1. Educación

Informe técnico comercial
Aprendizaje
conectado
HP Cloud-Managed Networking para escuelas primarias y secundarias
Informe técnico comercial | HP Cloud-Managed Networking
para escuelas primarias y secundarias
Contenido
3 Resumen ejecutivo
3 Aprendizaje inalámbrico: La nueva meta en la educación
4 Transforme los resultados del aprendizaje a través de un mejor rendimiento de la red
5 Mejore la colaboración con HP Classroom Manager
6 Simplifique la administración y aumente el ahorro de costos
7 Protección de datos y estudiantes
7 HP es el futuro para el aprendizaje a nivel primario y secundario.
Informe técnico comercial | HP Cloud-Managed Networking
para escuelas primarias y secundarias
Resumen ejecutivo
En los últimos años, las aulas han cobrado vida con experiencias valiosas de aprendizaje. Los profesores
pueden desplazarse de forma inalámbrica e interactuar con los estudiantes como nunca antes. Los niños
pueden llegar a sus pares de todo el mundo y reducir la distancia a través de conversaciones por video.
Además, los instructores de disciplinas especiales pueden llegar a los estudiantes, tanto en los distritos
rurales como urbanos.
Decir que esta era de educación primaria y secundaria es vibrante y emocionante sería un eufemismo.
Las oportunidades abundan en todas partes para los estudiantes de todos los grados quienes ahora
pueden conectarse con los materiales en formas nunca antes imaginadas. Pueden interactuar a través de
video, voz, internet, amplios medios, redes sociales y componentes del aula digital. Los estudiantes, los
profesores y el personal quieren conectarse de forma inalámbrica (a través de sus propios dispositivos o
los proporcionados por la institución) para mejorar el aprendizaje.
Si bien existen aplicaciones, dispositivos y sed de conocimientos, muchos distritos escolares están
desaprovechando esta situación debido a las limitaciones de sus redes, para ser exactos, de sus redes
inalámbricas.
La mayoría de las redes WLAN existentes en la educación se basan en una tecnología heredada más lenta,
y por lo tanto, no pueden soportar la velocidad, el rendimiento, la seguridad y la facilidad de gestión que
serán necesarios en entornos de educación de última generación. Por otra parte, con presupuestos de TI y
dotación de personal limitados, puede ser difícil satisfacer la creciente demanda de servicios de TI.
La solución HP Cloud-Managed Networking está diseñada para soportar entornos de aprendizaje
colaborativo en tiempo real y con amplios medios. Con puntos de acceso inalámbrico 802.11n y 802.11ac
administrados en la nube de HP, estudiantes, profesores y personal en general pueden interactuar a través
de una red fiable, compatible y de alto rendimiento. La solución libera la carga a TI mediante la reducción
de costos iniciales con un fácil modelo de servicio en la nube de pago según el uso y la simplificación de la
operación y gestión diarias de la red inalámbrica.
En este informe vamos a ver en detalle los obstáculos a los que los equipos de TI de primaria y secundaria
se enfrentan durante la expansión del aprendizaje móvil, y cómo las soluciones HP Cloud-Managed
Networking y HP Classroom Manager ayudan a eliminarlos.
Aprendizaje inalámbrico: La nueva meta en la educación
La enseñanza es uno de los trabajos más difíciles del mundo. Motivar a las mentes jóvenes a comprender
nuevos conceptos e interesarse en el mundo que los rodea ha sido un desafío desde los primeros días de
instrucción. Sin embargo, aplicaciones nuevas y dinámicas están dando a los educadores la oportunidad
de llamar la atención, ofrecer una respuesta instantánea y hacer participar a los estudiantes como nunca
antes. Video, voz, chat, investigación en amplios medios, libros de texto electrónicos, etc., han abierto un
nuevo mundo. Estas tecnologías son aún más poderosas cuando se utilizan en dispositivos móviles.
Por ejemplo, los estudiantes pueden hacer exámenes en tablets inalámbricas y el educador puede ver al
instante los resultados. Esto permite al educador medir la comprensión de los estudiantes y, en tiempo
real, ajustar la lección según corresponda.
Figura 1. HP Cloud-Managed Networking ofrece rendimiento y seguridad de clase empresarial al tiempo que
simplifica la gestión continua de las redes inalámbricas.
3
Informe técnico comercial | Networking administrado en la
nube de HP para escuelas primarias y secundarias
Los educadores también pueden usar HP Cloud-Managed Networking de forma inalámbrica para instar
a los estudiantes a comunicarse con sus pares en otras escuelas del distrito y en todo el mundo. Esta
solución abre a los estudiantes a experiencias que van más allá de las cuatro paredes de su aula.
Algunas escuelas han comenzado a implementar iniciativas como “aulas inteligentes” y programas con
equipos portátiles “uno a uno”, donde todos los estudiantes reciben un equipo portátil o una tablet. Sin
embargo, en estos distritos y aquellos que todavía siguen el modo de planificación, están viendo cómo se
materializa la cifra de rendimiento que dicho uso tiene en las redes inalámbricas heredadas, así como los
retos insuperables de seguridad, escalabilidad y gestión.
Según las 10 principales predicciones de IDC para 2014, 1 red inalámbrica empresarial crecerá de USD 4.5
mil millones en 2013 a USD 8.1 mil millones en 2018. “802.11ac será lo que impulse el mayor crecimiento
en los próximos cinco años. Con el aumento del uso de dispositivos personales, la movilidad y el acceso de
invitados, hay más dispositivos móviles en la empresa que nunca”.
Las escuelas que podrían haber comenzado con una instalación más pequeña de puntos de acceso
inalámbricos para los consumidores, ahora necesitan acceso inalámbrico omnipresente e inteligente. Eso
significa instalar una WLAN que pueda manejar cientos o miles de usuarios en varios campus.
Para soportar esta creciente base de usuarios y aplicaciones avanzadas, la TI para la educación debe
implementar una WLAN en la que sea posible la configuración automática, la aplicación de políticas en el
punto de acceso, el equilibrio de carga del cliente y las capacidades de red inalámbricas avanzadas.
Transforme los resultados del aprendizaje a través de un
mejor rendimiento de la red
HP es la respuesta para aquellas escuelas primarias y secundarias que desean ofrecer a sus usuarios
un alto rendimiento, una red segura que sea fácil de implementar y administrar y, a la vez, ofrecer
expansiones de redes flexibles con un modelo de servicio en la nube de pago según el uso.
HP Cloud-Managed Networking comienza con HP 802.11ac de radio doble y gestión en la nube, y puntos
de acceso 802.11n. Estos puntos de acceso se basan en estándares y aumentan el rendimiento del usuario
y el alcance de las redes inalámbricas. Los puntos de acceso HP 365 802.11ac de doble radio pueden
ofrecer velocidades iguales a las conexiones por cable y 1.3 Gbps de rendimiento para dar cabida a la
creciente cantidad de dispositivos inalámbricos y a una experiencia de usuario mejorada cuando se accede
a contenido multimedia. La toma de huellas dactilares en dispositivos integrados ofrece soporte para una
gran variedad de teléfonos inteligentes, tablets y equipos portátiles, al tiempo que el conocimiento de
aplicaciones integradas permite el tratamiento prioritario de su tráfico multimedia sensible a los retrasos.
El direccionamiento de la banda guía directamente a los clientes alejándolos de la banda de 2.4 GHz y
llevándolos a una banda de 5 GHz menos congestionada y con mejor rendimiento. El uso de una banda de 5
GHz menos congestionada evita cuellos de botella y ayuda a asegurar que los estudiantes, los profesores y
el personal puedan compartir fácilmente la WLAN.
Los puntos de acceso de HP Cloud-Managed Networking vienen con la tecnología Wi-Fi Clear Connect,
la cual ofrece Administración de Recursos Radioelectricos (RRM). Esta tecnología ayuda a las escuelas a
optimizar la confiabilidad y el rendimiento de la red inalámbrica, y mitiga automáticamente la interferencia
de radiofrecuencias para mejorar la experiencia en el aula. Wi-Fi Clear Connect también permite un
rendimiento de alta calidad de los clientes en entornos densos mediante el equilibrio inteligente de la carga
del cliente en los puntos de acceso.
Es esencial que los puntos de acceso puedan manejar la aplicación de políticas y la detección y la
prevención de intrusiones, ya que a menudo son la puerta de enlace para la actividad maliciosa. Por
ejemplo, si los puntos de acceso no están correctamente asegurados, los piratas cibernéticos pueden
sentarse en el estacionamiento y conectarse a la red.
Al mismo tiempo, pueden utilizarse para ofrecer un acceso limitado a los invitados, maestros suplentes
y cualquier otro usuario autorizado, pero temporal. Los puntos de acceso le dan a los administradores
la posibilidad de ampliar con confianza las conexiones a Internet seguras para la comunidad en general
después de horas.
4
Informe técnico comercial | HP Cloud-Managed Networking
para escuelas primarias y secundarias
HP Cloud-Managed Networking ayuda a asegurar que la red de la escuela esté disponible 24x7 para el
aprendizaje y las evaluaciones. Con HP Cloud-Managed Networking, todos los datos de usuario y de tráfico
siguen siendo locales dentro de la WLAN. Esto significa que los puntos de acceso siguen funcionando por
completo en caso de que se pierda la conectividad con la nube.
Mejore la colaboración con HP Classroom Manager
Las escuelas están poniendo un fuerte énfasis en el aprovechamiento del poder de la tecnología para
mejorar el aprendizaje de los estudiantes. HP Classroom Manager da a los profesores la capacidad de
instruir, supervisar e interactuar con los estudiantes de forma individual, en pequeños grupos o con toda
la clase. Con Classroom Manager, los profesores pueden monitorear la actividad y el progreso de los
estudiantes, crear planes de lecciones interactivas y administrar cuestionarios y pruebas en tiempo real
para ver el progreso del estudiante. A los estudiantes les resulta más fácil colaborar, aplicar habilidades de
pensamiento crítico y acceder a los materiales de la clase de acceso, cuestionarios y presentaciones.
Figura 2. HP Classroom Manager
Al utilizar HP Classroom Manager, los maestros pueden:
•Supervisar fácilmente y direccionar las búsquedas en línea de los estudiantes con la navegación conjunta
por Internet.
•Compartir herramientas de tecnología adecuada a través del control remoto del escritorio.
•Eliminar distracciones a través de la función “restricción de aplicaciones y sitios web”.
Es más, ya que ofrece pruebas computarizadas, HP Classroom Manager puede proporcionar a los
maestros comentarios significativos sobre el progreso del estudiante y ofrecer información sobre cómo
están preparados para la universidad y el lugar de trabajo. Está optimizado para funcionar en dispositivos
con Windows®, Chrome, Android y Apple®, dando a las instituciones educativas una amplia funcionalidad y
herramientas para ayudar a maximizar el uso y el valor de la tecnología en el aula.
5
Informe técnico comercial | HP Cloud-Managed Networking
para escuelas primarias y secundarias
Simplifique la administración y aumente el ahorro de costos
Con los recursos limitados del personal de TI, es fundamental que la solución sea fácil de usar
para los líderes de los distritos. HP Cloud Network Manager, una plataforma de administración
alojada en la nube, permite a las escuelas poner rápidamente en marcha sus implementaciones
inalámbricas. Con Cloud Network Manager, los puntos de acceso se aprovisionan de forma
automática desde la nube, sin importar dónde se encuentren. Esto permite a la TI de la educación
simplificar el aprovisionamiento, la gestión y la solución de problemas de varios edificios
escolares distribuidos desde una única plataforma, sin necesidad de soporte de TI local exclusivo.
Figura 3. HP Cloud Network Manager
HP Cloud Network Manager también ayuda a los distritos escolares a reducir los costos
iniciales al eliminar la necesidad de mantener controladores inalámbricos en las instalaciones y
plataformas de administración.
Un panel de control intuitivo proporciona a los administradores una visión instantánea del estado
de su red inalámbrica, puntos de acceso, dispositivos conectados y todas sus ubicaciones.
Cloud Network Manager ofrece actualizaciones flexibles de firmware con un solo clic para
todos los puntos de acceso o un grupo de puntos de acceso. Esto simplifica la configuración
al permitir a los administradores aplicar configuraciones coherentes y actualizaciones de
firmware para un grupo de puntos de acceso, lo que reduce significativamente el tiempo que
dura la implementación de nuevos puntos de acceso. La adición de nuevos puntos de acceso a
la red inalámbrica es tan fácil como arrastrar un nuevo punto de acceso a un grupo, aliviando
la necesidad de habilidades especiales para hacer conexiones inalámbricas. Facilita el cambio
rápido de los puntos de acceso remotos y la resolución de problemas de los clientes.
6
Informe técnico comercial | HP Cloud-Managed Networking
para escuelas primarias y secundarias
Recursos
HP Classroom Manager
Protección de datos y estudiantes
La solución HP Cloud-Managed Networking cuenta con una seguridad de red excepcional con un
sistema integrado e inalámbrico de prevención/detección de intrusiones (IDS/IPS). Las escuelas
pueden proteger a los usuarios de actividades maliciosas, tales como registros robados y robo
de identidad. Nuestros puntos de acceso administrados en la nube actúan como sensores de
seguridad, ofreciendo servicios para clientes y detección simultánea. Esto le reduce la carga a TI
y la necesidad de tener sensores exclusivos y personal de seguridad entrenado especialmente
para la seguridad inalámbrica. HP Cloud Network Manager genera informes orientados para
PCI, y otros cumplimientos legales como la Ley de Protección de Niños en Internet (CIPA).
Cloud Network Manager utiliza una conexión HTTPS protegida con una sólida autenticación
de certificado mutuo para todas las comunicaciones con los puntos de acceso administrados
en la nube de HP. Un firewall incorporado ofrece además acceso basado en SSID o en roles.
Por ejemplo, la TI puede establecer acceso autorizado, donde los estudiantes, profesores y
administradores solo pueden leer o descargar el material correspondiente a sus funciones. Las
actividades de acceso se pueden rastrear y registrar para fines de informes y auditoría.
En las escuelas, dicho control es necesario para proteger a los estudiantes y mitigar el riesgo. La
solución HP Cloud-Managed Networking permite a los estudiantes, profesores e invitados hacer
uso de las conexiones a Internet del distrito sin que puedan aventurarse en zonas seguras, tales
como servidores que contengan legajos de los estudiantes o información de salud.
Estas capacidades de gestión son necesarias para distritos escolares primarios y secundarios,
los cuales suelen tener poco personal de TI y presupuestos limitados. Al poder configurar,
detectar, implementar y administrar automáticamente los elementos dentro de la WLAN, como
puntos de acceso, se ahorra tiempo y dinero que se puede invertir en herramientas educativas
directas. Por ejemplo, la TI puede detectar, aislar y solucionar problemas automáticamente de
forma remota en los puntos de acceso.
HP es el futuro para el aprendizaje a nivel primario y secundario.
Todos los días, HP demuestra su excepcional compromiso con la innovación, el desarrollo de
productos, la implementación por parte de expertos y el servicio con respuesta, los cuales son
elementos esenciales para la ejecución de las redes de misión crítica. Los servicios de ventas,
entrega y soporte de alta calidad para la educación cuentan con el respaldo de un récord de 30
años de experiencia en redes, así como el talento y la experiencia de profesionales certificados
y partners en networking de todo el mundo. Además, los equipos de I + D y de ingeniería de la
compañía están disponibles para trabajar junto con los clientes de HP, estableciendo un nivel de
intimidad de servicio que es inigualable en la industria de las redes inalámbricas.
A medida que los educadores expanden sus herramientas para incluir aplicaciones interesantes
y atractivas, HP proporciona la base para esta nueva forma de aprendizaje. Soluciones
asequibles, sofisticadas, fáciles de administrar y conectadas aseguran que la TI pueda
permanecer centrada en la implementación de nuevos métodos de aprendizaje.
En esta nueva era, las escuelas pueden utilizar con seguridad el poder de los dispositivos
inalámbricos para aprovechar el potencial de aprendizaje de un estudiante. Es un entorno donde
la educación ocupa un lugar central, no la red. Este es el futuro para la educación que prevé HP.
Actualice la red inalámbrica de su escuela para atender los requisitos de aprendizaje
colaborativo en tiempo real, con los medios de hoy y los del mañana.
Más información en
hp.com/networking/cloudmanaged
7
Informe técnico comercial | HP Cloud-Managed Networking
para escuelas primarias y secundarias
Suscríbase para recibir actualizaciones
hp.com/go/getupdated
Compartir
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Las únicas garantías para los productos y servicios HP se establecen en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y
servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se hará responsable de errores
técnicos o de edición ni de omisiones contenidas en el presente documento.
Microsoft es una marca comercial del grupo de compañías de Microsoft en los EE. UU. Apple es una marca comercial de Apple Computer, Inc., registrada
en EE. UU. y en otros países.
4AA5-4156SPL, agosto de 2014