Quick Reference Guide -Programming

BASES DEL CONCURSO
“OPERACIÓN 990”
DE
RENDIC HERMANOS S.A.
El concurso denominado “Operación 990” (en adelante indistintamente el “Concurso”),
es organizado por RENDIC HERMANOS S.A., R.U.T. Nº 81.537.600-5, representada
para estos efectos por don Tomás Durandeau Labarca, cédula nacional de identidad
Nº 13.549.674-K y por don José Ahumada Ormeño, cédula nacional de identidad
N° 10.794.714-0, todos domiciliados para estos efectos en calle Cerro El Plomo Nº
5680, Piso 13º, comuna de Las Condes, Santiago. El Concurso se regirá por las
siguientes bases del concurso (en adelante las “Bases”). El Concurso tendrá vigencia
desde el día 16 de octubre de 2014 al día 27 de octubre de 2014, ambas fechas inclusive.
El plazo vencerá a las 23:59 horas del día 27 de octubre de 2014.
1.
REQUISITOS DEL CONCURSO.
a) Sólo podrán participar en el concurso aquellas personas naturales, mayores de
18 años, chilenas, residentes en el territorio nacional de la República de Chile y
que cuenten con Cédula Nacional de Identidad vigente y que hayan realizado
compras por cualquier monto en alguno de los locales de la cadena de
supermercados Unimarc.
b) No podrán participar aquellos clientes que adquieran productos mediante
facturas.
c) Para participar en el sorteo, los participantes deberán completar íntegramente
todos los datos solicitados en la sección del concurso en la página web
www.unimarc.cl/operacion990. Los datos deben ser fidedignos y veraces.
d) Serán nulas todas las participaciones que se encuentren con datos adulterados,
falsificados o bien, incompletos. En caso de tratarse de algún defecto de sistema,
calificado así por Rendic Hermanos S.A., exclusivamente y sin ulterior reclamo,
se procederá al correcto registro de los datos.
e) Podrán participar en el concurso los trabajadores permanentes o temporales de
SMU S.A., Rendic Hermanos S.A., Súper 10 S.A., Telemercados Europa S.A.,
Construmart S.A., Alvi Supermercados Mayoristas S.A., Ok Market S.A.,
Unired S.A, y todas las sociedades pertenecientes al Holding SMU S.A. que
luego de haber realizado una compra en alguno de los locales de la cadena de
supermercados Unimarc, hayan ingresado el número de su boleta en el
formulario
de
inscripción
contenido
en
la
página
web
www.unimarc.cl/operación990.
2.
MECÁNICA DEL CONCURSO.
Por compras de cualquiera de los productos en cualquiera de los locales de la cadena de
supermercados Unimarc, el cliente podrá participar en el sorteo de una GiftCard
equivalente a $990.000 (novecientos noventa mil pesos). Para tales efectos, el cliente
deberá ingresar el número de su boleta, junto a sus datos (Cédula Nacional de Identidad,
Nombre y Apellidos, Correo Electrónico y Teléfono de Contacto) en la página web
www.unimarc.cl/operación990, en la sección correspondiente al concurso que será
habilitada desde el día 16 de Octubrehasta el día 27 de Octubre.
3.
PREMIO.
a) El premio corresponde a una (1) Gift Card equivalente a $990.000 (novecientos
noventa mil pesos), para ser usada en cualquiera de locales de la cadena de
supermercados Unimarc, Mayorista 10 u OK Market del país, pudiendo adquirir
cualquier tipo de producto que en esas cadenas se comercializan.
b)
Entre todos los participantes que cumplan con lo establecido en
presentes Bases se efectuará un sorteo para seleccionar un ganador.
las
c) El mecanismo de determinación de los posibles ganadores será efectuado a
través de un sistema informático que funciona totalmente al azar.
d) Para el sorteo se sacarán un total de 5 formularios. El primer formulario, que
elija el sistema informático, que cuente con todos los datos correctos será el
ganador, (en adelante “el formulario ganador”). En consecuencia, si los datos
del primer formulario elegido por el sistema informático no cuenta con todos
los datos que exigen estas Bases será nulo. Asimismo, si Rendic Hermanos S.A.
no pudiera contactar al ganador dentro del plazo de 72 horas hábiles
siguientes a la fecha del sorteo, se procederá a llamar al segundo formulario
seleccionado por el sistema informático y así sucesivamente, hasta obtener al
ganador dentro de los 5 formularios seleccionados por el sistema informático
e)
4.
Una vez que se haya elegido al ganador del sorteo de la forma señalada
precedentemente, Rendic Hermanos S.A. contactará de manera telefónica o a
través correo electrónico al formulario seleccionado en primer lugar, para
comunicarle su calidad de ganador y coordinación de la entrega del premio. Una
vez realizado el contacto y confirmación de datos, su nombre será publicado
dentro de los tres próximos días en la página web www.unimarc.cl.
SORTEO Y ENTREGA DEL PREMIO.
El sorteo se realizará el día 28 de octubre de 2014 a las 12:00 PM en las oficinas de la
de la Agencia Dittborn y Unzueta ubicadas en Avenida Isidora Goyenechea 3477 – Piso
8, comuna de Las Condes, Región Metropolitana en presencia de un representante del
Organizador designado al efecto.
Todos los números de boleta ingresados por los participantes en la sección del concurso
de la página web www.unimarc.cl/operación990 tienen posibilidades de ganar.
La Agencia Dittborn y Unzueta, coordinadora de la entrega del premio, realizará un
llamado telefónico al primer formulario seleccionado que cumpla con los requisitos
señalados en estas Bases. Si dentro del periodo de las 72 horas hábiles siguientes a la
fecha del sorteo (3 llamados por día en diferentes horarios), resulta imposible
contactar al ganador, la Agencia Dittborn y Unzueta procederá a llamar al segundo
formulario seleccionado por el sistema informático que cumpla con todos los
requisitos de estas Bases, y así sucesivamente. Una vez contactado el ganador, se le
enviará un correo electrónico de confirmación a una dirección de correo electrónico que
él especifique.
Con posterioridad a la confirmación del ganador, su nombre será publicado el día 2 de
noviembre de 2014, en la página web www.unimarc.cl para informar su condición de
ganador.
Al ganador se le enviará un correo electrónico con las indicaciones para retirar su
premio horario de oficina y días hábiles, en la Agencia Dittborn y Unzueta ubicadas en
Avenida Isidora Goyenechea 3477 – Piso 8, comuna de Las Condes, El plazo para
retirar el premio será dentro de los 10 días hábiles siguientes del envío del correo
electrónico que les informa su condición de ganadores. Si el ganador reside fuera de la
Región Metropolitana, se coordinara con él la entrega de su premio.
Se deja constancia que toda relación con el ganador, con ocasión de la coordinación o
ejecución del premio deberá efectuarse directamente con la Agencia Dittborn y
Unzueta, para lo cual todo participante en este Concurso acepta desde ya eximir de toda
responsabilidad a Rendic Hermanos S.A. o cualquiera de las sociedades pertenecientes
al Holding SMU S.A., con respecto a cualquier reclamo, acción o denuncia que diga
relación con el uso y goce del premio.
El premio no será transferible a otra persona y no será canjeable. La entrega del premio
podrá ser modificada por circunstancias de caso fortuito o de fuerza mayor determinada
por la Agencia Dittborn y Unzueta o Rendic Hermanos S.A. y según las disponibilidades
del caso.
Rendic Hermanos S.A. o cualquiera de las sociedades pertenecientes al Holding SMU
S.A., no se hace responsable por accidentes o problemas de cualquier índole que tenga
el ganador y/o su(s) acompañante(s) con ocasión de la utilización del premio.
5.
DURACIÓN DEL CONCURSO.
El Concurso tendrá vigencia desde el día 16 de octubre de 2014 al día 27 de octubre de
2014, ambas fechas inclusive. El plazo para ingresar todos los datos necesarios en la
página web www.unimarc.cl/operación990, vencerá a las 23:59 horas del día 27 de
octubre del 2014. Expirado el plazo recién mencionado se dará por finalizado el
Concurso.
6.
DECLARACIONES DE RENDIC HERMANOS S.A.
a) Queda establecido expresamente que todo gasto no incluido en el premio será de
exclusivo costo y responsabilidad del ganador, por lo que todo otro gasto, futuras
contribuciones e impuestos inherentes al premio, su uso y disfrute, incluyendo sin
implicar limitaciones, seguros e indemnizaciones de cualquier tipo, etc., serán de cuenta
y cargo del mismo, como también todos los gastos de traslado y alojamiento para
reclamar y/o recibir el premio, serán de cargo del participante ganador.
b) El ganador deberá firmar simultáneamente al momento de recibir el premio un recibo
de premio y renuncia de acciones contenido en el ANEXO 1 de las presentes Bases, sin
firmar ese documento no se le podrá hacer entrega del premio.
c) Será de cargo del ganador cumplir con los trámites necesarios y contar con toda la
documentación requerida por las instituciones u organismos correspondientes, para
hacer efectivo el premio.
7.
MODIFICACIÓN DE LAS BASES.
Rendic Hermanos S.A. podrá modificar o extender la vigencia del Concurso, cuando lo
requiera, debiendo informar oportuna y adecuadamente a los clientes.
Asimismo, Rendic Hermanos S.A. podrá modificar el premio incluido en el Concurso y
sus condiciones, por otros de similar o diferente valor, modificar el lugar del sorteo o de
retiro del premio y/o terminar anticipadamente el concurso, informando previamente a
los clientes, o al ganador según sea el caso, todo lo cual no generará responsabilidad ni
compensaciones a favor de terceros o de los participantes del Concurso “OPERACIÓN
990”.
8.
RESPONSABILIDAD.
Rendic Hermanos S.A. o cualquiera de las Sociedades pertenecientes al Holding SMU
S.A. no se hará responsable si el ganador no pudiera hacer efectivo su premio, ya sea
por motivo de salud (enfermedad o accidente), por incapacidad física, por asuntos
laborales o personales. Cualquier impedimento del ganador, que no le permita hacer
efectivo el premio, lo descalificará de manera automática.
Rendic Hermanos S.A. o cualquiera de las Sociedades pertenecientes al Holding SMU
S.A., no se hacen responsables de los daños o perjuicios que el premio objeto de estas
bases pueda sufrir a contar del instante que el ganador lo reciba materialmente.
La aceptación del premio implicará la aceptación de parte del ganador del
cumplimiento de lo promocionado, por lo tanto, el ganador y su representante legal
renuncian a cualquier reclamo posterior o acción legal en contra de Rendic Hermanos
S.A. o cualquiera de las Sociedades pertenecientes al Holding SMU S.A.
9.
ACEPTACIÓN DE LAS BASES.
Será requisito para la participación en el presente concurso el conocimiento y
aceptación de estas Bases.
El ganador se compromete a prestar colaboración con el objeto de favorecer la difusión
de dicho acontecimiento por los medios que Rendic Hermanos S.A. determine, a favor
de la necesaria transparencia que exige la fe pública. De esta forma, será condición para
recibir, retirar y hacer efectivo el premio, que el ganador participe de las actividades,
promociones, eventos, programas o difusión que Rendic Hermanos S.A. determine.
Asimismo todo participante del Concurso y/ o sus representantes legales, autorizan
desde ya expresamente a Rendic Hermanos S.A., sin necesidad de una autorización
especial, a utilizar la información recaudada a partir de la misma y a difundir sus nombres
e imágenes mediante la toma de fotografías y/o videos, vinculado con su participación en
el concurso, renunciando todos ellos a recibir cualquier compensación, sea en dinero o
en especie. Además, se faculta a Rendic Hermanos S.A. para exhibir y/o publicitar a
cualquiera de los participantes, a través de los medios y en la forma que lo estimen
conveniente.
Los participantes autorizan expresamente que la información proporcionada en la
inscripción y toda aquella que sea recolectada o almacenada durante la vigencia del
concurso, incluyendo aquella relativa a la adquisición, contratación y uso de productos y
servicios, sea tratada y comunicada por Rendic Hermanos S.A., sus filiales, sus
sociedades controladoras y las sociedades que estén bajo el control común de SMU S.A.
10.
PROTOCOLIZACIÓN DE LAS BASES.
Las presentes Bases y su protocolización quedarán a disposición del público en la Notaría de
Santiago, de don Eduardo Avello Concha, ubicada en calle Orrego Luco 0153, Providencia.
Asimismo, será informada al público en los sitios web www.facebook.com/unimarc y/o
www.unimarc.cl, y a través de los distintos medios publicitarios que el patrocinador
libremente determine.
La personería de don Tomás Durandeau Labarca y don José Ahumada Ormeño para
representar a RENDIC HERMANOS S.A. consta de escritura pública de fecha 1 de
septiembre de 2014, otorgada en la Notaría de Santiago de don Eduardo Avello Concha.
___________________________
Tomás Durandeau Labarca
José Ahumada Ormeño
pp. RENDIC HERMANOS S.A.