1. Ingeniería

Catálogo de productos
2014-2015
www.morningstarcorp.com
Un mundo de aplicaciones industriales
Los controladores e inversores Morningstar han sido un componente esencial en una gran cantidad de sistemas FV autónomos
de todo el mundo desde 1995. Estamos felices y orgullosos de ayudar a suministrar energía eléctrica solar limpia y fiable por todo el mundo.
Nuestras ventajas
Liderazgo: más de 2 millones de controladores instalados en 112 países de todo el mundo en numerosas aplicaciones
fotovoltaicas (FV) autónomas.
Presencia mundial: nuestros productos están disponibles a través de 231 distribuidores autorizados de Morningstar en más de
90 países.
Calidad y fiabilidad: ayudamos a nuestros clientes a ampliar la vida útil total del sistema, reduciendo al mismo tiempo el costo
total de la propiedad del sistema.
• Nuestros controladores e inversores han establecido nuevas normas en rendimiento, funciones innovadoras, calidad y fiabilidad.
• Nuestros productos de probada eficacia están duplicando la vida operativa promedio del mercado. La vida operativa prevista
supera los 15 años.
• Nuestros productos se fabrican en una planta con certificación ISO 9001 de nivel internacional completamente automatizada.
• Nuestro control de calidad incluye pruebas 100% funcionales en cada producto utilizando los equipos y los procesos de prueba
computarizados más modernos.
Innovación: entrega de productos con los que nuestros clientes pueden contar para complementar su cartera de productos
autónomos y maximizar la eficacia y fiabilidad de su sistema.
• En 1995, presentamos nuestro controlador ProStarTM, el primer controlador FV del mundo con un algoritmo de carga de
modulación de la magnitud del impulso (Pulse Width Modulation, PMW). La PWM mejoró considerablemente la carga de las
baterías y aumentó su capacidad y vida útil. Desde esta innovación de Morningstar, la comunidad FV internacional ha aceptado
la superioridad de la carga de baterías mediante PWM.
• En 2008, desarrollamos y presentamos nuestra tecnología TrakStarTM con un algoritmo de control avanzado de detección del
punto de máxima potencia (Maximum Power Point Tracking, MPPT).
• TrakStar maximiza la energía recogida en el panel solar dentro de la batería.
• Esta innovación ha convertido a los controladores solares SunSaver MPPT y TriStar MPPT en los más avanzados del mundo.
Coherencia a largo plazo y enfoque en el cliente: desde nuestra fundación en abril de 1993, nuestra estrategia, propiedad y
dirección no han cambiado. Nos centramos en la estabilidad a largo plazo y en crear productos fiables y de alta calidad que:
• Superan a la competencia.
• Están fabricados para durar.
• Son fiables para complementar las instalaciones FV autónomas de nuestros clientes.
Valor: somos conocidos por ofrecer el mejor valor de cliente general del mercado.
LISTADO DE PRODUCTOS
CONTROLADORES MPPT
CONTROLADORES PWM
Continuación
Nota: Vca = voltaje de circuito abierto solar
Controlador TriStar MPPT 600V
60 A a 600 Vca como máximo ............ 2
Controlador SunKeeper
6 A o 12 A a 12 V .......................... 6
Controlador TriStar MPPT
30 A, 45 A o 60 A a 150 Vca
como máximo .................................... 3
Controlador SunLight
10 A o 20 A a 12 V o 24 V ............. 6
Controlador SunSaver MPPT
15 A a 75 Vca como máximo .............. 3
Controlador SunGuard
4,5 A a 12 V .................................. 7
CONTROLADORES PWM
Nota: V = voltaje nominal de la batería
Controladores SHS y SHS Night Light
6 A o 10 A a 12 V .......................... 7
Controlador TriStar
45 A o 60 A a 12-48 V ................... 4
INVERSORES
Inversor SureSine
300 W; entrada de 12 V CC,
Salida de 115 o 220 V CA ............. 8
Controlador ProStar
15 A o 30 A a 12/24 V o 48 V ....... 4
ACCESORIOS
Controlador SunSaver
6 A, 10 A o 20 A a 12 V o 24 V ...... 5
Controlador SunSaver Duo
25 A a 12 V ................................... 5
Dispositivo de protección contra fuga a tierra ............. 9
Medidores TriStar ....................................................... 10
Medidor remoto ......................................................... 10
Controlador de relés ................................................... 11
MeterHub ................................................................... 11
Sensor de temperatura remoto .................................. 11
Adaptador MeterBus para PC ..................................... 12
Adaptador EIA-485 / RS-232 ....................................... 12
Mordazas de montaje en riel DIN ............................... 12
TECNOLOGÍA TRAKSTAR™ MPPT DE MORNINGSTAR
La mejor tecnología MPPT del sector
La innovadora tecnología TrakStar de detección del punto de máxima potencia (MPPT) de Morningstar es un algoritmo de control
avanzado que maximiza la recogida de energía del panel solar dentro de la batería en todas las condiciones de funcionamiento. Esta
innovación tecnológica se usa en los controladores SunSaver MPPT y TriStar MPPT de Morningstar y ha permitido que el controlador
TriStar MPPT se convierta en el mejor controlador solar MPPT del mundo.
Descripción general de TrakStar
Tecnología TrakStar MPPT de Morningstar
Con la tecnología TrakStar de Morningstar, se realiza una detección rápida de los puntos de máxima potencia que cambian rápidamente
en condiciones de sombra o al utilizar paneles de módulos mixtos. Cuando los niveles de potencia cambian significativamente, los
controladores MPPT de Morningstar pueden responder rápidamente para buscar el punto de máxima potencia real y evitar quedar
atascado en un máximo "local". Nuestra tecnología TrakStar:
• Optimiza el funcionamiento del panel solar, ya que diferencia los puntos operativos de máxima potencia globales (total) de los locales
en condiciones de sombra o en instalaciones combinadas de módulos solares.
• Ofrece un funcionamiento óptimo al amanecer y en periodos de baja irradiación.
• Ofrece el nivel más alto de eficiencia energética del sector:
• 99% - Controlador TriStar MPPT
• 97,5% - Controlador SunSaver MPPT
• Realiza un barrido muy rápido de la curva I-V del panel solar sobre todo el rango operativo del conversor a intervalos de tiempo
flexibles y adaptables.
• Realiza un barrido del voltaje de la batería al voltaje del circuito abierto del panel en menos de un segundo para los controladores
TriStar MPPT y SunSaver MPPT y en menos de una décima de segundo para nuestro nuevo controlador TriStar MPPT 600V.
Ventajas de TrakStar
El algoritmo TrakStar de detección MPPT de Morningstar ofrece un rendimiento más preciso y rápido, lo que permite operar el panel
FV de manera uniforme en un punto de máxima potencia real. Los controladores MPPT de Morningstar ofrecen una alta eficacia de
conversión en todos los niveles de potencia.
• Eficacia de conversión significativamente mejor en niveles de salida más bajos que los productos similares de la competencia.
• Producción de energía sustancialmente más alta en niveles de salida más altos que los productos similares.
Nuestros controladores MPPT cuentan con un diseño mecánico y térmico resistente (no posee ventiladores ni piezas en frecuente
movimiento). Esto, junto con nuestros disipadores térmicos de enfriamiento por convección pasiva, logra que nuestros controladores
sean los más silenciosos y fiables del sector, sin dejar de exhibir el autoconsumo más bajo.
Los controladores MPPT de Morningstar ofrecen una mejor producción a temperaturas ambiente más altas y no reducirán la potencia
ni se apagarán a temperaturas más altas. Además, nuestros controladores MPPT mantienen las baterías en el nivel de carga (state-ofcharge, SOC) más alto, lo que optimiza el estado de la batería y aumenta su vida útil. Un SOC más alto equivale a una mejor autonomía
del sistema FV y más tiempo antes de una desconexión por bajo voltaje.
Para obtener más información sobre la tecnología TrakStar MPPT de Morningstar, visite: www.morningstarcorp.com/trakstar
1
Controlador TriStar MPPTTM 600V
60 A a 600 Vca como máximo
El TriStar MPPT 600V (TS-MPPT-600V) acepta una entrada de panel FV de hasta 600 Vca.
Cuenta con un procesador de señales digitales avanzado y utiliza la tecnología TrakStar
MPPT de Morningstar para recoger la máxima energía disponible del punto de máxima
potencia del panel solar dentro del rango operativo del controlador. Esta tecnología
de procesamiento y esta metodología de control de alta velocidad le permite al
TS-MPPT-600 V realizar un barrido desde el Vca del panel al voltaje de la batería en
menos de una décima de segundo, más rápido que cualquier controlador MPPT de la
competencia en el mercado.
La capacidad de alto voltaje y el diseño flexible del TS-MPPT-600V también permiten
diversas proyecciones de aplicaciones típicas:
El producto que se muestra incluye un medidor
opcional y una caja de desconexión de CC.
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a +45 °C
de -40 °F a +113 °F
Terminales
de potencia 2,5 mm2 – 35 mm2
14 AWG – 2 AWG
Peso
Caja estándar
Caja de
desconexión
de CC
Dimensiones
Caja estándar
Caja de
desconexión
de CC
Garantía
• Sistemas FV autónomos superiores a 150 Vca con cableados largos del panel al controlador.
• Nuevos sistemas FV conectados a la red de nuevas instalaciones con batería de repuesto.
• Colocación de sistemas inversores de cadenas para agregarles posteriormente una batería de
repuesto sin cambiar la configuración del panel FV.
• Sistemas de viento autónomos con batería de repuesto.
9 kg / 19,8 libras
12,8 kg / 28,1 libras
El TriStar MPPT 600V:
• Diseñado para sistemas de 48 V, pero puede programarse de manera personalizada para
sistemas de baterías de 24 V, 36 V y 60 V.
• Ofrece la mejor eficiencia energética del mercado.
• Utiliza el algoritmo de carga de 4 etapas patentado de Morningstar para optimizar el estado de
la batería.
39,2 x 22,1 x 14,9 cm
15,4 x 8,7 x 5,9 pulgadas
54,2 x 22,1 x 14,9 cm
21,4 x 8,7 x 5,9 pulgadas
5 años
• Posee funciones completas de interconexión de redes, control y comunicaciones del sistema.
• Optimizado para entornos extremos y equipado con protecciones electrónicas completas.
• Ofrece protección de iluminación superior.
• Fabricado con un diseño mecánico y térmico resistente para ofrecer la mayor fiabilidad y un
excelente rendimiento.
TriStar MPPT 600V
TS-MPPT-60-600V-48-DB
Corriente máxima de la batería
60 A
60 A
Entrada nominal de los paneles
solares
3.200 Wp
3.200 Wp
600 V
600 V
16-72 V CC
16-72 V CC
24, 36, 48, 60 V CC
24, 36, 48, 60 V CC
Voltaje de la batería a 525 V
Voltaje de la batería a 525 V
NO
INCLUIDA
INCLUIDO
INCLUIDO
Voltaje máximo del circuito
abierto
Certificaciones
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• Homologado por ETL (UL-1741 y CSA
canadiense C22.2 No. 107.1.01)
• Cumple con CEM
• Cumple con FCC, clase B, parte 15
• Cumple con el Código Eléctrico Nacional
(National Electrical Code, NEC) de EE. UU.
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
Rango de voltaje operativo de
la batería
Voltaje nominal del sistema
Rango de voltaje operativo de
entrada
Caja de desconexión de CC*
Sensor de temperatura remoto
Opciones
TS-MPPT-60-600V-48
TS-MPPT-60-600V-48-DB
Dispositivo de protección
contra fuga a tierra
SÍ
SÍ
MeterHub
SÍ
SÍ
Controlador de relés
SÍ
SÍ
Medidor TriStar-2 de 600 V
SÍ
SÍ
Medidor remoto TriStar-2
SÍ
SÍ
Medidores
* La caja de desconexión de CC incluye:
• Desconexión FV de 600 V CC.
• Desconexión de batería de 48 V CC.
• Interruptor de batería de polo positivo.
• Cuatro (4) barras conductoras (una para cada uno: FV +/-, batería +/-).
• Dos (2) rieles DIN estándar de 35 mm.
• Barreras internas entre el cableado de alto voltaje (FV) y el de bajo voltaje (batería).
Controladores MPPT
TS-MPPT-60-600V-48
2
Controlador TriStar MPPTTM
30 A, 45 A o 60 A a 150 Vca como máximo
TriStar MPPT con tecnología TrakStar es un controlador avanzado con capacidad de
detección del punto de máxima potencia para sistemas autónomos de energía solar de
hasta 3 kWp.
• Maximiza la recogida de energía: mayor detección de máxima potencia que otros
controladores MPPT.
• Gran eficiencia: rendimiento máximo del 99%, el nivel más alto de eficiencia del sector para
los controladores autónomos.
• Funciones completas de interconexión de redes y comunicaciones: permite controlar el
sistema, registrar datos y ajustar parámetros. Ethernet integrada en el TS-MPPT-60.
TriStar MPPT
El producto que se muestra incluye un medidor opcional.
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a + 45 °C
de -40 °F a +113 °F
Terminal
35 mm / 2 AWG
Peso
TS-MPPT-30
TS-MPPT-45
TS-MPPT-60
2
4,2 kg / 9,2 libras
4,5 kg / 9,9 libras
5 kg / 11 libras
Dimensiones
29,1 x 13 x 14,2 cm
11,4 x 5,1 x 5,6 pulgadas
Garantía
5 años
Certificaciones
Controladores MPPT
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• IEC 62093
• Homologado por UL 1741 / CSA C22.2 No.
107.1-01
• Cumple con CEM
• FCC, título 47 (CFR), parte 15, subparte B para
dispositivos de clase B
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
3
Controlador SunSaver MPPTtm
15 A a 75 Vca como máximo
Corriente máxima de la batería
TS-MPPT-30
TS-MPPT-45
TS-MPPT-60
30 A
45 A
60 A
400 Wp
600 Wp
800 Wp
Entrada nominal de los paneles
solares
Banco de baterías de 12 V
Banco de baterías de 24 V
800 Wp
1.200 Wp
1.600 Wp
Banco de baterías de 48 V
1.600 Wp
2.400 Wp
3.200 Wp
Voltaje máximo del circuito abierto
150 V
150 V
150 V
Voltaje nominal del sistema
12, 24, 36 o 48 V CC
12, 24, 36 o 48 V CC
12, 24, 36 o 48 V CC
Opciones
TS-MPPT-30
TS-MPPT-45
TS-MPPT-60
Medidor Tristar-2
Sí
Sí
Sí
Medidor remoto TriStar-2
Sí
Sí
Sí
MeterHub
Sí
Sí
Sí
Ethernet
No
No
INCLUIDA
Adaptador EIA-485
Sí
Sí
INCLUIDO
RS-232
INCLUIDO
INCLUIDO
INCLUIDO
Sensor de temperatura remoto
INCLUIDO
INCLUIDO
INCLUIDO
Dispositivo de protección contra
fuga a tierra
Sí
Sí
Sí
SunSaver MPPT con tecnología TrakStar es un controlador avanzado con capacidad de
detección del punto de máxima potencia para sistemas autónomos de energía solar de
hasta 400 Wp.
• Optimización de potencia: la detección del punto de máxima potencia acoplar de forma
óptima el panel solar a la batería.
• Uso de módulos de alto voltaje: además de los módulos cristalinos de 12 V, permite el uso
de módulos de alto voltaje y de película fina para la carga autónoma de la batería.
• Convierte los paneles de 36 V o 24 V: ofrece un medio para utilizar un panel FV de hasta
36 V para cargar una batería de 24 V o 12 V.
• Control de iluminación automático: incluye hasta cuatro secuencias de temporizador
programables para aplicaciones de iluminación FV con MSViewtm.
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a +60 °C
de -40 °F a +140 °F
Terminal
16 mm2 / 6 AWG
Peso
0,7 kg / 1,6 libras
Dimensiones
16,9 x 6,4 x 7,3 cm
6,6 x 2,5 x 2,9 pulgadas
Garantía
Certificaciones
•
•
•
•
5 años
Cumple con CE, RoHS y REACH
Reconoce UL 1741 / CSA C22.2 No. 107.1-01
Cumple con CEM
FCC, título 47 (CFR), parte 15, subparte B para
dispositivos de clase B
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
SunSaver MPPT
Corriente máxima de la batería
SS-MPPT-15L
15 A
Entrada nominal de los paneles solares
Banco de baterías de 12 V
200 Wp
Banco de baterías de 24 V
400 Wp
Voltaje máximo del circuito abierto
Voltaje nominal del sistema
75 V
12/24 V CC
Opciones
Medidor remoto
Sí
Sensor de temperatura remoto
Sí
MeterHub
Sí
Adaptador MeterBus para PC
Sí
Mordazas de montaje en riel DIN
Sí
Dispositivo de protección contra fuga a tierra
SÍ
Controlador TriStarTM
45 A o 60 A a 12-48 V
El TriStar es un controlador de tres funciones que proporciona una carga fiable de
la batería solar mediante PMW, control de carga o regulación por derivación.
• Total confianza: gracias a su gran disipador térmico y diseño tradicional puede
funcionar a plena capacidad hasta a 45 °C.
• Más información: el medidor opcional proporciona datos detallados sobre el sistema
y el controlador, y además permite efectuar una verificación automática y restablecer el
sistema. Disponible en 5 idiomas.
• Capacidad de comunicaciones: se conecta a un ordenador personal por RS-232 para
personalizar parámetros, registrar datos y para la supervisión y el control remotos.
• Completamente ajustable: el interruptor DIP permite elegir entre 7 configuraciones
digitales. Los ajustes adicionales se realizan mediante RS-232.
El producto que se muestra incluye un medidor
opcional.
• Amplias protecciones electrónicas: totalmente protegido contra polaridades inversas,
cortocircuitos, sobrecorrientes y sobretemperaturas.
TriStar
TS-45
TS-60
45 A
60 A
12, 24, 36 o 48 V CC
12, 24, 36 o 48 V CC
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a +45 °C
de -40 °F a +113 °F
Terminal
35 mm2 / 2 AWG
Peso
2 kg / 4,4 libras
Dimensiones
26 x 12,7 x 7,1 cm
10,3 x 5 x 2,8 pulgadas
Opciones
Garantía
5 años
Medidor Tristar-2
Sí
Sí
Medidor remoto TriStar-2
Sí
Sí
Certificaciones
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• IEC 62093
• Homologado por UL 1741 / CSA C22.2 No.
107.1-01
• Cumple con CEM
• FCC, título 47 (CFR), parte 15, subparte B para
dispositivos de clase B
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
Voltaje nominal del sistema
TS-45
TS-60
MeterHub
Sí
Sí
Adaptador EIA-485
Sí
SÍ
Sensor de temperatura remoto*
Sí
SÍ
Dispositivo de protección
contra fuga a tierra
Sí
SÍ
* Requerido para la carga compensada de temperatura. No incluido.
ProStar es un controlador de gama media indicado para uso doméstico y
profesional.
• Mayor duración de la batería: regulación PWM en serie de voltaje constante con
una carga de 4 etapas. Compensación de temperatura y selección de 3 tipos de batería.
Terminales de detección de voltaje para una lectura más precisa de la batería.
• Más información: incluye tres indicadores LED de nivel de batería. El medidor opcional
incluye un dispositivo de desconexión de seguridad y proporciona datos sobre los
amperios, los voltios, la temperatura y la autoverificación.
• Amplias protecciones electrónicas: evita el uso de fusibles mecánicos. Dichas
protecciones electrónicas evitan cortocircuitos, sobrecargas, inversiones de polaridad,
sobrevoltajes, sobretemperaturas y corrientes inversas por la noche.
El producto que se muestra incluye un medidor
opcional.
ProStar
PS-15
PS-30
PS-15M-48V
Corriente nominal de los
paneles solares
15 A
30 A
15 A
Corriente de carga
nominal*
15 A
30 A
15 A
Voltaje nominal del
sistema
12/24 V CC
12/24 V CC
48 V CC
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a +60 °C
de -40 °F a +140 °F
Terminal
16 mm2 / 6 AWG
Peso
0,3 kg / 0,75 libras
Dimensiones
15,3 x 10,5 x 5,5 cm
6,01 x 4,14 x 2,17 pulgadas
Opciones
PS-15
PS-30
PS-15M-48V
5 años
Medidor digital
Sí
Sí
Estándar
Positivo a tierra
NO
Sí
Sí
Sensor de temperatura
remoto**
Sí
Sí
Sí
Dispositivo de protección
contra fuga a tierra
Sí
Sí
Sí
Garantía
Certificaciones
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
* Todos los controladores ProStar incluyen la desconexión por bajo voltaje.
** La instalación del STR requiere soldadura.
Controladores MPPT
Controlador ProStarTM
15 A o 30 A a 12/24 V o 48 V
Corriente solar, de carga
o derivación nominal
4
SunSaver es el controlador solar de pequeño tamaño líder en el mercado mundial para
uso industrial y el sector del ocio.
Controlador SunSaverTM
6 A, 10 A o 20 A a 12 V o 24 V
• Larga duración de la batería: carga de batería de 4 etapas de tipo PWM con compensación
de temperatura. Posibilidad de seleccionar entre batería sellada o inundada.
• Tropicalización: encapsulado epoxi, terminales aptos para uso marítimo y carcasa de
aluminio anodizado que protegen el medioambiente.
• Adecuado para aplicaciones de petróleo/gas: apto para entornos peligrosos: clase 1,
división 2, grupos A-D.
• Funciones adicionales: protecciones electrónicas completas, 3 LED de estado de la batería,
cubierta para terminales, recuperación de batería descargada, carga máxima de 15 V.
SunSaver
SS-10-12V
6 A
6 A
10 A
Corriente de carga nominal
6 A
6 A
10 A
de -40 °C a +60 °C
de -40 °F a +140 °F
Terminal
16 mm / 6 AWG
Voltaje nominal del sistema
12 V CC
12 V CC
12 V CC
Peso
0,4 kg / 0,9 libras
Desconexión por bajo voltaje
NO
SÍ
NO
Dimensiones
15,2 x 5,5 x 3,4 cm
6,0 x 2,2 x 1,3 pulgadas
SunSaver
2
5 años
Certificaciones
• Entornos peligrosos: clase 1, división 2,
grupos A-D
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• Homologado por UL 1604/ANSI/ISA 12.12.012000 (EE. UU.) y CSA C22.2 No. 213-M1987
(Reafirmado en 2004) (CANADÁ)
• Homologado por UL 1741 (con cubierta de
terminal)*
• FCC, título 47 (CFR), parte 15, subparte B para
dispositivos de clase B
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
Controlador SunSaver DuoTM
25 A a 12 V
Controladores PWM
SS-6L-12V
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
Garantía
5
SS-6-12V
Corriente nominal de los
paneles solares
SS-10L-12V
SS-10L-24V
SS-20L-12V
SS-20L-24V
10 A
10 A
20 A
20 A
Corriente nominal de los
paneles solares
Corriente de carga nominal
10 A
10 A
20 A
20 A
Voltaje nominal del sistema
12 V CC
24 V CC
12 V CC
24 V CC
Desconexión por bajo voltaje
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
Opciones
(Todas las versiones)
Mordazas de montaje en riel DIN
SÍ
Dispositivo de protección contra fuga a tierra
* Todos los SunSaver incluyen la cubierta de los terminales de cables.
SÍ
SunSaver Duo es un controlador solar para dos baterías con medidor remoto opcional
ideal para autocaravanas y embarcaciones.
• Carga de dos baterías: la corriente de carga se comparte entre dos baterías y el usuario
puede especificar la prioridad de carga de las mismas. Cuando una de las baterías está
cargada, toda la corriente de carga se transfiere a la otra batería.
• Alta seguridad: el encapsulado de epoxi protege el controlador contra el polvo y los niveles
altos de humedad. Las amplias protecciones electrónicas —que incluyen cortocircuitos,
sobrecorrientes y polaridades inversas— garantizan que el controlador no se estropeará por
un defecto de cableado o por sobrecargas.
• Personalizable: los parámetros de control pueden ajustarse utilizando el interruptor DIP del
controlador. Para personalizar aún más los parámetros, puede utilizarse el software MSView
de Morningstar.
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a +45 °C
de -40 °F a +113 °F
Terminal
16 mm2 / 6 AWG
Peso
sin medidor
con kit de
medidor
0,6 kg / 1,3 libras
1 kg / 2,2 libras
Dimensiones
sin medidor
Garantía
Certificaciones
SunSaver Duo
Corriente nominal de los paneles solares
SSD-25
SSD-25RM
25 A
25 A
Corriente de carga nominal*
inexistente
inexistente
Voltaje nominal del sistema
12 V CC
12 V CC
Opciones
SSD-25
SSD-25RM
Medidor remoto
Sí
Estándar
17,0 x 5,6 x 4,1 cm
6,7 x 2,2 x 1,6 pulgadas
Sensor de temperatura remoto
Sí
Sí
Adaptador MeterBus para PC
Sí
Sí
5 años
Mordazas de montaje en riel DIN
Sí
Sí
Adaptador EIA-485**
Sí
Sí
Dispositivo de protección contra fuga a tierra
Sí
Sí
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
* No existe ninguna conexión de carga en el SunSaver Duo.
** El adaptador EIA-485 / RS-232 se puede utilizar en combinación con el adaptador MeterBus
para PC para permitir que estos dispositivos se comuniquen en una red 485.
El controlador solar SunKeeper se instala directamente en la caja de conexiones del
módulo solar, de forma que no necesita una carcasa adicional.
Controlador SunKeeperTM
6 A o 12 A a 12 V
• Apto para altas temperaturas: puede funcionar hasta una temperatura de 70 °C en el
módulo solar. No es necesario reducir el rango especificado.
• Apto para uso en exteriores: homologado para uso en exteriores sin necesidad de añadir
una caja adicional. Carcasa a prueba de rayos UV, IP65. Componentes electrónicos con
encapsulado epoxi y conexión hermética a la caja de conexiones del módulo.
• Adecuado para aplicaciones de petróleo/gas: apto para entornos peligrosos: clase 1,
división 2, grupos A-D.
SunKeeper
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a +70 °C
de -40 °F a +158 °F
Terminaciones
de los cables
conectores tipo
horquilla del 8
Peso
0,1 kg / 0,3 libras
Dimensiones
9,9 x 5,1 x 1,3 cm
3,9 x 2 x 0,5 pulgadas
Garantía
5 años
SK-6
SK-12
6 A
12 A
Corriente de carga nominal*
inexistente
inexistente
Voltaje nominal del sistema
12 V CC
12 V CC
Corriente nominal de los
paneles solares
Opciones
Sensor de temperatura remoto**
SK-6
SK-12
Sí
Sí
* No existe ninguna conexión de carga en el SunKeeper.
** La instalación del STR en el SunKeeper requiere soldadura.
Certificaciones
• Entornos peligrosos: clase 1, división 2,
grupos A-D
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• Homologado por UL 1604/ANSI/ISA 12.12.012000 y CSA C22.2 No. 213-M1987
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
SunLight es el controlador de iluminación solar líder en el mercado mundial indicado
para el alumbrado público (calles y caminos), iluminación de zonas de aparcamiento,
paradas de autobús y señalización.
Controlador SunLightTM
10 A o 20 A a 12 V o 24 V
• Fácil de instalar: para comprobar que la instalación es correcta, incorpora un botón
de prueba que enciende la luz durante el día y el LED indica la opción de iluminación
seleccionada.
• Diseño industrial sólido: componentes electrónicos con encapsulado epoxi, terminales
aptos para uso marítimo y carcasa de aluminio anodizado.
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a +60 °C
de -40 °F a +140 °F
Terminal
16 mm / 6 AWG
Peso
0,3 kg / 0,7 libras
Dimensiones
16,8 x 5,5 x 3,4 cm
6,6 x 2,2 x 1,3 pulgadas
Garantía
5 años
Certificaciones
2
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
SunLight
SL-10L-12
SL-10L-24
SL-20L-12
SL-20L-24
Corriente nominal de
los paneles solares
10 A
10 A
20 A
20 A
Corriente de carga
nominal*
10 A
10 A
20 A
20 A
Voltaje nominal del
sistema
12 V CC
24 V CC
12 V CC
24 V CC
Opciones
SL-10L-12
SL-10L-24
SL-20L-12
SL-20L-24
Mordazas de montaje
en riel DIN
Sí
Sí
Sí
Sí
Dispositivo de protección
contra fuga a tierra
SÍ
SÍ
SÍ
SÍ
* Todos los controladores SunLight incluyen la desconexión por bajo voltaje.
Controladores PWM
• Ofrece 10 opciones de iluminación: ajustables de 2 a 10 horas o durante toda la noche.
La función de encendido/apagado/encendido permite ahorrar energía y vuelve a suministrar
energía durante 1 o 2 horas antes del amanecer. La precisión del temporizador es de
2 segundos.
6
Controlador SunGuardTM
4,5 A a 12 V
SunGuard es un controlador solar de un módulo indicado para uso profesional y el
sector del ocio.
• Alta seguridad: diseño 100% de estado sólido y encapsulado epoxi de protección ambiental.
Especificado para sobrecargas del 25% sin necesidad de reducir el rango especificado.
• Larga duración de la batería: carga de batería de tipo PWM en serie (no en derivación) con
compensación de temperatura. Autoconsumo bajo.
• Fácil de instalar: cableado apto para exteriores para una conexión impermeable hasta el
panel solar y la batería.
SunGuard
SG-4
Corriente nominal de los paneles solares
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a +60 °C
de -40 °F a +140 °F
Peso
0,1 kg / 0,2 libras
Dimensiones
6,4 x 5,1 x 3,8 cm
2,5 x 2 x 1,5 pulgadas
Garantía
5 años
4,5 A
Corriente de carga nominal*
inexistente
Voltaje nominal del sistema
12 V CC
* No existe ninguna conexión de carga en el SunGuard.
Certificaciones
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
Controladores SHSTM y SHS Night LightTM
6 A o 10 A a 12 V
SHS y SHS Night Light son controladores económicos para sistemas de energía solar de
electrificación rural.*
Controladores PWM
• Económico: asequible para satisfacer las necesidades económicas de los mercados rurales
de los países en desarrollo. Ofrece lo último en tecnología electrónica y una producción
automatizada a gran escala para minimizar los costes.
7
• Total confianza: con los fusibles electrónicos integrados, los errores de cableado que puedan
producirse durante la instalación no afectarán al controlador. La placa de circuito impreso
presenta un revestimiento aislante para protegerla contra la humedad y para evitar que los
insectos formen nidos en ella.
• Fácil de utilizar: los indicadores LED muestran el nivel de la batería y el estado del sistema.
Todas las funciones de control son automáticas, por lo que el usuario no tiene que ajustarlas.
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -25 °C a +50 °C
de -13 °F a +122 °F
Terminal
6 mm2 / 10 AWG
Peso
0,2 kg / 0,4 libras
Dimensiones
SHS Y SHS-NL
Garantía
Certificaciones
• Control de iluminación automático: la versión Night Light encenderá las luces
automáticamente al anochecer y las apagará al amanecer.
SHS
Corriente nominal de los
paneles solares
Corriente de carga nominal**
SHS-10
6 A
10 A
6 A
10 A
12 V CC
12 V CC
SHS-NL-6
SHS-NL-10
Corriente nominal de los
paneles solares
6 A
10 A
Control de iluminación
automático**
Sí
Sí
12 V CC
12 V CC
15,1 x 6,6 x 3,6 cm
5,9 x 2,5 x 1,4 pulgadas
Voltaje nominal del sistema
2 años
SHS Night Light
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
SHS-6
Voltaje nominal del sistema
* No se vende en los EE. UU. ni en Canadá.
** Todos los controladores SHS incluyen la desconexión por bajo voltaje.
Inversor SureSineTM
300 W; entrada de 12 V CC, salida de 115 o
220 V CA
SureSine es un inversor de onda senoidal pura diseñado para las aplicaciones
solares autónomas que requieran corriente alterna. Está indicado para la
electrificación rural, telecomunicaciones, refugios, autocaravanas y embarcaciones.
• Operación de carga mejorada: la onda senoidal pura ofrece una corriente alterna
de calidad equivalente a la del suministro eléctrico. Gracias al diseño toroidal del
transformador se genera una buena forma de onda en todos los rangos de voltaje de
entrada. Soporta sobrecargas del 200% hasta 600 vatios.
• Total confianza: sin ventilador interno ni ninguna otra pieza móvil. Usa encapsulado de
epoxi, revestimiento aislante, componentes de acero inoxidable y carcasa de aluminio
anodizado para protegerlo contra ambientes corrosivos, como los tropicales y marinos.
• Más potencia disponible: su gran eficiencia y bajo nivel de autoconsumo maximiza la
potencia suministrada a las cargas. Apagado automático en modo de espera para reducir
el consumo durante los periodos sin carga.
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a +45 °C
de -40 °F a +113 °F
SureSine
Terminal
35 mm / 2 AWG
Peso
5,2 kg / 11,5 libras
Dimensiones
21,3 x 15,2 x 10,5 cm
8,4 x 6 x 4,1 pulgadas
Garantía
2 años
Certificaciones
2
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• Homologado por UL 1741, solamente en la
versión 115V-UL
• FCC, título 47 (CFR), parte 15, subparte B para
dispositivos de clase B
• EN 60950-1+A11:2001, rev. 4/4/04
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
SI-300-115V
SI-300-220V
Rango continuo de potencia
300 vatios a 25 °C
300 vatios a 25 °C
Rango de potencia máxima
(10 minutos)
600 vatios a 25 °C
600 vatios a 25 °C
Voltaje de entrada de CC del
sistema
10 - 15,5 V
10 - 15,5 V
Onda senoidal pura
Onda senoidal pura
115 V CA +/- 10%
220 V CA +/- 10%
60 Hz +/- 0,1%
50 Hz +/- 0,1%
Forma de la onda
Voltaje de salida de CA (RMS)
Frecuencia de salida de CA
Opciones
SI-300-115V
SI-300-220V
Medidor remoto
Sí
Sí
Adaptador MeterBus para PC
Sí
Sí
Controlador de relés
SÍ
SÍ
Adaptador EIA-485*
SÍ
SÍ
* El adaptador EIA-485 / RS-232 se puede utilizar en combinación con el adaptador MeterBus para PC para permitir que SureSine se comunique en una red 485.
Inversores
8
Dispositivo de protección contra fuga a tierra
Dispositivo de seguridad FV autónomo y
conectado a la red
Temperatura
ambiente de
funcionamiento
de -40 °C a +60 °C
de -40 °F a +140 °F
Terminal
25 mm2 / 4 AWG
y
35 mm2 / 2 AWG
Peso
GFPD-150V
GFPD-600V
Dimensiones
GFPD-150V
GFPD-600V
Garantía
2 kg / 4,4 libras
4,4 kg / 8,9 libras
26,9 x 12,8 x 11,2 cm
10,6 x 5,1 x 4,4 pulgadas
35,7 x 22,1 x 10,6 cm
14,1 x 8,7 x 4,2 pulgadas
5 años
El dispositivo de protección contra fuga a tierra (Ground Fault Protection Device, GFPD)
de Morningstar es una innovación para la detección e interrupción de fugas a tierra
para el sector fotovoltaico (FV). Posee más sensibilidad y un mejor aislamiento, a la
vez que garantiza la conexión a tierra. La protección contra fuga a tierra se utiliza en
los sistemas eléctricos para evitar que la corriente siga trayectos no previstos durante
una fuga a tierra. El GFPD de Morningstar fue diseñado para satisfacer los requisitos de
protección contra fuga a tierra del código eléctrico nacional (NEC) de los EE. UU.
Cómo funciona: un GFPD debe detectar cualquier corriente perdida e interrumpir
(romper) el circuito hasta que se pueda restablecer un funcionamiento seguro. Un
desequilibrio de corriente entre los conductores FV positivos y negativos primarios que
se introducen en el controlador o en el inversor pueden indicar una situación de fuga a
tierra. El GFPD de Morningstar detectará esta situación e interrumpirá el circuito en los
ramales positivos y negativos. La desconexión de ambos polos garantiza la interrupción
de la corriente de fuga a tierra.
Otros productos de detección/interrupción de fugas a tierra interrumpen la conexión
con el conductor conectado a tierra. Cuando sucede esto, no solo se compromete
la conexión a tierra, sino que la batería y las cargas de CC también pueden quedar
flotantes y sin conexión a tierra. Para un sistema con descarga a tierra negativa, esto
significa que el lado negativo de la batería y las cargas pueden flotar a un Vca negativo
en relación con la tierra y el lado positivo puede flotar a un Vca negativo + Vbat.
El GFPD de Morningstar aísla mejor el panel de la batería y las cargas, a la vez que
mantiene la conexión a tierra.
• Desconecta el conductor positivo y negativo y aísla completamente los circuitos de origen FV.
• Se dispara a 300 mA en comparación con las soluciones alternativas, que lo hacen a 1 A.
• Ofrece flexibilidad de diseño para adaptarse a configuraciones de paneles grandes y pequeños.
• Utiliza soluciones de interruptores de alta calidad en lugar de fusibles, que son difíciles de
reemplazar en sitios remotos.
• Funciona como un AC GFI tradicional.
Certificaciones
• Cumple con CE, RoHS y REACH
• Homologado por UL 1741 y CSA C22.2
No. 107.1-01.
• El GFPD-150V está homologado por
UL-489
• El GFPD-600V está homologado por
UL-1077
• Cumple con FCC, clase B, parte 15
• Cumple con el código eléctrico nacional de los
EE. UU. (NEC) 690.5 para utilizarse como un
dispositivo GFPD.
• Cumple con las directivas de CEM (Inmunidad,
Emisiones y Seguridad).
• Fabricado en una planta con certificación
ISO 9001
• Mantiene la integridad de la conexión a tierra de la batería y las cargas.
• No requiere una etiqueta de advertencia adicional en la batería según los requisitos del código
eléctrico nacional de los EE. UU.
• Facilita la localización y la solución de fugas a tierra.
• Funciona mediante la batería del sistema FV.
• Incorpora alarmas visuales y audibles.
• Está fabricado para admitir sistemas formados por un solo controlador y por múltiples
controladores.
• Cuando la conexión a tierra no se interrumpe, el GFPD de Morningstar solo cerrará los
controladores afectados.
• Todas las cargas seguirán funcionando con seguridad con la batería aún conectada a
tierra.
• Se pueden agregar varios controladores y GFPD según convenga.
Dispositivo de protección contra
fuga a tierra
Accesorios
Número de polos
9
GFPD-150V
GFPD-600V
2
2
Voltaje solar máximo
150 V
600 V
Corriente solar máxima
60 A
Método de disparo
Montaje
Voltaje de entrada
Autoconsumo
Corriente umbral de fuga a tierra
Señal de disparo de salida
Voltaje nominal del sistema
50 A
Relé
Riel DIN o montaje en panel
8-72 V CC
< 0,5 vatios
300 mA +/- 10%
12 V
12, 24, 36 o 48 V CC
Medidor TriStar-2-600V(TS-M-2-600V)
Pantalla digital avanzada integrada para el controlador TriStar MPPT 600V
Compatible con:
Controlador TriStar MPPT 600V
MeterHub
• Pantalla LCD de 2 x 16 caracteres.
• Montaje en el controlador.*
• Proporciona datos exhaustivos sobre el
sistema y el controlador, datos registrados,
mediciones con gráficos de barras, así como
alarmas y errores, para facilitar la solución de
problemas.
• Disponible en 5 idiomas (inglés, francés,
alemán, portugués o español).
* Reemplaza la placa frontal estándar.
Medidor TriStar-2 (TS-M-2)
Pantalla digital avanzada integrada para los controladores TriStar y TriStar MPPT
Compatible con:
Controlador TriStar
Controlador TriStar MPPT
MeterHub
• Pantalla LCD de 2 x 16 caracteres.
• Montaje en el controlador.*
• Proporciona datos exhaustivos sobre el
sistema y el controlador, datos registrados,
mediciones con gráficos de barras, así como
alarmas y errores, para facilitar la solución de
problemas.
• Disponible en 5 idiomas (inglés, francés,
alemán, portugués o español).
* Reemplaza la placa frontal estándar.
Medidor remoto TriStar-2 (TS-RM-2)
Pantalla digital remota para los controladores de la familia TriStar
Compatible con:
Controlador TriStar
Controlador TriStar MPPT
Controlador TriStar MPPT 600V
• El TS-RM-2 incorpora la misma pantalla
de datos que el TS-M-2, pero además
se suministra con 30 metros de cable y
una placa frontal plana. Estos elementos
permiten un montaje conveniente lejos del
controlador.
MeterHub
Pantalla digital remota para los controladores SunSaver MPPT y
SunSaver Duo y para el inversor SureSine
Compatible con:
Controlador SunSaver MPPT
Controlador SunSaver Duo
Inversor SureSine
• Fácil de instalar y utilizar.
• Autoconsumo bajo.
• Pantalla de 4 dígitos con iconos
personalizables.
• Muestra la información de los sistemas, los
datos registrados*, las alarmas y los errores.
• Puede empotrarse en la pared o utilizar el
bastidor incluido.
• Incluye 10 metros de cable.
Accesorios
Medidor remoto (RM-1)
* Solo disponible para el controlador
SunSaver MPPT.
10
Controlador de relés (RD -1)
Módulo lógico para las funciones de control del sistema
Compatible con:
Controlador TriStar
Controlador TriStar MPPT
Controlador TriStar MPPT 600V
Controlador SunSaver MPPT
Controlador SunSaver Duo
Inversor SureSine
MeterHub
• Rentable y altamente fiable.
• Completamente programable.
• Control de generador avanzado.
• Diseño industrial.
• Indicadores LED.
• 4 salidas independientes para controladores
de relés (relés no incluidos).
• Indicado para las alarmas por alto o bajo
voltaje, control de la carga y puesta en marcha
del generador.
• Lee las entradas de datos digitales de
controladores e inversores compatibles.
• Lee el voltaje de la batería en sistemas con
otros controladores.
MeterHub (HUB -1)
Concentrador de comunicaciones para controladores solares
Compatible con:
Controlador TriStar
Controlador TriStar MPPT
Controlador TriStar MPPT 600V
Controlador de relés
Medidor Tristar-2
Medidor remoto TriStar-2
• Permite que varios productos Morningstar
puedan comunicarse en una red MeterBus
(máximo 15 dispositivos).
• En los sistemas de múltiples controladores,
los TS-M-2, TS-M-2-600V y TS-RM-2 pueden
conectarse a una red mediante MeterHub de
Morningstar para que los datos individuales
de cada controlador y los datos globales del
sistema puedan mostrarse juntos en un solo
medidor.
• Permite que varios controladores compartan
un medidor TriStar o un controlador de relés.
Accesorios
• Ofrece aislamiento eléctrico.
11
Sensor de temperatura remoto (STR)
Envía la información sobre la temperatura de la batería a los controladores
Compatible con:
Controlador TriStar
Controlador TriStar MPPT
Controlador TriStar MPPT 600V
Controlador SunSaver MPPT
Controlador ProStar
Controlador SunSaver Duo
Controlador SunKeeper
• Mejora la carga de la batería teniendo en
cuenta su temperatura para efectuar una
compensación muy precisa.
• Recomendado para sistemas de energía solar
que experimentan cambios de temperatura
durante el año y cuando la temperatura de
la batería es más de 5 °C (9 °F) superior a la
temperatura del controlador.
Adaptador Meterbus para PC (MSC)
Convierte el MeterBus RJ-11 en un conector RS-232
Compatible con:
Controlador SunSaver MPPT
Controlador SunSaver Duo
Inversor SureSine
Adaptador EIA-485 / RS -232 (RSC-1)
• Indicado para conectar un controlador
o inversor Morningstar a un PC u otro
dispositivo en serie de terceros.
• El enlace de comunicaciones permite
controlar y registrar los datos, así como
personalizar los parámetros.
Convierte el RS-232 en un conector EIA-485
Compatible con:
Controlador TriStar
Controlador TriStar MPPT
Controlador SunSaver MPPT
Controlador SunSaver Duo
• Permite que más de 128 productos
Morningstar se comuniquen en el mismo
bus de comunicaciones y a distancias mucho
mayores que con el RS-232.
• Todos los datos se transmiten mediante el
protocolo MODBUS™.
Inversor SureSine
• Terminal extraíble EIA-485 de cuatro (4)
posiciones.
Controlador de relés
• Conector RS-232 de 9 clavijas (macho).
• LED de estado para control y diagnóstico.
• Lengüetas moldeadas para colocación en un
riel DIN estándar de 35 mm.
• Cable cinta del RS-232 (no se muestra) con
conectores de bajo perfil.
Para instalar controladores y accesorios en rieles DIN
Compatible con:
Controlador SunSaver MPPT
Controlador SunSaver
Controlador SunSaver Duo
Controlador SunLight
• Mordazas de plástico duro diseñadas para
los orificios de montaje de SunSaver y
SunLight.
• Una manera sencilla de instalar los
controladores en rieles DIN.
• Permite extraer los controladores de
los rieles DIN sin necesidad de sacar las
mordazas.
• Mordazas de polipropileno.
• Se adapta a todos los rieles DIN estándar
de 35 mm.
• Incluye tornillos de montaje.
Accesorios
Mordazas de montaje en riel DIN (DIN-1)
12
www.morningstarcorp.com
Morningstar Corporation es una marca comercial registrada y el nombre Morningstar, el logotipo de Morningstar, al igual que todos los nombres TriStar MPPT, TriStar, SunSaver,
SunSaver MPPT, ProStar, SureSine, SunSaver Duo, SunKeeper, SunLight, SunGuard, SHS, SHS Night Light, MeterBus, MeterHub, MSView y TrakStar son marcas comerciales de
Morningstar Corporation. MODBUS y MODBUS TCP/IP son marcas comerciales de Modbus IDA. Las especificaciones están sujetas a cambios.
© 2014 Morningstar Corporation. Todos los derechos reservados.
ALL.DAT.CATALOG.04/14.ES