1. Espiritual

20 AL 22 DE ENERO DE 2015
WORLD TRADE CENTER
VERACRUZ, MÉXICO
La ÚNICA conferencia de primera
clase sobre cómo maximizar el
potencial de los campos maduros
maturefieldscongress.com
ANFITRIÓN DEL EVENTO
Colabore con expertos internacionales en campos maduros
El Congreso inaugural sobre Campos Maduros de América ha
sido organizado por PEMEX con el fin de reunir a delegaciones
internacionales de Canadá, Colombia, Ecuador, México, Perú,
Venezuela y los EE. UU. El evento incluye una Conferencia
de Negocios de un día sobre las estrategias detrás de la
optimización de yacimientos maduros y la excelencia en las
operaciones, y una Conferencia Técnica de dos días centrada
en la tecnología y geología, las cuales son cruciales para la
optimización y producción de pozos.
¿Por qué asistir?
La gran mayoría de los recursos de gas y petróleo están
situados en campos maduros, muchos de los cuales se
encuentran en la región del continente americano. Ahora que la
reforma en el área energética de México ha abierto las puertas
a la inversión extranjera y el intercambio de conocimiento, no
ha habido un mejor momento para explorar oportunidades
lucrativas y descubrir nuevos potenciales. Lo invitamos a ser
parte del programa de negocios estratégicos liderado por
expertos, y las presentaciones técnicas que incluyen tecnología
y procesos exitosos, existentes en todo el mundo.
¿Qué aprenderá?
¿De qué manera las compañías aumentan la producción en
campos maduros? ¿Qué tecnología hay detrás de la optimización
de pozos? ¿Cuáles son las evaluaciones económicas y de riesgo
involucradas? Y finalmente, ¿de qué manera los operadores
exitosos pueden maximizar el potencial al máximo? En el
Congreso que durará tres días, se tratarán estas preguntas y
muchas otras, presentadas por expertos internacionales que
cuentan con experiencia real de trabajo en campos maduros.
¿Con quién se encontrará?
Póngase en contacto con ejecutivos e ingenieros y con más de
300 delegados de Canadá, Colombia, Ecuador, México, Perú,
Venezuela y Estados Unidos. Descubra estrategias de negocios
y aprenda de los documentos técnicos de los presentadores con
experiencia en campos maduros. Relaciónese con compañías
tales como Baker Hughes, BP, GE, Halliburton, Petronas, PDVSA,
Tecpetrol, Schlumberger, las cuales presentarán estudios de
casos de campos maduros de todo el mundo.
Beneficios del pase para el
Congreso
• Conferencia de Negocios
(martes, 20 de enero)
• Conferencia Técnica
(miércoles, 21 de enero y
jueves, 22 de enero)
• Noche Jarocha
(martes, 20 de enero)
• Carnaval Mexicano
(miércoles, 21 de enero)
• Cócteles de Cierre
(jueves, 22 de enero)
• Desayunos diarios
• Almuerzos diarios
• Actas de las Conferencias
• Pase para las Exposiciones
Precios de inscripción:
USD 1295,00 hasta el 29 de diciembre
USD 1395,00 a partir del 30 de diciembre
Cómo inscribirse
Inscríbase en línea en
maturefieldscongress.com
O BIEN,
Llame al +1 (403) 209‐3555
para hablar con Christy Leroux.
RESUMEN
DEL CRONOGRAMA
Mañana
Lunes,
19 de enero
Martes,
20 de enero
Miércoles,
21 de enero
Jueves,
22 de enero
Comienza el curso
breve sobre Revisión
de recuperación
mejorada de petróleo
(EOR) y recuperación
avanzada de petróleo
(IOR) en yacimientos
Ceremonias de
apertura y comentarios
del Coordinador del
Congreso
Programa técnico –
Comienza el día 1
Programa técnico –
Comienza el día 2
Exposición –
Abre el día 2
Exposición –
Abre el día 3
Almuerzo
Almuerzo
Almuerzo
Concluye el Programa
de Negocios
Programa técnico –
Concluye el día 1
Programa técnico –
Concluye el día 2
Exposición –
Cierra el día 1
Exposición –
Cierra el día 2
Exposición –
Cierra el día 3
Noche Jarocha
Carnaval Mexicano
Cócteles de Cierre
Comienza el Programa
de Negocios
Exposición –
Abre el día 1
Tarde
Noche
Concluye el curso
breve sobre Revisión
de recuperación
mejorada de petróleo
(EOR) y recuperación
avanzada de petróleo
(IOR) en yacimientos
Inscríbase ahora en maturefieldscongress.com
CONFERENCIA
Comités Ejecutivos
Internacionales
El Comité Ejecutivo Internacional compuesto por un distinguido grupo de
expertos líderes se reúne para proporcionar los contenidos más recientes
para sus delegados. El Congreso desea agradecer la colaboración de las
siguientes personas, quienes ayudaron a coordinar un programa que refleje las
inquietudes de la industria y presente los avances más importantes.
COMITÉ DE NEGOCIOS
Presidente del Departamento Comercial:
Gustavo Hernández García, Director General, PEMEX E&P
•
•
•
•
•
Edgar Rangel Germán, Comisionado, CNH
Chris Sladen, Gerente de País, BP México
Harry Bockmeulen, Ex Director General, Petrofac
Lucía Bustamante, Directora de Relaciones Gubernamentales, Shell
Germán Gómez, Director de Consultoría de Yacimientos para América Latina / Proyectos FD, Baker Hughes
COMITÉ TÉCNICO
Presidente del Departamento Técnico:
Dr. Pedro Silva, Subdirector de Tecnología, PEMEX E&P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tayfun Babadagli, Profesor de Ingeniería Petrolera, Universidad de Alberta
Fernando Bertomeu, Consultor de PEMEX, Oil Production
Tom Boone, Asesor de STP, Recuperación Mejorada de Petróleo, Exxon Mobil
Williams Carrasquel, Director de Ingeniería de Yacimientos, Petrofac México
Juana Cruz, Ingeniera, IMP
Eric Delamaide, ‎Gerente de EOR Norteamérica, IFP Technologies
Constantino Galanis, Presidente, Química Apollo
Alfredo García, Vicepresidente de Tecnología y Operaciones, BP
Néstor Hernández, Especialista en Reservas Senior, Bankers Petroleum
Marcelo Hirschfeldt, Asesor, Oil Production
Dr. Erick E. Luna-Rojero, Ingeniero, IMP
Gustavo Marcano, Director de Desarrollo de Negocios y Ventas para América Latina, Aker Solutions
Angelo Mariano, Ingeniero de Aplicaciones Globales, Weatherford
Omid Mohammadzadeh, Científico de Investigación, Schlumberger
Oliver Mullins, Consultor Científico, Schlumberger
Deivi Oliveros, Ingeniero, PDVSA
María Osorio, Ingeniera de Yacimientos, Pacific Rubiales
Héctor Quiroga, Gerente de Ingeniería de Yacimientos, Petroamerica Oil Corp
Meudys Romero, Gerente de Soluciones Técnicas, Halliburton
Maricarmen Medrano, Líder del Equipo de Desarrollo de Negocios, Shell México
Inscríbase ahora en maturefieldscongress.com
CONFERENCIA
Conferencia de Negocios
La gran mayoría de los recursos de gas y petróleo se encuentran en campos maduros, muchos de los
cuales están situados en la región del continente americano. Ahora que la reforma en el área energética
de México ha abierto las puertas a la inversión extranjera y el intercambio de conocimiento, no ha habido
un mejor momento para explorar oportunidades lucrativas y descubrir nuevos potenciales. Junto con el
Comité Ejecutivo Internacional de Negocios, lo invitamos a ser parte de las sesiones de la conferencia de
negocios estratégicos lideradas por expertos que se llevarán a cabo el martes, 20 de enero.
PRESIDENTE DEL DEPARTAMENTO COMERCIAL
Gustavo Hernández García, Director General, PEMEX E&P
Gustavo Hernández García se desempeña como Presidente del Departamento Comercial del
Congreso sobre Campos Maduros de América. El Presidente de México, Enrique Peña Nieto, nombró
oficialmente a Gustavo Hernández García Director General de Exploración y Producción de Pemex
(PEP) a partir del 1.o de junio, según lo anunció el mexicano el 4 de junio. García se ha desempeñado
como Director General Interino desde febrero, luego de la partida del ex-Director Carlos Morales Gil.
García cuenta con más de 34 años de experiencia en su puesto; se unió originalmente a Pemex en 1992 como jefe
de caracterización de yacimientos en Ciudad del Carmen después de haber dictado clases en el Instituto Mexicano
del Petróleo desde 1979. Obtuvo su Licenciatura en Ingeniería Petrolera y su Maestría en Ingeniería de Yacimientos
en la Universidad de México (UNAM).
Más recientemente, se ha desempeñado como Subdirector de Planificación y Evaluación de PEP.
ORADORES DESTACADOS
Eulogio del Pino
Presidente
PDVSA
José Luis Bashbush
Director del Centro Regional de Tecnología de México
Schlumberger
Edgar Rangel Germán
Comisionado
CNH
Arindam Bhattacharya
Presidente
Schlumberger México
TEMAS
•
•
•
•
•
Ejemplos a nivel mundial de campos maduros gigantes y mejores prácticas para la maximización de la recuperación
Extensión de la vida útil de los campos maduros: Técnicas prácticas para la disminución de costos y una mayor recuperación
Desafíos y avances hacia un enfoque de recuperación EOR integrado
Asociaciones de compañías petroleras internacionales (IOC)/compañías petroleras nacionales (NOC): Selección del
socio adecuado y colaboración para la efectiva maximización de valor y retorno de la inversión
Ser proactivo en lugar de reactivo a fin de enfrentar los desafíos del agua de manera directa
Vea el programa completo de la conferencia en maturefieldscongress.com.
CONFERENCIA
Conferencia Técnica
UN MENSAJE DEL PRESIDENTE DEL DEPARTAMENTO TÉCNICO:
Dr. Pedro Silva López, Subdirector de Tecnología de Exploración y
Producción, PEMEX
“México cuenta con una gran cantidad de reservas de gas y petróleo sin explorar, y además
necesita maximizar las reservas actuales. El conocimiento de la tecnología de punta y las
mejores prácticas es nuestro camino más directo hacia la posibilidad de acceder a dichos
recursos de manera efectiva, económica y segura. En el Congreso sobre Campos Maduros
de América, se tratarán las maneras de explotar el potencial de optimización de los campos
de México, con expertos provenientes de Canadá, América Latina y Estados Unidos”.
TEMAS DE LA CONFERENCIA TÉCNICA:
•
•
•
•
•
•
Estudios de subsuelo integrados
Agua profunda
Diseño y construcción de pozos
Gestión y caracterización de yacimientos
Optimización de la producción
Optimización de la supervisión
• Estudios de casos de evaluación de riesgos y economía
• Instalaciones e infraestructura de superficie
•EOR/IOR
• Tecnología de perforación
• Optimización de inyección de agua
Vea el programa completo en maturefieldscongress.com.
Curso breve
CAPACITACIÓN Y EXPERIENCIA FOCALIZADA
El curso que se dictará el
domingo, 18 de enero ofrece
experiencia integral para mejorar e
impulsar la base del conocimiento
de los profesionales de la energía
de la actualidad. El experto
líder compartirá información
focalizada sobre los avances y las
oportunidades del sector en este
curso especializado que dura todo
el día.
Revisión de recuperación mejorada de petróleo (EOR) y
recuperación avanzada de petróleo (IOR) en yacimientos
Domingo, 18 de enero de 2015 | 9:00 a 17:00
Instructor: Ashok K. Singha
Costo: USD 695
En este taller, se examinan los fundamentos y la filosofía detrás del
proceso de revisión de recuperación mejorada de petróleo (EOR)
y recuperación avanzada de petróleo (IOR). Los participantes
aprenderán a identificar los factores técnicos y económicos que
determinan la viabilidad de un programa dado de IOR/EOR. Los
temas comprenden el control y la supervisión, y la revisión de las
perspectivas de diferentes procesos de EOR.
EVENTOS PARA RELACIONARSE CON EJECUTIVOS E INGENIEROS
NOCHE JAROCHA
Martes, 20 de enero
19:00
Hotel Fiesta Americana
Completo con estilo su primer
día del Congreso con esta
experiencia esencial para
relacionarse. Gane acceso
directo a líderes comerciales,
funcionarios goubernamentales y
miembros de la comunidad, tanto
locales como internacionales, a la
vez que disfruta de entremeses y
bebidas en un ambiente único.
CARNAVAL MEXICANO
Miércoles, 21 de enero
19:00
Galleria Plaza Beach Club
Las celebraciones de la Noche
Jarocha son coloridas y
exuberantes. Participe en la noche
de Carnaval y relájese después
de pasar el día en la Conferencia.
Disfrute de bebidas, comida y
espectáculos en vivo con los
delegados de la conferencia y los
profesionales de la industria.
Patrocinado por:
CÓCTELES DE CIERRE
Jueves, 22 de enero
15:30
World Trade Center
Aproveche esta última
oportunidad para relacionarse
con delegados de la conferencia a
fin de compartir sus experiencias
y logros en el Congreso sobre
Campos Maduros de Pan
Américanos.
Apollo
Apollo
Exposición
La innovación ocupa un lugar protagónico en el
mercado mexicano en constante crecimiento. Póngase
en contacto con compañías de todo el mundo que
ofrecen su experiencia en los campos de tecnología,
productos y servicios específicos para la optimización,
la gestión y caracterización de yacimientos,
recuperación mejorada de petróleo y recuperación
avanzada de petróleo en campos maduros.
HORARIOS DE LAS EXPOSICIONES
Martes, 20 de enero
10:00 a 18:00
Miércoles, 21 de enero 10:00 a 18:00
Jueves, 22 de enero
10:00 a 15:00
Apollo
Entre las empresas expositoras, se encuentran:
•Canadian Clear Mexico S. A. de C. V./ Txam Pumps
Mexico
• Colfax Fluid Handling
• Endurance Technologies Inc.
• Flow Control and Measurement S. A. de C. V.
• Halliburton (México)
• Instituto Mexicano del Petróleo
• Maquinaria y Equipo Codinamex S. A. de C. V.
•Pemex
• Química Apollo, S. A. de C.V.
Vigente al 2 de diciembre de 2014. Sujeto a modificaciones
INSCRIPCIÓN
Inscríbase en maturefieldscongress.com/registration.
Pase para 3 días de conferencias
Venta anticipada (hasta el 29 de dic.)
USD 1295,00
Tarifa estándar (a partir del 30 de dic.)
USD 1395,00
En la sede (del 20 al 22 de ene.)
USD 1395,00
Solo exposición
USD 50,00
Martes
Conferencia de Negocios
✔
Desayuno y refrigerios
✔
Almuerzo
✔
Noche Jarocha
✔
Acceso a la exposición
✔
✔
Miércoles
Conferencia Técnica
✔
Desayuno y refrigerios
✔
Almuerzo
✔
Actas técnicas en línea
✔
Carnaval Mexicano
✔
Acceso a la exposición
✔
✔
Jueves
Conferencia Técnica
✔
Desayuno y refrigerios
✔
Almuerzo
✔
Actas técnicas en línea
✔
Cócteles de Cierre
✔
Acceso a la exposición
✔
✔
Opciones adicionales (Se requiere inscripción para la compra)
Pase social para relacionarse (Incluye
Noche Jarocha, Carnaval Mexicano y
Cócteles de Cierre)
USD 250,00
Curso breve: Revisión de recuperación
mejorada de petróleo (EOR) y
recuperación avanzada de petróleo (IOR)
en yacimientos
USD 695,00
Todas las tarifas se expresan en dólares
estadounidenses (USD).
20 AL 22 DE ENERO DE 2015
WORLD TRADE CENTER
VERACRUZ, MÉXICO
MATUREFIELDSCONGRESS.COM