1. Educación

MOMENTO 1: (SESIÓN PRESENCIAL DE 8 HORAS)
Diálogo y discusión del tema:
TEMA
GESTIÓN
CURRICULAR
DEL
PROCESO
EDUCATIVO
PREGUNTAS
ACTIVADORAS
EN LENGUA
ORIGINARIA
PREGUNTAS PROBLEMATIZADORAS
SOBRE EL DESARROLLO DE
CAPACIDADES Y PRÁCTICAS EDUCATIVAS
¿La planificación curricular que
usábamos nos permitía responder a la
realidad del contexto? ¿Por qué?.
¿Cómo
desarrollamos
prácticas
educativas en la
comunidad
tomando en cuenta
la diversidad?
¿Cómo hemos adaptado nuestros
procesos pedagógicos a la diversidad
de la población que atendemos?.
¿Cómo en nuestra práctica educativa
hemos incorporado los saberes y
conocimientos del contexto local?.
¿Qué grado de autonomía, creatividad
e innovación hemos tenido en la
elaboración
de
la
planificación
curricular con la que hemos trabajado?
TEMA: 1 EL SENTIDO DE LA GESTIÓN CURRICULAR
1.1. La centralidad de la vida
Gestión curricular en educación ha correspondido
de modo dominante a las acciones que se realizan
para lograr los objetivos establecidos en el menor
tiempo posible y con el gasto de los menores
recursos.
Gestión era comprendida, como una acción
eficiente para producir las metas predichas. En
esta concepción eficientista, la educación siempre
se ha gestionado a partir de la idea de maximizar
el rendimiento con la minimización de inversión.
En el MESCP, gestión ponga como centro de su
análisis y de sus acciones, al ser humano, a su
cultura, la naturaleza y el cosmos del que es parte.
La responsabilidad con el otro se manifiesta de forma
concreta, no es un valor abstracto, sino un criterio rector
de las acciones orientadas a transformar el sistema
educativo y la sociedad.
Se concretiza entonces en el respeto por la diversidad,
en la intraculturalidad que siempre es interculturalidad,
porque este respeto implica la necesidad de aprender del
otro, lo que implica descentrar nuestras certezas.
Articulada por algún tipo de referencias comunes, en el
caso de nuestro modelo educativo, éstas son los
criterios del Vivir Bien, como son la descolonización, la
producción de la ciencia propia y la construcción del
Estado Plurinacional.
GESTIÓN CURRICUALR
EN EL MESCP
Gestión no es solo cumplir con las
normativas, sino lo central es la persona y
su entorno.
Siendo esto así, la dinámica de la gestión
curricular
está
inspirada
en
un
acompañamiento pedagógico que parte del
valor de respeto a la persona, a su contexto
y a la naturaleza; este es el factor crucial en
las acciones de la gestión.
Presenta dos exigencias: la exigencia de
que la educación puede gestionarse desde
la diversidad y heterogeneidad de la
sociedad boliviana, y la exigencia de que
haya un marco común como bolivianas/os.
Esto se manifiesta en términos de gestión
en el currículo base, el regionalizado y el
diversificado.
1.2. Gestión Curricular para la Transformación y la
Descolonización con base en la Pluralidad
En el currículo base se establece este marco
común que garantiza, entre otras cosas, la
transitabilidad de las y los estudiantes o
participantes en las unidades educativas de
todo el país.
La experiencia común se produce porque el
currículo base es un dispositivo de selección de
saberes, conocimientos, prácticas dignas de ser
reproducidas por todas y todos los bolivianos.
El trabajo de gestión curricular desde
lo local y lo regional que implican
acciones de selección,
complementación, elaboración –las
que serán establecidas en consenso.
No debería ser cambiado; sin
embargo, lo que debe seleccionarse,
complementarse, producirse y
armonizarse.
El currículo base siendo para todo
el SEP no se aplica del mismo
modo para todas las diversidades.
Porque varían según los contextos
culturales, generacionales y
regionales.
Tiene que ver con la forma en que
las pluralidades del país en sus
formas de nación indígena,
territorial, regional, identitaria,
generacional, de género, de
capacidades especiales.
Garantiza la transitabilidad de las y los estudiantes y se articula con las
exigencias de la educación superior y la transitabilidad profunda entre el
SEP y el campo laboral. Complementariedad en los contenidos.
Reconstitución implica la
proyección de las capacidades
para desplegar los sentidos,
relaciones y producciones de
sus culturas.
La gestión curricular es, en ese
sentido, un dispositivo de
reconstitución de los pueblos,
dado que en general y a través
de la experiencia actual.
1.3. La Gestión Curricular en la
Reconstitución de las NyPIOC
como base para la Construcción
del Estado Plurinacional
El currículo regionalizado se ha
ido convirtiendo en una
herramienta que los pueblos
indígena originarios han hecho
suya, debido a la relación que
este nivel de la concreción
curricular tiene con el contexto
regional.
Es importante, comprender que
el currículo regionalizado implica
un proceso de construcción que
debe articularse al consenso
común trazado en el currículo
base, pero no como expresión de
obligatoriedad normativa, sino
como expresión del diálogo.
CONCRECIÓN DEL CURRÍCULO DEL SEP
Currículo Base
Intercultural
• Articula saberes y conocimientos locales y universales,
produce dialógicamente nuevos conocimientos.
• Potencia diversidad cultural de Bolivia, desarrollando
capacidades creativas en la productividad.
• Moviliza los valores comunitarios para descolonizarnos,
relaciona P-T-V-P, educación vinculada a la comunidad y
a la vida.
Currículo
Regionalizado
• Considera las características particulares del contexto
sociocultural, lingüístico y productivo que hacen a su
identidad y se expresa en el conjunto organizado de
planes y programas de estudio.
• La gestión del currículo regionalizado debe realizarse de
forma concurrente entre el nivel central del Estado y las
entidades territoriales autónomas.
Currículo
Diversificado
• Es el nivel de concreción local donde se ubica la Unidad
Educativa.
• Se concretiza en la planificación en implementación
curricular en función a características socioculturales,
valores, espiritualidades y religiones de cada
comunitario.
1.4. PARTIR DE LO CONCRETO REAL PARA
GESTIONAR UN CURRÍCULO PLURAL
La concreción más específica, el currículo
diversificado, tiene dos grandes contenedores
de selección de su acción pedagógica, pero al
mismo tiempo debido a su propia dinámica
creativa deberá complementar y enriquecerse a
través de sus propias elaboraciones
El currículo diversificado no está escrito, sino
que es elaborado de acuerdo a las necesidades
concretas de cada unidad educativa, por lo que
deberá constituirse también en el marco de las
diversidades
de
aprendizajes
posibles,
entendiendo que las mismas son también, a su
vez, potencialidades diferentes.
1.5. La intraculturalidad y la Interculturalidad
en los niveles de Concreción del Currículo
La articulación de los niveles del currículo base, regionalizado y
diversificado, supone un ejercicio de complementariedad entre la
intraculturalidad y la interculturalidad.
Entre lo propio que merece ser trasmitido de generación en
generación principalmente para nuestro pueblo, para nuestra
identidad, y los conocimientos y prácticas que originados también en
algún lugar particular se han proyectado como de valor común.
No sólo se trata de conocimientos, sino también de valores,
prácticas y sentidos políticos.
No pensar que el currículo base está conformado por los
conocimientos de la cultura Occidental moderna, o de la
Bolivia no indígena y que los currículos regionalizados son
los conocimientos de los pueblos indígenas.
El conocimiento acumulado del mundo tampoco significa que como
seres humanos tendamos a la transculturización, y que un día todos
vayamos a ser culturalmente iguales.
El currículo regionalizado y diversificado, por su parte, representan el
esfuerzo de desplegar más específicamente esta lógica de
complementariedad entre saberes y conocimientos del currículo
base, en el contexto local, según las exigencias de cada lugar.
TEMA: 2 Articulación del Currículo Base,
Regionalizado y Diversificado
2.1. Aspectos generales
CB recoge y desarrolla
todos los elementos
socioculturales, políticos
y económicos que hacen
a la conformación del EP.
No se está
rechazando a la
ciencia ni a la
tecnología
desarrolladas en
diferentes contextos
del mundo, sino que
cambia la forma en
que nos
relacionamos con
esa ciencia y esa
tecnología; la
orientación que le
damos es la defensa
y protección de toda
forma de vida.
La esencia del CB, es
fortalecer la unidad del
país a través de una
educación que parta de
nuestras realidades
Desde el
Currículo Base
se promueve y
fomenta el
desarrollo de la
ciencia y
tecnología pero
con una
orientación
distinta a la que
se le ha dado en
la cultura
moderna
occidental .
El Currículo
Regionalizado es
la expresión de
las NyPIOC.
Recoge y
desarrolla
elementos y
aspectos
socioculturales,
espirituales,
políticos y
económicos de las
regiones;
responde a la
necesidad de
desarrollar y
fortalecer la
identidad de las
NyPIOC
El PSP que al vincular la
escuela y la comunidad a
través de acciones que
responden a las
necesidades-problemáticas.
En relación al
Currículo
Diversificado diremos
que es más dinámico
y concreto al
incorporar al
desarrollo curricular
saberes y
conocimientos,
formas de E/A, uso
de materiales y otros
elementos
curriculares
particulares de cada
contexto local donde
se asienta la escuela.
ARTICULACIÓN DEL C-B, C-R Y CD
La articulación complementaria, depende de las diversas situaciones, deberá
manejar un criterio de proporcionalidad y equilibrio en la selección de
contenidos y otros elementos provenientes del currículo base y del currículo
regionalizado.
No puede modificar ni dejar de lado el desarrollo de las capacidades de cada
año de escolaridad de acuerdo a los planes y programas de estudio.
Para la planificación anual se toma en cuenta el sentido de los objetivos de los
cuatro campos de saberes y conocimientos, los objetivos del CR y elementos
del PSP.
En la formulación del objetivo holístico de la P-A debemos considerar el sentido
del objetivo de cada campo, del C-R e incorporar elementos del PSP.
La PB permite realizar un seguimiento más continuo a la formación y desarrollo de las y los
estudiantes; en esta planificación además de los contenidos que se formulan con mayor detalle, se
plantean las orientaciones metodológicas; las actividades que se van a plantear para el desarrollo de
los contenidos seleccionados, que incorporan las vivencias o experiencias de lo regional, y no pueden
estar alejadas de la realidad y experiencia de las y los estudiantes.
En el Plan de Clase se plantean todos los elementos para desarrollar la clase; es decir, además de los
contenidos y las orientaciones metodológicas se prevén los materiales y los criterios de evaluación.
Los materiales que se prevean para el desarrollo de los contenidos del C-B y del C-R serán materiales
existentes en el lugar o la región; por ejemplo, la química se aprenderá a partir de los elementos que
existen en el lugar para luego realizar análisis, comparaciones o experimentos para acceder a otros
conocimientos producidos en otro contextos pero que adquirirán sentido al haber iniciado desde lo
propio la comprensión del fenómeno de estudio.
2.2. Articulación del Currículo Base y Regionalizado
a través de los Elementos Curriculares
• EVALUACIÓN
• DIMENSIONES
• Se valora el desarrollo de
las cuatro dimensiones; en
este marco, los contenidos
del CR-CB son medios que
permiten desarrollar y
valorar cómo se están
desarrollando
las
dimensiones del S-S-H-D.
• Para el desarrollo
de las dimensiones
es fundamental el
currículo
diversificado,
regionalizado
y
base.
• PROYECTO SP
• Es
una
estrategia
metodológica que permite
generar
procesos
educativos
productivos
articulados y relacionados
con la realidad inmediata.
La valoración del
desarrollo de las
dimensiones se realiza
con base a los elementos
del CD-CR-CB; una
evaluación pertinente no
deja de lado lo que las y
los estudiantes han
desarrollado en la familia,
la comunidad y otros
contextos regionales y de
carácter nacional.
Las dimensiones: No se
puede desarrollar en el
vacío, siempre se
desarrollan en un
contexto determinado,
en la vivencia, en las
actividades cotidianas
de las personas
involucradas en el
proceso educativo
El PSP a través de sus
acciones se
constituye en el filtro
por el cual se
seleccionan
contenidos de los
currículos base y
regionalizados para
posteriormente
explicitarse en la PAPB y PC.
PRÁCTICA: Contecto
inmediato realidad social
TEORÍA: Énfasis en
análisis y conjeturas.
VALORACIÓN: Contexto
local, regional y Nal.
PRODUCCIÓN: Articula los
tres currículos CB-CR-CD.
• METODOLOGÍA
• La práctica nos remite a
la realidad, a la
experiencia
y
la
experimentación, tiene
fuerte presencia el CDCR
2.3. ARTICULACIÓN EN LA PLANIFICACACIÓN
CURRICULAR
REALIDAD DE LA VIDA
COMUNITARIA
CURRÍCULO
BASE
PROYECTO
SOCIO
PRODUCTIVO
PLAN ANUAL
PLAN BIMESTRAL
PLAN DE CLASE
CURRÍCULO
REGIONALIZADO
PLAN ANUAL COMUNITARIO
DATOS REFERENCIALES:
• Campo de saberes y conocimientos
•Área de saberes y conocimientos
•Año de Escolaridad
•Unidad Educativa
•Gestión
: VIDA TIERRA Y TERRITORIO
: CIENCIAS NATURALES
: PRIMERO DE SECUNDARIA
: TAWANTINSUYU
: 2013
PROYECTO SOCIO-PRODUCTIVO: REDUCCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN AMBIENTAL A TRAVÉS DEL TRATAMIENTO DE
LOS MATERIALES RESIDUALES DE LA COMUNIDAD.
TEMÁTICA ORIENTADORA: Descolonización y consolidación sociocultural, económica y tecnológica (1ra.
FASE).
TEMÁTICA ORIENTADORA: Identificación y análisis de los procesos socioculturales, naturales y
productivos (2da. FASE).
OBJETIVO ANUAL: Desarrollamos valores y principios comunitarios en las prácticas educativas,
mediante el estudio de saberes y conocimientos locales y universales, a partir de prácticas de producción
de plantas alimenticias y medicinales, contribuyendo a la seguridad y soberanía alimentaria para vivir
bien.
Área:
CienciasNat.
BIOLOGÍA
Contenidos y Ejes Articuladores
(Currículo Base)
Contenidos articulados
(CB - CR) En función del PSP
LA CÉLULA SALUDABLE COMO PROLONGACIÓN DE LA
VIDA:
- Diversas concepciones sobre la preservación y continuidad
de la vida: el nuevo ser en la naturaleza.
- Energías telúricas y cósmicas en la concepción de los
pueblos
- Concepción occidental científica de la vida desde los
principios genéticos.
- Instrumentos ópticos para el estudio de la célula
- Estructura y fisiología de las células animal y vegetal
• La naturaleza como fuente de vida.
• Energías telúricas y cósmicas en la concepción de los
pueblos
• Convivencia en equilibrio armónico con la Madre Tierra y
el Cosmos
• Relación armónica con el entorno natural a través de los
órganos de los sentidos y receptores sensoriales:
• Funciones de relación
• Sistema nervioso, estructura anatómica y fisiológica .
• Bioindicadores en relación con nuestra cultura.
FÍSICA
QUÍMICA
RELACIÓN ARMÓNICA CON EL ENTORNO
NATURAL A TRAVÉS DE LOS ÓRGANOS DE LOS
SENTIDOS Y RECEPTORES SENSORIALES:
- Funciones de relación
- Sistema nervioso, estructura anatómica y
fisiológica
- Bioindicadores en relación con nuestra cultura
- Anatomofisiología de los sentidos con salud
comunitaria
EQUILIBRIO FÍSICO EN LA SALUD DE LA MADRE
TIERRA Y EL COSMOS:
- La física como ciencia, fenómeno, principio, Ley
y teoría
- Materia y energía aplicada en el medio
- Fenómenos naturales y sus Leyes físicas
- Generación, transformación, conservación y
degradación de la energíacultura
-Energía, cosmovisiones y cosmogonía
SALUD COMUNITARIA INTEGRAL:
- La higiene personal, mental, espiritual,
sociocomunitaria ambiental como medio para
mejorar la calidad de vida.
- Cultura alimentaria: alimentos naturales y
transgénicos.
- Alimentación saludable en el desarrollo de
estudiantes entre los 10 a 14 años de edad.
- Las drogas y daños que causan a la salud
corporal, espiritual, mental,
familiar y
comunitaria.
- Alcance de la medicina natural integral y
holística en nuestras culturas.
- Materia y energía aplicada en el medio
• Fenómenos naturales y sus Leyes físicas
• Generación, transformación, conservación y
degradación de la energía
• Energía, cosmovisiones y cosmogonía
• Illapa (Rayo), sinchi para (tormenta), sinchi wayra
(viento fuerte), jallp’a Kuyuy (temblores o sismos), riti
(nevada), chikchi (granizo)
• Salud comunitaria integral:
•
La
higiene
personal,
mental,
espiritual,
sociocomunitaria ambiental como medio para mejorar la
calidad de vida.
• Cultura alimentaria: alimentos naturales y
transgénicos.
• Alcance de la medicina natural integral y holística en
nuestras culturas.
• Sabios en medicina natural: a) En base a plantas,
semillas, tierra, agua, aire, fuego, alimentos y animales
• Prevención de las enfermedades endémicas de la
comunidad y la región y otras como el cáncer, riñones,
diabetes.
• Conocimientos básicos y prácticas de primeros
auxilios en la comunidad.
• Los procesos químicos de los ecosistemas en la
preservación de la vida:
• Potencialidades de los ecosistemas
• Cuidado, preservación y uso sustentable de los
recursos naturales
• Distribución y redistribución equitativa de los recursos
naturales y bienes sociales.
- Sistema de producción propia en complementariedad
con la M-T.
PLAN BIMESTRAL SECUNDARIA
DATOS REFERENCIALES:
•
Campo de saberes y conocimientos
: VIDA TIERRA Y TERRITORIO
Área:
(CIENCIAS NATURALES)
•
Año de Escolaridad
: PRIMERO DE SECUNDARIA
Unidad Educatia:
TAWANTINSUYO
•
Unidad Educativa
: TAWANTINSUYU
Bimestre:
TERCER BIMESTRE
DESARROLLO DEL PLAN:
PROYECTO SOCIOPRODUCTIVO: Reducción de la contaminación ambiental a través del tratamiento de los materiales
residuales de la comunidad.
TEMÁTICA ORIENTADORA: Identificación y análisis de los procesos socioculturales, naturales y productivos (2da. Fase).
OBJETIVO HOLISTICO: Experimentamos con materiales del entorno, estudiando sus leyes, principios físicos, químicos que la rigen,
y cuidando el equilibrio ecológico en la transformación sustentable y la relación complementaria del ser humano con la biodiversidad,
para fortalecer los procesos de producción sociocomunitaria.
DIMENSIONES
CONTENIDOS DE ÁREAS Y EJES
ARTICULADORES
ORIENTACIONES METODOLÓGICAS
(PRÁCTICA – TEORÍA – VALORACIÓN – PRODUCCIÓN)
SER
• Los procesos químicos de los
ecosistemas en la preservación de la
vida:
• Potencialidades de los ecosistemas
• Cuidado, preservación y uso
sustentable de los recursos naturales
• Distribución y redistribución
equitativa de los recursos naturales y
bienes sociales
• Sistemas de producción propias en
complementariedad con la Madre
Tierra y el Cosmos: a) Agrícola
ecológica
(Según
vocaciones
productivas)
• Presentación de diversos materiales del contexto para identificar las propiedades
químicas de los cuerpos.
• Práctica en parejas sobre el aprendizaje de los elementos y su aplicación en la vida
socioproductiva de la comunidad y la región.
• Recolección de información y complementación de saberes y conocimientos de los
pueblos originarios campesinos y de la diversidad.
• Investigación sobre las propiedades, lenguaje, nominación y combinación de
elementos químicos para la aplicación del oxígeno y compuestos utilizados en la
producción e industrialización autosustentable.
• Análisis reflexivo en grupos comunitarios sobre los saberes y conocimientos químicos
en su aplicación y manejo comunitario intercultural.
• Aplicación de la química en las vocaciones y potencialidades socioproductivas,
según los pisos ecológicos de la región.
• Realización de laboratorio sobre mezcla y combinación
• Presentación de material didáctico audiovisual de conteniendo diferentes materiales
residuales que afectan a la comunidad, causando enfermedades.
SABER
HACER
DECIDIR
PLAN DE CLASE
I.
DATOS REFERENCIALES:
UNIADAD EDUCATIVA
: “Elizardo Pérez”
CAMPO Y ÁREA
: Vida Tierra y Territorio Ciencias Nat.
II. DESARROLLO DEL PLAN:
TIEMPO Y ESPACIO
AÑO DE ESCOLARIDAD
PROYECTO SOCIOPRODUCTIVO: Reducción de la contaminación ambiental
a través del tratamiento de los materiales residuales de la comunidad.
: 270 Minutos: Aula, Ambiente Natural
: 1er. Año ESCP FECHA.: 09 – 26 Ago
TEMÁTICA ORIENTADORA: Identificación y análisis de los procesos socioculturales, naturales y productivos.
OBJETIVO HOLÍSTICO: Estudiamos las leyes, principios físicos y químicos, por medio de la experimentación con materiales del entorno, respetando
normas de cuidando ecológico en el tratamiento de los materiales residuales, para fortalecer la complementariedad e interacción saludable con la comunidad y la
naturaleza.
CONTENIDO Y EJES ARTICULADOR: Transformación química sustentable de la materia en la naturaleza.
MEDIOS Y
MATERIALES
EVALUACIÓN:
S-S-H-D
Preguntas
en
cartulina y fichas para
los criterios sobre la
temática.
•
Papelógrafo,
marcadores,
para
centralizar y socializar
en
plenario
la
conceptualización del
Tema considerado.
• Laptop, proyector de
video con diapositivas
sobre el tema.
• Sabia o sabio de la
comunidad.
• Diversos residuos
materiales dispersos
en la comunidad,
como botellas, bolsas
de plásticos, que
están afectando a la
salud de la región.
Desarrollo de una relación
de convivencia y armonía
con la naturaleza.
ORIENTACIONES METODOLÓGICAS DIDÁCTICAS
PRÁCTICA:
Actividades preliminares:
• Observación de la naturaleza en un espacio previo al análisis crítico del tema determinado.
• Organización de grupos con equidad de género y prácticas de interrelación para el desarrollo del trabajo.
Desarrollo de la clase:
• Planteamiento de cuestionamientos reflexivos que generen críticas y autocriticas entre los estudiantes:
➢ ¿Qué observamos en la naturaleza de nuestro espacio territorial comunitario?
➢ ¿Nosotros como seres humanos, como diferenciamos los ecosistemas.
TEORÍA:
• Socialización de respuestas en grupos comunitarios de trabajo, las que podrán ser escritas en fichas
personales y/o resumen de grupo.
• Debate y contrastación de respuestas de los grupos de trabajo en plenaria.
• Presentación de diapositivas con ilustraciones de protección y preservación de la vida con equilibrio y
sustentable transformación de materiales en la naturaleza.
VALORACIÓN:
• Valoración de la reciprocidad y respeto que debe existir con la biodiversidad.
PRODUCCIÓN
• Prácticas socioproductivas reciclando residuos de materiales de forma sustentable para reutilizarlos en la
cotidianidad.
• Escritura de las conclusiones del tema, tomando en cuenta las cuatro dimensiones relacionadas al
contenido y eje articulador.
•
Caracterización de los
saberes y conocimientos
tecnológicos de nuestros
ancestros con relación al
equilibrio físico y la
transformación química de
los materiales
Práctica
de
las
experimentaciones
con
materiales residuales del
entorno.
Posición crítica sobre el
uso y aplicación de
saberes y conocimientos
socioproductivos
con
materiales
residuales
DESARROLLO DE LAS LENGUAS EN EL SEP
SITUACIÓN LINGÜÍSTICA Y CULTURAL EN LA EDUCACIÓN
Un elemento fundamental
en la gestión curricular
en una realidad plural
como la boliviana, es el
referido a las lenguas.
El currículo del SER
se aplica en lenguas
originarias, castellana
y una extranjera.
Esta es necesariamente una
elección que debe realizarse
en cada contexto y
situación.
El sistema educativo
plurinacional es
plurilingüe en todos
sus niveles.
Para concretar esto se
necesita la capacidad local
de los sujetos de decidir
con pertinencia qué lenguas
trabajar.
Es importante hacer notar que las lenguas oficiales del Estado
Plurinacional se convierten en vehículo de aprendizaje.
Maestras/os sin excepción, independientemente del área o nivel
en el cual estén trabajando, desarrollan el currículo en dos
lenguas originaria y castellana o castellana y originaria
promoviendo así la producción de saberes y conocimientos en
lenguas y de las lenguas.
DESAFÍOS EN LA IMPLEMENTACIÓN Y USO DE LA LENGUA EN
EL DESARROLLO CURRICULAR











Maestras/os que desempeñan funciones en una NyPIOC diferente a su origen, deberá
aprender la lengua y la cultura de la región donde trabajan.
Realizar diagnósticos sobre el nivel de competencia comunicativa de las y los
estudiantes con el fin de dosificar la enseñanza tanto de la primera como de la
segunda lengua.
Involucrar a las sabias y sabios de la comunidad, autoridades, madres y padres de
familia para que formen parte de la práctica educativa quienes tendrán el rol de
apoyar el aspecto lingüístico y cultural.
Partir de la lengua originaria como vehículo para el desarrollo de la Práctica, Teoría,
Valoración y Producción de conocimientos.
Es importante identificarse con los contextos en el cual se está trabajando, sin tratar
de imponer culturas o lenguas ajenas al contexto.
Maestras/os deben priorizar un plan de acción de revitalización de las lenguas en
proceso de extinción.
La práctica pedagógica exige el respeto a la autonomía, a los saberes y a la lengua
del estudiante.
Debemos mostrar casos concretos, reales donde el estudiante aprenda desde la
práctica y la lengua.
Es importante propugnar la toma de conciencia en madres y padres de familia sobre
la importancia de la lengua originaria y su tratamiento en la escuela.
El tratamiento de la lengua no va ajeno a la cultura, toda vez que está íntimamente
relacionado con ella.
El lenguaje de señas y el lenguaje alternativo Braile debe ser de conocimiento y
práctica dominio de maestras y maestros.
Capacidades Lingüísticas a Desarrollar los Niveles de Educación Regular
NIVEL DE EDUCACIÓN INICIAL EN FAMILIA COMUNITARIA
NO ESCOLARIZADA
Sensibilización a las
y los padres de
familia
y
la
comunidad para que
desde la familia se
inicie
la
comunicación
en
segunda lengua.
PRIMER AÑO
Enfatiza el uso oral de
su lengua materna.
Aproximación
a
la
segunda lengua a nivel
de
comprensión
a
través de canciones,
juegos, narraciones y
dramatización
de
cuentos, descripciones
orales sencillas y otros.
SEGUNDO AÑO
Se inicia en la lectura y
escritura de comprensión
individual (no convencional
en lengua materna.
Se inicia el aprendizaje de la
segunda lengua con énfasis
en la comunicación oral,
priorizando la escucha como
la habilidad fundamental en el
aprendizaje de una nueva
lengua.
Iniciarse en el uso oral de una lengua extranjera para comunicarse en
actividades dentro de actividades pedagógicas, mostrando interés y
disfrute al participar en la preparación fonética, acentuación, comprensión
y entonación de palabras en lengua extranjera.
La escuela es parte de la comunidad por lo que el uso de la lengua originaria es
importante al momento de intercomunicarse y producir conocimientos con las y los
estudiantes.
Nivel de Educación Primaria Comunitaria Vocacional
Primer año
Segundo año
Tercer año
Desarrollo
oral
y
escrito de la lengua
materna Comprensión,
comunicación oral y
aprendizaje
de
la
escritura básica en la
segunda lengua.
Se fortalece la lectura y
escritura
en
lengua
materna.
Comprensión
comunicación
oral
y
aprendizaje
de
la
escritura
de textos
breves en la segunda
lengua.
Producción de textos a
nivel oral y escrito en
lengua materna.
Estrategias
de
comprensión
oral
y
producción
escrita
de
textos diversos en segunda
lengua.
Asociación de grafía,
pronunciación y significado a
partir de modelos escritos,
expresiones orales conocidas
para escuchar y comprender
mensajes sencillos en lengua
extranjera.
Interacción oral, en
situaciones reales o
simuladas a través de
respuestas verbales y no
verbales facilitadas por
rutinas de comunicación.
Comprensión oral y
producción escrita
de mensajes
sencillos y
vocabulario.
Los padres y madres de familia deberán fortalecer la lengua originaria
durante la comunicación con los niños y niñas.
NIVEL DE EDUCACIÓN PRIMARIA COMUNITARIA VOCACIONAL
Cuarto año
Quinto año
Sexto año
Aplicación de dos lenguas (primera y segunda
lenguas) en los procesos de aprendizaje de los
cuatro campos y áreas de saberes y conocimientos.
Comprensión, lectura
y escritura de
palabras y frases muy
sencillas presentadas
dentro de un
contexto.
Comprensión y
aplicación de las
reglas y estructuras
gramaticales propias
de la lengua
extranjera.
Leer, comprender y
producir textos en
relación a su aprendizaje
cotidiano, adquiriendo la
confianza a la hora de
hablar en público.
Los padres y madres de familia deberán fortalecer la lengua originaria
durante la comunicación con las y los estudiantes.
NIVEL DE EDUCACIÓN SECUNDARIA COMUNITARIA PRODUCTIVA
Primer año
Segundo año
Tercer año
Uso de las lenguas (primera y segunda lenguas) en los procesos de
aprendizaje en los cuatro campos y áreas de saberes y
conocimientos.
La segunda lengua es de análisis y síntesis en los procesos de
aprendizaje.
Identificar aspectos
fonéticos, de ritmo,
acentuación y entonación,
así como estructuras
lingüísticas y aspectos
léxicos de la lengua
extranjera y usarlos como
elementos básicos de la
comunicación.
Expresarse, interactuar
oralmente y producir
textos escritos en
situaciones habituales
que tengan un contenido
y desarrollo según los
aprendizajes de las otras
áreas
Escucha y comprensión de
mensajes orales de
progresiva complejidad,
como instrucciones o
explicaciones
interacciones orales o
grabaciones en soporte
audiovisual e informático.
NIVEL DE EDUCACIÓN SECUNDARIA COMUNITARIA PRODUCTIVA
Cuarto año
Quinto año
Sexto año
La segunda lengua es de síntesis y creación en los procesos de
aprendizaje en los diferentes campos.
Uso de las lenguas originarias en la investigación y análisis del
discurso generando equilibrio en el desarrollo del conocimiento.
La lengua extranjera es funcional para los procesos
técnico tecnológicos y la producción.
TEMA: 3 MODALIDADES DE ATENCIÓN
Modalidad Itinerante
Ayuda a garantizar el derecho a la educación.
Atiende a estudiantes del área dispersa que se trasladan a UE con mayor
población donde pasan por problemas de adaptación y rechazo.
Hasta ahora están atendidos por las y los mismos maestros en
diversas áreas.
Como consecuencia de esta situación es la exclusión escolar,
comúnmente denominado abandono escolar.
Ahora se pretende formar en su medio para su medio.
Se plantea trabajar esta modalidad con la misma calidad, especialmente en
escuelas de Frontera, Riberas de Río y en poblaciones en la cuales se tengan
una reducida cantidad de estudiantes.
EL DESARROLLO CURRICULAR
POR MÓDULOS

Esta realidad nos permite crear la atención por módulos.

En ella se sigue trabajando con la misma estructura curricular,

El desarrollo curricular por módulos se aplicará bajo los criterios: de tiempo,
territorialidad y población.

En su desarrollo se puede iniciar por cualquiera de los cuatro módulos y
desarrollarlos en el orden que se considere conveniente, en función de las
actividades de la comunidad o el Proyecto Socioproductivo (PSP) planificado.

Se aplica el criterio de tiempo porque lo planificado para una gestión educativa
se lo trabaja en un bimestre de manera continuada, adecuando la carga horaria

El criterio de territorialidad hace que el módulo se lo desarrolle en relación a
las actividades cotidianas, vocaciones y potencialidades productivas de la
comunidad

En cuanto al criterio poblacional se debe considerar su densidad, la edad en
etapa escolar, necesidades, demandas y potencialidades productivas de las y los
estudiantes.

Entonces, los módulos responder a la realidad, rompiendo con la clásica
concepción de módulos centrada en la comunidad.
LOS CAMPOS Y ÁREAS EN EL DESARROLLO
CURRICULAR POR MÓDULOS.
El desarrollo curricular en educación regular es por bimestres; sin embargo cuando se trata de escuelas de
frontera, riberas de río y en poblaciones en la cuales se tengan una reducida cantidad de estudiantes será por
Módulos: de la siguiente manera:
MÓDULO 1
MÓDULO 2
MÓDULO 3
MÓDULO 4
Módulo 1-A Comunicación y Lenguajes
Lengua Extranjera
Educación musical
Educación Física y Deportes
Módulo 1-B
Artes plásticas y Visuales
Ciencias Sociales
Filosofía y
Cosmovisiones
Espiritualidad y
Religiones
Ciencias Naturales
Física
Química
Biología
Geografía
Matemática
Áreas Técnicas
Tecnológicas
Comunidad y Sociedad tendrá más de un bimestre para su desarrollo, todos conservan
su carga horaria.
Cada Módulo en su integridad tendrá contenidos que puedan contextualizarse para
responder de manera cohesionada a los Proyectos Socioproductivos con el fin de
alcanzar los objetivos planteados.
No hay un orden riguroso en el desarrollo de los Módulos, esto quiere decir que se
puede comenzar por cualquiera de ellos, no por esto se pierde la secuencia e
integralidad que debe existir en el proceso pedagógico, por qué está en función del
PSP.
PERTINENCIA DEL TRABAJO DE CAMPOS EN FUNCIÓN DE
LAS ACTIVIDADES DE LA COMUNIDAD.
Para que la educación responda a la realidad de nuestro país se
plantea:
Las escuelas de frontera, son aquellas unidades educativas que se
encuentran dentro del área fronteriza de 50 Km, tiene como problemas:
la escasa cantidad de estudiantes, la inaccesibilidad caminera, la
distancia entre unidades educativas y de poblaciones, en este caso la
o el maestro es itinerante, se trasladará de lugar a lugar según la
necesidad de cada unidad educativa.
Las escuelas de riberas de rio, son aquellas que tiene población en
edad escolar que se dedica a la actividad de la pesca, siendo la
actividad tradicional relacionada con la economía de subsistencia de
estos pueblos.
En este caso la población es la itinerante y la o el maestro se queda en
cada unidad educativa atendiendo a esta población de acuerdo a sus
necesidades educativas.
MODALIDAD DE ATENCIÓN MULTIGRADO
Brinda servicio educativo a
poblaciones estudiantiles, por lo
general asentadas en contextos
dispersos, aislados, con altos
índices de marginación social,
económica, entre otros.
Maestras y maestros
atienden de manera
simultánea a estudiantes de
dos o más años de
escolaridad en un mismo
tiempo y espacio.
Atiende a poblaciones donde
no es posible la designación
de una o un maestro por año
de escolaridad, grupos de
estudiantes muy reducidos y
dispersos.
El maestro o maestra realiza
adecuaciones de los programas
de estudio en la forma de
planificación curricular
considerando los contenidos y
materiales de acuerdo a sus
características.
INDIRECTA
DIRECTA
INDIVIDUAL
GRUPO
CLASE
AUTOAPRENDIZAJE
GRUPOS
PEQUEÑOS
TUTORES
PAREJAS
APRENDIZAJE COMUNITARIO
ORGANIZACIÓN DE LAS Y LOS ESTUDIANTES
EVALUACIÓN DEL ESTUDIANTE
ESTRATEGIAS Y RECURSOS METODOLÓGICOS
ATENCIÓN DE LA MAESTRA/O
FORMAS DE ATENCIÓN DEL MULTIGRADO
Con Planificación para diferentes años de
escolaridad con los mismos campos, áreas de
saberes
y conocimientos
y contenidos,
organizados estos en función de los años de
escolaridad por su complejidad y profundidad.
Se puede planificar para diferentes años de
escolaridad con campos y áreas de saberes
y conocimientos, además con contenidos
también diferentes.
Se planifica para diferentes años de escolaridad,
a partir de un tema común, con campos y áreas
de saberes y conocimientos, seleccionando
contenidos diferentes.
PLANIFICACIÓN CURRICULAR MULTIGRADO
TEMÁTICA ORIENTADORA
1º La comunicación en la familia, en la escuela y en las actividades de la comunidad.
2º Principios de convivencia en comunidad.
3º Producción en el municipio en equilibrio con la naturaleza.
OBJETIVO HOLÍSTICO:
Fortalecemos actitudes de responsabilidad y honestidad, a partir del análisis de hechos socioculturales y productivos de la comunidad, produciendo textos orales y/o escritos, para
promover la interacción comunicativa en la escuela, la comunidad y el municipio.
CONTENIDOS Y EJES ARTICULADORES
Segundo
Tercero
Primero
Textos orales y escritos que expresan ideas, Textos escritos que expresan pensamientos sobre hechos Textos narrativos de hechos imaginarios y reales
sentimientos y pensamientos sobre hechos socioculturales y productivos de la comunidad, utilizando del municipio.
sinónimos y antónimos.
socioculturales y productivos de la comunidad
Práctica
Observación en el entorno inmediato de las prácticas socioculturales y productivas.
Diálogo sobre las prácticas socioculturales y productivas observadas en la escuela, la comunidad y el municipio.
Elaboración de textos orales y escritos, con base en las actividades socioculturales y productivas observadas.
Elaboración de un listado de palabras referidas a las actividades productivas y socioculturales, luego palabras se realiza la búsqueda de palabras con similar significado y
contrarias (sinónimos y antónimos).
Redacción sobre la observación y narración descrita de las actividades socioculturales y productivas.
Teoría
Teoría
Teoría
 Reconocimiento de las unidades lingüísticas  Caracterización de las palabras sinónimas y antónimas.
 Diferenciación deformas narrativas de los
utilizadas en la producción de textos orales y  Identificación de diferentes palabras sinónimas y antónimas.
hechos imaginarios y reales del municipio.
escritos.
 Concepción de la narración y formas de la
 Análisis de las palabras y sus significados.
descripción narrativa.
Valoración
- Valoración de las actividades productivas de la familia, la comunidad y el municipio
- Valoración de la lectura y escritura como medio de la función comunicativa.
- Reflexión sobre las formas alternativas de uso de palabras antónimas y sinónimos.
- Valoración y reflexión sobre la importancia de la narración en las formas de comunicación y la producción escrita.
Producción
Producción
Composición de textos que expresen pensamientos, Composición de textos escritos empleando palabras sinónimas y
sentimientos e ideas sobre hechos socioculturales y antónimas.
productivos de la comunidad.
Producto:
Textos orales y escritos con mensajes significativos.
Textos de mediana complejidad empleando palabras sinónimas y antónimas.
Textos narrativos producidos sobre hechos imaginarios y reales del municipio.
Producción
Elaboración de textos narrativos de hechos
imaginarios y reales del municipio.
PLAN DE DESARROLLO CURRICULAR
TEMÁTICA ORIENTADORA
OBJETIVO HOLÍSTICO
CONTENIDOS Y EJES ARTICULADORES
ORIENTACIONES METODOLÓGICAS
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
PRODUCTO
BIBLIOGRAFÍA
TEMA: 4 MAESTROS/AS DEL SUBSISTEMA DE
EDUCACIÓN REGULAR Y EDUCACIÓN ESPECIAL
 Es importante que las y los actores del proceso educativo, posean un
conjunto de orientaciones metodológicas, recursos didácticos y estrategias
que coadyuven en la planificación, organización, ejecución y evaluación de
los procesos educativos con enfoque inclusivo.
Diferenciar y caracterizar
las disfunciones cerebrales,
síndromes, patologías,
problemas de aprendizajes,
talento extraordinario y
discapacidad.
Identificar las dificultades
generales y específicas
en el (de los procesos de)
aprendizaje.
Apropiación de la
metodología práctica,
teoría, valoración y
producción.
Conocimientos
suficientes en psicología
y neurofisio y
psicobiología de las
personas que necesitan
una educación especial.
Capacidad de articular
los campos y áreas,
asimismo, las
adaptaciones
curriculares.
Aplicación adecuada de los
instrumentos cualitativos para la
detección e intervención
oportuna en estudiantes con
dificultades en el aprendizaje,
talento extraordinario o
discapacidad.
Necesidad de dominar el
sistema de lectura y
escritura Braille para
diferentes grados
específicamente en el
Nivel EIFC-EPCV.
Conocimiento y
dominio de la Lengua
de Señas Boliviana.
Realizando las
adecuaciones y
adaptaciones de acuerdo
a los requerimientos de
las personas especiales.
MODALIDAD DE ATENCIÓN
ATENCIÓN DIRECTA
Se darán en los centros
de especialización
Currículo especifico
Formación integral y
holística
Adaptación curricular
Se desarrolla habilidades
y destrezas
ATENCIÓN INDIRECTA
Procesos educativos en el
Subsistema regular, alternativa
y superior
Considera los elementos
curriculares
Procesos de sensibilización a
la comunidad
Formación de las y los
maestros
Articular la educación regular y
la especial
• Con aprendizajes diferentes,
para su desarrollo integral y
holístico,
preparándoles
desde la vida y para la vida,
desarrollando habilidades y
destrezas de las y los
estudiantes.
• Es un conjunto de programas y
servicios de apoyo a los procesos
educativos inclusivos que se
desarrollan
en
espacios
educativos de los subsistemas.
• Para
brindar
una
formación
integral
y
holística,
descolonizadora,
comunitaria,
intra e intercultural.
Las dos
modalidades
planteadas
permiten
garantizar que
las personas
con
capacidades
especiales
cuenten con una
educación en
igualdad de
oportunidades y
con
equiparación de
condiciones.
ATENCIÓN A ESTUDIANTES CON DIFICULTADES DE
APRENDIZAJES
Reconocer que
los estudiantes
son diferentes
Atención a las
dificultades
dislexia,
discalculia,
disgrafía, dispraxia,
hiperactividad y
otros.
Otros pueden
presentar una falta
de coordinación
motriz, al caminar,
realizar algún
deporte.
Las dificultades de
aprendizaje se
constituyen en un
conjunto de problemas
que interfieren en el
proceso de enseñanza
y aprendizaje, lo que
dificulta el avance de
los progresos de la
formación integral y
holística de las y los
estudiantes.
El origen de estos
problemas
generalmente es
intrínseco, con más
frecuencia son
extrínsecos.
TALENTO EXTRAORDINARIO
Realizar adaptaciones curriculares de ampliación o enriquecimiento del
currículo educativo en cuanto a los tiempos, contenidos, orientaciones
metodológicas, estrategias, técnicas e instrumentos de evaluación.
Para atender a esta población es necesario tomar
ciertas consideraciones
- Realizar la diversificación curricular
- Ampliación, enriquecimiento o profundización del currículo
- Ayudar en las exigencias de acuerdo a los talentos extraordinarios
- Reforzamiento en sus diferentes formas
-Salto de año de escolaridad del
estudiante
- Comisión técnico Pedagógico
POSIBLES CAUSAS DE LAS DIFICULTADES
EN EL APRENDIZAJE
Falta de
información y
coordinación
con las
familias.
Contenidos
inapropiados
en el proceso
educativo.
Falta de situaciones
prácticas y Integración
de la escuela y la
comunidad.
Falta de
adaptaciones y
adecuaciones
curriculares.
Falta de una
metodología y
utilización de
materiales
educativos
adecuados.
Falta de
motivación y
significación.
ADAPTACIÓN CURRICULAR
 Realizando evaluaciones permanentes y continuas acerca de: ¿Cómo leen?,
¿cómo escriben?, ¿cómo interpretan la información que les damos? ¿Cómo se
relacionan con las y los compañeros?
Las adaptaciones curriculares requieren de:

Una intervención oportuna.

Apoyo de la Comisión Técnico Pedagógica.

Dar a conocer a las madres y padres para un trabajo conjunto del fortalecimiento al proceso educativo.

En casos necesarios recurrir a otros profesionales para su valoración correspondiente.

Investigar escrupulosamente las dificultades que presentan en los procesos de autoformación.
También se deberá:

Brindar tareas adecuadas.

Organizar sesiones programadas.

Situar a los alumnos en varios grupos con compañeros más avanzados.

Ofrecer lugares adecuados de aprendizaje.

Realizar adecuaciones en los contenidos o de reorganización del aula.

Adecuar estrategias.

Combinar estrategias como: lúdicos, la danza, el teatro, el deporte y otras actividades.

Apoyarles cuando escriben, leen o utilizan símbolos matemáticos.

Trabajar con las madres y padres de familia.
ESTUDIANTES CON DISCAPACIDAD
Personal, social y cultural
Articulación
CB y CR
El currículo
debe ser
flexible y
adaptable
La
articulación
con la familia
y la
comunidad
El currículo
debe
responder a las
expectativas y
potencialidades
Formación
integral y
holística
Discapacidades: Intelectual, Visual, auditiva y física
INTELECTUAL: En la
modalidad directa se inicia
desde edad temprana y a lo
largo de su vida,
especialmente en casos
graves y muy graves.
VISUAL: Aplicando la misma
estructura organizacional y los
elementos curriculares,
enfatizando los aprendizajes
del lenguaje de señas como
primera lengua y como
segunda lengua oral,
AUDITIVA: Es la carencia o
pérdida total o parcial de la
capacidad auditiva de las
personas, puede deberse a
causas congénitas o
adquiridas.
FÍSICA: no presentan
limitaciones intelectuales o
de lenguaje, siempre y
cuando esta discapacidad
no esté asociada a una
parálisis cerebral, acceden
al SER.