Circula en las comunas de Pozo Almonte - Huara - Camiña - Pica - Colchane Lunes 12 de Enero de 2015 AÑO 3 - N° 1.596 Edición Gratuita Gobernador del Tamarugal dio a conocer la iniciativa Pampino recuerda deporte de Victoria Pág. 7 PLAN PARTICIPATIVO DE DESARROLLO Pág. 4 Educadoras aprenden la lengua aymara Pág. 8 Acción preventiva para agricultores Pág. 16 El diseño del plan define tanto la forma en que participará la comunidad como las alternativas para apalancar recursos y asegurar el avance de cada uno de los ejes que involucre el plan. 2 Crónica Lunes 12 de Enero de 2015 E l Ministro de Economía, Fomento y Turismo, Luis Felipe Céspedes, junto al gerente general de Sercotec, Bernardo Troncoso, dio a conocer la implementación de los primeros 33 Centros de Desarrollo de Negocio, de los cuales dos se ubicarán en Iquique y Pozo Almonte, formando parte del compromiso de Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet y la Agenda de Productividad, Innovación y Crecimiento. “En estos centros las pequeñas empresas y quienes tienen una idea de negocios encontrarán asistencia especializada para desarrollar y fortalecer su gestión, la que será provista por operadores acreditados, entre ellos universidades, gremios y entidades especializadas en asistencia técnica. Queremos que con esta asistencia las Pyme puedan dar un salto en productividad y aumentar sus retornos”, afirmó el Ministro Céspedes. Por su parte, el gerente general de Sercotec, Bernardo Troncoso, anunció la apertura del concurso público para seleccionar a los futuros operadores de los centros para todo el país, explicando que “podrán postular entidades de educación superior, asociaciones gremiales, cámaras de comercio, fundaciones y otros. Dijo Troncoso que, según las bases del concurso, se evaluará positivamente la postulación conjunta de entidades de servicios complementarios El Ministro de Economía, Fomento y Turismo, Luis Felipe Céspedes, junto al gerente general de Sercotec, Bernardo Troncoso, dio a conocer la implementación de los primeros 33 Centros de Desarrollo de Negocio. Patricio Ferreira dijo que los centros operarán en base a una plataforma de servicios estandarizados, que se entregarán de acuerdo a un diagnóstico, estrategia y a posteriores acciones de acompañamiento para una efectiva implementación. TARAPACÁ CONTARÁ CON DOS CENTROS DE DESARROLLO DE NEGOCIOS PARA APOYAR A LA PYME del sector académico y empresarial, a objeto de ampliar y robustecer la operación y servicios de los centros”. Las bases del concurso para operadores de centros de desarrollo de negocios están disponibles en www.sercotec.cl El plazo de postulación vence el 16 de marzo. EN TARAPACÁ Mientras como una tremenda oportunidad para los micros, pequeños empresarios y emprendedores, calificó la noticia el director regional de De instrumentos de fomento y competitividad Sercotec, Patricio Ferreira. “Estoy muy contento porque estos centros llegan a dar una mayor oportunidad a nuestros micros, pequeños empresarios y emprendedores. Contaremos con dos centros en Tarapacá, los que forman parte de los primeros 33 y que el 2017 se completarán con los 50 centros comprometidos en el programa de gobierno de nuestra Presidenta Michelle Bachelet”, dijo Ferreira. La autoridad agregó que la principal tarea de estos centros que serán implementados por Sercotec “es brindar asesoría especializada y gratuita a las pequeñas empresas para llevar adelante planes de negocio y el acompañamiento en la implementación de estos”, sentenció la autoridad regional. para los próximos días con el para las pymes del norte. “la acción mancomunada, no objeto de ampliar la gama de También se propusieron una tan sólo con el Gore, sino con instrumentos a través de Corfo serie de misiones tecnológi- todos los estamentos públicos con financiamiento regional. cas orientadas a la creación y privados podrá generar un Consejeros regionales y Corfo También acordaron conocer de ciudades creativas e inte- nuevo impulso en los sectodetalles del funcionamien- ligentes, turismo comunita- res económico de la Región de definieron colaboración en programas to del Comité Innova Bío Bío, rio, innovación tecnológica y Tarapacá”. con el propósito de diseñar logística. Una reunión informativa sobre las empresas regionales (IPRO MANCOMUNADA una idea similar en Tarapacá, Luis Guzmán valoró la presenlos instrumentos de apoyo de y Procive). destacando el alto potencial cia de los consejeros regioCorfo sostuvieron representanLos consejeros y Corfo estable- tecnológico que ello significa nales en Corfo, indicando que tes del Consejo Regional de Ta- ACCIÓN cieron una agenda de trabajo rapacá con el director regional y ejecutivos de la corporación estatal, la cual tuvo por objeto estrechar lazos, y delinear instancias de colaboración entre ambas instituciones. La delegación del cuerpo colegiado estuvo encabezada por su presidente, Richard Godoy, e integrada por el presidente de la comisión de fomento productivo e innovación, José Carvajal, y los consejeros Luis Carvajal y Jorge Zabala. En una extensa exposición, el director de Corfo explicó los lineamientos de la entidad en materia de innovación, emprendimiento, desarrollo competitivo, capacidades tecnológicas, inversión y financiamiento. Además, detalló los principales instrumentos de mayor impacto en la región, como los Programas de Apoyo el Entorno emprendedor (PAE), los Programas de Desarrollo Tecnológico (PDT), Bienes Públicos para la Competitividad, Los consejeros y Corfo establecieron una agenda de trabajo para los próximos días con el objeto de ampliar la gama de instrumentos a través de Corfo con financiamiento y las nuevas líneas de apoyo a regional. Crónica Lunes 12 de Enero de 2015 T ras el largo debate generado en torno a la Reforma Educacional, el secretario ministerial de Gobierno, Luigi Ciocca, valoró el apoyo entregado por los presidentes de partidos de la Nueva Mayoría a la iniciativa del Ejecutivo, que sin duda será aprobada durante este mes en el Congreso, concretándose así una de los ejes claves del gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet. “La discusión de la Reforma Educacional fue un tema complejo, pero que pese a las críticas y oposiciones, se logró discutir con altura de miras la esencia de la reforma. Por tal motivo, hemos empezado muy bien el año, ya que con el apoyo de la Nueva Mayoría, esta reforma se hará realidad durante este mes de enero, y asimismo, se consolidará el fin al lucro, al copago y a la selección en los colegios; que es lo que la ciudadanía aspira, para acceder a una educación gratuita y de calidad”. Comentó que la apuesta del gobierno en ese sentido no es un mero capricho, pues el hecho que se ponga fin a estos grandes obstáculos de la educación, permitirá terminar con la condena social que, por años, se impuso a los sectores de menos recursos, “limitando sus posibilidades de movilidad social y contribuyendo a que la brecha entre los que más tienen versus los que menos tienen, siguiera SEREMI DE GOBIERNO VALORA RESPALDO PARA APROBAR FIN AL LUCRO EN EDUCACIÓN aumentando. Con la aprobación de esta iniciativa, esto se acaba y la educación se vuelva a democratizar”. Agregó que con la pronta Gabriela Morales, ingeniero Civil Ambiental del Centro de Recursos Hídricos para la Agricultura y Minería, CRHIAM de la Universidad de Concepción, realizó una pasantía en las dependencias del Centro de Investigación y Desarrollo en Recursos Hídricos, CIDERH, con la finalidad de capacitarse en la técnica de cultivo aeropónico, y además, evaluar estrategias para el uso eficiente del recurso hídrico mediante reutilización de aguas servidas tratadas. Con el reconocimiento del Laboratorio de suelo, agua y material vegetal ubicado en el Campus Huayquique de la Universidad Arturo Prat, se dio el inicio a la pasantía de la ingeniera Morales, la que estuvo marcada con diferentes actividades durante una semana. Entre las actividades realizadas se encuentra el reconocimiento del proceso de montaje del cultivo aeropónico. Para ello visitó la Unidad experimental CIDERH, donde conoció los módulos a escala laboratorio para la producción de flores de corte con los que ha trabajado CIDERH. Otra actividad estuvo orientada a la revisión y reparación de las camas aeropónicas de la Estación experimental CIDERH ubicada en la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Alto Hospicio. Este proyecto se realiza en convenio con la empresa sanitaria Aguas del Altiplano. Además, la profesional del CRHIAM se capacitó en la metodología para realizar el cultivo (en este caso flores), el procedimiento de riego, y las labores rutinarias de operación. Todas estas actividades le permitieron conocer el tipo de implementación aprobación de la reforma educacional, el gobierno de la Presidenta Bachelet está cumpliendo con lo que prometió a la ciudadanía; y que las indicaciones que hasta ahora se han realizado a la reforma son positivas, por cuanto refuerzan el espíritu de la reforma, cuál es la inclusión y no segregación de los estudiantes, ya sea por notas u origen social, “lo que permite seguir construyendo un país más justo y equitativo para nuestros niños y niñas”. Con la pronta aprobación de la reforma educacional, el gobierno de la Presidenta Bachelet está cumpliendo con lo que prometió a la ciudadanía; y que las indicaciones que hasta ahora se han realizado a la reforma son positivas, señaló el secretario ministerial de Gobierno. Secretario ministerial de Gobierno, Luigi Ciocca. Profesional del Chriam se capacita en sistema de cultivo aeropónico en Ciderh 3 y operación de un sistema de cultivo aeropónico a una escala piloto, acercándose de buena forma a una implementación industrial. “La idea me parece interesante, porque nos da una opción para la reutilización del agua, que es un recurso valioso y muy escaso. El objetivo para el CRHIAM es trabajar con un efluente de celulosa que se genera en grandes cantidades en la Región del Bío-Bío, con el fin de darle un uso eficiente antes que sean vertidas al río”. Explicó la Ingeniera Gabriela Morales del CRHIAM. Este es el primer paso para la realización de un futuro convenio entre CIDERH y CRHIAM. Este convenio permitirá el intercambio de experiencias entre ambos centros de investigación, mediante el intercambio de personas, la realización de proyectos conjuntos, entre otras actividades, ya que para ambos centros de investigación es importante mantener este lazo de colaboración para potenciar la investigación desde las regiones. Uno de los objetivos de la visita fue aprender sobre las experiencias que los investigadores del Centro han desarrollado con esta técnica de cultivo. 4 Crónica Lunes 12 de Enero de 2015 Tras 10 meses de arduo trabajo en terreno, el gobernador Vila explica que ya existe un levantamiento de necesidades donde han identificado cuatro áreas de intervención, base con que comenzará el trabajo con las comunidades. E ste mes comienza el diseño del anunciado Plan de Desarrollo Participativo para El Tamarugal, parte integrante del Plan de Reconstrucción Regional y que a raíz de la oportunidad que generó el terremoto de abril de 2014, implica una serie de proyecciones a mediano y largo plazo para la provincia. Lo anterior lo aseguró el gobernador Claudio Vila Bustillos en el programa Voces del Tamarugal que cada domingo transmite radio Paulina enmarcados en el convenio de acciones de apoyo para la regularización y saneamiento de predios y o inmuebles fiscales año 2013, entre la Corporación de Desarrollo Indígena y la Gobernación del Tamarugal. En la instancia, Vila Bustillos explicó que el equipo que se suma al trabajo gubernamental a contar de este mes, diseñará la metodología o carta de navegación que definirá tanto la forma en que participará la comunidad en este diseño como las alternativas para apalancar recursos y asegurar el avance de cada uno de los ejes que involucre el plan. “Esta etapa de diseño no es una cosa que dure un par de meses. Consideramos que la elaboración a lo menos debiera ocuparnos unos 5 ó 6 meses. El hecho que sea participativo implica que tenemos que reunirnos con las comunidades de las cinco comunas de la provincia y no es la idea hacerlo a la rápida sólo por cumplir. Tenemos contemplado que durante el 2015 se haga la elaboración del diseño del plan pensando en ser entregado a fines de año, ojalá con la aprobación de todos los actores que hayan participado en la discusión y elaboración del plan”, precisó el gobernador. EJES DE TRABAJO Tras 10 meses de arduo trabajo en terreno, el gobernador Vila explica que ya existe un levantamiento de necesidades donde han identificado cuatro Gobernador Vila entregó detalles en programa Voces del Tamarugal de Radio Paulina PARTE DISEÑO DEL PLAN PARTICIPATIVO DE DESARROLLO PARA EL TAMARUGAL Iniciativa está inserta en el plan de reconstrucción para Tarapacá y complementará el trabajo anual proyectado por los distintos servicios públicos. áreas de intervención, base con que comenzará el trabajo con las comunidades. Se trata del fortalecimiento en temas educativos en pos de fomentar el repoblamiento provincial; potenciar el trabajo agrícola y ganadero; mejorar la conectividad en el territorio; y potenciar las variadas ideas turísticas expuestas por las propias comunidades. En este contexto cabe tener presente la relación de cada una de estas áreas, donde la baja en la población en comunas como Camiña (según las proyecciones del INE del 2002 al 2012 la población va de 2.255 a 959 habitantes), va de la mano con la oferta educativa que obliga a los jóvenes a emigrar de sus pueblos, afectando también la proyección y desarrollo de la agricultura y ganadería. “Los motivos de la migración dicen relación con la falta de oportunidades principalmente de carácter educativo. Los jóvenes si bien pueden continuar sus estudios secundarios, cuando llega el momento de optar por capacitarse en estudios superiores tienen que emigrar a otras ciudades”, explicó Vila. “Lo que queremos incentivar es la apertura de carreras universitarias pertinentes con las actividades productivas propias de la zona. Así también pretendemos que el desarrollo de la Reforma Educacional en cuanto al fortalecimiento de la educación pública nos permita una educación pública básica y media más atractiva para ir frenando la migración de los jóvenes” añadió recordando la posibilidad de la creación de un CFT para El Tamarugal. CONECTIVIDAD Y TURISMO Sin embargo, un factor importante para el desarrollo agropecuario y el turismo con el que sueñan las comunidades del interior es el mejoramiento en la conectividad. “Hay sectores donde es bastante precaria (la conectividad), sin prejuicio que el ministerio de Obras Públicas, a través de Vialidad, tiene planes de mantención e intervención. Pero consideramos que un plan de desarrollo tiene que implicar necesariamente el mejoramiento de las rutas pues gran parte del desarrollo económico de las localidades de la provincia del Tamarugal tiene que ver con rutas en buen estado de conservación y de rápido despeje cuando se producen las lluvias estivales”, comentó Vila. Una proyección necesaria pensando también en el turismo de intereses especiales que desde las comunidades buscan desarrollar, como por ejemplo, con la iniciativa Tarapacá en el Camino del Inca entre otras ideas particulares. Silvio Zerega por designación en junta directiva de la Unap: “Es un reconocimiento personal y para la Corporacion Museo del Salitre” Como un reconocimiento a su trayectoria académica, que inició muy joven en los pueblos rurales y que le permitió integrarse a la Universidad Arturo Prat, como docente, en los años 80; y como un orgullo para la Corporación Museo del Salitre, de la cual es su Director Ejecutivo, calificó Silvio Zerega Zegarra, su designación por parte de la Presidenta Michelle Bachelet, para que integre la Junta Directiva de esa Casa de Estudios. Zerega, además, fue el primer Secretario Regional Ministerial de Gobierno de Patricio Aylwin, tras la recuperación de la democracia, cumpliendo un rol fundamental en el proceso de transición en Tarapacá. Su condición de Iquiqueño, profesor y se hombre conciliador, le valió ser integrado a ese primer histórico equipo del Gobierno Regional de Tarapacá. También se desempeño como Gobernador de Iquique, cumpliendo una importante tarea hacia las organizaciones públicas y privadas, y comunitarias. Además mejoró el Departamento de Extranjería de la Gobernación. Silvio Zerega Zegarra tiene una fuerte vinculación con la UNAP, desde que fuera sede de la Universidad de Chile y después transformada en Instituto Profesional de Iquique, IPI. “Hubo un gran movimiento de la ciudadanía iquiqueña, por mantener nuestra condición de Universidad y lo logramos, porque Iquique merecía contar con una universidad local”, recuerda. Además, durante dos años, integró la Junta Directiva de la UNAP, por lo tanto, conoce el tema y tiene la experiencia necesaria para asumir las nuevas funciones. Junto a Silvio Zerega, fueron designados Patricio Sesnich presidente del Directorio de la Zona Franca y del Dr. Julio Volenski, que hoy dirige la Fundación Teletón en Iquique, Retirado de la administración pública, se ha dedicado VINCULACION a la puesta en valor del tema Silvio Zerega fue convocado a integrar la Junta Directiva de la Universidad Arturo Prat. Patrimonial, a través de la Corporación Museo del Salitre. Inclusive, la entidad mantiene un convenio de colaboración permanente con esa Casa de Estudios, suscrito con el actual Rector Gustavo Soto Bringas. Precisamente agradeció la confianza que tanto la Mandataria, como el Rector, han depositado en él. Editorial 5 Lunes 12 de Enero de 2015 Presentan mociones para terminar con discriminaciones racistas y sancionar contenidos denigrantes Agentes pastorales asesinados Señor Director: informaciones recogidas por la agencia vaticana Fides, en el año 2014 fueron asesinados en el mundo 26 agentes pastorales, tres más que en el 2013, ocupando América por sexto año consecutivo como el continente donde se cometieron el más alto número de muertes. Así, en el año que termina fallecieron de forma violenta 17 sacerdotes, un religioso, seis religiosas, un seminarista y un laico. Por continentes, el total se reparte en 14 agentes asesinados en América (12 sacerdotes, un religioso, un seminarista); en África fueron asesinados dos sacerdotes y cinco religiosas). En Asia murieron violentamente un sacerdote y una religiosa; en Oceanía fueron asesinados un sacerdote y un laico. En Europa fue asesinado un sacerdote. Además, se debe mencionar a los agentes pastorales muertos a causa de la epidemia del ébola en África occidental, donde las estructuras católicas, y no sólo las sanitarias, se movilizaron desde el primer brote. Así, los Hermanos Hospitalarios de San Juan de Dios perdieron en Liberia y Sierra Leona cuatro hermanos, una hermana y trece empleados de los hospitales en Monrovia y Lunsar, al haber contraído el virus en su generoso compromiso de cuidar a los enfermos. “Nuestros hermanos dieron su vida por los demás, como Cristo, hasta el punto de morir infectados por esta epidemia”, escribió fray Jesús Etayo, prior general. Como sucede desde hace algún tiempo, la lista de Fides no trata sólo de los misioneros ad gentes en sentido estricto, sino de todos los agentes pastorales asesinados de forma violenta. No se utiliza el término “mártires”, sino en su sentido etimológico de “testigos” para no entrar en el juicio que la Iglesia podrá dar a algunos de ellos, y también por las pocas noticias que se consigue recoger sobre su vida y las circunstancias de la muerte. Durante el año que termina también fueron condenados los autores intelectuales del homicidio del Obispo de La Rioja (Argentina), Mons. Enrique Angelelli, cuya muerte hace 38 años se intentó presentar como un accidente de tránsito. También fueron condenados los mandantes y los ejecutores del asesinato de Mons. Luigi Locati, Vicario Apostólico de Isiolo (Kenia), asesinado en 2005. Además se arrestó a los responsables de la muerte del rector del seminario de Bangalore (India), P. Thomas, asesinado en 2013. Sin embargo, continúan desaparecidos los tres sacerdotes congoleños Agustinos de la Asunción, secuestrados en Kivu del Norte (República Democrática del Congo) en octubre de 2012, el jesuita italiano P. Paolo Dall’Oglio, secuestrado en Siria en 2013, y el P. Alexis Prem Kumar, secuestrado el 2 de junio en Herat, (Afganistán). Fides indicó que a las listas provisionales elaborados anualmente “siempre hay que añadir la larga lista de muchos, de los cuales tal vez nunca se tendrá noticia o de quienes no se sabe el nombre, que en todos los rincones del planeta sufren y pagan con la vida su fe en Jesucristo”. Nelson Hurtado Leyton. Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino del Tamarugal no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. Con dos proyectos de ley que proponen multas de 1.000 a 2.000 unidades tributarias ($43.198.000 a $86.369.000), respectivamente, el senador Alejandro Navarro busca prohibir y sancionar el uso de contenidos racistas o discriminatorios en la publicidad comercial y proteger los derechos de los consumidores, con el fin de sancionar el uso en la publicidad comercial de mensajes o contenidos denigratorios de la dignidad de la mujer. Ambas mociones deberán ser estudiadas por la Comisión de Economía. El legislador aludió a que en diciembre de 2014 apareció en las redes sociales una gran polémica, “al considerar discriminatorio un aviso publicado en Facebook por una agencia de publicidad, llamando un casting” para una empresa de ropa infantil. “Creemos que este caso muestra la discriminación a la que ya casi estamos acostumbrados en nuestra publicidad. Niños rubios, afroamericanos o asiáticos, aunque una amplia preferencia por los primeros, así como una total invisibilización del rostro moreno o mestizo de Chile, lugar donde al parecer todos queremos ser europeos/as o descendientes de ellos, negando nuestra raíz indígena”, argumentó. Por ello, propuso agregar un nuevo artículo 28 C a la Ley 19.496, sobre protección de los derechos de los consumidores, donde se detalle que “comete infracción a la presente ley el que, a través de cualquier tipo de mensaje publicitario, emite contenidos racistas, discriminatorios por motivos de raza, color, sexo, idioma, religión, opiniones políticas o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición social. El proveedor anunciante será responsable de las convocatorias o selección de reparto en que se incurra en racismo o discriminación de cualquier tipo”. Lo mismo regiría para los productos, etiquetas, envases, empaques o en la publicidad y difusión de los bienes y servicios y se formula una multa de 1.000 a 2.000 unidades tributarias OPINIÓN Hernán Cortez Ingeniero Civil Experto en Energías Renovables Gerente Ingeniería Enersa [email protected] mensuales. “El juez, en caso de reincidencia, podrá elevar las multas antes señaladas al doble”, se consigna. En la misma línea, el legislador inició una moción que modifica la misma Ley 19.496, ahora para establecer normas sobre protección de los derechos de los consumidores para sancionar el uso en la publicidad comercial de mensajes o contenidos denigratorios de la dignidad de la mujer. A juicio del congresista, “si la publicidad comercial comienza a denigrar a la mujer, a ponerla en rangos de inferioridad respecto del hombre, se la usa como objeto sexual, se le asignan roles de menor prestigio a los del hombre, entre otros rasgos del machismo, entonces tenemos que socialmente se promueven con poderosos dispositivos comunicacionales, el machismo, el sexismo, y la discriminación contra la mujer, vía la creación de estereotipos”. Por ello se propone: - Agregase el siguiente nuevo artículo 28 C: “Asimismo, comete infracción a la presente ley el que, a través de cualquier tipo de mensaje publicitario, emite contenidos machistas o que denigren la dignidad de la mujer. El proveedor anunciante será responsable de las convocatorias o selección de reparto en que se incurra en racismo o discriminación de cualquier tipo”. - “La información que se consigne en los productos, etiquetas, envases, empaques o en la publicidad y difusión de los bienes y servicios no podrá incorporar contenidos machistas o que denigren la dignidad de la mujer”. - “Las infracciones de los artículos 28 C y 34 bis, se sancionarán con multa de 1.000 a 2.000 unidades tributarias mensuales (…). Deuda histórica Del orden del 1% de las viviendas en Chile no tiene electricidad, ni agua potable, ni servicios higiénicos. ¿Desde qué parámetros sanitarios, culturales, educativos y económicos, viven estas familias? Las ERNC, tecnológica y económicamente, pueden resolver el problema. Normalmente, cada vez que se habla de deuda histórica, asociamos el tema a la deuda reclamada por los profesores de nuestro país desde el año 1981. Sin embargo, Chile tiene varias “deudas históricas”, y una de ellas es que nuestro país no ha sido capaz de resolver el déficit de servicios básicos (agua potable, electricidad y alcantarillado) de un importante porcentaje de la población. Principalmente debido a la lejanía y aislamiento de ciertas comunidades. Revisando las cifras del Censo 2012, podemos apreciar que en Chile -de un total de 4.924.926 viviendas particulares ocupadas-, existen 33.691 que se nutren de agua desde camiones aljibes, 32.881 que no disponen de servicios higiénicos y 35.870 que no tienen acceso a energía eléctrica. A un promedio de 5 integrantes por vivienda, tenemos a más de 180 mil compatriotas que viven en condiciones inhumanas. Representan la cara opuesta del desarrollo económico de Chile. Indudablemente que es una deuda que los gobiernos tienen con este grupo de la sociedad, las cuales en su gran mayoría, son familias que hacen soberanía en lugares alejados, fronterizos y caletas pesqueras, algunas de ellas inclusive localizadas a metros de centrales termoeléctricas. ¿Se podrán imaginar cómo viven esas familias, bajo que parámetros sanitarios, culturales, educativos y económicos desarrollan su vida cotidiana? Me ha tocado ver localidades en el norte y extremo sur del país, en las que sus habitantes tienen totalmente restringidas sus oportunidades de obtener o incrementar sus ingresos económicos, y tampoco acceder a educación, salud y cultura. La región de Tarapacá no escapa a esta realidad. Sin perjuicio de no encontrar estos datos específicos en el Censo para las provincias de Iquique y El Tamarugal, sería cuestión de extrapolar las cifras nacionales a la región (la Región de Tarapacá representa el 1,7 % de las viviendas del país). Las ERNC, tecnológica y económicamente, suplen estas necesidades. Generan electricidad para alimentar artefactos, iluminación, bombeo, sistemas de purificación de agua, etc. Es muy necesario que el Gobierno Regional financie algunos estudios para identificar acuciosamente las necesidades de este grupo de compatriotas, y al mismo tiempo, que permitan analizar las aplicaciones técnicas específicas que pudieran implementarse. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino del Tamarugal. Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Sergio Montivero B. Email: [email protected] Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores 6 Crónica V Lunes 12 de Enero de 2015 SERNAM Y CFT TARAPACÁ FIRMARON CONVENIO DE COOPERACIÓN MUTUA incular información e intercambiar experiencias para favorecer a los estudiantes/as en su proceso educativo, fue el objetivo de la firma de convenio entre el Servicio Nacional de la Mujer (SERNAM) de Tarapacá y el del Centro de Formación Técnica (CFT). El acto oficial estuvo liderado por la directora de SERNAM, Patricia Pérez Zamorano y el Director CFT Tarapacá, Claudio Espinosa Parra, en las dependencias del establecimiento de la ciudad de Iquique. “Para nosotros transmitir con nuestros conocimientos y el trabajo que emprendemos día a día en el Programa de la Presidenta Michelle Bachelet en su Agenda de Género, que comprende no sólo emparejar la cancha de las oportunidades entre hombres y mujeres, sino también la importancia de tener un Ministerio que aborde temáticas que nos afectan como género femenino”, señaló la autoridad Patricia Pérez. Por lo mismo afirmó que los alumnos y alumnas “van a recibir el asesoramiento directo del SERNAM, que les permitirá Alumnos y alumnas del CFT Tarapacá podrán acceder a prácticas e información del SERNAM dentro de su proceso educativo. conocer a fondo lo que nuestro Gobierno desea para avanzar como sociedad y todos los programas a disposición que tenemos. Así que me encuentro muy contenta de poder concretar este hecho tan relevante en el inicio de año”, concluyó Pérez. El máximo directivo del CFT Tarapacá, Claudio Espinosa Parra, declaró que “esto tiene que ver con las alianzas estratégicas que genera el Centro de Formación Técnica Tarapacá y en especial con una entidad tan valiosa como el Sernam en la región, que está enfocado en el otorgamiento, defensa y promoción de los derechos de las mujeres”. En lo concreto dijo que los estudiantes de la carrera social van a tener la posibilidad de desarrollar prácticas, estudios e intervenciones de aporte a esta institución, “ya sea en el campo profesional o la iniciación de sus aprestos laborales. Esto va en línea de una educación de calidad y que queremos fomentar como CFT acreditada hace 4 años en la Región de Tarapacá”, finalizó Espinoza. Quiere que se denomine “Cultura Chinchorro” Alcalde de Camarones propone sepan que miles de años atrás cambio de nombre a cuesta nuestros antepasados recorrieEl alcalde de Camarones, Iván Romero Menacho, propuso al Concejo Municipal homenajear a la Cultura Chinchorro cambiando el nombre a la Cuesta Camarones ubicada en la Panamericana Norte A5. El edil manifestó que históricamente la Cuesta Camarones corresponde a la que va desde la carretera hasta el poblado, ruta que tiene un valor patrimonial relevante ya que era el paso obligado hasta los años 50. Después de la construcción de la Panamericana se nombró de la misma forma a la cuesta que lleva a Cuya, por lo que se plantea cambiar sólo el nombre a esta última por Cuesta Cultura Chinchorro. La propuesta del alcalde está respaldada por el proyecto de Parque Arqueológico de la Cultura Chinchorro que se extenderá desde el límite sur de la comuna y de la Región de Arica y Parinacota en Cuya, hasta Caleta Camarones. Si bien los vestigios más antiguos de esta cultura yacen en el sector de la caleta, se han encontrado muestras del paso de chinchorros en toda esta zona que está pronta a convertirse en Parque Arqueológico y que colinda con la carretera. “El cambio de nombre propuesto por este alcalde al Concejo Municipal busca reconocer nuestra cultura milenaria y también entregar identidad a la zona de manera que quienes transiten por ahí ron estos parajes y fueron capaces de preservarse a través de la momificación dejándonos un legado invaluable”, señaló el edil. El alcalde manifestó que se busca informar y dar a conocer a los comuneros sobre este cambio de nombre, para posteriormente hacer un proceso de consulta ciudadana local “queremos que todos se informen bien sobre los alcances de esta propuesta y ser enfáticos en señalar que la Cuesta Camarones que va hacia el poblado no desaparecerá y seguirá teniendo su nombre como históricamente ha sido, ya que sólo buscamos poner el nombre a la cuesta de va a Cuya y que en La denominación es el marco del proyecto del Parque Arqueológico de la Cultura Chinchorro que se algún momento quedó con el extenderá desde Cuya hasta Caleta Camarones. nombre de Camarones”. Dreams pondrá bus descapotable y bicicletas para raids turísticos El bus descapotable recorrerá puntos de interés turísticos. Casino Dreams de Iquique está preparando un verano lleno de actividades y entretención para este 2015. Bicicletas para dar un paseo por el borde costero y un bus descapotable que recorrerá los principales sectores turísticos de la ciudad, son parte de las iniciativas gratuitas que Dreams Iquique dispondrá para que residentes y turistas disfruten estas vacaciones. Estas son solo algunas de las actividades que el Casino Dreams llevará a cabo este verano 2015 y que lanzará en los próximos días. Crónica Lunes 12 de Enero de 2015 Ricardo Torres Peña, periodista e investigador.- E l Museo del Deporte “Hernán Cortez Heredia” y el Círculo Cultural-Deportivo “Tierra de Campeones”, ambos ubicados en Baquedano 837, se han convertido en un pozo historial de renombre. Allí dialogamos con Luciano Saavedra García, ex suboficial mayor FACH y deportista, hoy las oficia de receptor de las visitas que llegan al museo. Ayuda a mantener vigente la historia del museo y colabora en la entrega de informaciones a miles de visitantes que ingresan al lugar. Confiesa que es muy gratificante su tarea y exhibe amplios conocimientos de la historia del deporte iquiqueño y de la pampa salitrera. “Es una cadena que no se puede cortar” explica al referirse a la exhibición que “es un ejemplo para la juventud porque exhibe la vida de los campeones”. Don Luciano vivió en la pampa salitrera en sus mejores tiempos donde la mayoría prefería el fútbol. Ningún joven quedaba al margen de éste y otros deportes. Corrían los años en que la juventud se veía obligaba a trabajar en algún oficio para ayudar a la familia. Tenía 15 años. En 1940 trabajó en la cancha de salitre de la oficina Bellavista, vecina a Victoria y Alianza. Fue una labor dura, muy pesada, se vio obligado a dejar el fútbol. Era un lugar donde se trabajaba de noche. Junto a otros operarios reunía el salitre para depositarlo en sacos de 50 y hasta 80 kilos que se enviaban por trenes a Iquique. Trabajaba de “pollito”, sobrenombre que les daban a los obreros principiantes antes de convertirse en “gallina”, que eran los encargados de “tirar pala”. De gallina pasaban a “especialidades” como costuras y otras labores. A los 16 y 17 años los jóvenes ya podían cargar sacos de 50 o más kilos. CÓMO SE DIVERTÍAN LOS JOVENES EN 1970 Es grato hablar con personajes y conocedores de la historia de la pampa salitrera y del deporte. “Todos los juegos que realizábamos los jóvenes en la oficina salitrera eran de esfuerzo y de físico. El que saltaba más se convertía en el capitán del grupo. Eran juegos atléticos. En esos tiempos éramos cabros de 10 años. Los estudiantes más grandes mandaban, eran bravucones y salían a pelear afuera a puro combos. Peleaban por cualquier cosa, principalmente cuando llegaba un niño nuevo al barrio, mejor dicho al campamento, entonces el lugar se dividía. Los Patizorros formaban su propio montón, lo mismo pasaba con los obreros del campamento de Máquina y con los trabajadores que laboraban en el Ripio y en la Maestranza”, resaltó. Día tras día no faltaba la presencia de los cuatro grupos que vivían en la salitrera. Sus padres trabajaban en el desaparecido Sistema 7 TRABAJADOR PAMPINO RECUERDA LA HISTORIA DEL DEPORTE EN LAS SALITRERAS Y EN IQUIQUE Shanks, un antiguo método tecnológico-productivo que entonces era un modelo de estructura en la oficina salitrera Bellavista y una muestra del trabajo impulsivo que se realizaba en esa época. “Yo trabajé en el sistema Shanks que había impulsado el iquiqueño Pedro Gamboni y el empresario Santiago Humberstone. Las tareas empezaron a mecanizarse aunque casi todo se hacía a pulso. Las labores pesadas en realidad no cambiaron nunca en las oficinas salitreras cercanas a Iquique, salvo en las oficinas Victoria, María Elena y Pedro de Valdivia, en estas dos últimas los norteamericanos iniciaron el sistema Guggenheim”, apuntó. La historia salitrera menciona que a partir del año 1926 en la Oficina “Coya Norte”, del Cantón del Toco”, los hermanos Guggenheim empezaron a experimentar con este nuevo sistema. “Coya Norte” después fue rebautizada como Oficina “María Elena”. unidos, parecíamos una sola familia. Las viviendas eran de calamina, tenían tres piezas, una cocina y un patio chico. Durante el día había un calor infernal de 40 grados y en la noche el frío y la camanchaca atacaban”. “Nos alumbrábamos con chonchones y velas, muchos hacíamos lámparas de carburo con tarros de arvejas, les echábamos agua y salía el gas que nos alumbraba por las noches. Para hacer nuestras necesidades teníamos que ir a la pampa desolada, aunque también la compañía construyó excusados para hombres y mujeres, pero allí no había agua, era un hoyo profundo hecho en el desierto, donde no se conocía el papel higiénico. Usábamos los diarios El Despertar, La Opinión y El Tarapacá”, comentó. AVIONES DE LA ÉPOCA LOS PAMPINOS ERAN UNOS SUPERHOMBRES Durante los períodos en que funcionaron los sistemas Shanks y Guggenheim, los trabajadores de la pampa salitrera demostraron ser unos superhombres. Cargaban sobre sus hombros cajones y grandes sacos de salitre con un peso extraordinario. Pero ganaban grandes sumas de dinero, gracias a la llegada del nuevo sistema. Un obrero apodado “El 7 cajones” llenaba sin la ayuda de nadie más de tres cuartas partes de los carros del convoy salitrero que transportaba el salitre a los puertos. Durante los enganches, Luciano Saavedra confiesa haber visto llegar desde el sur a hombres fornidos y altos para realizar una “pega” increíble. Llegaron a tener una musculatura maciza que con el gran esfuerzo realizado se asemejaban al famoso y atlético héroe de antaño Charles Atlas. “Los recién enganchados sudaban como caballos y tomaban agua como si estuvieran a punto de morir de sed. Efectuaban diversas labores, trabajaban en la calderería, en las fragüas y en todo lugar, exhibiendo un físico envidiado por las mujeres y tenían poca cintura,” recordó. Hablamos también de las labores que realizaban los jóvenes e hijos de los trabajadores pampinos, cómo se divertían, cómo vivían, cuáles eran sus juegos de entretención y qué hacían en sus tiempos libres. “¡Qué bueno que me preguntara esta parte de la vida de los jóvenes. Yo no quisiera dejar pasar esto que es tan “La mayoría de los habitantes de Iquique son descendientes de familias de Coquimbo y Copiapó y de gente que llegó al puerto durante la Guerra del Pacífico”, dijo el ex deportista pampino. interesante de la vida de los hijos de los trabajadores pampinos”. En interesante diálogo habló de su propia vida representando a quienes vivieron su juventud en las salitreras. “La gente vivía tal como yo viví en la casa de mis padres. Los vecinos éramos muy Don Luciano es un hombre de gran experiencia. En 1945 ingresó a la Fuerza Aérea de Chile de electricista embobinador. Confiesa que al ingresar a la FACH hay que empezar desde “abajo”. La primera herramienta que le fue entregada en un ceremonial interno fue la escoba, aquel instrumento hogareño tan útil y atado por un extremo a un palo que sirve para barrer. Luego de demostrar su capacidad e inteligencia trabajó en la línea de aviones de guerra. Como ayudante aprendió a regular bujías, observar su funcionamiento y efectuar el embobinamiento de los generadores de los motores, además del mantenimiento de los magnetos de los aviones N.A. de fabricación norteamericana. Tras una serie de trabajos ingresó al taller eléctrico hasta llegar al grado de sargento primero. Posteriormente fue ascendido a la jefatura del taller de transporte y luego nombrado supervisor. Explicó que los aviones N.A. provenían de los Estados Unidos de Norte América. “Eran máquinas voladoras donde se formaron los primeros y mejores pilotos de Chile, todos oficiales de la FACH, famosos en Chile y en el mundo de la aviación mundial”. Recordó al capitán Renato Arroyo, oriundo de Pica, destacado entre los más expertos pilotos chilenos, además de ser un eximio futbolista y un gran basquetbolista iquiqueño, como también al oficial Daniel Reveco y al piloto Valenzuela. En 1970 Luciano Saavedra instaló en la ciudad un taller eléctrico frente a la Iglesia San Francisco especializándose en el embobinado eléctrico de automóviles. En realidad nuestro entrevistado contó numerosas anécdotas sobre su vida y el deporte pampino las que relataremos en un libro próximamente. Dijo que “cuando éramos cabros nos metíamos en los centros de boxeo. A mí, mi mamá me sacaba a palos. Siempre me gustó el boxeo, yo pasaba todo el día en esos clubes. Ahí aprendí a pegarle al pushing ball. Me agradaba ver las peleas de los campeones. Eran combates que mostraban al público las cualidades deportivas de los pampinos”. Luciano Saavedra García, socio del Círculo “Tierra de Campeones”, jugó fútbol del bueno y conoció a los mejores jugadores de las oficinas salitreras de Iquique. 8 Crónica T reinta funcionarias entre educadoras y técnicas de la Junta Nacional de Jardines Infantiles (JUNJI) fueron las que participaron en el taller de lengua aymara y quienes recibieron su certificación. La entrega de diplomas fue realizada en la sala de reuniones de Junji, en donde participó el director del servicio Juan Rocabado Martínez, la asesora intercultural Stefanía Sanhueza y el subdirector norte de Conadi, Isidro Mamani Choque. El taller que fue financiado por Conadi, fue dictado por el educador tradicional, Antonio Moscoso Mamani, quien durante la ejecución del proyecto, que se realizó en dos etapas, entregó conocimientos relacionados con la cultura aymara y tuvo una duración de 80 horas. El director de Junji, Juan Rocabado agradeció la posibilidad a Conadi de brindar los fondos para capacitar a las funcionarias en lengua y cultura aymara puesto que “nuestra institución desde 1991 trabaja el tema étnico primero a través de los programas alternativos, Lunes 12 de Enero de 2015 EDUCADORAS Y TÉCNICAS DE JUNJI SE CAPACITARON EN LENGUA AYMARA y a partir del 2008, se implementó una nueva propuesta educativa, donde se contrató a una asesora intercultural quien tiene por objetivo implementar las políticas de educación intercultural”, dijo. Agregó que muchos de los jardines infantiles de JUNJI, cuentan además con la identidad intercultural, los que persiguen integrar las diferentes culturas a través de procesos educativos significativos. “El trabajo de nuestros jardines infantiles, y el mandato de nuestra Presidenta Michelle Bachelet busca justamente entregar a los niños y niñas de Tarapacá una educación gratuita y de calidad, y donde la diversidad y la inclusión no puede estar ausente por lo que estas iniciativas tienen un gran valor lo que se reflejará en las aulas con los párvulos”, dijo. Técnicos y educadoras de JUNJI recibieron su certificación del curso de lengua aymara. Recomendaciones Mutual de Seguridad CChC: ¿Cómo dormir bien pese al calor? CLAVES Y RECOMENDACIONES La jornada promete una semana llena de música, arte, risas y danza, la que a través del juego teatral incentivará la participación de la comunidad. En la imagen, un aspecto de relajación en “Expresión Corporal”. Desde el 12 al 16 de enero Invitan a Semana Cultural con cinco talleres de disciplinas artísticas en Pica El próximo lunes comienza la segunda versión de la “Semana Cultural en la comuna de Pica”, a cargo de tres actores profesionales y dirigida a todos los grupos etáreos del lugar. Tras el éxito registrado el año anterior con la propuesta cultural, la Municipalidad de Pica, con apoyo de la Minera Doña Inés de Collahuasi, determinaron replicar la experiencia en el 2015. El objetivo de la Alcaldía es proporcionar espacios de desarrollo y entretención a los habitantes de la comuna. Asimismo, para la compañía minera la iniciativa forma parte del compromiso de atraer el arte y la cultura a la comunidad El programa contempla cinco talleres artísticos que corresponden a “Teatro para niños”, “Teatro para adultos mayores”, “Máscaras”, “Voz cantada” y “Expresión corporal”. Será una semana llena de música, arte, risas y danza, la que a través del juego teatral incentivará la participación de la comunidad, en un espacio artístico de esparcimiento, cuyo principal objetivo es educar, entretener y disfrutar estas vacaciones. Se trata de talleres gratuitos desarrollados desde el 12 al 16 de enero, entre las 19 y 22 horas, programándose para el 17 de enero la ceremonia de cierre. Los tres factores claves que condicionan el sueño a la hora de dormir son: el ruido, el sueño y, justamente, la temperatura. El organismo descansa mejor en un ambiente cercano a los 20°, por lo que superándose dicha temperatura conciliar el sueño es más difícil. Para saber qué hacer, ojo con las recomendaciones del médico director técnico de Calidad de Vida de la Mutual de Seguridad CChC, doctor Christian Vuskovic: * Si se tiene, lo ideal es mantener encendido el aire acondicionado del hogar, a una temperatura cercana a los 22° y sólo hasta el momento de acostarse. Esto preparará el ambiente para que conciliar el sueño sea más fácil. * Otra opción es mantener encendido algún ventilador -de la amplia gama disponible en el mercado-, focalizando su acción en el dormitorio y en dirección a una salida de aire (como una ventana), para favorecer la salida de aire cálido del interior. Este tipo de aparatos deben ser desconectados siempre antes de dormir. * También se puede mantener abiertas dos ventanas (aquellas que no pongan en riesgo la seguridad del hogar), de manera tal que se genere una corriente de aire. * A nivel mental, lo ideal es relajarse, no dar vueltas en la cama y desviar nuestro foco de atención de las ganas de dormirnos a toda costa, ya que eso sólo nos mantendrá en vigilia. * Cenar ligero y evitar tener estímulos en el dormitorio como televisores o computadores que proyectan luz azul (que interfiere en la producción de melatonina, hormona encargada de la inducción del sueño) -es una buena forma de disponernos a lograr un sueño reparador. * También se recomienda mantenerse hidratado, especialmente con bebidas frías y en pequeñas cantidades. * Ojo, que el pijama también debe ser un factor de especial atención: prefiera aquellos de algodón, que son más livianos y frescos, ya que las telas sintéticas generan y acumulan calor. * Finalmente, si acumula días sin poder conciliar el sueño y la falta del mismo comienza a afectar su vida cotidiana, siempre se puede acudir a un médico especialista. Crónica Lunes 12 de Enero de 2015 9 En total llegaron más de diez mil personas en los días de celebración, donde el punto máximo de gente reunida fue en las vísperas celebradas en la noche del 5 de enero, a la que llegaron más de cinco mil personas a participar de la misa, la que fue oficiada por monseñor Guillermo Vera, donde anunció que llegaría un sacerdote para hacerse cargo del poblado de La Tirana. mandolina es el que siempre se ha tocado. Es una tradición que yo heredé de mis abuelos, mi padre, y ellos de los mismos, y creo que no puede morir, ya que después de mí, vienen mis hijos a tocar el instrumento”, dijo Luis Zavala, músico de La Huayca. VÍSPERAS P ena por dejar el poblado de La Tirana, manifestada en una cacharpaya de despedida, fue la que expresaron los bailarines de las doce cofradías que llegaron hasta la localidad, para la celebración de la Epifanía del Señor o Pascua de los Negros. En el lugar se escuchaba “cacharpayita, cacharpayita… Hasta el otro año”, con voces quebradas ante la emoción de dejar a la imagen de Niño Jesús que ellos veneran con devoción desde antes que el territorio pasara a ser chileno, y que hoy intentan rescatar con más fuerza aún. En tres días de celebración congregó a más de 10 mil peregrinos CON CACHARPAYA FINALIZÓ MASIVA PASCUA DE LOS NEGROS EN LA TIRANA Los alféreces del pueblo reconocieron la labor de cada uno de los bailarines, quienes no importando el incesante sol, pudieron efectuar los tradicionales bailes y visitas a los pesebres de los tiraneños que prepararon con esmero la llegada del pequeño Jesús. Monseñor Guillermo Vera, quien por primera vez vivió lo que fue la celebración en el poblado, manifestó que “debemos alegrarnos, ya que la fe de los mayores, la tradición de que Dios está vivo se manifiesta en donde familias enteras rinden homenaje al Niño Dios y llamo a que se cuiden estas tradiciones que nos identifican como pueblo cristiano creyente, y que sepamos transmitirlas a las nuevas generaciones”. PROCESIÓN Antes de la Cacharpaya, que recorrió los alrededores de la iglesia, se efectuó la celebración del Día de la fiesta, a las 10.00 horas en el Santuario, a la que asistieron más de dos mil personas, entre bailarines y fieles, los que después partieron en procesión por las calles del pueblo con la imagen del Niño Jesús, desde 16 de Julio, pasando por Circunvalación, Eleuterio Ramírez, hasta llegar al mismo templo, en una marcha que duró cerca de tres horas. Luego de eso, a las 16 horas, comenzó la adoración del Niño Jesús por los bailes, quienes por 120 minutos efectuaron cantos al pequeño en el pesebre preparado dentro del santuario. El más significativo de ellos fue el de los pastores de La Huayca, quienes aún cantan con la mandolina, instrumento centenario que ocupan desde 1875, cuando comenzaron a bailar para el pequeño Jesucristo. “Este instrumento es tradicional en el baile del Niño Dios, es lo autóctono. Ahora han salido los lakas, pero la En total llegaron más de diez mil personas en los días de celebración, donde el punto máximo de gente reunida fue en las vísperas celebradas en la noche del 5 de enero, a la que llegaron más de cinco mil personas a participar de la misa, la que fue oficiada por monseñor Guillermo Vera, donde anunció que llegaría un sacerdote para hacerse cargo del poblado de La Tirana, pero no indicó en qué fecha se concretaría la estabilización del prelado. Aquella noche también se realizó la tradicional ceremonia de ronda al Niño Jesús, donde los bailes saludaban y arrullaban al pequeño, además hubo celebración con fuegos de artificio, proporcionados por el municipio de Pozo Almonte y el reparto de chocolate, ponche y pan de pascua para todos los presentes en la actividad. A la vez, el número de imágenes del niño Jesús en custodia aumentó a 1.285 en toda la festividad que pasó, y que para el 2016 dejó como alféreces a los integrantes de la familia Challapa Moscoso, tras el paso del Centro de Hijos de La Tirana, quienes este año cumplieron la función de hacerse cargo de la festividad patronal del pueblo de la Carmelita. 10 Crónica Lunes 12 de Enero de 2015 E l secretario ministerial del Trabajo y Previsión Social, Jaime Hip Hidalgo, está desarrollando una intensa actividad de difusión para dar a conocer en la región los alcances que tendrá el Proyecto de Modernización de Relaciones Laborales y Agenda Laboral que está promoviendo el Ejecutivo. En ese ámbito, la autoridad ha sostenido reuniones con diversas organizaciones, tales como el Sindicato de Trabajadores de Unimarc, agrupaciones de trabajadores portuarios, dirigentes sindicales de las principales empresas mineras de Tarapacá y durante los próximos días continuarán estos encuentros de diálogo y retroalimentación. Al respecto, Hip comentó que las opiniones de los asistentes a las reuniones han sido positivas, ya que “hay una valorización después de años de espera en esta materia, que el Gobierno haya elaborado y presentado un proyecto de modernización de las negociación colectiva”. Del mismo modo, la autoridad señaló los puntos que fueron El secretario ministerial del Trabajo y previsión Social, Jaime Hip, difunde el Proyecto de Modernización de Relaciones Laborales. más apreciados por los dirigentes sindicales presentes. “Los trabajadores valoran la imposibilidad de reemplazo en el periodo de huelga, pero consideran que se tiene que asegurar de manera tal que no sea interpretada posteriormente en el plano jurídico y que se abra un espacio para que no se cumpla este objetivo”, afirmó. SUBSECRETARIO SEREMI DIFUNDE PROYECTO DE MODERNIZACIÓN RELACIONES LABORALES ENTRE TRABAJADORES Marcos Barraza Gómez, quien Hoy visitará la región el sub- entre sus actividades tamsecretario de Previsión Social, bién encabezará instancias de difusión de la Agenda Laboral, junto con el Intendente Mitchel Cartes Tamayo y el seremi de Trabajo y Previsión Social, Jaime Hip Hidalgo. Uno de los puntos más importantes en esta materia es una reunión con los dirigentes regionales de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), la cual se desarrollará durante la tarde. compartiendo con las comunidades y fortaleciendo su fe. Cristóbal Maturana, jefe nallevar el mensaje de Cristo cional de Misión País, explica a los lugares más alejados, “Para mí y para muchos otros jóvenes universitarios, Misión País es una oportunidad de sacar la cara por el catolicismo, siento que a veces nos quedamos encerrados en los estudios, en nuestros amigos y esta es una gran oportunidad para poder hacer algo por la Iglesia y dar a conocer a Dios a los demás”. Más de 25 jóvenes de Misión País llegaron a Tarapacá para llevar testimonios de fe Este sábado 3 de enero más de un medio potente para que dos mil 500 jóvenes compro- jóvenes católicos puedan metidos con Chile y con la Iglesia salieron a enseñar el rostro de Cristo a todos los rincones del país en tres proyectos Misión País, Capilla País y Misiones Solidarias de Duoc UC. Este viaje misionero comenzó con una Misa de envío en el Santuario Nacional de Maipú presidida el Cardenal Ricardo Ezzati, Arzobispo de Santiago y Gran Canciller de la UC. Año a año son miles los jóvenes comprometidos que participan de Misión País, este año a la Región llegaron unos 25 voluntarios que recorrerán la localidad de Pozo al Monte, donde compartirán con la comunidad, aprenderán de otras costumbres, se nutrirán con la espiritualidad de cada lugar y llevarán la palabra de Cristo a cada rincón Misión país, es un proyecto que ya cumple 10 años de servicio, comenzó el año 2003 y tiene por objetivo ser una respuesta fuerte y clara a lo que el país y la Iglesia necesitan, quiere ser Dos mil 500 jóvenes de 50 universidades e institutos de educación superior responderán a la convocatoria realizada por la Pastoral de la Universidad Católica y entregarán nueve días de sus vacaciones al servicio del país y de los más necesitados. Sociales Lunes 12 de Enero de 2015 11 Rosana Encalada, Lars Cid y Lorena Encalada. Caroline Quiwtul, Marco Leiva, Berta Muñoz, Sara Leiva y Marcela Leiva. Pascua de los Negros Numerosos bailes religiosos y peregrinos llegaron hasta el santuario de La Tirana, para celebrar la Fiesta de Epifanía, más conocida como la Pascua de los Negros. Alejandro Durán, Yarina Cortez Durán, Nélida Dávila Varas y Mirta Dávila Varas. Carolina Rodríguez, Matías Zúñiga, Fabiola Soto y Víctor Ugarte. Rosa Araya y Rosa Vargas. Rosa Godoy, Rosa Zárate y Omar Barrera. Mónica Hernández, Gloria Pérez, Román Adriazola, Tomas Carvajal, Agustín Carvajal Gloria Carvajal, Maximiliano Carvajal y la mascota Woka. José Palacio, Catrina Yáñez, Madeleine Yáñez, José Matías y Patricia Yáñez. 12 Pasatiempos CRUCIGRAMA Lunes 12 de Enero de 2015 Sé prudente y no reveles nunca los secretos de tus amigos. De lo contrario se sentirían traicionados por ti y vuestra relación ya no sería igual. No te costará nada guardar silencio. No te dejes engañar por los administradores de tu empresa. Te pedirán que actúes de una manera poco legal, pero tú no estás por la labor. No te muestres tan confiado. Abres las puertas de tu casa a todo el mundo, pero en un descuido alguien se puede aprovechar y robarte una cosa de valor. Eres una persona que se conforma con lo que tiene y que pese a tener mucho talento, prefiere mantenerse en una posición más baja dentro de la compañía. Hoy tendrás que realizar una labor de confidente. En lugar de hablar tendrás que escuchar a una persona muy querida por ti. Necesita que le aportes soluciones. Lo más probable es que te sientas un tanto incomprendido porque a tus jefes no les gusta tu trabajo. Será preciso que te esfuerces mucho para que lo acaben aceptando. No descansarás hasta que se haga justicia. No soportas que la gente sufra por el mal que le puedan hacer los demás. Todo lo realizarás de una manera altruista. Insiste para que tus jefes te paguen el dinero que te deben. Resulta muy complicado acudir a tu puesto de trabajo sin saber si cobrarás por tus tareas. Cuando uno se esfuerza al máximo para ayudar a los demás y no recibe ni las gracias se lleva un gran disgusto. Intenta pasar página lo antes posible. Te sientes un tanto aislado en el trabajo porque fuiste el último en llegar. Intentarás sin éxito acercarte a algunas personas. No pasa nada si te encuentras solo. Siempre estás dispuesto a colaborar con los demás, pero no deberías permitir que ciertas personas jugaran contigo y te manipulasen como si fueras un muñeco de trapo. No te rindas hasta que consigas hacer realidad todos tus sueños. Lucha por conseguir ese puesto de trabajo que siempre deseaste. No habrá nadie mejor que tú. Ten mucho cuidado con tus enseres personales porque podrías perderlos o dejarlos olvidados en cualquier sitio. Estás más excitado de lo habitual y se te nota a la hora de actuar. Presta más atención a las ofertas que recibas, algunas de ellas pueden ser fraudulentas. Desconfía si te ofrecen mucho dinero en poco tiempo. Ponte al día en tu economía y no te vuelvas a endeudar. Aprende a no gastar aquello que no tienes. Bastará con que actúes con un poco de sentido común. Tienes la posibilidad de aceptar un nuevo empleo, que te permitiría ganar un dinero extra sin necesidad de esforzarte demasiado. Será un trabajo desde casa. Tanto lo bueno como lo malo de alguien es transferido a las personas de su alrededor. Evita en todo momento a aquellos que siempre estén hablando de desgracias y penurias. Deberías estar un poco más atento a tu agenda. Es posible que te olvides de algo por tener la cabeza en su sitio. Intenta enmendar tu error lo antes posible. e sientes crecido, como más importante. Tu autoestima se verá reforzada y te verás capaz de conquistar el mundo. Cualquier cosa que te propongas la conseguirás con un poco de esfuerzo. Tendrás serios problemas porque no conseguirás que tu método de trabajo sea aceptado por los superiores. La vida es mucho más fácil de lo que piensas, el problema es que tú te la complicas solo. Hay que disfrutarla sin tener miedo a nada. En el trabajo te muestras como una persona impaciente, y eso te crea una cierta ansiedad. Temes decepcionar a los jefes, pero estás muy equivocado. RECETA DE LA SEMANA Es hora de cambiar de planes o de estrategia. Las cosas no te han ido demasiado bien hasta ahora. Para empezar el día con más energías deberías levantarte más temprano. Conseguirás rendir a un nivel más alto en el trabajo si practicas algo de deporte a primera hora del día. Tu mente estará más despejada y te mostrarás más resolutivo. SUDOKU SOLUCION CRUCIGRAMA PUBLIQUE AQUÍ Crónica Lunes 12 de Enero de 2015 DETECTIVES ESPECIALISTAS EN PATRIMONIO CULTURAL Y MEDIOAMBIENTE YA ESTÁN EN TARAPACÁ PARA EL DAKAR MARIO VERGARA D etectives de la Brigada Investigadora de Delitos Contra el Medioambiente y Patrimonio Cultural (BIDEMA) apoyarán el desarrollo del Rally Dakar 2015 en la preservación del patrimonio, durante su paso por la Región de Tarapacá. Para conocer más de las medidas preventivas que han sido dispuestas, conversamos vía telefónica con Valeska Rojas, subcomisario de de BIDEMA, con base en Arica. -¿Como brigada especialista en patrimonio cultural y medioambiente, de qué manera actuará la policía el paso del Rally Dakar 2015? -Se entiende que es importante el tema de la competencia, pero también, a la vez, hay que concientizar no solamente a los competidores, sino que además al público que asistirá a estos circuitos. Obviamente que resguardamos la seguridad de las personas, la de nosotros mismos, como también de los sitios que resguardaremos. Para ello concurriremos con nuestra gente y colegas de Santiago. -¿El tema logístico ya está listo y cuál será la principal misión de ustedes? -Tenemos las ubicaciones referenciales, pero nuestro objetivo principal, en este caso como BIDEMA es resguardar el tema patrimonial, de que el Dakar, en general, si bien abarca parte de lo que es la Primera y Segunda Regiones, la idea es controlar esos sitios a fin de prevenir posibles accidentes y más que nada proteger el tema patrimonial. -¿En qué puntos específicos estarán los detectives y cuántos sitios arqueológicos están en la agenda de trabajo? -Nos vamos a ubicar en determinados sectores que nos ha asignado el Consejo de Monumentos Nacionales para resguardar esos sitios que son prioritarios. La ruta del Dakar recorrerá 291 sitios arqueológicos, en la Primera y Segunda Región. Alrededor de 28 sitios serán monitoreados con vehículos policiales, puntualmente. -¿Podría precisar cómo actuará la BIDEMA? -Nosotros nos apostaremos en los sitios asignados por el Consejo de Monumentos Nacionales, tenemos que cubrir cinco lugares y estaremos presencialmente allí; o sea, se nos asigna un sector que tenemos que delimitar y cuidar. Y cada una de estas unidades se reparte geográficamente el sector y eso ya está listo, pues ya tenemos los puntos que tendremos que cubrir y cada cual conoce la misión que debe cumplir en el sector. -¿Cuentan ustedes con los medios necesarios? -Operativamente contamos con todos los medios para estar en ese sector y preservarlo, pues esa es la idea fundamental de esta convocatoria. -¿De qué manera llegó la información preventiva a la población y cuál fue su contenido? -La BIDEMA distribuyó en Iquique una serie de flyer o volantes. en español e inglés, entre el público acerca de la 13 Campaña Patrimonio de Chile Un Legado para la Humanidad. El volante explica en qué consiste el resguardo del patrimonio, el tema jurídico y la Ley de Consejo de Monumentos Nacionales Nº 17.288 que tiene relación con daños o apropiación sobre monumentos nacionales. -¿Cuáles fueron las principales recomendaciones a la comunidad deportiva y público en general? -Observar y resguardar los senderos establecidos por los organizadores y no ingresar a las zonas demarcadas porque son sitios prioritarios de interés patrimonial. Además se cuidará que no se arroje basura, para no dañar el hábitat como medioambiente. Entonces se debe evitar el tránsito por los sectores resguardados, no deben pasar carros ni personas y el público, porque pueden romperlos. Los espectadores, tampoco deben sacar cosas patrimoniales para llevarlas a sus casas como un recuerdo del Dakar. En consecuencia se debe evitar el tráfico de especies patrimoniales. -¿Qué ocurriría si alguien pasa sobre un sitio arqueológico? ¿Cuál es el procedimiento a seguir? -Se entiende que toda persona está al tanto de lo que significa dañar un sitio arqueológico, porque estaría infringiendo la Ley 17.288 que tiene que ver con daño y apropiación. En este caso lo que nosotros hacemos como unidad especializada es llamar a la persona infractora ante un delito flagrante, lo que significa que uno o ve y está en el momento, Valiosa será la participación de la policía civil en el cuidado del patrimonio cultural y medioambiente. Subcomisario de la BIDEMA-Arica, Valeska Rojas. o cuando el daño lo hacen en el momento preciso. El detective lo llama, le explica, se le señala que causó tal daño en sitio que es prioritario, o sitio arqueológico, paleontológico, sitio histórica ruinas. Se le hace presente el delito que cometió y se le detiene por infracción a la Ley 17.288. -¿Con qué instrumental cuentan ustedes para esta actividad? -Para cumplir con los objetivos, nuestros detectives cuentan con teléfonos satelitales y la implementación necesaria acorde para el desierto y la temperatura. Venta de patrimoniales vestigios -Subcomisario, aprovechando este contacto no podemos dejar de preguntarle acerca de la recolección, tenencia y venta de vestigios patrimoniales. -La venta de piezas patrimoniales está penada por ley; es decir que no se pueden comercializar especies patrimoniales que fueron levantadas en un sitio arqueológico, se comete un ilícito porque está dañando, por tanto cualquier persona que sea sorprendida recogiendo artículos patrimoniales está infringiendo la ley. Los detectives de la BIDEMA ya están en Iquique. -¿Pero habrá algunas salvedades como los coleccionistas? -La salvedad estará cuando las piezas constituyen herencia familiar, cuando pasan de una a otra familia. Principalmente apuntamos a las personas que están comercializando especies históricas como fue el caso del operativo realizado en el Paseo Baquedano de Iquique. En ese caso cuando se exponen piezas históricas para venderlas, se les comunica de la infracción, son detenidas, se comunica a la Fiscalía Local quien si el afectado pasa a control de detención o determina la libertad o no del imputado. 14 Económicos Clasificados Lunes 12 de Enero de 2015 Salud Lunes 12 de Enero de 2015 S de nacer y, si no tienen complicaciones como hipoglicemia, mala termorregulación o dificultad respiratoria, es muy probable que no requieran hospitalización. Los niños prematuros tienden a enfermarse con más frecuencia e espera que los bebés nazcan entre la semana 37 y 40 de gestación. Sin embargo, por diversos factores, a veces esto no es así, y se dicen muchas cosas sobre el estado físico y el desarrollo de estos niños durante sus primeros años de vida. Aquí la doctora Marcela Pérez, neonatóloga de Clínica Alemana, aclara algunas de las afirmaciones más frecuentes sobre los bebés prematuros. Es más peligroso nacer a los ocho meses que a los siete. FALSO. Los bebés de siete meses tienen más complicaciones que los de ocho meses, de todo tipo. Muchos estudios científicos demuestran que las complicaciones, a corto y largo plazo, son inversamente proporcionales a la edad gestacional. El contacto con la piel beneficia a los bebés prematuros a corto plazo. VERDADERO. El bebé prematuro puedo sentir el olor de su madre, escuchar su voz y beneficiarse del contacto piel a pie. Se calman al contenerlos entre las manos o tomarlos en brazo, bajan su frecuencia cardiaca y muestran signos físicos que reflejan estar con menos dolor o estrés. VERDADERO. Mientras menos semanas de gestación tengan y si presentaron algunas complicaciones neonatales, tienes más probabilidades de enfermarse. La principal causa de rehospitalización el primer año de vida son de tipo respiratorio. Mientras más prematuros son, sobre todo bajo las 35 semanas, presentan más dificultades de adaptación a la vida extrauterina. MITOS Y VERDADES SOBRE BEBÉS PREMATUROS Sin embargo, al momento de nacer no siempre es posible dejarlos inmediatamente en contacto piel a piel con su Ácido fólico: antes y durante el embarazo Lo ideal es que las mujeres que quieren embarazarse comiencen a tomarlo dos a tres meses antes y luego, el primer trimestre. Hortalizas de hojas verdes, espárragos, algunas frutas, legumbres y carne son algunos 15 mamá porque requieren calor adicional para no enfriarse y evitar todas las complicaciones graves de esto al nacer y embarazadas puede ayudar a prevenir malformaciones fetales relacionadas con el tubo neural, es decir, las que tienen que ver con el cerebro y la médula espinal. El doctor Ricardo von Muhlenbrock, ginecólogo de Clínica Alemana, explica que durante el embarazo se recomienda tomar ácido fólico para prede los alimentos que con- venir las malformaciones del tienen ácido fólico, vitamina sistema nervioso central de del complejo B, que en las los recién nacidos. pueden requerir ayuda en las respiraciones inciales, entre otras. Un recién nacido prematuro La cantidad que deben consumir las embarazadas es de 400 microgramos, por lo que es recetado en pastillas por los médicos. Es importante considerar que. actualmente, las harinas son enriquecidas con esta vitamina, por lo tanto, quienes llevan una dieta equilibrada consumen en promedio 200 microgramos de este elemento. ¿Cuándo empezar? siempre debe ser llevado a la UCI de Neonatología. FALSO. Solo los prematuros extremos y prematuros moderados se hospitalizan. Los mayores de 34 semanas (prematuros tardíos) con buen peso de nacimiento y succión-deglusión madura pueden continuar con su madre después Lo ideal es que las mujeres que quieren embarazarse comiencen a tomar ácido fólico dos a tres meses antes y durante el primer trimestre. Sin embargo, la mayoría inicia el consumo una vez embarazadas. “En estos casos, no hay que preocuparse, ya que si se tiene una alimentación balanceada y se comienza a ingerir ácido fólico extra se puede llegar a los niveles adecuados”, aclara el especialista. VERDADERO. La adaptación a la vida extrauterina es más dificultosa mientras menos edad gestacional tengan, es decir, a mayor prematurez mayor frecuencia de problemas neonatales inmediatos. (Fuente: Clínica Alemana) Con quienes sí hay que tener un cuidado adicional es con aquellas mujeres que hacen dietas muy estrictas para bajar de peso, aquellas que se alimentan mal o se han sometido a una reducción gástrica quirúrgica. Asimismo, hay que poner especial atención a las pacientes con gastritis crónica, entre otras. (Fuente: Clínica Alemana) 16 Crónica C on el propósito de prevenir situaciones de vulnerabilidad que presentan durante los primeros meses del año la actividad agropecuaria en la región, producto de las lluvias estivales, el Ministerio de Agricultura, a través de la Secretaría Regional Ministerial de Tarapacá, elaboró un documento para tomar en consideración, a la vez de ser proactivos y tomar desde ya algunas medidas por parte de los productores agropecuarios de la región. La información la entregaron directamente a agricultores y ganaderos el seremi de Agricultura, Mario Venegas Vásquez; el consejero regional José Miguel Carvajal Gallardo, más personal de Onemi y la Gobernación del Tamarugal, en un trabajo desarrollado en Pachica y Laonzana. A la vez se entregaron otras recomendaciones a seguir por quienes trabajan la tierra, con el objeto de contar con un instrumento que indemnice a los productores en caso de pérdidas ocasionadas por fenómenos climáticos adversos, facilitando el acceso de los agricultores, sin distinción de género, tamaño, tipo de actividad agropecuaria que desarrolle, de su ubicación geográfica y de tenencia de la tierra, de Lunes 12 de Enero de 2015 En recorrido a Pachica y Laonzana INFORMAN DE ACCIONES PREVENTIVAS PARA AGRICULTORES EN PERIODO ESTIVAL Acciones preventivas y de mitigación para el resguardo de sus personas, sus ganados y cultivos recomendaron las autoridades de Agricultura y Onemi a los pobladores de Laonzana. modo que accedan en igualdad de condiciones a la protección que brinda el programa de Seguro Agrícola. Al finalizar el trabajo el consejero regional, José Miguel Carvajal, dijo que “es fundamental el trabajo que hace la Seremía de Agricultura, como el que pueden aportar ellos como consejeros regionales apoyando proyectos que vayan en directo beneficio de los campesinos regionales; por lo mismo están las puertas abiertas para que les podamos brindar el apoyo que necesitan”. ONEMI El director regional de Onemi, Alejo Palma Cortés, dijo que “en el último Comité Provincial de Protección de Riesgo, Gobernador Vila entregó detalles en programa Voces del Tamarugal de Radio Paulina Parte diseño del plan Participativo de Desarrollo para el Tamarugal Iniciativa está inserta en el plan de reconstrucción para Tarapacá y complementará el trabajo anual proyectado por los distintos servicios públicos. Este mes comienza el diseño del anunciado Plan de Desarrollo Participativo para El Tamarugal, parte integrante del Plan de Reconstrucción Regional y que a raíz de la oportunidad que generó el terremoto de abril de 2014, implica una serie de proyecciones a mediano y largo plazo para la provincia. Lo anterior lo aseguró el gobernador Claudio Vila Bustillos en el programa Voces del Tamarugal que cada domingo transmite radio Paulina enmarcados en el convenio de acciones de apoyo para la regularización y saneamiento de predios y o inmuebles fiscales año 2013, entre la Corporación de Desarrollo Indígena y la Gobernación del Tamarugal. En la instancia, Vila Bustillos explicó que el equipo que se suma al trabajo gubernamental a contar de este mes, diseñará la metodología o carta de navegación que definirá tanto la forma en que participará la comunidad en este diseño como las alternativas para apalancar recursos y asegurar el avance de cada uno de los ejes que involucre el plan. “Esta etapa de diseño no es una cosa que dure un par de meses. Consideramos que la elaboración a lo menos debiera ocuparnos unos 5 ó 6 meses. El hecho que sea participativo implica que tenemos que reunirnos con las comunidades de las cinco comunas de la provincia y no es la idea hacerlo a la rápida sólo por cumplir. Tenemos contemplado que durante el 2015 se haga la elaboración del diseño del plan pensando en ser entregado a fines de año, ojalá con la aprobación de todos los actores que hayan participado en se coordinó con la Seremía de Agricultura realizar campañas de difusión a la Comuna de Camiña y las localidades cercanas a la quebrada de Tarapacá. La finalidad de esta actividad es reunirse con las comunidades para entregar información para que tomen acciones preventivas y de mitigación para el resguardo de sus personas, sus ganados y cultivos”. Por los agricultores de Pachica, Justina Cayasalla, mencionó: “Nos interesa mucho que se construyan e instalen los gaviones para mejorar el riego y cuidar los canales, con el propósito de juntar el agua y regar más. Valoro la visita y preocupación de las autoridades, porque es bueno que estemos informados”. Finalmente, Venegas precisó que “es importante que nuestros agricultores sepan que existe un seguro de riesgo múltiple que cubre contra fenómenos climáticos, permitiendo al agricultor recuperar el capital de trabajo invertido en el cultivo asegurado, los que cubren los principales cultivos de las diferentes comunas de la Provincia del Tamarugal, como también los diferentes instrumentos de fomento que pueden optar cuando se declare una emergencia agrícola, tanto de INDAP, CNR y SAG, en la Región de Tarapacá; por lo mismo estamos entregando información valiosa de prevención”. El trabajo informativo continuará con diálogos informativos en el Valle de Camiña, sector de SUCA y localidades precordilleranas de la comuna de Pozo Almonte, que son los puntos más críticos provocados por las lluvias estivales. “Es importante que nuestros agricultores sepan que existe un seguro de riesgo múltiple que cubre contra fenómenos climáticos, permitiendo al agricultor recuperar el capital de trabajo invertido en el cultivo asegurado, los que cubren los principales cultivos de las diferentes comunas de la Provincia del Tamarugal”, compartió el seremi de Agricultura, Mario Venegas, a los agricultores de Pachica. la discusión y elaboración del la mano con la oferta educa- explicó Vila. plan”, precisó el gobernador. tiva que obliga a los jóvenes a “Lo que queremos incentivar emigrar de sus pueblos, afec- es la apertura de carreras uniEJES DE TRABAJO tando también la proyección y versitarias pertinentes con las desarrollo de la agricultura y actividades productivas proTras 10 meses de arduo tra- ganadería. pias de la zona. Así también bajo en terreno, el gobernador “Los motivos de la migración pretendemos que el desarrollo Vila explica que ya existe un dicen relación con la falta de de la Reforma Educacional en levantamiento de necesidades oportunidades principalmen- cuanto al fortalecimiento de la donde han identificado cuatro te de carácter educativo. Los educación pública nos permita áreas de intervención, base con jóvenes si bien pueden conti- una educación pública básica que comenzará el trabajo con nuar sus estudios secundarios, y media más atractiva para ir las comunidades. cuando llega el momento de frenando la migración de los Se trata del fortalecimiento optar por capacitarse en es- jóvenes” añadió recordando la en temas educativos en pos tudios superiores tienen que posibilidad de la creación de de fomentar el repoblamiento emigrar a otras ciudades”, un CFT para El Tamarugal. provincial; potenciar el trabajo agrícola y ganadero; mejorar la conectividad en el territorio; y potenciar las variadas ideas turísticas expuestas por las propias comunidades. En este contexto cabe tener presente la relación de cada una de estas áreas, donde la baja en la población en comunas como Camiña (según las proyecciones del INE del 2002 Tras 10 meses de arduo trabajo en terreno, el gobernador Vila al 2012 la población va de explica que ya existe un levantamiento de necesidades donde han 2.255 a 959 habitantes), va de identificado cuatro áreas de intervención, base con que comenzará el trabajo con las comunidades.
© Copyright 2024