1. Healthcare

Food Assistance Programs in Salinas
Programas de Asistencia de Comida en Salinas
For low-income households in need of food./ Para personas con bajos ingresos que necesitan comida.
January/Enero 2015
Sunday
Domingo
Monday
Lunes
Tuesday
Martes
Wednesday
Miercoles
Thursday
Jueves
Friday
Viernes
1
Victory Mission Pantry,
43 Soledad Street
10:00 a.m. - 4:00 p.m.
Every Day - Todos los Dias
4
6
7
11:00 a.m. - 1:00 p.m. Salinas
St. Clare's Corner
715 Jefferson Street
near Hebbron Avenue
12
13
11:00 a.m. - 1:00 p.m. Salinas
4:00 - 6:00 p.m.
St. Clare's Corner
Primer Iglesia, Bautista del Sur 715 Jefferson Street
1212 East Alisal Street
near Hebbron Avenue
18
19
Martin Luther King Jr.
Day
Food Bank Closed
25
26
8:30 - 9:30 a.m.
Vineyard Christian
Fellowship Church
1122 East Alisal Street
2
20
8
15
14
11:00 a.m.- 12:00 p.m.
The Breadbox Center
745 N. Sanborn Road
21
11:00 a.m. - 1:00 p.m. Salinas
St. Clare's Corner
715 Jefferson Street
near Hebbron Avenue
9
3:00 - 5:00 p.m.
Spanish Seventh Day Adventist
Church
780 Holly Street, near Rider
5:00 - 6:00 p.m.
Hebbron Family Center
638 Fremont Street
8:30 - 9:30 a.m.
St. Ansgar's Church
72 East San Joaquin Street
22
27
28
11:30 a.m. - 1:00 p.m.
Celebration Worship Church
La Paz Park
Wood Street, near Alisal
17
11:30 a.m. - 1:00 p.m.
Celebration Worship Church
La Paz Park
Wood Street, near Alisal
23
3:00 - 5:00 p.m.
Spanish Seventh Day Adventist
Church
780 Holly Street, near Rider
5:00 - 6:00 p.m.
Hebbron Family Center
638 Fremont Street
10
10:00 a.m. - 12:00 p.m.
Vineyard Christian Fellowship
Church, 1122 East Alisal St.
16
3:00 - 5:00 p.m.
Spanish Seventh Day Adventist
Church
780 Holly Street, near Rider
1:30 - 3:00 p.m.
Salinas Valley
Community Church
368 San Juan Grade Road.
11:00 a.m. - 1:00 p.m. Salinas
St. Clare's Corner
715 Jefferson Street
near Hebbron Avenue
3
11:30 a.m. - 1:00 p.m.
Celebration Worship Church
La Paz Park
Wood Street, near Alisal
New Year's Day
Food Bank Closed
5
11
Saturday
Sabado
29
24
10:00 a.m. - 12:00 p.m.
Vineyard Christian Fellowship
Church, 1122 East Alisal St.
11:30 a.m. - 1:00 p.m.
Celebration Worship Church
La Paz Park
Wood Street, near Alisal
31
30
3:00 - 5:00 EFAP
Las Casas de Madera/AARP
510 East Market Street
3:00 - 5:00 p.m.
Spanish Seventh Day Adventist
Church
780 Holly Street, near Rider
11:30 a.m. - 1:00 p.m.
Celebration Worship Church
La Paz Park
Wood Street, near Alisal
Food Assistance Programs/Programas de Asistencia de Comida
Chualar, Gonzales, Greenfield, King City, San Ardo, Soledad Programs 2015
The nutrition programs are for low-income households. By
signing the form, you certify that your household income
does not exceed the income guidelines.
Los programas de nutrición son para hogares de bajos
ingresos. Al firmar la forma, certifica que su ingreso mensual
no exceda la guia.
January/Enero
S
4
11
M
5
12
T
W
C = Chualar - Chualar Elementary School, 24285 Lincoln Street - 12:00 - 1:00
GZL = Gonzales - St. Theodore's Catholic Church, 116 South Belden Street - 9:30 - 10:30
GR = Greenfield - American Legion Memorial Hall, 615 El Camino Real - 10:00 - 12:00
KC = King City - King City Fairgrounds, 625 Division Street - 10:00 - 11:30
SA = San Ardo - Our Lady of Ransom Church, Cattlemen & College Roads - 12:00 - 2:00
S = Soledad - Our Lady of Solitude Church, 235 Main Street - 10:00 - 12:00
February/Febrero
March/Marzo
April/Abril
TH
F
S
S
M
T
W
TH
F
S
S
M
T
W
TH
F
S
1
2
3
1
2
GR
4
5
6
7
1
2
GR
4
5
6
7
T
W
TH
F
S
1
2
4
GR
KC
SA
C
GZL
3
S
1011:30
7
C
GZL
9
10
8
9
S
KC
SA
C
GZL
13
14
8
9
S
KC
SA
C
GZL
13
14
5
6
S
KC
SA
15
16
17
15
16
GR
18
19
20
21
15
16
GR
18
19
20
21
12
13
S
15
16
17
18
19
20
GR
10-11:30
22
23
24
25
26
27
28
29
30
S
M
19
GR
21
C
GZL
23
24
25
26
S
KC
SA
29
30
31
S
M
F
S
1
2
S
10-11:30
9
15
16
22
23
May/Mayo
T
W
TH
3
4
GR
6
7
10
11
S
KC
SA
C
GZL
17
18
GR
10-11:30
24
25
26
S
KC
SA
C
GZL
27
28
22
23
S
29
30
31
S
M
June/Junio
S
T
W
TH
F
S
GR
2
3
4
5
6
7
8
S
KC
SA
C
GZL
S
10-11:30
13
5
6
14
15
GR
10-11:30
17
18
19
20
12
13
21
22
23
21
22
23
27
28
29
30
28
29
30
24
25
C
GZL
27
28
July/Julio
M
20
KC
SA
26
27
19
26
T
September/Septiembre
T
W
October/Octubre
TH
F
S
S
M
T
TH
F
S
1
2
3
4
GR
KC
SA
C
GZL
S
10-11:30
11
2
3
S
15
16
17
18
9
10
20
GR
10-11:30
22
23
24
27
28
29
30
31
25
TH
F
S
S
M
T
3
1
GR
3
W
16
17
23
24
30
31
F
S
4
5
6
7
C
GZL
13
14
6
2
3
4
5
1
2
C
GZL
S
10-11:30
12
4
5
GR
7
C
GZL
S
10-11:30
10
8
9
S
KC
SA
W
TH
F
S
GR
5
6
7
8
S
KC
SA
C
GZL
S
10-11:30
15
19
20
21
22
26
27
28
29
GR
1011:30
25
December/Deciembre
TH
GR
T
1
November/Noviembre
W
11
August/Agosto
W
31
M
M
GR
18
S
S
S
M
T
W
TH
F
S
GR
2
3
4
5
7
S
KC
SA
C
GZL
11
12
6
7
S
KC
SA
13
14
GR
10-11:30
16
17
18
19
11
12
S
KC
SA
15
16
17
15
16
17
18
19
20
21
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
18
19
GR
10-11:30
21
22
23
24
22
23
24
25
26
27
28
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
25
26
27
28
29
30
31
29
30
27
28
29
30
31
For information please contact
the Food Bank for Monterey County
(831) 758-1523, www.foodbankformontereycounty.org, or call 211
Para mas informacion por favor llame
al Food Bank for Monterey County
(831) 758-1523, www.foodbankformontereycounty.org, o llamar al
211
Food Assistance Programs/ Programas de Asistencia de Comida
Castroville, Pajaro, and Prunedale 2015
The nutrition programs are for low-income households. By
signing the form, you certify that your household income
does not exceed the income guidelines.
Los programas de nutrición son para hogares de bajos
ingresos. Al firmar la forma, certifica que su ingreso mensual
no exceda la guia.
January/Enero
S
4
11
M
5
12
T
6
13
W
PRN
TH
February/Febrero
F
S
S
M
24
7
1
2
13
14
8
9
3
PRN
C
P
6
7
10
11
12
13
14
20
21
12
27
28
20
21
15
16
17
18
C
P
27
28
22
23
24
25
26
29
30
17
18
23
24
22
23
24
25
26
30
31
27
TH
12
16
TH
C
P
14
21
28
June/Junio
F
S
1
2
8
9
15
22
29
16
23
30
S
7
M
TH
5
6
12
13
1
2
PRN
8
9
10
11
16
P
10-11:30
15
21
C
10-
29
23
24
18
25
F
S
31
September/Septiembre
6
13
M
7
14
T
F
19
26
S
20
27
30
S
5
12
19
26
TH
1
PRN
C
P
4
5
8
9
10
11
12
4
5
6
15
P
10-11:30
17
18
19
11
12
20
21
22
23
27
C
10-11:30
29
30
24
F
October/Octubre
W
25
S
26
S
M
T
W
TH
W
TH
F
S
PRN
C
P
3
4
7
8
9
10
11
13
14
P
10-11:30
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
C
10-11:30
28
29
30
5
M
6
13
20
C
10-11:30
T
W
TH
F
F
S
M
T
W
TH
F
S
M
PRN
3
4
8
9
10
11
2
3
4
PRN
C
P
7
8
14
P
10-11:30
16
17
18
9
10
11
12
13
14
15
20
21
22
27
28
29
21
28
22
29
23
30
24
25
31
1
16
17
18
P
10-11:30
23
C
10-11:30
25
26
30
31
T
F
December/Deciembre
W
TH
S
6
7
S
W
TH
F
S
1
PRN
C
P
4
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2
3
1
2
3
PRN
PRN
8
9
10
8
9
10
11
12
13
14
6
13
14
15
16
17
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
29
19
20
25
C
10-11:30
27
28
For information please contact
the Food Bank for Monterey County
(831) 758-1523, www.foodbankformontereycounty.org, or call 211
30
S
7
C
P
18
6
S
November/Noviembre
S
T
C
P
C
P
P
10-11:30
M
August/Agosto
31
S
S
July/Julio
W
C
P
14
28
T
April/Abril
W
11
15
19
T
10
17
P
10-11:30
M
9
16
13
S
8
15
12
26
6
14
PRN
S
10
May/Mayo
C
Cancell
ed
TH
C
P
W
F
March/Marzo
W
9
29
18
T
PRN
28
17
11261 Crane St. - 9:30 - 10:30 a.m.
3
21
11
North County Recreation Center
2
27
10
C = Castroville
1
20
5
1768 Moro Road - 9:00 - 10:00 a.m.
3
26
4
Prunedale Grange
2
19
3
PRN= Prunedale
C
P
25
T
29 Bishop Street - 8:30 - 9:30 a.m.
1
18
M
Pajaro Library
C
P
C
P
S
P = Pajaro
M
T
Para mas informacion por favor llame
al Food Bank for Monterey County
(831) 758-1523, www.foodbankformontereycounty.org, o llamar al 211
Food Assistance Programs/Programas de Asistencia de Comida
Marina, Monterey, Pacific Grove, Seaside, and Carmel Valley Programs 2015
CV = Carmel Valley - St. Phillip's Lutheran Church, 8065 Carmel Valley Road - 9:00 - 10:00 a.m.
The nutrition programs are for low-income households. By
signing the form, you certify that your household income does
not exceed the income guidelines.
CVV = Carmel Valley Village - Rippling River Apartments, 53 Carmel Valley Road - 10:30 - 11:00 a.m.
MAR = Marina - Marina Civic Center, 211 Hillcrest Avenue - 9:30 - 10:30 a.m.
Los programas de nutrición son para hogares de bajos ingresos.
Al firmar la forma, certifica que su ingreso mensual no exceda
la guia de EFAP.
January/Enero
S
M
T
W
PG = Pacific Grove - St. Angela's Catholic Church, 161 9th Street - 9:30 - 10:30 a.m.
S = Seaside - St. Francis Xavier Catholic Church, 1475 La Salle Avenue - 9:00 - 10:00 a.m.
February/Febrero
TH
F
S
S
M
T
1
2
3
1
MAR
S
10
8
PG
17
15
16
4
MAR
S
7
8
CV
CVV
MRY
11
PG
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
S
M
T
F
S
22
23
May/Mayo
W
MRY = Monterey - Shoreline Community Church, 2500 Garden Road - 10:00 - 11:00 a.m.
TH
March/Marzo
TH
F
S
S
M
T
4
5
CV
CVV
MRY
7
1
MAR
S
10
11
12
13
14
8
PG
17
18
19
20
21
15
16
24
W
25
26
27
28
CV
CVV
MRY
2
M
MAR
T
S
W
3
April/Abril
TH
F
4
5
CV
CVV
MRY
7
10
11
12
13
14
5
MAR
17
18
19
20
21
12
PG
22
23
24
29
30
31
S
M
T
June/Junio
S
W
25
26
27
F
S
4
CV
CVV
MRY
6
TH
1
2
F
Holiday
MAR
S
6
7
8
9
7
PG
9
10
11
12
13
5
MAR
S
8
9
10
PG
12
13
14
15
16
14
15
16
17
S
10-11:30
19
20
12
PG
14
15
S
10-11:30
17
19
20
S
10-11:30
23
MAR
10-11:30
21
MAR
10-11:30
26
MAR
10-11:30
24
25
28
22
29
23
30
21
28
22
29
25
26
27
30
19
26
20
27
28
29
23
30
24
S
September/Septiembre
M
T
W
October/Octubre
TH
F
5
S
2
3
CV
CVV
MRY
S
S
M
T
W
F
S
S
M
T
1
CV
CVV
MRY
3
1
MAR
S
W
W
TH
F
S
1
2
CV
CVV
MRY
4
S
8
9
10
11
14
15
S
10-11:30
17
18
23
24
25
30
TH
F
S
8
19
20
21
MAR
10-11:30
26
27
28
29
S
M
T
W
1
11
2
MAR
S
5
6
CV
CVV
MRY
18
9
PG
11
12
13
14
15
18
19
S
10-11:30
21
22
25
MAR
10-11:30
27
28
29
25
31
16
17
23
24
30
31
S
M
November/Noviembre
TH
T
4
31
S
M
August/Agosto
W
3
18
28
S
July/Julio
TH
CV
CVV
MRY
17
S
December/Deciembre
TH
F
S
4
5
CV
CVV
MRY
7
T
W
TH
F
S
5
S
2
3
CV
CVV
MRY
6
Holiday
8
9
10
11
12
4
MAR
S
7
8
9
10
8
PG
10
11
12
13
14
6
MAR
8
9
10
11
12
13
MAR
PG
15
16
S
10-11:30
18
19
11
PG
13
14
S
10-11:30
16
17
15
16
17
18
19
20
21
13
PG
15
16
17
18
19
24
25
26
18
19
20
21
22
23
24
22
23
24
25
26
27
28
20
21
22
23
24
25
26
25
26
27
MAR
10-11:30
29
30
31
29
30
27
28
29
30
31
20
21
22
MAR
10-11:30
27
28
29
30
For information please contact
the Food Bank for Monterey County
(831) 758-1523, www.foodbankformontereycounty.org, or call 211
Para mas informacion por favor llame
al Food Bank for Monterey County
(831) 758-1523, www.foodbankformontereycounty.org, o llamar al 211