newsflash - interamerican academy

 Enero 23, 2015
MENSAJE DEL DIRECTOR
Estimados Padres de familia,
Me gustaría agradecerles por su paciencia y apoyo durante
este tiempo difícil, mientras buscábamos a nuestra nueva
profesora de tercer grado. Estoy feliz de anunciar que hemos
encontrado a la candidata perfecta y en estos momentos
estamos en el proceso de visa. Yo calculo que tendremos a la
Profesora Susan Milde alrededor de un mes.
Mr. Peter Nonnenkamp
Executive Director
Mañana de Café con el Director. Me gustaría invitar a
todos nuestros padres al colegio el día jueves, 5 de febrero a las 7:30 am en la
sala multiusos (en la biblioteca). Durante esta reunión yo les responderé
cualquier pregunta o duda que Ud. tenga, y compartiremos nuestras ideas.
Espero verlos a todos.
Exámenes MAP. Empezaremos nuestra segunda ronda de examenes
MAP el 26 de enero.
¿ALGUN PADRE INTERESADO EN PARTICIPAR EN EL PROCESO DE
AUTO EVALUACION DE IAA? Estimados padres de familia, les informamos
que IAA se someterá a una intensa autoevaluación durante un año. Este autoestudio procura revisar qué tan bien nuestra escuela hace en el cumplimiento de
los 5 estándares de excelencia creados por Advanc-Ed (SACS), nuestra
organización de acreditación. Hay 5 comités, cada uno responsable de evaluar
nuestro nivel de cumplimiento de cada uno de los estándares de SACS. Se
trabajara en estos comités durante los próximos 12 meses y finalmente se
generara un informe de autoevaluación y serán entregados a SACS.
1. Gobernabilidad y Liderazgo- La escuela opera bajo el liderazgo que
promuevan y apoyan el desempeño de los estudiantes y la eficacia escolar.
2. Enseñanza y Evaluación de aprendizaje - el currículo de la escuela, diseño
instruccional y la evaluación garantiza la eficacia docente y el aprendizaje de
los estudiantes.
3. Recursos y Sistemas - La escuela proporciona servicios de apoyo y su
propósito es asegurar el éxito para todos los estudiantes.
4. Uso de Resultados para un avance continuo - La escuela implementa un
sistema de evaluación integral que genera una serie de datos sobre el
aprendizaje de los estudiantes y la eficacia escolar y utiliza los resultados para
guiar la mejora continua.
Por favor revise las presentaciones en powerpoint, Ud. las puede encontrar
adjuntas con el newsflash (inglés y español) para obtener más información de
este proceso.
¿INTERESADO EN APLICAR PARA UN PUESTO EN NUESTRO CONSEJO
DE EDUCACIÓN PARA EL PRÓXIMO AÑO? Si algún padre está interesado en
el funcionamiento de uno de estos puestos de la Junta, por favor siga los
siguientes pasos para el 6 de abril:
1. Contacte a Pete Nonnenkamp ([email protected])
para que él pueda incluir su nombre en la lista de candidatos.
2. Prepare un breve "curriculum vitae". Un resumen con una biografía sobre
usted mismo y envíelo por correo electrónico a Pete Nonnenkamp. Adjunte
una foto digital en su currículum cuando se presente a la Junta para las
selecciones de votación
! QUE TENGAN UN EXCELENTE FIN DE SEMANA !
PROXIMOS EVENTOS:
Enero
30
Febrero
6
12
13
16-20
23
25
Marzo
9
23-26
27
30-31
Abril
1-3
Asamblea de primaria, presentación Kinder
Primary 6-trait scoring AND MAP exams end
Ceremonia del NHS
culmina la segunda temporada ASA
Carnaval; NO CLASES
Día curricular, no clases
Junior Parent College Night
inicia la 3 temporada ASA
Technology Week
Finaliza el tercer trimestre
Semana Santa (no clases)
Semana Santa (no clases)
6
16
17
17-18
17-18
22
23
27
24-25
30’
Mayo
1’
4-9
4
5
5
8
9
14
16
20-22
22
28
Junio
6
8-10
11
Día curricular (no clases para estudiantes)
Conferencias de padres-profesores (en la tarde)
Conferencias de padres-profesores (en la mañana)
torneo JV
Destino Imaginación (Quito)
Science Fair
Libro Leido
Intermediate 6-trait scoring
Torneo ASA
Spring Concert and Art Show
Día del trabajo, no hay clases
Semana del Track and Field
inicio examenes MAP
6-trait scoring (secondaria)
Día del professor
Día de la madre
family 5K run
Presentación de los Seniors
Día internacional
Exámenes finales para los Seniors
culminan los exámenes MAP
Noche de premiación
graduación alumnos 12 grado
Exámenes finales, salida temprana 11:30am
ultimo día de clases, salida temprana 11:30am
RINCON DE LA CONSEJERA
Estamos felices de informarles que estaremos ofreciendo un taller de Disciplina
Positiva para padres que estén buscando habilidades parentales a largo plazo
que alentarán a sus hijos a pensar por ellos mismos, hacerse más responsables
y tener mayor respeto por sí mismos y por otros. Las enseñanzas de la
Disciplina Positiva implican métodos no punitivos y respetuosos donde priman
el respeto y la firmeza, ayuda a los padres a entender las creencias centrales
de sus hijos para comportarse inapropiadamente, brinda más dicha en el hogar
y da a los padres un sentido de logro.
El taller se llevará a cabo los días Martes durante seis semanas empezando
este Martes 27 de Enero a las 8:00 a.m hasta las 10:00 a.m. Debido a que la
inscripción es limitada y necesitamos preparar material con anticipación,
sugerimos que se registren lo antes posible al correo
electrónico [email protected] o vía telefónica al 2991170 Ext.
212.
Facilitadora: Karina Bustamante, psicóloga primaria y entrenadora certificada
para padres de Disciplina Positiva.
DEPORTES
Interamerican Academy gana el PRIMER LUGAR en AASSA
Felicidades al equipo femenino del Inter American Academy por ganar el primer
lugar en el torneo de futbol AASSA la semana pasada. Este es un premio bien
importante, nuestras alumnas jugaron muy duro y demostraron su gran espíritu
y deportividad en todos los partidos. EXCELENTE TRABAJO SHARKS. Los
premios MVP fueron otorgados a Sara Gilmore y Edgar Grande. Felicidades
jugadores
La 3 TEMPORADA se viene pronto!!!!
J.V. & Varsity Sports 2014‐2015 III TEMPORADA ENTRENADOR
Boys Varsity
Futbol
Girls Varsity
Basquet
J.V. Boys Futbol
Mr. Jurado
J.V. Girls
Basquet
* Boys & Girls
Natacion
Mr. Romero
Mr. Jurado
Mr. Simmons
Coello Academy
Feb. 9 – Mayo9 Lun, Mier,
Vier
Lun, Mier,
Vier
Mar-Juev
Vier
Mar-Jueve
Fri
Lun-Jue
IAA -Abril 2324
IAA-Abril 23-24
Sub 15
Tournament
JV & Varsity
JV @IAA- Abril
17-18
JV @IAA- April
17-18
Da inicio el 2
de marzo
* Se necesita un mínimo de 8-10 estudiantes para completar el equipo de natación.
NOTICIAS DE LA COMUNIDAD
EL PROGRAMA DE ESTUDIANTE VISITANTE DE IAA ESTA ABIERTO
¿Qué es el Programa de Estudiante Visitante? Bueno, es simple. Este es
un programa de Enero hasta el final de nuestro año lectivo donde familias locales
pueden registrar a sus hijos como estudiantes visitantes en IAA por un pequeño
valor mensual. Que es un estudiante visitante? Un estudiante visitante es un
niño local de una familia que está interesada en inscribirse en IAA, pero que tiene
dificultades para hacerlo debido a motivos como nuestro calendario o que su hijo
no tiene un alto nivel de Inglés. Un estudiante visitante es un “huésped” en
nuestra escuela. Ellos asistirán a clases como nuestros estudiantes regulares (y
con nuestros estudiantes), realizarán las tareas escolares, deberes y rendirán
exámenes y pruebas como cualquier estudiante normal. La única diferencia es
que el estudiante visitante ya ha completado su nivel en dicho grado en un colegio
local y por lo tanto ellos ya han obtenido el pase para ser promovidos al siguiente
grado en IAA el próximo Agosto.
Cuáles son las ventajas del Programa de Estudiante Visitante:

La inmersión es por mucho la manera más eficiente para aprender Inglés.
Todas nuestras clases se enseñan en Inglés y un estudiante visitante
puede recibir hasta 18 semanas (esto es un mitad de nuestro año lectivo!)
de inmersión en Inglés al asistir a nuestras clases. Como resultado de
esta intensiva inmersión en Inglés, ellos disfrutarán de mayores




probabilidades de pasar nuestros requisitos de Inglés cuando se registren
como estudiantes regulares el próximo Agosto.
Los estudiantes visitantes tendrán la oportunidad de revisar el último tercio
del programa académico impartido en IAA en los grados que ellos ya
completaron en su colegio local (refuerzo de conocimientos pre-existentes
bajo nuestro nivel de excelencia). Como resultado, ellos podrán ingresar
al colegio en Agosto como estudiantes regulares con una buena base del
conocimiento que enseñamos el año anterior.
Al ser un estudiante “visitante” se elimina el sentimiento negativo de tener
que “repetir” un grado cuando un niño local se transfiere a IAA. El
programa facilita la integración dado que ellos están de visita con los
estudiantes en los grados que ellos ya han adelantado puesto que han
completado su año escolar.
El cambiarse de un colegio a otro puede ser una experiencia atemorizante.
Al asistir a las clases en IAA como un estudiante visitante, nuestros
huéspedes tendrán tiempo para ajustarse a su nuevo colegio, su
ambiente, procedimientos y expectativas. Después de culminar el
programa, pueden disfrutar de las vacaciones de verano durante los
meses de Junio y Julio y luego registrarse como estudiantes regulares en
Agosto.
Como estudiantes regulares en el siguiente Agosto, los estudiantes de
edad secundaria incluso se beneficiarán de haber tenido a nuestros
profesores del semestre pasado durante el tiempo que estuvieron bajo
nuestro programa de estudiante visitante. Gracias a que ya se han
familiarizado con nuestros profesores, no hay pérdida de tiempo
aprendiendo los hábitos de enseñanza de nuestros maestros, las
expectativas de las clases y las formas de comunicación con los
estudiantes.
DIBUJA UNA SONRISA
Los invitamos a ser parte del proyecto de servicio social que Arezú Mansuri,
estudiante del IAA, organizará el día Sábado 28 de Febrero, junto a la Fundación Dibuja
una Sonrisa. El objetivo principal de este evento es recolectar donaciones de cabello, el
mismo que será utilizado para el tejido de pelucas, que serán entregadas de forma
gratuita a pacientes oncológicos. Cada donante deberá además hacer una contribución
económica para ayudar a elaborar la peluca. Adicionalmente, usted también puede ser
voluntario en aprender a tejer estas pelucas. Cada contribución dibuja una sonrisa. Si
usted está interesado en participar en esta noble causa, comuníquese con los siguientes
contactos: [email protected], [email protected]
Querida comunidad de IAA
Mi nombre es Christopher Intriago y actualmente estoy trabajando en mi Senior
Project. Mi Senior Project involucra en el diseño y la impresión 3D de una
prótesis. Una prótesis, es una parte del cuerpo artificial que se puede utilizar
para reemplazar un miembro perdido. Por esta razón, quería llegar a la
comunidad IAA solicitando ayuda para comunicarse con cualquier persona que
tiene una mano amputada. Con el fin de cumplir y completar mi proyecto, tengo
que encontrar a una persona que está en la necesidad de una mano y donar
una prótesis 3D impreso. A pesar de que una prótesis 3D impresa podría
parecer como un reemplazo menos factible comparado con otro, su importancia
y uso puede influir mucho en la vida de uno en un aspecto positivo. Para
obtener más información acerca de los requisitos y capacidades, información de
contacto será a continuación.
Me gustaría dar mi más sincera gratitud hacia la comunidad IAA por brindarme
la ayuda en mi proyecto y espero recibir información.
Por favor, póngase en contacto conmigo a través de e-mail:
[email protected]
DE LA ENFERMERIA
EL RESFRIADO COMUN
La estación de lluvia ha llegado y trae consigo más gérmenes! El resfriado
común es una infección respiratoria alta causada por diferentes tipos de virus.
Es altamente contagiosa y dura aproximadamente de 5 a 7 días. Los síntomas
son congestión nasal, fiebre, falta de apetito, cansancio, mucosidad nasal clara,
estornudos, tos seca, dolor de garganta, dolor de cabeza, escalofríos, etc. Es
importante descansar y tratar los síntomas para evitar complicaciones
posteriores.
Es difícil excluir del colegio a todo niño que tiene un resfriado pero vamos a
comenzar a pedir a los padres que vengan a recoger a sus niños si presentan
síntomas relevantes que sean un peligro para la salud de los otros estudiantes
y profesores en el salón de clase.
Por favor mande a sus niños con ropa apropiada para la lluvia