un grupo de personas de la tercera, proveniente de varias ciudades de Chile, visitaron las oficinas salitreras Santa Laura y Humberstone, para conocer lugares donde trabajaron y vivieron sus parientes. Corina Osorio, Juanita Pino y Delfina Pino. María Ramírez, Alonso Escobar y Tatiana Céspedes. Ana Vásquez Benavides, Carolina Vásquez, Braulio Olivares y Alejandra Sciaraffia. Verónica Briones, Silvia Azorin, Gregorio Rodríguez y Sergio Lillo. Alonso Escobar, Elvira Vargas, Alba Pacheco, Braulio Olivares y María Cristina Zanbón. María Pino, Delfina Pino y Juana Pino. 12 Jueves 5Pasatiempos de Junio de 2014 Lunes 13 de Octubre de 21 2014 Pasatiempos No malgastes energía en aquellas actividades que no te proporcionan nada a tu vida. Cambia de modo de pasar tu tiempo libre o caerás enfermo de nuevo. No es un misterio que se te den bien los trabajos manuales. Después de todo siempre has estado trabajando en empleos relacionados con las manualidades. PROGRAMACIÓN TELEVISIVA HOSTAL PISAGUA SERVICIOS CABAÑAS LA HUAYCA Hostal La Roca en Pisagua les invita a visitarla. Haga sus reservas llamando al 57-2731502. -Proyectos Alcantarillado Particular, Fosas Sépticas, Pozos Absorbentes, Drenes, Tramitación Servicio Salud, Regulaciones, experiencia, Rapidez. 75236830. Exclusivas cabañas, con espectacular piscina, a 200 mt de la mezquita. Arriendo solo para empresas. Llamar al 87698911. SE VENDE Se vende patente de botillería, incluye visicooler de 2 puertas $ 7.000.000. Salvador Allende 2523, frente departamentos Chacarillas, Iquique. Tratar con Juan 057-2-322201. SE NECESITA -Profesional busca Pieza Departamento, Baño privado, ideal estacionamiento, buen sector, ojala derecho cocina, lavadora.75236830. EN DESARME Vendo terreno urbanizado, Alto Hospicio. Se ofrece Señora de 50 años buena pre- 8 mt de frente X 20 mt fondo, con luz, sencia 4ºmedio para trabajar. Llamar al agua, alcantarillado Valor $ 10.000.000. Tratar Sr. Betty celular 71435745. 572412935. Horario de atención de 9.00 a 15.30 hrs. VENDO TERRENOS Sector Industrial Alto Hospicio Costado Parque Industrial Zofri Loteo Los Cóndores 4 Lotes de 5.000 m2 Si no cuidas tu alimentación podrías tener un malestar estomacal que durará varios días. Alguien de tus amigos te intentará convencer de algo que no deseas. Tu empresa debería tener más incentivos de los que actualmente posee. Pero no culpes a tu superior, sino a los altos mandos que no piensan en vuestro bienestar. Necesitarás algo más de espacio para ti hoy, aunque será complicado que lo logres. Te presionarán para que intervengas en una actividad en la que no deseas comprometerte. Si estás estudiando, es hora de que te centres y dejes los episodios de poca actividad que vienes teniendo. Concéntrate en terminar el curso como mereces. SE VENDE Liquido en $160.000.000 hermosa parcela LlayLlay, Valparaíso, 5,3Hs. abundante agua, frutales, cabañas, piscina, camioneta y todo. [email protected] No importa que seas el único de tu hogar que disponga de tiempo libre. Hoy será uno de los días en los que todos trabajaréis juntos. A pesar de que intentes salir de la rutina hoy, no habrá posibilidad de hacer nada nuevo. No presiones a tus compañeros y deja pasar unos días más. No malgastes el dinero hoy, porque lo necesitarás de cara al fin de semana, cuando por fin viajes a otra ciudad. Dispondrás de bastante tiempo para disfrutar. Estarás bastante animado en el ámbito laboral. No habrá quien te pare, ni quién te quite las ganas de rendir mucho en tu actual puesto. PUBLIQUE GRATIS A pesar de algunos altibajos en tu estado de ánimo, serás capaz de encontrar una forma de pasar el día sin tener que lamentarte por nada importante. Anteriormente has sido capaz de encontrar más de un empleo para salir a flote, lo que no te proporciona la seguridad de que lo puedas hacer ahora. AQUÍ 2372100 Cambiarás de actitud respecto a la familia. Deberás hacer algunos cambios de planes para adaptarte a los acontecimientos que tendréis hoy. Antes de hacer compras pregunta en casa. Si te ofrecen un trabajo con el que no te sientes totalmente identificado, deberías hacer el esfuerzo de aceptarlo, ya que no es momento de buenas alternativas. Podrías tener un contratiempo con tu coche que durará unos días. En el área de la salud, estás en uno de los mejores momentos de tu vida. Aunque prefieras trabajar a estar en casa, hay algunos empleos que no merecen tu atención. Aprovecha tu tiempo de otro modo y no dejes que te manipulen. Cel.: 90545677 ARRIENDO TERRENOS Sector Bajo Molle 35.000 m2 Tres Islas 13.000 m2 A pesar del gran número de imprevistos en los que te ves inmerso, hoy dispondrás de un tiempo muy valioso para pasarlo con los que más quieres. Parece que la producción de la empresa en la que trabajaban con anterioridad ha logrado subir, por lo que es muy probable que recibas una llamada hoy. Sector El Boro Terreno Industrial Costado Carretero A 616 2.500 m2 Terreno 1.200 m2 Galpón Buscarás a una persona con la que debes mantener una discusión. Llegarás a un acuerdo si no desvías tu atención al resto de intereses que te preocupan. No será tu día más productivo, pero tendrás grandes avances en una parte de tus funciones. Si necesitas realizar alguna compra para el departamento hoy. CRUCIGRAMA Cel.: 90545677 Encontrarás la fortuna cerca de tu plaza más cercana. Dependerá solamente de ti que la atrapes. Intenta ser amable con los que te rodean y todo te irá bien. Un compañero te advertirá de un cambio de última hora en vuestras obligaciones laborales. Esto no será impedimento para que disfrutes de un buen día de trabajo. Sal de la monotonía por un día y enfréntate a alguno de esos asuntos que te inquietan. Te sentirás mejor al comprobar que eres capaz de superarlos. Si buscas empleo en el sector de la industria, podrías tener noticias si sales de tu ciudad y entregas algunos curriculums en persona. Tendrás bastantes posibilidades. CRUZADA SOLUCION CRUZADA SUDOKU PUBLIQUE AQUÍ SUDOKU SOLUCION CRUCIGRAMA PUBLIQUE AQUÍ Crónica Lunes 13 de Octubre de 2014 E l Servicio de Impuestos Internos publicó las dos primeras circulares relacionadas con modificaciones a la normativa introducidas por la Ley N° 20.780, de Reforma Tributaria. Se trata de la Circular N° 50, que da cuenta de los cambios introducidos por el artículo 4° de la Reforma al Decreto Ley N° 828 de 1974, que establece normas para el cultivo, elaboración, comercialización e impuestos que afectan al tabaco. Esta analiza principalmente el cambio de tasa que rige a contar del 1° de octubre, producto del cual se genera un alza en el impuesto que grava los paquetes, cajas o envoltorios de cigarrillos. La segunda es la Circular N° 51, que se refiere a las modificaciones introducidas por la Reforma Tributaria a los artículos 3°, 12°, letra B), 23°, N° 4 y 42°, del D.L. N° 825, de 1974, sobre Impuesto al Valor Agregado (IVA). ALCOHOLES Y BEBIDAS En ella se dictan instrucciones 13 SII DICTA PRIMERAS CIRCULARES CON CAMBIOS DE LA REFORMA TRIBUTARIA relativas a los cambios de tasa del impuesto a los alcoholes y bebidas analcohólicas, que rigen a contar del 1° de octubre, y se define para efectos del tributo lo que debe entenderse por bebidas energizantes o hipertónicas, las cuales se encuentran expresamente gravadas con este impuesto a contar de la modificación que se analiza. Otro aspecto que se incluye en esta Circular es el relacionado con una nueva exención que favorece a los Cuerpos de Bomberos y a la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos, por la cual se libera de IVA la importación efectuada por estas instituciones de camiones de bomberos, coches escala, coches agua y otros; y de otras mercancías, norma que también rige a contar del 1° de octubre de 2014. Se trata de las circulares del Servicio de Impuestos Internos (SSI) N° 50 y 51, relativas al tabaco y al Impuesto al Valor Agregado. Además, se dictaron instrucciones relativas a los alcoholes y las bebidas analcohólicas, y exención en la importación de camiones y coches a favor de Bomberos. Tu Gobierno en Terreno llega a Colchane Directora de Sernam de Tarapacá, Patricia Pérez Zamorano, lideró Comisión PRIO en Intendencia. El jueves pasado tuvo lugar la décima plaza enmarcada en el programa Tu Gobierno en Terreno, cuya convocatoria está en manos de la Gobernación Provincial de El Tamarugal. En esa oportunidad fue la comuna de Colchane la que hizo de sede para acoger a los servicios públicos que llegaron según la demanda de los propios vecinos, la que fue recogida por el equipo de territoriales de la Gobernación. “Invitamos a toda la comunidad de Colchane y sus alrededores a que se hicieran parte de esta actividad que buscó a cercar los Servicios Públicos a Dar a conocer el trabajo delineado en el Plan Estratégico del Servicio Nacional de la Mujer de Tarapacá a favor de las mujeres de la región, fueron los temas centrales de la tercera sesión política de la Comisión de Igualdad de Oportunidades (PRIO). En este nuevo encuentro asistió el seremi de Gobierno, Luigui Ciocca, el seremi del Trabajo, Jaime Hip, la seremi de Justicia, Lorena de Ferrari, el seremi de Agricultura, Mario Venegas, la seremi de Minería, Nora Araya, la seremi de Salud, Patricia Ramírez, la directora de Fundación Prodemu, Solange Benedetti, el director de Senda, Christian Zaines y la representante de del Consejo de Cultura y Las Artes, Ana María Elosua. El eje central de la conversación estuvo en la Nueva Agenda de Género, los beneficios del Nuevo Ministerio de la Ministerio de la Mujer y la Definición Estratégica 2015 Para este 2014 la Gobernación calendarizó 14 actividades de Gobierno en Terreno, restando la realización de cuatro de estas fechas. las localidades más alejadas, sobre todo en nuestra provincia que se caracteriza por su amplitud territorial y ausencia de servicios al estar concentrados mayoritariamente en Iquique”, dijo el gobernador Claudio Vila Bustillos. Para este 2014 la Gobernación calendarizó 14 actividades de Gobierno en Terreno, restando la realización de cuatro de estas fechas. Las instancias se dividen en conversatorios y ferias, muchas de ellas mezclando los dos formatos dependiendo de las demandas planteadas por la comunidad y la respuesta de los servicios a la convocatoria. La actividad comenzó a las 12.00 horas en el gimnasio de Colchane, con participación de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles; el Sernac; el Fosis; y el municipio; Seremi de Economía; Transporte y Telecomunicaciones; Justicia; Salud; Agricultura; Conaf; y Conadi; entre otros. Sernam organizó Comisión PRIO sobre aspectos estratégicos 2015 del Sernam en torno a la aprobación de esta medida cuando sea discutida en el Parlamento oficialmente. La directora de Sernam de Tarapacá, Patricia Pérez Zamorano, declaró que la Comisión permitió transmitir a todas/ os los integrantes cuáles son los nuevos lineamientos, productos estratégicos y misión institucional del año 2015 en adelante, considerando que ojalá prontamente sea aprobado el Nuevo Ministerio de la Mujer en el Parlamento”. Agregó además que este espacio de conversación ayuda a construir la Nueva Agenda Regional de Igualdad de Oportunidades del periodo de la Presidenta Michelle Bachelet, “recordando los compromisos, avances de cada servicio y lo que se seguirá trabajando en la Comisión Técnica PRIO”, concluyó Pérez. El seremi de Gobierno, Luigi Ciocca, resaltó la constitución regional de la Comisión PRIO y el constante trabajo de los servicios públicos involucrados para cumplir la Agenda de Género. “Es una instancia mandatada por la Presidenta Michelle Bachelet y que nos permitió ver el estado de avance de los compromisos sectoriales, que van en directo beneficio de las mujeres de Tarapacá. Así que la califico como un encuentro sumamente positivo para seguir avanzando en el Programa de Igualdad y Equidad de nuestro Gobierno”. 14 Lunes 13 de Octubre de 2014 Crónica Lunes 13 de Octubre de 2014 15 L a subsecretaria de Educación, Valentina Quiroga; el vicepresidente de Corfo, Eduardo Bitrán; y la presidenta de la Agrupación de Deudores Corfo, Alejandra Díaz, firmaron ayer un histórico memorándum que busca dar solución definitiva a las familias y estudiantes endeudados producto de los denominados créditos Corfo para financiar estudios superiores de pregrado. Se estima que el universo potencial de beneficiarios alcanza las 140 mil personas. “Se trata de un compromiso que hizo la Presidenta Michelle Bachelet en su programa de gobierno, por el que hemos estado trabajando arduamente y que hoy estamos cumpliendo”, manifestó Quiroga. Tras sostener intensas negociaciones con todas las instituciones de la banca privada que intervinieron en la asignación de créditos -ya sean Corfo o emitidos con recursos de las propias instituciones financieras-, el gobierno logró un Memorándum de Entendimiento que contempla beneficios para los deudores, ya sean estos los propios estudiantes o miembros de su familia. Los beneficios contemplan una rebaja de la tasa de interés al 2%; un subsidio directo que permitirá a los deudores pagar cuotas mensuales que no excedan el 10% de sus ingresos; y si el deudor quedara cesante, podrá suspender el pago de las cuotas de su crédito por seis meses, plazo durante el cual el Estado entregará un subsidio contingente a la institución financiera. Para obtener estos beneficios, los deudores deberán completar la información requerida en Podrán acceder tanto aquellos que estén al día en sus pagos, estén morosos o hayan sido castigados previamente. El 20 de octubre abren plataforma www.creditopregrado.cl ANUNCIAN SOLUCIÓN DEFINITIVA PARA LAS FAMILIAS Y ESTUDIANTES ENDEUDADOS CON CRÉDITOS CORFO la plataforma www.creditopregrado.cl, a partir del 20 de octubre. BENEFICIARIOS Estos beneficios están destinados a todos los deudores que se encuentren dentro de los nueve primeros deciles de ingreso per cápita y aplicarán tanto para deudores Corfo, como también para aquellos que tienen deudas emitidas con recursos propios de las instituciones financieras; y podrán acceder tanto aquellos que estén al día en sus pagos, estén morosos o hayan sido castigados previamente. La subsecretaria de Educación valoró el esfuerzo de todos quienes hicieron posible llegar a este acuerdo en el que participaron distintas instituciones de gobierno, parlamentarios de la Nueva Mayoría de Comisión de Educación de la Cámara de Diputados; así como también la propia agrupación de deudores. Eduardo Bitrán explicó que en los próximos días se espera formalizar este acuerdo a través de un convenio entre Corfo y cada una de las instituciones financieras, para luego generar el reglamento que pasará a la Contraloría. Los beneficios para los deudores comenzarán a regir desde el momento en que la Contraloría tome razón del reglamento. Mineduc abre becas desde segundo año para alumnos sin beneficios Durante tres semanas estará abierto el proceso de inscripción a las Becas desde Segundo Año, destinada a los estudiantes que ya cursan alguna carrera en la educación superior que no cuentan con beneficios, y que al momento de su ingreso a la universidad, instituto profesional o centro de formación técnica no estaban informados acerca de las ayudas estatales a los que podían optar o no cumplían con los requisitos para acceder a éstas, entre otros motivos. La postulación, que también se abre para acceder al Crédito con Aval del Estado, se realiza online a través del sitio www.becasycreditos.cl, completando el formulario FUAS. Para este proceso hay cerca de 30 mil beneficios disponibles, es decir, más del doble de las becas adjudicadas en 2014. A través de esta convocatoria los estudiantes podrán optar a cuatro becas de arancel – Bicentenario, Nuevo Milenio, Juan Gómez Millas e Hijos de Profesionales de la Educación. REQUISITOS Dentro de las novedades de este proceso de postulación se encuentra que los beneficios se ampliarán desde el 60% al 70% de los estudiantes de menores ingresos. Además, el puntaje PSU requerido para optar a las Becas Bicentenario y Juan Gómez Millas bajará a 500 puntos PSU promedio; mientras que el promedio de notas de Enseñanza Media exigido para obtener la Beca Nuevo Milenio será de 5,0; independiente de si cursan una carrera técnica o una profesional en un instituto. Cabe destacar que los cambios propuestos están sujetos a la aprobación del proyecto de Ley de Presupuestos 2015. Para acceder a estos beneficios el alumno además debe haber aprobado el 60% de los ramos inscritos durante el año para los estudiantes que ingresan a segundo, y el 70% Para acceder a estos beneficios el alumno además debe haber aprobado el 60% de los ramos inscritos para el resto de los cursos. “El Mineduc amplió las posi- durante el año para los estudiantes que ingresan a segundo, y el 70% para el resto de los cursos. bilidades de acceder a estas ayudas estudiantiles, dismi- que pueden optar a ellas. educación superior a que pos- carrera”, dijo Francisco Martínuyendo los requisitos acadé- Es por eso que les hacemos tulen a estos beneficios que nez, jefe de la División de Edumicos y aumentando hasta el un llamado a los jóvenes les permitirá financiar parte cación Superior del Mineduc. séptimo decil los estudiantes que se encuentran hoy en la o todo lo que les queda de 16 Crónica Lunes 13 de Octubre de 2014 Entre octubre y noviembre por no más de $20 mil Sernatur amplía oferta de vacaciones a diez veces para los adultos mayores Los estudiantes de la escuela de La Tirana en el aeropuerto Diego Aracena antes de viajar a la ciudad de Santiago. ESTUDIANTES DE LA TIRANA VIAJARON A SANTIAGO COMO PARTE DEL PROGRAMA “UN DÍA EN LAN” V einte alumnos de la escuela de La Tirana, comuna de Pozo Almonte participaron en el programa “Un día en LAN”, que organiza la línea aérea nacional. La actividad consiste en llevar a un grupo de estudiantes de las localidades del interior de la región de Tarapacá, en un vuelo regular de LAN a la ciudad de Santiago, donde conocen las instalaciones de la empresa. En esta oportunidad viajaron 20 alumnos de la escuela de La Tirana, acompañados de los profesores Gloria Challapa y Xavier Marino, delegación que fue embarcada en el aeropuerto Diego Aracena por el gerente de LAN Iquique, Ricardo Alejandro Walz y la encargada del programa, Carolina Valenzuela Carvajal. “Uno de los roles relevantes de LAN, es mostrarles a niños del interior de la región, de no fácil acceso de subirse a un avión, mostrarle que significa volar y conocer nuestra base de mantenimiento en Santiago. Creemos que de alguna forma sembramos en los niños el bichito de los que significa el viajar, conocer algo que muchas veces les es complicado poder lograrlo y basta ver los resultados y sus caras de felicidad, eso es súper importante”, señaló... A su vez, la encargada del programa en Iquique de “Un día en LAN”, Carolina Valenzuela, indicó que para la empresa aérea es llevar a niños que no tienen posibilidades de ir en un vuelo. “Primero significa muchas emociones, tener la posibilidad de coordinar con colegios y con niños que no tiene muchas posibilidades de viajar, que tengan esta oportunidad es emocionante y reconfortante. Ya llevamos bastante tiempo en esto, y lo vemos en la experticia de ellos es inolvidable”, sostuvo la ejecutiva Carolina Valenzuela. Los estudiantes llegaron al aeropuerto para viajar a la ciudad de Santiago, donde fueron recibidos por personal de LAN y recorrieron las instalaciones de la línea aérea en la Capital. En diez veces más se incrementó la oferta de Sernatur para que los adultos mayores de la Región de Tarapacá conozcan destinos regionales, gracias al programa “Vacaciones Tercera Edad”, que desde el año 2001 financia los viajes de personas mayores de 60 años. Pica, Mamiña e Iquique son los lugares a los que los adultos pueden viajar por tres días y dos noches con todo incluido; traslados, alojamiento, excursiones y actividades recreativas, además de un seguro de viaje. Estas vacaciones se realizarán entre octubre y noviembre de este año, y el paquete turístico no excede los 20 mil pesos por persona. La directora regional de Sernatur, Carolina Quinteros, destacó el notable aumento de recursos y, por ende, cupos disponibles para este año: “De siete millones que fueron destinados a la región durante el 2013, pasamos a 70 millones de pesos, lo que demuestra el gran compromiso de gobierno y el impulso que se le quiere dar a la economía desde el punto de vista turístico. Para nosotros es importante porque va a beneficiar a empresarios locales principalmente”. Son 650 los adultos mayores que pueden gozar de este programa que subsidia el 70% de todos los gastos del viaje, y que está dirigido al 80% más vulnerable de la población de adultos mayores en Tarapacá. VENTAJAS Según el director regional del Senama, Luis López, “este programa está basado desde la mirada de los adultos mayores, de la posibilidad que tienen; les es posible tener 20 mil pesos no 90 mil, ahí está la gran diferencia. Luego, la masividad; hoy hay más adultos mayores que pueden acceder a estas vacaciones, por eso valoramos la gran inversión que hace el gobierno”. El intendente (s), Gonzalo Prieto, aclaró que el objetivo de estos beneficios “apunta a fortalecer, en primer lugar, la capacidad de nuestra región de brindar un turismo de calidad a un segmento de la población que merece y necesita tener espacios de ocio y tiempo libre y, además, a dar a conocer nuestra propia región”. -Va a ser un incremento importante, diez veces más que la inversión del gobierno anterior, y estamos contentos porque estos programas se realicen porque son los compromisos que ha hecho la presidenta Michelle Bachelet en torno a la inclusión, que no sólo tiene que ver con temas tan importantes como la salud y la educación, sino que también con el ocio y el tiempo libre, que dignifican a los adultos mayores de nuestro país-, aseguró. Para mayor información de este programa, los interesados pueden acudir a la Dirección Regional de Sernatur, ubicada en Serrano 145, oficina 401, edificio Econorte o llamar a los teléfonos 572411523 o 57-2427686 y al correo electrónico, infoiquique@ sernatur.cl La directora regional de Sernatur, Carolina Quinteros; el intendente (s), Gonzalo Prieto; y el director regional del Senama, Luis López.
© Copyright 2024