Elogio de Quito. - PDF eBooks Free | Page 1

Novo Evaporador FlexCold
Nuevo Evaporador FlexCold
O desempenho que seu projeto exige, a flexibilidade que você procura.
El desempeño que su proyecto exige, la flexibilidad que usted busca.
Maior flexibilidade e
melhor custo-benefício.
Más flexibilidad
y mejor costo-beneficio
Satisfação total dos clientes, atendimento eficaz, melhorias
contínuas no processo e inovações tecnológicas são as
preocupações que garantem a qualidade de uma das mais
respeitadas marcas de refrigeração comercial do mercado
nacional e da América do Sul.
Satisfacción total de sus clientes, atención eficaz, mejorías
continuas en el proceso e innovaciones tecnológicas son las
preocupaciones que garantizan la calidad de una de las más
respetadas marcas de refrigeración comercial del mercado
nacional y Sudamericano.
A FlexCold se destaca por oferecer produtos que
proporcionam o desempenho que seu projeto exige com o
suporte da Heatcraft Refrigeration Products.
FlexCold se destaca por ofrecer productos que proporcionan
el desempeño que su proyecto exige con el soporte de
Heatcraft Refrigeration Products.
Se sua empresa necessita de uma refrigeração com alto
desempenho, com um equipamento flexível, conheça o
Novo Evaporador FlexCold que se associa perfeitamente
com a Unidade Condensadora FlexCold com o melhor
custo benefício do mercado. Uma união com muito mais
benefícios para você e seus clientes.
Si su empresa necesita una refrigeración con alto desempeño,
con un equipo flexible, conozca el Nuevo Evaporador FlexCold
que combina perfectamente con la Unidade Condensadora
FlexCold con el mejor costo beneficio del mercado. Una
combinación con muchos más beneficios para usted y sus
clientes.
Solução simples e eficaz.
Solución simple y eficaz
Vantagens do Novo Evaporador FlexCold:
- Mais potência, devido aos Maxi-Ventiladores.
- Mais compacto, ocupando menor espaço proporcionado
pelo aumento da capacidade gerada pelos Maxi-Ventiladores.
- Maior vazão de ar.
- Maior facilidade de instalação e manutenção.
- Melhor custo-benefício.
Ventajas del Nuevo Evaporador FlexCold:
- Más potencia, debido a los Maxi-Ventiladores.
- Más compacto, ocupando menor espacio proporcionado por
aumento de la capacidad generada por los Maxi-Ventiladores.
- Mayor caudal de aire.
- Mayor facilidad de instalación y mantenimiento.
- Mejor costo-beneficio.
02
Nomenclatura EFA x EFE
EFA 1 4 15
CAPACIDADE EM KCAL/H x 100 @ DT 6°C COM TEMPERATURA DE EVAPORAÇÃO A 0°C
CAPACIDAD EN KCAL/H X 100@ DT 6ºC CON TEMPERATURA DE EVAPORACIÓN A 0ºC
4
MODELOS COM 4 ALETAS POR POLEGADA
MODELOS CON 4 ALETAS POR PULGADA
6
MODELOS COM 6 ALETAS POR POLEGADA
MODELOS CON 6 ALETAS POR PULGADA
NÚMEROS DE VENTILADORES
EFA
EVAPORADOR FLEX DEGELO A AR
EVAPORADOR FLEX DESHIELO A AIRE
EFE
EVAPORADOR FLEX DEGELO ELÉTRICO
EFE EVAPORADOR FLEX DESHIELO ELÉCTRICO
1
2
3
4
03
Dados de capacidades
Datos de capacidades
MODELOS EFA e EFE EM 60 Hz ( Para 50Hz Multiplicar por 0,87)
MODELOS EFA Y EFE EN 60 HZ ( PARA 50HZ MULTIPLICAR POR 0,87)
CAPACIDADE EM Kcal/h - DT = 6°C / CAPACIDAD EN KCAL/H - DT = 6°C
MODELOS COM
4 FPI
MODELOS
CON 4 FPI
EFA1415
EFE1415
EFA1418
EFE1418
EFA2425
EFE2425
EFA2436
EFE2436
EFA3443
EFE3443
EFA3449
EFE3449
EFA4456
EFE4456
EFA4469
EFE4469
DADOS DOS VENTILADORES
DATOS DE LOS VENTILADORES
TEMPERATURA DE EVAPORAÇÃO / TEMPERATURA DE EVAPORACIÓN
10°C
5°C
0°C
-5°C
-10°C
-15°C
-20°C
-25°C
-30°C
-35°C
-40°C
Vazão
Caudal
(m³/h)
Quant.
Cant.
Diametro
Diámetro
(mm)
Flecha de
ar / aire
(m)
1640
1570
1490
1400
1340
1320
1270
1240
1200
1140
1100
1514
1
305
9
1970
1890
1790
1680
1610
1580
1530
1490
1440
1370
1320
1458
1
305
9
2800
2660
2520
2370
2260
2220
2140
2080
2020
1940
1880
2922
2
305
9
4038
3838
3639
3420
3268
3192
3097
3002
2907
2803
2689
2794
2
305
9
4800
4570
4340
4070
3880
3790
3690
3580
3470
3340
3210
4317
3
305
9
5500
5220
4940
4650
4430
4330
4220
4080
3950
3810
3660
4115
3
305
9
6220
5910
5600
5200
4840
4730
4610
4470
4320
4170
4010
5708
4
305
9
7620
7240
6860
6370
5930
5790
5640
5470
5290
5110
4910
5416
4
305
9
MODELOS EFA e EFE EM 60 Hz ( Para 50Hz Multiplicar por 0,87) / MODELOS EFA Y EFE EN 60 HZ ( PARA 50HZ MULTIPLICAR POR 0,87)
CAPACIDADE EM Kcal/h - DT = 6°C / CAPACIDAD EN KCAL/H - DT = 6°C
MODELOS COM
6 FPI
MODELOS
CON 6 FPI
EFA1618
EFE1618
EFA1622
EFE1622
EFA2631
EFE2631
EFA2644
EFE2644
EFA3653
EFE3653
EFA3660
EFE3660
EFA4668
EFE4668
EFA4683
EFE4683
10°C
5°C
0°C
-5°C
-10°C
-15°C
-20°C
-25°C
-30°C
-35°C
-40°C
Vazão
Caudal
(m³/h)
Quant.
Cant.
Diametro
Diámetro
(mm)
Flecha de
ar / aire
(m)
2000
1920
1810
1690
1620
1600
1540
1500
1460
N/A
N/A
1489
1
305
9
2410
2310
2170
2030
1950
1920
1850
1800
1750
N/A
N/A
1429
1
305
9
3420
3260
3060
2860
2740
2690
2590
2520
2450
N/A
N/A
2867
2
305
9
4930
4700
4420
4130
3960
3870
3750
3640
3530
N/A
N/A
2727
2
305
9
5870
5600
5270
4910
4700
4590
4470
4340
4210
N/A
N/A
4232
3
305
9
6720
6390
6000
5620
5370
5250
5110
4940
4790
N/A
N/A
3983
3
305
9
7600
7240
6800
6280
5870
5730
5580
5410
5240
N/A
N/A
5594
4
305
9
9310
8870
8330
7690
7190
7020
6830
6620
6420
N/A
N/A
5232
4
305
9
NOTAS
1 - Utilizar modelo EFE para temperaturas de câmara abaixo de 2°C
2- Dt = Temperatuva interna - Temperatura de evaporação.
3- Capacidades baseadas em R-22, R-507 e R404A. Para capacidades
com R134a, multiplicar por 0,9
04
DADOS DOS VENTILADORES
DATOS DE LOS VENTILADORES
TEMPERATURA DE EVAPORAÇÃO / TEMPERATURA DE EVAPORACIÓN
NOTAS
1 - Utilizar modelo EFE para temperaturas de cámara abajo de 2ºC
2 – Dt = Temperatura interna – temperatura de evaporación.
3- Capacidades basadas en R-22, R-507 y R404A. Para capacidades
con R134a, multiplicar por 0,9
MODELOS EFA e EFE EM 60 Hz ( Para 50Hz Multiplicar por 0,87) / MODELOS EFA Y EFE EN 60 HZ ( PARA 50HZ MULTIPLICAR POR 0,87)
CAPACIDADE EM Kcal/h - DTML = 6°C / CAPACIDAD EN KCAL/H - DTML = 6°C
MODELOS COM
4 FPI
MODELOS
CON 4 FPI
EFA1415
EFE1415
EFA1418
EFE1418
EFA2425
EFE2425
EFA2436
EFE2436
EFA3443
EFE3443
EFA3449
EFE3449
EFA4456
EFE4456
EFA4469
EFE4469
DADOS DOS VENTILADORES
DATOS DE LOS VENTILADORES
TEMPERATURA DE EVAPORAÇÃO / TEMPERATURA DE EVAPORACIÓN
10°C
5°C
0°C
-5°C
-10°C
-15°C
-20°C
-25°C
-30°C
-35°C
-40°C
Vazão
Caudal
(m³/h)
Quant.
Cant.
Diametro
Diámetro
(mm)
Flecha de
ar / aire
(m)
1790
1770
1750
1730
1710
1690
1670
1650
1630
1620
1610
1514
1
305
9
2150
2120
2090
2060
2040
2020
2000
1980
1960
1940
1920
1458
1
305
9
3050
3010
2970
2930
2900
2870
2840
2810
2780
2750
2730
2922
2
305
9
4400
4340
4290
4240
4190
4140
4100
4060
4020
3980
3950
2794
2
305
9
5230
5160
5100
5040
4980
4930
4880
4830
4780
4740
4700
4317
3
305
9
6000
5920
5850
5780
5710
5650
5590
5530
5480
5430
5390
4115
3
305
9
6780
6690
6610
6530
6450
6380
6310
6250
6190
6130
6080
5708
4
305
9
8310
8200
8100
8000
7910
7820
7740
7660
7590
7520
7460
5416
4
305
9
MODELOS EFA e EFE EM 60 Hz ( Para 50Hz Multiplicar por 0,87) / MODELOS EFA Y EFE EN 60 HZ ( PARA 50HZ MULTIPLICAR POR 0,87)
CAPACIDADE EM Kcal/h - DTML = 6°C / CAPACIDAD EN KCAL/H - DTML = 6°C
MODELOS COM
6 FPI
MODELOS
CON 6 FPI
EFA1618
EFE1618
EFA1622
EFE1622
EFA2631
EFE2631
EFA2644
EFE2644
EFA3653
EFE3653
EFA3660
EFE3660
EFA4668
EFE4668
EFA4683
EFE4683
DADOS DOS VENTILADORES
DATOS DE LOS VENTILADORES
TEMPERATURA DE EVAPORAÇÃO / TEMPERATURA DE EVAPORACIÓN
10°C
5°C
0°C
-5°C
-10°C
-15°C
-20°C
-25°C
-30°C
-35°C
-40°C
Vazão
Caudal
(m³/h)
Quant.
Cant.
Diametro
Diámetro
(mm)
Flecha de
ar / aire
(m)
2080
2050
2020
2000
1980
1960
1940
1920
1900
N/A
N/A
1489
1
305
9
2510
2480
2450
2420
2390
2360
2340
2320
2300
N/A
N/A
1429
1
305
9
3560
3510
3470
3430
3390
3350
3310
3280
3250
N/A
N/A
2867
2
305
9
5130
5060
5000
4940
4880
4830
4780
4730
4680
N/A
N/A
2727
2
305
9
6110
6030
5950
5880
5810
5750
5690
5630
5580
N/A
N/A
4232
3
305
9
6990
6900
6810
6730
6650
6580
6510
6440
6380
N/A
N/A
3983
3
305
9
7910
7810
7710
7620
7530
7450
7370
7300
7230
N/A
N/A
5594
4
305
9
9690
9560
9440
9330
9220
9120
9020
8930
8840
N/A
N/A
5232
4
305
9
05
Dados dos motores e resitências
Datos de los motores y resistencias
Motores
VENTILADORES
Resistências / Resistencias
Potência
consumida
Potencia
consumida
Corrente (A)
Corriente (a)
Potência Consumida
Potencia Consumida
Corrente
Corriente
Quantidade
Cantidad
(Watts)
220V-1F
(Watts)
220V-1F
Bandeja
1
140
1,02
800
3,64
1
Serpent.
1
2
280
2,04
1334
6,06
1
1
3
420
3,06
1868
8,49
1
1
4
560
4,08
2402
10,92
1
1
Dados físicos
Datos físicos
Conexões (Polegada) / Conexiones (Pulgadas)
Linha / Línea
VENTILADORES
Equalizador Externo
Ecualizador Externo
Dreno
Desagüe
Carga de
refrigerante (kg)
Peso Líquido
Peso Neto
(kg)
Peso Bruto
(kg)
Líquido
Sucção / Succión
1
1/2
3/4
1/4
M30
1,13
10
11
2
1/2
3/4
1/4
M30
1,91
16
18
3
1/2
3/4
1/4
M30
2,69
23
26
4
1/2
3/4
1/4
M30
3,47
30
34
Dados Dimensionais
Datos Dimensionales
MODELOS
06
DIMENSÕES (mm) / DIMENSIONES (mm)
DIMENSÕES EMBALADO / DIMENSIONES EMBALADO
A
B
C
ALTURA
LARGURA / ANCHO
1
499
-
670
420
378
COMPRIMENTO / LARGO
711
2
826
-
992
420
378
1033
3
1153
-
1322
420
378
1363
4
740
740
1651
420
378
1691
Dados para Spare-parts
Datos para Spare-parts
Tabela com os principais componentes para Spare-parts
Tabla con los principales componentes para Spare-parts
Posição
Posición
Código
Descrição
Descripción
1
14.6031.08
CONJUNTO MOTO-VENTILADOR EXAUSTOR 12” 1/20CV 4 PÓLOS
CONJUNTO MOTO-VENTINALDOR EXHAUSTOR 12” 1/20CV 4 POLOS
2
20.690.1
GRADE ARAMADA PINTADO EM PRETO
REJILLA DE ALAMBRE PINTADA DE NEGRO
3
21.064.0
BANDEJA PARA EVAPORADOR DE 1 VENTILADOR
BANDEJA PARA EVAPORADOR DE 1 VENTILADOR
4
21.065.0
BANDEJA PARA EVAPORADOR DE 2 VENTILADORES
BANDEJA PARA EVAPORADOR DE 2 VENTILADORES
5
21.066.0
BANDEJA PARA EVAPORADOR DE 3 VENTILADORES
BANDEJA PARA EVAPORADOR DE 3 VENTILADORES
6
21.067.0
BANDEJA PARA EVAPORADOR DE 4 VENTILADORES
BANDEJA PARA EVAPORADOR DE 4 VENTILADORES
7
21.057.0
COIFA PARA EVAPORADOR DE 1 VENTILADOR
CAMPANA PARA EVAPORADOR DE 1 VENTILADOR
8
21.058.0
COIFA PARA EVAPORADOR DE 2 VENTILADORES
CAMPANA PARA EVAPORADOR DE 2 VENTILADORES
9
21.059.0
COIFA PARA EVAPORADOR DE 3 VENTILADORES
CAMPANA PARA EVAPORADOR DE 3 VENTILADORES
10
21.060.0
COIFA PARA EVAPORADOR DE 4 VENTILADORES
CAMPANA PARA EVAPORADOR DE 4 VENTILADORES
11
21.073.0
RESISTÊNCIA PARA EVAPORADOR DE 1 VENTILADOR
RESISTENCIA PARA EVAPORADOR DE 1 VENTILADOR
12
21.073.1
RESISTÊNCIA PARA EVAPORADOR DE 2 VENTILADORES
RESISTENCIA PARA EVAPORADOR DE 2 VENTILADORES
13
21.073.2
RESISTÊNCIA PARA EVAPORADOR DE 3 VENTILADORES
RESISTENCIA PARA EVAPORADOR DE 3 VENTILADORES
14
21.073.3
RESISTÊNCIA PARA EVAPORADOR DE 4 VENTILADORES
RESISTENCIA PARA EVAPORADOR DE 4 VENTILADORES
15
21.739.2
SUPORTE DE SUSTENTAÇÃO DO PRODUTO
SOPORTE DE SUSTENTACIÓN DEL PRODUCTO
16
24.367.0
LATERAL DO LADO DAS CURVAS
LATERAL DE LADO DE LOS CODOS
17
24.368.0
LATERAL DO LADO DOS COLETORES
LATERAL DE LADO DE LOS COLECTORES
07
MKT 230410
Conheça outros produtos da marca FlexCold
Conozca otros productos de la marca FlexCold
Unidade Condensadora 1 a 6 HP
Unidad Condensadora 1 a 6 HP
FlexCold é uma marca da Heatcraft do Brasil Ltda.
Uma filial da Heatcraft Refrigeration Products LLC.
FlexCold es una marca de Heatcraft do Brasil Ltda.
Una filia de Heatcraft Refrigeration Products LLC.
Rodovia Presidente Dutra, km 134,3
São José dos Campos - SP - Brasil
CEP 12247-004 - DDG 0800 771 1960 (BRASIL)
Tel.: +55 12 3901-0600
Fax: +55 12 3901-0650
www.heatcraft.com.br
[email protected]
Serpentinas* certificadas
UL Underwriters laboratories Inc.
Empresa Certificada
ISO 9001
* Consultar
Abril / 2010
Unidade Fracionária 1/5 a 1 1/4 HP
Unidad Fraccionaria 1/5 a 1 1/4 HP