CINCO MUEREN EN ACCIDENTE

DEPORTES
CRISTIANO RONALDO
GANA SU TERCER BALÓN
DE ORO Págs 25-27
Síguenos en:
aldia.guatemala
@aldiagt
ESCENA
TRADICIONAL CONVITE
DE LA ZONA 8, ARRIBA
A 14 AÑOS Pág 19
BUSCA
HOY
PRECIO
Q 2.50
EN TODO
EL PAÍS
O
TU ÍDOL O RONALDO
N
CRISTIA Págs 16-17
EN EL CORAZÓN DE NUESTRA GENTE
Guatemala • Año 19 • No. 6541
SUR
ZONA 3
Estrangulan
a mujer en
hotel de
Escuintla
PÁG 7
OCCIDENTE
Joven muere
en autotel de
Xela; mujer
agoniza
INSÓLITO
SEPELIO
PÁG 9
NORTE
Universitaria
de 25 años
es ultimada
en Zacapa
SA
N
M
A
RC
O
S
BICITAXISTAS, EN SEÑAL DE REPUDIO, TRANSPORTARON EN UN VEHÍCULO DE
PÁG 2
ESTE TIPO LOS RESTOS DE SU COMPAÑERO, QUIEN FUE ASESINADO.
PÁG 12
CINCO MUEREN EN ACCIDENTE
PICOP VUELCA EN YERBABUENA, TACANÁ, ENTRE LOS FALLECIDOS
FIGURAN DOS NIÑOS. OTRAS 15 PERSONAS QUEDAN HERIDAS.
Pág 3
FOTO: DOMINGO TERCERO
Martes 13 de enero de 2015
2
FOTOS: DOMINGO TERCERO
ZONA 3
FOTOS: XXXXXX
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
4
INUSUAL
SEPELIO
PILOTOS
han sido
asesinados
en los últimos
meses.
BICITAXISTAS EXIGEN JUSTICIA
POR ASESINATO DE SU COMPAÑERO
DOMINGO TERCERO
@dtercero_aldia
Minutos dramáticos se
vivieron en el entierro.
Janeth Samayoa no
soportó el momento.
Amigos y parientes cargan el féretro con los restos de “don Rigo”.
Desde Santa Luisa, Chinautla, hasta el Cementerio General, en la zona
3 capitalina, decenas de
conductores transportaron en un bicitaxi el
féretro de su compañero
Rigoberto Samayoa, ultimado a balazos el sábado pasado en el barrio
El Gallito, en señal de repudio por el crimen.
Los bicitaxistas aseguraron que están hartos de
tanta violencia contra ese
gremio, pues Samayoa es
el cuarto piloto asesinado
en los últimos tres meses
en ese sector.
El inusual cortejo fúnebre comenzó su recorrido a las 10:00 de la mañana, en medio de llanto
de los familiares y de
sentimientos de solidaridad de los automovilistas
que se conmovieron al
ver el ataúd sobre el sencillo vehículo.
Sin embargo, no faltaron
los inconformes que ante
el congestionamiento vial
sonaron las bocinas de sus
Un dolor indescriptible
sufrieron sus hijas.
autos y lanzaron improperios, pero al darse cuenta de que se trataba de un
sepelio se tranquilizaban.
• HOMBRE DE BIEN
A sus 53 años, “don Rigo”, como lo conocían
sus compañeros, se había
caracterizado por ser una
persona buena y educada
con su clientela.
“Quiero a mi papá, que no
me deje sola, era un hombre ejemplar”, expresó su
hija Janeth, al despedir
sus restos en el camposanto.
Antes del entierro, los
dolientes elevaron una
oración al Creador, y pidieron a las autoridades
que “se haga justicia”.
• EXTORSIONES
Durante la marcha fúnebre, los afectados indicaron que hace dos meses
un grupo de extorsio-
Varios bicitaxistas paralizaron
labores ayer por la mañana.
nistas llegó a dejarles un
celular y les exigieron la
cantidad de Q100 semanales por cada bicitaxi;
no obstante, los 120 conductores del sector rechazaron el aparato y se
negaron rotundamente a
efectuar cualquier pago a
los delincuentes.
“Mi esposo llevaba diez
años de trabajar en el barrio El Gallito, ahora no sé
qué hacer, ojalá que acla-
ren su muerte”, dijo Rosa
Barillas.
Por su parte, el jefe de la
Comisaría 11, de la Policía
Nacional Civil (PNC), aseguró que “las investigaciones están en desarrollo, y por lo que sabemos
el fallecido era víctima de
extorsión, fue perseguido
por dos sujetos en una
motocicleta que también
hirieron a un empleado
de Empagua”.
San Marcos
6$10$5&26
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
6$10$5&26
‡&/,0$)5Ê2<
&Ç/,'2
‡',67$1&,$'(/$
‡&$3,7$/.0
3
fotos: Erick CIFUENTES
guatemala, martes 13 de enero de 2015
Varios menores
resultaron lesionados.
Cinco
perecen
en picopazo
Celeste Pérez
y su hermanito.
Mujeres iban a cobrar el bono del programa
“Tejiendo Alimentos” a Tacaná
Delia Pérez Morales, de
22 años; Miriam Pérez
Martínez, de 25; Heidi
Pérez, de 8; Medari Pérez, de 5, y otra víctima
no identificada, murieron
en el sector Yerbabuena,
Tacaná, San Marcos, luego que el picop en el que
viajaban volcara aparatosamente, informaron los
cuerpos de socorro.
Además, los bomberos
trasladaron a 12 personas
heridas de gravedad al
Hospital Regional de la
localidad, mientras que
otras tres fueron atendidas en el lugar.
Se conoció que 25 pobladores procedían de la
aldea Faldas del Volcán
Sibinal con rumbo hacia
Tacaná, cuando repentinamente el conductor
del automotor perdió el
control en una vuelta y
volcó, tras lo cual se dio
a la fuga.
Las aldeanas iban a cobrar
el bono del programa
“Tejiendo Alimentos”, del
Ministerio de Desarrollo
Social, pues cada beneficiada recibiría la cantidad
de Q1 mil 200 por tres
meses.
• Los niños
Entre los lesionados se
cuenta a Celeste Pérez
Ortiz, de 8, quien viajaba
junto a su mamá y a su
Juicio continúa
foto: PNC
guatemala
Glenda Sánchez
al día
A tres meses de haberse
iniciado el debate oral y
público contra Pedro García
Arredondo, implicado en
el caso de la quema de la
Embajada de España, donde murieron 37 personas,
en 1980, ayer el Ministerio
Público (MP) solicitó al Tribunal B de Mayor Riesgo
un mil 240 años de prisión
contra el sindicado.
En la continuación del juicio contra Arredondo el
Tribunal programó la declaración de los dos últimos testigos: Hurtado Paz
y Paz y Ana María Zúñiga;
sin embargo, la mujer no
se presentó, por lo que las
juezas ordenaron su conducción a la fuerza en un
plazo de dos horas, pero
como aún así no llegó la
defensa desistió de la testigo.
hermano Gilmar, de 3, y
con el pequeño en brazos
pedía auxilio desesperadamente a los socorristas,
pues asumió el papel de
madre y cuidó del pequeño hasta que los atendieron en el hospital.
“Vi como una niña quedó debajo del carro, me
asusté y por eso corrí con
él hacia los bomberos para que me trajeran, ya que
no vi a mi mamá”, dijo
Celeste.
Sufrieron golpes
y fracturas.
MATAN A conductor
SAN P. Ayampuc
Yulisa de León
@ydeleon_aldia
En el kilometro 17.5 ruta
a San Pedro Ayampuc fue
asesinado el piloto de mototaxi, Jorge Danilo Oscal
Alimán, de 27 años, por un
hombre y una mujer, quienes se hicieron pasar por
pasajeros, y escaparon, pero minutos más tarde fueron capturados por la Policía Nacional Civil (PNC).
Los presuntos responsa-
bles del crimen fueron
identificados como Jennifer Elizabeth Rodríguez Pérez, de 19, y un menor de 15,
que después de perpetrar
el hecho se lanzaron a un
barranco para cambiarse la
ropa, pero vecinos se dieron cuenta y alertaron a los
agentes policiales, quienes
luego de una persecución a
pie los aprehendieron.
Las autoridades les decomisaron un arma de fuego.
foto: PNC
Erick Cifuentes
@occidente_aldia
4
GUATEMALA,MIÉRCOLES 13 DE ENERO DE 2015
GUATEMALA
NO SOPORTÓ
LAS HERIDAS
VÍCTIMA INOCENTE DE ATAQUE A FUNERARIA FALLECE EN EL HOSPITAL
El sepelio de Blanca Estela Bran
tuvo que adelantarse, por temor.
Los criminales protagonizaron
una balacera en el velorio.
MACO AVENDAÑO
@mavendano_aldia
su nieto, Cristian Emanuel Pérez Bran, de 7, y el
cantinero José Fernando
Rodríguez Ramírez, el sábado pasado en una venta
de licores en la colonia
Villalobos Uno, zona 12
de Villa Nueva.
A cuatro subió el número
de decesos ocasionados
por supuestas rivalidades
entre grupos de narcotraficantes al menudeo,
luego de que el encargado de mantenimiento
de una capilla funeraria, • EN LA FUNERARIA
Édgar Rojas Arriaza, de 35 De acuerdo con las
años, muriera el domin- autoridades, a la 01:30
go por la noche
de la madrugada
en el Hospital
del
domingo,
los maleantes
San Juan de
dispararon inDios.
ATAQUES
discriminadaComo
se
son vinculados
mente contra
re c o rd a r á ,
a la misma
el hijo de Bran,
Rojas Arriaza,
familia.
quien tenía 9
Oscar Manuel
años de laboMayorga Bran, y
rar en la empresa
en el atentado remortuoria, fue herido de sultaron lesionados de
bala junto a Miguel Díaz y bala los tres trabajadores
Rony García, también em- de la funeraria, ubicada
pleados funerarios, y otras en la 8a. calle entre 11 y
tres personas, cuando un 12 avenidas, de la zona 1,
grupo de cuatro enca- así como Marleny López y
puchados irrumpió en el Vilma Guillén, quienes se
velorio de Blanca Estela encontraban en otro veBran Valle, asesinada con latorio, y no tenían nada
3
El sábado ocurrió el
ataque en Villalobos Uno.
EL MISMO CARRO
En febrero del año pasado fue
asesinada Rosalba Argueta.
›Según los investigadores, las videocámaras de vigilancia, ubicadas cerca
de los lugares donde se registraron los
ataques, el sábado y domingo último,
captaron que los criminales utilizaron
un automóvil blanco, al que solo se le
distingue una parte de la placa P267BJ, por lo que esperan lograr capturas
en los próximos días.
qué ver con las vendettas
de los delincuentes.
• ANTECEDENTES
Según los registros policiales, el 12 de febrero de
2014, en el mismo local
donde se registró la balacera del sábado, el comedor “Karlita”, en la 2da.
avenida y 35 calle de la
referida colonia, fue asesinada otra familiar de Bran
Valle, identificada como
Rosalba Argueta Cabrera,
de 35, agredida a balazos
por dos delincuentes que
llegaron con el pretex-
to de tomarse un litro de
cerveza.
Además, se dio a conocer
que el cantinero Rodríguez Ramírez tuvo diez
ingresos a prisión por los
delitos de perversión, corrupción y explotación de
menores; agresión violenta, riña mutua, faltas contra las personas, ebriedad
y escándalo; faltas contra
las buenas costumbres,
consumo y tenencia de
marihuana; ebriedad y riña tripartita, y tenencia
de drogas, en el lapso de
1979 a 1988.
En sábado también fue ultimado José
Rodríguez, quien tenía 10 antecedentes.
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
ZONA 3
5
EL PORVENIR
De un solo disparo en
la cabeza segaron la
vida de Héctor Samuel
Siney Real, de 20 años,
en la 6ta. calle y 5ta.
avenida, zona 1 de la
aldea El Porvenir, Villa
Canales, cuyo cadáver
quedó tirado en una
vereda.
A eso de las 22:30 horas
del domingo se escucharon varios balazos,
y momentos después
los vecinos observaron
que dos jóvenes escapaban del lugar, por lo
Le dieron el
tiro de gracia.
La llevaban
secuestrada
Los maleantes bajaron del carro
a una mujer y la asesinaron a tiros
que optaron por llamar
a los bomberos Voluntarios, quienes verificaron que el muchacho
tenía un disparo en la
frente.
Las autoridades suponen que los criminales
utilizaron un revólver,
ya que no hallaron ninguna evidencia.
Agregaron que el ataque pudo derivarse
de una venganza personal, por lo que se
investiga el perfil del
occiso. (DT)
foto: WILLIAN GONZÁLEZ/CVB
Los criminales mataron a la
víctima en una calle desolada.
fotos: DANILO YANCOS/CBM
De un balazo
matan a joven
CUCHILLA EL CARMEN
*8$7(0$/$
Les disparan
desde una moto
Ocupantes de una motocicleta,
supuestamente sorprendieron a
Daniel Eduardo Cóbar,
de 19 años, y a Ariel
López Cordón, de 17,
cuando trataban de abrir
un carro en la colonia La
Esperanza, de la aldea
Cuchilla El Carmen, de
Santa Catarina Pinula, y
les dispararon.
En estado delicado
fueron trasladados por
los bomberos Voluntarios a la emergencia
Domingo Tercero
@dtercero_aldia
Ocupantes de un automóvil bajaron con lujo
de fuerza a una mujer, no identificada, de
unos 25 años, a quien
llevaban secuestrada,
y de dos disparos en la
cabeza acabaron con su
vida, en la 38 calle y 5ta.
avenida de la zona 3, el
domingo por la noche.
La víctima vestía una
licra rosada, sudadero
blanco, camiseta negra
y tenis blancos, y de
acuerdo con los datos
proporcionados por la
Policía Nacional Civil
(PNC), supuestamente
formaba parte de una
red de extorsionistas.
Los bomberos Municipales llegaron de inmediato para auxiliarla, pero ya había fallecido.
• Era cobradora
Varios curiosos se acercaron al cadáver con la
intención de reconocerla, pero dijeron que no
vivía por ese sector; sin
embargo, minutos después llegó una vecina de
la colonia Landívar, zona
7, y les indicó a los investigadores de la PNC
que “esa muchachita era
la encargada de cobrar
cuotas de extorsión a
todos los comerciantes
del lugar”.
Las autoridades del Ministerio Público (MP) recogieron seis casquillos
de 9mm, mientras que
el cadáver fue enviado
como XX a la morgue
del Instituto Nacional de
Ciencia Forenses (Inacif).
“Las
investigaciones
preliminares nos dan
idea de que la mujer fue
raptada en un lugar no
determinado, y aunque
tenía apariencia de pandillera, presumimos que
fue una venganza personal, aunque una señora
que se presentó en la
escena del crimen argumentó que la fallecida
era la que cobraba las
extorsiones, pero esto
está sujeto a una investigación de la veracidad
de los hechos”, refirió
el jefe de la Comisaría
11, de la PNC, Cayetano
Chuc.
foto:WILLIAN GONZÁLEZ/CVB
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
*8$7(0$/$
‡&/,0$
7(03/$'2
del Hospital Roosevelt,
donde quedaron internados.
Según las autoridades,
los atacantes querían
eliminarlos, pero no lograron su objetivo.
En el lugar quedaron regados 22 casquillos de
9mm; sin embargo, las
víctimas argumentaron
que no estaban haciendo nada malo, pues solo
se encontraban platicando cuando sufrieron
la agresión. (DT)
6
guatemala, martes 13 de enero de 2015
GUATEMALA
El viernes fue destituido el director
del Hospital Regional de Occidente.
DESPEDIRÁN A CINCO
DIRECTORES DE HOSPITALES
Débora López
@dlopez_aldia
Luego de ser evaluados
los directores de los 44
hospitales del país, se
determinó que cinco de
ellos no reúnen los requisitos para continuar
en sus puestos, por lo
cual se dio a conocer
que esta semana serán
despedidos, así lo dio
a conocer el ministro
de Salud, Luis Enrique
Monterroso.
El representante de la
cartera de salud no dio
detalles de los médicos
que serán destituidos,
sin embargo aseguró
que en la evaluación a
la que se les sometió los
cinco obtuvieron menos
de seis puntos. Además
indicó que otros 16 directivos que consiguieron una calificación de
entre seis y siete serán
amonestados
verbalmente y en dos meses
volverán a verificar el
trabajo de cada uno.
razonamiento, cálculo,
liderazgo y sinceridad.
El caso de los cinco directores que serán removidos de su cargo se
suma al de Estuardo Mora, encargado del Hospital Regional de Occidente, de quien Monterroso
anunció su despido el
viernes pasado. Sin embargo, ayer, Mora se presentó a trabajar y justificó que no había recibido
ninguna notificación del
Ministerio de Salud.
El Ministro de Salud mostró los
resultados de las pruebas realizadas.
protestan por masivos despidos
zona 1
FOTOS: DÉBORA LÓPEZ
Débora López
@dlopez_aldia
Se plantaron frente
al Palacio Nacional.
• LA PRUEBA
De acuerdo con el funcionario, la evaluación
que se les practicó a los
galenos no fue una prueba de polígrafo sino una
psicométrica en donde
se verificó la atención
prestada a los pacientes,
el cuidado de los insumos médicos quirúrgicos, la transparencia en
adquisiciones, el endeudamiento del centro
hospitalario, además de
valorar capacidades de
FOTOS: DÉBORA LÓPEZ Y ARCHIVO
TODOS OBTUVIERON MENOS DE SEIS PUNTOS EN UNA EVALUACIÓN PSICOMÉTRICA
Unos 300 salubristas
se reunieron ayer en el
Parque Central de la
Constitución para manifestar contra los más
de 400 despidos que el
Ministerio de Salud ha
realizado en la red hospitalaria.
Los integrantes del
Sindicato Nacional de
Trabajadores de Salud
de Guatemala (SNTSG),
aglutinados en el Frente Nacional de Lucha
(FNL), se ubicaron frente al Palacio Nacional
de la Cultura y ahí permanecieron hasta altas horas de la tarde y
amenazaron con dormir
en el lugar para ejercer
presión a las autoridades de la cartera de sa-
lud.
Según Luis Alpires, secretario de trabajo y
conflictos del SNTSG,
las personas despedidas son trabajadores
que tienen más de dos
años de laborar en el
Ministerio y ven dudosa
la decisión de las autoridades de no despedir
a la gente contratada
durante el 2014.
Por su parte el ministro
de salud, Luis Enrique
Monterroso, indicó que
identificaron
sobrecarga de personal en
el área administrativa,
quienes no tenían una
función específica y que
no llenaban el perfil por
lo que los tuvieron que
destituir para fortalecer
al área médica y de enfermería.
Llevaron tiendas
de campaña.
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015 • SUR
ESCUINTLA
El cuerpo fue trasladado a la morgue.
ESTRANGULAN
A UNA MUJER
CRIMEN OCURRIÓ EN UN HOTEL A UNA CUADRA DE LA COMISARÍA DE LA POLICÍA
REDACCIÓN
al día
Una mujer fue estrangulada en una habitación de
hotel, en la 10ma. avenida
entre 5ta. y 6ta. calles de
la zona 1 de Escuintla, reportó la Policía Nacional
Civil (PNC).
Testigos relataron que un
hombre llegó acompañado de la fémina y pidieron
un cuarto por un par de
horas.
Luego de varios minutos
ESCUINTLA
observaron que el indi- Los fiscales del Ministerio
viduo salió solo de la ha- Público (MP) efectuaron
bitación, lo que les causó la diligencia del levantasospecha, por lo
miento del cadáver
que se dirigiey seguidamente
ron a revisar
la trasladaron
el cuarto y
a la morgue
AÑOS
hallaron a la
del Instituto
aproximadamente
mujer.
Nacional de
tenía la víctima de la
De
inmeCiencias Forenagresión.
diato dieron
ses (Inacif) para
aviso a los paque le practiquen
ramédicos de los
la necropsia corresBomberos Voluntarios, pondiente.
quienes constataron que Los agentes de la División
ella había fallecido.
Especializada en Inves-
31
FOTOS: PNC
La víctima supuestamente fue abusada.
CAE GUARDIA POR CRIMEN
REDACCIÓN
al día
El individuo
falleció.
tigación Criminal (DEIC)
también
determinaron
que sus pertenencias y ropa fueron robadas por el
asesino, razón por la que
no se le pudo identificar.
Vecinos indicaron que
la conocían únicamente
como Sonia, de 31 años,
aproximadamente,
y
deambulaba por el sector,
ya que era sexoservidora.
El hospedaje se ubica a
una cuadra de la Comisaría 31 de la PNC, un sector
considerado rojo.
El guardia de seguridad
de una tienda de la colonia Naranjales, de la zona
3 de Escuintla, disparó
contra un individuo, lo
que causó que un grupo
de personas se aglomerara frente al inmueble
provocando bochinches.
El sujeto conocido única-
mente como “Guanaco”,
de 25 años, aproximadamente supuestamente
había ido a comprar una
cerveza a ese local; sin
embargo, el guardia Eliseo Vásquez López, de
25, aseguró que intentó
robarle la escopeta de su
propiedad, por lo que le
disparó en el abdomen.
Tras el hecho los vecinos
exigieron a los Bomberos
Voluntarios se lo llevaran
al Hospital Regional, pese a que había fallecido.
Los inconformes lanzaron piedras contra el comercio y destruyeron una
motocicleta sin placa estacionada en ese lugar.
Luego de varios minutos
los agentes de la Policía
lograron dispersar a la
turba y capturar a Vásquez López.
En esta tienda
ocurrió el suceso.
7
8
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015 • SUR
SANTA CRUZ MULUÁ
La entrega se hizo en la
aldea Los Brillantes.
ESTRENAN ZAPATOS
Más de 80 niños que se
dedican a picar piedra a
la orilla del río Samalá,
en la aldea Los Brillantes, de Santa Cruz Muluá, Retalhuleu, fueron
beneficiados con la entrega de tenis y textos.
Los miembros de la Organización Cruzada Estudiantil para Cristo fueron
los encargados de entregar los pares de tenis, con
CUYOTENANGO
el apoyo de los estudian- personas que residen en
tes del Centro Universi- los Estados Unidos.
tario del Sur Occidente La mayoría de ellos son
de escasos recur(Cunsuroc)
con
sos y ayudan a
sede en Mazasus progenitotenango, Sures en esta lachitepéquez.
DIARIOS
Víctor Garbor, algunos
aproximadamente
cía, coordino cuentan
obtiene una familia
nador de dicon calzado
por dicha
cha actividad,
adecuado
y
actividad.
comentó que
otros solo con
el calzado y los
sandalias.
libros con ilustraciones En los textos se probíblicas se obtuvieron a mueven valores como el
través de donaciones de amor, la solidaridad y la
Q30
CELEBRAN AL
CRISTO NEGRO
FOTO: FREDY RODAS
FREDY RODAS
@sur_aldia
Como parte de los festejos en honor al Cristo
Negro de Esquipulas, los
pobladores de Cuyotenango,
Suchitepéquez,
participaron en el desfile
de comparsas y carrozas
de las representantes de la
belleza local.
Muchos de los asistentes
utilizaron trajes con materiales reciclados para las
distintas coreografías.
Uno de los más aplaudidos por el público fue
donde satirizaron el virus
del chikungunya.
El recorrido finalizó frente
al Parque Central, donde
se realizaron distintas actividades, expresó el coordinador del evento, Renzo
Cazali.
tolerancia, agregó García.
“Estamos satisfechos con
la ayuda, porque ellos lo
necesitan, sus padres no
pueden comprarles un
par de zapatos, por su
situación
económica”,
expresó Lisbeth Aguilar,
otra de las coordinadoras
de la ayuda.
María Hernández, madre
de familia, reconoció que
algunos de los infantes
no pueden asistir a la escuela, pues no tienen los
medios necesarios.
SAN SEBASTIÁN
Los obsequios se obtuvieron
por medio de donaciones.
ELIGEN A REINAS
INFANTILES
MARIO TUMÍN
@sur_aldia
Lucía Magaly Taleón Chochom, de 7 años, fue electa como Niña Corazón
de Maíz, y Maylin Leticia
López Elías, de 7, fue seleccionada como Flor del
Cerrito de San Sebastián,
Retalhuleu.
Esta actividad fue organizada por los integrantes
del Comité de Festejos
de la Feria, que se celebra
en honor a San Sebastián
Mártir.
En el evento participaron
cuatro niñas representando a los cantones de dicho
municipio, expresó el alcalde Osman Aquino.
Durante la ceremonia también se presentaron distintas estampas folclóricas y
tradiciones de la localidad.
FOTO: MARIO TUMÍN
MARIO TUMÍN
@sur_aldia
FOTOS: MARIO TUMÍN
LES ENTREGAN CALZADO Y LIBROS
departamentales
guatemala, martes 13 de enero de 2015 • Occidente
9
QUETZALTENANGO
Muere en autohotel
48(7=$/7(1$1*2
El cuerpo fue hallado
a un costado de la cama.
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
48(7=$/7(1$1*2
‡&/,0$)5Ê2<6(&2
‡',67$1&,$'(/$
‡&$3,7$/.0
QUETZALTENANGO
Lucero Sapalú
@occidente_aldia
El sindicato de trabajadores del Hospital
Regional de Occidente
(HRO) rechazó los señalamientos del ministro de salud, Luis Monterroso, al indicar que 17 trabajadores fueron
sorprendidos robando
medicamentos, ya que
según ellos, los practicantes eran quienes se
los llevaban pues eran lo
que ellos mismos compraban.
“Algunos practicantes
llevan tubos para muestras y medicamentos en
sus bolsas porque ellos
los compran para poder trabajar, pero no son
trabajadores como dijo el Ministro”, detalló la
líder sindicalista Flor Luna, quien también exigió que se presenten prue-
foto: LUCERO SAPALÚ
Exigen aclaración
del ministro
Los sindicalistas dieron
un plazo de tres días.
bas si el funcionario está
seguro de la acusación
que hizo.
El martes 6 de enero,
Monterroso indicó que
se había sorprendido a
un grupo de empleados
de ese centro asistencial
con medicamentos e
insumos que habían ro-
bado, lo cual afecta a la
población.
Luna dijo que se le dará
un lapso de tres días para
el funcionario que aclare
la situación, ya que de lo
contrario tomarían medidas de hecho, las cuales serían evaluadas el
próximo viernes.
Lucero Sapalú
@occidente_aldia
Un joven de 23 años fue
hallado sin vida dentro
de un autohotel ubicado
en la zona 8 de Xelajú,
junto a él estaba una
mujer que agonizando
quien fue llevada a un
centro asistencial, mientras que las autoridades
investigan el caso para
determinar qué le causó
la muerte al hombre.
El misterio rodea la
muerte de Marvin Elías
Cruz, de 25 años, quien
fue hallado en la habitación ocho del autohotel
“Reynosa”, ubicado en la
9na. calle “D” y 1ra. avenida de la zona 8, cerca
de la autopista de Los
Altos, en ese dormitorio
también fue hallada Maribel Pérez Chijivix, de
25, quien permanece en
fotos: LUCERO SAPALÚ
su acompañante es hallada agonizando y se encuentra hospitalizada
La sobreviviente lucha por su
vida en el área roja del hospital.
el área roja del Hospital
Regional de Occidente
(HRO).
El fiscal auxiliar del Ministerio Público (MP), Jony
Ventura dijo que fueron
alertados a dicho sector
donde no hallaron señales
de violencia, sin embargo
no descartan que ambos
se hayan intoxicado o envenado, por lo que dieron
inicio a las pesquisas, para
establecer qué ocurrió en
el lugar.
El hallazgo de los cuerpos
lo hizo el encargado del
inmueble, pues la pareja
ingresó a eso de las 21:00
horas del domingo donde
pagaron cuatro horas, al
agotarse el tiempo, este
tocó la puerta pero nadie
le contestó, por lo que
abrió la ventanilla y vio
los cuerpos tendidos.
10
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015 • OCCIDENTE
Huehuetenango
Yumán Villatoro
@occidente_aldia
FOTO: YUMÁN VILLATORO
Los
acusan de
intento
de robo
Los tres adultos
detenidos.
Tras intentar robar un
vehículo en una vivienda
ubicada en la aldea Las
Vegas, en la zona 11 de
Huehuetenango, fueron
capturados tres presuntos delincuentes, luego
de que el propietario del
inmueble alertara a la
Policía Nacional Civil.
La aprehensión se hizo
luego de que el dueño
de la vivienda se perca-
tara de lo que estaba sucediendo, quien corrió a
avisarle a autoridades del
Núcleo Central de Reserva de la Policía, que se
ubica a escasas cuadras
de su casa, por lo cual el
robo fue frustrado.
Los presuntos delincuentes fueron identificados como: Juan Abel
Hernández Xutuc, de 25
años, Jonathan Estuardo
Palencia Alvarado, de 26 ;
Hugo Lucas Lucas, de 20,
y un menor, de 16, a quie-
nes se les incautó herramienta como desarmadores, alicates y tubos
metálicos.
El subinspector Guadalupe Barrios expresó que
se continúa con las investigaciones para determinar si los cuatro detenidos quienes residen en
Cambote, zona 11, pertenecen a una banda de delincuentes que se dedica
a cometer este tipo de
ilícitos, para establecer si
hay más implicados.
MALACATÁN
Regresaba de su trabajo
Ante la mirada de varias personas que se
encontraban la noche del domingo en el
parque de Malacatán
San Marcos, dos sujetos que viajaban a bordo de una motocicleta,
le dieron muerte a Ricardo Estuardo Ángel
Rabanales, de 30 años,
alias “el Tosho”, originario de aldea San Isidro, según lo informó la
Policía Nacional Civil.
El hecho ocurrió a eso
de las 23:30 horas, cuando la víctima pasaba caminando, los desconocidos se le acercaron y
le dispararon en repetidas ocasiones por la espalda, según sus familiares Ángel regresaba de
su trabajo, en el munici-
En el sitio del crimen
había diez casquillos.
pio de Tecún Umán.
El ataque se perpetró
sobre la 5ta. calle, donde los fiscales del Ministerio Público encontraron diez casquillos
de calibre ignorado, los
cuales servirán para las
respectivas investigaciones en cuanto a las causas.
La Policía dio a conocer que será por medio
QUETZALTENANGO
Baja la
venta
de
carne
de las pesquisas posteriores que se determine
por qué le quitaron la vida.
Con la muerte de esta
persona se suman dos
en lo que va de este año,
ya que el pasado sábado, también en horas de
la noche, fue asesinado un hombre de origen
salvadoreño, en el cantón Morazán.
6$10$5&26
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
6$10$5&26
‡&/,0$)5Ê2<
&Ç/,'2
‡',67$1&,$'(/$
‡&$3,7$/.0
Las carnicerias
mantiene los precios.
Lucero Sapalú
@occidente_aldia
FOTO: LUCERO SAPALÚ
Noé Velásquez
@occidente_aldia
FOTOS: NOÉ VELÁSQUEZ
Hombre es asesinado a balazos por la espalda
El aumento de precio en la
carne de res que se anunció a nivel nacional para
esta semana ha afectado
la venta de la misma en los
mercados de Xelajú desde
el fin de semana, pues los
compradores se han alejado y han sustituido este alimento por otro más barato
como el pollo. Según los carniceros hasta
ayer no se les había noti-
El cuerpo quedó tendido
frente a una agencia bancaria.
ficado de incrementar el
precio ya que este ha aumentado paulatinamente
de Q0.25 a Q0.50 desde mediados del año pasado,
y a la fecha mantiene ese
valor; además, consideran
que es una especulación lo
anunciado la semana pasada.
“El que hayan dicho que
subiría el precio nos afecta,
pues la gente ya no viene
y nosotros somos los que
perdemos”, dijo el carnicero del mercado La Demo-
cracia Jorge Coyoy.
Respecto a este tema la
Dirección de Atención y
Asistencia al Consumidor
(DIACO) realizó un monitoreo en el cual determinaron que varían los precios
dependiendo del mercado,
pero no es tanto.
Los precios por libra están
aproximadamente así: de
lomito Q30.00; puyazo,
Q29.00; manita de rochoy,
Q27.00; carne con hueso,
Q18.00; hueso mixto, Q8.00
y la costilla a Q18.00.
1
departamentales
esquipulas
&+,48,08/$
Después de tres días los
peregrinos llegan a Esquipulas.
fotos:hugo flores
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015 • nororiente
A paso lento los fieles
recorren la carretera.
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
&+,48,08/$
‡&/,0$&Ç/,'2
‡',67$1&,$'(/$
&$3,7$/.0
Más de 150 caballistas
en pleno recorrido.
Llegan
cabalgando
Jutiapanecos continúan tradición
hugo flores
@nororiente_aldia
Al menos unos 150 peregrinos, montados a
caballo, procedentes de
Asunción Mita, Jutiapa,
llegaron la mañana del
domingo a Esquipulas,
para venerar a la imagen
del Cristo Negro, y de esa
manera continuar con el
legado que el “Tío Tin”
inició 100 años atrás.
Un siglo después siguen
viniendo, pero ahora con
muchos de sus descendientes y amigos. Varios
de los caballistas, residentes en los Estados Unidos,
que vienen a su tierra para
las fiestas de fin de año,
pero esperan a visitar al
Milagroso Señor de Esquipulas antes de volver a
la “tierra del Tío Sam.”
Esta legendaria peregrinación tiene un total de 90
fotoS: Byron Hernández
Río Hondo
kilómetros, y por tres días
recorren senderos, y fiel
al estilo del Viejo Oeste
duermen entre el zacate
seco hasta llegar a la “Capital Centroamericana de
la Fe.”
Uno de los fieles afirmó
que ya lleva varios años
participando en la peregrinación y es una verdadera bendición compartir
con varios de sus amigos
y llegar hasta la “Basílica
Realizan actos especiales frente a la Basílica.
de milagro están vivos
byron hernández
@nororiente_aldia
El microbús quedó semidestruido en la carretera.
del Moreno”.
Una de las vecinas, que
presenció la llegada de
los peregrinos, expresó
que es un espectáculo
ver a tantos caballos y venir hasta esta región para
adorar al Cristo Negro.
Ojalá esta tradición siga
muchos años más.
Al final los caballistas
fueron recibidos en el
municipio de la fe entre
música y comida.
Un microbús impactó
contra un tráiler, en el kilómetro 114 de la ruta “Jacobo Árbenz Guzmán”,
en la aldea Jumuzna, de
Río Hondo, Zacapa, informó la Policía Nacional
Civil (PNC).
Un vecino expresó que
el bus estaba parado, y
el transporte pesado in-
tentó rebasar, pero en la
maniobra le pegó al bus,
cuyos pasajeros se salvaron de morir.
Las autoridades expresaron que no se reportaron
personas heridas de gravedad, aunque sí con crisis nerviosa, pero no fue
necesario trasladarlas a
un centro asistencial, según vecino, un grupo de
personas persiguió al pi-
loto del tráiler, pero los
resultados fueron negativos.
Un socorrista comentó
que de milagro no hay
muertos, y recomendó a
quienes transitan esa ruta,
más precaución para evitar accidentes, y solicitó
a las autoridades mayor
presencia en la ruta al
Atlántico ya que muchos
abusan de la velocidad.
Los pasajeros se
salvaron de morir.
11
12
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015 • NORORIENTE
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
=$&$3$
‡&/,0$&Ç/,'2
‡',67$1&,$'(/$
&$3,7$/.0
La universitaria
Alejandra Paz.
Dos ataques
ARMADOS
asesinan a universitaria
y tres quedan heridos
byron hernández
@nororiente_aldia
Dos hechos de violencia aislados, dejaron un
muerto y varios heridos. El primero, contra una madre y su hija
en Estanzuela, y en el
otro, resultaron heridos un padre de familia
y su hija, en la zona 1 de
Zacapa.
• Universitaria
muerta
Jaqueline Alejandra Paz
Chacón, de 25 años,
empleada de un banco
del sistema y estudiante
universitaria, fue asesinada de un escopetazo
en la aldea El Guayabal,
de Estanzuela, y su progenitora Edith Chacón,
de 51, resultó herida.
Según el reporte de la
Policía Nacional Civil
(PNC), las víctimas fueron a tirar basura, de
pronto un sujeto con
pasamontañas les salió
al paso y sin mediar palabra, les disparó.
fotoS: byron hernández
la unión
• Ataque en la zona 1
El otro hecho armado,
fue en contra de Donald Guzmán, de 34
años, y su hija Jennifer
Magaly, de 14.
Las Fuerzas del Orden
dieron a conocer que
Guzmán, recién salía de
una tienda de abarrotes,
y cuando se disponían a
abordar su camionetilla,
un individuo se les acercó, y empezó a dispararles, por lo que ameritó
su traslado al Hospital
Regional.
Camión con
papayas volcó
mario cerón
@nororiente_aldia
Un camión con 165 cajas de papayas, volcó al
quedarse sin frenos en
una curva en el kilómetro 35 de la ruta al
Atlántico, en San Antonio La Paz, El Progreso,
el piloto, Vielman García Dávila, de 48 años,
y el ayudante Byron
Castillo, de 45, salieron
ilesos, informaron los
Bomberos Voluntarios.
Según García Dávila,
al automotor le fallaron los frenos, y perdió
el control del volante,
sin más que hacer, y antes que se fueran a un
barranco de unos 100
metros de profundidad,
decidió darle vuelta al
camión,
bloqueando
dos carriles de la carretera.
Además, agregó di-
Trabajadores recuperan
las papayas en buen estado.
ciendo que “salimos de
Petén el domingo a las
03:00 de la tarde y teníamos contemplado
llegar a La Terminal a
las 11:00 de la mañana,
lamentablemente nos
sucedió este percance,
dándole gracias a Dios
que no nos pasó nada a
nosotros”.
Los Bomberos Voluntarios atendieron por crisis nerviosa al piloto y al
ayudante y tenían unas
pequeñas laceraciones
en el rostro, que no requirieron su traslado a
un centro asistencial.
Ronaldo Chavarría, dueño del camión, expresó
que “la carga está valorada en unos Q65 mil y
pude recuperar la mitad
de ella, pero ante todo
le doy gracias a Dios que
no le pasó nada al piloto
y al ayudante; que es lo
más importante, lo material se hace de nuevo.”
El camión y su mercadería
quedó volcado en la carretera.
Matan a exalcalde auxiliar
byron hernández
@nororiente_aldia
El cadáver de la víctima
es llevado a la morgue.
San Antonio La Paz
=$&$3$
fotoS: mario cerón
foto: byron hernández
zacapa
Cándido
Zacarías,
de
74 años, originario de la
aldea Peña Blanca de La
Unión, Zacapa, fue asesinado de dos impactos de bala,
minutos después de haber
salido de la iglesia católica,
cuando se dirigía por una
camino de terracería, rumbo
a su vivienda, informó la Policía Nacional Civil (PNC).
“Mi padre solía asistir a la
iglesia siempre, era exalcalde auxiliar, y sirvió de manera responsable a la comunidad, pero desde el pasado
mes de octubre le querían
dar muerte cuando le dispararon en dos ocasiones
distintas, seguramente por
quitarle unas tierras, esta
era la tercer vez que atentaban contra su vida”, comentó Basilio Zacarías.
Las Fuerzas del Orden,
dieron a conocer que al
ahora fallecido, dos sujetos lo estaban esperando
en un sector boscoso, le
interceptaron el paso y sin
decir nada le dispararon,
acertándole dos balazos
en el abdomen, los que le
quitaron la vida. Por el momento se investiga si la acción criminal se originó por
problemas de tierras.
Cándido
Zacarías.
INTERNACIONALES
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
13
FRANCIA
SIGUE EN PIE
LA REVISTA
EN GRÁFICAS
MÁS PROTECCIÓN
FOTOS: EFE Y AFP
LLEVARÁ “EVIDENTEMENTE” CARICATURAS DE MAHOMA
Francia no ha salido del
estupor de la masacre.
La seguridad se ha redoblado en todo el país
galo, y los soldados están bien armados.
SIGUEN FIRMES
AGENCIA
AFP
Los caricaturistas asesinados
por los yihadistas.
El próximo número de
Charlie Hebdo, preparado por los supervivientes
del sangriento atentado
contra el semanario en
París, criticará como de
costumbre políticas y religiones e incluirá caricaturas de Mahoma, según
el abogado de la revista.
“Evidentemente”, respondió Richard Malka al ser interrogado sobre la posibilidad de que haya dibujos
del profeta en el número
disponible a partir de mañana en los quioscos. “No
cederemos nada, si no todo esto no habría tenido
sentido”, agregó.
Asimismo, el llamado
Charlie Hebdo “de los supervivientes” tendrá una
tirada de tres millones de
ejemplares, en lugar del
millón de copias previstas
inicialmente, informó este
ayer la empresa que distribuye el semanario, tras
haber recibido una avalan-
cha de pedidos en Francia
y en todo el mundo.
Según el médico y cronista Patrick Pelloux, esta
edición, elaborada en la
sede del diario Libération,
se traducirá a “16 idiomas”.
• RECIBÍAN AMENAZAS
En 2006, Charlie Hebdo
reprodujo las caricaturas
de Mahoma, cuya publicación en el diario danés
Jyllands-Posten desencadenó violentas manifestaciones. Desde entonces, el
semanario satírico francés
sufrió un incendio criminal
y numerosas amenazas.
Los dos yihadistas que
mataron a 12 personas en
la sede de la revista la semana pasada salieron gritando: “¡Hemos vengado
al profeta! ¡Hemos matado a Charlie Hebdo!”.
Para Richard Malka, “no tenemos derecho a criticar a
un judío porque es judío,
un musulmán porque es
musulmán, un cristiano
porque es cristiano pero lo
hacemos”.
La edición de mañana llevará fuerte humor
satírico, que es su característica.
PESAR
Las muestras de dolor se han hecho sentir,
no solo en Francia sino en todo el mundo.
14 MUNDO TOTAL
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
TAIWÁN
MUNDO TOTAL
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
15
COLOMBIA
A ALCANZAR
SU REGALO
SE EXPANDE
LA GRIPE AVIAR
Fotografía de varias gallinas ayer en un
matadero en el mercado de Hunan, en
Taipei, Taiwán. Las autoridades de esta nación han detectado nuevos focos de virus
H5N2 y H5N8 de la gripe aviar en granjas de las principales zonas de cría de aves en la isla, por lo que han
lanzado una campaña de sacrificio de aves y mayores controles.
TURQUÍA
R. UNIDO
“MUJERES AL
BORDE DE UN
ATAQUE DE NEVIOS”
Una de las escenas de la obra musical “Mujeres al borde de un
ataque de nervios”, que se presenta hoy como un estreno importante en el teatro londinense Playhouse. La creación llevada a escena se basa en el filme del cineasta español Pedro Almodóvar.
Como todos
los
años
para
esta
época, a todos los animales que
se encuentran en el
zoológico Santa Fe,
de Medellín, departamento de Antioquia,
Colombia, los encargados les llevan diversos regalos, los cuales
ellos deben descubrir.
Todos están envueltos en cajas con papel de regalo. Este es
el caso de la Pantera
Onca, que saltó para
conseguir una caja
con carne.
DE BONITA FIGURA
EL SALVADOR
FUE UNA BUENA MEDIDA
EL REINICIAR RELACIONES
BOUMEDIENNE SE
HOSPEDÓ EN TURQUÍA
Captura de video de un circuito cerrado de
televisión disponible ayer que muestra a
quien parece ser Hayat Boumedienne (c),
esposa y supuesta cómplice del terrorista
francés Amedy Coulibaly, durante su paso por un
punto de control en el aeropuerto Sabiha Gokcen
de Estambul, Turquía.
El acuerdo entre Estados Unidos y Cuba
para normalizar sus relaciones, rotas desde
1961, acaba con “una situación bastante absurda” que ha vivido América por ese alejamiento, dijo El secretario general de la Organización
de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza.
ALEMANIA
EE.UU.
MANIFESTACIÓN ANTIISLÁMICA
Manifestantes de Duegida, (Duesseldorf
contra la Islamización de Occidente) sostuvieron ayer banderas nacionales de Alemania, durante una protesta en Duesseldorf,
Alemania. A pesar de esta manifestaciones, más de
408 mil personas han firmado hasta el momento el
manifiesto “Por una Alemania multicolor”.
A ADMIRAR LOS CARROS
LE ENCANTA MEDITAR CERCA DEL MAR
A sus 43 años, esta hermosa modelo y presentadora de televisión
se ha convertido en un ejemplo a seguir, ya que con su espíritu
tenaz ha logrado vencer una de las enfermedades más fuertes el
cáncer. Estamos hablando de la conductora estadounidense: Brooke Burke-Charvet, quien posee un cuerpo bien delineado y una figura
de impacto. Por eso les compartimos una fotografía de esta valiente mujer.
BROOKE BURKE-CHARVET
El presidente y CEO de
Volvo
Car,
durante la previa a la 27 edición del
Salón Internacional del
Automóvil de Norteamérica (NAIAS) en Cobo
Arena, Detroit, Michigan,
EE.UU. El salón abrirá
sus puertas al público
del 17 al 25 de enero
de 2015, y se esperan a
cientos de personas.
´
AL DIA
16-17 TU PÓSTER
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
SUS DATOS
2008
> Nacimiento:
5 de febrero de 1985
> Originario:
Funchal, Madeira, Portugal
> Edad: 29 años
> Posición: Delantero
> Equipo: Real Madrid
> Trayectoria: SC Portugal,
Manchester United (ING),
Real Madrid (ESP)
> Goles en su carrera: 408
> Máximos logros: 10 títulos
con el Manchester United, 7
con el Real Madrid, 3 Balones
de Oro (2008, 2013, 2014)
2013
MANCHESTER UNITED
REAL MADRID
BALÓN DE
ORO 2014
CRISTIANO
RONALDO
TUS ÍDOLOS
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
18
FOTOS: EFE
El elenco de “Boyhood” lució orgulloso sus preseas,
incluyendo la de Mejor Película de Drama.
Eddie Redmayne,
Mejor Actor de Drama.
Julianne Moore,
Mejor Actriz de
Drama.
Amy Adams,
Mejor Actriz
de Comedia.
“BOYHOOD”, DE RICHARD LINKLATER,
SE IMPONE EN LA GALA DE PREMIOS
George Clooney, premio por su solidaridad.
Michael Keaton, Mejor
Actor de Comedia.
NOCHE DE SORPRESAS
EN LOS GLOBO DE ORO
FERNANDO MEXÍA
EFE
“Boyhood” fue la gran triunfadora cinematográfica tras cosechar tres premios en la 72
edición de los Globo de Oro
que resultaron agridulces para
“Birdman”, la cinta con siete nominaciones en total, del cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu.
“Boyhood” se hizo de los galardones a Mejor Película Dramática, Mejor Actriz de Reparto (Patricia Arquette) y Mejor Director,
para el realizador Richard Linklater, mientras que “Birdman” se hizo con dos galardones, lo mismo
que “The Theory of Everything”,
y se le escapó, contra el pronóstico de los analistas, el título de
Mejor Comedia o Musical que
Richard Linklater, de
“Boyhood”, Mejor Director.
fue para “The Grand Budapest
Hotel”.
Iñárritu y su equipo sí se impusieron en la categoría de Mejor
Guión, un trabajo que el mexicano calificó como “la mejor experiencia” de su vida.
“The Theory of Everything” y
“Cómo entrenar a tu dragón 2”
se llevaron las preseas a la Mejor
Banda Sonora y Mejor Película
Animada, respectivamente.
En actuación, Eddie Redmayne (“The Theory of Everything”)
y Michael Keaton (“Birdman”)
ganaron como Mejor Actor de
Drama, el primero, y comedia, el
segundo, mientras que Julianne Moore (“Still Alice”) y Amy
Adams (“Big Eyes”) hicieron lo
propio en las respectivas categorías femeninas.
Los premios de reparto fueron
para J.K. Simmons (“Whiplash”)
y Patricia Arquette (“Boyhood”),
mientras que la cinta rusa “Leviathan” conquistó el de Mejor
Película en habla no inglesa.
La ceremonia, presentada por
tercera vez consecutiva por Tina
Fey y Amy Poehler, estuvo marcada por menciones al atentado
terrorista en París y el ataque a
Sony por Corea del Norte.
Actores de la cinta “The Grand Budapest Hotel” recibieron el Globo de Oro por Mejor Comedia o Musical.
MOMENTOS ESPECIALES
Entre los reconocimientos especiales de la gala, George Clooney fue
homenajeado con el Premio “Cecil B. DeMille”. La gala se celebró en el
Hotel Beverly Hilton, de Los Ángeles, y contó entre sus presentadores
con las latinas Salma Hayek y Jennifer Lopez, así como Lupita Nyong’o,
Meryl Streep, Harrison Ford y Matthew McConaughey, entre otros.
ESCENA AL DIA
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
19
CONCIERTO
DOMINGO
DE TARDE
MUSICAL
POR 14 AÑOS
CONSECUTIVOS,
EL TRADICIONAL
CONVITE RECORRIÓ
LAS CALLES DE
LA ZONA 8
Marimba
Alma Tuneca
TRADICIÓN
Eusebio Laynes
lidera el convite.
Y COLOR
FOTOS: WALTER VALLE
WALTER VALLE
@wvalle_aldia
La zona 8 se vistió de color y alegría con la celebración del Tradicional
Convite que arribó a sus
14 años. Música, disfraces y baile se pudieron
disfrutar desde las 10:30
horas de la mañana del
domingo.
El Convite empezó con el
baile de disfraces, donde
pequeños y grandes disfrutaron de la creatividad
de los participantes. Miguel Ángel Tzul y su Marimba Orquesta amenizaron el creativo desfile que
deleitó a los vecinos con
sus temas musicales.
WALTER VALLE
@wvalle_aldia
Miguel Ángel Tzul y su Marimba Orquesta
puso el toque musical al Convite.
• PARA TODA LA FAMILIA
Eusebio Laynes, fundador del Convite, afirma
que él participa en la celebración como parte del
grupo de personajes que
realizan las coreografías
y bailes desde el 2012, y
a partir de entonces, es-
te sale desde su vivienda
y recorre las principales
calles de la zona.
El desfile de este año estuvo conformado por alrededor de 50 personas,
entre ellas un grupo de
niños y uno de adultos y
tuvo la particularidad de
que incluyó disfraces de
moros en su mayoría.
Posteriormente, se realizó un concierto con la
marimba de Miguel Ángel Tzul, agrupación que
los ha acompañado durante los 14 años de presentaciones.
Como ya es una tradición de los domingos,
el salón Guatemala
Musical se llenó de
música y baile. El 2015
no podía empezar
de manera diferente,
pues una vez más reinó el buen ambiente
con el ritmo de la marimba Alma Tuneca y
Checha y su India Maya Caballero.
La fiesta dio inicio a
las 15:00 horas, cuando los músicos y las
bellas bailarinas de la
marimba Alma Tuneca
subieron al escenario
y dieron la bienvenida
al nuevo año con sus
temas musicales, por
alrededor de una hora
y media.
• DE FIESTA
A la apertura de los
conciertos de este
César
Gálvez Jr.
año, también se unió
Checha y su India
Maya Caballero, que
continuó con la celebración en la que los
asistentes no dejaron
de bailar y compartir.
César Gálvez Jr., deleitó con su batería a sus
seguidoras, quienes
aplaudieron cada una
de sus interpretaciones.
Checha y su
India Maya Caballero
20 ESCENA AL DIA
AL AIRE
MISS GUATEMALA
ENGALANA DESFILE
LAS 88
PARTICIPANTES
DE MISS
UNIVERSO
RECORREN DORAL
Y COMPARTEN
CON SUS
SEGUIDORES
Las concursantes compartieron
con el público al final del recorrido.
MIAMI
EFE
“Querida” es el primer
sencillo del disco “Los Dúo”.
ra vez en 1984, viene
cargada con un nuevo
matiz y arreglos que
El cantante mexica- sin perder la esencia,
no, considerado uno permite que la voz
de los ídolos de Lati- de los cantantes se
noamérica, lanza hoy imponga con calidad
el primer sencillo
interpretativa.
de su más reAdemás
de
ciente proJuanes, en
el
nueducción.
AÑOS
vo disco
Se
trata
cumplió el
de
Juan
“J u a n g a ”
también
cantante el 7 de
Gabriel,
unió su voz
enero pasado.
quien presenta “Quea la de otras
rida”, grabada
estrellas coa dúo con el como: Marco Antolombiano Juanes.
nio Solís, “el Buki”,
“El Divo de Juárez” Vicente Fernández,
estrenó este día en Alejandra Guzmán,
las radios mundia- Espinoza Paz, y Sales uno de sus temas mo, exintegrante del
más famosos, el cual grupo Camila; Aleforma parte del ál- jandro Sanz, David
bum “Los Dúo”, que Bisbal, Luis Fonsi y
saldrá a la venta el Jennifer Lopez, entre
próximo 10 de febre- otros.
ro y que también sale Medios
mexicanos
como parte de la ce- publicaron que de
lebración en honor a acuerdo con el artissu 65 cumpleaños.
ta, habrá un segundo
“Querida”, que fue disco que incluirá el
lanzada por prime- resto de duetos.
INGRID XICAY
@ixicay_aldia
65
Las 88 candidatas a Miss
Universo se dieron un
baño de multitudes en
un desfile abierto al
público por las calles
de Doral, ciudad al oeste de Miami, Florida, el
domingo pasado.
“Los latinos somos muy
adeptos a este tipo de
eventos”, explicó a Efe
Alberto Pierini, director
de la fundación ProHealth y promotor del
denominado “Festival de
las Naciones”, cuya recaudación se destinará a
la asistencia sanitaria de
personas sin recursos.
El evento fue ideado
para que los seguidores
de cada reina tuvieran
“oportunidad de estar
al lado de ellas” e interactuar al margen de los
habituales eventos de
pago.
La actual Miss Unverso,
Gabriela Isler encabezó
el desfile luciendo muy
glamurosa en un automóvil descapotable y
MÚSICA
FOTOS: MISSUNIVERSE.COM
FOTO: UNIVERSAL MUSIC
JUAN GABRIEL
ESTÁ DE
ESTRENO
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
Invitada
Gabriela Isler, Miss
Universo 2013,
abrió el desfile.
Paulina Vega y
Karina Ramos.
ondeando una bandera
de Venezuela.
Subidas en varios carruajes de fantasía, las concursantes mantuvieron
con elegancia el equilibrio mientras lanzaban
sonrisas, besos y rosas a
cientos de asistentes.
Miss Guatemala, Ana Luisa Montúfar, fue captada
en uno de los vehículos
Ana Luisa
Montúfar.
RICKY LANZA UN
“DISPARO AL CORAZÓN”
SAN JUAN
EFE
‘El Divo de Juárez” lanzará dos discos
para incluir todos los duetos que hizo.
al lado de la
reina de Guyana, Niketa
Barker y de Miss Haití,
Christie Desir.
Ataviadas con vestidos y
pantalón vaquero, las jóvenes terminaron sobre
una alfombra rosa, desde
donde se tomaron fotos.
El
puertorriqueño
Ricky Martin estrenó
ayer en emisoras de radio de todo el mundo
“Disparo al corazón”,
el segundo sencillo de
su nueva producción,
“A quien quiera escuchar”, que saldrá a la
venta el próximo 10 de
febrero.
La balada “Disparo al
corazón”, que surge
después del lanzamiento del sencillo
“Adiós”, estará disponible desde hoy en las
principales plataformas digitales.
La nueva canción, escrita por Ricky en colaboración con los también puertorriqueños
Yoel Henríquez y Pedro
Capó, así como con el
español Rafael Esparza
Ruíz, fue producida por
Julio Reyes.
El disco será el primero desde “Música + Alma + Sexo”, que incluía
13 temas y las colaboraciones de Natalia
Jiménez, Joss Stone y
los reguetoneros Wisin
y Yandel.
HOGAR AL DIA • COCINA
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
21
REFACCIONES ESCOLARES
> 2 rodajas
de jamón de pavo
> 2 rodajas de
pan integral
> 1 tomate manzano
> 1 cebolla morada
> 2 rodajas de queso
americano
> 3 cucharadas
de mayonesa
> 3 cucharadas
de salsa dulce
> 1 cucharada
de mostaza
YULY PÉREZ
@yperez_aldia
Pronto comenzará el nuevo ciclo escolar. Toda la casa está
en movimiento y mientras los
niños corren por el uniforme, las
madres van por el pan, preparan
loncheras y sirven el desayuno.
Salir de la casa a tiempo para
llegar al colegio y al trabajo se
convierte en “la misión imposible” de todas las mañanas.
Para ahorrar tiempo en el trajín
conozca las siguientes opciones de sándwiches que puede
incluir en la lonchera de sus hi-
INGREDIENTES:
SÁNDWICH
DE JAMÓN
Y QUESO
jos, los cuales son nutritivos y
rápidos de preparar. Recuerde
acompañar los alimentos con
una fruta y con frescos naturales, licuados o atoles, y evite
incluir gaseosas y jugos procesados a diario. Compre los ingredientes que utilizará un día
antes y así no tendrá que correr
el riesgo de atrasarse.
EMPAREDADO
DE POLLO
> 1 bollo grande,
pirujo o pan francés.
> 1 pechuga de pollo
> 1 huevo duro
> 1 tomate manzano
> 1 hoja de lechuga
> 2 rodajas de cebolla
morada (opcional)
> 3 cucharadas
de aceite de oliva
> Sal y pimienta
FOTOS: YULY PÉREZ
INGREDIENTES:
IDEAS PARA PREPARAR LONCHERAS NUTRITIVAS EN MENOS TIEMPO
10
PASO 1
Unte las rodajas de pan
con mayonesa.
PASO 2
Coloque una rodaja de
jamón, una de queso, una
de jamón y una de queso,
de manera que queden
mezcladas. Añada la
lechuga, salsa dulce y
tomate.
PARA EL PAN
PASO 4
Coloque mayonesa y
mostaza a la otra rodaja
y tape el pan.
PREPARACIÓN
Incorpore todos los ingredientes
del aderezo en un recipiente y reserve.
PROCEDIMIENTO:
PROCEDIMIENTO:
MINUTOS
le tomará
elaborar
cada receta.
ADEREZO DE ALCAPARRAS
> 1 taza de mayonesa
> 1 cucharada de salsa dulce
> 1 cucharada de mostaza
>2 cucharadas de alcaparras
CHEF
LUIS CASTILLO
Escuela de Alta
Cocina Chef’s
Center, zona 1.
PASO 1
Corte la pechuga en dos
porciones y sazónela con
sal y pimienta. En una
sartén agregue el aceite
de oliva para cocinarla
de 10 a 15 minutos a fuego medio.
PASO 2
Unte el pan con el aderezo. Corte rodajas de
tomate y huevo.
PASO 3
Corte la pechuga en tiras
y colóquelas ordenadamente en el pan.
PASO 4
Sobre el pollo, ponga
la lechuga, tomate
y huevo. Cierre el
pan.
22
´
HOROSCOPO
AL DIA
horóscopo
Ahora las predicciones a
cargo de Mario González
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
EL PELón
Aries (22 mar.-21 abr.)
Sea cuidadoso con la manera en que
maneja sus relaciones. No viva una
existencia suspendida en el pasado.
Deje fluir sus ideas para obtener mejores resultados. Terminaciones: 342, 175, 61.
Libra (22 sep.-21 oct.)
Sea muy cuidadoso con la manera
en que utiliza sus recursos. Es muy
importante que aprenda a vivir una
vida más feliz aprovechando las pequeñas
cosas. Terminaciones: 720, 165, 94.
Tauro (22 abr.-21 may.)
No le huya al fracaso, témale a no
haber intentado llegar a su meta. Es
un excelente momento para poner
sus cartas sobre la mesa y actuar en pos de un
mejor futuro. Terminaciones: 193, 218, 17.
Escorpión (22 oct.-21 nov.)
Sea precavido con todo lo referente a su trabajo. Algunas personas
no le han sido del todo sinceras, es
mejor que las identifique y ponga un plan en
marcha. Terminaciones: 329, 127, 39.
Géminis (22 may.-22 jun.)
Sigue a Mario González en
Facebook/La Cofradía
NACIDO HOY
Tarde o temprano llegará
aquello que tanto ha esperado; sin embargo, esto
podría ser relativamente
diferente a lo que pensaba. No trate de ocultar las
cosas que tanto ha querido
obtener. Existen situaciones que usted no puede
cambiar solo, no tema
pedir ayuda. Números de
lotería: 0871, 2387, 5981.
Mario González atiende
consultas personales en su
despacho, 12 calle 3-58 zona
1, interior de CEFHONAC, cita
previa al 2232-8137, costo por
sesión Q100.
No confunda ese poco de entendimiento con amor. Procure no cegarse ante una simple generosidad. Su
naturaleza es más sincera de lo que aparenta.
Terminaciones: 511, 784, 91.
Sagitario (22 nov.-21 dic.)
Este es un día en que lo más valioso para usted será el estar seguro.
Sea muy precavido al encontrarse
solo. Aprenda de sus errores. Sea muy observador. Terminaciones: 527, 937, 54.
Cáncer (23 jun.-22 jul.)
Dé ese paso que siempre ha soñado
dar. Las opiniones de los demás no
deben ser una razón para actuar, o no
hacerlo. Mantenga su honorabilidad por sobre
todas las cosas. Terminaciones: 111, 321, 80.
Capricornio (22 dic.-20 ene.)
Podrá sentirse inseguro o incluso
como si el mundo estuviera en su
contra; sin embargo, todo esto no
es más que sus nervios jugándole una mala
broma. Terminaciones: 362, 308, 42.
Leo (23 jul.-21 ago.)
Cuide muy bien todo aquello que ha
conseguido con esfuerzo. El trabajo
duro es la mejor manera de demostrar su superioridad. Deje de lado esas rivalidades sin sentido. Terminaciones: 594, 727, 35.
Acuario (21 ene.-20 feb.)
Llegarán muchos momentos y
noticias felices, sepa mostrar su
felicidad sin excesos. Es importante
que vigile muy bien todo lo que consume.
Terminaciones: 130, 759, 87.
Virgo (22 ago.-21 sep.)
Sea precavido con las cosas que
oculta. Sus intenciones no deberían
estar escondidas, pues solo creará
sospechas. Viva la vida como lo merece. Terminaciones: 908, 713, 28.
consulta legal
Piscis (21 feb.-21 mar.)
Lo necesario para llegar a esa felicidad que tanto anhela es que se
atreva a lograrlo. Vea el lado positivo. Nunca olvide que solamente depende de
usted mismo. Terminaciones: 312, 987, 59.
Consulta del corazón
sopa de letras
Encuentre
MATERIAS ESCOLARES:
ARTE, CIENCIAS, INGLÉS, HISTORIA,
FÍSICA, ESPAÑOL
A R
T
E
S
O
S
A
E
P S
E
S P
A
Ñ
O L
A M A
S E
L
G
N
I
G S
E
I
O
Y
R
R
C
L
U
C
R C
R
E
U
Q
U R
R
N Z
N
O
M A
C U
A
D E
A
E
O A
F
I
S
I
C
A
I
I
L
H I
S
T
O
R
I
A
C
Las palabras de cuatro o más
letras todas ellas, pueden aparecer
escritas en forma horizontal, vertical
o diagonal, hacia arriba o hacia
abajo, de izquierda a derecha o de
derecha a izquierda.
Consulta nutricional
Consulta médica
Lic. Hugo Rolando López
¿Qué
son las
armas blancas?
Tu amiga Lupita
No quiero
cambiarme
de colegio
Dra.Marina Cornejo de Finer
Alimentación
cuando se padece
rotavirus
Dr. Mario Rodolfo López
Señales
de alarma de la
anorexia
Son aquellas que consisten en objetos que actúan con el impulso de la
fuerza que las mueve, y causan daño
gracias a su forma y peso, tomando
en cuenta la fuerza y velocidad de
sus movimientos.
Estas se dividen de acuerdo a las
heridas que causan, por el filo o por
su peso, ejemplos: armas punzantes
como el picahielo, el clavo, la lezna;
estas ocasionan heridas en forma
de punto. Armas cortantes: el cuchillo de mesa, la navaja de barbero (la
hoja de afeitar posee un filo que corta). Armas cortopunzantes: la daga,
la tijera y la navaja de zapatería, que
causan heridas graves y profundas,
por mencionar algunos tipos.
Querida Lupita: Estoy por pasar
a primero básico, pero no quiero
cambiarme de colegio porque voy a
perder a mis amigas y me da miedo
conocer gente nueva, ya que no sé
cómo me van a tratar. No entiendo
por qué mis papás quieren que estudie en otro lado si me siento bien
en donde estoy. Gabriela
Quisiera saber sobre el rotavirus y la
nutrición, porque a mi nieto le dio y se
vio muy mal. ¿Cómo debe ser?
Las personas propensas o que han
desarrollado un trastorno alimenticio manifiestan preocupación
excesiva por el peso y la silueta y
hablan con frecuencia sobre los
alimentos y su contenido calorífico.
Practican ejercicio físico de manera
excesiva y compulsiva, comen pequeñas cantidades de alimentos
bajos en calorías, prefieren comer
solas y evitan participar en actividades que involucren alimentos.
Además, pierden mucho peso sin
que exista alguna enfermedad,
sienten frío en ambientes cálidos y
visten ropa holgada, van al sanitario al terminar de comer y salen con
los ojos rojos e inflamados.
para servirle
Querida Gabriela: Si aún eres menor
de edad, tus padres tienen la potestad de tomar las decisiones que
crean mejores para tu futuro. Te recomiendo que empieces el inicio de
clases con una buena actitud para
que puedas conseguir nuevas amigas y sacar buenas notas.
Beber agua potable o purificada, así
como mantener al bebé o al niño limpio, que su nutrición sea verdaderamente adecuada, porque así tendrá
las defensas necesarias para defenderse al máximo y mejorando, las medidas sanitarias harán que se pueda,
hasta cierto punto, prevenir el contagio. Asimismo la vacunación, para lo
cual también es necesaria una buena
nutrición. Esto en términos generales,
sigue siendo la mejor esperanza a corto o mediano plazo. Debe visitar con
premura a su pediatra de confianza.
CONFIDENCIAS AL DÍA: Mande sus consultas a nuestros profesionales al correo [email protected]. También puede traer sus comentarios
para Tu amiga Lupita a la 14 av. 4-33 zona 1. Para hablar con el doctor Mario Rodolfo López llame al 2288-0797. El abogado Hugo Rolando López llame al
2251-3242. La nutriologa Marina Cornejo, llame al 2331-5262.
Siglo.21 - al día - Guatemala, martes 13 de enero, 2015
113-Muebles y Enseres
COMPRO Muebles de casa:
Salas, Comedores, Trinchantes, Refrigeradoras,
Televisores, Lavadoras descompuestas Visito a domici-lio. Tel. 4196---4551
115-Quiero Comprar
COMPRAMOS Contado estén
como estén: Mostradores
refrigerados, vitrinas refrigeradas, congeladores,
granizadoras, molinos carnicería, equipo para restaurante, panadería, refrigeración. Comuníquese al
Tel.24733635. ¡Plata al
instante!
120-Varios
102-Audio y Video
A Domicilio compramos televisores descompuestos, pagamos efectivo. También
reparamos todas marcas.
Tel.5207---7729.
103-Computadoras y
Accesorios
CARTUCHOS originales, genéricos para todo tipo de impresora. Entrega a Domicilio. Información: Tel.
5325--1347
COMPUTADORAS HP, desde
Q.995.00
Tel:
57486952.///
SUPER Ofertas: Estufas industriales, fogones, comales,
freidores, rostizadores, poporoperas, rodajadoras
d/jamón, molinos carnicería, refresqueras, hornos
panadería, estufas domésticas, lavadoras, secadoras,
refrigeradoras, congeladores diversos tamaños, enfriadores horizontales, verticales, vitrinas refrigeradas, mantenedores calientes,
mesas calientes/frias, lavatrastos comerciales, etc.
Av.Bolivar 29--82 Z.3
T/2472--2872.
CENTRO de servicio técnico,
reparamos laptops, cargadores. Variedad d/repuestos garantizados. Mayoristas precios especiales.
T/50194134, 22383747
COMPUTADORAS Core II
Duo, 2Gb Ram, disco du502-Empresas
ro 160Gb, LCD 17".
Q1,250.00 T/50194134, SECRETARIA necesito 20--30
22383747.
años. Disponibilidad.
4a. Calle 12--48 zona 1.
Presentarse con papelería.
105-Electrodomésticos
GANGAS Hornos, batidoras,
cilindros refinadores, ollas
refinadoras, equipo p/pan, pasteles, pizza. ¡¡No
Hechizos!! Facilidades
d/pago T/57462941,
22672380. FB/Hefergua.
504-Varios
ATENCIÓN Buscamos jóvenes
estusiastas, buena presentación. Para medio
tiempo de Lunes a Viernes.
Ambiente agradable,
n/ventas, T/5532--3299,
NECESITO Maestra de Educa- EDICTO DE NOTIFICACION. EDICTO DE NOTIFICACION. SAN LUCAS Mart Informa el
ción Media con escalafón,
extravío de las facturas SeEjecución en vía de apreEjecución en vía de apreinteresadas presentarse:
rie "C" No. 795276,
mio 01041-2011-00359 Omio 01041-2011-00365 O3a Calle 1---28 Z.1 Boca
Serie "D" 175781 a la
ficial 4to. Juzgado Cuarto
ficial 4to. Juzgado Cuarto
del Monte ó 3a Av. 14--175789. No se hacen
de Primera instancia Civil,
de Primera instancia Civil.
31 Z.1
responsable del mal uso de
Departamento de GuateDepartamento de Guatelas mismas.
mala. Por este medio se
mala. Por este medio se
NECESITO Peluqueros ofrezco
notifica a la entidad:
notifica a la entidad: INvivienda, para Zona 12
CONSTRUCCCIONES ILIDUSTRIAS NAVATA, SOCapital, Información: Tel.
MITADAS, SOCIEDAD ACIEDAD ANONIMA, la e5658--2306, 2479--3469
NONIMA, la ejecución
jecución promovida por
promovida por BANCO
BANCO DE DESARROLLO
DE DESARROLLO RURAL,
RURAL, SOCIEDAD ANOSOCIEDAD ANONIMA, a
NIMA, a través de su Mantravés de su Mandataria
dataria Especial Judicial y
Especial Judicial y AdmiAdministrativo con Reprenistrativo con Representacisentación ROSA MARIA
ón ROSA MARIA CHAVACHAVARRIA OROZCO, teRRIA OROZCO, teniendo
niendo por objeto obtener
por objeto obtener el pago
el pago de la suma de UN
de la suma de UN MILLOMILLON QUINIENTOS
N NOVECIENTOS SETENQUINCE MIL OCHOCIENTA Y TRES MIL OCHOTOS SESENTA Y NUEVE
CIENTOS VEINTICINCO
QUETZALES CON QUINQUETZALES CON TREINTCE CENTAVOS (Q.1,515A Y SEIS CENTAVOS
,869.15) en concepto de
(Q.1,973.825.36) en concapital mas intereses y coscepto de capital mas inte603-Edictos
tas procesales que se causreses y costas procesales
en; se le notifica: 1) Resoque se causen; se le notifiA MI OFICINA 0 calle 3--52
lución de Fecha: VEINTE
ca: 1) Resolución de Fe"A" zona 2, San Miguel
DE SEPTIEMBRE DE DOS
cha: TRECE DE SEPTIEMPetapa, Guatemala, se pre
MIL ONCE, que admitió
BRE DE DOS MIL ONCE,
sentó LOURDES MARICELA
para su tramite la presente
que admitió para su tramiGUTIÉRREZ AQUINO, a
te la presente ejecución y
ejecución y se le confiere
solicitar CAMBIO DE
se le confiere el plazo de
el plazo de tres días para
NOMBRE de su menor hitres días para interponer
interponer sus excepciones
jo EMMANUEL ARON
sus excepciones de conforde conformidad con la ley;
FERNÁNDEZ GUTIÉRREZ
midad con la ley; 2) Reso2) Resolución de fecha
por el de AARÓN EMAlución de fecha VEINTIVEINTIDOS DE OCTUBRE
NUEL FERNÁNDEZ GUDOS DE OCTUBRE DEL A- 702-Alquiler de Bodegas
DEL AÑO DOS MIL CATIÉRREZ. Se puede formaÑO DOS MIL CATORCE, ZONA.02 Bodega 2do/nivel,
TORCE, la cual ordena nolizar oposición por quienes
alquilo, 8x25, Ideal para
la cual ordena notificar a
tificar a la parte ejecutaGimnasio, Club Social,
se consideren perjudicala parte ejecutada, por eda, por edicto, y para los
Bodega o Maquila
dos. San Miguel Petapa,
dicto, y para los efectos leefectos legales se hace la
Tels.5693--5591
Guatemala, 07 de enero
gales se hace la presente
presente publicación. Gua5137--3392.
publicación. Guatemala,
de 2015. Licda.LUDIM Atemala, diecinueve de Nodiecinueve de Noviembre
DELAIDA SOLIS COLINviembre del año dos mil
del año dos mil catorce.
708-Alquiler de
DRES, Abogada y Notaria
catorce. Licda. Elba Irene
Licda. Elba Irene Guzmán
Colegiado 9,726.
Guzmán Almengor. Jueza
Habitaciones
/ Huespedes
Almengor. Jueza
ZONA 01 6a. Av. 16--24
Habitaciones amuebladas
607-Varios
compartidas, Q400.00,
la persona, 3 personas en
DISTRIBUIDORA
Jalapeña,
habitación Q1,200.00
S.A. no se hace respon-
715-Venta de
Apartamentos
ZONA 10 Penthouse nuevo,
3/dormitorios, sala, comedor, cocina, estudio, para
estrenar, excelente precio,
cash. Tel.5616-2406.
ZONA.21 Justo Rufino Barrios, Apartamento remodelado, magnificas condiciones, condominio cerrado Q180,000/Neg.
T/5786---6834
717-Venta de Casas
CARRET.SALVADOR
Km
12.7, Alto Valle Pequeña
Mansión de lujo,
3/niveles, 5/dormitorios,
2/salas, Informan
T/22561471, 40920114
FHA: Remate de casas, diferentes zonas de la ciudad.
Cuotas accesibles.
¡Bajo enganche!
Información:
Tel.3260--8358
MIXCO Zona 1 Residenciales
Lomas de Portugal, atención inversionistas, vendo
casa 1/nivel, 8X50Mts.
4/apartamentos rentando
Q6,500 mensuales, espacio para 4/vehículos, cisterna, $135,000 T/56235055, 4348---9064.
RESIDENCIALES Villas del
Quetzal Remato casita de
terraza con piso cerámico,
2/Dor, 2/parqueos, espacio para ampliar. ¡Bonita!
Cerca de boulevard principal, Q.115,000/Neg. Recibo automóvil japonés
4/cil + ribete. Sólo interesados: Cel. 4321--2202
3000-2626.
SAN Cristobal 2/casas por
sable del mal uso de la
Pinares, 3/hab, sala famifactura extraviada serie
liar, Nítida, fotos:
709-Alquiler de Locales
CAP4 Número 212,703
www.haciendavistahermosa.
resolución Número 2014-- ZONA.01 Local grande
webs.com, Inf: 5164-110mts2, c/sótano, Café-5---35---10146.
5729, 5939--2297.
Bar, Restaurante, Cafetería
SAN LUCAS Mart Informa el
¡T/Negocio! altamente coextravío de las facturas Semercial. 4a. Calle 5--32 S/FRANCISCOboulevard Caminero, 14X46Mts. 3/aparrie "D" Nos.159871 a la
Tel.5802--8080.
tamentos, ideal para botar,
1 5 9 8 7 3 , 1 6 2 2 8 7 , ZONA.03 (no Gallito), ubicaconstruir bodega, fábrica,
163370, 164155. No se
do Ave.Cementerio y 26
banco, supermercado. T/56hacen responsable del mal
Calle esquina, todos servicios. Tel. 3030--0506.
682843, 50958792
uso de las mismas.
2
Guatemala, martes 13 de enero, 2015 - Siglo.21 - al día
HONDA Civic EX 2002 mecánico, 4/ptas, full equipo
sunroof, ¡Nítido! papeles
orden, Q.36,500/Neg.
Info: Tel.5080--1888.
CHICAS de 18 a 20 años súper complacientes te esperan. Servicio Q110 y Dúos Q220. T/53902926,
42469941.
www.elencantovip.com
KIA Pride modelo 1998,
d/agencia, mecánico,
4/puertas, motor 1300cc.
económico, hacerle algunos arreglitos Q7,900
T/53183036
CONEJITAS Express. Servicio
a/domicilio 24Hrs.
Lunes--Domingo.
Chicas 18--23 años.
¡Vamos, atrévete ya!
3475--0604 5836--1458.
MAZDA 1993 626 DX, 4/pts
mecánico, 4/cil, A/C,
T/H, color negro, ¡Nitidísimo! Q.14,900/Neg.
Tel.3439--8088.
VILLAS del Quetzal, ¡Aproveche! Casita de terraza,
grande, 2/Dor, piso cerámico, azulejos, bonita ubicación. Recibo vehículo
japonés 4/cil, Q.110,000
Tels.4321--2202,
3000---2626.
ZONA 07 de Mixco Col. Belén, 8X20Mts. 4/cuartos,
cocina, comedor baño, salita, sencilla. Q290,000
Neg. Tel.5668---2843,
5095-8792.
ZONA.05 Colonia Santa Ana
34Ave. 27--59. 10x15mts
¡Buenísima ubicación!
Ideal para negocio.
Tels.5693--5591,
5137--3392.
ZONA.15 Vista Hermosa--1
25x50mts. 675mts2 construidos, con piscina, p/remodelar, US$690,000.
¡Aproveche!
Tel. 4880--5784.
1101-Excursiones
AGENCIA de Viajes Turansa,
Boletos. Aguilar Batres
T/2442--4467,68; Géminis Z.10 T/2338--2361/
74,98; Xela Pradera
T/7763--7475, Eskala
RooseveltTel.2390--5757.
"Abierto 365 días año,
hasta 20:00Hrs".
www.turansa.com/blog
723-Venta de Locales
ZONA.05 Mixco,
calle
principal, vendo local comercial c/apartamento
indepediente 3/niveles,
o/se alquila a/agencia
bancaria T/4300---6659
724-Venta de Lotes y
Terrenos
CHIMALTENANGO Lote barato, 13.44x26Mts, cerquita
del Centro, Plano, Luz, agua, escritura en Orden,
Q85,000 T/2253-3101.
1201-Accesorios /
MAZDA 323, de Agencia TOYOTA Echo 2002 automáM/2002, motor 1,300cc,
tico, 4/ptas, A/C, T/H,
1211-Motocicletas
A/C, llantas nuevas, clutch
p/orden, ¡Buen estado!
ITALIKA
Sport motor 150cc.
nuevo, vidrios manuales
Q.30,000/Neg.
M/2012, está buenísima,
Tels.5693--5591
Moto 2014 Q.11,000.
p/orden, Q5,950.00 Re5137--3392.
Tel.5045--6102.
frigeradora Cetron 5/pies
MAZDA 626 Mod.98, full e- TOYOTA Scion XB 2009, aucasi nueva. T/4228--quipo, 2,500cc., 4/ptas,
tomática, full equipo, aros
1174
Q.19,500/Neg.
Acepto
¡Nitidísimo! Q.59,500
PASOLA
Asia Hero 125cc.,
Negociable. Información:
auto o moto. Informan:
M/2006 ¡Bonita! papeles
Tel.5302---4427.
Tel.5926--4474.
orden Q.2,900. Informan
MAZDA 6 M/2008, bolsas TOYOTA Tercel M/1994,
Tel. 5915--7469.
2/puertas, mecánico,
nítidas, 4/cilindros, tiptroYAMAHA
YBR, Suzuki EN
1,500cc. económico,
nic, impecable, full equiM/2012, Q8,800c/u,
buen estado, título. Remato
po, hatchback, Q55,000
Genesis 125 M/2009,
Q15,500/Neg. T/5824--Neg. Tel.4016---9040.
Q5,300/Neg. Títulos
3417.
MAZDA Protege 5 M/2002,
T/5682--0899
TOYOTÍA
Tercel
1997,
mecánica, full equipo,
2/ptas,
mecánico,
agenA/C, B/A, Q36,500
cia, 1,500cc., 75km/Gal
Neg. Tel.48603487
1213-Pick-Up
A/C
enfriando, t/hiNISSAN Altima GXE 1996
C
H
E
V
ROLET M/91,
dráulico, t/tela,
DVD,
mecánico, 4/ptas, F/E,
8 / c i l i n d r o s ,
c/celeste ¡Excelentes concerradura central, a/magQ8,300/Neg. Bascula o
diciones! Q.21,900 sin renesio, 4/cil motor 2.4, eRomana Q980.00. Inforbaja A/Vehículo. T/40conómico, ¡Excelentes conman: 4324---6724, 5415-32--5067, 5417--1652.
diciones! plateado p/nec6085.
VOLKSWAGEN
Golf
2002
esidad, Q.13,900 sin reTOYOTA 22R M/94,
d/agencia,
automático,
baja, A/Vehículo
n/chocado, excelentes
4/pts, A/C, sunroof, airTels.4032--5067,
condiciones, T/hidráulico,
bag, p/kilometraje, V/E
5417--1652.
p/estandar no picado,
a/magnesio Q27,800Neg
Q29,500/neg. T/5595-NISSAN Sentra 1988, 4/pts
R/carro. T/5845--3005.
2064.
¡Mecánico! 1,600cc, t/teVOLKSWAGEN
Rabbit
1983
la, título, documentos en
TOYOTA Pick--up 22R 1985,
4/ptas,
¡Buen
estado!
Sólo
orden Q.11,500/Neg.
palangana larga de orilla,
tarjeta de circulación nueInfo: Tels.5759--9136,
carburado, 4x2 sencillo,
va, Q.5,400/Neg. Info:
5281--8242.
Q.16,500/Neg. Informan
Tel. 4408--6266.
Tel. 5731--3249.
SUBARU Legacy 1997 full equipo, 4 cilindros, 4/ptas,
TOYOTA T100 M/94, recién
cola, Q.19,500/Neg.
traído, mecánico, 4/ci1206-Camiones
Acepto auto o moto. Info:
lindros, 2,700cc. sencillo,
FORD F---600 Camión de
Tel. 5926--4474.
palangana larga, ¡Nítido!
Volteo M/68, motor PerkiQ.32,500 Tel.5302-SUBARU M/84, nitido, motor
ns, diesel, Q18,000, A4427.
1300cc. alarma, económicepto Pick---Up más Ribete
co, Q9,000 Tel.590Inf. Tel. 5894--6429
90583.
SUBARU M/92, 4/puertas,
EL MANZANILLO 4ta. Calle
5/velocidades, motor
41--35 Zona 1 Mixco,
Repuestos
1600cc. papeles en or12,682Vrs2 planas, ideal
CAJAS automáticas, cajas meden, hacerle pequeños ap/lotificar. Información:
cánicas. Repuestos, venta.
rreglos. Q6,800 Tel.Tels.5693--5591,
Reparación toda marca y
52057189.
5137--3392.
modelo. Automóviles, caTOYOTA
Carina 1974, 2/pts
SAN.JOSE Pinula: Lotes finanmionetillas, pick--ups.
1,600cc, restaurado, overciados. Cuotas desde
Tel.4910--6004.
holeado caja 5/vel, amorQ.650 mensuales. Total- OVERHAUL 1,375/2,850 Atiguadores nuevos, aros
mente listos para construir.
nillos, tejas viela y/cd/rayos, Q.25,000/Neg.
Transporte constante.
entrales, Empaques, torno,
R/Veh o moto. 59264474
Tel.3260--8358.
mano obra Garantía 35,TOYOTA Corolla CE 2006,
000Km. Cel.5967--0044.
(Línea moderna) 4/ptas,
automático, a/acondicionado, airbags, t/tela,
1203-Automóviles
t/hidráulico, c/central, viHONDA Accord M/94,
drios manuales, 130,000
4/puertas, mecánico, comillas 1,800cc. VVTi ¡Suplor verde botella, aros,
er económico! c/gris poli¡¡Precioso!!
cromado, ¡Nítido! R/traídQ21,500, Tel.:
o Q.46,900. A/Vehículo.
5996--4833
T/5417--1652, 4032--5067
1207-Camionetillas
HONDA CR--V 1999, automática, full equipo, 4/cil,
2,000cc, Q.36,000/Neg
Info: Tel. 5577--0096.
ISUZU Rodeo 1992, mecánica, 4x2, 4/cil, 4/ptas, inyectada, ¡Super Económica! aros lujo, ¡Remato!
Ganga: Q.16,900/Neg.
Tel.3439--8088.
ISUZU Rodeo M/98, mecánica, 4/cilindros, ¡Preciosa!, color turquesa, ¡Nítida! Q26,700
Tel. 5238---6441
EVOLUTION Zona 11 Masajes Relajantes de 9:30am.
a 7:30p.m. T/34170222.
10 señoritas para atenderte todos los días.
evolutionvip.net
EXCESO Magic. Masajes Relajantes de 9:00am. a
8:00pm. Z.13 T/34059193. 10 señoritas para atenderte todos los días.
www.excesomagic.com
LADY ROSE Av. Castellana
9---39 Z 9 Masaje Relajante x Q60 Lunes a Sábado
10:00am/10:00pm.
A/Tarjeta Crédito
MASAJES Relajantes y Bebidas. Lunes a sábado
9:00am. a 7:00pm. Zona
6 cerca de Paiz Parroquia.
T/45230207
MASAJES Relajantes de Lunes
a Sábado de 10:00am a
7:00pm. 10 Av "A" 3---58
Z. 1 T/2232--2680
MODELOS Express!! Servicio
a/domicilio 24Hrs. Lunes
a domingo. ¡Atrévete hoy!
Tels.5393--5318,
4226--4327.
¡Todo personal nuevo!
PLAYBOY HOUSE Masajes
desde Q150. Personal
nuevo.
Modelos VIP,
p/privado. Cubetazos
Q125.00 L/Sábado.
9:30am a/9:00p.m.
A/Américas Z.13 y Z.14
T/32381714. Búscanos
en Facebook como:
Penthouse GT
1301-Adultos
ANGELES SPA ¡Inicia 2015
con mucho ánimo acompañado, dejándote consentir de nuestras Angelitas!
Te esperamos c/cervezas
y bebidas preparadas...
5276--3888,3408--3042.
6a. Calle 3--34 Zona 2
frente Cervecería.
1302-Esotéricos
MAZDA MPV 2003, 4/ptas,
3/filas, automática, bolsas
aire, F/E, recién traída. ATENCION Sala de Masajes,
100% Profesional. de
¡Nítida! Acepto vehículo.
9:00am a 6:30pm. No
Q.35,500/Neg. Info:
tarjeta de crédito.
5759--9136, 5281--8242
T/5908---1924 2a. Ave.
SUZUKI Vitara 4x4, M/99,
3---29 Zona 1
automática, 4/puertas,
BELLA
Streptease a domicilio,
A/C, v/eléctricos, MP3,
24 horas, despedidas de
p/millaje, s/entera, presoltero. Lunes a domingo.
ciosa Q.31,800/Neg.
Tels.5088---7109, 2437R/carro. T/5845--3005.
4139-
1011-Profesionales
1208-Compro Vehiculos
CONTABILIDADES pequeño
Contribuyente, contribuyente
individual,trámitepatente,pago
impuestos, habilitación libros
contables. Tel: 2473-6553.
[email protected]
ABANDONADOS Automóviles
compro 1990--2012, Japoneses, europeos, chocados, abandonados, ¡Gangas!, Caminando. Inf: Tels:
5694--4599, 58243417
CHAPINAZ.ES.TL Calzada
Mateo Flores 31---53 Z.7;
Cubetazo Q75.00 3a. Calle 4--69 Z.9; Servicio
Q100.00 5a. Avenida
317 Z.9 T/40941373; Litro Q40.
ATENCION Hechiceros de amor. Amarres (geys, lesbicos),enfermedades/negocios
Facebook: Hechiceros de Amor (Virgen de Guadalupe)
4 Av. y 20 calle 19--64 Z.1
Tel.5401--9270 *.
ATENCION. Hechiceros de BAJE de Peso S/Dietas,
Amor.
S/Purgantes, tome Semilla
de La India, envio toda la
Esta deprimido, enfermo,
república T/5616--3408
estresado, cansado, amar5162--9364
gado, decepcionado, padeces neurosis, alcoholismo, tabaquismo, narcotis1303-Varios
mo, degradación sexual,
malos hábitos, baja autoestima, orgullo, vanidad,
rencor. Tienes problemas
JUGUETES Para Adultos, vien tu hogar, en tú trabajo,
bradores, consoladores,
en la escuela, en la sociedretardantes, estimulantes.
ad, has sufrido mucho, te
Tadalafil 10 por Q200.00
han hecho mucho daño,
Método para agrandar el
piensas que no vale la pemiembro. T/58757000
na vivir, has pensado quiVer catálogo:
tarte la vida. Tengo pacto
www.sexshop.com.gt
con espiritus; donde otros CACIQUE Guajiro, expertos
fracasan, yo triunfo. Espesolucionando problemas
cialistas en unir parejas
de amor, salud, dinero,
fracasadas. Si la persona
negocios, tu/pareja es
infiel te/lo verificamos
que amas no te correspona/instante, enfermedades
de, se alejó de la noche a
sobrenaturales,verificamos
la mañana, te desprecia te
a/través d/limpias
humilla o te es infiel. Ya
espirituales. T/5036--0151
basta de sufrir, a través de
Calz. Aguilar Batres. 5--17
un amarre fuerte e infalible
Z.12/Al Ranchon.*
en solo 24 horas, lo atraeUNIONES de pareja, amarres
ré a tí, en cuerpo, mente y
de amor potentes, retornos
espíritu. Visitanos en FB:
imposibles, endulzamienHechiceros de Amor Virtos, solucion de problemas
gen de Guadalupe, Whatsfamiliares, alejamientos de
app 4992---1769. Tel.
personas indeceables, cor42488523. 4a. Avenida y
te d/brujerias, solución de
20 Calle 19----64, Zona 1,
problemas laborales
Ciudad Capital de Guatey/mejoras economicas.
mala.
T/3020--2993,4608-2125*
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
25
Ronaldo no escondió su
efuria por el galardón.
Esta vez hizo las
pases con Blatter.
Está a uno de
igualar a Messi.
CRISTIANORONALDO
EL PORTUGUÉS MANTIENE SU REINADO COMO EL MEJOR
JUGADOR DEL MUNDO AL GANAR EL BALÓN DE ORO
SUIZA
AFP
El portugués del Real Madrid
Cristiano Ronaldo conquistó
su tercer Balón de Oro, que
lo reconoce como el mejor
jugador del mundo por segundo año consecutivo, para
asaltar la historia y amenazar
el dominio del argentino del
Barcelona Lionel Messi.
Era un galardón esperado, un
justo reconocimiento a un futbolista que ha dominado el
2014 con 56 goles en 51 partidos con el Real Madrid, re-
ferente máximo de un equipo
que conquistó la ansiada Décima Copa de Europa, la Copa
del Rey, gracias a su exhibición
goleadora, la Supercopa de
Europa y puso la guinda con el
Mundial de Clubes.
“Nunca pensé ganar tres veces
este balón, ahora espero no
quedarme aquí. Espero llegar
a los cuatro de Messi. Quiero
pasar a la historia del futbol
como el mejor”. Así es Cristiano, insaciable hasta en el éxito,
marcando un objetivo inalcanzable para cualquiera, menos
para un jugador que vive por y
para el futbol”.
• LOS IGUALA
La caza al argentino es una de
sus motivaciones diarias mientras se convierte en leyenda.
Iguala con tres a los holandeses
Johan Cruyff (1971, 1973, 1974) y
Marco Van Basten (1988, 1989,
1992), al francés Michel Platini
(1982, 1983, 1984). Superando
ampliamente en la votación a
sus rivales con un 37.66% de los
votos, por un 15.76% de Messi y
un 15.72% de Manuel Neuer.
Cristiano Jr.
acompañó a su papá.
En Twitter
Congratulations to
@Cristiano for
winning the
#ballondor14
David Alaba
@David_Alaba
(Bayern Múnich)
@Cristiano Siiiiiiiiiiiiii
hahahaha !!! Top
top top !!!!
Marcelo Vieira
@MarceloM12
(Real Madrid)
Muchas felicidades
@Cristiano por el
#BalonDeOro , el
reconocimiento a un
gran año!
Iker Casillas
@CasillasWorld
(Real Madrid)
Hacéis grande esta
camiseta. Orgulloso
de compartirla con
vosotros. #HalaMadrid
#BallondOr
Álvaro Arbeloa
@aarbeloa17
(Real Madrid)
Felicidades al ganador
del Balón de Oro. Para
los barcelonistas, Leo
siempre será el número 1 #WeLoveMessi
Josep Maria Bartomeu
@jmbartomeu
(presidente Barcelona)
Felicidades @Cristiano ,
muy merecido. 3 veces
ganador del balon
de oro, gran logro al
alcance de muy pocos.
#3veces
Gareth Bale
@GarethBale
(Real Madrid)
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
ACCION AL DIA
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
NOCHE LLENA DE E STRELLAS
XXXXXXXXXXXX
LA
FIFA PREMIA A LOS MEJORES JUGADORES Y TÉCNICOS DEL MUNDO EN SU EDICIÓN 58
Esto me hace
trabajar más fuerte,
me siento contento,
deseo ser el jugador
que más veces gane
este premio”.
Balón De Oro.
ZÚRICH
AL DÍA
CRISTIANO RONALDO
BALÓN DE ORO 2014
Top 10 en la historia
Año
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
Nombre
Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo
Lionel Messi
Lionel Messi
Lionel Messi
Lionel Messi
Cristiano Ronaldo
Kaká
Cannavaro
Ronaldinho
Cristiano Ronaldo ganó su segundo galardón
consecutivo y el tercero en su carrera.
LIONEL MESSI
BARCELONA
Mejor Jugadora.
REAL MADRID
Estoy feliz por
llevarme el mejor
gol del año. Tenía
ganas de llevarme el
premio”.
Premio Puskás.
El once de la FIFA
El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, dio
las palabras de bienvenida a la ceremonia.
La alemana Nadine Kessler le ganó el
pulso a la favorita, la brasileña Marta.
Mejor Técnico
Mejor Entrenador
de Futbol Femenino.
Messi
FC Barcelona
El colombiano James Rodríguez ganó
el trofeo al mejor gol del año.
El alemán Joachim Löw se lo hizo
acreedor tras ganar el Mundial.
Ralf Kellermann técnico
alemán del Wolfsburgo.
Robben
Real Madrid
JAMES RODRÍGUEZ
MEJOR GOL DEL AÑO.
País
%
(POR)
(ARG)
(ALE)
(HOL)
(ALE)
(ALE)
(BRA)
(COL)
(ALE)
(ARG)
37.66
15.76
15.72
7.17
5.42
2.90
2.21
1.47
1.43
1.29
1. Joachim Löw
2. Carlo Ancelotti
3. Diego Simeone
4. Pep Guardiola
5. Jose Mourinho
6. Louis van Gaal
7. Alejandro Sabella
8. Antonio Conte
9. Jurgen Klinsmann
10. Manuel Pellegrini
País
(GER)
(ITA)
(ARG)
(ESP)
(POR)
(HOL)
(ARG)
(ITA)
(GER)
(CHI)
%
36.23
22.06
19.02
8.67
6.16
3.15
2.21
1.12
0.71
0.67
Mejor entrenador de
futbol femenino:
Entrenador
1. Ralf Kellermann
2. Maren Meinert
3. Norio Sasaki
4. Pia Sundhage
5. Philippe Bergeroo
País
(GER)
(GER)
(JPN)
(SWE)
(FRA)
%
17.06
13.16
13.06
11.22
9.81
Mejor jugadora
Este es un premio
de todo el grupo, el
Mundial lo ganamos
todos, me siento
honrado por este
galardón”.
Jugadora
1. Nadine Kessler
2. Marta
3. Abby Wambach
4. Nadine Angerer
5. Aya Miyama
País
(GER)
(BRA)
(USA)
(GER)
(JPN)
%
17.52
14.16
13.33
13.16
10.48
JOACHIM LÖW,
MEJOR ENTRENADOR DEL MUNDO.
Iniesta
FC Barcelona
Toni Kroos
Real Madrid
David Luiz
PSG
Cristiano
Real Madrid
1. Cristiano Ronaldo
2. Lionel Messi
3. Manuel Neuer
4. Arjen Robben
5. Thomas Müeller
6. Philipp Lahm
7. Neymar
8. James Rodríguez
9. Toni Kroos
10. Ángel Di María
Entrenador
Cristiano ha tenido
un buen año, es el
gran merecedor
del premio, aunque
debió batirse con dos
grandes del futbol
mundial”.
SERGIO RAMOS
Cristiano Ronaldo y Lionel Messi estuvieron juntos
durante toda la ceremonia.
(Real Madrid)
(Real Madrid)
(Barcelona)
(Barcelona)
(Barcelona)
(Barcelona)
(Manchester U.)
(Milan)
(Real Madrid)
(Barcelona)
Mejor Entrenador
El excampeón del Mundo con Francia, Thierry Henry, fue
el encargado de anunciar al ganador del Balón de Oro.
Dos grandes kilates.
Equipo
Así quedó la votación
Jugador
Merecido el premio
para Cristiano, ha
tenido un buen año,
no haberlo ganado
no me quita el
sueño”.
Ángel Di María
Man. United
Ramos
Real
Madrid
Thiago
Silva
PSG
Neuer
Bayern Múnich
Lahm
Bayern
Múnich
27
Premio Puskás
Jugador
James Rodríguez
Hemos dicho muchas
veces que Cristiano
merecía ese premio
por lo que ha hecho
durante toda la
temporada”.
CARLO ANCELOTTI
DT. REAL MADRID
País
Colombia
Fair Play
Para los voluntarios que participaron en
la Copa del Mundo de Brasil 2014.
FOTOS:EFE Y AFP
26 ACCION AL DIA
28
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
GUATEMALA
EL PENTA ESTÁ COMPLETO
EL PARAGUAYO JOEL BENÍTEZ YA ENTRENA CON COMUNICACIONES
MOVIMIENTOS
RUDY MARTÍNEZ
@rmartinez_aldia
ALTAS
Jugador
Rafael Morales
Elías Vásquez
José del Águila
Equipo Anterior
Saprissa (CRC)
Dorados (MÉX)
Comunicaciones B
BAJAS
Jugador
Bryan Ordóñez
José Hidalgo
Luis Pérez
Kener Lemus
Nuevo Equipo
Antigua GFC
Antigua GFC
Olimpia (PAR)
Olimpia (PAR)
desde su regreso en febrero de 2012 a los albos
lidera la zona defensiva.
A su regreso, el sudamericano encontró un grupo sin mayores cambios,
aunque eso sí con los retornos de Elías Vásquez,
Rafael Morales y José Del
Águila. “Ellos vienen para
ayudar, se está haciendo un excelente trabajo,
vamos por buen camino
2070
MINUTOS
jugó Francisco
Benítez en el
pasado torneo.
FOTOS: RUDY MARTÍNEZ
El defensa paraguayo
Francisco Joel Benítez
inició la semana de entrenamientos con el pentacampeón Comunicaciones, para así completar la
plantilla de jugadores con
la que el técnico uruguayo William Coito buscará
el título del Torneo Clausura 2015.
El guaraní realizó ayer
trabajos por separado para mejorar su condición
física, tras gozar de tres
semanas de vacaciones
en su país.
“Ya estoy a disposición
del profe, acoplándome
de a poco a los trabajos
con los compañeros. Estoy tratando de hacerlo
lo mejor posible para llegar de la mejor manera al
inicio”, dijo Benítez, quien
y esperamos empezar
bien”, comentó.
Suchitepéquez será su
primera prueba del certamen. Ante los mazatecos
perdieron los dos partidos
de la fase de clasificación,
pero posteriormente se
cobraron revancha al eliminarlo, en las semifinales del Torneo Apertura
(1-1 y 0-1).
“Para nosotros ningún rival es fácil, todos tienen
algo que jugarse y tienen
propios objetivos. No le
pudimos ganar a Suchi,
pero eso ya quedó atrás y
ahora queremos empezar
con el pie derecho”, refirió el defensor central.
Juan José Paredes, Carlos
Castrillo y Jorge Aparicio,
no jugarán ante los venados por estar suspendidos. El duelo será el sábado a las 18:00 horas en
el estadio Carlos Salazar.
Benítez se integró al
trabajo de los cremas.
Elías Vásquez vuelve
para reforzar la defensa.
GUATEMALA
LOS ROJOS INTENSIFICAN
LA PREPARACIÓN
OMAR SOLÍS
@osolis_aldia
Municipal aprovecha al
máximo el tiempo con trabajos a doble turno en el
estadio Manuel Felipe Carrera, a pocos días para que
dé inicio el Torneo Clausura
de la Liga Nacional.
Ayer por la mañana realizó trabajo enfocado más
al aspecto físico, bajo las
órdenes de Ezequiel Barril,
posteriormente el técnico Enzo Trossero tuvo una
charla con el plantel por
unos 20 minutos. Por la
tarde, el entrenador enfatizó en realizar trabajos entre
líneas, tanto en la defensa
como en el ataque.
Según la planificación del
cuerpo técnico, hoy consi-
deran tener un partido de
futbol interescuadras, ensayo que le podría servir al
entrenador para empezar a
definir el equipo titular que
enfrentará a Halcones FC,
el domingo a las 11:00 horas en el fortín de El Trébol,
en la primera jornada del
campeonato.
Por lesión, el defensor José Pinto (contractura mus-
cular) y el volante Renato
Sequén (molestia en los
ligamentos de la rodilla izquierda) realizaron trabajos
diferenciados, por lo que
se duda de su participación
ante los fronterizos. En tanto, Maximiliano Callorda,
Kevin Santamaría y Hessler
Archila se perderán el partido por suspensión, según
informó la Liga Nacional.
RUMBO AL MUNDIAL
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
CONCACAF
29
RANKING CONCACAF
(AGOSTO 2014)
FIFA Concacaf País
Puntos Variación
15
1
Costa Rica
1023
+1
17
2
México
942
+1
18
3 Estados Unidos 937
-3
43
4
Honduras
596
-3
63
5
Panamá
474
-30
80
6
Trinidad y T. 384
+4
85
7
Jamaica
373
-2
117
8
Haití
262
-4
122
9
Canadá
250
-4
124
10
Cuba
233
-4
124
11
Aruba
233
-1
126
12 Dominicana 230
-1
127
13
El Salvador
223
-6
131
14
Suriname
213
=
134
15
Guatemala
203
=
134
16 San Vicente y G. 203
+1
138
17
Sta. Lucía
195
=
142
18
Granada
182
=
149
19 Antigua y B. 156
=
153
20
Guyana
136
+2
155
21
Puerto Rico
134
+1
159
22 Saint Kitts y N. 124
-1
162
23
Belice
117
-1
165
24 Montserrat
99
+1
168
25
Dominica
93
-1
169
26
Barbados
92
=
173
27
Bermuda
83
=
175
28
Nicaragua
78
=
181
29 Islas Turcas y C. 66
=
182
30
Curacao
63
+1
191
31 Islas Vírgenes 28
-1
192
32
Bahamas
26
-1
197
33 Islas Caimán
21
-1
201
34 Islas Vírgenes B. 13
-1
207
35
Anguila
1
=
Guatemala y El Salvador podrían
enfrentarse en la segunda ronda.
QUE LA SUERTE
NOS AYUDE
CONCACAF OFICIALIZA EL CAMINO A RUSIA 2018; GUATEMALA SE ESTRENA EN JUNIO
LUIS SOLARES
@lsolares_aldia
La Concacaf oficializó
ayer la ruta a seguir en la
eliminatoria de la región
al Mundial de Rusia 2018,
en la que Guatemala entrará en competencia en
la segunda ronda a disputarse entre el 8 y 16 de
junio.
El adelanto del evento
hará que la Fedefut deba
reprogramar el fogueo
ante Uruguay, el que estaba previsto para el 6 de
junio. El presidente de la
institución, Brayan Jiménez, ya envió una carta a
la FIFA para aplazar el inicio del evento, sin embargo es poco probable que
prospere.
El ente rector del futbol
del área confirmó que tomará en cuenta el ranking
mundial del mes de agosto, en el que la Bicolor se
ubicó en el puesto 134 (el
peor lugar en los últimos
cuatro años) y en el pel-
daño 15 de la Concacaf.
“Si me daban a elegir me
hubiera gustado que utilizaran el ranking de diciembre. Yo no tengo
problema de jugar cuando
sea, son fechas de eliminatoria”, refirió el seleccionador Iván Franco Sopegno, contactado hasta
Jamaica.
Y es que la Bicolor salió
perjudicada en el sistema
de competencia, ya que
ahora deberá jugar dos
series directas a visita recíproca para avanzar a la
fase de grupos, instancias
previas a la hexagonal final.
Aún así, la Azul y Blanco
evitará disputar la primera
ronda de la clasificación
en la que se medirán los
rivales posicionados del
21 al 35, en una serie en
la que cerrarán en casa
los mejores situados en
el escalafón. El sorteo de
la primera ronda será el
jueves en Miami, Estados
Unidos.
BLOQUES
Belice también podría ser rival
de la Bicolor en la segunda fase.
• SIN MARGEN DE ERROR
Los siete ganadores avanzarán a la segunda instancia, en donde se sumarán
a los del tercer bloque
ubicados en el escalafón
del 9 al 21 – en donde se
encuentra
Guatemala,
junto a Cuba, Canadá, El
Salvador, entre otros-, para totalizar 20 equipos.
Para definir los emparejamientos en la llave habrá
sorteo, por lo que podría
ser rival a serie directa de
los propios salvadoreños,
con quienes tiene un fogueo pactado para marzo.
De avanzar a la tercera
ronda enfrentaría a un rival más complicado, que
podría ser cualquiera de
los restantes nueve clasificados, más Jamaica y
Haití, séptimo y octavo.
Habrá sorteo y en serie
directa seguirán vivos solo los vencedores. Con la
complejidad que al equipo nacional le podría tocar cerrar la serie en condición de forastero. Luego
vendrá la fase de grupos
(en la que está el primer
bloque) y finalmente la
hexagonal final.
El nuevo formato divide a
las 35 selecciones de la Concacaf en cuatro bloques, tomando con base el ranking
de la FIFA de agosto de 2014.
Aruba, República Dominicana, El
Salvador, Surinam, Guatemala,
San Vicente y Las Granadinas,
Santa Lucía, Granada, Antigua y
Barbuda, Guyana y Puerto Rico.
Grupo 1, del 1 al 6 del ranking de
la Concacaf: Costa Rica, México, Estados Unidos, Honduras,
Panamá y Trinidad y Tobago.
Grupo 4, del 22 al 35: Saint
Kitts y Nevis, Belice, Montserrat, Dominica, Barbados, Bermuda, Nicaragua, Islas Turcas y
Caicos, Curacao, Islas Vírgenes,
Bahamas, Islas Caimán, Islas
Vírgenes Británicas y Anguila.
Grupo 2, del 7 al 8: Jamaica y Haití.
Grupo 3, del 9 al 21: Canadá, Cuba,
41
52 07
41 37
30 03
30 ACCIÓN
ACCION AL DIA
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
ACCIÓN AL DIA
ACCION
GUATEMALA, MARTES 13 DE ENERO DE 2015
EL RESURGIR DEL ELEFANTE
O. SOLÍS Y L. SOLARES
al día
Galcasa destacó en la Liga Mayor
de Guatemala durante dos décadas, hasta que en 1993 sus dueños decidieron venderle la ficha a
Mictlán y ponerle fin al representativo futbolístico de Villa Nueva.
Motivados por el amor a la institución y con la intención de implementar un proyecto sociodeportivo
con los jóvenes villanovanos, los
hermanos Matius, Marco Antonio
(exjugadores profesionales del club),
Vinicio y Malcom Morales decidieron resurgir a los lamineros.
Tras varias gestiones ante la empresa Galvanizadora Centroamericana, S.A., incluido un viaje a Miami,
EE.UU., los representantes accedieron a ceder el nombre del club para
despertar a los elefantes de un letargo de 16 años.
• ORGULLO DE VILLA NUEVA
Así, los paquidermos volvieron a
hacer rodar el balón, empezando a
competir en el Torneo Apertura de
la Tercera División (2009). Desde entonces, y basados en la metodología
de un club con principios y valores
intentan regresar a los primeros planos del futbol chapín.
“Dos cosas nos motivaron: primero,
nosotros crecimos en Villa Nueva,
31
CON UN PROYECTO SOCIODEPORTIVO, EL LEGENDARIO
GALCASA BUSCA VOLVER A LA
LIGA NACIONAL
EN LA HISTORIA
mi hermano (Matius) jugó los últimos cuatro años en los que el equipo estuvo en la Liga Mayor”, refiere
con emoción Malcom, el mayor de
la familia Morales Muralles (50 años).
Marco Antonio, también exjugador
de Cobán Imperial entre otros, fue
el primer entrenador del equipo,
pasándole la estafeta a Matius, quien
también es conocido por su faceta
como pastor de la iglesia El Shaddai.
“Como pastor que soy me interesan
sus vidas, de no terminar siendo profesionales, quedarán marcados en la
sociedad como gente de éxito y deseo de superarse”, dijo.
“La misión es llegar a esos jóvenes
para que tengan principios y valores
para formar ciudadanos de valor”,
enfatizó.
Galcasa ascendió a la Liga Mayor el 26 de
noviembre de 1974 al vencer a Laboratorios
Jiménez. Disputó su primer partido ante Ases
del Minar (1-0) y su último ante Suchitepéquez el 24 de abril de 1993.
Ganó el Torneo de Copa y el título de campeón de campeones en 1980, fue subcampeón de la Liga en 1986 y jugó la Copa de
Campeones de la Concacaf en 1987, entre
otros logros. El argentino Ricardo Carreño es
su máximo goleador (74).
Entre otros grandes jugadores contó con José
Luis Añón, Ronald Remis, José Luis Bobadilla,
Martín Machón y Everaldo Valencia.
ACTUALIDAD
Cuenta con 35 jugadores, entre los 14 y
21 años, que se preparan para disputar el
Torneo Clausura de la Liga Tercera División.
Juega de local en el estadio Enriqueta, de
Villa Nueva (césped sintético). Aún no tiene
patrocinadores; funciona con un presupuesto mensual de Q10 mil y además proporciona becas de estudios a algunos jugadores.
@Galcasa
CSD Galcasa de Villa Nueva
http://www.csdgalcasa.com/
DATO CURIOSO
Galcasa jugó 623 partidos en
la Liga Mayor, de los cuales ganó 220 y perdió la misma cantidad e igualó 183.
En el primer plano: Anfernee (psicólogo),
Matius (DT) y Malcom Morales (presidente).
FOTOS: OMAR SOLÍS
32
guatemala, martes 13 DE enero DE 2015