1. Turismo

Albania es una joya dentro de Europa; hay una sensación de continuo descubrimiento en Albania, su
legado permanece intacto, aislado y protegido por
dramáticos paisajes.
Nuestro rico viaje les introducirá en la apasionante
historia de la región, viajando desde las orillas del
Adriático hasta las altas cimas de las montañas,
siguiendo los pasos de grandes civilizaciones que
han dejado su huella en estas tierras: Tribus Ilyrias,
Griegos, Romanos, Búlgaros, Bizantinos, Otomanos
etc. Este viaje en el tiempo a través del sudeste de
Europa incluye Macedonia, un auténtico mosaico de
culturas inexplorado. El mundo usa la palabra Macedonia para la mezcla de frutas, esto deriva de la
mezcla de sus gentes: griegos, tracios, macedonios,
eslavos, turcos y bizantinos. Y como hilo conductor, la Via Egnatia, que era incialmente el conjunto
de caminos Romanos que unían estas tierras, ahora
se ha formalizado en un bello paso que cruza las
montañas y ríos!
ALBANIA Y
MACEDONIA
3 - 14 Mayo 2015
ALBANIA Y
MACEDONIA
3 - 14 Mayo 2015
3 De Mayo
5 De MAYO
6 De Mayo
BILBAO - ESTAMBUL
TIRANA - DURRES - BERAT
Alojamiento
Pensión Completa
BERAT - APOLONIA - VLORA SARANDA
A la hora indicada, presentación en el aeropuerto de Bilbao-Loiu para tomar el vuelo regular a Estambul. Llegada a Estambul y alojamiento en nuestro hotel en las cercanías del
aeropuerto.
4 De Mayo
ESTAMBUL - TIRANA
Almuerzo y cena
Salida temprano en vuelo a Tirana. A nuestra
llegada comenzaremos con el city tour de
la ciudad incluyendo, el Museo Nacional, la
Galería de Nacional de Arte, y la Mezquita
Et´hem Beg´s entre otros. Almuerzo incluido.
Tirana, la capital, vive en torno a la plaza
Skanderberg y a lo largo y amplio boulevard
principal, donde se encuentran los diferentes ministerios y monumentos de la ciudad.
En torno a la estatua de Skanderberg, se
encuentra, el Museo Nacional de Historia, el
Palacio de la Cultura, regalo de la URSS pero
cuya construcción finalizó tras la ruptura con
la misma, y la mezquita Ethem Bey, el único
edificio antiguo del barrio con la Torre del
Reloj. El boulevard recorre la Galería de arte
Tirana, el hotel Dajti, construido por los italianos y, tras el puente sobre el río Lana, el
antiguo Museo Enver Hoxha, convertido hoy
en Centro Internacional de la Cultura. En la
calle Ismail Qemali, se encuentra el auténtico Museo Enver Hoxha. El boulevard recorre
además el moderno Palacio de Congresos y
el Museo Arqueológico. Por último, más allá
de la Universidad, el paseo concluye en un
gran parque.
Finalizada la visita seremos trasladados al
Hotel boutique Vila Alba (4*) o similar. Reparto de las habitaciones, cena incluida y alojamiento.
Desayuno en el hotel y salida por carretera
hacia Berat. Durante el camino realizaremos
nuestra primera parada en la ciudad costera
de Durres, situada a 39 km de Tirana, es la segunda ciudad más grande de Albania y una
de las más antiguas. Es aquí donde finalizaba
la “via Ignatia” que unía Roma con Bizancio.
En Durres visitaremos el anfiteatro romano,
el más grande de la península de los Balcanes, con una capacidad de 15.000 espectadores. Continuación hacia Berat, también conocida como “la ciudad de las mil ventanas”,
y declarada Patrimonio de la Humanidad por
la Unesco. Visitaremos sus barrios históricos:
Mangalem, Gorica y Kalaja, y el castillo de la
ciudad junto con el museo iconográfico de
Onufri, uno de los más bonitos del país. Se
encuentra en la iglesia de Dormoition-de-laVierge, un edificio estrecho que data del siglo XVII. Finalizada la visita, traslado al Hotel
Mangalemi (3* superior) o similar en Berat.
Cena incluida y alojamiento.
Pensión Completa
Tras el desayuno finalizaremos con las visitas
de Berat y salida hacia Vlora. Nuestra primera
parada tendrá lugar en la antigua ciudad de
Apolonia, fundada en el 588 a.C. por colonos
griegos procedentes de Corinto y Corfú y
bautizada como Apolonia en honor al dios
Apolo. En Apolonia visitaremos el Parque Arqueológico, el mayor de Albania, fue creado
en el año 2006, con la finalidad de proteger
los vestigios de esta antigua ciudad iliria. Entre sus principales monumentos se encuentran el odeón, un arco triunfal, el templo de
Artemisa, el teatro, el bouleuterion, la biblioteca o varias domus romanas con mosaicos.
El Museo Arqueológico de Apolonia, está
ubicado en el monasterio medieval de Santa
María.
Continuación por carretera hasta la ciudad
independiente de Vlora, uno de los puertos marítimos más importantes del país y la
primera capital de Albania en 1912, donde
el mar Adriático se convierte en Jónico. En
Vlora realizaremos una breve parada para
contemplar la plaza de la independencia y la
Mezquita de Muradie.
Seguidamente nos dirigiremos a través de
la Rivera Albanesa hacia Saranda, siguiendo
la carretera costera, pudiendo disfrutar de
fantásticos paisajes sobre el mar e impresionantes vistas. Realizaremos una parada en el
Parque Nacional de Llogara, una de las atracciones turísticas más valiosas de Albania, llega a alcanzar 2018 m.
Desde el paso de Llogara se puede disfrutar
de una bonita panorámica del Mar Jónico,
los lados escarpados y rocosos de Vetëtima
(el Relámpago) la Montaña y la mayor parte
de la Riviera italiana. Además este parque
cuenta con una flora y fauna muy rica y variada.
La siguiente parada tendrá lugar en el Castillo de Porto Palermo, en el sur de Himare
sobre una pequeña península hay una bahía
cerrada y alrededor se encuentra el castillo
de Porto Palermo, de principios del siglo
XIX y en perfecto estado de conservación.
El castillo fue construido sobre las bases de
un monasterio y un viejo castillo. A lo largo
del mismo con el continente se encuentra la
hermosa iglesia de Agioes Nikolaos.
ALBANIA Y
MACEDONIA
3 - 14 Mayo 2015
Continuación de nuestro viaje hasta Saranda, en el extremo sur de la Rivera albanesa,
situada sobre una bahía hermosa en forma
de herradura entre las montañas y el Mar Jónico. Frente a ella se encuentra la isla griega
de Corfú. El nombre de Saranda proviene de
un monasterio paleocristiano dedicado a
Agioi Saranta (Cuarenta Santos).
Llegada a Saranda, traslado al Hotel Brilant
(4*) o similar. Cena incluida y alojamiento.
7 De Mayo
SARANDE - BUTRINT GJIROKASTRA
Pensión Completa
Después del desayuno, salida por carretera
hacia el Parque Nacional de Butrint. Llegada
al parque y visita de las ruinas arqueológicas
del mismo nombre, declaradas Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO. Recorreremos las ruinas de la ciudad de influencia
griega y romana, que fue desenterrada parcialmente en 1928.
Entre los principales lugares a visitar destacamos el Teatro, el Palacio trilobulado, el
Baptisterio con sus extraordinarios mosaicos, o la Gran Basílica paleocristiana.
Butrint es un Parque Nacional que incluye un
área arqueológica muy bien conservada, una
vegetación virgen, y un lago unido al mar
Jónico por un canal natural. Los pantanos
que rodean el lago son el refugio de distintos
animales y especies acuáticas en peligro de
extinción. La importancia principal y la magnificencia del Sitio tuvo lugar en el período
romano cuando la ciudad fue proclamada
una Colonia romana y fue usada por la aristocracia romana como un destino de vacaciones.
La siguiente parada tendrá lugar en Mesopotamia para visitar el Monasterio de St. Nicola,
situado en la parte sur del pueblo, fue construido sobre las ruinas de un templo pagano.
El monasterio cuenta con una arquitectura
realmente peculiar de estilo Bizantino y es
una de las iglesias más grande y antigua de
este periodo. Cabe destacar sus notables
mosaicos con motivos animales, que son una
auténtica obra de arte.
Tras la visita seguiremos nuestro camino
bordeando el río Bystrica hasta llegar al hipnótico ojo azul de primavera o “Syri Kaltër”,
un fenómeno natural donde el agua de un
manantial turquesa con forma de ojo burbujea sin que se conozcan los motivos y, según
cuenta la leyenda, tiene propiedades curativas.
Finalizada la visita continuaremos hacia Gjirokastra declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO y que ha conservado
de forma admirable el aspecto de ciudad
Otomana. Llegada, y traslado al Hotel Kalemi (3*) o similar. Cena incluida y alojamiento.
Gjirokaster, con un castillo medieval y bellas
montañas al horizonte, está repleta de leyendas. Sus casas, muy bien restauradas y construidas con piedras fortificadas y entramado
de madera, narran viejas historias de honor
que inspiraron la crónica de la ciudad de
piedra de Ismael Kadaré. Adicionalmente el
Museo de Armas aporta un toque suplementario a este aroma de vendetta.
ALBANIA Y
MACEDONIA
3 - 14 Mayo 2015
8 De Mayo
9 De Mayo
GJIROKASTRA - ANTIGONEA
GJIROKASTRA - PERMET - KORCA
LABOVE E KRYGIT - GJIROKASTRA
Pensión Completa
Pensión Completa
Desayuno en el hotel y salida por carretera
para visitar la ciudad antigua de Antigonea
fundada por Pirro, rey del Epiro, en el año
295 a.C en honor de a joven mujer Antigona,
princesa de Egipto. De aquí seremos trasladados para visitar uno de los monumentos
más interesantes de Albania, la iglesia Labovë e Kryqit, una de las más antiguas de
Albania, contiene una reliquia sagrada que
podría ser un fragmento de la Cruz. A partir
de esta reliquia el pueblo tomó su nombre.
La siguiente parada tendrá lugar en Libohovë, un pequeño pueblo dominado por una
fortaleza.
Por la tarde realizaremos la visita de la ciudad
de Gjirokastra, construida por latifundistas,
está estructurada en torno a la antigua ciudadela del siglo XIII y su arquitectura se caracteriza por sus casas torretas denominadas en
turco Kullë o torre. Típica ciudad balcánica,
Gjirokastra posee notables ejemplos de este
tipo de casas cuya construcción se remonta
al siglo XVII, si bien algunas de las más sofisticadas datan de principios del siglo XIX. Una
kullë típica consta de una planta baja elevada sobre el suelo, un primer piso para vivir en
invierno y un segundo para la época estival.
La decoración interior es muy ornamentada
y comprende pinturas con motivos florales,
sobre todo en las estancias destinadas a los
huéspedes. Gjirokastra cuenta también con
un bazar, una mezquita y dos iglesias del siglo XVIII.Finalizada la visita, traslado a nuestro hotel. Cena y alojamiento.
Por la mañana y tras el desayuno, salida por
carretera atravesando el valle del río Vjosa,
disfrutando de una de las rutas escénicas
más bellas de Europa.
La primera parada tendrá lugar en el pequeño pueblo de Permet donde visitaremos la
iglesia de Leusa, probablemente la iglesia
más espectacular en Albania, destaca su excepcional iconografía.
Continuación hacia la ciudad de Korca, importante centro cultural del sureste del país,
rodeada por las montañas de Moravia. A
nuestra llegada a Korca comenzaremos con
la visita de la ciudad. Tras la visita, seremos
trasladados al hotel Life Gallery (4*Sup.) o similar. Cena y alojamiento.
10 De Mayo
KORCA - BITOLA - OHRID
(macedonia)
Pensión Completa
Tras el desayuno en el hotel, salida hacia
Ohrid, en Macedonia atravesando la frontera
y continuaremos por carretera a lo largo de
la región de los lagos Prespa. Tras varias paradas llegaremos a Bitola, ciudad de influencia
Otomana también conocida como “la ciudad
de los cónsules”. Tras el almuerzo realizaremos la visita de las ruinas arqueológicas de
Heraclea Lynkestis. Tras la visita, continuare-
mos hasta Ohrid, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Llegada y traslado al Hotel Royal View (4*)
o similar. Cena y alojamiento.
11 De Mayo
OHRID - ST. NAUM - OHRID
Pensión Completa
Desayuno en el hotel y continuación con
las visitas de la ciudad de Ohrid, donde
debido a las actividades de San Clemente
y San Naum de Ohrid, se fundó la primera
universidad eslávica y la famosa escuela
de literatura. Destacamos entre otros la
Iglesia nueva de San Clemente, la iglesia
de San Juan, y Kaneo la principal iglesia
de Santa Sofía del siglo XI. Tras la visita
realizaremos un hermoso paseo en barco
por el río Negro Drim, disfrutando de una
excelente panorámica de la ciudad y del
Lago. Tras el almuerzo realizaremos la visita del Monasterio de San Naum de Ohrid,
a orillas del lago de Ohrid, fue construido
en el 900 a.d. Finalizada la visita, regreso al
hotel. Cena y alojamiento.
ALBANIA Y
MACEDONIA
3 - 14 Mayo 2015
12 De Mayo
OHRID - SKOPJE
Pensión Completa
Tras el desayuno en el hotel salida hacia Skopje, capital de Macedonia. A nuestra llegada
realizaremos la visita de la ciudad. Podemos
destacar la Fortaleza de Kale, la Iglesia de
San Salvador con sus iconos, magníficas
muestras en el tradicional arte de tallado en
madera de nogal; El antiguo Bazar, el Puente
de piedra. Continuando por la cuesta de la
montaña de Vodno se encuentra el Monasterio de San Panteleimon con su mayor archivo
de iconos y frescos del siglo XII considerado
como el mayor archivo de la época del arte
Bizantino. Finalizada al visita seremos trasladados a nuestro Hotel Holiday Inn (4*) o similar. Cena y alojamiento.
13 De Mayo
SKOPJE - ESTAMBUL
Desayuno
Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto de Skopje para tomar nuestro vuelo a Estambul. Llegada a Estambul, asistencia por
nuestra agencia corresponsal y traslado a un
hotel de 4* situado en el centro de la ciudad.
Día libre para disfrutar de esta maravillosa
ciudad. Alojamiento en el hotel.
14 De Mayo
ESTAMBUL - BILBAO
A primera hora de la mañana, traslado al aeropuerto internacional de Estambul para tomar el vuelo de regreso a Bilbao. Llegada a
Bilbao al mediodía y fin de nuestros servicios.
Feliz regreso.
Prehistoria Romanos Griegos Medieval Religiones
ALBANIA Y
MACEDONIA
3 - 14 Mayo 2015
Precio por persona en Habitación doble
2.310,00€
Suplemento por Habitación individual
489,00€
El Precio Incluye:
- Billete de avión de línea regular, clase
turista económica, Bilbao/Estambul/Tirana y Skopje/Estambul/Bilbao.
- Una noche en un hotel en las cercanías
del aeropuerto de Estambul el día de salida.
- Asistencia y traslados privados en todos lo aeropuertos y hoteles durante
todo el viaje, y guía local de habla castellana.
- Alojamiento en los hoteles mencionados (o similares) de categoría 4 y 3 estrellas durante todo el viaje, con desayuno
diario.
- Régimen de comidas y cenas, tal y
como se detalla en el programa.
- 1 noche en un hotel de 4* del centro de
la ciudad de Estambul, el día de regreso
de Skopje.
- Todas las visitas y excursiones detalladas en el programa, con entradas a monumentos, templos, museos, mezquitas
y demás lugares de interés turístico, con
guías locales privados.
- Acompañante de Byblostours en calidad de Jefe de Grupo, durante todo el
viaje.
- Seguro básico de viaje con la Compañía ERV.
El Precio no Incluye:
- Tasas aéreas (aprox.): 245,00 € (importe
sujeto a confirmación en el momento de
la emisión de los billetes y facturación).
- Visado de entrada a Estambul que será
tramitado por Byblostours.
- Tasas de salida de los países a visitar en
caso de que fuera necesario.
- Propinas comunes al grupo para maleteros, conductores, guías locales, camareros, etc...
- Cualquier gasto de índole personal, tales como llamadas telefónicas, bebidas
durante las comidas y/o cena, lavado
o planchado de ropa, minibar, ... y todo
aquello no mencionado en el apartado
“el precio incluye”.
Inscripción en el viaje:
tamente por el cliente con la Compañía
de Seguros ERV. Byblostours NO realizará ninguna gestión relativa a reclamaciones. Rogamos lean detenidamente
los riesgos cubiertos y sumas aseguradas por persona y póliza.
Notas importantes:
** Los vuelos del grupo están confirmados y les serán entregados a los participantes del viaje.
** Para salidas de otras ciudades consultar en nuestras oficinas.
- En el momento de la solicitud de plaza en el viaje, imprescindible abonar la
cantidad de 850,00 € por persona, en
concepto de depósito y se deberá traer
a las oficinas el pasaporte original para
realizar un escaneo a color del mismo.
Su pasaporte debe tener una vigencia
mínima de 6 meses a partir del 14 de
Mayo 2015. Ninguna inscripción o prereserva será considerada válida hasta no
formalizar estos dos requisitos.
** Presupuesto y programa sujeto a las
Condiciones Generales de las Programaciones de Agencias de Viajes.
- El pago final del viaje se realizará 30
días antes del inicio del mismo, salvo en
circunstancias especiales en que puede
ser antes.
** De acuerdo a las normas internacionales de ocupación hotelera y dependiendo del hotel o ciudad, las habitaciones estarán disponibles entre las 12:00
y las 15:00 horas del día de entrada, y
deberán ser desalojadas entre las 10:00
y 12:00 horas del mediodía del día de
salida. Esta normativa puede cambiar
en cualquier momento.
Seguro de viaje:
Para cada participante en el viaje, Byblostours ha suscrito una póliza de seguro multirriesgo con la Compañía ERV,
cuyo justificante le será entregado junto
con la documentación final del viaje. Todas las reclamaciones que se sucedan y
que sean relativas a los riesgos cubiertos
por dicha póliza, serán tramitadas direc-
** Precio sujeto a posibles aumentos
por subida de tarifas aéreas u hoteleras,
carburante, en el cambio de las divisas,
aumentos de las tasas o impuestos gubernamentales de los países a visitar o
en el propio, etc,…
** La inscripcion en este viaje implica la
aceptacion por parte del cliente de las
condiciones de contratacion anteriormente expuestas.
** Minimo 20 personas para la formación del grupo.
OFICINA BILBAO Máximo Aguirre 10 I 48011 Bilbao Vizcaya I Tel: 944355370 [email protected]
CIE 1414
www.byblostours.com c Sara Ezzeddine
OFICINA GETXO Telletxe 21 bis I 48993 Algorta Vizcaya I Tel: 944911158 [email protected]
OFICINA VITORIA Avda. Gazteiz 9 I 01008 Vitoria Gastéiz I Tel: 945151200 [email protected]