1. Espiritual

Síguenos en:
aldia.guatemala
@aldiagt
Pág 25
FUTBOL
LA SUB-20 ENFRENTA
A TRINIDAD Y TOBAGO
EN PREMUNDIAL
Pág 17
ESCENA
GRUPOS DE ROCK
NACIONAL HICIERON
VIBRAR A PETENEROS
PRECIO
Q 2.50
EN TODO
EL PAÍS
EN EL CORAZÓN DE NUESTRA GENTE
Guatemala • Año 19 • No. 6542
ZONA 18
Hombre hiere
a su esposa
y después
la cose
PÁG 4
SUR
Tres niñas
se intoxican
por jugar de
“comidita”
PÁG 7
NORTE
VÍCTOR PÉREZ GONZÁLEZ DIJO QUE DECIDIÓ COBRAR VENGANZA
PÁG 6
PORQUE LE ROBARON Q125.
GU
AT
EM
A
LA
Asesinan a 2
universitarios
en Puerto
Barrios
MACHETEA
A 2 MUJERES
PÁG 11
CALIFICAN AL PRESIDENTE
GUATEMALTECOS OPINAN SOBRE LA LABOR DE LOS TRES AÑOS DE
Págs 2-3
GOBIERNO DEL MANDATARIO OTTO PÉREZ MOLINA.
FOTO: MACO AVENDAÑO
Págs 18-19
Miércoles 14 de enero de 2015
OCCIDENTE
La modelo
Karla Mérida
le da la
bienvenida al
ciclo escolar
2
ENCUESTA DEL TERCER AÑO DE GOBIERNO
GUATEMALA, MIÉRCOLES
14 DE ENERO DE 2015
ENCUESTA DEL TERCER AÑO DE GOBIERNO
¿Qué nota le daría al gobierno de Otto Pérez
por su desempeño en estos años de gestión?
34.3%
MALA Y MUY MALA
27.5%
REGULAR
REDACCIÓN
al día
Un 37.2% de los guatemaltecos califican de bueno
o muy bueno el desempeño de los tres años de
gobierno del presidente
Otto Pérez Molina, y un
34.3% consideran que ha
sido malo o muy malo,
según la encuesta de la
empresa Demoscopia, S.
A., estudio que también
evaluó la imagen del gobernante, a la cual le da
una nota positiva de 55.67
puntos. (Vea gráfica).
En cuanto al estilo de gestión, a la pregunta ¿Usted aprueba o no la forma
en que está gobernando
el presidente Otto Pérez
Molina?, un 51.25% respon-
37.2%
BUENO Y MUY BUENO
dió de manera afirmativa,
44.25% indicó no aprobarla
y 4.5% de los entrevistados
dijo no saber o prefirió no
responder.
Asimismo, al consultar
acerca de la labor de la vicepresidenta Roxana Baldetti, un 52.75% dijo estar
de acuerdo con el trabajo
realizado y el 42.75% la
reprobó y el 4.5% no contestó.
Para conocer la percepción
global de los ciudadanos
en cuanto a la presente
administración, se pidió
valorar si el actual ha sido
un buen gobierno o lo contrario, a lo que un 47.75% lo
calificó de manera positiva
y un 46.55% lo hizo de forma negativa y un 5.7% afir-
FICHA TÉCNICA
METODOLOGÍA:
encuestas habitacionales
Entrevistas realizadas: 1,200
Participantes: mayores de 18 años
Hombres: 49%. Mujeres: 51%
Fecha de realización de encuestas:
del 4 al 8 de diciembre de 2014
Margen de error: +2.8%
Nivel de confianza: 95%
55.67
PUNTOS
fue la calificación
positiva para Otto
Pérez
Edad de participantes:
•50 y más: 22% •30 a 49: 37%
•18 a 29: 41%
Escolaridad
No contesta: 2%
Universidad, técnico superior: 18%
Secundaria: 45%
Primaria: 35%
PERFIL
DEMOSCOPIA, S. A.
Demoscopia, S. A. es una empresa
con sede en Costa Rica, fundada
hace 25 años. Trabaja en la elaboración de estudios políticos, de
análisis y de mercado en Centroamérica y el Caribe.
Además, elabora modelos y sistemas organizacionales, imagen,
comunicación, publicidad y análisis político, entre otros proyectos.
En Guatemala ha realizado varias
encuestas políticas.
MANTIENE
UNA IMAGEN
ACEPTABLE,
PERO NOTA BAJA
EN EFECTIVIDAD
1%
NO SABE/NO RESPONDE
mó no saber.
• MANTIENE PERCEPCIÓN
La imagen del presidente
Otto Pérez obtuvo una nota positiva de 55.67 puntos.
Esto se determinó al pedir
a los encuestados su calificación del desempeño del
mandatario, con base en
cinco factores claves.
En cuanto a liderazgo y capacidad obtuvo un punteo
de 58.8; en valores 55.8, y
su capacidad para comunicar su mensaje fue calificada con 52.7 puntos.
La nota más alta le correspondió a su visión de futuro, de 62.4 y la más baja
le correspondió a la efectividad de sus acciones, de
48.5.
GUATEMALA, MIÉRCOLES
14 DE ENERO DE 2015
3
4
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
ZONA 7
CHIMALTENANGO
BALEAN
A PASAJERO
LE DESGARRA
SU PARTE
ÍNTIMA
DOMINGO TERCERO
@dtercero_aldia
Varios pasajeros vivieron una pesadilla en el
interior de un autobús
urbano de la Ruta 204,
cuando dos individuos
lo tomaron por asalto,
pero uno de los usuarios se opuso a que lo
despojaran de su computadora, y lo balearon
en el Anillo Periférico,
entrada a la colonia Bethania, zona 7.
En estado delicado,
Emilio Felipe Alvarado,
de 33 años, fue trasladado al Hospital General San Juan de Dios por
los bomberos Municipales, informaron las
Joel Eliseo
Bal Salazar
Joel Eliseo Bal Salazar,
de 31 años, fue capturado en la 1ra. avenida y
4ta. calle, zona 4 de San
Juan Comalapa, Chimaltenango, acusado
de agredir físicamente
a su conviviente el 14
de noviembre de 2014,
a quien le propinó una
patada desgarrándole
su parte íntima y después le cosió la herida
en forma rudimentaria.
Por haber suturado la
lesión sin las medidas
correspondientes,
la
Juego 8.50
mujer sufrió una severa infección, por lo que
tuvo que recurrir a un
centro asistencial, donde optó por hacer la
denuncia respectiva.
La Policía y el Ministerio
Público (MP) efectuaron un allanamiento en
la referida dirección y
aprehendieron al agresor, con base a la orden
de captura girada por
el Juzgado de Primera
Instancia Penal de Chimaltenango, por el delito de violencia contra
la mujer en su modalidad física, sexual, económica, y violación.
• TEMPRANO
Según las versiones de
los viajeros, el hecho
delincuencial ocurrió a
eso de las 06:20, cuando
los maleantes abordaron el bus en la Avenida
Elena y 8va. calle de la
zona 1, y repentinamente los sujetos les advirtieron que era un asalto
y debían entregar todas
sus pertenencias, arrebatándoles los objetos
de valor como teléfonos
y billeteras.
Sin embargo, Felipe Alvarado, quien iba en la
parte de atrás, se negó
a entregar una mochila
Las videocámaras captaron
a los maleantes.
donde llevaba una computadora, por lo que
forcejeó con uno de los
malhechores, quien no
se tentó el alma para
dispararle.
“Ay, Dios mío, que le
pasó a m’ijo, salió a las
05:30 de la mañana de
la casa para su trabajo en
una empresa de aguas
gaseosas, estoy muy
preocupada”, expresó
Tomasa Alvarado.
MIXCO
CAE POR LAVADO DE DINERO
YULISA DE LEÓN
@ydeleon_aldia
FOTO: PNC
FOTO: PNC
YULISA DE LEÓN
@ydeleon_aldia
autoridades.
FOTOS: DOMINGO TERCERO/ALDÍA Y RAÚL HERNÁNDEZ/CBM
SE OPUSO A QUE LO DESPOJARAN
DE SU COMPUTADORA PORTÁTIL
Joshua Gudiel
Torres.
Joshua Ernesto Gudiel
Torres, de 19 años, fue
aprehendido en la 9na.
calle 20-11 de la colonia
Bosques de San Nicolás,
zona 4 de Mixco, durante
un allanamiento judicial
efectuado por agentes del
Ministerio Público (MP) y
de la Policía Nacional Ci-
vil (PNC) por el delito de
lavado de dinero.
Los fiscales del MP indicaron que a Gudiel Torres
se le investigaba desde
hacía un mes por estar
manejando altas sumas
de dinero de dudosa procedencia, y lograron establecer que en tan solo
un año había movilizado
Q300 mil, supuestamente sin respaldo.
En el lugar del operativo,
las autoridades agilizaron
las diligencias y en menos
de una hora trasladaron
al sindicado a la Torre de
Tribunales para ser escuchado por un juez competente.
Las investigaciones continúan porque las autoridades suponen que hay más
personas vinculadas en
este caso, se indicó.
GUATEMALA, MIércoles 14 DE ENERO DE 2015
5
Zona 18
Depósitos sospechosos
foto: PNC
TENÍAN MÁS DE Q759 MIL EN SUS CUENTAS BANCARIAS
Ronald Ibáñez, María
Donis, Nancy Car.
Maco Avendaño
@mavendano_aldia
Un total de cinco personas sindicadas de los delitos de lavado de dinero
y otros activos, fueron
capturadas ayer durante
la ejecución de igual número de allanamientos
realizados en distintos
sectores de las colonias
Maya y Las Ilusiones,
zona 18, por agentes de
la Fiscalía de la Sección
Contra el Lavado de Dinero del Ministerio Público y de la Subdirección General de Análisis
e Información Antinarcótica (SGAIA).
Los detenidos son: Ronald Ibáñez Chitay, de
24 años; Alejandro José
Manuel Donis Beltranena, de 22; Nancy Mariela
Car, de 30; Irma Nineth
Beltranena García, de 47,
Beltranena
y Donis .
y María Fernanda Donis
Beltranena, de 26, quienes tenían una orden de
aprehensión girada por
el Juzgado Quinto de
Primera Instancia Penal,
del 8 de enero último.
• Sin respaldo
Un informe del Ministerio
Público (MP) indica que
agentes de la Intendencia
de Verificación Especial
de la Superintendencia
de Administración Tributaria (SAT) detectó que
los sindicados efectuaron
varios depósitos sospechosos en el periodo del
23 de abril de 2012 al 21
de diciembre de 2013, los
cuales suman un total de
Q759 mil 979.
Según las investigaciones
de la fiscalía, los montos
depositados no tienen
coherencia con la situación económica de los
detenidos, y además, al
ser consultados, estos no
pudieron explicar ni demostrar la procedencia
del dinero.
Los cinco capturados
fueron puestos a disposición del juzgado que
emitió la orden, e inmediatamente después
trasladados a prisión, se
indicó.
6
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
GUATEMALA
CIUDAD REAL UNO
MATAN A
ADOLESCENTE
LO DE BRAN
LE DAN TRES
BALAZOS
POR Q125
tarios, pero la víctima
ya había perecido.
Minutos después se
presentó Emilio Tinti,
quien reconoció el cadáver de su hijo, pero
no quiso dar información.
Los investigadores de
la Policía Nacional Civil (PNC) señalan que
el móvil del ataque
pudo derivarse de una
venganza personal, y
los agresores aprovecharon que el lugar es
poco transitado en las
noches. (DT)
La niña sufrió una
herida en la mano.
SUJETO ENARDECIDO MACHETEA
A DOS MUJERES Y A UNA BEBÉ,
DE SEIS MESES
MACO AVENDAÑO
@mavendano_aldia
FOTO: MARIO CRUZ/CVB
El menor Marlon Tinti Kun, de 16 años, fue
sorprendido por dos
desconocidos que iban
en una motocicleta
que sin mediar palabra
le dispararon tres tiros
en la cabeza, dejándolo tirado en la calle.
El asesinato ocurrió a
eso de las 19:30 horas
en la 12 avenida “B” y
29 calle de la colonia
Lo de Bran, zona 6 de
Mixco, frente a una
zapatería, lugar al que
llegaron de inmediato
los bomberos Volun-
LAS
ATACA
Víctor Hugo Pérez
fue capturado.
Dos mujeres y una
niña, de apenas seis
meses, fueron atacadas a machetazos
por un hombre en
la 14 avenida y 8va.
calle de la colonia
La Varreda, zona 18,
según lo informado
por los bomberos
Municipales y la Policía Nacional Civil
(PNC).
Las víctimas son la
bebé Nátaly Adriana
Boteo, de seis meses; su abuela Rosa
Jeaneth Abadío Boteo, de 36 años, y
su tía Alin José Boteo, de 23, quienes
fueron trasladadas
a la emergencia del
Hospital
General
San Juan de Dios.
Momentos
después de la agresión,
la PNC tuvo información acerca de
quién había sido el
presunto responsable del hecho, y fue
FOTOS: (M. AVENDAÑO/AL DÍA Y D. YANCOS/CBM
mez Donis, de 18 años,
fue asesinado a balazos,
y su acompañante, el
menor Cristian Ramírez
Velasco, de 16, resultó
lesionado.
El sobreviviente fue
auxiliado por los bomberos
Municipales,
quienes lo trasladaron
al Hospital Roosevelt,
con dos heridas de bala.
Según los vecinos, los
muchachos fueron sorprendidos cuando supuestamente “cobraban
una extorsión”. (DT)
FOTOS:M. CRUZ/CVB Y R. HERNÁNDEZ/CBM
Dos desconocidos, que
se movilizaban en una
motocicleta, atacaron a
tiros a dos jóvenes que
caminaban por la calle
Corona de la colonia
Ciudad Real Uno, zona
12, logrando asesinar a
uno de ellos, mientras
que el otro quedó herido.
De acuerdo con los datos proporcionados por
la Policía, el lunes pasado a las 19:30 horas, en
la 5ta. calle y 7ma. avenida de la referida colonia, Wilmer Alexis Gó-
así que a una cuadra
de donde ocurrió el
hecho, fue capturado Víctor Hugo
Pérez González,
de 36, a quien
se le incautó un
machete
con
manchas
de
sangre, el cual
llevaba sujetado
en el cincho.
• SE DEFIENDE
El detenido aceptó haber cometido
el ataque, pero se
justificó al afirmar
que hace un mes las
mujeres ingresaron
a su cuarto y supuestamente se llevaron Q125, que era
dinero que él y su
esposa tenían guardado, ya que ambos
se dedican a la venta
de pasteles y ese día
habían vendido esa
cantidad.
Agregó que las víctimas habían vivido
en el cuarterío en el
que él habita, pero
Alin Boteo recibió un
machetazo en el rostro.
cuando
se fueron no
devolvieron las
llaves, y “como
ya conocían
cómo dejaba
la vivienda,
entraron
y
se llevaron
el
dinero”.
El detenido
fue puesto a
disposición del
Juzgado de Turno para dilucidar su
situación legal.
Rosa Abadío fue
lesionada en la cabeza.
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015 • SUR
7
RETALHULEU
Las hermanitas fueron llevadas al Hospital Nacional.
5(7$/+8/(8
COMIERON PASCUAS
Tres niñas que jugaban a
preparar la comida en la
aldea El Chico, Manchón,
Guamuchal, de Retalhuleu, se intoxicaron luego
de haber ingerido semillas machacadas de pascua, reportaron los Bomberos Voluntarios.
Los padres de familia al
percatarse que las niñas
vomitaban y tenían dolores de estómago y de
SUCHITEPÉQUEZ
cabeza, dieron aviso a los nidad Saturno, de 3, fue
paramédicos.
llevada al Centro de Salud
Los socorristas auxiliaron a de Champerico para ser
las hermanas Dina
atendida, informó el
Berenice y Juabombero Melvin
na Nolberta
Espada.
Betancourt,
Sergio BetanPEQUEÑAS
de 3 y 4
court, padre
fueron las afectadas
años, respecde las niñas,
con la ingesta.
tivamente,
indicó que las
quienes por la
trasladaron en
gravedad fueron
lancha y seguidareferidas a la pediamente hicieron entría del Hospital Nacional cuentro a la ambulancia.
para su curación.
Dicha aldea se encuentra
Mientras que Pamela Tri- a una distancia de 80 kiló-
3
MOTOTAXI CHOCÓ
CONTRA PAREDÓN
FOTO: FREDY RODAS
FREDY RODAS
@sur_aldia
Gerson Caal Lima, de 23
años, piloto de un mototaxi resultó herido al
chocar contra un paredón
ubicado en el kilómetro 2
de la ruta que de Mazatenango conduce hacia San
Gabriel, Suchitepéquez,
reportó la Policía Nacional Civil (PNC).
Testigos relataron que
el conductor rebasó un
vehículo y por no chocar
contra un microbús impactó contra el paredón.
Al momento del accidente pasaba una patrulla de
la Policía y de inmediato
lo trasladaron a la emergencia del Hospital Nacional para su curación.
Médicos indicaron que tenía golpes en la cabeza.
metros de la cabecera departamental, lo que agravó
la salud de las hermanas.
Estuardo García, médico
de dicho centro asistencial, indicó que las pequeñas también presentan
deshidratación y diarrea,
por lo que se les suministró los medicamentos correspondientes.
Espada recomendó a los
padres de familia supervisen las actividades de sus
hijos, pues han ocurrido
casos similares.
JALAPA
Ambas tenían
deshidratación.
HALLAN CADÁVER
DE UN JOVEN
MARIO CERÓN
@sur_aldia
El cadáver de Timoteo
Castro, de 22 años, fue
localizado en una calle de
la aldea Aguamecate, San
Pedro Pinula, Jalapa, informaron las autoridades.
“Mi hijo no había llegado a
dormir, por lo que al otro
día lo busque y encontré
muerto”, expresó el pro-
genitor Indalecio Castro,
de 69.
En el sitio se localizaron
12 casquillos entre otras
evidencias que quedaron
en poder de las autoridades para las investigaciones correspondientes.
Los investigadores hallaron rastros de que el
joven fue perseguido por
varias cuadras hasta que
lo hirieron.
FOTO: MARIO CERÓN
MARIO TUMÍN
@sur_aldia
FOTOS: MARIO TUMÍN
NIÑAS SE INTOXICAN EN LA ALDEA EL CHICO
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
5(7$/+8/(8
‡&/,0$&Ç/,'2
',67$1&,$'(/$
&$3,7$/.0
8
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015 • SUR
ESCUINTLA
El automotor fue
vendido a una chatarrera.
(6&8,17/$
FAMILIA SE SALVA
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
(6&8,17/$
‡&/,0$&Ç/,'2
‡',67$1&,$'(/$
&$3,7$/.0
JULIO ARRIOLA
@sur_aldia
Una familia se salvó de
morir quemada, luego de
que el vehículo en el que
viajaban prendió fuego en
el kilómetro 66 de la ruta
al Pacífico en jurisdicción
de Escuintla, informó
la Policía Nacional Civil
(PNC).
Henry Herrera Castillo, de
55 años, conductor del
automóvil explicó que
ellos salieron la madru-
SAMAYAC
gada de ayer de la Ciudad Sus familiares lograron saPedro de Alvarado, Jutiapa, lir, pero no rescataron sus
y se dirigían rumbo a Hue- pertenencias.
huetenango.
Los Bomberos VoPero cuando paluntarios auxiliasaban por ese
ron a la familia
sector se pery lograron apaPERSONAS
cató que sagar las llamas,
viajaban en
lía humo del
luego de vael automóvil.
timón, por lo
rios minutos,
que se detuvo
pero el carro
y desconectó la
quedó destruido.
batería; sin embarEl afectado negoció
go, las llamas se exten- con los chatarreros del
dieron rápidamente por el sector para obtener dinero
automotor.
y poder costear los pasajes
6
ENFERMERA
QUEDA HERIDA
FREDY RODAS
@sur_aldia
La enfermera Ligia María Tobar Illescas, de 27
años, resultó herida luego que fuera atropellada
en el kilómetro 155 de la
ruta al Pacífico en el cruce de Samayac, Suchitepéquez, informaron los
Bomberos Voluntarios.
Tobar se dirigía en una
motocicleta rumbo a
sus labores en el Hospital Nacional, cuando
fue atropellada por un
vehículo.
Los socorristas la trasladaron a dicho centro
asistencial para su curación respectiva.
Automovilistas indicaron que en ese cruce
hace falta señalización,
pues han ocurrido varios
accidentes.
del bus rumbó a Huehuetenango, “Gracias a Dios,
ninguno de mis familiares
resultó herido”, concluyó
Herrera Castillo.
Los bomberos recomendaron llevar un extintor y
revisar periódicamente el
sistema eléctrico, para evitar que se incendie.
Asimismo realizar paradas
cuando se hacen viajes
extensos, tanto para el
relajamiento del piloto,
como para el buen funcionamiento del motor.
SUCHITEPÉQUEZ
FOTOS: JULIO ARRIOLA
LLAMAS DESTRUYEN VEHÍCULO
Los afectados se fueron
en bus a Huehuetenango.
HALLAN A JOVEN
EN UNA CUNETA
FREDY RODAS
@sur_aldia
José Manuel Vásquez,
de 18 años, fue localizado con golpes y heridas
en una cuneta situada en
el kilómetro 149 de la
ruta al Pacífico, en jurisdicción de San Antonio
Suchitepéquez.
Los pobladores que
lo hallaron alertaron a
los paramédicos de los
Bomberos Voluntarios,
quienes lo evaluaron y
determinaron que tenía
fracturas y golpes en la
cabeza por lo que de inmediato fue trasladado
al Hospital Nacional.
La Policía presume que
Vásquez fue atropellado
por un vehículo y por la
oscuridad nadie lo observó, hasta la mañana
de ayer.
GUATEMALA, miércoles 14 DE enero DE 2015 • occidente
Huehuetenango
Caen dos
primos
por
asesinato
Los primos fueron fichados en la comisaría.
FOTO: YUMÁN VILLATORO
Yumán Villatoro
@occidente_aldia
Los
primos
Wilson
Alexander Méndez Xutúc, y Wilder Frankchescol Xutúc González,
los dos de 19, fueron
detenidos por la Policía
acusados del delito de
asesinato, cuando caminaban rumbo a su vivienda, ubicada en la colonia
Josefina, zona 5 de Huehuetenango.
La captura fue realizada
luego de que agentes de
la Policía Nacional Civil (PNC), establecieran
que existía una orden
de aprehensión en contra de los dos jóvenes,
la cual fue girada el 8 de
enero del presente año,
por el Juzgado de Primera Instancia de la cabecera departamental.
Según investigaciones
hechas por el Ministerio Público (MP), los dos
capturados, supuestamente le dieron muerte
a Omar Lisandro López
9
Sales, de 16.
El cadáver de la víctima
fue hallado en un terreno boscoso del sector
Dos de Cambote, en la
zona 11, pues se cree que
este fue asesinado luego
de discutir con los dos
jóvenes, presuntamente por una mujer, quien
en el momento del crimen se encontraba con
la víctima, y recibió dos
impactos de arma de
fuego, pero sobrevivió al
ataque.
QUETZALTENANGO
sindicalista es absuelto
Yanneth Gómez
@occidente_aldia
QUETZALTENANGO
El Tribunal de Femicidio de Quetzaltenango,
a cargo del Juez Werner Sac, resolvió dejar
en libertad al sindicalista Carlos Raúl Cabrera Sánchez, quien fuera acusado por del delito de violencia contra la
mujer en su manifestación física.
El juzgador determinó
que el Ministerio Público
(MP) no logró comprobar
el hecho sucedido contra
Eva Nohelia Gálvez Sánchez, quien fungía como
coordinadora de Recursos Humanos de la Dirección del Área de Salud de
Quetzaltenango (DASQ),
pues los testigos de la
víctima se contradijeron
en las declaraciones.
Sac enfatizó que Gálvez
• MUNICIPIOS: 24
• POBLACIÓN:
624,716
• CABECERA:
QUETZALTENANGO
• CLIMA: FRÍO Y SECO
• DISTANCIA DE LA
• CAPITAL: 227 KM.
El sindicado dijo estar conforme con el fallo del juez.
1615
QUETZALTENANGO
Lucero Sapalú
@occidente_aldia
El sospechoso
de violación.
FOTO: LUCERO SAPALÚ
Lo acusan
de abusar
de un
joven
FOTOS: YANNETH GÓMEZ
Salubrista era acusado de violencia contra la mujer
Un hombre de 38 años
fue detenido en la zona
1 de Xelajú, acusado de
abusar de un joven de
20, supuestamente aprovechando que este se
encontraba en estado de
ebriedad.
El sospechoso es un
vendedor de ceviches
identificado como Edgar
Alfonso López Martínez,
quien fue aprehendido
por agentes de la División
La agraviada dijo
que apelará el fallo.
también cambiaba su versión de los hechos, “una
persona que es ofendida
no debe de olvidar dónde y cómo pasó, sin embargo, la agraviada no
sustenta su declaración
y existe confusión, es inconsistente e incoherente”, leyó literalmente el
juzgador en la parte resolutiva del proceso.
Cabrera fue acusado por
el MP de dos hechos, el
primero, el 27 de diciembre de 2012, cuando en las
instalaciones de la DASQ
ofendió a Gálvez, y el segundo; fue el 2 de enero
de 2013 en el mismo lugar, sin embargo, el juez
no le dio valor probatorio a la declaración de la
agraviada, pues el lugar
no constaba en el expediente.
Especializada de Investigación Criminal (DEIC)
en un allanamiento
efectuado en su vivienda,
ubicada en la 4ta. avenida
y 14 calle “A” de la zona
1 de Xelajú acusado de
violación con agravación
de la pena.
La orden fue girada por
el Juzgado Tercero de
Primera Instancia Penal
de Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente
de Quetzaltenango, con
fecha 8 de enero, los de-
tectives informaron que
el hecho tuvo lugar en la
vivienda del capturado.
Según las investigaciones
del Ministerio Público, la víctima llegó a un centro
nocturno de la zona 1de
la ciudad altense donde
López le ofreció licor,
luego de que ya estaba
ebrio le dijo que se podía quedar a dormir en su
casa para que no tuviera
que arriesgarse a tomar
taxi y lo llevó a su casa
donde cometió el hecho.
10 departamentales
BREVE
guatemala, miércoles 14 de enero de 2015 • occidente
SAN MARCOS
QUETZALTENANGO
Eligen a
hija del
pueblo
Fiesta por el
Cristo Negro
Vecinos del cantón Morazán realizan actividades culturales
Noé Velásquez
@occidente_aldia
Samanta
Miguel López
Como parte de las actividades de las festividades
en honor al Cristo Negro
de Esquipulas, patrono
del cantón Morazán, del
municipio de Malacatán,
San Marcos, se llevó a
cabo la coronación de la
Reina Infantil del Cantón
Morazán y la Reina del
Cantón Morazán.
Las ganadoras son: Lucía
Esperanza Rodas, Reina de
las Festividades; Jennifer
Rashel De León Muñoz, Señorita Esquipulas; Ana Ce-
cilia Reyes Chávez, Señorita
Juventud; Samanta Miguel
López, Reina Infantil Esquipulas; Analiz de Jesús Pérez
Fuentes, Niña Esquipulas;
y Lía Montserrath Gallardo
Alesio, Miss Chiquitita.
El acto se realizó en la vía
pública frente a la iglesia de
Esquipulas, a cual asistieron
personas de varios lugares
del municipio, mayormente
devotos de esta imagen.
Ayer se efectuó un desfile
que recorrió las principales
calles del municipio, donde participó el Convite del
Cantón San Miguel.
Lucia
Esperanza Rodas
FOTOS: NOÉ VELÁSQUEZ
Mayra Cabrera, de
22 años, fue electa como la nueva
“Tmyal Tnam” (Hija
del Pueblo), de San
Juan Ostuncalco
y será coronada el
próximo domingo.
En el certamen
participaron cuatro
candidatas, Melissa
Gómez, de 18 años,
Verónica Gómez, de
22; Verónica López,
de 20, y Cabrera
quien se llevó la
corona.
Durante el evento
las señoritas presentaron un discurso
en los idiomas mam
y español, donde
se trataron temas
como el año electoral, discriminación y
embarazo en adolescentes.
Estas actividades
se celebran en el
marco del día de la
Virgen de Candelaria, que se festeja
el 2 de febrero, que
religiosamente es la
presentación de Jesús en el templo y se
hace el encendido
de candelas, explicó
el sacerdote, Ángel
García.
William Peñalonzo,
de la Comisión de
Cultura de la Municipalidad, dijo que se
ha perdido la participación de las mujeres en el certamen
y que esto afecta la
cultura y tradición
del municipio, “tienen miedo, pues uno
de los obstáculos es
la religión, sin embargo eso debería
fortalecer la cultura”,
enfatizó. (YG)
Tambien hubo
desfile de disfraces.
Analiz de Jesús
Pérez, Niña Esquipulas.
GUATEMALA, MIércoles 14 de enero DE 2015 • nororiente
Izabal
11
Sanarate
turba
Los peritos del Ministerio Público (MP)
recopilan pruebas en la escena del crimen.
mario cerón
@nororiente_aldia
asesinan
En una confusa jornada,
una turba de al menos
500 personas en Sanarate, El Progreso, vapuleó
al supuesto extorsionista Luis Estuardo Pirir
Coc, de 16 años, cuando
fue retenido dentro de
un bus, cuando entregaba un teléfono celular
al piloto del transporte
de pasajeros, informó
la Policía Nacional Civil
(PNC).
Según el informe policial, en el kilómetro 13
de la ruta al Atlántico,
dos presuntos delincuentes asaltaron a los
pasajeros del bus de
los Transportes Sanaratecos, cuando estos
pretendían darle un teléfono al piloto, los dos
asaltantes fueron controlados por los ayu-
a jóvenes
eva barco
@nororiente_aldia
Los universitarios Billy Eduardo Rivas Reyes, de 22 años y Blandón Armando Salín
Medina, de 20, fueron
asesinados en una calle
sin iluminación y poco
transitada de Puerto
Barrios, Izabal.
El reporte de la Policía
Nacional Civil (PNC)
refiere que las víctimas
se conducían en una
motocicleta, y fueron
alcanzadas por un vehículo de donde les
dispararon en repetidas
ocasiones.
Los peritos del Ministerio Público (MP) contabilizaron 15 casquillos
de calibre ignorado, y
los cadáveres de los estudiantes tenían varios
fotos: Eva Barco
iban a conseguir unos libros
que utilizarían este semestre
Los dos jóvenes murieron
en el lugar del ataque.
impactos de bala, y supuestamente los dos
con el tiro de gracia.
El padre de Salín Medina
expresó que “su hijo salió
a conseguir unos libros
que le servirían para este
año de estudios, y que le
robaron su sueño de graduarse de abogado”.
César Herrera, jefe de
la PNC, dijo “lamento mucho lo sucedido,
pero nos encontramos
limitados por la falta
de combustible, hacemos las rondas en todo
Puerto Barrios, pero se
nos dificulta más movilizarnos”.
Los vecinos dijeron
que escucharon muchos cohetes, pero al
salir, la sorpresa fue que
en el suelo estaban dos
hombres tirados, por lo
que dimos parte a los
Bomberos Voluntarios.
foto: Byron Hernández
byron hernández
@nororiente_aldia
Karina de Paz es
auxiliada por vecinos.
El menor Pirir Coc, fue golpeado por vecinos molestos.
dantes y pasajeros, los
golpearon y al final uno
logró darse a la fuga en
Llano Largo.
Pirir Coc fue llevado
dentro del bus hasta Sanarate, donde al llegar
lo esperaba una turba
para lincharlo, sin embargo, por la rápida intervención de la PNC,
los inconformes no lograron su cometido.
El detenido confesó
que él y el hombre que
se dio a la fuga, tenían
orden de ejecutar al piloto del bus, y eran apoyados por varios hombres en motos y otros
en un vehículo BMW,
quienes tenían la orden
de lanzarle una granada
a la unidad de transporte. El adolescente fue
remitido a un centro de
detención para menores
en Guatemala.
Una turba esperaba
al supuesto extorsionista.
Zacapa
Esposos
resultan
heridos
fotos: Mario Cerón
lo vapulea
A pesar que se colocaron varios túmulos en
la calzada Miguel García Granados, en Zacapa, para evitar accidentes,
estos continúan dándose,
lo que tiene preocupado a
los vecinos, ya que quienes viajan en motocicleta van con cierto temor,
por la irresponsabilidad
de algunos que manejan
vehículos, camiones y
buses de pasajeros.
Y el temor no es en vano, ya que los esposos,
Karina de Paz Agustín y
Miguel Mejía, salieron
en motocicleta a realizar
varios mandados, cuando
un bus extraurbano los
embistió.
Pobladores al darse
cuenta de lo ocurrido,
los auxiliaron, y en un vehículo particular los trasladaron a la emergencia
del Hospital Regional,
los dos con heridas de
consideración.
“Íbamos despacio, de lo
contrario no sé qué hubiera pasado, la realidad
es que muchos conductores se creen los dueños
de la calzada”, expresó
Mejía.
Un vecino indicó que ya
es hora que los pilotos
entiendan que dentro del
pueblo no se puede correr, que deben de respetar a los peatones.
Un médico informó que
el estado de salud de los
dos es estable.
12
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 de enero de 2015 • nororiente
byron hernández
@nororiente_aldia
La menor al ser auxiliada por socorristas.
Jae Hee Yoon Rodríguez,
de 8 años, fue llevada en
estado delicado a la emergencia del Hospital Regional, con severos golpes internos, cuando el vehículo
en el que viajaba junto a sus
padres, cayera en un barranco, en el kilómetro 208,
de la ruta “Jacobo Árbenz
Guzmán”, en Los Amates,
Izabal, informó la Policía
Nacional Civil (PNC).
Según Ana Yadira Rodríguez, de 32, madre de la
menor, se dirigían a Honduras, pero al llegar al referido sector, se percataron
que un tráiler rebasaba, razón por la cual para evitar
impactar de frente cayeron
en el barranco.
Minki Yoon, de nacionalidad coreana, presentaba
lesiones leves, su esposa
tenía heridas en la cabeza,
sin embargo la preocupación más grande era la menor, que no podía moverse.
El reporte médico indica
que a simple vista la niña no presenta mayores
complicaciones, ya que los
golpes fueron internos, los
que muchas veces son los
más peligrosos, por ello se
ordenó realizar una serie de
exámenes, para determinar
la magnitud de las heridas.
fotos: Byron Hernández.
Familia cae en un barranco
Zacapa
Personal médico
examina a padre e hija.
Camotán
Le dan tres balazos
fotos: Hugo Flores.
Asesino lo esperaba en el camino
hugo flores
@nororiente_aldia
Quezaltepeque
El cadáver de Leonardo
es llevado a la morgue.
y lempiras y varios números telefónicos de Honduras, la víctima era originaria
de La Unión, Zacapa.
Los vecinos comentaron
que escucharon disparos a
las 03:00 horas, posteriormente el ruido de un carro
que huía del lugar, por temor no salieron a ver, sino
hasta las 06:30 de la ma-
Disparan
en una vivienda
hugo flores
@nororiente_aldia
foto: Hugo Flores.
ñana que se percataron de
lo ocurrido.
Los Peritos del Ministerio
Público (MP) indicaron que
en el lugar localizaron dos
casquillos calibre 22, los
expertos agregaron que el
fallecido tenía tres heridas
de bala, dos en la espalda
y una más en el brazo derecho.
Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron a cuatro presuntos
sicarios, se les acusa de
atentar contra una pareja de esposos en la aldea
San Nicolás, en Quezaltepeque, Chiquimula.
Los aprehendidos fueron
identificados como: Jonathan Oscar de Paz Ra-
mírez, de 25 años; Wilmer
Ramírez, de 25; Melvin
Ramírez de Paz, de 23; y
Amílcar Vásquez López,
de 23.
La aprehensión se dio
cuando los agentes fueron alertados de cuatro
individuos que dispararon
a una vivienda. Los pistoleros intentaron darse a la
fuga, pero al final fueron
capturados.
&+,48,08/$
‡081,&,3,26
‡32%/$&,Î1
‡&$%(&(5$
&+,48,08/$
‡&/,0$&Ç/,'2
‡',67$1&,$'(/$
&$3,7$/.0
Rabinal B. V.
Autoridades rastrean el
lugar del ataque armado.
Localizan cadáver
Rodrigo Sic
@nororiente_aldia
En la aldea San Luis, Rabinal, en Baja Verapaz,
fue localizado el cadáver
de Nicolás Rodríguez Aj,
de 61 años.
Familiares indicaron que
el fallecido salió de su
casa a las 07:00 de la mañana para ir a su terreno
a traer leña, acompañado de dos perros y una
bestia, sin embargo ya no
regresó.
A las 12:30 fue encontrado sin vida a la orilla de la
carretera, por lo que de
inmediato dieron aviso
a los Bomberos Voluntarios.
Los socorristas agregaron
que la causa de la muerte pudo ser un ataque al
corazón, por su edad, y
se encontró con las manos en el pecho, además
no tenía golpes.
foto: Rodrigo Sic
Se levantó de madrugada, se alistó y salió para el trabajo, sin imaginar, que minutos más tarde perdería la vida. Efraín
Leonardo, de 22 años, fue
asesinado a balazos por
un individuo, en la aldea
Shupá, de Camotán, Chiquimula, informó la Policía Nacional Civil (PNC).
De acuerdo con los datos
proporcionados por las
Fuerzas del Orden, el hecho ocurrió la madrugada
del martes, cuando Leonardo se detuvo para efectuar sus necesidades fisiológicas, y lo atacaron por
la espalada.
El asesinado fue identificado por su Documento
de Identificación Personal
(DPI), entre sus pertenencias encontraron quetzales
EMPRESAS ALDIA
13
FOTOS: DORIAM MORALES
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
Beneficiarios.
La suma de lo otorgado
ascendió a Q554 mil.
ENTREGAN
“BONO ESCOLAR”
Javier
Hernández
CORPORACIÓN BULOCK’S INCENTIVA A SUS TRABAJADORES
DÉBORA LÓPEZ
@dlopez_aldia
Como parte de un incentivo extra para sus
trabajadores, y con el fin
de colaborar en la economía familiar de los que
día a día brindan atención
en las tiendas Bulock’s,
las autoridades de esa
corporación les entregaron el denominado
“Bono Escolar” para cada
uno de sus hijos.
Este consistió en un mil
quetzales, que el dueño
de Corporación Bulock’s,
Javier Hernández, otorgó
al personal de su equipo
de trabajo que tienen hijos, con el objetivo de colaborar para los gastos de
inscripción y la compra de
útiles escolares.
De acuerdo con Hernández, la cantidad de dinero
que benefició a su recurso
humano ascendió a Q554
mil.
“Hoy es un día muy especial, pues Dios me permitió ver los ojitos de 554
niños llenos de emoción,
quienes
acompañados
de sus padres recibieron
el bono que les será de
mucha ayuda en la difícil
cuesta de enero”, expresó
el empresario.
La actividad se realizó en
las oficinas centrales de
esa corporación, ubicadas en el kilómetro 13.5
carretera a El Salvador,
adonde llegaron los trabajadores, algunos de
ellos viajaron de los departamentos del país para
recoger el incentivo que
desde hace 10 años se
les entrega, así como el
“Bono de Cumpleaños”,
“Bono por Nacimiento”,
“Bono por Casamiento”,
entre otros estímulos.
EMPRESA
FOTO: CEMENTOS PROGRESO
CEMENTOS
PROGRESO
ACCIONA
DÉBORA LÓPEZ
@dlopez_aldia
Luego de analizar el procedimiento realizado por el
Congreso de la República
para la reforma de los impuestos, la empresa Cementos Progreso encontró
que no se cumplió con lo
que dicta la Constitución
de la República y la Ley
Orgánica del Presupuesto,
debido a ello los directivos
de esa empresa presentaron una acción de incons-
Desde hace 10 años se
entrega el bono escolar.
titucionalidad ante de Corte de Constitucionalidad
(CC) contra el aumento al
impuesto a la distribución
de cemento.
De acuerdo con el gerente
general de Cementos Progreso, José Raúl González,
incrementar el gravamen a
la distribución de esta materia prima de la construcción es ir en la dirección
opuesta hacia el desarrollo
del país.
“Independientemente
de los efectos jurídicos,
consideramos que esta
reforma al Impuesto a la
Distribución de Cemento
(IDC) representa un grave daño a la industria de
la construcción, ya que
Guatemala necesita de
más y mejor infraestructura además de vivienda”,
indicó González, quien
aseguró que confía que
los magistrados de la CC
resolverán conforme lo
dicta la ley y no avalará lo
que él considera una ruptura del orden jurídico.
EE.UU.
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
SUTIL
COQUETERÍA
SENADORES SE
REUNIERON CON OBAMA
MUNDO TOTAL
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
PUERTO RICO
FOTOS: EFE Y AFP
14 MUNDO TOTAL
UN HOSPEDAJE DE PRIMERA
Los líderes del Congreso se reunieron con
el presidente estadounidense, Barack Obama, ayer para discutir su agenda legislativa. El liderazgo republicano está buscando
la aprobación del oleoducto Keystone XL y el desfinanciamiento de algunas de las políticas de inmigración de Obama.
El Dreamcatcher Guest House, ubicado en San Juan, Puerto Rico, fue escogido como una de las mejores diez hospederías de tipo “bed and breakfast” del mundo por la publicación especializada Bedandbreakfast.com. “Comenzamos el año con un gran logro. Estamos honrados por alcanzar este reconocimiento que beneficia a toda la industria turística de Puerto Rico”, resaltó la propietaria Sylvia de Marco.
BAHREIN
EE.UU.
LEXUS HACE SU ENTRADA
A LA LUCHA DEPORTIVA
Fotografía del modelo Lexus RC F GT3 en
el Salón Internacional del Automóvil de
Norteamérica (NAIAS), en Detroit, EE.UU.
Lexus anunció su ingreso en la competición
deportiva del motor, empezando por la categoría
GT3 en Europa, a la vez que realizó el estreno mundial de la nueva berlina deportiva GS F.
FRANCIA
LA TORRE DE
MUCHAS
BATALLAS
CONDENAN A EXMIEMBRO
DEL PARLAMENTO
Una corte de Bahrein sentenció a Seyyed
Jameel Kadhom a seis meses de prisión y
a una multa de un mil 300 dólares estadounidenses por publicar un tuit afirmando que dinero político estaba siendo inyectado en las
elecciones del pasado noviembre.
COLOMBIA
ALEMANIA
VIGILIA EN BERLÍN
CONTRA EL TERRORISMO
El presidente alemán, Joachim Gauck, participó ayer en una vigilia por “una Alemania
cosmopolita y tolerante y por la libertad
religiosa y de expresión” convocada tras los
atentados de París frente a la puerta de Brandemburgo, en Berlín, Alemania.
Mencionar el nombre Paola Cañas, es
traer a colación a una mujer cuya belleza deja a quienes la admiran con
la boca abierta, ya que su impactante
presencia hace temblar y entrar en calor hasta
a los más fríos corazones. Esta hermosa paisa
ha sabido explotar su hermosura, ya que posee
atributos que le han permitido abrirse paso en
el mundo del modelaje. Hoy, les compartimos
de nuevo una foto de esta sensual modelo.
La torre Eiffel fue inicialmente
nombrada Torre de
300 metros, es el símbolo
de Francia, pues desde lo
alto de la misma se puede apreciar gran parte de
la ciudad. Es una estructura de hierro pudelado,
la cual fue diseñada por
Maurice Koechlin y Émile Nouquier y construida
por el ingeniero francés
Gustave Eiffel, que la
edificó en dos años.
CHILE
EL SALVADOR
ARGENTINA
CHILE BUSCA CAMBIAR
SU MATRIZ ENERGÉTICA
PRETENDE CONSTRUIR
UN PAÍS PRODUCTIVO
UNIDOS CONTRA
EL MIEDO
Chile
avanza a paso firme hacia la
diversificación
de su matriz energética
gracias a una naturaleza
privilegiada en sol, viento y olas, aseguró la presidenta Michelle Bachelet al inaugurar el parque eólico Punta Palmeras, de la compañía eléctrica española Acciona
Energía.
Fo t o g r a f í a
que muestra
al presidente salvadoreño,
Salvador Sánchez Cerén durante un acto en
San Salvador. El Gobierno de El Salvador pretende mejorar la economía, educación y seguridad del país, aseguró
el gobernante Sánchez
Cerén, al dar a conocer
su plan.
15
El
dibujante argentino
Joaquín Salvador Lavado,
“Quino”, participó ayer durante un acto en Buenos Aires. Bajo el lema “La cultura, los humoristas y los
ciudadanos nos unimos
ante el dolor y la barbarie”. Políticos, vecinos
de Buenos Aires, personalidades del humor.
16 INTERNACIONALES
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
FRANCIA
LA EDICIÓN DE
CHARLIE HEBDO
REDACCIÓN
AFP
Los nuevos dibujos que
representan al profeta
Mahoma en el semanario satírico francés
Charlie Hebdo, “atizarán
el odio”, declaró ayer la
principal autoridad del
islam sunita, con sede en
Egipto, Al Azhar.
La publicación “no sirve
para la coexistencia pacífica entre los pueblos e
impide la integración de
los musulmanes en las
sociedades europeas y
occidentales”, indicó Al
Azhar mediante un comunicado.
Al Azhar fue una de las primeras instituciones musulmanas en condenar los
ataques contra las oficinas
de Charlie Hebdo en París,
que causaron 12 muertos,
en el peor atentado en
Francia en décadas.
La última edición de
Charlie Hebdo, que salió a la venta hoy con un
EL SALVADOR
SINDICADOS
DE ASESINAR
A UNA NIÑA
tiraje excepcional de 3
millones de ejemplares,
muestra en la portada a
un Mahoma con ropa y
turbante blancos, una lágrima que le salta de los
ojos y una pancarta entre
las manos en la que se
puede leer “Je suis Charlie (“Soy Charlie”)”. Encima suyo un lema indica:
“Todo está perdonado”.
• APOYO
Estados Unidos aseguró
que el semanario satírico
francés Charlie Hebdo tiene el derecho a publicar
una caricatura del profeta
Mahoma en la portada.
“Más allá de las opiniones
personales, y sé que este
tema calienta los ánimos,
damos nuestro apoyo
absoluto al derecho de
Charlie Hebdo a publicar
cosas como éstas”, argumentó la portavoz del
departamento de Estado,
Marie Harf, interrogada
sobre la próxima portada
del semanario.
REDACCIÓN
EFE
Un tribunal de justicia de
El Salvador dictó ayer prisión provisional, y abrió
el proceso de instrucción formal contra tres
pandilleros acusados del
asesinato de una niña de
nueve años, informó la
Fiscalía.
Asimismo, el tribunal ordenó el internamiento en
un centro de rehabilitación
de dos menores de edad
implicados en el crimen,
FOTOS: EFE
Después del sangriento ataque que
dejó 12 muertos se publica otra edicipon.
MIENTRAS UNOS OPINAN
QUE LOS DIBUJOS
“ATIZARÁN EL ODIO”,
EE.UU. APOYA EL DERECHO
DEL SEMANARIO A PUBLICAR
CARICATURAS DE MAHOMA
La portada de Charlie Hebdo lleva
una caricatura del profeta Mahoma.
según la cuenta de Twitter
de la Fiscalía General de la
República (FGR).
El Juzgado de Paz de Sesori, departamento de San
Miguel (este), dictó dichas
medidas, tras celebrar la
audiencia inicial contra los
imputados, acusados del
delito de femicidio agravado en perjuicio de la menor. La niña, Ana Dilia Chicas Segovia desapareció el
pasado 2 de enero, cuando
su madre la envió a dejarle
comida a su abuelo.
El cadáver de la niña fue
encontrado en un barranco dos días después
el domingo 4 de enero, y
presentaba una herida de
arma blanca en el tórax,
según las autoridades.
Los tres pandilleros acusados del crimen son:
Henry Alberto Sorto
Portillo, 23 años; Josué
Mauricio Vásquez López
(19) y David Alberto Bolaines (22), además de los
dos menores, de 17 y 14
años.
HOROSCOPO ALDIA
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
23
17
INAUGURAN LA
FERIA DEPARTAMENTAL
GRUPOS DE ROCK NACIONAL HICIERON VIBRAR A LOS PETENEROS
Alejandro Puga, de El Tambor,
agradeció el apoyo de su gente.
FOTOS: JARI CHAN
Viernes Verde fue el
encargado de abrir el evento.
Viento en Contra interpretó sus
mejores éxitos por más de una hora.
corazón, ¡viva la feria departamental!”, gritó “Pancho” Cabrera.
JARI CHAN
al día
Las tres bandas inauguraron la
feria departamental de Flores.
LANZAMIENTO
La lluvia y el frio no fueron impedimento para
que cientos de peteneros disfrutaran del mega
concierto de rock nacional que se llevó a cabo
el domingo en la Plaza
Gallo de Santa Elena, en
Flores, Petén, en el marco de la celebración de
la feria departamental
2015.
Viernes Verde, Viento en
Contra y El Tambor de
la Tribu inauguraron oficialmente las actividades
nes con temas como: “El
último trago”, “Perlas y
diamantes” y “Muero por
ti, muero sin ti”, entre
otras, fueron del deleite
del público.
“Gracias Petén, gracias
por ese apoyo, siempre
los llevamos en nuestro
GRUPO PESADO ESTRENA SENCILLO
JUAN GARCÍA
@jgarcia_aldia
“Que aún te amo” ya suena
en las radios de México.
festivas. Los “cabezas verdes” cantaron sus mejores
temas, lo que encendió el
ánimo de los vecinos.
La lluvia cedió y los encargados de hacer entrar
en calor a los asistentes
fueron los integrantes de
Viento en Contra, quie-
• EN CASA
Por último, vino el turno
de El Tambor de la Tribu, que con sus mezclas
y fusiones de rock, soul,
reggae y ska, fueron ovacionados. “Tú, mujer”,
“Watch it” y “Skalavera”,
fueron algunas de las canciones que interpretaron.
Su vocalista, Alejandro
Puga, dijo estar complacido de arrancar su primer
concierto del año en su
tierra natal.
La agrupación regiomontana Pesado inicia
el nuevo año con el pie
derecho al lanzar su
primer sencillo “Que
aún te amo” de su
nuevo material discográfico, “Abrázame”,
el cual partir de ayer
está siendo escuchado
en diferentes radios
de México y Estados
Unidos.
La canción viene con
un ritmo cien por ciento norteño, de la autoría de Beto Zapata
y fue estrenado por
el conjunto, de manera simultánea en
vevo.com con el video
filmado en un hotel de
la ciudad de Monterrey, que fue dirigido
por Luis García.
Los autores de los éxitos “Ojalá que te mueras”, “Tu promesa” y
“Dile a tu corazón”,
presentarán el álbum
“Abrázame”, bajo el
sello discográfico de
Universal Music Latin Entertainment en
marzo y con él, el grupo que nació en Monterrey, Nuevo León, en
1993, suma un nuevo
éxito a su trayectoria.
Pepe Elizondo, vocalista
y fundador de Pesado.
BELLEZA DE LA SEMANA
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
ESCENA AL DIA
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
19
DE REGRESO
CON TODA
A CLASES LA ENERGÍA
LA GUAPA MODELO KARLA MÉRIDA LE DA LA BIENVENIDA AL CICLO ESCOLAR
WALTER VALLE
Mañana comienza el ciclo escolar
2015 y los estudiantes ya se alistan
para volver a las aulas y compartir
de nuevo con los compañeros, hacer
nuevas amistades, estrenar útiles
escolares y empezar con toda la
buena actitud un nuevo año lleno de conocimientos.
Para darle la bienvenida al
regreso a clases, la modelo, Karla Mérida, comparte un poco de lo
2015
@wvalle_aldia
mucho que disfrutó en su etapa de
colegiala, siendo una época que marca la vida de los niños, adolescentes
y jóvenes por las múltiples aventuras que se viven en el salón de clases.
Karla cuenta que la época que le dejó
muchos recuerdos fue cuando estudió la carrera de Bachiller en Ciencias
y Letras, pues en ella hizo más amigos y recuerda muchas anécdotas.
La modelo de 22 años afirma que la
clase de redacción y correspondencia
BELL
MOMENOS
TOS
era su materia favorita.
“Aún recuerdo a maestros que marcaron mi vida,
ya que me transmitieron
buenos conocimientos que
hasta el día de hoy recuerdo.
Por ejemplo, Miss Patty, en primaria; Miss Petronina, en básico y seño
Sandra, en diversificado, ellas fueron
docentes que dejaron en mí una gran
enseñanza”, asegura la también bailarina.
“Es lind
o
estudia recordar la épo
nte
ca
los alum , por eso insto a de
nos a qu
to
e se esfu dos
desde e
e
buenas l inicio para obte rcen
no
n
compart tas. Que aprov er
echen a
ir con su
que em
s compa
piec
ñe
con muc en el año escola ros y
ho entu
r2
s
ia
smo, ale 015
dedicac
gría,
ión y pu
aconseja ntualidad”,
la joven
.
FOTOS: WALTER VALLE
18
ZCALA
CONÓCO MÁS s
UN PO iene 22 años, e l.
érida t
fesiona
Karla M bailarina pro e las
y
od
modelo en el mund lescente
ió
ic
do
a
in
Se
ndo era
agen
las cua es ha sido im
re
a
s
a
p
s
c
n
t
o
t
in
n
t
is a
ee
y desd romocionar d iferentes
d
p
n
ra
e
pa
iales
de
comerc
l grupo
marcas . Fue parte de pañado
s
m
evento oters, ha aco s como
ale
Ho
Chicas rupos nacion ográfico
sg
re
a vario su equipo co de la
e
te
parte d nfiesa aman
y se co música.
PERFIL
@karlamérida6
Karla Mérida
@johana_Karli
re:
Nomb ida
ér
:
M
Karla nacimiento
de
e
a
d
h
7
c
,
e
ala
yf
Lugar de Guatem 2
9
d
Ciuda mbre de 19
dicie ra: 1.65 m
Estatu 4-62-100
ear y
as: 9
Medid s: Bailar, pas
o
ia
p
il
m
m
a
ie
Pasat ivir con su f Ciencias
conv achiller en
ina.
ión: B
bailar
Profes s, modelo y
a
r
y Let
20 ESCENA AL DIA
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
Cientos de guatemaltecos
llevaron en hombros la imagen.
VENERAN
AL CRISTO
NEGRO EN
LOS ÁNGELES
FOTOS: CARLOS DÁVILA
GUATEMALTECOS CELEBRAN EL DÍA
DEL SEÑOR DE ESQUIPULAS EN EE.UU.
CARLOS DÁVILA
COLABORADOR
El Cristo Negro Mojado
impartió su bendición.
La iglesia Santa Cecilia, de la
ciudad de Los Ángeles, California, una vez más congregó
a cientos de migrantes guatemaltecos y de otros países vecinos, que fervorosos y llenos
de fe acompañaron a la imagen del Señor de Esquipulas
en su recorrido por varias calles de la ciudad angelina el
domingo pasado.
Desde el año 2003, la escultura
conocida como Cristo Negro
Mojado, reúne a los connacionales residentes en el país del
norte, principalmente en Los
Ángeles, quienes al estilo guatemalteco, cargan en hombros
a la imagen que se le atribuye
al tallador y artista nacional
Mario Moisés Yus en el año
2002.
Con cantos, oraciones e incienso, los fieles creyentes recorrieron varias calles y avenidas
de Los Ángeles, mientras que
varias familias elaboraron alfombras coloridas con paisajes
guatemaltecos para acercarse
a su tierra natal, y así honrar al
Cristo milgroso que mañana
celebra su día principal.
La procesión del Senor de Esquipulas, que también ha sido
llamado por los creyentes como Patrono de los Migrantes,
impartió su bendición por varias
horas entre los feligreses. A su
paso, varias mujeres luciendo
trajes típicos y con la cabeza
cubierta salieron a su encuentro y cargaron el anda con gran
devoción. Cada año, pese a las
inclemencias del tiempo en di-
Salvadoreños y mexicanos
acompañaron la procesión.
DATO CURIOSO
La imagen fue tallada por Mario Moisés Yus en
2002 y llevada al país del norte pese a grandes
obstáculos legales y económicos para su traslado, ya que debían hacerse las gestiones de
documentación para que ingresara a Estados
Unidos legalmente. Ante ello, un guatemalteco la trasladó en hombros cruzando el Río
Bravo, por lo que fue bautizada como El Cristo
Negro Mojado. Desde el 2003 fue puesta en
veneración en la iglesia Santa Cecilia de Los
Ángeles y cada 15 de enero se le venera.
Otras iglesias de la ciudad como la de Santo
Tomás, Nuestra Inmaculada Concepción y el
Sagrado Sacramento de Hollywood también
honran al Señor de Esquipulas.
cho estado, los feligreses acuden con fe y alegría al recorrido procesional, convirtiéndose
la actividad desde hace 12 años
en toda una tradición entre los
connacionales.
HOGAR • AL DIA
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
21
PREPARE A SUS HIJOS
PARA UN AÑO EXITOSO
MANTENER UN HORARIO, ALIMENTARSE BIEN Y TENER CONSTANCIA EN EL ESTUDIO EN CASA,
HARÁ QUE LOS NIÑOS RINDAN EN LA ESCUELA
Los primeros días del regreso a clases suelen ser
poco cargados de tareas.
En la mayoría de centros
educativos invierten la
primera semana en conocer a los maestros,
comprar el resto de útiles, forrar y marginar
cuadernos. Pero después
las tareas se incrementan
y la exigencia de estudio
es de tiempo completo.
En enero los niños se
sienten llenos de energía,
pero al pasar el tiempo se
agotan e incluso les deja
de importar su educación
por el cansancio y aburrimiento.
“Durante los descansos en las tardes, los
fines de semana o en
vacaciones, los padres
deben aprovechar para realizar actividades
y juegos que ayuden a
los niños a desarrollar
valores y virtudes, que
son necesarias en el
ciclo escolar para que no
corran el riesgo de quedarse estancados”, asegura la psicopedagoga Isabel
Medina Stein.
• INCULQUE VALORES
La responsabilidad, la paciencia, el seguimiento de
instrucciones y el respeto hacia los demás, entre
otras virtudes, se pueden
desarrollar jugando. “Por
ejemplo, cuando nuestros
hijos nos ayudan a cocinar,
al mismo tiempo trabajan
la matemática haciendo
cálculo con los ingredientes, aprenden a seguir instrucciones y, sobre todo, a
saber esperar a que esté
lista la comida, entre otras
cosas”, indica Medina.
Desde que los niños son
muy pequeños se de-
be comenzar a estimular en ellos las distintas
herramientas para que
más adelante, en la etapa escolar, tengan un alto
rendimiento académico.
“Como padres debemos
recordar que siempre que
jugamos con nuestros
hijos, ellos están aprendiendo”, recalca la psicopedagoga.
1
IMPORTANCIA DE LA LECTURA
HORA
diaria de lectura
deben fomentar
los padres en
sus hijos.
La lectura diaria por las mañanas o por las noches ayuda también a que
el niño enriquezca su vocabulario y no deje de lado la enseñanza de las
letras, que se cree que se estudian solo en el establecimiento educativo.
“La escuela es un apoyo de la educación y por ende, es en casa donde se
debe fomentar las buenas prácticas como el hábito de la lectura y otros
valores para toda la vida”, asegura la especialista.
ILUSTRACIÓN: MARCO VINICIO FLORES
YULY PÉREZ
@yperez_aldia
DORMIR Y COMER BIEN
TIP
La experta recomienda que se
facilite a los niños
juegos de construcción y lógica como
los legos.
“Hay que dejarlos
que se aburran, para que tengan que
pensar cómo entretenerse solos,
siendo productivos
y utilizando los
juegos o materiales reciclados que
tengan en casa”.
Es de suma importancia establecer un horario en el niño.
Acostúmbrelo a que duerma de 7 a 9 horas por la noche, esto
ayudará a que descanse adecuadamente y preste atención en
el aula al día siguiente. La alimentación debe ser balanceada
y todos los días no deben faltar el desayuno y la refacción.
“Sin dormir y sin desayuno, el niño no es capaz de aprender
correctamente ni de comenzar con energía el día para recordar
lo que aprende”, explica isabel Medina.
A CLASES POR PRIMERA VEZ
Aparte de las destrezas, herramientas y habilidades, se debe
tener en cuenta los materiales y los preparativos para ingresar en un establecimiento. La especialista aconseja que si es
la primera vez que su hijo asiste al colegio o escuela, es esencial que lo lleve a conocer el lugar. Explíquele el horario, háblele acerca de su maestro (a), sobre quién lo llevará a la escuela
y de los compañeros que conocerá, ya que los niños deben ser
anticipados de ese cambio que van a experimentar.
22
´
HOROSCOPO
AL DIA
horóscopo
Ahora las predicciones a
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
el pelón
Aries (22 mar.-21 abr.)
cargo de Mario González
Un buen momento económico se
acerca; sin embargo, debe recordar
mantener los pies sobre la tierra. La
rapidez con que actúe le hará avanzar en sus
proyectos. Terminaciones: 284, 203, 85
Libra (22 sep.-21 oct.)
Tras usted ha quedado ya ese velo
que le cubría los ojos, aproveche
esta nueva visión de las cosas para
mejorar como persona. Fomente las buenas
acciones. Terminaciones: 793, 947, 59.
Tauro (22 abr.-21 may.)
Deténgase un momento a reflexionar si se encuentra en la posición
que planeó desde un principio. En su
vida sentimental se avecina un cambio importante. Terminaciones: 798, 327, 98.
Escorpión (22 oct.-21 nov.)
Comparta con las personas que
aprecia, no solo su cariño sino
también sus sueños. El apoyo de su
familia es importante para avanzar hacia sus
metas. Terminaciones: 372, 947, 38.
Géminis (22 may.-22 jun.)
Sigue a Mario González en
Facebook/La Cofradía
NACIDO HOY
No retrase esas cosas que
sabe debe enfrentar. Muchas personas le admiran
por su coraje, pero debe
recordar que este no debe
mezclarse con agresión. Si
lucha por sus sueños de
la manera que usted sabe
hacerlo no tendrá nada de
qué arrepentirse. Números
de lotería: 1379, 5798, 2374.
Mario González atiende
consultas personales en su
despacho, 12 calle 3-58 zona
1, interior de CEFHONAC, cita
previa al 2232-8137, costo por
sesión Q100.
No permita que aquello que le lastimó en el pasado, vuelva a hacerlo.
El control de la vida es suyo y cuenta
con el apoyo de personas indicadas para levantar un nuevo vuelo. Terminaciones: 753, 976, 51.
Sagitario (22 nov.-21 dic.)
Un momento de alegría se acerca,
asegúrese de haber limado viejas
asperezas si desea disfrutarlo por
completo. El dinero no debe ser inconveniente para usted. Terminaciones: 217, 543, 19.
Cáncer (23 jun.-22 jul.)
No se preocupe demasiado por las
cosas materiales, pues aun siendo
difícil, lo perdido se puede recuperar
con mucha constancia. Alégrese un poco al lado
de quienes ama. Terminaciones: 290, 347, 36.
Capricornio (22 dic.-20 ene.)
Lo que es pasado debe quedarse
ahí. No piense demasiado en lo
que hubiera podido ser de haber
hecho las cosas de manera diferente. Terminaciones: 150, 987, 23.
Leo (23 jul.-21 ago.)
La frialdad con la que ha estado viviendo recientemente, no es la mejor
actitud que puede tomar. Aún está a
tiempo de rectificar las cosas con quienes se han
sentido aludidos. Terminaciones: 711, 723, 95.
Acuario (21 ene.-20 feb.)
Una situación muy complicada en
su economía podría traerle algunas preocupaciones. Es mejor disfrutar del momento, en vez de ver hacia atrás.
Terminaciones: 109, 753, 09.
Virgo (22 ago.-21 sep.)
No se deje llevar por palabras vacías.
Antes de actuar frente a alguna habladuría preste mucha atención a lo
que usted realmente conoce. No reaccione ante
estas situaciones. Terminaciones: 083, 249, 85.
Piscis (21 feb.-21 mar.)
Su proceder actual es el más acertado en mucho tiempo; sin embargo, una táctica menos agresiva
podría hacerle más simples las cosas. Terminaciones: 217, 359, 82.
Consulta del corazón
Tu amiga Lupita
Mis papás no quieren que siga estudiando
Querida Lupita: Yo siempre he tenido muchas ganas de seguir estudiando y salir adelante, y este año
me tocaría empezar una carrera,
pero mis papás dicen que no tienen
dinero y que debo trabajar. Sofía
Querida Sofía: Siento mucho tu situación, pero te aconsejo que seas
fuerte, que busques un trabajo de
medio tiempo y continúes tus estudios. También puedes cursar un plan
de fin de semana, pero no te rindas.
consulta legal
sopa de letras
Encuentre
TIPOS DE VOLCANES:
ACTIVO, INACTIVO, HAWAIANO,
VESUBIANO, ISLÁNDICO, PLINIANO
A U
A
D V
A
O
P
A
C I
O
O E
A
C
L
L
T
I
V
N S
R
I
I
C
I
R
I
A U
O
D
N
E
V S
T
I
B
Y
N
I
C
O U
C
A
I
R
A
A
Q
U R
A
W A
N
L
N
A
P S
N
A N
A
S
O L
A Y
I
H O
L
I
N
I
Las palabras de cuatro o más
letras todas ellas, pueden aparecer
escritas en forma horizontal, vertical
o diagonal, hacia arriba o hacia
abajo, de izquierda a derecha o de
derecha a izquierda.
Consulta médica
Lic. Hugo Rolando López
Ley General
de
Descentralización
Dr. Mario Rodolfo López
Factores
que desarrollan
la anorexia
Esta normativa tiene por objeto desarrollar el deber constitucional del
Estado y promover en forma sistemática la descentralización económica administrativa, para lograr un
adecuado desarrollo del país.
Este proceso debe ser progresivo
y regulado para trasladar las competencias administrativas, económicas, políticas y sociales del Organismo Ejecutivo, al municipio y
demás instituciones del Estado.
La descentralización consiste en
transferir desde el Organismo Ejecutivo a las municipalidades, instituciones estatales y comunidades
organizadas legalmente el poder
de decisión para la ejecución de
obras y proyectos para beneficio de
la población de cada una de las comunidades.
La presencia de palidez, desmayos
arritmia y/o afecciones renales indica que el trastorno de anorexia
está en curso.
Los factores genéticos cuentan en
el 56% de las personas que la padecen, mientras que los ambientales se reconocen como responsables en el 38% de los casos. Reunidos estos elementos, un evento
estresante puede detonar una actitud obsesiva hacia la comida y dar
inicio a un círculo vicioso: la carga
emocional genera ansiedad, ésta
hace que la persona se centre en
los alimentos, negándose a ingerirlo o dándose atracones, para luego
vomitar o purgarse. Posteriormente, los sentimientos de culpa generados por tal situación aumentan
la carga de ansiedad.
Siglo.21 - al día - Guatemala, miércoles 14 de enero, 2015
105-Electrodomésticos
GANGAS Hornos, batidoras,
cilindros refinadores, ollas
refinadoras, equipo p/pan, pasteles, pizza. ¡¡No
Hechizos!! Facilidades
d/pago T/57462941,
22672380. FB/Hefergua.
MECANICO Automotriz profesional, 10 años experiencia mínimo, papelería
completa cartas recomendación. Sueldo a convenir
Comunicarse 4150--9761
PANIFICADORES con experiencia. Presentarse con DPI
a 25 Calle 16--80 zona 6,
Proyecto 4--3.
502-Empresas
113-Muebles y Enseres
SECRETARIA necesito 20--30
años. Disponibilidad.
COMPRO Muebles de casa: ENDEREZADOR Pintor Automotriz
con
horario
disponi4a. Calle 12--48 zona 1.
Salas, Comedores, Trinble y experiencia, papelechantes, Refrigeradoras,
Presentarse con papelería.
ría completa, en orden.
Televisores, Lavadoras desComunicarsealTel.4150-9761
compuestas Visito a domi.
504-Varios
ci-lio. Tel. 4196---4551
HOTEL
de Prestigio ATENCIÓN Buscamos jóvenes
"Contratará"
estusiastas, buena presAgentes de Seguridad
120-Varios
entación. Para medio
Panadero
tiempo de Lunes a Viernes.
Camareras
Experiencia mínima 2
Ambiente agradable,
CARNICERIA Vendo acreditaaños en puestos similares
n/ventas, T/5532--3299,
da y/equipada. Ubicada
interesados presentarse
Colonia Santa Fe Z.13 a la
con papelería completa a: NECESITO Peluqueros ofrezco
pard/mercado.Q55,000/Neg.
102-Audio y Video
14 calle 3---08, zona 10
vivienda, para Zona 12
Tel.5307--3286.en horario de 09:00 a
A Domicilio compramos teleCapital, Información: Tel.
11:00
a.m.
visores descompuestos, pa5658--2306, 2479--3469
gamos efectivo. También
reparamos todas marcas. SUPER Ofertas: Estufas industriales, fogones, comales,
Tel.5207---7729.
freidores, rostizadores, poALARMA Multifuncional a
poroperas, rodajadoras
Q.475.00, Sistema GPS
d/jamón, molinos carniceSatelital, "Luces Xenon"
ría, refresqueras, hornos
Cerradura Central, Ra-dios
panadería, estufas doméstiy/Reparaciones
T/559cas, lavadoras, secadoras,
31737, 58026343
refrigeradoras, congeladores diversos tamaños, en103-Computadoras y
friadores horizontales, verAccesorios
ticales, vitrinas refrigeradas, mantenedores calientes,
CARTUCHOS originales, genémesas calientes/frias, lavaricos para todo tipo de imtrastos comerciales, etc.
presora. Entrega a DomiciCalz. San Juan 34--46 Z.7
lio. Información: Tel.
Tel.2439--5647.
5325--1347
2
Guatemala, miércoles 14 de enero, 2015 - Siglo.21 - al día
SAN Cristobal 2/casas por
Pinares, 3/hab, sala familiar, Nítida, fotos:
www.haciendavistahermosa.
webs.com, Inf: 5164-5729, 5939--2297.
SAN.JOSE E/Placer, 3/Niv,
c/construcciones adicionales, muchas extras Q.328,
000 +impuestos +escritura
Financiamiento bancario.
5758--1585, 5751--6402
ZONA.05 Colonia Santa Ana
34Ave. 27--59. 10x15mts
¡Buenísima ubicación!
Ideal para negocio.
Tels.5693--5591,5137--3392.
603-Edictos
723-Venta de Locales
EDICTO DE NOTIFICACION.
Ejecución vía de apremio
01046---2014---00747
Oficial 3ero. JUZGADO
QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL.
a cargo de la Licenciada
SARA LETICIA FOLGAR LEMUS DE PINO. Por este
medio se notifica a los señores ALAN DENYS FIGUEROA WELLMAN Y ELVA SONIA MORALES
JUAREZ de la ejecución en
la vía de apremio promovida por BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANONIMA. La ejecución en la vía de apremio
tiene por objeto obtener el
pago de la suma de DOSCIENTOS VEINTIOCHO
MIL NOVECIENTOS
QUETZALES mas intereses
y costas procesales, Notificándose la demanda de fecha veintiocho de agosto
de dos mil catorce y documentos adjuntos, las resoluciones de fechas ocho de
septiembre de dos mil catorce, que admitió para su
tramite la ejecución respectiva y la resolución de
fecha veintitrés de octubre
de dos mil catorce en la
que se ordena la presente
notificación. Se le confiere
audiencia al ejecutado por
el plazo de tres días, mas
dos por razón de la distancia, para interponer las excepciones contenidas en el
articulo 109 de la Ley de
Bancos y Grupos Financieros, previniéndosele además señalar lugar para recibir notificaciones de conformidad con la ley, haciéndosele saber que en
caso de que no compareciere se le seguirá notificando por los estrados del
tribunal. Y para los efectos
de notificación a los ejecutados se hace la presente
publicación. Guatemala
siete de enero de dos mil
quince. Lic. Roberto Daniel
Matul Morales, Secretario
del Juzgado Quinto de Primera Instancia del Ramo
Civil.
ZONA.05 Mixco,
calle
principal, vendo local comercial c/apartamento
indepediente 3/niveles,
o/se alquila a/agencia
bancaria T/4300---6659
607-Varios
DISTRIBUIDORA
Jalapeña,
S.A. no se hace responsable del mal uso de la
factura extraviada serie
CAP4 Número 212,703
resolución Número 2014-5---35---10146.
724-Venta de Lotes y
Terrenos
702-Alquiler de Bodegas
ZONA.02 Bodega 2do/nivel,
alquilo, 8x25, Ideal para
Gimnasio, Club Social,
Bodega o Maquila
Tels.5693--5591,5137--3392.
708-Alquiler de
Habitaciones / Huespedes
ZONA 01 6a. Av. 16--24
Habitaciones amuebladas
compartidas, Q400.00,
la persona, 3 personas en
habitación Q1,200.00
ZONA.02 Cerca de la Universidad Mariano Linda
Habitación desde Q1,150 P/Señorita estudie
O/Trabaje Inf. T/42260023
709-Alquiler de Locales
ZONA.01 Alquilo local oficina
interior para trámites
contables, abogados, clínica
o negocio. Renta Q870.00
15 Calle "A" 9-11 -Z.1
ZONA.01 Local grande
110mts2, c/sótano, Café-Bar, Restaurante, Cafetería
¡T/Negocio! altamente comercial. 4a. Calle 5--32
Tel.5802--8080.
ZONA.03 (no Gallito), ubicado Ave.Cementerio y 26
Calle esquina, todos servicios. Tel. 3030--0506.
CHIMALTENANGO Lote barato, 13.44x26Mts, cerquita
del Centro, Plano, Luz, agua, escritura en Orden,
Q85,000 T/2253-3101.
EL MANZANILLO 4ta. Calle
41--35 Zona 1 Mixco,
12,682Vrs2 planas, ideal
p/lotificar. Información:
Tels.5693--5591,5137--3392.
KM.41 Carretera Chimaltenango, terreno 32x64mts.
Otro terreno de 4 cuerdas
c/Aguacate Hass.
Tels.4209--8651,40443492.
LA NUEVA Montserrat, vendo
lote 9X20Mts. pared y portón al frente, agua y luz.
Q400,000. Tel.5704-8679.
SAJCAVILLA de San Juan lote
12X15Vrs2. Q22,000 al
contado. Se pueden dar
facilidades. Informan Tel.5704---8679.
SAN CRISTOBAL El Campanero, vendo 2/lotes juntos
20X40Mts. c/u, linda vista
plano, Q750,000. WhatsApp 5690---8463.
SAN.JOSE Pinula: Lotes financiados. Cuotas desde
Q.650 mensuales. Totalmente listos para construir.
Transporte constante.
Tel.3260--8358.
717-Venta de Casas
FHA: Remate de casas, diferentes zonas de la ciudad.
Cuotas accesibles.
¡Bajo enganche!
Información:
Tel.3260--8358
MOLINO de las Flores: Casa
todos servicios, 3/Dor garaje. Apartamento independiente incluido, 2/garitas
cisterna ¡Excelente ubicación! pocos metros Calz.
1011-Profesionales
Roosevelt. Financiamiento
disponible. WhatsApp CONTABILIDADES pequeño
Contribuyente, contribuyente
5690---8463.
individual,trámitepatente,pago
RESIDENCIALES Villas del
impuestos, habilitación libros
Quetzal Remato casita de
contables. Tel: 2473-6553.
terraza con piso cerámico,
[email protected]
2/Dor, 2/parqueos, espacio para ampliar. ¡Bonita!
Cerca de boulevard principal,Q.115,000/Neg.Recibo
automóvil japonés 4/cil +
ribete. Sólo interesados: Cel.
4321--2202 3000-2626.
1101-Excursiones
AGENCIA de Viajes Turansa,
Boletos. Aguilar Batres
T/2442--4467,68; Géminis Z.10 T/2338--2361/
74,98; Xela Pradera
T/7763--7475, Eskala
RooseveltTel.2390--5757.
"Abierto 365 días año,
hasta 20:00Hrs".
www.turansa.com/blog
1210-Microbuses/Páneles
BINJEI Hiase 2007, motor
Toyota 5L (Diesel) 4/cil,
4/filas, 20 pasajeros,
aritos, Q.52,000/Neg.
Recibo carro.
Tel.5690--9408.
1201-Accesorios /
Repuestos
CAJAS automáticas, cajas mecánicas. Repuestos, venta.
Reparación toda marca y
modelo. Automóviles, camionetillas, pick--ups.
Tel.4910--6004.
OVERHAUL 1,375/2,850 Anillos, tejas viela y/centrales, Empaques, torno,
mano obra Garantía 35,000Km. Cel.5967--0044.
1203-Automóviles
AL PROPIETARIO del vehículo
Mazda Protege M/20-00
placas 308CFF comunicarse Tel:57088834 Motivo
se le dará de baja.
BMW 328XI, M/2006, Mecánico, N/linea, F/Cuero,
B/aire. Q88,000. BMW
330i, M/2004, Tiptronic
4/pts, Q55,000. BMW
325XI, M/2002,
Q50,000 Nitidisimos,
R/vehiculo, Importadora
Moralda, T/24421--250,
5360--5370.
HONDA Civic 2000---2005
+ ribete recibo por casa
en Villas del Quetzal, de
terraza, con piso cerámico
azulejos, ¡Bien ubicada!
Tels.3000--2626,
4321--2202.
HONDA Civic 2003, 4/ptas,
automático, vidrios eléctricos, A/C, bolsas aire, recién traído, Radio/CD, rojo, c/central, ¡Exc.estado!
Q.29,900. T/5001--7710
HONDA Civic EX 2002 mecánico, 4/ptas, full equipo
sunroof, ¡Nítido! papeles
orden, Q.36,500/Neg.
Info: Tel.5080--1888.
HYUNDAI Accent 2007 2/pts
mecánico, B/Aire, A/C,
c/corinto. Información:
Tel. 5083--4927.
MAZDA 1993 626 DX, 4/pts
mecánico, 4/cil, A/C,
T/H, color negro, ¡Nitidísimo! Q.14,900/Neg.
Tel.3439--8088.
MAZDA 323 M/92, de agencia, 4/ptas, sillones de
cuero, mecánico, solo
cambiar Windshield,
Q9,800/Neg.T/34302651
MAZDA 323, de Agencia
M/2002, motor 1,300cc,
A/C, llantas nuevas, clutch
nuevo, vidrios manuales
Tels.5693--55915137--3392.
MAZDA 626 Mod.98, full equipo, 2,500cc., 4/ptas,
Q.19,500/Neg.
Acepto
auto o moto. Informan:
Tel.5926--4474.
MAZDA Protege 5 M/2002,
mecánica, full equipo,
A/C, B/A, Q36,500
Neg. Tel.48603487
MAZDA Protege LX, M/2003,
bolsas de aire, A/C, B/E,
¡Urge!, Q28,500 negociables, Tel: 4837--1511,
3021--5875
MAZDA.3 Hatchback 2006
mecánica, ¡Bien equipada!
A/C frío, aros 17".
Acepto vehículo.
Tel. 3485--0791.
ANGELES SPA ¡Inicia 2015
con mucho ánimo acompañado, dejándote consentir de nuestras Angelitas!
Te esperamos c/cervezas
y bebidas preparadas...
5276--3888,3408--3042.
6a. Calle 3--34 Zona 2
frente Cervecería.
FIAT Fiorino panel M/2005,
mecánica, 2/puertas, pa- ATENCION Sala de Masajes,
peles en orden. Q.22,000
100% Profesional. de
Neg. Tel.4104---7783.
9:00am a 6:30pm. No
KIA Sedona M/05, 5/ptas,
tarjeta de crédito.
3/filas, 7/pasajeros, 3
T/5908---1924 2a. Ave.
A/C, cue-ro, butacas capi3---29 Zona 1
tán, airbags. Q32,000
BELLA
Streptease a domicilio,
A/vehículo WhatsApp
24 horas, despedidas de
56908463
soltero. Lunes a domingo.
MINI BUS Dong Feng 2013,
Tels.5088---7109,243741397 pasajeros, mecánico,
c/blanco, M/1,100cc.,
4/cil. Información:
Tel.5083--4927.
1302-Esotéricos
MITSUBISHI Lancer 2005 au- TOYOTA Tercel M/1994,
tomático, b/aire, r/traído
2/puertas, mecánico,
de California, no chocado
1,500cc. económico,
pintura original, ¡Extras!
buen estado, título. Remato
Q.33,500/Neg. Info:
Q15,500/Neg.T/5824--3417.
Tel.5392--3489.
TOYOTÍA Tercel 1997,
MITSUBISHI Mirage M/94,
2/ptas, mecánico, agen4/puertas, automático,
ATENCION Hechiceros de acia, 1,500cc., 75km/Gal
motor 1500cc. buen estado,
mor. Amarres (geys, lesbiA/C
enfriando, t/hi1211-Motocicletas
Q8,500 Tel.-34308508
cos),enfermedades/negocios
dráulico, t/tela,
DVD,
Facebook: Hechiceros de ANISSAN Almera M/2004, auc/celeste ¡Excelentes con- K A W A S A K I Z C 1 0 0 0 ,
mor (Virgen de Guadalupe)
tomatico, d/agencia,
M/2003, Sport, "Preciosa",
diciones! Q.21,900 sin re98mil Kms. recorridos,
T/en mano, ¡¡Remato!! para
4 Av. y 20 calle 19--64 Z.1
baja A/Vehículo. T/40F/Equipo, Perfecto Estado
caravana del zorro Q23,000
Tel.5401--9270 *.
32--5067, 5417--1652.
CANDY‘S
VIP
Ven
a/disfrutar
¡Ganga! Q32,000.
¡¡Ofrezcame!!,T/5443-7960
ATENCION.
Hechiceros de
chicas, bebidas preparaT/52688938
PASOLA Asia Hero 125cc.,
Amor.
das,
x/Ciudad
Plata,
cerNISSAN Altima GXE 1996
M/2006 ¡Bonita! papeles
1206-Camiones
Esta deprimido, enfermo,
quita puente Villa Linda
mecánico, 4/ptas, F/E, FORD F---600 Camión de
orden Q.2,900. Informan
estresado, cansado, amarparqueo! 9AM--8PM.
cerradura central, a/magTel. 5915--7469
Volteo M/68, motor Perkigado, decepcionado, panesio, 4/cil motor 2.4, elunes--sábado 5866--3252
ns, diesel, Q18,000, A- PULSAR NS--200 M/2014
deces neurosis, alcoholisconómico, ¡Excelentes concepto Pick---Up más Ribete
Q.18,500/Neg, 2,500
mo, tabaquismo, narcotisdiciones! plateado p/necInf. Tel. 5894--6429
Kilómetros Recorrigos,
mo, degradación sexual,
esidad, Q.13,900 sin reacepto Pickup. T/5771-2090 CHAPINAZ.ES.TL Calzada
malos hábitos, baja autobaja, A/Vehículo
Mateo Flores 31---53 Z.7;
Tels.4032--5067,
estima, orgullo, vanidad,
Cubetazo Q75.00 3a. Ca1213-Pick-Up
5417--1652.
rencor. Tienes problemas
lle 4--69 Z.9; Servicio
C
H
E
V
R
O
L
E
T
M
/
9
1
,
Q100.00 5a. Avenida
en tu hogar, en tú trabajo,
NISSAN Sentra Ex-Saloon
8
/
c
i
l
i
n
d
r
o
s
,
317
Z.9
T/40941373;
Lien la escuela, en la socied1996, 4/puertas, mecánitro
Q40.
Q8,300/Neg.
Bascula
o
co, tapiceria tela, pequead, has sufrido mucho, te
Romana
Q980.00.
Inforños arreglos, Q.10,500
han hecho mucho daño,
man:
4324---6724,
5415-6085.
acepto moto y ribete
piensas que no vale la peT/5260--8147
HYUNDAI M/79, buen estana vivir, has pensado quiCHICAS de 18 a 20 años súFORD L--8000 M/1989, modo, aros Q11,000.00 neSUBARU Legacy 1997 full etarte la vida. Tengo pacto
per complacientes te espetor SuperFord, doble eje,
gociable. Moto Yamaha
ran. Servicio Q110 y Dúquipo, 4 cilindros, 4/ptas,
con espiritus; donde otros
(eje vivos) Caja 09, plataR6, M/2000, nítida.
os Q220. T/53902926,
cola, Q.19,500/Neg.
fracasan, yo triunfo. Espeforma hidráulica d/metal.
¿Ganga! T/5709---5802,
42469941.
Acepto auto o moto. Info:
cialistas en unir parejas
Info: Tel. 5691--0027. *
www.elencantovip.com
5447---0810.
Tel. 5926--4474.
fracasadas. Si la persona
NISSAN
Hardbody
M/92,
SUBARU M/84, nitido, motor
que amas no te corresponenllantado,
con
varanda,
1300cc. alarma, económico,
1207-Camionetillas
de, se alejó de la noche a
a
r
o
s
d
/
m
a
g
n
e
c
i
o
,
Q9,000 Tel.590-90583.
la mañana, te desprecia te
CHEVROLET Blazer 1998 auto
P/orden, oferta Q.15,800 EVOLUTION Zona 11 Masahumilla o te es infiel. Ya
SUBARU M/92, 4/puertas,
jes Relajantes de 9:30am.
mática Agencia 4x2 6/cil
R/carro pequeño + ribete.
a 7:30p.m. T/34170222.
5/velocidades, motor
basta de sufrir, a través de
F/E LL/Nuevas, A/magneT/5726--7001
10
señoritas
para
atender1600cc. papeles en orsio, A/C V/E, ¡Nítida!
un amarre fuerte e infalible
te todos los días.
den, hacerle pequeños ap/kilometraje, Q.23,000. PONY pick--upito 1980, amaen solo 24 horas, lo atraerillo c/franjas negras, arievolutionvip.net
R/Veh. T/5000--2147
rreglos. Q6,800 Tel.ré a tí, en cuerpo, mente y
tos, llantas nuevas, tapice52057189.
HONDA CR--V 1999, autoespíritu. Visitanos en FB:
ría nítida, Q.22,000/Neg
mática, full equipo, 4/cil,
TOYOTA Carina 1974, 2/pts
Hechiceros de Amor VirTel.3048--2966.
2,000cc, Q.36,000/Neg
1,600cc, restaurado, overgen de Guadalupe, WhatsTOYOTA
22R
1994,
4x4
Info: Tel. 5577--0096.
holeado caja 5/vel, amorapp 4992---1769. Tel.
franjeado, recién traído,
tiguadores nuevos, aros HYUNDAI Santa Fe 2005 Tip42488523. 4a. Avenida y
no picado, Q.41,500. Inf:
d/rayos, Q.25,000/Neg.
tronic, 72,000/M, F/E,
20 Calle 19----64, Zona 1,
Tel. 4931--6470.
R/Veh o moto. 59264474
A/C, A/B, motor/pintura,
CiudadCapitaldeGuatemala.
tapicería nítida, p/orden, T O Y O T A 2 2 R M / 9 4 ,
TOYOTA Corolla 2005 men/chocado, excelentes
r/traída, Q.41,800/Neg.
BAJE de Peso S/Dietas,
cánico, 1,800cc., 4/ptas,
condiciones, T/hidráulico,
5500--0015 5273--7454
S/Purgantes, tome Semilla
color azul, A/C, alarma,
p/estandar no picado,
de La India, envio toda la
ISUZU Rodeo 1992, mecániQ.48,000 negociables.
Q29,500/neg.
T/55952064.
ca, 4x2, 4/cil, 4/ptas, inRecibo carro.
república T/5616--3408
EXCESO
Magic.
Masajes
ReTel.5690--9408.
yectada, ¡Super Econó- TOYOTA Land Cruiser M/78,
5162--9364
lajantes
de
9:00am.
a
mica! aros lujo, ¡Remato!
diesel, 6/cilindros, exce8:00pm.
Z.13
T/34059PARASICOLOGOS
trabajos
TOYOTA Corolla CE 2006,
Ganga: Q.16,900/Neg.
lente estado. Q65,000
193. 10 señoritas para agarantizados, ponemos a
(Línea moderna) 4/ptas,
Tel.3439--8088.
A/vehículo. WhatsApp
tenderte todos los días.
sus pies al ser amado, deautomático, a/acondi- ISUZU Rodeo M/2001,
5690---8463.
www.excesomagic.com
seado en 7 días, Q.400
cionado, airbags, t/tela,
4/puertas, mecánica, TOYOTA Pick--up 22R 1985,
por trabajo. Llamar solo
LADY ROSE Av. Castellana
4/cilindros, airbags, ret/hidráulico, c/central, vipalangana larga de orilla,
cién traída, súper econópara trabajo,
consulta
9---39 Z 9 Masaje Relajandrios manuales, 130,000
carburado, 4x2 sencillo,
mica. Q33,500 Whats
te x Q60 Lunes a Sábado
gratis. Info:
Tels.5416Q.16,500/Neg. Informan
millas 1,800cc. VVTi ¡SupApp 5690---8463.
10:00am/10:00pm.
Tel. 5731--3249.
2172, 57919188.
er económico! c/gris poliA/Tarjeta Crédito
cromado, ¡Nítido! R/traíd- MAZDA Tribute 05, automáti- TOYOTA T100 M/94, recién
ca, excelente estado, color
traído, mecánico, 4/ci- MASAJES Relajantes y Beo Q.46,900. A/Vehículo.
beige. Q38,000.00 ne1303-Varios
bidas. Lunes a sábado
lindros, 2,700cc. sencillo,
T/5417--1652, 4032--5067
gociables, papelería en
palangana larga, ¡Nítido!
9:00am. a 7:00pm. Zona
orden. Info: 5306---7955.
TOYOTA Corolla, M/2009,
Q.32,500 Tel.5302-4427.
6 cerca de Paiz Parroquia.
mecanico, Nueva linea,
T/45230207
B/aire, Polarizado, Ll/NuMODELOS Express!! Servicio
1209-Doble
Tracción
eva, Nitidi-simo, R/vehi-culo,
a/domicilio 24Hrs. Lunes
Q.69,000 Importa-dora H Y U N D A I G a l l o p e r ,
a domingo. ¡Atrévete hoy!
Moralda, T/53605-370
M/2000, mecánica, 4x4,
Tels.5393--5318,4226--4327.
turbo disel, motor
¡Todo personal nuevo!
TOYOTA Echo 2002 automá2.5/Mitsubishi, ¡Remato!
tico, 4/ptas, A/C, T/H,
doy barata..T/54437960
p/orden, ¡Buen estado!
PLAYBOY HOUSE Masajes
Q.30,000/Neg.
desde Q150. Personal
nuevo.
Modelos VIP, JUGUETES Para Adultos, viMoto 2014 Q.11,000.
HYUNDAITerracan
2003
mebradores, consoladores,
p/privado. Cubetazos
Tel.5045--6102.
cánica, Diesel, motor
1301-Adultos
Q125.00 L/Sábado.
retardantes, estimulantes.
Turbo--Intercooler,
9:30am a/9:00p.m.
TOYOTA Scion XB 2009, auTadalafil 10 por Q200.00
2 CHICAS POR Q.200,
3/filas,
¡Nítida!
A/Américas
Z.13
y
Z.14
tomática, full equipo, aros
Método para agrandar el
CUBO, CONTINENTAL...
Mayor información:
T/32381714. Búscanos
¡Nitidísimo! Q.59,500
miembro. T/58757000
TELS. 5098--0144,
Tel. 4421--2404.
en Facebook como:
Negociable. Información:
Ver catálogo:
Penthouse GT
4380--4503
Tel.5302---4427.
www.sexshop.com.gt
¡¡SÓLO EFECTIVO!!
25
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
Guatemala
Nicholas
Hagen
2
16
Carlos
Estrada
José
Ruiz
13
Kevin
Grijalva
20
9
Aikim
Andrews
11
Kadeem
Corbin
Levi
García
Mario
Hernández
Jabari
Mitchell
15
11
9
Mauro
Portillo
19
10
Neveal
Hackshaw
Karl
Muckette
René
Maltés
8
13
8
6
Cristian
Jiménez
Stheven
Robles
Kevin
Bordón
3
Martieon Brandon
Creed Maurice
Shannon Watson
Gómez
Ford
6
14
Johan
Welch
2
15
Julio
Ortiz
1
Trinidad
& Tobago
1
DT.Derek King
DT. Carlos Ruiz
HOY
HORA:
14:00 horas
ESTADIO:
Nacional de Kingston
ESCÚCHELO POR:
La Red 106.1FM y Emisoras
Unidas 89.7FM
Stheven Robles va
por su segundo gol.
A MANTENER EL PASO
GUATEMALA SE JUEGA EL INVICTO ANTE
TRINIDAD Y TOBAGO EN EL PREMUNDIAL SUB-20
GRUPO A
RUDY MARTÍNEZ
@rmartinez_aldia
Guatemala enfrenta hoy a
Trinidad y Tobago en un duelo directo por ocupar el segundo lugar del Grupo A en
el Campeonato Sub-20 de la
Concacaf en Jamaica, que reparte cuatro boletos al Mundial de Nueva Zelanda 2015.
Al juego, los chapines llegan
de vencer 1-0 a los anfitriones
e igualar 1-1 ante Estados Unidos, en tanto que los trinitarios
de vencer 5-1 a Aruba y empatar 2-2 ante los jamaiquinos
para que ambos sumen cuatro
puntos, aunque los caribeños
se sitúan por mejor diferencia
de goles en el segundo puesto
y los nuestros en el tercero.
No obstante que Guatemala ha sido la grata sorpresa
del certamen, deberá tomar
precauciones antes lo Soca
Warriors, quienes son los actuales monarcas del Caribe.
En esta categoría los nuestros
han clasificado a una Copa del
Mundo y los isleños a dos.
Las constantes molestias musculares de Paolo Ortiz podrían
darle cabida a Mario Hernández en la formación titular,
siendo esta la única variante
del equipo estelar que venció
a los jamaiquinos.
La victoria pondría a cualquiera
de las selecciones a un paso de
asegurar la pelea por los pases
y los acercaría a Panamá, líder
del bloque con seis puntos.
Cabe mencionar que el primer
puesto avanza directo al Mundial, mientras que el segundo
y el tercero jugarán un partido
extra para buscar los otros dos
boletos.
Selección
1 Panamá
2 T. y Tobago
3 Guatemala
4 Jamaica
5 EE. UU.
6 Aruba
PTS P
6 2
4 2
4 2
1 2
1 2
0 2
G
2
1
1
0
0
0
E
0
1
1
1
1
0
P
0
0
0
1
1
2
GF GC
5 0
7 3
2 1
2 3
1 2
1 9
DIF
5
4
1
-1
-1
-8
PROGRAMACIÓN
Miércoles, 15 de enero
14:00 Guatemala – Trinidad y Tobago
16:30 Aruba – Estados Unidos
19:00 Jamaica – Panamá
26
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
SAN MIGUEL PETAPA
Edgar Méndez se entrena
para volver a jugar.
CON MÁS FUERZA
OMAR SOLÍS
@osolis_aldia
El volante Edgar Méndez tuvo un buen inicio
de año, tras disolver el
contrato que lo unía a
Municipal y ser inscrito
oficialmente con Deportivo Petapa, equipo del
que quedó al margen en
el pasado campeonato
por inconvenientes administrativos.
A días de iniciar el Torneo
Clausura de la Liga Nacional, “Ito” es el jugador
que más predisposición
tiene para entrenarse con
los periquitos. ¡Y vaya si
le sobran ganas! Méndez
volverá a jugar después
de más de cinco meses.
La última vez fue el 8
de agosto pasado en el
triunfo de los auriverdes
ante Municipal (2-1), dos
FOTOS: OMAR SOLÍS.
PETAPA LE DA CONTINUIDAD AL PLANTEL; MÉNDEZ ESTÁ HABILITADO PARA REGRESAR
días después los rojos
protestaron ante la Liga
que el mediocampista estaba inscrito sin el
convenio de préstamo,
por lo que quedó inhabilitado para el resto del
certamen.
“Nunca salí de aquí, a
pesar de lo que me había
pasado”, reconoció ayer
Jorge Baldizón volvió al equipo tras
el jugador. “Es motivante
realizar una prueba en España.
saber que voy a regresar
a jugar, solo tengo palabras de agradecimiento
a todos mis compañeros mostrar que soy un buen única contratación para el
y técnico que siemjugador y también equipo, ahora veré cuatro
pre me apoyapuedo aportar a partidos y de allí decidiré
ron”, agregó.
la Selección”, quién puede sumarse al
Méndez se
dijo...
equipo”, refirió.
PUNTOS
mostró optiPor su parte, Así, Méndez será la úniganó Petapa en el
mista: “Seguel entrenador ca incorporación de los
Torneo Apertura
ro este será
Pablo Centro- auriverdes para el Torneo
2014.
mi torneo y así
ne mostró su Clausura, en tanto que el
será, según me
satisfacción por hondureño Héctor Martífían mis compañela incorporación: nez quedó al margen por
ros, además quiero de- “Bien por el jugador, fue la indisciplina.
Con ganas que
arranque
el torneo, espero
hacer más goles
y asistencias”.
ADRÍAN APELLANIZ
DELANTERO
El plantel de Petapa
posó ayer para al día.
30
El reacondicionamiento
físico es fuerte,
nos servirá para
iniciar bien”.
ALEX PÉREZ
VOLANTE
Es importante que
no se haya ido nadie por
que nos conocemos todos”.
JUAN LOVATO
DEFENSA
El volante se esfuerza
para retomar el ritmo.
La base
que venimos
trabajando es
importante
mantenerla”.
MAFRE ICUTÉ
VOLANTE
La continuidad
del grupo
es importante,
queremos ser
protagonistas”.
MARBEL ARAGÓN
DELANTERO
GUATEMALA, MIércoles 14 de enero de 2015
27
GUATEMALA
más tranquilo
El mexicano no piensa en cantidad
de goles para el Clausura.
Rudy Martínez
@rmartinez_aldia
El mexicano Agustín Herrera refleja la emoción
que siente todo el plantel de Comunicaciones
a pocas horas de volver
a las canchas de la Liga
Nacional.
Tranquilidad es la palabra
que más repite el delantero, que le dio a los albos
el pentacampeonato con
un doblete en la final.
No es para menos, “el Tin”
confía firmemente en su
trabajo, en el proceso de
la institución, y sobre todo, en la capacidad de sus
compañeros.
Su principal reto es mejorar lo realizado en el
torneo anterior, en donde
acumuló 1473 minutos y
anotó 9 goles.
¿Qué expectativas tiene del Torneo Clausura 2015?
“Estoy tranquilo, son las
mismas expectativas que
hemos tenido siempre
desde que llegamos acá.
Estamos trabajando bien
para llegar en condiciones
al inicio del campeonato”.
Todos los equipos
le quieren ganar al
campeón, ¿Será un
torneo más difícil?
“Más allá de lo que piensen o vayan a hacer los
otros equipos, nosotros
fotos: RUDY MARTÍNEZ
EL ARTÍFICE DEL PENTACAMPEOnaTO ASEGURA QUE NO HAY PRESIÓN POR EL “HEXA”
FIGUEROA ESTÁ
LESIONADO
estar ahí. Mi mentalidad
es la misma, nuestros propósitos son los mismos y
esperemos con la ayuda
de Dios hacer otro buen
torneo”.
El mediocampista Carlos
Figueroa se perderá el juego del
próximo sábado ante Deportivo
Suchitepéquez, debido a que
presentó punto de pubalgia,
aseguró el cuerpo médico.
¿Cuántos goles desea
anotar en el certamen?
“No me fijo una cantidad.
Yo me debo a mis compañeros y mientras el equipo gane estaré contento y
tranquilo, porque al final
vamos todos para el mismo lado”.
Los cremas realizaron, trabajo
de coordinación por líneas en
el estadio Cementos Progreso,
además el portero mundialista
Mynor Padilla se despidió de sus
compañeros, ya que a partir de
mañana se unirá a Marquense.
tenemos que enfocarnos
en lo nuestro y de ahí partir. Todos los partidos van
a ser difíciles, pero estamos teniendo una buena
preparación”.
¿Tiene algo que cambiar de acuerdo a lo
mostrado en el campeonato anterior?
“No, la entrega y la disposición siempre tiene que
¿Ganar el “hexa” es
posible?
“Tenemos esa posibilidad
y eso nos tiene tranquilos. Dependemos de nosotros, tenemos un buen
grupo. No hay presión, vamos a ir paso a paso”.
¿Piensa en el título de
goleador?
“No pienso en eso, si se da
anotar qué bueno”.
Malacatán
noé velázquez
al dia
Los occidentales
en pleno trabajo.
foto: NOÉ VELÁSQUEZ
toros
con
FOGUEO
DE LUJO
Agustín Herrera sonríe
en Comunicaciones.
Malacateco enfrenta hoy a
Chiapas FC de la Liga MX,
en la Copa Mesoamericana,
a las 18:00 horas en el estadio Olímpico de Tapachula,
Chiapas, México.
El duelo le servirá al técnico
hondureño Emilio Umanzor
para ultimar detalles en el
plantel occidental que el
sábado debutará en el Torneo Clausura 2015 ante Xelajú MC.
“Estamos trabajando para
hacer un buen papel en ese
partido, ojalá las cosas nos
salgan bien”, afirmó el estratega catracho.
Para el duelo ante los mexicanos los toros tendrán la
baja del costarricense Sergio
Morales, quien por problemas migratorios no puede
salir del país.
El evento además será benéfico, pues todo el dinero
recaudado en taquilla será
entregado a la Fundación
Manuel Velazco Suárez, en-
tidad que realiza obras sociales en la región. “El encuentro se llevará a cabo gracias a
la hermandad que existe entre chiapanecos y toros, lo
que ingrese será para apoyar
a la Fundación”, explicó Carlos Martínez, coordinador
de la institución.
El ingreso tendrá un valor de
$150 en preferencia y $130
en general. Los aficionados
también podrán disfrutar
del juego preliminar entre
la Especial de Malacateco y
los Ocelotes de Tapachula.
28
GUATEMALA, MIércoles 14 de enero de 2015
GUATEMALA
A LAVARSE LA CARA
fotos: Omar Solís
MARCO TULIO CIANI reconoce QUE TIENE UNA ASIGNATURA PENDIENTE CON LA AFICIón roja
Omar Solís
@osolis_aldia
Marco Tulio Ciani volvió
a Municipal con la intención de reivindicarse
y ganar su primer título
vestido de rojo. Odiado
por unos, querido por
otros, el talentoso volante aseguró que vuelve con la intención de
lavarse la cara.
Tras un efímero paso
por el Arica de Chile, “el
Gato” está de vuelta. Se
muestra optimista por la
confianza que le ha dado
el técnico Enzo Trossero.
Esta vez no gambeteó
ninguna pregunta en un
mano a mano con al día.
¿Cómo
encontraste el ambiente en el
equipo?
“Muy bien, la verdad hay
mucha armonía, estamos
comprometidos a sacarnos las casta, debemos
lavarnos la cara por Municipal. Estoy contento
de regresar y el gran reto
de mi vida es salir campeón”.
¿Ves competitivo al
grupo para aspirar
al título?
“Yo creo que la base de
todo equipo es de respetar los procesos, desde
allí parte todo para lograr
el objetivo, ahora se respeta eso”.
Ciani se ha visto alegre
en su regreso a los rojos.
¿Cómo te sientes de
municipal
charrúa,
de la
china a
municipal
Rudy Martínez
@rmartinez_aldia
Andrés
Fernández
Enzo Trossero sabe mejor
que nadie en Municipal
que los equipos primero se arman de atrás para
adelante. Jugó dos décadas de defensor. Así,
tras la salida de Diego De
Souza decidió utilizar la
casilla de extranjero con
el zaguero Andrés Pablo
Fernández, de 28 años.
El charrúa, que mide 1.84
metros, militó durante el
El volante posa para al día
en el estadio El Trébol
estar por segunda
vez en Municipal?
“Es un reto grande para
mí, de la mano de Dios
todo es posible en el futbol”.
¿Cuáles son tus aspiraciones personales
con el equipo?
“Tengo esa espinita de
ganar el campeonato. En
lo personal quiero seguir
creciendo futbolísticamente para no perder la
opción de salir a jugar al
extranjero”.
¿Por qué no seguiste
jugando en Chile?
“Por asuntos personales”.
¿Qué te dejó jugar
un torneo fuera del
país?
“Regreso más maduro, la
gente allá no quería que
me viniera, ojalá que en
un año se dé la opción de
retornar al extranjero”.
2014 en el Hebei Zhongji de la League One de
China, en donde jugó 28
de los 30 partidos de la
temporada y anotó tres
goles.
Nació en Montevideo,
lugar en el que inició su
carrera en el 2005 cuando fichó con Central Español. También militó
en Danubio, equipo en el
que conoció a Gustavo
Machaín, actual director
de las fuerzas básicas de
la institución escarlata.
¿Cómo fue el proceso de vinculación al
club?
“Siempre cuando las cosas las haces bien las
puertas estarán abiertas;
el presidente Villa se comunicó con mi representante y hablaron con Enzo para que él diera el sí
para poder regresar”.
¿Y cuál fue tu reacción?
“Contentísimo...Ustedes
lo conocen; yo lo he escuchado, sé que es un
técnico de éxito, que te
diga sí, alguien de futbol
de élite quiere decir que
uno está haciendo bien
las cosas.
¿Qué te ha pedido
Trossero?
“Ha platicado con todos en general, ya habrá
tiempo para platicar con
él para saber qué quiere
de mí”.
Fernández, quien vendrá
el jueves por la noche al
país, completa la lista de
jugadores foráneos junto
a los también uruguayos
Santiago Morandi y Maximiliano Callorda, además
del salvadoreño Kevin
Santamaría.
Los rojos se entrenan hoy
en el estadio de El Trébol
desde las 10:00 horas de
cara al juego ante Halcones FC pactado para el
domingo por la primera
jornada del campeonato.
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
FOTOS: XXXXXXX
ESPAÑA
29
CLASIFICACIÓN
EQUIPO
1. Real Madrid
2. Bayern Múnich
3. Atlético
4. Barcelona
5. At.Nacional
6. Juventus
7. Arsenal
8. Nápoles
9. River Plate
10. Salzburgo
11 Chelsea
12 Benfica
13 Paris Saint-Germain
14 Cruzeiro
15 Oporto
16 At. Mineiro
17 Steaua de Bucarest
18 San Lorenzo
19 Sparta de Praga
20 Sevilla
El equipo merengue ganó
casi todo el año pasado.
PAíS
PUNTOS
(España) 381
(Alemania) 276
(España) 267
(España) 251
(Colombia) 249
(Italia)
245
(Inglaterra) 233
(Italia)
233
(Argentina) 228
(Austria) 228
(Inglaterra) 227
(Portugal) 223.50
(Francia) 223
(Brasil)
219
(Portugal) 217.50
(Brasil)
208
(Rumanía) 205
(Argentina) 204
(Rep. Checa) 202.50
(España) 202
EL MEJOR EQUIPO
DEL MUNDO
LA IFFHS SITÚA AL REAL MADRID COMO EL REY DEL FUTBOL ECUMÉNICO
VALENCIA
EFE
El Real Madrid ha sido el
mejor club del mundo
en 2014, según la clasificación de la Federación
Internacional de Historia
y Estadística del Futbol
(IFFHS), donde el Atlético de Madrid ocupa
la tercera posición y el
Barcelona la cuarta, el
segundo puesto es para
el Bayern Múnich.
El Real Madrid lidera la
tabla dada a conocer por
la IFFHS con 381 puntos,
muy por delante del Bayern, que tiene 276, mientras que el Atlético suma
267 y el Barcelona 251.
Hasta este año ningún
equipo había alcanzado
381 puntos en esta clasificación, que se conforma
de forma ininterrumpida
desde 1991, y además la
diferencia con el segundo clasificado, el Bayern
Múnich que fue el primero en 2013.
Tras el Barcelona se en-
ESPAÑA
JAVIER
HERNÁNDEZ
LE DICE QUE
NO A LA MLS
cuentra el Atlético Nacional de Medellín, que
es quinto y mejor club
americano, por delante
de Juventus, Arsenal, Napoli, River Plate y Salzburgo, que completan la
lista de los diez mejores
clubes del mundo del
año pasado.
Por lo que respecta al
futbol español, este país
es el único del mundo
que tiene cuatro clubes
entre los veinte primeros
clasificados.
El Sevilla, ocupa el puesto 20, es el cuarto equipo
de la Liga española en la
lista, por delante del Villarreal, situado en el 50,
Athletic (59), Valencia
(73), Real Sociedad (101).
En el aspecto negativo,
destaca la mala clasificación de algunos clubes europeos como el
caso del Manchester
City (puesto 32), Inter de
Milán (56) y, sobre todo
Manchester United (128)
y Milan (159).
MADRID
EFE
El delantero mexicano del
Real Madrid, Javier “el Chicharito”, Hernández no está
contando con las oportunidades que esperaba cuando,
al cierre del mercado de fichajes, fue contratado por el
equipo blanco.
Si bien, al principio de temporada parecía que Carlo
Ancelotti contaba con él,
jugando de forma asidua y
el mexicano respondiendo
Cristiano Ronaldo es
su máxima figura.
con goles, la realidad es que
en los últimos partidos no
le ha dado oportunidades y
cuando se las ha concedido,
como es el caso del último
partido contra el Valencia,
donde el Real Madrid perdió
su imbatibilidad, no ofreció
lo que de él se espera: el
gol.
A pesar de su situación, el
jugador jalisciense no parece precipitarse y sabe que
vestir los colores del Real
Madrid es un auténtico privilegio. Según informó el por-
tal Goal.com, “Chicharito”
habría rechazado jugar en la
Major League Soccer (MLS)
de Estados Unidos, concretamente con Chicago Fire y
el Galaxy de Los Ángeles.
Hernández, que cuenta con
un contrato bastante alto, se
niega a abandonar el Madrid,
y menos el viejo continenente. Tiene ambición y sabe
que si no es en el conjunto
blanco triunfará en otra entidad, aunque ha declarado
que luchará por ganarse la
confianza del entrenador.
30
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO DE 2015
COPA DEL REY
ELIMINAN AL
VALENCIA
BARCELONA
EFE
Un doblete de Caicedo, en los minutos 78
y 89, metió al Espanyol en los cuartos de
final de la Copa del
Rey y deja fuera al Valencia (2-0).
Era la noche del ecuatoriano. El ariete culminó el monólogo
ofensivo local en el
tramo final, imposibilitando cualquier respuesta.
El choque se puso de
cara al Espanyol. El
central Mustafi, acabó
expulsado al derribar
a Sergio García cuando
RESULTADOS
AYER
Espanyol vs Valencia 2 – 0
Levante vs Málaga
3-2
HOY
13:00 Real Sociedad vs Villarreal
13:00 Athletic vs Celta
13:00 Getafe vs Almería
MAÑANA
13:00 Real Madrid vs Atlético
14:00 Elche vs Barcelona
se disponía a encarar
la meta de Yoel.
El ecuatoriano, en el
minuto 78, remató
de cabeza y superó a
Yoel.
De hecho, el atacante
firmó otro tanto en el
89 con un latigazo tras
una asistencia de Lucas Vázquez.
OLVIDAN
A DI STÉFANO
LA FIFA DEJA SIN HOMENAJE A “LA SAETA RUBIA”
ZÚRICH
EFE
La FIFA dejó sin homenaje a Alfredo Di Stéfano,
fallecido el pasado mes
de julio. Una leyenda del
futbol y el único jugador
que posee el SúperBalón
de Oro. “La Saeta” fue,
sorprendentemente, el
gran olvidado en la gala.
Teniendo en cuenta que,
como no podía ser de otra
manera, en el programa
del acto estaba previsto
que se le rindiese tributo
con la emisión de un video de un minuto de duración a lo largo de la gala.
Sin embargo, finalmente
esas imágenes no se vieron
y Di Stéfano se quedó sin
el homenaje que sí tuvo
Eusébio en el acto del año
pasado. La FIFA sí se acordó de los recientes aten-
SUIZA
05
SUIZA
Es el único en ganar el
Súperbalón de Oro.
tados en Francia y también
de publicitar su campaña
contra el ébola, pero ni
rastro del homenaje a Di
Stéfano.
En el Madrid no entendieron muy bien lo que pasó
porque sabían lo mismo
que el resto de invitados,
que había un video previsto que finalmente no
se emitió. Nadie les había
dado una explicación y
Florentino Pérez le quitó
importancia al asunto.
“No sabemos lo que ha
pasado. Pero la FIFA y la
UEFA ya homenajearon en
su momento a Di Stéfano”,
apuntó Pérez
El año pasado la FIFA no
tuvo este fallo y sí se acordó de dos importantes figuras fallecidas, como fue
el legendario Eusébio y el
sudafricano, Nelson Mandela.
HIJO DE RONALDO ADMIRA
AL ARGENTINO LIONEL MESSI
ZÚRICH
EFE
16 07
05 47
94 04
El argentino fue una de las grandes glorias del futbol mundial.
Una de las imágenes
más emotivas que no
lograron verse en la gala
del Balón de Oro se dio
en los camerinos donde
estaban las estrellas.
Resulta que el pequeño
hijo de Cristiano Ronaldo se sorprendió al ver
al argentino delantero
del FC Barcelona Lionel
Messi de cerca, de hecho
al observarlo su padre le
dijo que fuera a saludar a
su rival deportivo.
Tímidamente Cristiano
Jr. se acercó y le dio la
mano a la estrella argentina.
“¿Qué pasa, cómo andas? ¿Bien?”, le dijo
Messi al pequeño, sin
embargo este y tímido y
por pena no le habló al
cuatro veces ganador del
Balón de Oro.
En ese momento el portugués intercedió y le
habló a Messi: “Ha visto
en internet un video de
nosotros y habla de tí”,
confesó.
“No tengas vergüenza
ahora”, le dijo entre risas
la estrella del Real Madrid a su hijo.
GUATEMALA, miércoles 14 de enero de 2015
31
fotos: xxxxxxxxx
INGLATERRA
MANCHESTER, PUEDE
FICHAR A MESSI
ES EL ÚNICO EQUIPO INGLÉS CON LA CAPACIDAD ECONÓMICA
MANCHESTER
efe
Messi es deseado por los
grandes equipos del mundo.
INGLATERRA
FUTURO
INCIERTO
DE
FALCAO
El Manchester United es
el único equipo de la liga
inglesa que tiene capacidad para afrontar un supuesto fichaje del astro
argentino del Barcelona
Lionel Messi, al tener un
margen en las normas
de Juego Limpio Financiero que haría viable la
operación.
Los 250 millones de euros
de la cláusula de rescisión
del futbolista azulgrana, cuatro veces ganador
del Balón de Oro, no sería ningún problema para
los “diablos rojos”, según
el diario “The Guardian”.
Según el rotativo, el entrenador del United Louis
van Gaal, quiere una súper estrella en su equipo,
después de haber fichado
al también argentino Ángel Di María.
La Prensa británica ha hecho eco de las palabras
de Messi en la gala del
Balón de Oro celebrada
en Zúrich.
“No estoy seguro dónde
estaré el próximo año”,
declaró Messi en el evento, alimentando así los
rumores de su salida del
Barcelona y provocando una irreversible pues-
LONDRES
efe
Jorge Mendes, agente de
Radamel Falcao, no confirmó la continuidad del colombiano en los ‘diablos rojos’ la próxima temporada,
pero sí aseguró que “jugará
en uno de los mejores equipos del mundo”.
“No sé dónde jugará el año
que viene”, dijo Mendes.
Falcao, de 28 años, se encuentra cedido en el Manchester United por el Mó-
Al técnico holandés no le desagrada
la idea de dirigir al astro argentino.
ta en escena de rumores,
los cuales no han pasado
desapercibidos para los
medios británicos.
A pesar de que el futbolista de 27 años aclaró sus
palabras al finalizar la gala, diciendo que “no se
plantea salir del Barcelona”, algunos rotativos han
colocado al Manchester
United como principal interesado en la estrella de
Rosario.
• SIN LÍMITE
Van Gaal ha asegurado
que “no hay límite en el
presupuesto de transferencia”, según “The Guardian”, y Ed Woodward, vicepresidente ejecutivo de
los “red devils”, dijo el pasado julio que el entrena-
naco, pero el club inglés
tiene a final de temporada
una opción de compra sobre el atacante por 43.5 millones de libras (55 millones
de euros).”Es un futbolista
fantástico. Para los aficionados del Manchester United es complicado ver que
tienen a un jugador de ese
nivel, uno de los mejores
del mundo, que puede jugar 90 minutos en cualquier
equipo, y que no dispone de
muchos minutos”, explicó
Mendes.
dor holandés quiere a un
“jugador de élite mundial
para que se convierta en
la estrella del Manchester United”.
El Chelsea es otro de los
equipos apuntados por
la Prensa británica como
posibles interesados en
contratar a Lionel Messi, tras sus polémicas declaraciones en la entrega
del mayor reconocimiento individual a un futbolista.
Sin embargo, el pasado viernes 9 de enero, el
segundo entrenador de
José Mourinho descartó el fichaje del delantero azulgrana amparándose en el Juego Limpio Financiero, que hace “inviable una operación así”.
“La verdad es que al día de
hoy no sabemos qué sucederá. Lo que sí puedo confirmar es que jugará en uno
de los mejores equipos del
mundo la próxima temporada, sea el Manchester
United u otro”, afirmó Mendes. “Eso es algo de lo que
estoy cien por cien seguro.
Pero todos sabemos cómo
funciona el mundo del futbol, tenemos que tener un
poco de paciencia. Luego
veremos qué sucede”, concluyó el agente portugués.
32
AL DIA
GUATEMALA, MIÉRCOLES 14 DE ENERO 2015
EN EL CORAZÓN DE NUESTRA GENTE