1. Art and Diseño

415 E EIGHTH ST, NEW ALBANY, IN 47150
PARISH MISSION STATEMENT
St. Mary’s Church of the Annunciation is a parish
community bound together by faith in Jesus Christ.
We are committed to building God’s kingdom in the
tradition of the Roman Catholic Church. Our vocation
by virtue of our sacramental gifts is to minister to one
another, evangelize and serve our total community.
We dedicate ourselves to loving generosity and to the
responsible use of our spiritual and material resources.
MASS SCHEDULE
Saturday 4:00 PM
Sunday 10:00 AM
LA MISA EN ESPANOL CADA DOMINGO
12:00 MEDIODIA Y 6:00PM
SACRAMENT OF PENANCE
Saturday: 3:00 - 3:45 PM
Sunday: 9:00 – 9:45AM
11:15– 11:45AM
or by appointment
SACRAMENTS: BAPTISM, MARRIAGE,
ANOINTING & COMMUNION FOR THE SICK
(Call the Parish Office)
PARISH OFFICE INFORMATION
FR. THOMAS MERRILL, OFM CONV., PASTOR
Office Hours --Monday – Friday
9:00AM – 3:00PM
Rectory/Parish Office Phone
Parish Office Fax
944-0417
944-9557
Website: www.stmarysna.org
Email: [email protected]
SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME † JANUARY 18, 2015
St. Mary of the Annunciation † New Albany, Indiana
GOD MADE US A FAMILY
Stewardship Message…
PARISH STAFF
REV. THOMAS MERRILL OFM CONV, PASTOR
Ruth Houghton, Admin. Assistant
Sandra Ignacio, Office Assistant
___________________________________
PASTORAL COUNCIL
Michael Weber (Chair)
Chris Morris (Vice-Chair)
941-8556
948-6267
_____________________________________________
BULLETIN DEADLINE: Please submit articles before
noon on Monday. Drop off at Parish Office or email
[email protected].
ANUNCIOS PARA EL BOLETINE: Por favor entregar sus
anuncios para el boletín mas tardar los Lunes a
medio día. Pueden traerlos a la oficina o mandar
por correo electrónico a [email protected]
ST. MARY’S PRAYERLINE: Prayer requests (petition or
thanksgiving), please call Kris Jakoby, 8AM – 8PM, at
502-594-0536 or email [email protected].
MINISTRY TO THE SICK: If a family member is ill, in the
hospital, or home-bound short or long term, and
wishes to receive communion, please notify the Parish Office (944-0417) and leave information.
Definition of an Active Parishioner
An active parishioner of St. Mary's Parish is one who:
-has completed a parish registration form
-participates regularly and actively in the weekend Eucharist
-gives time, talent, and treasure through the
Parish Stewardship Program.
Participation will be measured by:
-regular use of the envelope program
-participation in the life and activities of the
parish
-regular participation in the sacramental life of the
church
Que significa ser miembro de la parroquia?
Un miembro activo de la parroquia es alguien que:
- ha completado una forma de registro
-Participa y es activo cada fin de semana durante
la Santa Eucaristiílla.
-Da tiempo, talento, y promedio del Programa de
apoyo de la Parroquia
-Usa los sobres de donaciones regularmente
-Participa en la vida y las actividades de la
parroquia
-Participa en la vida sacramental de la parroquia
Para información y para registrarse llamen a la
oficina (944-0417)
Christian stewardship begins with the call to discipleship
and today’s readings offer three stories about discipleship.
In the Gospel, John the Baptist points to Jesus and two of
his followers immediately walk after Jesus. Jesus asks
them: “What are you looking for?” It is a very good question to ask of ourselves. What is it that we are looking for
in Christ Jesus? What is it that we want by following
Him? Is it that we desire most urgently to be servants,
stewards, of the Lord? Or do we want something else?
Mensaje del Corresponsables…
La corresponsabilidad cristiana inicia con el llamado al
discipulado y las lecturas de hoy ofrecen tres historias
acerca de la corresponsabilidad. En el Evangelio, Juan el
Bautista señala a Jesús y a dos de sus seguidores
caminando tras Él directamente. Jesús les pregunta:
“¿Qué estáis buscando?” Esta es una buena pregunta para
hacernos nosotros mismos. ¿Qué es lo que nosotros
buscamos en Cristo Jesús? ¿Qué queremos al seguirlo?
¿Deseamos con verdadera urgencia ser servidores,
corresponsables, del Señor? ¿O nosotros queremos algo
más?
OFFICE CLOSED: January 19 Due to Martin Luther
King Jr. Day the Parish office will be closed. If you
have an emergency, you may call and leave a
voicemail or send an email to [email protected]
OFICINA CERRADA: 19 de Enero la oficina estará
cerrada por el día de Martín Luther King Jr. Si tienen
un emergencia puede llamar a la oficina y dejar
mensaje o mandar un correo electrónico a
[email protected]
OUR SACRIFICIAL GIVING
Sunday Collection—January 11, 2015 $ 8,235.05
# of envelopes used
127
Endowments
$
211.00
St. Mary’s Christian Ministries
$
567.00
CATHOLIC CEMETERIES OF NEW ALBANY
St. Mary and Holy Trinity
Mausoleum at the St. Mary’s Location
Contact the Parish Office at 944-0417
for more information.
PARISH NEWS
THANK YOU: HOPE Southern Indiana
would like to offer a sincere and heartfelt
“Thank you” for the support from St. Mary’s
Parishioners of the 2014 “Spirit of the Season” program. You willingness to provide
Christmas gifts for children, and check/
cash for food baskets, helped more than
300 Floyd County families in need
(Including 680 children) have a happier
Holiday Season!
GRACIAS: HOPE Southern Indiana quiere
darles las gracias de todo Corazón por el
apoyo que la Parroquia de St. María dio
durante el programa “Spirit of the Season”
sus regalos, dinero y donaciones ayudaron
mas de 300 familias necesitadas de Floyd
County (incluyendo 680 niños).
MEN’S BIBLE STUDY: The Men’s Bible Study
meets Saturday mornings at 8:00AM. All
men are invited to join with them in the Sacristy.
ESTUDIO BIBLICO: Todos están invitados a
participar en el estudio bíblico los Miércoles
en la escuela a las 7:00PM.
LEGION OF MARY: Is back at St. Mary’s!
Wednesday afternoon at 1:00PM in the PLC
Conference Room. They are welcoming
new members. For more information, you
can call the Parish Office.
KROGER COMMUNITY REWARDS
PROGRAM: This program helps the Altar
Society a great deal with all the Mass expenses, for example the bread and wine for
each Mass, which is a huge expense. You
can
sign
up
at
www.kroger.com/
communityrewards. St. Mary’s Parish Altar
Society’s account number is 12629, you will
need it to sign up! If you need help signing
up or have questions call the office (9440417). Also, this program does NOT interfere
with any of your personal points, or discounts!
MEN’S CLUB: The Men’s Club meets regularly every third Monday of the month. All
men of St. Mary’s Parish are welcomed to
come and meet other men from the Parish.
Meetings start at 6:30PM in the Adult Ed
Room at the Parish Life Center. Refreshments are provided.
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK
January 17 — January 25, 2015
Saturday, January 17
4:00PM—St. Mary’s Parishioners
Sunday, January 18
10:00AM—†Robert Schueler (Anv)
12:00N—Misa en Español
6:00PM—Misa en Español
Tuesday, January 20
8:15AM—†Betty Thomas (W Anv)
Wednesday, January 21
8:15AM—†John Coffman
Thursday, January 22
8:15AM—For an end to abortion
Friday, January 23
12:05PM—†George Wasyle (10th Anv)
Saturday, January 24
4:00PM—†Dennis Eve
Sunday, January 25
10:00AM—St. Mary’s Parishioners
12:00N—Misa en Español
6:00PM—Misa en Español
_____________________________________________________
COMMUNION SERVICES
8:15AM—MON (use ramp entrance)
(Rosary at 7:55AM)
_______________________________________________________
MEETINGS & SERVICES
January 18 — January 25, 2015
Sunday, January 18
10:00AM—RICA (Escuela)
Monday, January 19
PARISH OFFICE CLOSED—Martin Luther King Jr. Day
6:30PM—Men’s Club (Adult Ed Room)
Tuesday, January 20
2:30PM—Mass at Green Valley Care Center
Wednesday, January 21
1:00PM—Legion of Mary (PLC Conference Room)
5:00PM—RCIA (Parish Office)
6:30PM—CFF/ Catequismo (PLC/Escuela)
6:30PM—Estudio Biblico (H—Bible Study) (Escuela)
6:30PM—Guitar Choir Practice (Church)
Saturday, January 24
8:00AM—Men’s Bible Study (Sacristy)
Sunday, January 25
10:00AM—RICA (H—RCIA) (Adult Ed Room)
FOUND: Several items were found (including jewelry)
over the holidays. If you have lost something, please
call the parish office (944-0417). We may have it here in
our lost and found box.
ENCONTRAMOS: Se encontradas varias cosas en la
Iglesia durante los días festivos (incluyendo hoyas). Si se
le perdió algo, llamen a la oficina (944-0417) y talvez lo
tengamos en nuestra caja de cosas Perdidas y
Encontrados.
LITURGICAL MINISTRIES
January 24—January 25, 2015
SERVERS:
4:00PM—Wanda Case, Lisa Deen, Elizabeth Scharre
10:00AM—Steve Crim, Shannon Ries, Maresa Kelly
READERS:
4:00PM—Ray Cherry, Margaret Carnes
10:00AM—Marcia Ernstberger, Mark Ernstberger,
Sandy Winstead
EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION:
4:00PM—Ana Cherry, Jim Thomas, Ernesta Cooper,
Jennifer Schrock
10:00AM—Michael McCabe, Chris Morris,
Martin Schmelz, Kevin Cecil, Ron Craig,
Rita Senn, Bob Senn
GIFTS:
4:00PM—Willi & Lucy Koesters
10:00AM—Chris Ketterer & Family
GREETERS:
4:00PM—Doug Rudolph, Thelma Rudolph
10:00AM—Erink Kelly & Family
USHERS:
4:00PM—Jim Boggs, Gary Beckman, Connie Perrot,
Jim Thomas
10:00AM—Becky Herrman, Jim Bourne, Linda Bourne,
John Harris, Mike Ehlers, Mike Smith
SACRISTANS:
4:00PM—Wanda Case
10:00AM—Michael McCabe
WELCOME TABLE:
4:00PM—Ginny Dean
10:00AM—Sandy Winstead
IMPORTANT NOTE: If you cannot attend the Mass
for which you are scheduled, it is important that you
get a replacement . Thank you for your service to
our parish.
Dear Parishioners,
I hope your new year has gotten off to a good start.
Unfortunately, it seems in the world, the scale of
violence seems to increase, as we have heard so
much of terrorist attacks in France in the news this
past week. For some of us, this might bring up uncomfortable memories of September 11, 2001. For
others, it may mean that that we struggle to remain
open to a religion where it seems that the majority
of people who perpetrate these attacks are of that
same religion, as we remind ourselves that it is only
a small minority of believers that carry out such
atrocities.
While such attacks are never justified, popular secular media might lead us to think that anyone who is
religious or practicing their own religion is somehow
unenlightened or fanatical. Such was the thinking in
the song imagine by John Lennon, written some 35
years ago.: Imagine... there’s no heaven... no religion too... that somehow people would live more
peacefully if we just got rid of institutional religion
altogether. Unfortunately, there are many people
today who believe this, or who expect the church to
be perfect or to be in absolute agreement with their
personal opinion.
Living the gospel is never easy, but all the more important in 2015, because people do not simply find
the presence of god in a totally subjective or individual way, but through the teachings of Jesus Christ in
the community of the church.
Hopefully, the practice of your religion this year will
make the world a better place, a more peaceful
place, and draw more people around you to seek the
Lord in the church which he founded and promised
to be with all days until the end of the world.
Fr. Tom
Estimados Feligreses,
Espero que su año nuevo haya tenido un buen comienzo. Lamentablemente hemos experimentado mucha
violencia en las dos primeras semanas de enero. Supuestamente los que hicieron las atrocidades en Paris
fueron motivados de llevar a cabo sus matanzas en el “nombre de Dios”, a favor de su religión.
Aunque a veces nos es difícil, es importante que todos nosotros recordemos que la gran mayoría de personas
religiosas son buenas, porque en el mundo tan seglar en el mundo el cual vivimos, hay muchos en la prensa y
muchos mas, que quisieron convencer nos que cualquier persona quien es muy “religiosa” tiene tendencias
fanáticas o sufre estrechez de corazón, cuando en realidad, la religión nos sirve como guía como ligarnos más
a Dios y a una con toda su creación.
Vamos a dedicarnos aún más de vivir fervientemente nuestra religión, sabiendo que es precisamente a través
del evangelio dentro de la iglesia que Cristo fundó, que va a crecer paz y bienestar en el mundo.
Padre Tomas
Second Sunday In Ordinary Time † January 18, 2015
YOUTH MINISTRY
YOUNG ADULT ACTIVITIES
CATHOLIC 101 RETREAT: Attention high school stu-
BIBLE SHARING: Young Adults (22-39 years of
age) Mondays, 7:00PM– 8:15PM. We will be studying
the book of Acts. Come for a great hour each
week, to be renewed in faith, unpack the scriptures,
and enjoy fellowship at Catholic Youth Ministries’ Offices in the lower level of the Youth Center at Mt. St.
Francis. BYOBible. Call Jessie Eichhorn (573-8375299) or Carmen Ernst (812-325-6694) if you have any
questions!
dents, want to know the deeper message behind
the Catholic Church? Join the Deanery Retreat held
on January 30– February 1, 2015 at Mt. Saint Francis
Retreat Center. Cost is $95.00. Registrations due
January 16. For information: 812-923-8355 or visit
www.nadyouth.org.
RETIRO CATOLICO 101: Atención Jovenes, quieres
saber el mensaje profundo de la Iglesia católica?
Inscríbete al Retiro de Jóvenes el Día 30 de Enero al
1 de Febrero, 2015. En el Monte de San Francis. El
Costo es $95.00. Para registraciones o mas
información hablen al 812-923-8355 of visiten la
pagina www.nadyouth.org.
DEANERY YOUTH MASS: All High School youth are
invited to come to St Mary Navilleton Church on Sunday, February 8 for an evening of fun and fellowship. Mass begins at 6:00PM. Dodge Ball and Pizza
to follow in the Gym.
MISA DE JOVENES: Todos los jóvenes de la prepa
están invitados a la iglesia St Mary Navilleton Church
el día Domingo 8 de Febrero para una tarde de
diversión. La Misa empieza a las 6:00 de la tarde
después continúe con Pizza y juegos en el gimnasio.
A CELEBRATION OF LIFE MOVIE EVENT: January 18
at 2:00PM families and friends are invited to come watch Horton Hears a
Who at Our Lady of Providence High
School auditorium. There will be no
charge for the movie. The movie is being shown in collaboration with New
Albany Deanery Catholic Youth Ministries, Catechetical Ministries, and Our Lady of Providence High School.
**********
OPEN HOUSE: Holy Family Catholic School, New Al-
bany, is currently enrolling for the 2015-16 Academic
Year for Preschool, and Kindergarten through 8th
Grade. Their open house will take place on January
25 from 12:00N-2:30PM.
Call 812-944-6090 or visit
holyfamilyeagles.com/openhouse for more information.
ESCUELA ABIERTA: La Escuela Catolica de Holy
Family, en New Albany, esta inscribiendo para el
Ano de 2015-16 para los grados preschool, y el
Kinder al grado Octavo de 12:00Medio Dia—2:30PM
el dia 25 de Enero. Para mas informacion 944-6090 u
visiten la pagina holyfamilyeagels.com/openhouse.
YOUNG ADULTS BOWLING: (22-39
years old) February 6, at Blackiston
Bowl, in Clarksville, IN. Games begin at 6:00PM. For information or
reservations,
contact
923-8355
or [email protected].
BOLICHE PARA JÓVENES: (22-39
años) 6 de Febrero, en Blackiston
Bowl, en Clarksville, IN. Juegos
comienzan a las 6:00PM . Para más
información o hacer reservaciones, comuníquese al
923-8355 o [email protected].
COLLEGE STUDENTS CONNECTED: Catholic Youth
Ministries would love to keep them connected to the
Catholic community by updating the college ministry opportunities. Email [email protected] with
your child's name, email address, school mailing address, and contact number so they can receive information on retreats, service opportunities, and
gatherings!
ESTUDIANTES
UNIVERSITARIOS
CONECTADOS:
Ministerios Juveniles les encantaría mantenerlos
conectados a la comunidad católica con
oportunidades de ministerio universitario. Contacte
[email protected] con el nombre de su hijo (a),
dirección de correo electrónico, dirección postal de
la escuela, y el número de contacto para que
puedan
recibir
información
sobre
retiros,
oportunidades de servicio, y reuniones!
***********
SPIRITUAL TUNE-UP: Become enthusiastic about
your relationship with GOD. This six-session video presentation and discussion will give you the tools and
kindling to prepare for the spark of God in your life.
This program will be held on the following Monday’s
at the Aquinas Center: February 9, 16, 23 & March 9,
16, 23. Contact Christina at 812-246-5044 or the
website www.aquinascenter.org for more information.
St. Mary of the Annunciation † New Albany, Indiana
SCRIPTURE AND STUDY
THE WORD IN OUR LIVES
Second Sunday in Ordinary Time
“Hello, God”
Just before our first reading it says that “the word of
the LORD was rare; there were not many visions.” (1Sam 3:1) I
imagine most people today would think that was true. Haven’t
you ever wished you lived in biblical times, to see some of the
miracles you read about? Wouldn’t it be cool to hear the LORD
speaking in a vision? Do you think God has stopped talking?
People apparently felt that way in Samuel’s time. Let’s look at
the reading to see what Samuel’s experience can teach us.
At first Samuel thinks it is Eli calling him. It is not
unusual for people to miss a sign from God. If you have a talent
that you are proud of, perhaps it is a sign that God wants you to
use that talent to help others. Or if a friend tells you she is concerned about your health, it could be God’s way of telling you
to get help. Try to see God speaking in whatever happens to
you and you may hear a lot more than you think.
Samuel also gets help from Eli. Eli began to recognize
that the LORD was speaking to Samuel. Sometimes we need
help discerning what the Lord is telling us. A good spiritual
director can lead you to understand what God is saying to you.
Your pastor may be able to do that, or at least able to refer you
to someone.
Warning: A spiritual director will probably ask how
often you pray. In our reading Samuel finally speaks directly to
God, instead of going back to Eli. Then God tells him what
God’s plan was. So if you wonder what God plans for your life,
try spending more time in prayer with him. Don’t be like the
man who complains he never knows what his wife wants from
him. When asked what she tells him, he says, “I don’t know; we
never talk.” I bet we have all had times where we didn’t know
if we are doing God’s will because we didn’t take time to pray.
But don’t do all the talking. Give God some quiet time to hear
his response. For God hasn’t stopped talking; we just stopped
listening.
Questions of the week?
Theme: God calls us to follow Christ.
Breaking Open the Word
Suggested text for faith sharing: Today’s Gospel
Step One: Listen to the Word
As you hear this familiar story of Jesus calling his first disciples, what words or phrases strike you? What in this reading
touches your heart?
Step Two: Look into Your Life
Question for Children: What can you do this week to show
that you are a follower of Jesus?
Question for Youth: Andrew seemed to know immediately
that he should follow Jesus. Do you have that same sense of
confidence in your faith in Jesus? What helps? What makes it
hard?
Question for Adults: In what ways do you experience being
called by Jesus? What does he want you to do?
Preguntas de la semana?
Tema: Dios nos llama a seguir a Cristo.
Entender la Palabra
Texto sugerido para compartir la fe: El Evangelio de hoy
Paso uno: Escuchar la Palabra
Cuando escuchas este conocido relato del llamado de Jesús a
sus primeros discípulos, ¿qué palabras o frases te llaman la
atención? ¿Qué parte de la lectura apela a tu corazón?
Paso dos: Evaluar tu vida
Pregunta para los niños: ¿Qué puedes hacer esta semana para
mostrar que eres seguidor de Jesús?
Pregunta para los jóvenes: Andrés parecía saber
inmediatamente que debía seguir a Jesús. ¿Tienes ese mismo
sentido de confianza en tu fe en Jesús? ¿Qué te ayuda? ¿Qué te
lo hace difícil?
Pregunta para los adultos: ¿De qué maneras vive el llamado
de Jesús? ¿Qué desea Él que usted que haga?
Tom Schmidt, Copyright © J. S. Paluch Co.
READINGS FOR THE WEEK
January 18—January 25, 2015
Sunday:
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
1 Sm 3:3b-10, 19; Ps 40:2, 4, 7-10;
1 Cor 6:13c-15a, 17-20; Jn 1:35-42
Heb 5:1-10; Ps 110:1-4; Mk 2:18-22
Heb 6:10-20; Ps 111:1-2, 4-5, 9, 10c;
Mk 2:23-28
Heb 7:1-3, 15-17; Ps 110:1-4; Mk 3:1-6
Heb 7:25 — 8:6; Ps 40:7-10, 17; Mk 3:7-12,
or any of a number of readings for the Day
of Prayer
Heb 8:6-13; Ps 85:8, 10-14; Mk 3:13-19
Heb 9:2-3, 11-14; Ps 47:2-3, 6-9;
Mk 3:20-21
Jon 3:1-5, 10; Ps 25:4-9; 1 Cor 7:29-31;
Mk 1:14-20
Second Sunday In Ordinary Time †January 18, 2015
NEWS FROM ELSEWHERE
WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER WEEKEND:
The Next Worldwide Marriage encounter weekend is
being held February 6-8, 2015 at Clarion Hotel in
Clarksville, IN. For information and applications contact Jack and Kathy Gotting at 502-895-8997
or [email protected] or at http://wwme.org.
CATHOLIC STORY TIME: Aquinas Center on January
21 at 10:00AM, will focus on Respecting Others. Moms or Dads can browse in
the library and enjoy a cup of coffee with other parents. Located at
the school building at the St. Joe
Hill Campus of St. John Paul II
Catholic Church. For information,
call Christina at 812-246-5044, or
email [email protected].
MT ST FRANCIS WOMEN’S RETREAT: January 23-24,
2015. Starting Friday 8:00PM for rest, relaxation,
and social time with women from throughout Kentuckiana. The retreat concludes with Mass at 4:00
PM. $80.00 single/$65.00 double per person/ $40.00
commuter. Go to www.mountsaintfrancis.org or call
812-923-8817 to register. Led by Bro. Bob Baxter.
ADULT CONFIRMATION:
New Albany Deanery is
hosting preparation help for adults needing the Sacrament of Confirmation. There will be six sessions
held on the following dates at 6:30PM at the Aquinas
Center: February 24, March 10 and 24, April 7 and
21, and May 5. Contact Christina at 812-246-5044 or
email [email protected],
Pre-Registration
Required.
POPCORN & A MOVIE: January 23
at 6:30pm. “12 Years as a
Slave” (movie based on a true story)
will be showing at the Aquinas Center
in Sellersburg, IN. Movie makes us
think about the life and mission of Martin Luther King
and the Right to Life for all humanity. This movie is
Rated R for violence/cruelty, some nudity and brief
sexuality; no one under the age of 17 will be admitted without a parent or a note from the parent. Call
by January 22 to reserve a place (812-246-5044).
VOLUNTEERS NEEDED: The Villas of Guerin Woods in
Georgetown, IN need help to assist in the activities
program. Join in on a Volunteer Recruitment/
Appreciation lunch on February 9 at 11:30AM. For
information contact Lynn Reker at 923-1878, reserve
by February 2 to attend lunch.
R.S.V.P (RETIRED AND SENIOR VOLUNTEER PROGRAM): Volunteer Opportunities at Local Organiza-
tions. See bulletin board in Church for more information to volunteer for many positions. You may also
contact Essie Reilly 812-206-1807.
St. Mark's United Church of Christ
New Albany, IN
Seventh Annual Health Fair
February 28, 2015
10:00AM--3:00PM
Free vision screenings and eyeglasses provided by
Water Step Ministries and the Lions Club; flu shots,
blood pressure and blood sugar screenings by Floyd
Memorial Hospital, and much More!
Refreshments will be served all day, hot meal served
from 11:30AM to 1:30PM.
Bilingual and American sign interpreters will be
available. For information, call 812-945-2569 or
e-mail at [email protected]
St. Mark’s United Church of Christ
New Albany, IN
Tendrá su Séptima Feria de Salud
Febrero 28, 2015
10:00AM—3:00PM
Chequeos Gratis de la vista, vacunas del Flu,
Chequeos de la presión de sangre, chequeos de la
azúcar, y mucho mas. Todo Gratis!
Tendrán refrescos todo el día. También tendrán una
comida de 11:30AM—1:30PM.
Tendrán ayuda Bilingüe.
Para mas información llamen al 812-945-2569 o por
correo electrónico al
[email protected]
CHRISTIAN AWAKENING: (Senior Retreat) will be
February 12-15 at Mount St. Francis.
Cost is
$250.Registration deadline is January 30, 2015. Register online at www.nadyouth.org, or contact Gillian
Mocek at 923-8355 or [email protected].
FRIDAY FISH FRY: Starting February 6 the New Al-
bany, Knights of Columbus invite you to their Friday
Fish Fry’s. For information or questions call 944-0891.
HEARTFULNESS TRANSFORMATION IN CHRIST: A Sisters of St. Benedict of Ferdinand retreat February
13-14 at Kordes Center in Ferdinand, Indiana. Cost
$145, includes lodging, two meals, and the program.
Register by February 10. For information call 812-3671411, ext. 2915, or visit www.thedome.org/programs.
NEW ALBANY
AUTO PARTS &
MACHINE SHOP
2401 Charlestown Rd.
Parts
944-8569
Consider
Remembering
Your Parish in
Your Will.
For further information,
please call the Parish Office.
LAWYER & CPA
Guardianships, Wills & Trusts
Jerry L. McCullum
HEATING & COOLING
LAW OFFICE
3584 SCOTTSVILLE RD
Across From Hospital at
1811 State Street
New Albany, IN 47150
Shop
FLOYDS KNOBS, IN 47119
944-5597 (812) 923-9893
Larry Book
tel 812-945-9225
New Albany Steam Laundry and Dry Cleaning
“When You Look Good You Feel Good”
Certified Garment Care Professional
Todd Sillings / Parishioner
945-5519
Corner of State & West St.
Jesus
A to Z
Our Primary Goal is to Provide You
Quality Care in a Pleasant Environment
Don Forsee, D.D.S.
207 Sparks Ave., Suite 002 • Jeffersonville, IN 47130
812-282-8467 • Fax 812-282-3067
A colorful Catholic ABC
book for kids and families! Includes a
Vince Hopper
glossary of questions to help adults pass on
Real Estate Broker
their Catholic faith.
007199 9 x 12 Hardcover
(812) 734-6048
$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!
800-566-6150 www.wlpmusic.com [email protected]
206-7451
Auto • Home • Business
New Albany, IN 47151-0937
SOUTHERN INDIANA
ORAL MEXILLOFACIAL SURGERY
Michael O’Neill McGrath, OSFS
www.KochertInsurance.com
(812) 945-0818
37 East 5th Street P.O. Box 937
WOLF
GLASS
“Satisfied Customer For Over 70 Years”
Auto Glass
Insulated Glass
308 E. Market
New Albany
Mirrors/Bevel
Shower Enclosures
724 Spring St.
Jeffersonville
PROTECTING SENIORS
NATIONWIDE
PUSH
TALK
...........
24/7 HELP
...........
$19.95*/Mo. +
1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ A+ Rating with BBB
FIDELITY ROOFING CO.
Commercial• Industrial • Residential
TOLL FREE:
1-877-801-8608
Top Quality Roofing Since 1925
H. David Hock - Owner
2046 MCDONALD AVE 944-1774
*First Three Months
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045
per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
Florist
SINCE 1919
New Albany & Sellersburg
Orwick Monument
Co., Inc.
Family Owned Since 1948
Corydon
3255 Hwy 135 NW
800-819-1048
Jeffersonville
2421 Hamburg Pike
578600 St Mary Church
www.jspaluch.com
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
Owned and Operated by the
Boggs Family Since 1969
282-1920
St. Augustine Parishioners
FREE Coffee and Cookies!
Spring Valley Funeral & Cremation
proporciona servicios de funeral para
cremación muy económicos. Los precios
empiezan a 995.00 dolares.
También proporciona servicios
tradicionales para entierro por un precio
bajo de 5,250.00 dolares. Esto no incluye los costos por un sección de
necrológicas ni el cementerio ni el certificado de defunción.
Viste nuestra facilidad hermosa hoy y conozca nuestros empleados Mark Wood, Dr. Leslie Knable, Stefanie House, y Gen Gogel.
1217 E. Spring St.
812-941-8477
www.springvalleyfuneral.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-945-6629