Saint Catherine of Siena Roman Catholic Church Laguna Beach, CA MONTH of the HOLY NAME Feast of the Baptism of the Lord January 11, 2015 You will draw water joyfully from the springs of salvation. Isaiah 12:2-3 Feast of the Baptism of the Lord January 11, 2015 Page 2 Welcome to our Parish MISSION STATEMENT—We, the community of St. Catherine of Siena Parish, located within the larger, diverse and artistic seaside community of Laguna Beach, recognize and celebrate the uniqueness which is grounded in the sacred mysteries and traditions of the Roman Catholic Church and in the history and lives of our individuals, families and leaders. Built on these roots, and in order to see the world as God sees it, we commit ourselves to: being a welcoming sanctuary and a place of prayer and worship, nurturing, assisting, encouraging and serving all those in need, offering all generations opportunities for personal and communal growth, and, by these commitments, to honor our call to evangelization. ST. CATHERINE OF SIENA CHURCH 1042 Temple Terrace Laguna Beach, CA 92651 Phone: (949) 494-9701 Fax: (949) 497-2610 www.stcathchurch.org OFFICE HOURS Mon—Thurs 8:30 a.m. - 5:30 p.m. Fri 8:30 a.m. - 2:30 p.m. Closed Saturday & Sunday SUNDAY EUCHARIST (MASS) Saturday Vigil: 5:30 p.m. Sundays: 7:30 a.m., 9:00 a.m.,11:00 a.m., 1:30 p.m. Spanish, 5:30 p.m. Mon - Sat 8:00 a.m. HOLY DAYS OF OBLIGATION MASS SCHEDULE 8:00 a.m. and 7:00 p.m. CLERGY Rev. Kenneth A. Schmit—Pastor Ext. 111 or [email protected] Rev. Mario Rebamontan—Senior Priest Ext. 112 or [email protected] Deacon Eddie Salgado Ext. 121 or [email protected] EUCHARISTIC ADORATION On the First Friday of each month we gather in prayer and praise before the Blessed Sacrament. Following the 8 a.m. Mass and concluding at 10 p.m. SACRAMENT OF BAPTISM Parents of infants requesting information about Baptism may contact the parish office. Infant baptisms are celebrated on the second Saturday of the month. CELEBRATION OF CHRISTIAN FUNERALS At the time of death, a family member should contact the parish office, as soon as possible, to arrange the date and time for the Funeral Liturgy. SACRAMENT OF MATRIMONY Couples must begin preparation for their Sacrament at least six months prior to their proposed wedding date. Please call the parish office for more information. SACRAMENT OF THE SICK The third Saturday of each month after the 8:00 a.m. Mass. In the event of serious illness or medical emergency, Anointing of the Sick and Eucharist may be arranged by contacting the parish office CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS Rev. Gabriel Stack, O. Praem—Sunday Assistance Adults requesting information about full initiation and communion with the Roman Catholic Church (the sacraments of Baptism, Eucharist, and Confirmation) may contact the office for more info. PARISH STAFF SACRAMENT OF RECONCILIATION (CONFESSION) Donna Beam-Rite of Christian Initiation of Adults Ext. 113 or [email protected] Susan Daley-Ministry Coordinator/Office Manager Ext. 118 or [email protected] Carmela Davidheiser-Parish Bookkeeper Ext. 124 or [email protected] Lisa Marcus-Parish Administrator Ext. 131 or [email protected] Charles Stephenson-Director, Music Ministry [email protected] Gina Stewart-Director, Youth Religious Education/ Informacion en Espanol Ext. 119 or [email protected] Saturdays: 4:00—5:00 p.m. (or by appointment) ST. CATHERINE OF SIENA PARISH SCHOOL (Kindergarten—8th Grade) 30516 So. Coast Hwy w Laguna Beach, CA 92651 Phone: (949) 494-7339 Fax: (949) 376-5752 www.stcathschool.org Mike Letourneau—School Principal Ext. 211 or [email protected] Renea Sendele—School Secretary Ext. 210 or [email protected] Jackie Batho—Administrative Asst. Ext. 213 or [email protected] Carmela Davidheiser—Bookkeeper Ext. 212 or [email protected] Feast of the Baptism of the Lord January 11, 2015 Page 3 Las Posadas THANK YOU CHRISTMAS ANGELS! Thank you to all the parishioners, Confirmation youth and the children from our Religious Education program who were “Christmas Angels” and brought in a toy for the children in our Hispanic community here at St. Catherine’s. Your loving kindness and generous hearts brought great joy to the children. A blessed and joyous New Year to all of you! Feast of the Baptism of the Lord January 11, 2015 Readings of the Week Page 4 Saints & Special Observances SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Monday: READINGS FOR THE WEEK Heb 1:1-6; Ps 97:1, 2b, 6, 7c, 9; Mk 1:14-20 Sunday: The Baptism of the Lord Tuesday: Heb 2:5-12; Ps 8:2ab, 5, 6-9; Mk 1:21-28 Monday: Wednesday: Heb 2:14-18; Ps 105:1-4, 6-9; Mk 1:29-39 First Week in Ordinary Time Begins Thursday: Heb 3:7-14; Ps 95:6-11; Mk 1:40-45 Tuesday: St. Hilary Friday: Heb 4:1-5, 11; Ps 78:3, 4bc, 6c-8; Mk 2:1-12 Saturday: St. Anthony Saturday: Heb 4:12-16; Ps 19:8-10, 15; Mk 2:13-17 Sunday: 1 Sm 3:3b-10, 19; Ps 40:2, 4, 7-10; 1 Cor 6:13c-15a, 17-20; Jn 1:35-42 THE WATERS OF BAPTISM When new sod is put in, it needs constant saturation with water. Landscapers say that this “knits” the sod to the soil. The same when a branch is grafted onto a tree: the poultice that joins them at the splice must be kept wet at all times. Water is the stuff that binds the very cells of our bodies together. No wonder religions throughout all times and cultures have used it so prominently. When Jesus stepped into the Jordan for baptism, he “knit” himself to what had come before him. By going to the Jordan, he made himself one with the people of Israel who had crossed it into their Promised Land. With John the Baptist, Christ wove himself into the prophetic tradition that heralded the coming reign of God. He had become fully human in the waters of Mary’s womb, and by partaking in the rite of the baptism of repentance, Jesus identified himself with our sinful, frail humanity. It is through the waters of baptism that Christ continues to graft new members onto his Body, the Church; through these waters we are cleansed from sin and filled with the promise of grace, given our destiny for eternal life. For us, as for Jesus, it is also the waters of baptism that inaugurate our mission to proclaim the Good News. Copyright © J. S. Paluch Co. Please pray for the sick: Olga Ainagas Larry Barman Rex Brady Rebecca Brady Alyssa Claar Phyllis Contino Conor Davis Frank DiVicino Paul Freeman Judy Friesen Thomas Garcia Barbara Gullo John Mancuso MaryJo Mancuso Marko Mani Evlyn Mark Hiroko Nishimaya Leo O’Gorman Bill Ordway Eleanor Schmidt Hubert Segard Jacqui Slevin Halina Stanaland Armando Ybarra Tencha Ybarra Kevin Zelko Mass Intentions—8:00a.m. Mass Mon: Tue: Wed: Thurs: Fri: Sat: Joan Ruta (D) Gertrude Verdult (D) Elaine Lee (D) Rebecca Brady (I) Margaret Strawther (D) Pray for those in the Armed Forces: Erin Bevacqua, Lieutenant, USMC Evan Dineen, Capt., USAF Feast of the Baptism of the Lord January 11, 2015 Page 5 Ministries MINISTRY DIRECTORY Altar Servers Art & Environment Contemplative Prayer Susan Daley Virginia Atherton Valerie Sinkus Detention Extraordinary Ministers Extraordinary Ministers To Sick & Homebound Homeless Shelter Dinners Intercessory Prayer Group Harry Allen Susan Daley Susan Daley Lisa Staight Valerie Sinkus Jovenes Para Cristo Teresa Jimenez Luis Torres Lectors Men’s Fellowship Music Orange Diocesan Council of Catholic Women Prayer Line Religious Education RCIA Respect Life Susan Daley Joe Bevacqua Charles Stephenson Linda Blackburn and Connie Casey Parish Office Gina Stewart Donna Beam Peggy Long/ Susan Daley Susan Daley Ann McEneany Parish Office Ron Kreber Susan Daley Rosemary Watson Sacristans St. Vincent De Paul Sick & Homebound Visits Sunday Hospitality Ushers Women’s Council Ministry Coordinator: 494-9701, x118 497-1904 949-295-9526 [email protected] 949-497-0977 494-9701, x118 494-9701, x118 949-852-4442 949-295-9526 [email protected] 949-891-3571 949-632-8082 [email protected] 494-9701, x118 714-747-3122 [email protected] [email protected] [email protected] 494-9701 494-9701, x119 494-9701, x113 494-9701, x118 494-9701, x118 494-9701 494-9701 [email protected] 494-9701, x118 [email protected] Susan Daley, 494-9701, x118 or [email protected] GOD’S WORD TODAY The feast of the Baptism of the Lord stands as a hinge between the Christmas season and the beginning of Ordinary Time. Just as the Israelites passed through the waters of the Red Sea and became God’s chosen people so, too, does the Lord Jesus pass through the waters of the Jordan River. As he emerges from the water, Jesus hears the voice of his Father, who calls him “my beloved Son.” The Israelites began their sojourn in the desert following their deliverance through the sea. The Lord Jesus, shortly after his baptism by John, begins his forty-day retreat in the desert, where he is tempted by Satan. The Israelites constantly turned their backs on God. The Lord was resolute in his determination to fulfill the plan established by his heavenly Father. What does this feast teach us? On our own journey through life we must become more and more like Christ. As the liturgical year continues to unfold, let us be resolute in our commitment to become better disciples, more and more like Christ with each passing day. From Saint Margaret Sunday Missal, copyright © J. S. Paluch Company Week of Dec. 29—Jan. 4, 2015 Envelopes Loose Credit Cards TOTAL $ 4,354 $ 3,771 $ 4,675 $12,800 Other Collections Solemnity of Mary Christmas $ 1,510 $36,300 Feast of the Baptism of the Lord January 11, 2015 Page 6 RCIA A NEW YEAR’S RESOLUTION? MAKE IT AND TAKE IT! What is on your list of New Year’s Resolutions? I want to learn about faith! Who is God? I want to understand Christianity and Catholicism! I want to complete my sacraments in the Catholic Church! Start your New Year with a special gift. Receive the gift that keeps on giving! Learn more about Christianity, Catholicism, and Sacraments. For further information, please contact Donna Beam, RCIA Director, in the parish office at 949-494-9701, ext. 113. St. Catherine of Siena Council of Catholic Women Please join us at our January 13, 2015 meeting featuring guest artist speakers Mia Moore & Lance Heck. Mia Moore - Contemporary Collage Lance Heck - Jewelry Designer 10:30 AM Church Meeting Room Luncheon to follow. Bring a friend!" Feast of the Baptism of the Lord January 11, 2015 Page 7 Around the Diocese Join Bishop Vann and thousands of people from throughout Southern California on January 17, 2015 at OneLife LA, the first-ever largescale event in downtown LA promoƟng the beauty and dignity of every human life from concepƟon to natural death. Beginning at 10:00 a.m. at La Placita Olvera, we will walk through LA ending in Grand Park with a family-friendly picnic with music, entertainment, speakers, food trucks and exhibits from local organizaƟons serving those in need. Don’t miss out on this historic event! FausƟna: Messenger of Divine Mercy, the moving, live producƟon performed by actress Maria Vargo and directed by Leonardo Defilippis of Saint Luke ProducƟons, will be pre-sented at Freed Theatre at Christ Cathedral Cultural Center in Garden Grove on Friday, January 23 at 7:00 p.m., Saturday, January 24 at 7:00 p.m., and Sunday, January 25 at 12:00 p.m. The event is sponsored by the Diocese of Orange. Experience firsthand the life and message of Saint FausƟna whose personal encounters with Jesus have inspired a world-wide devoƟon to Christ’s Divine Mercy. This drama al-so brings audiences a riveƟng modern story that makes Divine Mercy remarkably relevant and urgent for our world today. The program is filled with all the elements of professional theater, runs 90 minutes, and is suitable for ages 13 and up. Admission is $15. There will be a recepƟon 30 minutes before each performance. For Ɵckets and addiƟonal informaƟon, contact the Diocese of Orange at (714) 282-3045 or visit www.christcathedralcalifornia.org. Day of Reparation for Abortion 42nd Observance of the Roe v. Wade Supreme Court Decision In observance of the Supreme Court decision Roe v. Wade, that legalized abortion, Bishop Vann invites all the Catholic community to observe the day as a Day of Reparation. Catholics are encouraged to practice fasting, abstinence, and prayer on that day. You are also invited to attend Evening Prayer on Thursday, January 22, 2015, to pray for an end to abortion and a renewed respect for all human life in American society. The service will begin at 7:00 p.m. in the Arboretum of Christ Cathedral. Ruth Rozak, Director of the Santa Ana Life Center will be honored. A reception and ministry fair will follow in the Cultural Center. Feast of the Baptism of the Lord January 11, 2015 Page 8 Saint Catherine of Siena Parish School News ANNUAL OPEN HOUSE AND 6TH GRADE PASTA DINNER NIGHT Come meet our students, faculty and principal during Open House ! Thursday, January 29, 2015 From 5:30pm to 7:30pm • • • • • • • • • • • • • 57 Years of Spiritual and Academic Excellence Fully Accredited by WCEA/WASC Small Class Size for Student Centered Learning Full Day Transitional Kindergarten and Kindergarten Program First through Eight Grades New State-of-the-Art Building Technology-Driven Environment Core Curriculum is Enhanced with Music, Art, Foreign Language, Technology and Physical Education Computer, Science and Art Labs A Class Act School - The Pacific Symphony’s Flagship Youth Education Program After School Sports Programs After School Enrichment Programs Before and After School Care Our 6th Grade Class Cordially invites you to Our Annual Pasta Dinner Enjoy a delicious dinner prior to exploring the classrooms, all while supporting our 6th Grade Science School Trip. Thursday, January 29, 2015 1st Seating 5:30PM 2nd Seating 6:30PM $12.00 /person Free trolley service available from 5:00pm to 9:00pm. Classrooms Open From 5:30 to 7:30 Dinner Seating 5:30 and 6:30 Reserve Your Seats for Dinner (949) 4947339 SAVE THE DATE • • • • Open Enrollment -Mar. 2nd –Apr. 1st. Mardi Gras Fundraiser - March 6th Class Act Family Night - March 17th Master’s Pageant - May 15th Call the school office for a tour & information : 949-494-7339 or visit www.stcathschool.org Transitional Kindergarten through Eighth Grade 30516 South Coast Hwy. Laguna Beach El Bautismo del Señor 11 de enero de 2015 Page 9 Lecturas y Noticias LAS AGUAS BAUTISMALES LA PALABRA DE DIOS HOY Cuando se planta un césped nuevo, debe regarse constantemente. Los jardineros dicen que esto “teje” el césped al suelo. Lo mismo sucede cuando se injerta una rama a un árbol: el cataplasma que los une debe estar húmedo en todo momento. El agua es lo que mantiene unidas a las células de nuestro cuerpo. Con razón las religiones de todas las épocas y culturas han usado tanto este símbolo. Cuando Jesús se sumerge en el Jordán para ser bautizado, se “teje” a todo aquello que lo precedía. Al sumergirse en el Jordán, se hizo uno con el pueblo de Israel que había cruzado el río para llegar a su Tierra Prometida. Junto a Juan Bautista, Cristo se tejió a la tradición profética que presagiaba la venida del Reino de Dios. Jesús se había convertido plenamente en humano en las aguas del vientre de María y al participar del rito del Bautismo del arrepentimiento, se sintió identificado con nuestra frágil y pecaminosa humanidad. Por las aguas del Bautismo Cristo continúa injertando nuevos miembros a su Cuerpo, la Iglesia; gracias a nuestro destino de vida eterna, por estas aguas somos limpiados del pecado y recibimos la promesa de la gracia. Para nosotros, como para Jesús, las aguas bautismales también inauguran nuestra misión de proclamar la Buena Nueva. La fiesta del Bautismo del Señor es como una bisagra entre el tiempo de Navidad y el comienzo del tiempo ordinario. Así como los israelitas atravesaron las aguas del Mar Rojo y se convirtieron en el pueblo escogido de Dios, así también el Señor Jesús atraviesa las aguas del río Jordán. Al salir del agua Jesús escucha la voz de su Padre, que lo llama “mi Hijo muy amado”. Los israelitas comenzaron su estadía temporal en el desierto después de su liberación a través del mar. El Señor Jesús, poco después de haber sido bautizado por Juan, comienza su retiro de cuarenta días en el desierto donde es tentado por Satanás. Los israelitas constantemente le dieron la espalda a Dios. El Señor Jesús fue resoluto en su determinación de cumplir el plan establecido por su Padre celestial. ¿Qué nos enseña esta fiesta? Que en nuestro propio caminar por la vida debemos ir pareciéndonos más y más a Cristo. A medida que el año litúrgico continúa desplegándose seamos resolutos en nuestro compromiso de llegar a ser mejores discípulos, más semejantes a Cristo con cada día que pasa. Copyright © J. S. Paluch Co. TRADICIONES DE NUESTRA FE ¿Recuerdas tu bautismo? Permítanme compartir mi testimonio. No recuerdo los eventos del día en que me bautizaron, pero tengo años recordando que, gracias a Dios y mis padres, estoy bautizado. Trato de vivir mi vida recordando mi bautismo, buscando que mi comportamiento sea digno de una persona bautizada. Fui bautizado al mes de haber nacido, y confirmado cuando tenía sólo un añito (eran otros tiempos). Hice mi primera (y no última) comunión a los siete años. Continuaba asistiendo a las clases de catecismo (doctrina), no obstante, cuando cumplí 17 años, sentí que algo me faltaba. Mis amigos protestantes me invitaban a sus Iglesias, pero yo buscaba a Dios en mi Iglesia católica. Un día, gracias al grupo carismático recibí el bautismo en el Espíritu Santo y desde ese momento mi vida cambió. Ahora sé que el Espíritu lo había recibido en mi Bautismo, Confirmación y Primera Comunión, lo único que debía hacer era permitirle actuar en mi vida. Creo que en la vida de muchos cristianos, el Espíritu Santo sigue esperando que le den permiso de actuar. Y tú, ¿qué esperas? Pídele al Espíritu que se mueva en tí y vive tu Bautismo. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co. Traducido de Saint Margaret Sunday Missal derechos de autor © J. S. Paluch Company UN ANTIGUO BAUTISTERIO En Roma está uno de los lugares para bautizar más antiguos que ha permanecido a lo largo de los siglos, está en la iglesia de san Giovanni en Fonte. De hecho la iglesia es el bautisterio y ahí está la pila bautismal de la Basílica de Letrán, la catedral de Roma. El emperador romano Constantino patrocino la construcción en el año 315 por lo que lo hace el bautisterio más antiguo del mundo. Su edificación es modelo para todos los bautisterios que se construyeron después, incluyendo quizá la pila bautismal que puede haber en tu propia parroquia. —Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co. El Bautismo del Señor 11 de enero de 2015 Page 10 Lecturas y Noticias LECTURAS DE LA SEMANA LECTURAS DE HOY Lunes: Heb 1:1-6; Sal 97 (96):1, 2b, 6, 7c, 9; Mc 1:14-20 Primera lectura — He aquí mi siervo a quien he dado mi espíritu. (Isaías 42:1-4, 6-7) o Isaías 55:1-11. Martes: Heb 2:5-12; Sal 8:2ab, 5, 6-9; Mc 1:21-28 Salmo — Te alabamos, Señor (Salmo 29 [28]) o Isaías 12:2-6. Miércoles: Heb 2:14-18; Sal 105 (104):1-4, 6-9; Mc 1:29-39 Jueves: Heb 3:7-14; Sal 95 (94):6-11; Mc 1:40-45 Viernes: Heb 4:1-5, 11; Sal 78 (77):3, 4bc, 6c-8; Mc 2:1-12 Sábado: Heb 4:12-16; Sal 19 (18):8-10, 15; Mc 2:13-17 Domingo: 1 Sm 3:3b-10, 19; Sal 40 (39):2, 4, 7-10; 1 Cor 6:13c-15a, 17-20; Jn 1:35-42 El Bautismo del Señor 11 de enero de 2015 Todos ustedes, los que tienen sed, vengan por agua. — Isaías 55:1 Segunda lectura —Dios ha ungido a Jesús por el Espíritu Santo y el poder (Hechos 10:34-38) ó 1 Juan 5:1-9. Evangelio — Tú eres mi Hijo, el Amado, al que miro con cariño (Marcos 1:7-11). LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: El Bautismo del Señor Lunes: Primera Semana del Tiempo Ordinario Martes: San Hilario Sábado: San Antonio BAUTISMOS Información para los que se preparan para el Bautismo. Clases de preparación: Las clases son impartidas el segundo domingo de cada mes en cuarto B a las 11:00 en la parroquia de Santa Catalina con cita. La aplicación Bautismal debe ser completada antes de la clase. ¿Quién debe atender la clase? Los padres y padrinos deben atender una clase de bautismo. Donde debería realizarse el Bautismo: El lugar más apropiado para bautizar a un niño es en la Iglesia de la parroquia donde los padres atienden Misa y son registrados. Bautismos: Nuestros bautismos de infantes son programados mensualmente el tercer sábado de cada mes a las 10:00 en la iglesia de St. Catalina de Siena. Los padres deben ser miembros de la parroquia de Santa Catalina y los padres necesitan venir a la oficina de la parroquia para la aplicación Bautismal. Si usted tiene alguna pregunta o necesita información adicional, por favor contáctenos al (949) 4949701 ext. 119 o también puede contactar Gina Stewart en [email protected].
© Copyright 2024